<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>music</genre>
   <genre>nonf_publicism</genre>
   <author>
    <first-name>Александр</first-name>
    <last-name>Горбачев</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Иван</first-name>
    <last-name>Белецкий</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Дарья</first-name>
    <last-name>Хохлова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Никита</first-name>
    <last-name>Хохлов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Кристина</first-name>
    <last-name>Чернова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Дарья</first-name>
    <last-name>Журкова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Леонид</first-name>
    <last-name>Грибков</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Даниил</first-name>
    <last-name>Жайворонок</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Ира</first-name>
    <last-name>Конюхова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Алексей</first-name>
    <last-name>Царев</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Михаил</first-name>
    <last-name>Киселев</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Полина</first-name>
    <last-name>Ханова</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Артем</first-name>
    <last-name>Абрамов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Дарья</first-name>
    <last-name>Иванс</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Марко</first-name>
    <last-name>Биазиоли</last-name>
   </author>
   <book-title>Новая критика. Контексты и смыслы российской поп-музыки (сборник статей)</book-title>
   <annotation>
    <p>Институт музыкальных инициатив представляет первый выпуск книжной серии «Новая критика» — сборник текстов, которые предлагают новые точки зрения на постсоветскую популярную музыку и осмысляют ее в широком социокультурном контексте.</p>
    <p>Почему ветераны «Нашего радио» стали играть ультраправый рок? Как связаны Линда, Жанна Агузарова и киберфеминизм? Почему в клипах 1990-х все время идет дождь? Как в баттле Славы КПСС и Оксимирона отразились ключевые культурные конфликты ХХI века? Почему русские рэперы раньше воспевали свой район, а теперь читают про торговые центры? Как российские постпанк-группы сумели прославиться в Латинской Америке?</p>
    <p>Внутри — ответы на эти и многие другие интересные вопросы.</p>
   </annotation>
   <keywords>история музыки, музыкальная культура, музыкальное искусство, поп-музыка, популярная музыка, знаменитые музыканты</keywords>
   <date>2020</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <nickname>Sergius</nickname>
   </author>
   <program-used>MS Word, OpenOffice+LoPyExportToFB2, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
   <date value="2023-01-12">12.01.2023</date>
   <src-url>https://www.litres.ru/raznoe-4340152/novaya-kritika-konteksty-i-smysly-rossiyskoy-pop-muzyki/</src-url>
   <id>LOPyFB2Tools-2023-01-12-18-08-37-784</id>
   <version>1.1</version>
   <history>
    <p>ver 1.1 — создание fb2 из epub, скрипты (Sergius).</p>
   </history>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>Новая критика. Контексты и смыслы российской поп-музыки: сборник статей / (сост. А. Горбачев)</book-name>
   <publisher>Институт музыкальных инициатив</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2020</year>
   <isbn>978-5-6043944-1-0</isbn>
   <sequence name="Новая критика" number="1"/>
  </publish-info>
  <custom-info info-type="udc">78.072.3</custom-info>
  <custom-info info-type="bbk">85.313(2)6</custom-info>
  <custom-info info-type="author-sign">Н725</custom-info>
  <custom-info info-type="target-audience age-min">18</custom-info>
  <custom-info info-type="compiler">Составитель: Александр Горбачёв</custom-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Новая критика</p>
   <p>Контексты и смыслы российской поп-музыки</p>
   <p><emphasis>(сборник статей)</emphasis></p>
  </title>
  <section>
   <subtitle>Институт музыкальных инициатив, Москва, 2020</subtitle>
   <empty-line/>
   <p><strong>Институт музыкальных инициатив (ИМИ)</strong> — независимая некоммерческая организация, развивающая музыкальную индустрию в России. Мы работаем и с профессионалами индустрии, и с молодыми музыкантами, которые стремятся ими стать. ИМИ сфокусирован на создании инфраструктуры, доступной широкому кругу участников индустрии. Среди наших проектов — ежедневное медиа, онлайн-сервисы, образовательные события, исследования, издательская программа.</p>
   <p>Институт музыкальных инициатив представляет первый выпуск книжной серии «Новая критика» — сборник текстов, которые предлагают новые точки зрения на постсоветскую популярную музыку и осмысляют ее в широком социокультурном контексте.</p>
   <p>Почему ветераны «Нашего радио» стали играть ультраправый рок? Как связаны Линда, Жанна Агузарова и киберфеминизм? Почему в клипах 1990-х все время идет дождь? Как в баттле Славы КПСС и Оксимирона отразились ключевые культурные конфликты ХХI века? Почему русские рэперы раньше воспевали свой район, а теперь читают про торговые центры? Как российские постпанк-группы сумели прославиться в Латинской Америке? Внутри — ответы на эти и многие другие интересные вопросы.</p>
   <p>Мы проводим конференции, семинары и курсы, публикуем книги, ведем исследовательские программы, устраиваем шоукейсы. О наших инициативах и самом важном в музыкальной индустрии читайте в «ИМИ.Журнале» — <strong><a l:href="http://i-m-i.ru/">i-m-i.ru</a></strong>.</p>
   <empty-line/>
   <p>Все права защищены</p>
   <p>© Автономная некоммерческая организация поддержки и развития музыкальных инициатив «ИМИ», 2020</p>
   <subtitle>* * *</subtitle>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Как делалась эта книга</p>
   </title>
   <p>1. Институт музыкальных инициатив (ИМИ) объявил конкурс на участие в сборнике текстов, которые исследуют и осмысляют российскую и постсоветскую популярную музыку в широком социальном и культурологическом контексте. Заявители должны были предоставить питч на 1 страницу — краткий пересказ идей, которые предполагалось исследовать в тексте.</p>
   <p>2. Специально приглашенное жюри прочитало и оценило более 130 присланных питчей.</p>
   <p>В жюри вошли:</p>
   <p>• <strong>Евгений Былина,</strong> исследователь современной музыки, куратор, сотрудник издательства «Новое литературное обозрение»;</p>
   <p>• <strong>Евгения Герасимова,</strong> заместитель директора по вопросам креативной экономики отдела культуры и образования Посольства Великобритании в Москве;</p>
   <p>• <strong>Александр Горбачев,</strong> журналист, редактор, сценарист в студии Lorem Ipsum, редакционный советник ИМИ;</p>
   <p>• <strong>Максим Динкевич,</strong> шеф-редактор «ИМИ.Журнала»;</p>
   <p>• <strong>Кирилл Кобрин,</strong> историк, писатель, редактор журнала «Неприкосновенный запас»;</p>
   <p>• <strong>Татьяна Макарова,</strong> соосновательница инициативы RUSH, программный директор конференции Moscow Music Week;</p>
   <p>• <strong>Катя Морозова,</strong> главный редактор литературного журнала «Носорог»;</p>
   <p>• <strong>Юрий Сапрыкин,</strong> журналист, главный редактор проекта «Полка».</p>
   <p>3. По результатам голосования жюри было отобрано 20 финалистов, каждому из которых мы предложили написать полноценный текст на основе заявки — размером от 20 до 60 тысяч знаков. На промежуточном этапе работы над текстом авторы должны были обсудить с редактором сборника Александром Горбачевым план исследования и его небольшой фрагмент.</p>
   <p>4. Из 20 отобранных заявок до книги в итоге дошли 12 текстов. Два материала (точнее их план и фрагмент) не укладывались в предложенную сборником жанровую рамку. Еще в шести случаях авторы по тем или иным причинам отказались от дальнейшей работы.</p>
   <p>5. У сборника было три редактора. Александр Горбачев провел подробную стилистическую и содержательную редактуру всех текстов. Научный редактор Евгений Былина проверял корректность и осмысленность использованных исследователями аналитических процедур и концептуальных рамок. Выпускающий редактор Максим Динкевич ловил несообразности и ошибки, которые не поймали остальные. Корректоры Ольга Панайотти и Александра Кириллова еще раз проверили то, что получилось, на грамотность и структурное единообразие.</p>
   <p>Мы очень старались избежать ошибок в этой книге. Но если вы их все-таки нашли — или если вам есть что сказать по итогам прочитанного, — напишите нам в любом удобном мессенджере или по адресу <a l:href="mailto:%20hi@i-m-i.ru">hi@i-m-i.ru</a>.</p>
   <p>Проект «Новая критика» будет продолжен — следите за анонсами на сайте ИМИ и в наших соцсетях.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Александр Горбачев</p>
    <p>Ты чего такой серьезный?</p>
    <p>Новая критика: вместо манифеста</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в 1984 году в Обнинске. Выпускник историко-филологического факультета РГГУ (2006) и магистерской программы Школы журналистики Университета Миссури (2016). Б<emphasis>о</emphasis>льшую часть жизни работал журналистом — сначала в «Афише», где с 2005 до 2014 года прошел путь от обозревателя до главного редактора журнала «Афиша» и сайта «Афиша Волна», потом в «Медузе», где был редактором отдела специальных корреспондентов. Автор сотен публикаций о музыке и не только — рецензий, репортажей, интервью; лауреат нескольких премий «Степной волк». Совместно с Ильей Зининым написал книгу «Песни в пустоту. Потерянное поколение русского рока 1990-х», совместно с Ильей Красильщиком отредактировал книгу «История русских медиа 1990–2011». В настоящее время — сценарист в компании Lorem Ipsum, редакционный советник Института музыкальных инициатив.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <subtitle>1</subtitle>
   <p>— Девяностые — это был еще такой, знаешь, модернизм. Нулевые — наверное, пост-. А потом начался метамодерн, — сказал мне Иван Дорн, человек, который создал это самое «потом» в русскоязычной эстраде.</p>
   <p>Ноябрьским вечером мы сидели в гостиничном номере и говорили о судьбах постсоветской популярной музыки по поводу, которому еще предстоит быть рассказанным. Честно говоря, услышав эту фразу, я подумал, что Иван шутит.</p>
   <p>— Хотя на самом деле я не все свои песни отношу к метамодерну, — продолжил Дорн после паузы. — Иногда он у меня просматривается, но скорее метамодерн — это Антоха МС.</p>
   <p>Иван не шутил — а мое подозрение было вызвано журналистским снобизмом. Людям, которые пишут о музыке, вчитывая в нее смыслы и идеологии, часто необоснованно начинает казаться, что они умнее людей, которые эту музыку делают. Думаю, это иллюзия: поколение музыкантов, выросших в ситуации экономики знания и тотальной доступности архивов человеческой мысли, легко способно поддержать разговор о себе на самых разных уровнях — в том числе и на теоретическом, аналитическом, исследовательском. Иван Дорн тут — только один пример, разоблачающий мои собственные предубеждения; на самом деле список людей, значимых для современной российской популярной музыки и подтверждающих, как кажется, этот тезис, длинен и разнообразен — от вечных противников Славы КПСС<a l:href="#n_1" type="note">[1]</a> и Оксимирона до Екатерины Шилоносовой («ГШ», Kate NV) и Николая Комягина из Shortparis.</p>
   <p>Книга, которую вы держите в руках, пытается наметить несколько тем для таких глубоких разговоров. Современная постсоветская популярная музыка<a l:href="#n_2" type="note">[2]</a> — в диапазоне от хип-хопа до Глюкозы, от российского рейва 1990-х до подпольных бардов 2010-х, от московского экзистенциального панка до петербургского экспериментального джаза — здесь анализируется и вписывается в широкий социально-культурный контекст с привлечением понятий «метамодернизм» и «ретротопия», работ Феликса Гваттари и Алексея Юрчака, инструментария социологии, философии и гендерных исследований.</p>
   <p>Мне кажется, что это очень интересный и необходимый разговор. И вот почему.</p>
   <subtitle>2</subtitle>
   <p>Конец 2010-х — время расцвета музыкальных медиа на русском языке.</p>
   <p>Этот тезис очевидно спорен, и, чтобы защитить его, придется вернуться назад. В традиционной, выстроившейся в западной индустрии в 1960-х коммуникативной цепочке журналисты играли роль посредников между музыкой и ее аудиторией. Музыканты создавали записи и играли концерты; менеджеры (лейблы, агентства, директора и так далее) их продавали; зрители и слушатели их покупали — функция СМИ состояла в том, чтобы получить информацию от одних и донести ее другим, обосновав, почему на ту или иную продукцию имеет смысл потратить деньги и время. Проще говоря, в XX веке людям нужны были журналы, телеканалы и все иные прочие, чтобы узнать о том, что происходит с музыкой. Журналисты обладали привилегией — они первыми получали доступ к тем или иным звукам и решали, кому, как и в каком объеме о них рассказывать.</p>
   <p>В России у этой конструкции были свои экономические и идеологические особенности. С одной стороны, здесь так толком и не заработала стандартная для западных музыкальных СМИ экономическая модель, в которой издание живет на деньги от рекламы, купленной участниками индустрии. С другой — в позднесоветской и постсоветской ситуации особое значение приобрело культурное программирование, создание и внедрение собственного канона новой популярной музыки, собственной идеологии и собственной этики. Связано это, по всей видимости, было с тем, что СМИ в условиях распада советских общественных структур и идеологических скреп фактически выступали в роли социальных визионеров/миссионеров, предлагая новые образы общества (самый хрестоматийный пример — газета «Коммерсантъ», «придумавшая» российских предпринимателей). Другой вероятный фактор — сама роль музыки, которая после окончательного исчезновения авторитета у государственного голоса стала широко восприниматься как носитель <emphasis>правды</emphasis> и моральных ценностей, как способ ориентации и укоренения в мире, лишенном координат и почвы<a l:href="#n_3" type="note">[3]</a>.</p>
   <p>Перестроечный рок-самиздат предлагал массу разнообразных медийных стратегий<a l:href="#n_4" type="note">[4]</a> — однако в исторической перспективе самыми влиятельными оказались журналы, так или иначе конструировавшие свою, «правильную», версию рока как музыки и как этоса (в первую очередь я имею в виду, конечно, «Контркульт’УРу»)<a l:href="#n_5" type="note">[5]</a>. Схожие сюжеты можно было наблюдать и в истории уже официальной, коммерческой российской культурной прессы — так, ключевые музыкальные медиафеномены 1990-х предлагали читателю не только некую кураторскую выборку артистов, записей и выступлений, но и социальную, культурную и поведенческую идентичность, которая позволяла отделить своих от чужих. Речь в данном случае не только о печатных СМИ (и конкретно самые заметные символы эпохи — журналы «Птюч» и «Ом»<a l:href="#n_6" type="note">[6]</a>), но и об электронных — будь то «Наше радио»<a l:href="#n_7" type="note">[7]</a>, «Русское радио», радио «Шансон»<a l:href="#n_8" type="note">[8]</a> или российское MTV.</p>
   <p>В 2000-х — на фоне консолидации культурных и потребительских практик внутри нового буржуазного стиля жизни — основными носителями миссионерского кода стали СМИ, в которых музыка становилась одной из таких практик, вместе с другими создающих образ нового просвещенного и/или модного горожанина: «Афиша», а во второй половине десятилетия — Look At Me и OpenSpace<a l:href="#n_9" type="note">[9]</a>; в этой же парадигме существовала и российская версия журнала Rolling Stone, и — до некоторой степени — первая инкарнация сайта Rap.ru, редакция которого потом создала The Flow<a l:href="#n_10" type="note">[10]</a>. Можно заметить, что таких изданий было немного: миссионерская парадигма по умолчанию предполагала прозелитизм, некоторую борьбу за идеологическую монополию, что в свою очередь приводило к конфронтациям и попыткам выдавить конкурентов с рынка.</p>
   <p>В одном из упомянутых медиа — «Афише» — я проработал почти десять лет, и было бы странно здесь притворяться независимым наблюдателем, претендующим на объективность. Чего уж там: это было круто; и миссионерский статус — пусть даже он был обоснован исключительно самовыдвижением — изрядно обогащал профессию смыслом. В отсутствие реальной индустрии, где иерархии выстраиваются более или менее естественными экономическими путями, журналисты фактически выдумывали музыкальный рынок. Следует при этом различать процесс и результат: то, что «Афиша» (или «Птюч», или «Наше радио») определенным образом программировала культурное поле, выдвигая те или иные фигуры в качестве определяющих, не эквивалентно принципу «навязывания», который часто используется для критики претендующих на визионерство изданий. В конечном счете статус тех или иных музыкантов всегда определяла публика — и проектные ожидания журналистов могли предугадывать ее решения (как это случилось, например, с «Кровостоком» или Муджусом) или нет (как это получилось с группой «Палево», певицей Дашей Люкс или «Комбой БАКХ»).</p>
   <p>Так или иначе, миссионерская работа порой приводила к странным эксцессам. В конце 2000-х я одновременно работал в «Афише», организовывал концерты молодым группам в клубе Ikra в рамках именной резиденции «Среда Горбачева» и курировал линейку лейбла «Среда». Очевидно, что это прямо нарушало все обычные журналистские законы о конфликте интересов (тот факт, что все дополнительные полномочия при необходимости оговаривались в публикациях «Афиши», — так себе смягчающее обстоятельство), однако тогда такой расклад казался допустимым в силу своей культурно-просветительской необходимости.</p>
   <p>Сейчас такая ситуация вряд ли возможна — музыкальные репутации в конце 2010-х создаются стремительно и в подавляющем большинстве случаев без какого-либо участия сколько-нибудь традиционных СМИ. Более того: мейнстримовые медиа зачастую успевают замечать новые феномены, когда игнорировать их масштаб уже становится непрофессиональным (то есть когда молодые артисты уже едут в тур по стране и собирают тысячные столичные площадки).</p>
   <p>В середине 2010-х наложились друг на друга два существенных процесса. С одной стороны — кризис традиционных культурных медиа, обусловленный как экономическими причинами, так и новой, более горизонтальной структурой информационного поля, в котором основными источниками информации о культурных впечатлениях зачастую становятся социальные сети, а не профессиональные СМИ. С другой — взрывной рост (а фактически рождение в более или менее полноценном виде) здешней музыкальной индустрии. Начало эры стриминговых сервисов едва ли не впервые позволило музыкантам более или менее массово зарабатывать на записях; легализация «ВКонтакте» впрыснула в рынок суммы, послужившие в качестве подъемных. Таким образом, миссионерство отменилось сразу с двух сторон: в индустрии появились новые ресурсы для коммуникации (сами музыканты, лейблы и фестивали начали выполнять функции СМИ) — и более внятная структура, выстроенная безличными экономическими механизмами. Проще говоря, чтобы определить главных лиц молодой российской музыки, больше не нужен журнал «Афиша»; достаточно изучить программы «Главклуба», Stadium Live и нескольких летних фестивалей.</p>
   <p>Эта как будто фатальная для СМИ ситуация на самом деле привела к освобождению русскоязычных музыкальных медиа. В 2020 году они представляют собой огромную и сложную систему, состоящую из десятков и сотен независимых друг от друга и очень разных голосов; некоторые из них, конечно, претендуют в том числе и на миссионерство, но, во всяком случае, не претендуют на монополию. От тематических телеграм-каналов про импровизационную музыку или минимал-техно до миллионных сообществ во «ВКонтакте», транслирующих собственную эстетическую повестку исключительно через плейлисты; от авторских медиа, строящихся на стратегии скандала, до авторских плейлистов на стриминговых сервисах, строящих персональную картину современного звука; от фестивалей, которые становятся трансляторами идеологии, до пабликов, которые вырастают в издателей. По-своему даже поразительно, что в России с ее повсеместной центростремительностью в одной из областей культуры случилась такая оголтелая децентрализация. Среди этих голосов хватает и публицистов, и специалистов, и провокаторов, и навигаторов, и элитистов, и популистов — и даже классической трудозатратной журналистике, предполагающей репортерскую работу, находится какое-то место<a l:href="#n_11" type="note">[11]</a>.</p>
   <p>Однако есть и значимые лакуны. На мой взгляд, в российских музыкальных медиа отчетливо не хватает исследовательских голосов и глубоких аналитических жанров; текстов, которые бы связывали происходящее с музыкой с общей культурной, политической, экономической и социальной повесткой — и пользовались бы для этого современным интерпретационным инструментарием; рассуждений, которые конструировали бы современную российскую поп-музыку как сложную систему смыслов, отношений и стратегий. Вероятно, в таком положении дел опять же отчасти виноваты деньги: тексты подобного жанра требуют серьезных временных инвестиций, которыми зачастую не располагают ни энтузиасты, ни немногие традиционные СМИ. Но вряд ли дело только в этом.</p>
   <p>В тексте на уход Владимира Мединского с поста министра культуры Константин Шавловский и Василий Корецкий пишут: «Сравниться с кино по градусу общественного интереса в 2010-е мог разве что театр»<a l:href="#n_12" type="note">[12]</a>. Как мне представляется, это очевидная неправда. К концу 2010-х именно популярная музыка — в первую очередь российский хип-хоп, но не только он, — превратилась в главный объект общественного интереса, а вследствие этого — в едва ли не самый скоростной социальный лифт в России. Музыкальные карьеры здесь и сейчас делаются быстрее, чем чиновничьи, спортивные и любые другие, и требуют куда меньше инвестиций и компромиссов; новые имена, способные отправиться в кассовый тур по стране и собрать на московский концерт полторы — две тысячи человек, появляются буквально за несколько месяцев (насколько эти карьеры долговечны — вопрос другой). Как поет артист Face, «Я молодой миллионер, цифры большие, как Гулливер / Те, кто заканчивал школу со мной, все еще ходят себе в универ», — подписаться под этим тезисом могли бы десятки людей; повторить этот путь хотят, вероятно, миллионы, которые в первую очередь и обеспечивают высокий градус вышеупомянутого общественного интереса, провоцируя дальнейшее внимание к музыкантам политиков и правоохранительных органов.</p>
   <p>Тезис Шавловского и Корецкого, тем не менее, показателен, потому что иллюстрирует специфическое положение популярной музыки в структуре российской культурной рефлексии. Под общественным интересом тут, думаю, имеется в виду традиционная конструкция, в которой интеллигенция занимается герменевтикой поп-культурных текстов и встраивает их в социально-политический и конкретно-исторический контекст. У поп-музыки несколько другая адресация; и в российском фейсбуке — или в немногочисленных доживших до 2020 года культурных СМИ — действительно больше склонны обсуждать Звягинцева или Серебренникова, чем музыку Скриптонита или тексты «СБПЧ» (значимое исключение тут — Оксимирон, и отчасти этим, кажется, обусловлено его уникальное положение в индустрии; похоже, что примерно того же эффекта пытается с переменным успехом добиться группа Shortparis). В этом смысле мелкий тезис из статьи про Мединского иллюстрирует большую лакуну — в силу вышеописанных особенностей культурного поля пространство для серьезного и системного обсуждения смыслов поп-музыки, по большому счету, отсутствует.</p>
   <p>Этот сборник — попытка такое пространство создать.</p>
   <subtitle>3</subtitle>
   <p>В 1973 году будущий великий писатель Том Вулф собрал под одной обложкой борзые тексты своих коллег, опубликованные в американских периодических изданиях, и назвал это «Новая журналистика», лишний раз подтвердив, что всякой амбиции, чтобы быть замеченной, нужна прокламация. Взяв с Вулфа хороший пример и выбрав для жанра яркое имя, я все же воздержусь от того, чтобы делать вид, будто подобных текстов до этой книги не было вовсе. Разумеется, были — пусть равно странным и закономерным образом традиция социокультурного подхода к зарубежной музыке на русском языке куда богаче<a l:href="#n_13" type="note">[13]</a>, чем к местной<a l:href="#n_14" type="note">[14]</a>. Наш сборник — точно не первая попытка вести разговор о поп-музыке на чуть более «серьезном» языке, но возможно, первая попытка сделать этот разговор системным и открытым.</p>
   <p>Итак, что такое новая критика?</p>
   <p>Новая критика существует на территории между академическими исследованиями, критической рефлексией и журналистикой, по необходимости применяя инструменты и процедуры всех трех этих типов письма.</p>
   <p>Новая критика относится к популярной музыке как к сложному феномену, включенному в различные общественные и культурные системы и явления. Новая критика исходит из того, что этот феномен заслуживает глубокого интеллектуального подхода и серьезного анализа.</p>
   <p>Новая критика встроена в современные дискурсы думания и говорения о культуре — и считает легитимным использовать эти дискурсы для исследования своего предмета.</p>
   <p>Новая критика прежде всего отвечает не на вопросы «Кто?» и «Что?», а на вопросы «Как?» и «Почему?».</p>
   <p>Новая критика вскрывает и исследует макроструктуры и микроструктуры, большие и малые смыслы, сквозные тренды и уникальные казусы, помогающие понять их контекст.</p>
   <p>Новая критика интересуется всем, что помогает понять и структурировать культурное поле, которое создает постсоветская музыка; всем, что объясняет изменения, происходящие в этом поле; всем, что позволяет увидеть в нем скрытые связи и новые смыслы.</p>
   <p>Новая критика стремится видеть за музыкой и человека с его воображением, талантом и уникальной психологией — и социокультурные системы, формирующие эффекты и смыслы звука.</p>
   <p>Новая критика не боится, но не стремится быть сложной.</p>
   <p>Новая критика не боится, но не стремится быть веселой.</p>
   <p>Новая критика — это не догма и не требование, а потенциал. Не вместо другой критики, а в дополнение к ней. Мы не говорим, что про музыку должно думать только так, но говорим, что так — можно.</p>
   <p>Наконец, новая критика — это история с продолжением. Провозглашая, что хочешь начать разговор, было бы странно немедленно его заканчивать. Я предполагаю, что этот сборник станет первым в серии подобных книг — а сами исследования и их авторы будут выходить за пределы текста, участвуя в публичных дискуссиях, дебатах, конференциях и так далее. Одна из целей Института музыкальных инициатив, в рамках которого осуществлен наш проект, — создание и инфраструктурная поддержка новых возможностей и смысловых полей для российской музыкальной индустрии. Мне хотелось бы верить, что программа «Новая критика» станет одной из них. Прием заявок на участие во второй итерации сборника начнется вскоре после публикации этой книги; отследить этот момент можно, подписавшись на соцсети ИМИ или время от времени заходя на страницу «ИМИ.Исследования»<a l:href="#n_15" type="note">[15]</a>.</p>
   <subtitle>4</subtitle>
   <p>Этот сборник — результат эксперимента. Нам было интересно понять, существует ли в принципе предложение в области подобного письма, и рамку в связи с этим мы задавали максимально широко, фокусируясь не на темах, а на общем предмете рефлексии и моделях этой рефлексии. Тексты, которые в итоге попали в книгу, — результат не столько кураторского отбора, сколько прозрачной процедуры<a l:href="#n_16" type="note">[16]</a>. В этом смысле их тематическая, стилистическая и методологическая неоднородность — заведомая неизбежность. Тем интереснее находить в них симптоматичные общности.</p>
   <p>Начну с того, чего здесь, к сожалению, нет или почти нет. Родовая болезнь исследований в области русскоязычной популярной музыки (и главным образом русского рока) — их прописка на филологических факультетах. В нашем случае прямой анализ текстов как набора букв тоже становится инструментом чуть чаще, чем хотелось бы, хоть и далеко не всегда; но важнее и печальнее, что в первом выпуске «Новой критики» почти не идет речь об анализе собственно звука. Еще один сюжет — некоторая жанровая ограниченность исследований: да, хип-хоп и эстрадный канон в поле зрения авторов уже попадают, но б<emphasis>о</emphasis>льшая часть традиционно «низкой» музыки в диапазоне от шансона до репертуара радио «Дача» — нет, а ведь там тоже наверняка кроется масса поучительных социокультурных смыслов. Ну и отдельно погрущу о том, что в финал первой серии «Новой критики» не попал ни один текст, анализирующий конкретные региональные музыкальные сцены и идентичности (хотя предложения такого рода были); их поиск и выявление в современной столичной России кажется важной гуманитарной миссией.</p>
   <p>Что же касается понятий и феноменов, которые оказались предметом коллективного интереса жюри и наших авторов, их список кажется по-своему показательным — и как будто очерчивает некоторые контуры интеллектуальных поисков далеко не только в области музыки.</p>
   <p>Во-первых, это прошлое — и само по себе, и как предмет (ре)конструкции для музыки настоящего. Любопытно, что основным объектом интереса в первом случае становится культурный код и наследие 1990-х — феноменам той эпохи посвящены тексты Дарьи Журковой и Леонида Грибкова; до некоторой степени — Даниила Жайворонка и Иры Конюховой. Что касается ностальгических призраков, с которыми работают российские музыканты, то они логичным образом происходят из советского мифа: об этом — работы Ивана Белецкого, Дарьи и Никиты Хохловых, Кристины Черновой.</p>
   <p>Во-вторых, это пространство (в достаточно широком его понимании), которое смыкается с общим географически-культурным ощущением открытости или закрытости. Эта тема в «Новой критике» рассмотрена с самых разных точек зрения. Артем Абрамов изучает, как переживание городского пространства влияет на бытование экспериментальной музыки в российских столицах. Алексей Царев показывает, как меняется понимание города в русскоязычном хип-хопе. Дарья Иванс в статье о новой поэтической волне рассуждает о гиперлокальности как эстетической стратегии времен цифровой глобализации. Наконец, Марко Биазиоли выводит тему на международный простор, исследуя историю и практику российского музыкального экспорта.</p>
   <p>В-третьих, это гендер и его музыкальные манифестации — тема, которая намечена в сборнике двумя текстами: Ира Конюхова рассматривает карьеру группы «Тату» в контексте российской биополитики ХХI века, а Даниил Жайворонок применяет оптику киберфеминизма к нескольким, казалось бы, очень разным поп-феноменам.</p>
   <p>Наконец, при всей разности методов и предметов опубликованных текстов, у них обнаруживается некоторая общая теоретическая база — ну или несколько баз. С одной стороны, это комплекс идей, связанных с осмыслением ретромании, ностальгии и вообще вторжения прошлого в настоящее и будущее: тексты Марка Фишера, Саймона Рейнольдса, Светланы Бойм, Зигмунта Баумана, Алейды Ассман. С другой — попытка встроить российскую популярную музыку в большие координаты современности: отправной точкой тут становятся работы Фредрика Джеймисона с их приговором постмодернизму, а одним из возможных пунктов назначения — концептуальная рамка, которая предполагает принятие принципиальной разломанности, противоречивости, парадоксальности современной культурно-политической ситуации и использование их в качестве возможности. То есть тот самый метамодернизм.</p>
   <p>Спасибо: теперь и я знаю, что это такое.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Иван Белецкий</p>
    <p>Будущее в прошедшем: три сюжета об утопии и ностальгии в постсоветской музыке</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в 1983 году в Краснодаре, с 2013 года живет в Санкт-Петербурге. Окончил юридический факультет. Работал охранником, звукорежиссером, пивоваром, установщиком кондиционеров, журналистом. Автор текстов в изданиях «Горький», «Нож», «Археология русской смерти», «Новый мир» и других. Основная сфера интересов — утопия, ностальгия и эсхатология советского и постсоветского пространства. Основатель музыкального проекта Dvanov.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_001.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=u-Rc0zdhks&amp;list=PL7f_ywlsJjeMic6KqopsqSfEhYPpECt6f">https://www.youtube.com/watch?v=u-Rc0zdhks&amp;list=PL7f_ywlsJjeMic6KqopsqSfEhYPpECt6f</a></p>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. Сны о чем-то большем</subtitle>
   <p>Я захватил небольшой кусочек позднего СССР, все мое дошкольное детство пришлось на восьмидесятые. Я даже застал Ленина в букваре и успел записаться в октябрята. Впрочем, чем дальше, тем больше я чувствую, как мои обрывочные воспоминания об Афганской войне по телевизору, о походах к зубным врачам, о песне «Вальс-бостон» в Первомайском парке Краснодара, о песне «You’re My Heart, You’re My Soul» в луна-парке на Старой Кубани, о песне «В доме моем» на разбитых дорогах Тамбовской области пытаются подменить чужие коллективные образы. Эти образы мы можем видеть на обложках sovietwave-групп: пустые проспекты, подернутые пленочным флером, мегаломанские сооружения непонятного назначения. То, что поклонники СССР на интернет-площадках любовно-иронически называют «артефактами развитой исчезнувшей цивилизации»<a l:href="#n_17" type="note">[17]</a>.</p>
   <p>Я понимаю, как бороться с этим вторжением масскультуры в мою личную память, но уже не могу не воспринимать эти образы как специфические маркеры Советского Союза, которого никогда не было. Можно упомянуть слово «хонтология», которое часто стало применяться<a l:href="#n_18" type="note">[18]</a> как раз в значении «тоска по будущему, которое не наступило». Такого рода образы утопичны и ностальгичны одновременно.</p>
   <p>Под утопией обычно понимают некий социальный идеал, словами Леонида Геллера и Мишель Нике<a l:href="#n_19" type="note">[19]</a> — «внутренне связный и утверждающий свою всеобщую действенность „виртуальный“ мир, радикально улучшенный по сравнению с миром „актуальным“». Исследователи выделяют много форм утопий, классифицируя их по типам дискурса, аспектам реальности, которые нужно изменить, и другим параметрам. К примеру, исследователь советских утопий Ханс Гюнтер<a l:href="#n_20" type="note">[20]</a> выделяет утопии «города» (урбанистическая, рациональная утопия) и утопии «сада» (пасторальная утопия, идея окультуренной природы). Утопии могут видеть идеал как в прошлом (утонувший град Китеж), так и в будущем (теория технологической сингулярности).</p>
   <p>Утопия движется утопизмом, особым образом мышления. Вместе утопия и утопизм образуют утопическое поле. Леонид Геллер и Мишель Нике предлагают два признака этого поля: разрыв с настоящим (то есть отказ от прошлого или будущего, «великий поворот») и коллективный характер идеала (чтобы не причислять к утопиям всевозможные индивидуальные робинзонады на райских островах).</p>
   <p>Ностальгия — чувство тоски и фрустрации. Первоначально этот термин применялся как медицинский: им в XVII веке описывались страдания швейцарских наемников, грустящих по родине. Затем границы понятия расширились, и под ностальгией стали понимать печаль по всему безвозвратному, а то и по тому, чего никогда не будет. Печаль по небывалому — это не обязательно «негативное» чувство, не обязательно депрессия: светлая грусть по лучшему или недостижимому миру, по тому, чего не хватает в мире этом, является побудительной силой любого утопического мышления. Ностальгия не только видит какое-то реальное, идеализированное или воображаемое пространство-время как идеал, она подразумевает его желанность в будущем.</p>
   <p>Ностальгия — важная примета современного общества. Исследователи говорят о разных социальных причинах ностальгии: желание «старой доброй» стабильности, разочарование в техническом прогрессе, разочарование в победившем капитализме и поп-культуре, желание вернуться в мир с понятными иерархиями и большими нарративами, размытыми состоянием постмодерна. Есть тут и экономический фактор — монетизация ностальгии, «коммодификация памяти», когда воспоминания выходят на рынок и становятся обычными объектами купли-продажи: на раскручивании спирали ностальгии можно заработать (в качестве примера можно привести модные коллекции «под 90-е», в которых одежда «бандитов» и «гопников» становится дорогим фетишем).</p>
   <p>Все это порождает интересный феномен, когда утопия и утопическое мышление в рамках поп-культуры обращаются в прошлое, к его меткам и маркерам, приводя к таким явлениям, как, с одной стороны, формально деидеологизированный ретрофутуризм (как в серии игр Fallout или в музыке sovietwave), а с другой — «готический» интерес к фашизму, консервативным ретроутопиям и вообще реакционной «традиции», которая стремится наследовать эстетике «подлинной Европы» с ее белым мрамором. Это своего рода попытки реконструировать будущее, которое могло случиться, если бы «самое главное» осталось прежним. Как на полотнах Всеволода Иванова с его мифической Гипербореей — волхвы и красны девицы смотрят на стада мамонтов, а над ними пролетают звездолеты и встают лики богов.</p>
   <p>Ностальгия в кино и литературе изучаются уже давно (например, в классических работах Фредрика Джеймисона<a l:href="#n_21" type="note">[21]</a>). Применительно к ностальгии в музыке самой обсуждаемой книгой последних лет стала «Ретромания» Саймона Рейнольдса. Опираясь то на отрывки из постструктуралистов, то на свой личный опыт, он постулирует: поп-музыка в условиях всеобщей цифровизации застыла в своем развитии и может предложить только пережевывание уже существующих идей и стилей. Важным для Рейнольдса становится понятие «хонтология», позаимствованное у Деррида: «наука о призраках», которая воплощается в разных формах погружения музыкантов в воображаемое прошлое. К этой книге можно предъявить массу претензий — от увлечения неймдроппингом до отсутствия внятного метода, — но в любом случае в русскоязычной среде Рейнольдс стал одной из звезд музыкальной философии: даже в статье «Хонтология» в русской «Википедии» он представлен как «мыслитель» (в англоязычной — как «музыкальный журналист»).</p>
   <p>Как бы то ни было, определенные симптомы современной поп-культуры, описанные Рейнольдсом, очевидны: ностальгический и утопический подтексты значат для массовой культуры очень много. Как они работают в русскоязычной музыке последних десятилетий, я и постараюсь рассмотреть в следующих главах.</p>
   <subtitle>2. Непобежденная страна. «Гражданская оборона» и «Соломенные еноты» как два полюса утопического мышления</subtitle>
   <p>Неспокойные времена, времена предреволюционные и революционные, времена социальных катаклизмов становятся хорошей средой для утопических и апокалиптических настроений: этот феномен описан в сотнях исследований<a l:href="#n_22" type="note">[22]</a>. Утопическое мышление эпохи перемен может быть связано с ожиданием конца света (с последующим раем для праведников), а может сводиться к желанию вернуть все как было раньше.</p>
   <p>Все это хорошо описано применительно и к России первой четверти XX века, и к России 1990-х годов. Вспомним: взрывной рост новых религиозных и радикальных политических движений, Павел Глоба обещает катаклизмы по телевизору, война в Чечне, расстрел Белого дома. Общее похоронно-карнавальное настроение не могло не проникнуть в музыку. Здесь мы остановимся на двух значимых фигурах, которые представляют два типа утопического мышления: Егоре Летове («Гражданская оборона») и Борисе Усове («Соломеные еноты»).</p>
   <p>Творчество Летова — важный источник понимания истоков и форм вечной мечты о невозможном, которой проникнут весь русский утопизм. Работы «Гражданской обороны» 1990-х годов можно назвать хилиастическими. Что это значит?</p>
   <p>Хилиазм, он же милленаризм, в своем изначальном значении — учение о тысячелетнем царстве Божием на земле. Однако часто этот термин расширяют, понимая под хилиазмом практически любое мистически или метафизически окрашенное утопическое мировоззрение о достижимости царства Божия на Земле. Поэтому хилиастические подтексты находят не только у чешских таборитов или мюнстерских анабаптистов, но и у большевиков (что вошло и в научную, и в художественную литературу)<a l:href="#n_23" type="note">[23]</a> или даже у сторонников ИГИЛ<a l:href="#n_24" type="note">[24]</a>. Чаще всего хилиазм предполагает рывок к золотому веку через уничтожение текущего порядка вещей, через революцию — не только социальную, но всеобщую. Как это сформулировано у Платонова: «Или мир, или человечество. Такая была задача — и человечество решило кончить мир, чтобы начать себя от его конца»<a l:href="#n_25" type="note">[25]</a>.</p>
   <p>При этом даже коммунистические светские хилиасты — вплоть до cоветского наркома Луначарского — часто использовали христианскую лексику и библейские образы. Развивается хилиазм и в рамках так называемого русского космизма, учения, опирающегося на труды Николая Федорова, который пророчил наступление рая после воскрешения всех умерших.</p>
   <p>Если тексты Летова 1980-х гиперболизировали и высмеивали официозную риторику СССР, к середине 1990-х и моменту воссоздания «Гражданской обороны» (в 1990–1993 годы Летов выпускал альбомы в рамках проекта «Егор и опизденевшие») поменялись и Летов, и страна. Через несколько месяцев после поразивших музыканта московских событий октября 1993 года Летов вступает в Национал-большевистскую партию, созданную писателем Эдуардом Лимоновым и философом Александром Дугиным, и активно участвует в деятельности национал-коммунистического движения «Русский прорыв». По сути, на какое-то время он становится главным певцом революции в России. В 1997 году выходят альбомы «Солнцеворот» и «Невыносимая легкость бытия», где все революционные искания Летова изложены максимально подробно.</p>
   <p>Тогда это многих удивило, да и до сих пор период «Солнцеворота» считается самым «неудобным» в творчестве группы. К примеру, в трибьюте «ГО», изданном в 2019 году, перепеты только три песни из этих альбомов.</p>
   <p>Когда-то в юности мне в руки попал сборник стихотворений времен Гражданской войны, и я (как фанат «ГО») удивился: ведь все это я уже слышал у Летова. Ну в самом деле: а какое именно авторское отношение к теме есть в песне «Винтовка — это праздник»? Неужели он здесь не вовлечен в эту игру в «лихую» эстетику Гражданской войны и тогдашних песен вроде «Яблочка»? Неужели абсолютно хилиастическое, платоновское «там, наверное, вообще не надо будет умирать» — это только сарказм? Уже в ранней «Гражданской обороне» виден интерес к советскому наследию, порой цитаты тянутся целыми куплетами — например, из песни на стихи Роберта Рождественского «За того парня»:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Обещает быть весна долгой,</v>
     <v>Ждет отборного зерна пашня,</v>
     <v>И живем мы на земле доброй,</v>
     <v>Но нас нет, нас нет, нас нет, НАС НЕТ!</v>
     <v>Партия — ум, честь и совесть эпохи.</v>
     <v>Здорово и вечно!</v>
     <v>Здорово и вечно!</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Здорово и вечно», 1989)<a l:href="#n_26" type="note">[26]</a></text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>В общем тематика и техника текстов Летова подготовила вполне плавный переход от «антикоммунистического» материала ранних альбомов к «прокоммунистическому» материалу «Солнцеворота» и «Невыносимой легкости бытия». Путь от иронических стилизаций к стилизациям постироническим оказался не таким уж и долгим. Темы, которые Летов в 1980-е обыгрывал саркастически (помимо материала «Гражданской обороны» работа с советскими источниками стала основой концептуального проекта «Коммунизм»), в 1990-е были разработаны им всерьез.</p>
   <p>Мотивы конца времени, необходимости уничтожения текущего миропорядка ради вечного золотого века, близости (если не идентичности) категорий смерти и победы, а также множественные отсылки к христианской эсхатологии (в первую очередь к Откровению с его звездой Полынью и небесами, свернувшимися, как свиток) — все это типичные хилиастические концепты, ранее разработанные Платоновым, Гастевым, Кирилловым и другими левыми авторами первой четверти XX века. А до них — всевозможными еретиками и сектантами, от адамитов («Кровь будет течь по всей земле до высоты лошадиной головы<a l:href="#n_27" type="note">[27]</a>») и до русских хлыстов.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Маятник качнется в правильную сторону,</v>
     <v>И времени больше не будет.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Солнцеворот», 1997)</text-author>
   </poem>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Горизонты теснились в груди,</v>
     <v>Утопали в кровавых слезах,</v>
     <v>И сияли звезды в земной грязи,</v>
     <v>И пьянела полынь в небесах.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Пой, революция», 1997)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>В случае с Летовым речь идет скорее не о конкретных утопиях, а об утопическом мышлении. Описываемый золотой век, когда «будет новый день», но «времени больше не будет», крайне абстрактен, а сама идея разрушения мира и гибели героев выглядит для автора более важной, чем описание цели этих лишений. А «солнышко зовет нас за собой в поход» в итоге на «гибельную стужу, на кромешную ночь»<a l:href="#n_28" type="note">[28]</a>:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Всласть</v>
     <v>Надышавшись дымным хлебом,</v>
     <v>Гнать</v>
     <v>Факелом живым — в небо</v>
     <v>Сквозь каленый лед,</v>
     <v>Сквозь кромешный полдень.</v>
     <v>Долгий путь домой сквозь небеса.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Про зерна, факел и песок», 1997)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>Но насколько ностальгично это творчество? Логично, что с такими мыслями не предаются иллюзиям и ловушкам памяти, а идут на баррикады: старый мир настолько плох, что не стоит жалости, ностальгия тут исключительно по небывалому. Конкретно историческая «советская Родина», например, упоминается в текстах всего один раз<a l:href="#n_29" type="note">[29]</a>.</p>
   <p>С другой стороны, о том, что сибирский андеграунд музыкально многое почерпнул из советской «официальной» музыки, сказано уже много<a l:href="#n_30" type="note">[30]</a> — да и сама «Гражданская оборона» в 2002 году выпустила альбом «Звездопад» с каверами советских хитов разных лет. «Шлягерная» мелодика на «Солнцевороте» и «Невыносимой легкости бытия», кажется, действительно присутствует, и исполнение песни «И вновь продолжается бой» на концертах «ГО» той поры совершенно не выбивалось из общей канвы. Более того, «Звездопад» и вообще позднее творчество «Гражданской обороны» как будто прокладывает мостик между ВИА и американским гаражным роком 1960-х: то есть, по сути, «идеальными ВИА», тем, чем ВИА хотели быть, но не стали; и именно тут опять появляется ностальгия по миру, которого не было.</p>
   <subtitle>* * *</subtitle>
   <p>Фигура Бориса Усова, основателя группы «Соломенные еноты» и ряда других проектов, после выхода книг «Песни в пустоту» и «Формейшн»<a l:href="#n_31" type="note">[31]</a> переоткрывается заново. «Енотов» теперь можно использовать как модель для иллюстрации и объяснения самых разных российских феноменов: от судеб маргинализированной интеллигенции в 1990-е и до деятельности современных лоуфайных групп.</p>
   <p>Утопизм в текстах Усова можно соотнести с летовским по некоторым формальным мотивам: антикапитализм, неприятие «общества потребления», амбивалентно-романтичное отношение к СССР. Здесь будет уместно вспомнить уже довольно старенькую классификацию утопий Льюиса Мэмфорда<a l:href="#n_32" type="note">[32]</a>. Он делил их на утопии бегства (стремление к немедленному освобождению от тягот и невзгод реальной жизни, уход от мира, который остается прежним) и утопии реконструкции (нацеленность на глобальные преобразования, обеспечение условия для освобождения в будущем). Если революционный хилиазм воплощает вторую категорию, то эскапизм и сама усовская идея «формейшна»<a l:href="#n_33" type="note">[33]</a> как узкого закрытого сообщества, непроницаемого для враждебного внешнего мира, тяготеет к первой. И в отличие от Летова, в случае с Усовым можно говорить о выраженном ретроутопизме. Он не ищет абсолюта и Прекрасного Будущего, представления о возвышенном, прекрасном и справедливом перенесены на конкретную историческую позднесоветскую эпоху, мифологизированную через призму детства. Если в текстах Егора Летова обращение к культурному наследию СССР происходит в рамках постмодернистской игры и/или для подчеркивания общего советского культурного кода, то у Бориса Усова такие цитаты или образы существуют в ностальгическом формате «новой искренности», что-то вроде «верните меня домой»: «Москва — Кассиопея для простых ребят из нашего района». И если Летов черпает многие свои образы и приемы в текстах 1920-х и 1960-х (которые, в свою очередь, тоже ссылаются на 1920-е) и советском неподцензурном искусстве, то Усов настраивает связь между своей современностью и официальными/полуофициальными культурными пластами позднего застоя (это в первую очередь кинематограф и бардовская песня). Борис Усов замечал:</p>
   <cite>
    <p>Было ощущение, что уходит Союз, и очень было жалко. Тосковали по Союзу, и сейчас бывает такое. Ведь хорошая вещь был Советский Союз. Я ничего против советской морали не имею, правильные идеи в голову вкладывались пионерам, октябрятам. Не учили тогда глотки всем грызть и выживать любой ценой. Как Союз развалился, так наступил капитализм совершенно звериный. Начало девяностых — это дикая неуправляемая стихия, поэтому хотелось что-то противопоставить. При этом внутри было ощущение затянувшегося детства<a l:href="#n_34" type="note">[34]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Мир многих текстов Усова — это столкновение вымышленной вселенной советских фильмов и книг (с их кодексом чести) с миром победившего капитализма.</p>
   <p>Это мир, где умирают или сидят в клетках звери (носители «чистоты» и «честности»), мир отчуждения и одиночества. Выиграть эту войну невозможно (хотя в песне «Диверсантка» и постулируется: «Мои внуки склеят разбитые лапы стеклянных зверей империи»). Поэтому главный путь в этом мире — огораживание от внешнего мира и создание своей микроутопии («Пора открывать заповедник для неприспособленных к жизни людей», «Сидим под снегом и жуем ириски — как никогда доверчивы и близки»).</p>
   <p>В общем массиве текстов Бориса Усова выделяются «Новые консерваторы» (1998), которые при всей своей (пост)ироничности не просто несут черты утопического мышления, но и предлагают редкого для песенной культуры зверя: развернутую утопию в духе чуть ли не Александра Чаянова<a l:href="#n_35" type="note">[35]</a>.</p>
   <p>Это утопия в самом прямом смысле слова: «место, которого нет» (от <emphasis>др. — греч.</emphasis> οὐ «не» + τόπος «место»). Автор помещает золотой век в некий несуществующий хронотоп в условном прошлом и описывает черты его социальной организации: бесклассовое общество, традиционализм, неприязнь к «прогрессу» и даже судебную систему, основанную на моральном императиве.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>И хотелось им, если жить, так коммуной бесклассовой,</v>
     <v>И бежали сквозь синюю чащу олени белые,</v>
     <v>И в поселке лесном никогда никого не колбасило,</v>
     <v>А телевиденья тогда еще не было.</v>
     <v>Грозы мира не достигали их переменами,</v>
     <v>Поколенья сменяли друг друга наплывами плавными.</v>
     <v>А детей называли Димонами и Ерменами,</v>
     <v>Чтоб они вырастали и помнили самое главное.</v>
     <v>Но бывало, что чей-нибудь сын становился вдруг шкурником</v>
     <v>И любил заветы отцов все меньше и меньше.</v>
     <v>И тогда его окружали люди с лицами хмурыми,</v>
     <v>И одним скотом на земле становилось меньше.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>В конце текста, как часто и бывает в классических утопиях (там видение утопии может оказаться просто долгим сном рассказчика), герой обнаруживает себя в настоящем во всей его неприглядности:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Время стремное, деноминация, запустение.</v>
     <v>Телефонный счет мурлычит просроченным векселем.</v>
     <v>Стать бы негром, сбежать куда-нибудь в Кению,</v>
     <v>Стать бы инком, свалить да хоть в Древнюю Мексику.</v>
     <v>Или, может, дождаться рассветного катера</v>
     <v>И рвануть на нем до ближайшего города.</v>
     <v>С автоматом, как террорист из группы Баадера,</v>
     <v>Чтоб в хрустальной душе зазвучали глухо и гордо</v>
     <v>Старые добрые времена<a l:href="#n_36" type="note">[36]</a>.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Подытоживая, можно сказать, что Борис Усов и Егор Летов предлагали разные модели утопической реакции на подавляющую и пугающую современность. Кажется, метафизическая ярость «Солнцеворота» невероятно далека от страдающих зверей и подчеркнутого инфантилизма «Дневника Лили Мурлыкиной», но где-то они сходятся: например, в районе кавер-альбома «Гражданской обороны» «Звездопад» с его тотальной ностальгией по Великому и Светлому.</p>
   <subtitle>3. Свой своему поневоле брат: мессианство и ресентимент русского рока</subtitle>
   <p>Параллельно с деятельностью Летова, Усова и других андеграундных рок-исполнителей на постсоветском пространстве 1990-х формировался и более мейнстримовый миф русского рока. Окончательное закрепление канона русского рока произошло на волнах радиостанции «Наше радио», начавшей вещание в 1998 году.</p>
   <p>«Наше радио» создавалось, когда миф о советском роке как о прогрессистской музыке, несущей людям свет истины и демократии, был еще силен. Изначально и «Наше радио» было легко связать с вектором «демократов 90-х» через его первого владельца Бориса Березовского. Впрочем, первый продюсер станции — Михаил Козырев — не раз подчеркивал принципиальную аполитичность повестки «Нашего радио»<a l:href="#n_37" type="note">[37]</a>.</p>
   <p>Восприятие «Нашего радио» как аполитичного (в крайнем случае как мягкого интеллигентски-либерального, «за все хорошее», с оглядкой на Макаревича, Шевчука и личные политические взгляды Михаила Козырева — то, что чуть позже будет маркироваться как «белоленточный протест») действительно в какой-то момент стало общим местом<a l:href="#n_38" type="note">[38]</a>. Русский рок последовательно пытался избавиться от имиджа «музыки протеста», сложившегося в конце советской эпохи, а редкие политические жесты мейнстрим-исполнителей уже в 1990-е годы не оказывали влияния на общую репутацию жанра<a l:href="#n_39" type="note">[39]</a>. «Наше радио» в 2000-е и 2010-е годы последовательно «окукливалось», запираясь в своем довольно узком формате и старея вместе со своими слушателями. Конечно, некоторые музыканты позволяли себе политические высказывания (например, Юрий Шевчук), но на общую повестку в русском роке это практически не влияло.</p>
   <p>Ситуация в роке (в частности вокруг музыкантов, исполняющих музыку формата «Нашего радио») стала меняться вслед за изменением общей социальной ситуации в стране, и одним из главных водоразделов стал 2014 год и начало войны на Донбассе. Война привела к обострению политической риторики в среде русского рока и вокруг нее. Можно вспомнить, с одной стороны, травлю Андрея Макаревича за «проукраинскую» позицию, а с другой — поездки в ДНР и ЛНР Александра Ф. Скляра, группы «Кукрыниксы» и других исполнителей. Сейчас условно оппозиционных исполнителей с современного «Нашего радио» можно пересчитать по пальцам, а мейнстримом станции становится условно «патриотический» дискурс в диапазоне от «Бурого русского медведя» Сергея Галанина («Я бурый медведь, я родился в приличной стране») и до песен в исполнении Ольги Кормухиной<a l:href="#n_40" type="note">[40]</a>, само появление которой на волнах «Нашего радио» стало этаким реверансом в сторону наиболее «государственно» настроенных слушателей.</p>
   <p>Здесь особенно показательны два примера — проводниками политического радикализма разных сортов стали исполнительницы, от которых, казалось, этого можно было ожидать в последнюю очередь. Одна из них — Юлия Чичерина, известная прежде всего своими ранними записями: песнями «Ту-лу-ла», «Жара», «Уходя — уходи» и другим. Вторая — Марина Нестерова (Мара), попавшая на «Наше радио» в 2003 году с песней «Самолеты» и воспринимавшаяся в то время как носительница «гламурного» дискурса в духе журнала Cosmopolitan<a l:href="#n_41" type="note">[41]</a>. В общем, широкому слушателю эти исполнительницы были известны как максимально аполитичные. Более того, так они воспринимаются зачастую и сейчас: к примеру, Чичерину приглашают на «хипстерские» локальные мероприятия вроде краснодарского «Стереопикника», рекламируя ее выступление через старые хиты<a l:href="#n_42" type="note">[42]</a>.</p>
   <p>В новых песнях и интервью Чичерина последовательно транслирует всю сложившуюся мифологию «русского мира» и «сражающегося Донбасса», как будто бы упиваясь особой фразеологией гражданской войны с ее «укропами» и «котлами». Здесь можно найти несколько ностальгических пластов.</p>
   <p>Первый из них — ностальгия по совсем недавнему прошлому, по «лихой» поре 2014 года, фазе активных боевых действий.</p>
   <p>Это можно сравнить с ностальгическими текстами о гражданской войне, написанными в 1920–1960-е годы<a l:href="#n_43" type="note">[43]</a>.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Даже если противник берет в кольцо,</v>
     <v>Как под Шахтерском брони прорыв,</v>
     <v>Кровь разливается на лицо</v>
     <v>С кровью смешанной детворы.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Его оплот», 2019)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>При этом Чичерина не была на Донбассе во время основной фазы вооруженного конфликта: активные бои под Шахтерском разгорелись в июле 2014 года, первый визит Чичериной в Луганск датируется зимой 2015 года, когда Шахтерск уже был в глубоком тылу ДНР. Тем сильнее мифологизируется прошлое: певица постоянно воспроизводит риторические приемы из 2014 года, которые сейчас, после обнародования значительного массива информации о конфликте и развеивания «тумана войны» выглядят максимально маргинально: «Понятно, что просто там все с ними: и укропы, и норвежцы, там все понаехали, и французы, и биатлонистки латышские. Все там сидят. Негры, которые приезжают на сафари и просто стреляют в старух на огородах»<a l:href="#n_44" type="note">[44]</a>. (После поднявшейся в сети волны насмешек это заявление певицы был вынужден прокомментировать единомышленник певицы писатель Захар Прилепин, призвавший воспринимать ее слова как метафору<a l:href="#n_45" type="note">[45]</a>.) Чичерина как будто цепляется за непрожитое ею лично, за образы великих героев и подлых врагов, за тревожно окрашенные топонимы, за «Новороссию».</p>
   <p>Второй ностальгический пласт — пласт ресентиментной ностальгии по Великой Державе. Светлана Бойм называет такой тип ностальгии реставрирующим и связывает его с теориями заговора. «Реставрирующая ностальгия знает два основных повествовательных сюжета — возвращение к истокам и теорию заговора, характерную для самых крайних вариантов современного национализма, питаемых массовой культурой правого толка, — пишет исследовательница. — Конспирологическое мировоззрение отражает тоску по трансцендентальной космологии и элементарные домодернистские представления о добре и зле»<a l:href="#n_46" type="note">[46]</a>.</p>
   <p>Подверженные такой ностальгии воспринимают настоящее как неподлинное и подозрительное, обнаруживая истину в сконструированном воображаемом прошлом. Практически все тропы в «донбасских» текстах Чичериной представляют собой какие-то уже существующие в пропаганде образы, опирающиеся на советскую военную песенную традицию, а идеалы черпаются из широкого пласта российской истории: как и в случае с «Ночными волками», НОД или КПРФ, имперское православие накладывается на ностальгию по советскому.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Неслись отряды добровольцев — казак, абхаз и осетин.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Добровольческая», 2019)</text-author>
   </poem>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Мы дойдем до рая, в войне сгорая,</v>
     <v>Нету жарче жара родного края.</v>
     <v>И теперь не легка ни одна верста,</v>
     <v>Окромя креста.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Его оплот», 2019)</text-author>
   </poem>
   <poem>
    <stanza>
     <v>И опять все готово для того, чтобы рвать.</v>
     <v>И легко наполняются яростью наши сердца.</v>
     <v>И плевать, что никто не хотел умирать.</v>
     <v>Нам не жалко себя,</v>
     <v>А тем более слов и свинца.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Рвать», 2017)</text-author>
   </poem>
   <subtitle>* * *</subtitle>
   <p>Если Чичерина для своей политической реализации выбрала тематику консервативных движений в духе НОД и поэтому смогла как-то встроиться в господствующий «государственный» дискурс и даже набрать с новым материалом какую-то популярность (клип «Рвать» имеет 1,3 миллиона просмотров на YouTube), то радикализация певицы Мары проходила по несколько иному сценарию, по сути, сведя ее творчество в андеграунд. Несмотря на то что новые песни певицы по-прежнему звучат на «Нашем радио» и даже попадают в хит-парады радиостанции, сегодня певица выступает в основном по небольшим клубам или на региональных муниципальных мероприятиях.</p>
   <p>Исходной точкой для появления новых песен Мары тоже стали события 2014 года, но реакцией стал не просоветский/имперский, а ультраправый ресентимент фашистского толка. Magnum opus певицы в этом отношении — вышедший в 2018 году альбом «Русская звезда». Основа его философии — концепция «крови и почвы» с обязательной (чуть замаскированной) ксенофобией:</p>
   <cite>
    <p>И зачастую нерусская кровь противостоит русской. И есть еще отдельный вид крови и наций — те, которые хотят поработить не только русских людей, а весь мир и все человечество. И песня «Русская звезда» о том, что в интересах чужой крови, которая противоположна твоей, — «порабощение твое, кровосмешение твое, закрытый рот твой». В интересах чужой крови — их заветы. Не твои, а их заветы<a l:href="#n_47" type="note">[47]</a>.</p>
    <poem>
     <stanza>
      <v>В кожаных куртках красными псами</v>
      <v>Из-за черты наганы полезли.</v>
     </stanza>
     <text-author>(«Революция», 2018)<a l:href="#n_48" type="note">[48]</a></text-author>
    </poem>
    <empty-line/>
   </cite>
   <p>Песни с «Русской звезды» и публичные выступления Мары — это такой малый набор русского праворадикала-неофита: немного язычества, немного ностальгии по дореволюционной России, немного манихейства, немного воспевания силы и воли, немного стилизованных римских салютов на фотографиях с концертов, немного солярно-звездной символики, немного фолк-лингвистики в духе Задорнова:</p>
   <cite>
    <p>Русский — это тот, кто ПРАВит миром в хорошем смысле слова, то есть будет контролировать мировой порядок и устанавливать свои честные, праведные правила<a l:href="#n_49" type="note">[49]</a>.</p>
    <poem>
     <stanza>
      <v>Поднимайся, храбрый!</v>
      <v>Никогда ты не один.</v>
      <v>Наша кровь и почва —</v>
      <v>коды навсегда.</v>
      <v>В противостоянии правды</v>
      <v>мир непобедим,</v>
      <v>И дает нам силу</v>
      <v>вечная звезда.</v>
     </stanza>
     <text-author>(«Русская звезда», 2018)</text-author>
    </poem>
    <empty-line/>
   </cite>
   <p>Исследователь Зигмунт Бауман вводит термин «ретротопия», описывая желание современного западного общества вернуться куда-нибудь назад. Бауман цитирует другого исследователя, Дэвида Лоуэнталя: «Когда угасает надежда на прогресс, наследие утешает нас традицией &lt;…&gt; Прошлое восхищает больше, оставаясь царством веры, а не фактов»<a l:href="#n_50" type="note">[50]</a>. Эти процессы ведут к эффекту, который Бауман называет «назад к племенам»: росту ксенофобии и невосприимчивости к носителям какой-либо «чужой» идентичности.</p>
   <p>Конечно, случаи Чичериной и Мары можно объяснить особенностями личного опыта и психологии исполнителей, но это не тема нашего исследования. Нам нужно понять, какие вообще у русского рока формата «Нашего радио» могли быть предпосылки, чтобы стать субстратом такого рода ценностей.</p>
   <p>Возможно, корни этого нужно искать в том, что русский рок — и «Наше радио» в том числе — это идеологически окрашенное явление со своим каноном.</p>
   <p>Канон этот в общих чертах таков: есть великая русская музыка со смыслом, которая в 1990-е годы не на жизнь, а на смерть билась с ненавистной пластмассовой попсой (и проигрывала). В конце 1990-х появилось «Наше радио», которое вдохнуло в русский рок новую жизнь и дало дорогу последней волне великих русских исполнителей. С тех пор ничего не изменилось, ход истории вполне утопически остановился: последние настоящие звезды — это Земфира и «Мумий Тролль»<a l:href="#n_51" type="note">[51]</a> и прочие исполнители, появившиеся в конце 1990-х — начале 2000-х. И консерватизм эфира (а его б<emphasis>о</emphasis>льшую часть до сих пор составляют песни, записанные в 1990–2000-е) вполне коррелирует с консерватизмом политическим.</p>
   <p>Отчасти эта идеологическая бомба была заложена под «Наше радио» с самого начала. Полли Макмайкл размышляет о том, как радиостанция со своим жестким форматом отражает консерватизм слушателей, а нацеленность исключительно на русскоязычную музыку постсоветского пространства отдаляет русский рок от общемировых музыкальных процессов, запирая его в «нашем» дискурсе<a l:href="#n_52" type="note">[52]</a>. Еще на заре существования станции Екатерина Козицкая в статье «Новое культурное самосознание русского рока» высказала мнение, что «ни одна из современных популярных радиостанций России не уделяет такого внимания воспитанию в своих слушателях чувства единства, принадлежности к некоей общности и гордости за нее»<a l:href="#n_53" type="note">[53]</a>. В 2007 году Михаил Зотов, генеральный директор холдинга News Media Radio Group, в который входила станция, подтвердил это: «„Наше радио“ — радио с сильной патриотической составляющей, это радио для тех, кто любит русскую музыку, русскую поэзию»<a l:href="#n_54" type="note">[54]</a>.</p>
   <p>В конце концов, вспомним один из главных медийных проектов первых лет «Нашего радио»: фильм «Брат-2», построенный вокруг музыки Чичериной, «Смысловых галлюцинаций», «Би-2» и других групп из эфира станции. Вряд ли какой-нибудь еще фильм (при всем своем постмодернизме и безбашенности) так умело играл на ресентименте зрителя: от «Мальчик, водочки нам принеси, мы домой летим» и до «Гудбай, Америка» в исполнении детского хора. В определенном смысле политику «Нашего радио» можно назвать панславистской или даже имперской: она объединяла музыкантов и слушателей из России, Украины и Белоруссии. При этом группы, певшие не на русском языке, можно пересчитать буквально по пальцам: «наше» на поверку оказывалось эквивалентным русскоязычному.</p>
   <p>В этом смысле все попытки представить «Наше радио» и русский рок аполитичным, только-про-музыку-явлением, обречены на провал. На станции вполне себе действовала политическая цензура (для Козырева, например, принципиальным стало отсутствие на «Нашем радио» группы «Гражданская оборона»). Сами руководители станции разных лет не стеснялись и не стесняются озвучивать свои личные политические предпочтения и подходы к радиоэфиру<a l:href="#n_55" type="note">[55]</a>. В поздних интервью Козырев так вообще сокрушается, что музыканты не хотят петь о политике («ссут»)<a l:href="#n_56" type="note">[56]</a> — хотя тут можно задаться вопросом, сколько политических песен Козырев сам выпустил в эфир в свою бытность продюсером и насколько это было реально на «аполитичном» радио.</p>
   <p>Можно сказать, что за этим стоит еще более масштабное явление — общая мессианская направленность русского рока.</p>
   <cite>
    <p>1990-е годы суммированы в очень короткой известной работе Кормильцева «Великое рок-н-ролльное надувательство–2». Причем Кормильцев показывает бездны непонимания того, что произошло. Он вменяет в вину самим рокерам, что они растеряли свою аудиторию из-за того, что связались с платными прогосударственными структурами. &lt;…&gt; Дело, конечно, не в этом. Но это очень характерный текст человека, который всю свою жизнь посвятил тому, чтобы сложилось представление о рок-н-ролле как о мероприятии, сообщающем людям правильные вещи. А что это за мероприятие, сообщающее правильные вещи? Это та самая нормативная рамка, внутри которой существует набор предписаний о том, как себя вести. Советский рок претендовал на то, чтобы объяснять людям, как они должны себя вести правильно<a l:href="#n_57" type="note">[57]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Советский рок — почти в любых своих проявлениях, начиная с «Мифов» и «Машины времени», — это донесение каких-то Правильных Вещей, это о том, что поэт в России больше, чем поэт. И с появлением «Нашего радио» этот подход к рок-музыке как к явлению, способному обучать и нормировать, никуда не делся (даже в козыревские годы у русского рока была идеология и миссия — противостояние «попсе», защита «настоящих» музыкальных ценностей, всего «нашего»), а сам русский рок до сих пор часто определяется как «логоцентричная» музыка.</p>
   <p>Более того, многие либерально настроенные авторы и сейчас готовы подписаться под тем, что рок-музыкант должен быть лидером мнений, что воспринимающая сторона тут находится в положении ученика по отношению к Творцу и сопровождающим его людям и институциям. Например, колумнист Ян Шенкман, переживая об участии Министерства обороны РФ в фестивале «Нашествие», заявляет: проблема в том, что нынешние рокеры, дескать, не могут научить ничему хорошему, хотя и должны бы: «А что можно противопоставить танкам, чему вообще учит эта музыка, если чему-то учит? Говоря упрощенно, доброте мог бы научить Шевчук, духовности — Гребенщиков. Но их на фестивале не было, а были „Кукрыниксы“, которые снимались у танков и посвятили песню „Звезда“ Донбассу»<a l:href="#n_58" type="note">[58]</a>.</p>
   <p>Если у рок-музыки действительно есть мессианская функция, то странно удивляться, что рок-музыканты погрузились в миссионерство и наконец-то начали говорить о Хорошем и Добром — как они его понимают. Они занимаются ровно тем, чего должны бы ждать от них популяризаторы мифа о русском роке, чем занимаются сами продюсеры и прочие лидеры музыкальных мнений: берут право на говорение неких истин. «Правильные» поучения Шевчука в этом смысле ничем не отличаются от «неправильных» поучений Чичериной, отличается только вектор приложения сил: ну так а кто обещал, что ваши воспитанники, изначально впитавшие весь постсоветский ресентимент, станут вашими политическими последователями? Тем более что патерналистская идея о музыканте, продюсере или ведущем радиошоу как об учителе и пророке очень хорошо перекладывается на условно правое авторитарное мировоззрение. Патернализм Козырева с его бесконечным воспитанием «хорошего вкуса» у населения остается патернализмом.</p>
   <p>Добавим сюда чисто музыкантский субкультурный ресентимент по поводу фактического поражения идеи русского рока (набранная тысяча лайков под «Русской звездой» в сети «Вконтакте» — потолок для нынешней Мары) от менее консервативных форм поп-музыки. Особенно заметен стремительный взлет русского хип-хопа, который в парадигме русского рока всегда воспринимался как нечто второсортное, «не музыка». Так что в этой среде можно увидеть почти идеальную среду для возникновения реставрирующей ностальгии.</p>
   <subtitle>4. Призраки грядущего: хонтология и sovietwave</subtitle>
   <p>Sovietwave (советская волна)<a l:href="#n_59" type="note">[59]</a> — направление, сформировавшееся на постсоветском пространстве к середине 2010-х годов; в своем изначальном виде это электронная музыка, опирающаяся на ретро-синтипоп, отечественное перепрочтение перепрочтения электронной музыки 1980-х.</p>
   <p>На первый взгляд кажется, что объединяющим все эти группы фактором является их приверженность к советской музыке, своего рода музыкальная археология, поиск полузатерянных культурных пластов. Тут опять всплывает столь любимая Рейнольдсом хонтология, а в sovietwave поначалу хочется увидеть этакую постсоветскую версию групп типа Boards of Canada:</p>
   <cite>
    <p>Boards of Canada искусственно воссоздали тусклые и выцветшие текстуры, чтобы расшевелить эмоции, возникающие у вас при просмотре старых домашних видеозаписей, испещренных цветными пятнами, или семейных фотоальбомов, до отказа набитых потемневшими от времени снимками. В моем воображении образы, которые раньше казались нейтральными, стали обретать смысл — мистицизм обыденных вещей и мест: капли дождя, падающие на качели на детской площадке; расплывающиеся в утреннем тумане высаженные вдоль набережной цветы; жилые районы с одинаковыми садами за домами и молодыми мамочками, развешивающими белые простыни &lt;…&gt;. Я никогда не был уверен, были ли это настоящие воспоминания моего детства или просто вымышленные представления о конце шестидесятых — начале семидесятых<a l:href="#n_60" type="note">[60]</a>.</p>
   </cite>
   <p>В самом деле, смотря на обложки многих sovietwave-групп (начиная от их ролевой модели, харьковской группы «Маяк»), мы возвращаемся к тому, с чего началась эта статья. Они реконструируют визуальные образы «идеального СССР»: чистые и пустые спальные районы, парки культуры и отдыха, школьницы на фоне сентябрьской листвы, ветки рябины на фоне белого кирпича, мир «Приключений Электроника» и «Гостьи из будущего». Смутные картинки советского прошлого со школьных фотографий папы или старшего брата: как будто в СССР все жили в мире, пропущенном через «ностальгический» фильтр «Инстаграма». При этом подавляющее большинство sovietwave-музыкантов застали СССР в раннем детстве или не застали вообще.</p>
   <p>Я провел небольшой опрос среди музыкантов проектов<a l:href="#n_61" type="note">[61]</a>, ассоциирующих себя с sovietwave-сообществом. С эстетикой застоя и 1980-х соотносят себя пять проектов, с эстетикой оттепели — три, для одного из проектов важно и то, и другое. Едва ли половина опрошенных регулярно слушает советскую музыку. Происходит объединение пластов: люди, вдохновленные 1950–1960-ми, «космосом», эстетикой шестидесятнических НИИ, играют музыку «под 1980-е». Кажется, что все это и есть единый и неделимый образ эстетики СССР. Да и аналогия «космос = футуризм = электронные музыкальные инструменты» выстраивалась за десятилетия до появления sovietwave<a l:href="#n_62" type="note">[62]</a>.</p>
   <p>Это еще более призрачное искусство: оно все — об утопической стране, которой не было. Об «идеальном СССР» — причем не том, что был сконструирован в советских агитках, а некоем СССР из параллельного мира. Тщательно обезвреженном, стерильном и всем понятном. Это не СССР, в котором можно жить и который надо возрождать, это СССР для созерцания и легкой грусти. Светлана Бойм называет подобную ностальгию рефлексирующей, отсылающей к индивидуальной и культурной памяти. Такая ностальгия принимает необратимость времени.</p>
   <p>Музыкальный контент здесь оказывается на вторых ролях: многие sovietwave-группы можно распознать на слух только по использованию семплов из советских телепередач разных лет (например, композицию «Последний день в СССР (Перестройка)» группы «Артек Электроника» открывает речь Михаила Горбачева о сложении им полномочий президента страны). Но такие очевидные маркеры встречаются не всегда. Один из музыкантов сообщил мне в анкете: «Я как-то зашел в магазин „Республика“, а там играет что-то стильное такое. Я думал, это какой-нибудь „Салют-112“, а выяснилось, что просто группа Space». Кроме того, границы сообщества сейчас ожидаемо размываются: исходный синтезаторный sovietwave разбавляется и ретро-роком (где действительно заметна «археологическая» работа) группы «Со мною вот что», и инди-попом «Артек Электроники».</p>
   <p>Другой аспект — соотношение политического и эстетического. Сами опрошенные музыканты (кроме одного) утверждают: никакой идеологии в их творчестве нет, их ностальгия по СССР носит в основном эстетический характер. При этом участники групп понимают, что эстетика эта привязана к идеологии<a l:href="#n_63" type="note">[63]</a>.</p>
   <p>Если исходить из восходящего к неомарксистским школам тезиса, что поп-культура — это часть большой идеологической машины, призванной нормировать сознание, то sovietwave на первый взгляд выглядит чуть ли не идеальной музыкой для популяризации «официальной» ностальгии по Советскому Союзу, транслируемой с экрана телевизора.</p>
   <p>В самом деле: «Российская газета» с сожалением пишет о закрытии проекта «Маяк», напирая именно на утопическую идеологию: «[Их музыка] воспринимается совсем не как „эхо ушедших дней“ (по названию одной из композиций), а как сигнал о том, что все у некогда единого народа, жившего в очень большой и очень красивой стране, которая дерзнула мечтать и подарила человечеству звезды, могло и до сих пор может быть по-другому»<a l:href="#n_64" type="note">[64]</a>. А газета «Бумбараш» (печатный орган «Революционного коммунистического союза молодежи») берет интервью у Эрики Киселевой из «Артек Электроники»<a l:href="#n_65" type="note">[65]</a>. То есть когда «политическая», ресентиментная ностальгия по СССР сталкивается с sovietwave, она может с готовностью пойти на контакт. Технически ничего не мешает этой музыке иллюстрировать ролики «Роскосмоса» и патриотические сериалы.</p>
   <p>Впрочем, на пути такого использования sovietwave встает несколько проблем. Первая — это общая размытость месседжа. Чтобы ощутить ретроутопизм sovietwave, слушатель часто должен еще и ознакомиться с сопутствующими текстовыми или визуальными сообщениями, иначе он просто услышит ненавязчивую электронику «под 80-е». Вторая — месседж этот хоть формально и вписывается в общий ретроутопизм официальной культуры, все же является слишком странным и анемичным для нее, он предлагает только созерцание и сиюминутную легкую грусть по неслучившемуся, в нем нет вообще никакой агрессии ресентимента. Кроме того, sovietwave остается ограниченно востребованным явлением: максимум подписчиков в группе «ВКонтакте» из опрошенных нами музыкантов — у «Артек Электроники», и это меньше 10 тысяч человек.</p>
   <p>В общем, условный производитель или потребитель sovietwave — в майке Laika-1957, кедах «Два мяча» и с электронной музыкой с айфона — слишком рафинирован. Для традиционного чиновничьего заигрывания с молодежью может сгодиться, но только факультативно. В конце концов, для поддержки господствующей идеологии можно найти куда более предсказуемых, понятных и популярных исполнителей.</p>
   <subtitle>5. Вперед, в прошлое! Заключение</subtitle>
   <p>В современной России практически не осталось масштабных и внятных утопических проектов, нацеленных в будущее. Все варианты «национальной идеи» ожидаемо оказываются пережевыванием тех или иных пластов русской истории, ретроутопической колонизацией прошлого, будь то проект «сталинский СССР», или проект «православие, самодержавие, народность», или увлечение эстетикой Союза времен Брежнева. Более или менее цельное утопическое мышление стало признаком более или менее маргинального дискурса — например, «технологическая сингулярность» гиков или «Христос в Новороссии» Проханова. Власть же (а равно и представители иных мейнстримовых дискурсов) действуют скорее апофатически, объявляя те или иные формы поведения нежелательными, но не предлагая утопической альтернативы. Речь всегда идет о будущем, в различной степени похожем на настоящее и прошлое, а не о кардинальном разрыве с ним (что отличало и хилиастический, и большевистский, и технократический утопизм).</p>
   <p>Авторитарные режимы при всей своей утопической риторике на поверку часто опасаются затрагивать темы прекрасного будущего и предпочитают обращаться к прекрасному прошлому<a l:href="#n_66" type="note">[66]</a>. Это может быть связано не только с генеральной линией власти, но и с самоощущением производителей культурной продукции эпохи того или иного политического застоя, «контрабандой» протаскивающих соответствующие концепты. В СССР расцвет такого ретроутопизма в культуре начался в конце 1970-х. Многие фильмы позднего застоя и перестройки — это статичные ретроутопии с бесконечной фиксацией на прошлом<a l:href="#n_67" type="note">[67]</a>. В «Гостье из будущего» 1984 года будущее представляет этакий музей, где ходят в одежде из прошедших веков, нуль-кабины стилизованы под то ли кареты, то ли деревенские туалеты, а достижения техники используются скорее для развлечения<a l:href="#n_68" type="note">[68]</a>. Миелофон и летающие автомобили существуют как маркеры будущего в пустой Москве, будто бы созданной для пресловутых sovietwave-обложек. Это схлопнувшееся будущее, цивилизация, полностью погруженная в собственное прошлое, бессистемно собирающая старинные артефакты и инвентаризирующая их.</p>
   <p>Позднесоветские утопии создавались в преддверии краха советской системы и несут в себе узнаваемую «щемящую ноту» тоски по будущему, которого не случится. Вспомним невероятно надрывную «Прекрасное далеко» и вообще концовку «Гостьи из будущего» с посылом «в будущее нас не пустят». (Или заглавную тему еще одной булычевской экранизации — «Хоть глазочком» — с ее откровением «Нам жить интересно и весело, <emphasis>но</emphasis>»<a l:href="#n_69" type="note">[69]</a>.) Мечты о будущем с позиции советского книжно-киношного наблюдателя-школьника из двадцатого века так же томительно невыносимы (из-за недостижимости), как ностальгия по этому самому школьнику у «Соломенных енотов». Получается петля времени, условная усовская или маяковская Алиса Селезнева прибывает не из будущего, а из прошлого.</p>
   <p>Музыкальная ностальгия постсоветского пространства в целом продолжает эту линию. И «Звездопад», и sovietwave, и даже чичеринская героика — это такие попытки воскресить утопический советский импульс, мертвый и несбыточный уже в то, советское, время.</p>
   <p>За пределами этой статьи осталось очень многое, непростительно многое: от еще живых мастодонтов советской эстрады и до фанатичных реконструкторов постпанка 1980-х, от «Старых песен о главном» и до туров воссозданных «Кино» и «Гражданской обороны». Я постарался ограничиться наиболее показательными примерами, но, кажется, они хотя бы не искажают общую картину.</p>
   <p>Исследователь Ян Гарвуд пользуется термином «утопическое пространство»<a l:href="#n_70" type="note">[70]</a>, когда хочет описать те моменты в мюзиклах, когда повествование прерывается, звучит музыка и все начинают петь. Эти моменты, казалось бы, никак не детерминированы всем предыдущим повествованием, но зритель принимает их как должное. Возможно, любая композиция, эксплуатирующая идеи утопии и ностальгии, осуществляет прорыв в такие утопические пространства: их никогда не было и не будет, но они всегда рядом.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Дарья Хохлова, Никита Хохлов</p>
    <p>«Советский Союз не развалился»: ретромания, постирония и ностальгия в российской популярной музыке</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle><strong>Об авторах</strong></subtitle>
    <subtitle>Дарья Хохлова</subtitle>
    <p>Родилась в Москве 2000 году. Живет и работает в Москве; учится на факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ. Организатор и участник независимых исследовательских и образовательных инициатив в области современной философии (Центр новой философии, Философский дискуссионный клуб и других). Участник выездных школ и конференций по философии, социологии, политологии, славистике, современному искусству и европейской интеллектуальной истории на базе российских и европейских образовательных институций. Автор критических рецензий по современному искусству (в том числе для румынского журнала Revista Arta). Основные исследовательские интересы: французская философия второй половины ХХ века, ностальгия в литературе и искусстве (Беньямин, Сиоран, Кундера, Бойм и так далее).</p>
    <subtitle>Никита Хохлов</subtitle>
    <p>Родился в 1997 году в Смоленской области. Выпускник факультета социальных наук НИУ ВШЭ (2019), студент магистерской программы «Политическая наука» Центрально-Европейского университета (Будапешт/Вена). Стажер-исследователь Лаборатории мониторинга рисков социально-политической дестабилизации НИУ ВШЭ. Лауреат конкурса научно-исследовательских работ студентов НИУ ВШЭ 2018 года с работой «Взаимосвязь зарубежной помощи и демократизации в авторитарных странах». Соавтор работ о взаимосвязи между распространением интернета и террористической активности, а также о последствиях Арабской весны в Западной Европе. Сфера интересов: политическая экономия, дестабилизационные процессы и ностальгия в российской музыке.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_002.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=JknhwwKFYhk&amp;list=PL7f_ywlsJjeNJ8s22OHhlNjQ5WvH1wxEn">https://www.youtube.com/watch?v=JknhwwKFYhk&amp;list=PL7f_ywlsJjeNJ8s22OHhlNjQ5WvH1wxEn</a></p>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. Призрачная память о советской эпохе</subtitle>
   <p>С момента распада Советского Союза прошло много лет, так что «живые» личные воспоминания успели стать смутными и все чаще опираются на мифы из коллективной памяти, «чтобы подтвердить или уточнить то или иное воспоминание, или даже чтобы восполнить кое-какие пробелы, вновь погрузиться в нее, на короткое время слиться с ней»<a l:href="#n_71" type="note">[71]</a>. В то же время советская символика остается доминантой в окружающем нас ландшафте: от названий улиц и оформления станций метро до разбросанных по фасадам зданий серпов и молотов, пшеничных колосьев, красных звезд или памятников Ленину в центре городов. Советское прошлое оставило сильный отпечаток на современном символическом порядке и многими способами напоминает о себе в настоящем.</p>
   <p>Казалось бы, молодое поколение — люди, родившиеся во второй половине 1990-х и начале 2000-х, — уже «не помнит» советскую эпоху, и на нем должно было случиться окончательное забвение исторического прошлого. Однако происходит обратное: это поколение начинает с новой силой воспроизводить «призрачные» советские образы. Если для поколения 1970-х образ СССР застыл в обрывках юношеских воспоминаний, то для поколения конца 1990-х и 2000-х он зажил новой жизнью. Паблики во «Вконтакте» с памятниками Ленину и фотографиями постсоветских обветшалых зданий, огромное количество мемов о жизни в СССР: целевая аудитория всех этих медиафеноменов — люди 15–25 лет, для которых советская жизнь не является лично пережитым прошлым. Б<emphasis>о</emphasis>льшая часть подобных реверансов в сторону СССР производится в музыкальной индустрии — поэтому именно через нее мы попытаемся понять логику, по которой призрак СССР проникает в настоящее.</p>
   <p>Призрачное прошлое существует как бы над историческим временем и даже вопреки ему, проявляя себя на его разломах. Описать подобный неизжитый исторический остаток и наложение культурных пластов в постсоветскую эпоху может помочь понятие хонтологии, введенное Жаком Деррида. Хонтология как оптика исследования настоящего была применена им для описания коммунизма и его «призрака», которого уже фактически не существует, но при этом продолжает парадоксальным образом влиять на настоящее<a l:href="#n_72" type="note">[72]</a>. Марк Фишер разработал этот термин на примерах из популярной культуры<a l:href="#n_73" type="note">[73]</a>. По Фишеру, после краха социалистической утопии и торжества «логики позднего капитализма» в популярную культуру отовсюду начинают проникать следы прошлого, которые обыгрываются в ностальгической манере. Этот же термин для описания позднесоветской эпохи в Польше применила Ольга Дренда в книге «Польская хонтология»<a l:href="#n_74" type="note">[74]</a> — эта теоретическая рамка важна для нас, поскольку конец 1980-х и 1990-е как в Польше, так и в России были буквально «призрачным временем»: советская символика хаотично смешивалась с новейшими продуктами капитализма и произведениями поп-культуры, заполонившими рынок.</p>
   <subtitle>2. Ретромания, ретротопия и ностальгия</subtitle>
   <p>Феномен настойчивого, но обрывочного и произвольного обращения к образам прошлого в популярной культуре характерен для второй половины ХХ века. Теоретик постмодернизма Фредрик Джеймисон говорит о потере «чувства истории» как главной черте современности. Настоящее ускоряется и интенсифицируется, а регулярная сменяемость вещей и парадигм становится историческим принципом. Для Джеймисона современная культура начинает жить в повторяющемся настоящем, когда свою силу теряют «метанарративы», то есть авторитетные объяснительные системы для структурирования мира вокруг. Если в прошлом ими могли быть религия, наука, идеи прогресса, идеалы гуманизма или, например, гегелевская диалектика, то для современности нельзя однозначно определить доминирующий способ описания, на который могло бы полагаться большинство. По этой причине Джеймисон говорит о потере «чувства истории», которая произошла в результате того, что твердая вера в футуристическую утопию пропала и cменилась воcприятием истории как сменяющих друг друга равноценных эпох<a l:href="#n_75" type="note">[75]</a>.</p>
   <p>Более того, новая цифровая культура создает возможность с легкостью перемещаться между пластами прошлого и настоящего. Архивные материалы и новейшие видео на YouTube теперь разделяет один клик. Информация стремительно появляется, быстро распространяется, так же быстро теряет свою актуальность. Модернистские мифы о прогрессе и лучшем будущем становятся более проблематичными — поэтому обращение к ним в популярной культуре часто оказывается фантастическим и ироничным.</p>
   <p>На фоне потери веры в стабильное будущее происходит обращение популярной культуры к своему прошлому и попытка работать с ним в режиме цитат, ремиксов и ремейков. Музыкальный критик Саймон Рейнольдс констатирует в книге «Ретромания. Поп-культура в плену собственного прошлого»: «Современная массовая культура помешалась на собственном прошлом, все, чем она занимается, — это бесконечная переработка идей и достижений прошлого». Это явление он называет ретроманией. Рейнольдс отмечает увеличение доступности «музыкального прошлого»<a l:href="#n_76" type="note">[76]</a>, в результате чего современные музыканты могут без труда «затеряться» в его руинах, адаптируя звук и стиль прошедшей эпохи под содержательные запросы происходящих прямо сейчас событий. Ретро, по Рейнольдсу, обращается к прошлому не потому, что всерьез его идеализирует, а потому, что использует его как способ поговорить о настоящем, которое находится «в плену» у этого прошлого.</p>
   <p>Важно также, что популярная культура оказывается в сильной зависимости от капитализма: успешные ремейки или отсылки к прошлому становятся своего рода кликбейтом, который увеличивает продажи на музыкальных платформах, просмотры на YouTube или гонорары самих музыкантов. История сама становится культурным продуктом — и возможной стратегией капитализации прошлого в настоящем.</p>
   <p>Наряду с ретроманией одной из черт современности можно назвать ретротопический способ мышления, как его определяет известный социолог и исследователь современности Зигмунт Бауман. Он начинает свою книгу «Ретротопия», напоминая читателю об ангеле из эссе «О понятии истории» — одном из самых известных образов, придуманных философом и критиком Вальтером Беньямином. Беньямин пишет об этом так:</p>
   <cite>
    <p>У Клее есть картина под названием Angelas Novus. На ней изображен ангел, выглядящий так, словно он готовится расстаться с чем-то, на что пристально смотрит. Глаза его широко раскрыты, рот округлен, а крылья расправлены. Так должен выглядеть ангел истории. Его лик обращен к прошлому. Там, где для нас — цепочка предстоящих событий, там он видит сплошную катастрофу, непрестанно громоздящую руины над руинами и сваливающую все это к его ногам. Он бы и остался, чтобы поднять мертвых и слепить обломки. Но шквальный ветер, несущийся из рая, наполняет его крылья с такой силой, что он уже не может их сложить. Ветер неудержимо несет его в будущее, к которому он обращен спиной, в то время как гора обломков перед ним поднимается к небу. То, что мы называем прогрессом, и есть этот шквал<a l:href="#n_77" type="note">[77]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Для Баумана ангел истории спустя столетие развернул свое лицо в сторону «заранее пугающего ада будущего», в котором предвидит утраты и разрушения. Катастрофы прошлого начинают ретроспективно восприниматься утопично (или «ретротопично»), ангел истории на фоне пугающего будущего забывает о руинах в прошлом, начиная желать их возвращения. Ретротопия — это двойное отрицание утопии Мора, «утраченное/украденное/покинутое и призрачное прошлое»<a l:href="#n_78" type="note">[78]</a>.</p>
   <p>Для ретротопии и ретромании, о которых пишут Рейнольдс и Бауман, характерна ностальгия по прошлому. Филолог и славист Светлана Бойм исследовала феномен ностальгии в коллективной памяти и выделила два типа ностальгии: рефлексирующую ностальгию-фантазию и реставрирующую ностальгию-реконструкцию.</p>
   <p>Реставрирующая ностальгия — это консерватизм и нетерпимость к новому, желание в точности возродить старый порядок. Конспирология, идеализация прошлого, создание национальных мифов, возвращение к модерну или архаичным формам — все это является симптомами реставрирующей ностальгии и сильно пересекается с тенденциями, описанными Бауманом (реставрация племенной модели общества, возвращение к первобытному сознанию, нарушение представлений о «цивилизованном порядке»). Это именно та неотрефлексированная ностальгия, которая, по его мнению, «рождает чудовищ»<a l:href="#n_79" type="note">[79]</a>.</p>
   <p>Однако музыкантам, о которых мы будем говорить, присущ другой тип ностальгии. В их ссылках на советскую эпоху чувствуется четкая критическая и ироническая дистанция по отношению к прошлому. Их ностальгия, если пользоваться терминами Бойм, рефлексирующая: она фрагментарна, апеллирует к индивидуальным чувствам и отрывочным воспоминаниям, которые едва ли могут собраться в единое целое. Вместо создания авторитарных коллективных мифов она подразумевает критическую рефлексию о прошлом и ироническую дистанцию. Рефлексирующая ностальгия носит индивидуальный характер, часто далеко отстоит от активных политических действий, наслаждается прошлым и лелеет свою тоску по нему. Если вернуться к беньяминовскому ангелу истории, то можно сказать, что при рефлексирующей ностальгии ангел, в ужасе повернувшись к будущему, ни на миг не забывает о том, что прошлое также представляет собой руины. Только на них он смотрит не как на свидетельства свершившейся катастрофы, а как на открытые для пересмотра потенциальности, «нетелеологические возможности исторического развития» или «непредсказуемые приключения в синкретическом восприятии»<a l:href="#n_80" type="note">[80]</a>.</p>
   <subtitle>3. Новая искренность в эпоху капиталистического реализма</subtitle>
   <p>Как мы выяснили, ностальгия по прошлому может быть критической, но при этом очень искренней и личной. Если ранее ирония использовалась чаще как ход для обличительной критики, то в условиях, когда критика является трудноосуществимой или неэффективной, ирония может «поменять свой знак» и стать стратегией для искренних высказываний. Такую ситуацию мы могли наблюдать в позднесоветскую эпоху, когда все еще нельзя было критиковать власть, но уже было невозможно мириться с нарастающей абсурдностью многих идеологических шаблонов. Одним из ответов на такое состояние стала новая искренность. Создатели этого подхода поэт и художник Дмитрий Пригов и критик Михаил Эпштейн описывают ее как способ борьбы с нарастающей абсурдностью поздней советской эпохи через намеренное утрирование идеологических клише и смешение их с распространяющейся массовой культурой китча<a l:href="#n_81" type="note">[81]</a>:</p>
   <cite>
    <p>Постконцептуализм, или новая искренность, — опыт использования «падших», омертвелых языков с любовью к ним, с чистым воодушевлением, как бы преодолевающим полосу отчуждения &lt;…&gt;: лирическое задание восстанавливается на антилирическом материале — отбросах идеологической кухни, блуждающих разговорных клише, элементах иностранной лексики<a l:href="#n_82" type="note">[82]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Эллен Руттен, исследовательница русской постмодернистской литературы, отмечает, что феномен новой искренности сосредоточен вокруг вопроса: что наступает после постмодернистского релятивизма — если что-то вообще наступает<a l:href="#n_83" type="note">[83]</a>. По Руттен, основными факторами, повлиявшими на обращение российских интеллектуалов (креативных профессионалов) к новой искренности после распада СССР, были советская травма, сопряженная с провалившимся коммунистическим экспериментом, и болезненный переход к капиталистической экономике через шоковую терапию. Эти обстоятельства приводят к тому, что постсоветская коллективная память строится не только на запоминании, но и на забывании травматичных эпизодов советской истории<a l:href="#n_84" type="note">[84]</a>.</p>
   <p>На примере поворота писателя Владимира Сорокина от постмодернистских романов к «искренним» антиутопиям в 2000-е и 2010-е годы Руттен рассуждает о том, что в капиталистическом мире обращение к новой искренности диктуется не только желанием автора самого по себе отойти от постмодерна в сторону большей эмоциональности, но и социально-экономической мотивацией — такая стратегия может сознательно или интуитивно выбираться автором как приносящая популярность. Такие элементы постиндустриального капиталистического развития, как коммодификация, медиатизация, диджитализация и автоматизация повседневной жизни, приводят к «совершенно новой письменной культуре, &lt;…&gt; располагающей к искреннему высказыванию, осуществляемому как никогда напрямую в истории медиа»<a l:href="#n_85" type="note">[85]</a>.</p>
   <p>Если для позднесоветской эпохи новая искренность стала ответом на стагнацию политической системы, то, на наш взгляд, в нынешних условиях можно говорить о новой искренности как феномене, сопровождающем эпоху капиталистического реализма. Такой диагноз современности ставит Марк Фишер в одноименной книге, говоря о всепоглощающей способности капитализма превращать всякую критику в товар. Любое высказывание против системы может в любой момент стать популярным и утратить свой критический потенциал, стать очередным безликим кликбейтом или шаблоном в массовой культуре.</p>
   <p>Российские музыканты (Слава КПСС, Монеточка, «Буерак», «Комсомольск» и другие) часто применяют в отношении себя термин «постирония». Однако его значение употребляется исполнителями в слишком разных контекстах: часто они используют слово «постирония» для описания в принципе любого нелинейного нарратива, сочетающего в себе несочетаемое.</p>
   <p>«Когда постмодернизм усиливается или становится „поздним“, характерные для него ирреализм, антиреализм, пастиш и рефлексивность перестают служить примерами критики. Они больше не подрывают, не ниспровергают и не выводят из строя устаревшие предметно-изобразительные коды, вместо этого превращаясь в фундамент для новых, в полной мере функциональных предметно-изобразительных кодов», — пишет исследователь постмодернизма Ли Константину<a l:href="#n_86" type="note">[86]</a>. Таким же образом можно говорить и о вписанности постиронии в капиталистическую логику. С другой стороны, некоторые исследователи считают, что в постиронии, наоборот, присутствует искренний потенциал. Так, Лукас Хоффман пишет, что применительно к литературе постирония подразумевает «использование ироничных и сознательно экспериментальных средств для достижения искренних и сентиментальных целей»<a l:href="#n_87" type="note">[87]</a>. Часто серьезный посыл и гротескную форму, в которую он облечен, очень трудно отделить друг от друга (иногда — невозможно).</p>
   <p>Понятие новой искренности, по нашему мнению, может пролить свет на некоторые высказывания современных российских музыкантов об СССР и прояснить значение иронии и постиронии. Термин удачно вписывается в постсоветский контекст, так как изначально появился в качестве стратегии художественного противодействия советскому режиму. Культурные механизмы позднесоветской и постсоветской эпохи в 2010-е приобретают новое значение, поскольку советские символы еще сильнее отрываются от первоначально вкладываемых в них смыслов. Если для предыдущих поколений они были хотя бы связаны с какими-то старыми привычками и отрывочными неотрефлексированными воспоминаниями, то для поколения, родившегося в период распада СССР, такие связки становятся еще более неуловимыми. При этом не исчезает «призрачный» культурный фон, который регулярно напоминает о себе в мелочах. У молодых музыкантов можно регулярно наблюдать бессознательные отсылки к советскому культурному коду: Советский Союз в таком случае отрывается от всех политических, исторических и критических коннотаций, советская символика становится символом самой себя и отсылает мало к чему объективному, зато вступает в неожиданные союзы с современной поп-культурой<a l:href="#n_88" type="note">[88]</a>. К анализу того, как могут быть устроены эти союзы, мы и обратимся далее.</p>
   <subtitle>4. «Где мы сейчас?»</subtitle>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Где мы сейчас?</v>
     <v>В чьих квартирах, в чьих тарелках?</v>
     <v>И под солнцем чьим?</v>
     <v>От чьих отбились рук?</v>
     <v>На чьих плечах мы засыпаем по утрам в метро?</v>
    </stanza>
    <text-author>«Комсомольск» — «Где мы сейчас» (2018)<a l:href="#n_89" type="note">[89]</a></text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>Исследование образов СССР в популярной культуре оказывается тесно связано с вопросами о том, как современность определяет свои отношения с прошлым и о каком типе исторического времени и исторической памяти мы можем сейчас говорить. Советский Союз становится одной из важнейших отправных точек недавнего прошлого, из которой можно выстраивать разные стратегии определения настоящего.</p>
   <p>Нужно помнить, что сейчас этот вопрос нельзя задавать без оглядки на поставленные теоретиками диагнозы о «конце истории»<a l:href="#n_90" type="note">[90]</a>, «конце метанарративов»<a l:href="#n_91" type="note">[91]</a> и многочисленные выдуманные префиксы (пост-, пост-пост-<a l:href="#n_92" type="note">[92]</a> мета-<a l:href="#n_93" type="note">[93]</a>, гипер-<a l:href="#n_94" type="note">[94]</a>, диджи-<a l:href="#n_95" type="note">[95]</a>, офф-<a l:href="#n_96" type="note">[96]</a> и так далее) для переописания того, что сейчас происходит с модернизмом. Феномен постмодернизма и сопряженных с ним «измов» продолжает быть крайне спорным и остается за рамками нашего исследования; нам важно понять, как в популярной российской музыке последних лет происходит осмысление данных феноменов и в каком контексте эти понятия современные российские музыканты связывают с советским прошлым.</p>
   <p>Одним из самых известных примеров того, что современная эпоха в популярной музыке переживается через призму вышеперечисленных «измов», может служить песня Монеточки, одной из самых популярных исполнительниц в современной России. «Я такая пост-пост, я такая мета-мета», — поет Монеточка, и это становится мемом. Более того, она с легкостью ставит «диагноз» современной эпохе, объявляя смерть модернизма: «Сартр — это не всерьез, модернизма больше нету».</p>
   <p>Приблизительной рамкой для нашего анализа будут песни, написанные начиная с 2010 года молодыми исполнителями, б<emphasis>о</emphasis>льшая часть жизни которых прошла в путинской России. Феномен этого поколения еще мало отрефлексирован, так как оно только начало активно проявлять себя в культурной и политической жизни страны. Социологи совсем недавно стали обращать внимание на роль молодых людей в оппозиционных протестах. Летом 2019 года молодые студенты, «дети путинской России», впервые стали политическими заключенными национального масштаба.<a l:href="#n_97" type="note">[97]</a><sup>,</sup><a l:href="#n_98" type="note">[98]</a></p>
   <p>В конце 2017 года в интернет-издании «Медуза» появилась игра-калькулятор «Сколько лет я живу при Путине?». Калькулятор подсчитывает, насколько большой временной разрыв успел случиться между сегодняшним моментом и эпохой 1990-х, развалом СССР или брежневским «застоем». Он также выявляет, что теперь есть целое поколение не только без советского прошлого, но и без 1990-х и начала 2000-х. Даже если указать в качестве даты рождения 26 декабря 1991 года, то калькулятор методично выведет на экран, что при Путине прошло 73 % вашей жизни. 27 % — кажется, что этого достаточно, чтобы забыть о том, что было «до». Наш общий вопрос можно переформулировать в «Сколько лет вы на самом деле прожили в Советском Союзе?».</p>
   <subtitle>4.1. Лигалайз и эпоха нулевых</subtitle>
   <p>Чтобы проследить, как менялись стратегии работы с прошлым, сперва обратимся к песне Лигалайза (Андрей Меньшиков) «Рожденные в СССР» (2006). Ее главный герой — человек из Советского Союза, родившийся во времена брежневского застоя (что соответствует биографии самого артиста, родившегося в 1977 году), которого достают из капсулы времени люди будущего. Советский человек здесь представляется героем, который перенес смену нескольких политических режимов, став свидетелем манипуляций с исторической памятью со стороны власти.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я из поколения, рожденных в СССРе:</v>
     <v>Кто был октябренком, потом стал пионером,</v>
     <v>О ком в Кремле заботился дедушка Ленин.</v>
     <v>Комсомольцем я не стал — переменилось время,</v>
     <v>Как менялось не раз потом.</v>
     <v>Сперва строим, потом погром — что дальше?</v>
     <v>Союзы распадались, семьи разводились.</v>
     <v>Сперва руководили нами, потом сами спились.</v>
     <v>Остались мы, рожденные на стыке двух эпох.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Лигалайз в тексте песни сетует на переписывание и фальсификацию истории, для него историческая объективность является ценностью, хотя уже переигрывается фантазийным образом в трансгуманистической утопии. Он напоминает о несбывшихся обещаниях лучшего будущего, которые распространялись советской властью, и обманутых ожиданиях рядовых советских граждан. Это очень серьезный мотив — и когда в клипе появляется фантастический сюжет о воскрешении крионированного советского человека в мире новых технологий и космических кораблей, это может подчеркивать актуальность и дидактический потенциал советского опыта, о котором нужно помнить, чтобы не допустить обмана и пустых обещаний со стороны власти в новых условиях.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Афганистана не было, не гибнут тысячи,</v>
     <v>Учебники истории раз в год не переписывали,</v>
     <v>Не ваяли бюсты, потом их не валили,</v>
     <v>Асфальт моего города танками не давили.</v>
     <v>Будто бы… Будто бы мы забыли.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <subtitle>4.2. Монеточка и новый тип отношения к истории</subtitle>
   <p>В песне Лигалайза мы видим критику того, что историческая память о Советском Союзе перестраивается под конкретные запросы политического режима, тогда как индивидуальная память хранит в себе все эти повороты. Монеточка, родившаяся на 20 лет позже рэпера, обращается к памяти, которой у нее не было, как к пластичному материалу. Этим исполнительница может указывать на невозможность установить правду о прошлом для поколения, родившегося на рубеже веков.</p>
   <p>«Мы плывем так давно, что забыли, откуда мы, куда мы, / Из какой вышли пристани и какой приз в конце», — поет Монеточка в песне «Русский ковчег». Ушедшие эпохи успели уже много раз пересобраться в коллективной и личной памяти для тех, кто был их свидетелем. До миллениалов и постмиллениалов они дошли уже в качестве противоречивых красочных мифов, в которых невозможно отыскать одной правды. Мифологизация коснулась не только памяти об СССР, но и более недавнего периода нашей истории — эпохи 1990-х.</p>
   <p>Клип и песня Монеточки «90» показательны в том, как она проводит критическую дистанцию между своим поколением и мифами прошлого. Родившись в 1998 году, она уже не может высказаться «объективно» об эпохе 1990-х, но это не отменяет того, что вокруг нее все продолжают делиться своими мнениями и воспоминаниями о прошлом. Она не может посмотреть на такое прошлое никак, кроме как извне, будучи сторонним наблюдателем, как и не может обойти прошлое, притворившись, будто его не было. Чтобы ответить на вопрос, куда и откуда всплывает «Русский ковчег», нужно определиться со своим отношением к прошлому.</p>
   <p>Монеточка собирает в своем нарративе популярные мифы о 1990-х: беспризорники, водка, бензин, «земляничные» (они же малиновые) пиджаки и «Ласковый май» по радио. Более того, она последовательно доводит их до абсурда, говоря, что ее зачали «в видеосалоне, где-то под стрельбой, / Под лай и вой», что «до десяти лет доживали только самые хитрые», а все люди бегали «абсолютно голые». В песне смешивается две перспективы: одна из «отопленного дома» с сахарным чаем и текстами про печаль на макбуке, а другая — из фантасмагорических 1990-х, где люди пьют бензин с водкой, бегают голыми, делят ларьки (и попутно страну), а шпионы ругаются матом на английском языке. Это не просто критическая рефлексия о 1990-х и политическая сатира о прошлом — важно, что это еще и попросту фантазия: «Их воскрешает с затакта очередной куплет, / А так-то все не так, и щас-то всех их нет». В клипе на «90» Монеточка примеряет на себя образ главного героя из фильма «Брат», но добавляет в эту среду своих современников вроде певицы Гречки — тем самым показывая, что все, о чем идет речь, хотя частично и правдиво, является в первую очередь фикцией или фантазией. Такого прошлого у нее и ее поколения не было, хотя оно все равно продолжает «витать в воздухе». Чтобы определить свое положение, новому поколению нужно как-то о прошлом высказаться: переписать, переиграть, смешать с настоящим, обезвредить, сделать личной или коллективной фантазией, поводом для утопической ностальгии по тому, чего на самом деле не было.</p>
   <p>Артисты, озабоченные проблемами истории, адаптируются к изменяющимся условиям цифрового воспроизводства реальности. Благодаря тому, что воспоминания о прошлом стали храниться в интернете, в некоторой степени прошлое потеряло закрепленное во времени место. Игра со временем стала как никогда доступной. Если раньше монополия на манипулирование историей была закреплена за государством, в цифровую эпоху она становится доступным любому пользователю интернета. С одной стороны, люди имеют возможность быть более скептичными к идеологическим спекуляциям, поскольку их составляющие можно быстро проверить на соответствие фактам в интернете. С другой стороны, интернет за счет своей всеохватности становится площадкой для неограниченных интерпретаций фактов, и вычленить одну «правду» из тысяч ее интерпретаций становится труднее.</p>
   <p>Клип на песню «90» представляет собой яркий пример искусства в эпоху доминирования YouTube в медийном производстве. Как указывает Саймон Рейнольдс, YouTube стал пространством памяти, атрофирующим чувство времени, которое после бесконечного обмена между цифровым прошлым и цифровым настоящим превращается в «дырявое решето»<a l:href="#n_99" type="note">[99]</a>. Эстетика фильма «Брат», напрямую обыгранная в клипе, используется Монеточкой не только в качестве отсылки. Она выполняет функцию мудборда, создавая стилистический спектр, который нужен для субъективной пересборки истории, осуществляемой исполнительницей. В этом случае прошлое выступает материалом, «из которого могут быть сконструированы последовательные нарративы»<a l:href="#n_100" type="note">[100]</a>, одновременно зависимые от коллективной памяти, из которой они в той или иной степени произрастают, и в то же время независимые от нее, ведь сохранение достоверности интерпретаций, осуществленных за пределами индивидуальной памяти артистки, теперь уже не играет решающей роли. Да, мы можем признавать, что в «девяностые убивали людей», и в этом отношении следовать линии коллективной памяти, но это отнюдь не означает, что мы не вправе добавлять новые, вымышленные и живущие только в нашей фантазии элементы (например, говорить, что в 1990-е «все бегали абсолютно голые» или превращать героя фильма «Брат» в молодую девушку). Джеймисоновское исчезновение «чувства истории»<a l:href="#n_101" type="note">[101]</a> позволяет деятелям искусства переключаться в регистр постправды без потери смысла и практической цели того, чем они занимаются.</p>
   <p>Одной из целей такой пересборки истории может выступать ее коммерческая реализация и привлечение прибыли, встраивание ее в логику капитализма<a l:href="#n_102" type="note">[102]</a>. Критический потенциал песни в таком случае может сплетаться с экономическими соображениями — песня про 1990-е с клипом, обыгрывающим фильм «Брат», с участием Татьяны Булановой, Евгения Федорова, молодой певицы Гречки и с Михаилом Идовым в качестве режиссера неминуемо гарантирует много просмотров на YouTube<a l:href="#n_103" type="note">[103]</a>. С такого угла можно увидеть в песне Монеточки успешную стратегию коммерциализации, поскольку работа с прошлым обращена на службу целям настоящего. В эпоху YouTube и социальных сетей эмоция, работа со спорным и травматичным прошлым может служить также кликбейтом или триггером, стимулирующим коммерческий успех музыкальных исполнителей (возможно, даже вне зависимости от их собственных интенций)<a l:href="#n_104" type="note">[104]</a>.</p>
   <subtitle>4.3. Бабангида и постирония</subtitle>
   <p>Говорить сейчас про СССР — это значит провоцировать аудиторию, включаться в многолетнюю политическую дискуссию, оперировать узнаваемыми символами, которые все опознают в качестве значимых, пусть в отрыве от того, что они значили «на самом деле». Однако отсылки к СССР могут работать по-разному в зависимости от культурного статуса музыкантов.</p>
   <p>Бабангида (Александр Бакулин)<a l:href="#n_105" type="note">[105]</a> — рэп-исполнитель, участник баттлов на форуме hip-hop.ru, автор треков с критикой рэп-сообщества и феноменов окружающей капиталистической действительности. Бабангида будет важен для нас как исполнитель, оказавший сильное влияние на известного рэпера Славу КПСС<a l:href="#n_106" type="note">[106]</a>. Если Бабангида закончил свою активную деятельность к 2013 году и был известен больше в качестве «андеграундного» исполнителя, то Слава КПСС, пример которого мы рассмотрим далее, начал приобретать большую популярность в 2016 году после участия в битве площадок Versus Battle и #SlovoSPB; к 2019 году видео баттлов с его участием набрали свыше 30 миллионов просмотров на YouTube<a l:href="#n_107" type="note">[107]</a>.</p>
   <p>Бабангида использует постиронию — прием, позволяющий смешивать иронию и серьезное описание чего-либо без четкого обозначения перехода между ними. Предметом такой иронии может стать что угодно, и в одном ряду могут стоять предметы из мало связанных между собой классов на манер вымышленной типологии животных, описанной Хорхе Луисом Борхесом.</p>
   <p>Яркий пример работы Бабангиды с советской темой — песня «Сталин Фанк» (2012), где рассказывается о фантасмагоричной вечеринке, на которой присутствуют исторические персонажи из разных эпох:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>И встал к стенке Сергей Мавроди,</v>
     <v>Сталин в доме, пластинки крутит,</v>
     <v>Блондинки заголили груди —</v>
     <v>Вечеринка у Боба, другой не будет.</v>
     <v>Товарищ Троцкий примерил тут угги и сплясал с ледорубом.</v>
     <v>Сталин Фанк, пою под бит, как Карузо,</v>
     <v>Охуело ору, вприсядку пустилась Крупская,</v>
     <v>Негры прутся в футболках «Я русский».</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Мы не можем однозначно определить, в каких частях песни лирический герой — Боб — высказывает свое реальное отношение к разворачивающемуся в песне карнавалу. Русские революционеры описываются Бабангидой как участники вечеринки, где сам Боб управляет действием, ставя за диджейский пульт пулеметчика Ивана, а на танцпол — Сталина, Троцкого и Крупскую. Пока звучит «Сталин Фанк», исторические персонажи живут в реальности музыкальной композиции. Вечеринка постепенно выходит за рамки отдельной квартиры и распространяется на масштабы всей страны. Начав с «воскрешения» Сталина, лирический герой и его соратники (образующие в некотором смысле русский народ) теряют контроль над происходящим. Единственное, что им остается, — поддерживать звучащий «Сталин Фанк», чтобы этот фантастический мир продолжал существование.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Братва воскресила Сталина.</v>
     <v>Черная месса, не ждали вы.</v>
     <v>Из гроба восстал усатый упырь,</v>
     <v>А я бульбу втянул, захавал грибы —</v>
     <v>Эпизод, блядь, моей борьбы.</v>
     <v>Рябой вождь всю хуету умыл, уселся на трон.</v>
     <v>Русский народ за усача горой —</v>
     <v>Вот кто коррупцию поборол,</v>
     <v>Теперь в опале президент Путсман и премьер Мендель:</v>
     <v>Пусть Парфюмов Леонид осудил в программе «Намедни»</v>
     <v>сталинский режим.</v>
     <v>Братуха, не слушай, под фанк пляши.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Бабангида использует миф о том, что Сталин искоренил коррупцию, и добавляет к нему представление некоторой части старшего поколения о том, что «русский народ за усача горой». Произвольная игра с болезненными точками современного исторического дискурса России частично была возможна благодаря свободе рэп-исполнителя от коммерциализации. Целью этой песни, как и всего творчества Бабангиды, принципиально не являлась коммерческая успешность, хотя, как мы увидим дальше, постирония может идти в ногу со стратегией капитализации.</p>
   <subtitle>4.4. Слава КПСС — всадник постмодерна<a l:href="#n_108" type="note">[108]</a></subtitle>
   <p>Примером совмещения постиронии и коммерческой успешности является один из последователей Бабангиды — Слава КПСС (Вячеслав Машнов). Первую популярность он получил после участия в рэп-баттлах на площадке проекта Slovo и SlovoSPB. Трансформация баттл-рэпа в явление массовой культуры достигла высшей точки после баттла между Славой КПСС и Оксимироном<a l:href="#n_109" type="note">[109]</a> — и сам рэпер констатировал этот переход: «По сути дела, мы, пинаем уже мертвый жанр. / Баттл-рэп издох, нет никакого андеграунда».</p>
   <p>При одном упоминании Славы КПСС в глаза бросается отсылка к СССР в псевдониме. Это не единственный его псевдоним, но самый популярный. В числе других — Гнойный, Соня Мармеладова, Валентин Дядька, Птичий Пепел, Воровская лапа, Бутер Бродский и так далее. Коммунистическая партия оказывается в одном травестийном ряду с цитатами из Достоевского и просто каламбурами. По этому ряду коннотатов нельзя сделать вывод, что у него есть последовательный интерес к советской эпохе, хотя в его творчестве этот интерес явно актуализируется.</p>
   <p>Свой ироничный тон Слава КППС частично перенял у Бабангиды и популяризировал. Такая ирония привлекла внимание к новой культуре баттлов, показала ее критический потенциал. Получив всероссийскую известность после победы над Оксимироном в 2017 году, Слава КПСС стал использовать хайп и сопряженные с ним коммерческие предложения для собственного обогащения — не видя в этом проблемы, поскольку постирония стала не только критическим ходом, но и защитой от обвинений в продажности, инструментом для снятия с себя ответственности. Исследователь современности Стивен Гренинг указывает на подобную особенность иронии массовой культуры в эпоху «постидеологического общества»: «Циничное отношение привлекательно, поскольку создает ощущение безопасности и неподчиненности подавляющей силе идеологии, при этом, однако, ее существование, бесспорно, признается»<a l:href="#n_110" type="note">[110]</a>.</p>
   <p>Мы рассмотрим одну песню из раннего творчества Славы КПСС, вышедшую до большого хайпа, и несколько его песен, выпущенных после.</p>
   <p>Трек «Black Stalin» (2017) объединяет несколько уровней критического отношения рэпера как к явлениям и фигурам современного культурного ландшафта, так и к обесцененным советским символам. Музыка здесь взята из песни Pharaoh «Black Siemens» — одного из главных мемов-хитов 2015 года, который вышел далеко за пределы рэп-сообщества в пространство мейнстрима. Припев «Black Stalin» структурно дублирует припев оригинальной песни, а содержательно вводит фантастический элемент:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>СССР, СССР, СССР, СССР — мертвый Сталин —</v>
     <v>СССР, СССР, СССР, СССР — вдруг восстанет —</v>
     <v>СССР, СССР, СССР, СССР — с черной трубкой —</v>
     <v>СССР, СССР, СССР, СССР — и с наганом.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Нарратив Славы КПСС интегрирует отсылки к советскому прошлому и превращается в рассказ от первого лица, как если бы лирический герой провалился в воронку времени и пространства, оказавшись на продолжении «Сталин Фанк» — вечеринки Бабангиды. На это указывают прямые отсылки Славы КПСС («Мы готовим буржуа алмазный ледоруб» — ср. «Товарищ Троцкий примерил тут угги и сплясал с ледорубом» у Бабангиды; «Я не верю этим шлюхам — Гоблин Кургинян» ср. «Те два петуха — Гоблин и Кургинян со слюнями»).</p>
   <p>Прошлое и настоящее смешиваются в один сплошной мем и объект для постиронии. Можно говорить о выделенном Джеймисоном постмодернистском симптоме «потери чувства истории», который объединяет Славу КПСС с Монеточкой или группой «Буерак» (см. ниже). Коммунистические идеологические штампы перемешиваются с цитатами из Бабангиды и таким образом используются логикой постмодернистского пастиша, когда в повествование встраиваются повсеместные ироничные цитаты, а объекты самого различного статуса, принадлежащие к разным временным эпохам, могут соединяться в общем повествовании.</p>
   <p>Скрытым измерением трека выступает критика то ли советского коммунистического режима, то ли современного политического ландшафта, где Зюганов и рэпер Ноггано меняются местами на телеканалах, демонстрируя тем самым политический и культурный застой в России, перекликающийся с застоем брежневским. Идеологические штампы из советского прошлого, лишенные мобилизационного потенциала в постидеологическую эпоху, накладываются на реальность настоящего времени:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Власть рабочим и трудягам — это манифест.</v>
     <v>Наша туса на квартире, как партийный съезд (о да!).</v>
     <v>Я включаю ОРТ («Голос») — поет Ноггано.</v>
     <v>Переключим на «Россию» (щелк) — там Зюганов!</v>
     <v>Я почти Ульянов — трахал в рот царизм (трахал!).</v>
     <v>На осколках жизни, строим коммунизм (построим!).</v>
     <v>Морсик из столовки, в темноте летит</v>
     <v>По проспекту Стачек — черный броневик (о да!).</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Эпоха YouTube сделала восприятие публики клиповым: переменчивым и зависимым от хайпа и цифровой моды на исполнителя. В интервью 2017 года изданию «Медуза» Слава КПСС рассуждал о своем творчестве так: «В последнем альбоме много мест, которые мне не нравятся, но — сделал и сделал. Это же был некий момент; когда я это проживал, я писал именно так. Для меня это какие-то маячки, чтобы во времени не потеряться. Некую экзистенцию фиксируешь — и можешь всегда вернуться в это состояние. Возможно, оно будет калечным в чем-то, неудачным, но зато настоящим»<a l:href="#n_111" type="note">[111]</a>.</p>
   <p>В альбоме «Оттенки барда Mixtape», вышедшем в октябре 2019 года, Слава КПСС рефлексирует о том, что произошло с ним за последние два года с момента обретения популярности (после победы над Оксимироном) и окончательного подчинения логике капитализма. Исполнитель продолжает делать отсылки к советским символам, смешивая их со своими личными ощущениями. Слава КПСС начинает искать себе «новых» предшественников (раньше таким был Бабангида). В новом альбоме есть треки «Молодой Пригов» и «Егор Летов», в которых Слава КПСС ставит себя в один ряд c представителями предыдущих поколений, обращавшихся к новой искренности и постиронии.</p>
   <p>Также в треке «Аутизм смерти нет» отсылка к песне «Гражданской обороны» «Зоопарк» органично вплетается в постиронию Славы КПСС по отношению к коммунистической утопии. В этой песне лирический герой говорит, что на самом деле проект коммунизма — это проект аутизма в значении несбыточности и полной нелепицы составляющих его элементов: «Ты из наших, если ты мой братишка-коммунизм. / Мы уйдем из зоопарка и построим аутизм».</p>
   <p>Далее в строках про печальных жителей и их обручальные кольца музыкант дословно цитирует песню «Зов тюрьмы» группы «Соломенные еноты», в которой предпринимается попытка бегства из мира капитализма во внутренний миф и иронизирует над самой возможностью такого бегства. Если у «Соломенных енотов» эскапизм утопичен, но все-таки реализуем, а эмоции подлинны, то песня Славы КПСС ставит вопрос о том, возможна ли вообще какая-либо удачная критика капитализма.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>В Подмосковье голод, жители печальные</v>
     <v>Продают на рынках кольца обручальные.</v>
     <v>А мне бы, мне бы убежать от этих басен,</v>
     <v>Чтоб никогда не забывать, что мир прекрасен.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Как и в треках из предыдущих альбомов, Слава КПСС сочетает противоречащие другу другу посылки и следствия, тем самым высмеивая идеологическую риторику коммунизма, как, например, в песне «Капитал»:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>На хуй капитал —</v>
     <v>Он не нужен, желательно, весь,</v>
     <v>Деньги на счетах.</v>
     <v>Я — рожденный в СССР —</v>
     <v>Бегу по битам,</v>
     <v>Как Ульянов от охранки</v>
     <v>Видишь эту цепь? —</v>
     <v>Она из золотишка партии</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>В микстейпе «Оттенки барда» Слава КПСС постулирует свою позицию в постмодернистском искусстве (сходно с тем, как Монеточка артикулирует свою принадлежность к эпохе «пост-пост» и «мета-мета»). Ставя себя в один ряд с Приговым и Летовым, он позиционирует себя как культурный феномен.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я начинал в андеграунде, и мой путь будто бы хроники Риддика.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Кимберли»)</text-author>
   </poem>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я Антихрист, кликбейт, всадник постмодерна.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Теневой кореш»)</text-author>
   </poem>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я воплощаю темный логос, нетающий кубик льда,</v>
     <v>Ведь в моей душе незарастающая дыра.</v>
     <v>&lt;…&gt;</v>
     <v>Постирония мертва, я искренний, как граната.</v>
     <v>Но я читаю на могиле божества упанишады.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Великий Могол»)</text-author>
   </poem>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Мы хотели чтобы ты был как Бабан и Дядя Женя<a l:href="#n_112" type="note">[112]</a>,</v>
     <v>А ты принимаешь в шею, в телешоу вроде «Голоса».</v>
     <v>Ниже падать некуда, забаттлить, что ли, с блогером?</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Культура G»)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>В разных частях альбома, как в пазле, разбросаны куски анализа того, что произошло с рэп-культурой в эпоху перехода от андеграунда к коммерческому постмодернизму. Слава КПСС прослеживает таймлайн своего творческого развития от критической иронии, возможной в чистом состоянии во время, когда рэпер находился в андеграунде, до вписывания себя в логику капиталистического реализма через приобретение роли «всадника постмодерна».</p>
   <subtitle>4.6. Noize MC и воскрешение Ленина</subtitle>
   <p>Некоторые тексты Noize MC (Ивана Алексеева) действуют в похожей логике, но с более выраженным критическим посылом, который облекается в ироничную форму. Он использует в композициях иронию с «двойным дном», чтобы продемонстрировать неадекватность апелляции к советским нарративам и символам в нынешней политической риторике. В англоязычной песне «Lenin Has Risen» (2016) исполнитель создает собственный постправдивый нарратив об СССР, в котором явно прослеживается критика тоталитарного общества, ущемления свободы слова, прав и свобод человека. С другой стороны, видеоряд клипа можно рассматривать отдельно от критической составляющей.</p>
   <p>В композиции «Come $ome All (Тоталитарный Трэпъ)» Noize MC при помощи метафоры противоборствующих супергероев, в которых воплощаются капитализм и социализм, проводит параллели между идеологическим неприятием Запада в СССР и в современной России. Комсомол выступал одним из гарантов советского политического режима. Вступление молодого человека в комсомол означало его включение в советское сообщество. Идеологически каждый советский гражданин должен был стать частью единого механизма, для того чтобы внести свой вклад в построение коммунистического государства. Соответственно, люди вне комсомола превращаются во врагов, западных шпионов и предателей, с которыми надо бороться. При помощи английских слов, характерных для семантического поля из настоящего (lol — распространенный в интернете акроним для обозначения смеха; west side и east side отсылают к войне западного и восточного побережий в американском хип-хопе 1990-х), Noize MC иронизирует над риторикой советского прошлого о необходимости вступать в комсомол:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Кто не вступает в комсомол? (Kill ‘em all!)</v>
     <v>Хотите вместо Мавзолея мегамолл? (Lol.)</v>
     <v>West Side загнил, перегнил, запах и зацвел.</v>
     <v>East Side рулит, come on,</v>
     <v>Вступай в комсомол!</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Специфический советский русский язык воспроизводится артистом посредством емкого размещения штампованных аббревиатур в первых строках куплета. Noize MC разбавляет их относительно современными жаргонизмами. Таким образом исполнитель настраивает слушателей на постмодернистский режим восприятия. Далее рэпер разворачивает фабулу песни фантазией, проникнутой сарказмом, и тем самым демонстрирует, насколько абсурдной может быть вера в мифы, выстраиваемые тоталитарным режимом для воспроизведения своей легитимности. Принимая во внимание принципиальную атеистическую природу коммунизма, слушатели могут обнаружить в постмодернистской иронии серьезное обличительное начало, направленное против тоталитаризма:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>НАТО сосет, товарищи, даешь ОВД!</v>
     <v>НЭП — это кал,</v>
     <v>КГБ, ГУЛАГ, НКВД —</v>
     <v>Back to the USSR, люблю момент в Библии, где</v>
     <v>Ленин в светящейся кепке ходил по воде.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Клип на песню дополняет музыкальную составляющую дополнительным визуальным уровнем. К постправде из прошлого, критически обращенной к настоящему, добавляется футуристическая составляющая: киборги-супергерои (Ленин и Cash Man) репрезентируют борьбу двух миров — капиталистического и коммунистического — в Москве альтернативного будущего, которое могло наступить, если бы Советский Союз не развалился. Как и в клипе на песню «Lenin Has Risen», визуальное сопровождение «Come $ome All» включает эпизод воскрешения Ленина. Если в «Lenin Has Risen» он остается пассивным объектом, вокруг которого сосредоточена фантасмагоричная вакханалия, то в «Come $ome All» Ленин — субъект, своими действиями противостоящий капиталистической заразе на советской земле.</p>
   <p>Здесь есть сходство с «Black Stalin» Славы КПСС — основное повествование построено вокруг мифологизированных, но исторически реальных фигур. Эти герои неожиданно «восстают» в песнях; слушатели понимают, что такое восстание нереалистично, однако легко готовы представить себе вымышленную реальность, где мертвый Сталин или Ленин провоцируют ряд фантастических событий, наполненных советской символикой и интегрированных в современность. Есть, однако, и отличия: у клипа и текста песни Noize MC есть последовательный посыл в виде критики тоталитаризма, в то время как точно определить, в чем состоит главная идея песни Славы КПСС, кажется невозможным.</p>
   <p>Как Слава КПСС и Монеточка, Noize MC пытается отрефлексировать место своего творчества в истории через обращение к предшественникам и современникам. Этой проблеме целиком посвящена песня «Почитай старших», вышедшая в ноябре 2019 года. Артист иронично высказывается о заимствованиях и цитировании классиков в современной культуре. Любое высказывание прямо или косвенно опирается на то, что уже было до этого сказано великими деятелями из прошлого. Перед началом каждого из трех куплетов звучат записи четверостиший поэтов Серебряного века — Мандельштама, Маяковского и Есенина (Монеточка и Слава КПСС также цитируют их в своих песнях «Нимфоманка» и «Red Widow»). Сам музыкант комментирует песню следующим образом:</p>
   <cite>
    <p>«Почитай старших» — это своего рода трек-палимпсест. Палимпсестом называют рукопись на пергаменте или папирусе поверх смытого или соскобленного текста, где порой можно разглядеть более ранние фрагменты на фоне новых. Я уже прибегал к этому методу, вплетая в свои треки цитаты из Мандельштама, Бродского и Есенина («Сохрани мою речь», «В темноте», «Зубы мудрости»), но теперь решил подойти к вопросу глобально — это песня о том, что все мы стоим на плечах у гигантов-предшественников и поем свои новые песни под аккомпанемент могучего хора великих голосов прошлого<a l:href="#n_113" type="note">[113]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Переработанная цитата из песни «Гражданской обороны» «Все идет по плану» («Он разложился на плесень и на липовый мед») стоит через несколько строчек от цитаты из Маяковского «Я слов бесценных мот и транжир» — Noize MC строит повествование вокруг фигур относительно недавнего прошлого наряду поэтами Серебряного века:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Культура распалась на плесень, липовый мед,</v>
     <v>трафареты и коллажи.</v>
     <v>Тащу на бит все, что плохо лежит.</v>
     <v>Я слов бесценных мот и транжир,</v>
     <v>И мародер. Я самый модный в СССР,</v>
     <v>Лапти сменил на цилиндр и башмаки лакированные.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>В тексте песни мы видим констатацию того, что культура распалась на «липовым мед, трафареты и коллажи», повсеместные цитаты предшественников из разных эпох. Отделить уникальный авторский голос от бесконечного цитирования предшественников становится труднее, обыгрываемые исполнителем штампы накладываются друг на друга.</p>
   <subtitle>4.7. «Советский парфюм»: новая искренность в 2010-е</subtitle>
   <p>Стратегию искренности ad absurdum, на наш взгляд, можно найти в творчестве группы «Буерак». Она была основана в Новосибирске в 2014 году 22-летним Артемом Черепановым и 20-летним Александром Макеевым<a l:href="#n_114" type="note">[114]</a>. Музыканты играют классический постпанк, который звучит так, будто мог быть записан в 1980-е. По их собственным словам, «„Звуки Му“ и „Кино“ — святые группы <emphasis>(смеются</emphasis>). Мы прекрасно понимаем, почему так. Вся русская музыка повторяет себя»<a l:href="#n_115" type="note">[115]</a>. При этом «Буерак» обращается к позднесоветскому опыту не только через музыку, но и через тексты и общую эстетику группы. Наиболее явно мы можем это наблюдать в песне «Советский парфюм» (у коллектива также есть песня с говорящим названием «Советский постмодерн»). В их музыке ирония, ностальгия и ретромания объединяются посредством абсурда, позволяющего музыкантам оставаться на иронической дистанции от того, о чем они поют, не переставая быть искренними.</p>
   <p>В песне «Советский парфюм» «время вне времени» обозначается отсылкой к объекту, ассоциирующемуся у музыкантов с СССР. Солист группы поет о том, что советский тройной одеколон играет много ролей в жизни мужчины. Если использовать его как парфюмерное средство, то «от женщин нет покоя, очередь на весь дом», но когда герой выпивает одеколон вместо алкоголя, от него «убегает жена, не успевает надеть сапоги»; самое же главное свойство одеколона — он «наполняет жизнь надеждой».</p>
   <p>Индивидуальная память о прошлом фиксируется на советском парфюме на основе элементов коллективной памяти старших поколений, которые застали жизнь в Советском Союзе. Более того, сами артисты сознательно обращаются к опыту советского прошлого для того, чтобы найти в нем элементы, которые можно перемешать с личным опытом проживания российского настоящего. Артем Черепанов, один из участников группы, отмечает в интервью:</p>
   <cite>
    <p>Я тоже раньше думал, что нужно что-то особенное, потом я просто понял, что для создания абсурдной музыки нужен просто личный опыт, который в данном случае и определяет абсурдность. Чем больше ты живешь в России, особенно в провинции, тем больше ты даже нехотя сам сталкиваешься с таким абсурдом и бредом, это все в тебе откладывается, и потом тебе проще все эти вещи доступно объяснять. А с культурной стороны, если хочешь добиться убедительности в такой музыке, стоит посмотреть на тех, кто был раньше, до тебя. Посмотреть на андеграунд 90-х годов, там на «Звуки Му», «НИИ Косметики», такие постпанковые или около того, советские, может. И, если совместить личный опыт и культурный бэкграунд, получится мощно<a l:href="#n_116" type="note">[116]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Советский парфюм становится символом из прошлого, которое можно воскресить в настоящем при помощи искусства. В тексте отмечен «ностальгический запах» парфюма, репрезентирующий «дух» советского прошлого и витающий в российском настоящем. Обыгрывая миф коллективной памяти о том, что духи использовались вместо алкогольной продукции, музыканты романтизируют эпоху, в которой им не довелось жить, через перемещение значения символа в настоящее:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Люблю советский я парфюм</v>
     <v>И презираю зарубежный.</v>
     <v>Выпиваю по два сорта в день</v>
     <v>И наполняю жизнь надеждой.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Песня гиперреалистично описывает ландшафт постсоветской России. Несмотря на абсурдность указанных способов использования советского парфюма, она может восприниматься слушателями серьезно. В одном из интервью Черепанов признается:</p>
   <cite>
    <p>Надо все подавать с серьезным лицом, чтобы тебя серьезно воспринимали… Нам хочется, чтобы нормальные 40-летние мужчины, которые ходят в кафе «Манты», могли нас тоже послушать и потанцевать под них с удовольствием. А такие мужики шуточки не любят. Им нужны нормальные жизненные песни<a l:href="#n_117" type="note">[117]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Пользуясь терминологией Пригова и Эпштейна, такую стратегию обращения к советскому можно назвать новой искренностью, которая отходит от обличительного ироничного тона, чтобы стать «нормальной жизненной песней» для посетителей кафе «Манты», хотя и сохраняет в себе легкий оттенок иронии. С другой стороны, ироничная атмосфера усиливается тем, что композицию исполняют молодые люди на вид чуть за 20. В контексте песен перестает быть важным различение того, что реально могло происходить в жизни исполнителя или слушателей, а советский парфюм становится оторванным от места и времени образом для описания переживаний молодых людей.</p>
   <subtitle>4.8. «Комсомольск» и утопия</subtitle>
   <p>На фоне повсеместного постправдивого дискурса, безжалостной иронии и хонтологического исторического разлома для молодых исполнителей СССР может также становиться утопией — «не-местом», «местом, которого никогда не было». Лирические и утопические мотивы мы можем найти в творчестве группы «Комсомольск». В интервью ее вокалистки поясняют выбор такого названия:</p>
   <cite>
    <p>Комсомольск — это не название конкретного города, а нечто обобщающее. Валялась на даче подшивка журналов «Крокодил», и на обложке одного из них, за 1959 или 1962 год, был нарисован красный корабль: на палубе стояли молодые люди с сильными и красивыми лицами, а на парусах были написаны названия городов, которые они едут строить. Вот в том числе и Комсомольск-на-Амуре. Конечно, возводили Комсомольск в основном зэки, но сама идея, что молодежь из Москвы срывается на Дальний Восток строить новые города и новую жизнь, — очень красивая, несмотря на свою утопичность. Мы могли бы назваться и «Чевенгур», но это уже слишком<a l:href="#n_118" type="note">[118]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Для «Комсомольска» советская визуальная символика отрывается от всех коннотаций. Если в предыдущих частях статьи мы прослеживали критическую рефлексию по отношению к прошлому, политике памяти, современному настоящему, а СССР сохранял свою связь с историей, то для «Комсомольска» от Советского Союза остаются фрагменты памяти и утопичное настроение, а весь смысл, связанный с реальной эпохой, «схлопывается». Фантазия группы «Комсомольск» относится то ли к какому-то абстрактному, не вписанному в историю городу, то ли к вполне конкретному городу Москве, в котором происходит действие их песен. Обложки их записей — трамваи советской эпохи, фотографии московского метрополитена неопределенного времени — представляют собой коллажи из разных эпох; на то, что их можно интерпретировать внеисторично и ирреально, указывают также черно-белые глаза, наклеенные на лица девушек. Эта деталь как будто подчеркивает фикциональный характер тех нарративов, которые создает группа.</p>
   <p>Характерный пример в этом смысле — клип на песню «Где мы сейчас?», снятый режиссером Еленой Ваниной. Участницы группы с помощью фантазии могут оказаться где угодно — однако поиск своего места в истории и современности по сюжету начинается с советской рюмочной. Здесь обобщенное «советское» становится тем самым не-местом, из которого можно начинать строить отношения с настоящим и будущим. В кадрах мелькают бюсты советских вождей, поет Майя Кристалинская, девушки меняют парики и оказываются то в советской рюмочной, то в центре Москвы.</p>
   <p>Интересно, что в конце клипа череда перемещений героинь из одних образов в другие обрывается как будто по нажатию кнопки. Две девушки снова оказываются официантками в рюмочной, как если бы вокруг них с момента начала действий клипа ничего не произошло, а все приключения были сном. Таким образом, вопрос об определении своего места в мире или в истории оказывается, в сущности, утопичным, а одним из возможных ответов может быть внеисторическая фантазия. В качестве топологической координаты «Комсомольска» можно определить призрачное по своей природе советское прошлое, которого никогда не было, которое никогда не переживалось молодыми людьми, но которое при этом создает устойчивый эффект дежавю. Его потенциал и плодотворность заключается как раз в возможности нелинейно мыслить историю, мечтать не о фантастическом будущем, о котором и так много было сказано, а об ирреальном прошлом.</p>
   <subtitle>5. Заключение</subtitle>
   <p>Хонтологичная, «нечеткая, призрачная, мутировавшая, деформированная давлением наложенных на нее слоев информации»<a l:href="#n_119" type="note">[119]</a> память о Советском Союзе по-новому ожила в постсоветском пространстве, когда главная роль в медиапроизводстве перешла к новому поколению, родившемуся после распада СССР. Нам важно было показать весь спектр разных оттенков в отношении этого поколения к Советскому Союзу. Молодые люди могут действовать на манер Пригова и иронично эстетизировать различные повседневные клише, доводя их до абсурда так, чтобы это становилось искренним и лиричным — как это делает «Буерак». Или же — как Монеточка — создавать свою версию событий, переписывая историю так, как захочется, ведь само прошлое уже скрылось за пеленой мифов. Можно использовать СССР для социально-политической критики, где даже преувеличения и выдумки будут колкими метафорами (Noize MC). Можно зарабатывать популярность на своей постиронии и провокационных цитатах из советской истории (Слава КПСС, Бабангида), а можно через ушедшее прошлое находить лазейку в обход модерна и отправляться на поиски своей личной утопии («Комсомольск»).</p>
   <p>Когда Светлана Бойм пишет о рефлексирующей ностальгии, она упоминает ее индивидуальный характер, невозможность объединения тоскующих (которыми для нее в первую очередь были советские эмигранты) в какую-то строгую общность — этому препятствует сам характер ностальгии. Нельзя сказать, что музыкальная индустрия вовсе перестала производить политически заряженную музыку, которая серьезно апеллирует к СССР. Здесь мы прежде всего хотели выявить тенденцию и настроение, которые воспроизводят себя в культуре после 2010-х годов, показать, как советские символы отрываются от своих означающих, а СССР становится не столько историческим фактом, сколько утопическим не-местом вне времени, открытым для творческой актуализации в настоящем.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Кристина Чернова</p>
    <p>Советская волна: ностальгия и практики конструирования утопии</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторке</subtitle>
    <p>Родилась в подмосковном наукограде Протвино в 1996 году. Мечтала стать рок-звездой, оказалась на журфаке. Выпускница факультета коммуникаций, медиа и дизайна НИУ ВШЭ (2017) и магистерской программы «Культурная и интеллектуальная история: между Востоком и Западом» НИУ ВШЭ (2019). По утрам играет на саксофоне, днем работает редактором в научно-просветительском проекте «ПостНаука».</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_003.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=4HTEmRYvz-s&amp;list=PL7f_ywlsJjeOSIGtjk9TSinBG6LmUh5a7">https://www.youtube.com/watch?v=4HTEmRYvz-s&amp;list=PL7f_ywlsJjeOSIGtjk9TSinBG6LmUh5a7</a></p>
   <empty-line/>
   <p>Ностальгия — «одна из величайших поп-эмоций», констатирует музыкальный журналист и исследователь Саймон Рейнольдс<a l:href="#n_120" type="note">[120]</a>. Одним из ярких проявлений ностальгии в популярной музыке является ретровейв, или синтвейв, — стиль электронной музыки, появившийся в середине 2000-х годов и основанный на подражании синтезаторным стилям 1980-х и попытках воспроизвести атмосферу фильмов и видеоигр той эпохи. Локальным ответвлением этого жанра на постсоветском пространстве стал так называемый sovietwave, главная черта которого — использование элементов, ассоциирующихся у слушателей с Советским Союзом. Фактически sovietwave конструирует воображаемое советское прошлое через перенос различных культурных элементов «советского» в современный контекст. Исполнители используют аутентичные синтезаторы 1970–1980-х годов или их цифровые эмуляторы, семплируют речи советских государственных деятелей или фрагменты из советских научно-популярных теле- и радиопередач, искусственно состаривают фонограмму, добиваясь «советского» звучания. Для sovietwave характерен отрыв от политического и фиксация на науке и культуре — в результате этого историческое прошлое тут оказывается сильно романтизированным; СССР обретает черты утопического, высокотехнологичного государства, ориентированного на интеллектуальный и духовный опыт.</p>
   <p>Я выросла в Протвино — подмосковном городке, который был основан в 1960-е годы вокруг строящегося протонного ускорителя. Для работы советских и иностранных физиков создавались максимально комфортные условия: строилось жилье улучшенных серий, в магазины поставлялись продукты и вещи, недоступные в большинстве других регионов СССР. В 1979 году в протвинском Доме ученых выступил Владимир Высоцкий: он открыл вечер песней «Товарищи ученые». В 1990-е годы часть научных программ института была свернута; с началом строительства Большого адронного коллайдера вложение в крупные установки потеряло смысл. И хотя о том, какой была жизнь в Протвино в те далекие годы, я знаю лишь по воспоминаниям старших родственников, рассказывая о его истории, я чувствую необъяснимую тоску. Образ маленького советского города, затерянного среди сосен, в котором строится передовая по тем временам научная установка, живут и работают выдающиеся ученые, выступают известнейшие музыканты, кажется одновременно близким и далеким, родным и отстраненным, реальным и вымышленным — и резко контрастирующим с современной мне реальностью.</p>
   <p>Похожее чувство возникает при прослушивании sovietwave — музыки, написанной моими ровесниками, которые родились после распада СССР или в последние годы его существования. Откуда в молодежной музыке берется тоска по эпохе, которую исполнители не застали, и какие формы она обретает? Что, собственно, «советского» в sovietwave — в какой степени это направление реконструирует прошлое, а в какой — додумывает его и с какой целью? И что sovietwave может сказать об отношении к СССР? Именно в этом мне хочется разобраться.</p>
   <subtitle>1. Рефлексирующая ностальгия</subtitle>
   <p>Посткоммунистическая ностальгия воплощается в рациональной и эмоциональной ориентации определенных социальных групп бывших стран соцлагеря на идеализируемый общественный порядок прошлого. Обычно тоске по социалистическому прошлому сопутствует эскапизм — стремление абстрагироваться от современных экономических, политических и культурных реалий.</p>
   <p>В работах, посвященных ностальгии в популярной культуре Восточной Германии, подчеркивается, что «остальгия» — тоска по ГДР, выраженная в музыке, моде и кино 1990-х годов, — связана с противоречиями, возникшими в результате воссоединения когда-то насильственно разделенных частей одной страны<a l:href="#n_121" type="note">[121]</a><sup>,</sup><a l:href="#n_122" type="note">[122]</a>. Хотя процессы, происходившие в Германии в конце 1980-х, описывались как объединение, фактически западная часть поглотила восточную. Заметное экономическое отставание бывшей ГДР от ФРГ, вскрывшиеся культурные и социальные различия между восточными и западными немцами, наконец, сам факт вынужденной ассимиляции вызвали разочарование и внутренний протест у жителей восточной части Германии, что вылилось в ностальгическую тоску по культуре ГДР. В середине 1990-х — начале 2000-х получили популярность продукты питания и автомобили гэдээровских марок, фильмы, телепередачи и книги, описывающие жизнь на востоке до объединения, музыка восточногерманских исполнителей. Возросший спрос на все гэдээровское привел к коммерциализации ностальгии: начали организовываться тематические вечеринки и музеи ГДР, издаваться кассеты и DVD с записью восточногерманских телепередач и фильмов. Как пишет исследователь Дэвид Дриссел, остальгия и связанная с ней мода представляют собой негласную форму восстания восточных немцев против гегемонии Запада над бывшей Восточной Германией и ее культурой, экономикой и собственностью<a l:href="#n_123" type="note">[123]</a>. С другой стороны, остальгию можно рассматривать как стратегию интеграции «осси» в новые политические реалии, которая позволяла сохранить их собственный оригинальный опыт, воспоминания и ценности, несовместимые с теми, которыми обладало западногерманское большинство<a l:href="#n_124" type="note">[124]</a>.</p>
   <p>Происходящий в России и свойственный представителям поколения, которое застало СССР, ностальгический поиск песен, звучавших по радио в советское время, просмотр старых фильмов и телепередач о прошлом, коллекционирование музыкальных инструментов и так далее с этой точки зрения вполне очевидны и объяснимы. Однако объяснить теми же факторами эстетику sovietwave не получится: людей, которые играют эту музыку, отделяет от трансформаций, связанных с распадом СССР, гораздо более ощутимая временная дистанция. «Нам с коллегой всего 21 от роду. Мы там [в СССР] никогда не жили, зато видели отражение эпохи в книгах, в кинематографе, в фотографиях. Слышали это отражение в музыке, из уст наших предков. Мы, вероятно, впитали все самое лучшее, что было тогда…» — говорит Эрика Киселева, одна из соавторов проекта «Артек Электроника»<a l:href="#n_125" type="note">[125]</a>. Это похоже на ностальгию, которую Светлана Бойм в своей работе «Будущее ностальгии» охарактеризовала как рефлексирующую. В отличие от реставрирующей ностальгии, которая направлена на буквальное восстановление объектов, символов и практик из «светлого прошлого» и ассоциирует себя не с ностальгией, а с традицией, незыблемым порядком вещей, рефлексирующая ностальгия осознает невозможность восстановления прошлого таким, какое оно было, и использует его в качестве пространства творческой игры <a l:href="#n_126" type="note">[126]</a>.</p>
   <p>Наталья Самутина обращает внимание на следующее обстоятельство: зрители нового поколения, воспринимающие советское кино как «культовое», способны выстраивать неконфликтные, внеидеологические отношения с «советским». Эффект культовости усиливает изначально существующую оппозицию «свой/чужой»: смотря советское кино, в том числе научную фантастику, «зрители наслаждаются качеством вымышленных миров, видимых через призму того мира, который для них тоже уже предстает если не вымышленным, то уж точно фантастическим»<a l:href="#n_127" type="note">[127]</a>. Дистанция между потребителем и культовым объектом множит количество подобных разрывов и порождает фрагментарность восприятия. Молодые зрители видят осколки советской культуры, но не стремятся к тому, чтобы собрать из них целостную картину.</p>
   <p>Подобная фрагментарность типична для жанров, основанных на обращении к прошлому. В таких жанрах, как хонтология и гипнагогическая поп-музыка, более ранние звуковые и культурные означающие оказываются помещены в современный контекст. «Призраки» музыки прошлого и технологии настоящего объединяются в звуковой коллаж, который транслирует обрывочные, причудливо деформированные представления о прошлом. Рейнольдс подчеркивает, что подобную творческую игру с музыкальным наследием следует отличать от собственно ретромании — самоповторения популярной музыки, зацикленности культуры на собственном прошлом, которая в частности прослеживается в явлениях вроде мэшапа. Его суть в том, чтобы скомбинировать элементы популярных (или как минимум узнаваемых) хитов прошлого в угоду потребителю, смешав историю популярной музыки в «нечеткую, серую мякоть цифровых данных, взрыв сахара в крови с пустой энергией углеводов, без индивидуальности и питательной ценности»<a l:href="#n_128" type="note">[128]</a>. Ретромания игнорирует настоящее и будущее; хонтология, напротив, сопротивляется прошлому, переписывая его или указывая на ускользающее настоящее, на возможность будущего внутри прошлого — которое не становится объектом идеализации и сентиментализации, а используется как архив материалов. Этот архив служит источником субкультурного капитала, который обыгрывается и осмысляется в контексте настоящего<a l:href="#n_129" type="note">[129]</a>. Если вновь обратиться к дихотомии Светланы Бойм, ретроманское чувство близко к реставрирующей ностальгии, а творческая игра с прошлым, которую подразумевает хонтология, — к рефлексирующей.</p>
   <p>Обращаясь к эстетике и проблематике советского фантастического кино как культового объекта и в частности апеллируя к наследию Алексея Рыбникова, Александра Зацепина и Эдуарда Артемьева, молодые sovietwave-музыканты оперируют фрагментарностью восприятия, с одной стороны, воссоздавая вымышленные, утопические миры советского кинематографа, с другой — конструируя собственную вымышленную вселенную, основанную на обрывочных, идеализированных представлениях о советском, не основанных на личном опыте.</p>
   <subtitle>2. Постсоветские советские: краткая история</subtitle>
   <p>Интересно, что локальный жанр, ностальгирующий по советскому, обозначается англицизмом. С одной стороны, это отмечает его преемственность по отношению к другим жанрам (ретровейв, чиллвейв, дримвейв, синтвейв), с другой — является отголоском интернет-культуры поиска музыки по хештегам, обозначающим жанр. На заре существования жанра сами музыканты подобное обозначение не использовали, а слушатели пытались категоризировать их творчество как чиллвейв, дримвейв или синтвейв для удобства поиска исполнителей на популярных сервисах для прослушивания и рекомендаций музыки.<a l:href="#n_130" type="note">[130]</a> Приставка soviet позволила выделить локальные постсоветские ностальгические музыкальные проекты.</p>
   <p>В прессе термин sovietwave впервые появляется в январе 2014 года в статье «Электрозвуковая ностальгия» на сайте «Ридус»<a l:href="#n_131" type="note">[131]</a>. Ее автор Андрей Краснощеков объединил под этим словом таких исполнителей, как «Маяк», «УРАН-08», «Творожное озеро», «Электроника-302» и «Импульс-80». В мае 2014 года появляется сообщество #sovietwave во «ВКонтакте», а в октябре 2014 года — соответствующий тег на Last.fm. В рамках сообщества #sovietwave функционирует онлайн-радиостанция, которая транслирует музыку круглосуточно. На ноябрь 2019 года у этого сообщества — более 15 тысяч подписчиков.</p>
   <p>Основоположником и своего рода эталоном направления музыканты и слушатели чаще всего называют «Маяк» — анонимный проект харьковского музыканта, предположительно, 1989 года рождения. Живых выступлений у «Маяка», существовавшего в 2013–2014 годы, не было: он жил в цифровом пространстве и издавался на кассетах и виниле. Среди поклонников проекта распространено мнение, что автор «Маяка» после закрытия последнего стал заниматься другим анонимным проектом «Июнь» (функционирует с 2014 года)<a l:href="#n_132" type="note">[132]</a>.</p>
   <p>Названия sovietwave-проектов часто обыгрывают советские технологические артефакты. Название «Маяк» отсылает одновременно к советской радиостанции и предприятию, перерабатывающему радиоактивные материалы. Другой ранний sovietwave-проект «Электроника-302» назван в честь советского магнитофона. «УРАН-08» обыгрывает название советской драм-машины, разработанной отставным военным, которое расшифровывается как «Ударно-ритмический автомат настольный».</p>
   <p>Если в начале 2010-х многие sovietwave-проекты существовали только в Сети, то ближе к концу десятилетия музыканты вышли из виртуального пространства и начали давать концерты. В августе 2018 года состоялся первый ежегодный фестиваль «Волна», на котором выступили «УРАН-08», «Пожар», «Артек Электроника», «Удары синтезаторов», «Со мною вот что», «Пустая электричка», Sintipon и «Заговор».</p>
   <p>Музыкально sovietwave дрейфует между постпанком и ретровейвом, от мрачного до мечтательного настроения, от попыток полной реконструкции звучания таких образцов «советской электронной музыки», как композиции Эдуарда Артемьева, Александра Зацепина, групп «Дисплей» и Zodiac, до включения в музыку отдельных ностальгических элементов. От ретровейва как основополагающего жанра советскую волну отличает настроение и ассоциации, которые вызывает звуковой материал, — чаще всего они привязаны к локальному контексту. «New retrowave похож на неоновые огни, поездку на машине по Майами-Бич, а sovietwave — это расслабленное лето, проведенное на даче, детство и отпуск», — так говорил об этом Дмитрий Груздев, один из создателей сообщества #sovietwave во «ВКонтакте»<a l:href="#n_133" type="note">[133]</a>. Общие места для разных sovietwave-музыкантов — использование аналоговых синтезаторов и их эмуляторов, искажений звука, семплов из советского кино, теле- и радиопередач, песен, голосов советских дикторов, операторов Центра управления полетами, космонавтов, политических деятелей; самых разнообразных означающих, связанных с прошлым. Один из слушателей так описывал впечатления от музыки: «Этот эффект звучания как будто издали или сквозь воду в сочетании с полудепрессивным вокалом под инструментал прямиком из прошлого века лично у меня вызывает ощущение, будто исполнители давно умерли и их песня доносится до нас буквально с того света. Учитывая тематику совиетвейва и историю нашей страны, это даже символично…»<a l:href="#n_134" type="note">[134]</a>.</p>
   <p>«Советский» материал извлечен из контекста и помещен в звук, транслирующий общее представление о советской электронике, но не воссоздающий ее в полной мере. С одной стороны, это связано с тем, что советская электронная музыка маскировалась под саундтреки к фантастическим фильмам и детским сказкам, лабораторные эксперименты молодых композиторов, заставки к теле- и радиопрограммам, эстрадные шлягеры. Цельного представления о советской электронной музыке как самостоятельном феномене фактически не существовало. Поэтому sovietwave в большей степени напоминает ретровейв, чем произведения Артемьева, Рыбникова, группы Zodiac (во многом ориентированной на группу Space и похожие образцы западного диско), к которым апеллируют исполнители советской волны. Иными словами, в какой-то степени sovietwave не воссоздает советскую электронную музыку, а создает ее. «Подобной музыки в СССР никогда не существовало. Она лишь вызывает ностальгические ассоциации, благодаря звучанию, используемому инструментарию. Но тот коллаж, который делает „Маяк“ или „Протон-4“, не похож ни на одну группу того времени. Это скорее дримвейв с элементами и философией музыки 80-х», — говорил создатель проекта «Протон-4» Олег Марченко<a l:href="#n_135" type="note">[135]</a>.</p>
   <p>Советская волна 2010-х не возникла ниоткуда: во многом она базируется на попытках постсоветских коллективов конца 1990-х — начала 2000-х привнести элементы советского в такие жанры, как IDM, транс, минимал-техно. Электронная музыка традиционно связывалась с тематикой космоса: советская группа Zodiac давала концерты в Звездном городке<a l:href="#n_136" type="note">[136]</a>, заводы электромузыкальных инструментов дарили космонавтам новейшие модели электроорганов<a l:href="#n_137" type="note">[137]</a>, а кинокомпозиторы экспериментировали с синтезаторами при озвучивании научно-фантастических фильмов. Когда электронная музыка вовсю зазвучала на постсоветском пространстве, тема советского космоса, романтика свершений и знакомые с детства герои-космонавты начали обыгрываться в рамках локальной электронной сцены. Первый московский рейв, состоявшийся в декабре 1991 года в павильоне ВДНХ «Космос», получил название Gagarin Party и позиционировался как «праздник космической музыки»<a l:href="#n_138" type="note">[138]</a>. Хит проекта «Радиотранс» «Космонавт» (1996) цитирует детскую советскую поговорку «Если очень захотеть, можно в космос полететь». Проект «Научно-электронное музыкальное объединение» в альбоме «Механизация», который записывался с 1997 по 2001 годы, эксплуатирует научно-технологическую тематику, сочетая минимал-техно и аналоговые синтезаторы с репликами советских космонавтов, сообщениями ЦУПа и фрагментами научно-популярных и документальных фильмов. При этом сами музыканты говорили, что к ностальгии их музыка никакого отношения не имела: «Тема космоса изначально не планировалась в альбоме превалирующей, но в процессе сведения была внедрена экспромтом и, надо отметить, добавила еще большей абсурдности в общий посыл, изначально заключавшийся в попытке донести некую научную мысль, пусть и в абстрактной форме»<a l:href="#n_139" type="note">[139]</a>.</p>
   <p>Постсоветская музыка обращалась к советскому не только через возвращение к романтике, но и через иронию. Так, в 1995 году стала популярной техно-композиция «Даду внедреж» проекта «Господин Дадуда», в которой использовался голос сатирика Михаила Задорнова, пародировавшего Михаила Горбачева. Ее автор — Игорь Кезля, бывший участник советского электронного дуэта «Новая коллекция», музыка которого использовалась в заставках советских телепередач. В альбомах электронного дуэта «Нож для Фрау Мюллер» «Алло, Супермен» (1999) и «Second Hand Dreams» (2000), которые участники проекта обозначали как post easy listening (тем самым подчеркивая преемственность жанра по отношению к easy listening — послевоенной поп-музыке, ориентированной на взрослых, лишенной влияния джаза и блюза и концентрирующейся преимущественно на мелодии)<a l:href="#n_140" type="note">[140]</a>, ретроэстетика также обыгрывается иронически, через обширное использование штампов советской массовой культуры и вплетение в танцевальную музыку аудио- и видеоартефактов посредством семплирования. В композициях используются фрагменты из комедий, мелодрам, детских мультфильмов, научно-популярных фильмов, фантастических комедий — от «Сказки о потерянном времени» (1964) до «Бриллиантовой руки» (1968). Советскими звуковыми клише оперируют и другие проекты 1990–2000-х годов, такие как «Весна на улице Карла Юхана», «Ким и Буран», «СВ Хутор».</p>
   <p>Подобные ходы нередко оказывались коммерчески успешными — причем за пределами собственно советского культурного ареала. В 2001 году композиция электронного дуэта «ППК» «Resurrection», в которой обыгрывалась музыкальная тема Эдуарда Артемьева к фильму «Сибириада» (1979), попала в ротацию радиостанции BBC Radio One, ее использовали в своих сетах самые успешные диджеи мира Пол Окенфолд и Армин Ван Бюрен. Трек «Reload», представляющий собой переосмысленную в рамках транса композицию «Зодиак» (1980) советской синти-поп-группы Zodiac, поднимался до 39-го места в британском хит-параде синглов.</p>
   <p>На первый взгляд, в подобном осовременивании советского музыкального материала есть черты экзотизации; попытки включать элементы советского в музыку воспринимаются как ирония или игра — тем более что в процессе становления музыкального рынка в постсоветской России роль Запада как значимого Другого возросла. Советские звуковые ретроартефакты тут внедряются посредством технологических средств в канву современных, западных жанров и рассчитаны, с одной стороны, на немедленное узнавание, с другой — на сравнение временных и культурных пластов.</p>
   <p>Как подчеркивает Хилари Пилкингтон, подобные практики высвечивают отношения не между Востоком и Западом, а между глобальным и локальным — причем специфика локальности России заключается в отвержении логики центра и периферии, присущей западной глобализации. Формы западной культуры воспринимаются как глобальные, поскольку их легко воспроизводить в самых разных локальных контекстах, в то время как формы российской культуры в отрыве от контекста остаются непонятыми, однако в этом видится не их провинциальность, а внутренняя ценность, уникальность<a l:href="#n_141" type="note">[141]</a>.</p>
   <p>В более поздних «ностальгических» музыкальных экспериментах отстраненность, настороженность, дистанция по отношению к советскому постепенно стирается. Советское уже не противопоставляется несоветскому, а сливается с ним — как если бы модница перестала тайком примерять бабушкино платье или надевать его только на тематические вечеринки или фотосессии, а начала носить его ежедневно вместе с пиджаком из масс-маркета и кроссовками из лимитированной коллекции.</p>
   <subtitle>3. Стратегии реанимации культурной памяти в sovietwave</subtitle>
   <p>Использование более ранних звуковых и культурных означающих характерно для ретровейва и родственных ему феноменов — чиллвейва, гипнагогической поп-музыки, хонтологии и так далее. Эти жанры, возникшие в контексте появления и распространения интернета и сознательно переосмысляющие аспекты истории музыки и культуры XX и XXI веков, подробно анализируются в статье Джорджины Хаворт и Кристофера Борна «From Microsound to Vaporwave: Internet-Mediated Musics, Online Methods, and Genre»<a l:href="#n_142" type="note">[142]</a>. Перераспределение современными музыкантами более ранних звуковых, музыкальных и культурных означающих (например, возврат к обильному использованию эффекта реверберации, что активно практиковалось в популярной музыке 1980-х), а также использование устаревших аудиовизуальных средств — таких как кассеты, аналоговые синтезаторы и бумбоксы — исследователи оценивают как эстетические жесты, направленные на реанимацию культурной памяти.</p>
   <p>«Я никогда не был уверен, были ли это настоящие воспоминания из моего детства в конце 1960-х и ранних 1970-х или ложные (то, что я воображал или видел по телевизору)», — пишет Саймон Рейнольдс, анализируя впечатления от дебютного альбома шотландского электронного дуэта Boards of Canada «Music Has a Right to Children» (1998), вызвавшего у критика ассоциации с городом, в котором он провел детство<a l:href="#n_143" type="note">[143]</a>. Хонтология и родственные ей «ностальгические» жанры базируются на фрагментированном восприятии прошлого и искусном монтаже оторванных от контекста звуковых, музыкальных и культурных элементов, вызывающих смутные ассоциации с отдельными аспектами образа прошлого; этот монтаж выливается в некую межвременную и межпространственную музыкальную структуру. Подобная музыка, создающая впечатление баланса на грани сна и реальности, неизменно транслирует ощущение прошлого в настоящем; эмуляция шумовых артефактов — вроде скрежета виниловой пластинки или шипения кассеты — подчеркивает значение самого медиума в трансляции образа прошлого<a l:href="#n_144" type="note">[144]</a>. Интернет-жанр вейпорвейв, основанный на семплировании популярной музыки 1980–1990-х с последующей обработкой, характеризуется ностальгическим или сюрреалистическим видением ретрокультурной эстетики и сатирическим взглядом на массовую культуру и несбывшиеся обещания капитализма<a l:href="#n_145" type="note">[145]</a>.</p>
   <p>Хотя хонтология, ретровейв и вейпорвейв — глобальные сетевые феномены, в локальном контексте культурное конструирование, основанное на апелляции к прошлому, приобретает специфические формы. Стремление sovietwave-музыкантов абстрагироваться от политического и сконцентрироваться на научных и культурных достижениях советской эпохи объяснимо в ситуации непроясненных и непроработанных отношений с травматичным историческим прошлым — и настоящим, которое является, с одной стороны, прямым продолжением этого прошлого, а с другой — посредником между прошлым и будущим.</p>
   <p>Заигрывание постсоветских музыкантов 2010-х, существующих одновременно в цифровом и реальном пространстве, с элементами советского может быть отражением личных экзистенциальных и поколенческих страхов и указывает на ощущение упущенных возможностей. «Я вырос среди бетонных стен. / Попал, словно птица в клетку, в их плен. / Я знал, что есть где-то совсем другой мир, / Чем просто границы наших квартир», — этот фрагмент из песни «Обычный человек» проекта «Июнь» хорошо фиксирует чувство неустроенности и одиночества.</p>
   <p>Этот феномен можно описать понятием «ретротопия», которое ввел Зигмунт Бауман. Теоретически будущее — это сфера свободы, ведь, в отличие от прошлого — царства неизменного и неизбежного (все, что могло случиться, уже произошло), — будущее гибко, податливо и таит бесконечное множество вариантов развития событий, пишет Бауман. Кажется, что миллениалы и последующие поколения должны настроиться на комфортное будущее — научно-технический прогресс и глобализация существенно упростили многие аспекты жизни. Мы с легкостью перемещаемся в любую точку мира, находим интересующую нас информацию, общаемся в режиме реального времени, находясь в тысячах километрах друг от друга. Но параллельно с новыми возможностями открылось и множество новых ограничений: жизнь ускорилась и стала требовать от человека предельного напряжения физических и умственных сил. Это привело к возникновению огромного количества страхов — потерять работу и социальное положение, не успеть развить навыки, необходимые для поддержания собственной рыночной стоимости на рынке труда. Будущее, как его описывает Бауман, кажется сумрачным, зловещим, неопределенным, что заставляет человека искать точку опоры, место безопасности и комфорта в прошлом<a l:href="#n_146" type="note">[146]</a>. Иными словами, прошлое и будущее в ситуации ретротопии как бы меняются местами.</p>
   <p>В игре «Бесконечное лето» (2013, Soviet Games), выполненной в жанре визуального романа, 25-летний герой, одинокий мужчина без определенных занятий, проводящий все свое свободное время в интернете на анонимных имиджбордах, магическим образом оказывается в советском пионерлагере «Совенок», переместившись из зимы 2010-х в лето 1980-х годов и превратившись в подростка. За несколько дней он должен разобраться, как и почему он попал туда, и как ему вернуться обратно в свой мир. За это время герой знакомится с девушками-пионерками, населяющими лагерь (их образы были созданы на основе маскотов русскоязычных имиджбордов), — разнообразные варианты построения отношений с ними приводят героя к 13 различным концовкам. Выход в реальный мир, с одной стороны, желателен для героя, с другой — связан с множеством психологических трудностей: страхом перед одиночеством и жизненной неустроенностью, боязнью ответственности. В итоге он кружит по воображаемому, коллажированному миру, состоящему из эротизированных аниме-образов пионерок, обрывочных детских и подростковых воспоминаний и стереотипизированных элементов советского прошлого, которое с точки зрения целевой аудитории игры является таким же воображаемым, как и игровой мир.</p>
   <p>Сюжет этой игры, идея которой зародилась и получила развитие в одном из тредов на «Ычане» (анонимном имиджборде), иллюстрирует, как sovietwave работает со звуковым материалом. Артефакты прошлого обыгрываются в музыке настоящего — и вместе они противостоят пугающему и неизведанному будущему.</p>
   <p>Советское в sovietwave очевидным образом связывается с воспоминаниями о детстве. Обложки альбомов содержат узнаваемые аудиторией образы: панельные дома и микрорайоны, дворы и старые детские площадки, черно-белые фотографии в овальных рамках, залитые солнцем набережные, заброшенные беседки, а названия групп выполнены леттерингом, напоминающим советские вывески. В видео к композиции «Маяка» «Романтика» (2014) среди кадров с городскими цветами, высоковольтными линиями и панельными многоэтажками мелькают изображения детей в советской одежде — плотных колготках, коротких вязаных платьях, школьной форме, с туго затянутыми бантами, которые водят хороводы, играют на детских площадках, катаются на каруселях, гуляют по набережной. В композиции «ЛетоДачаБабушка» (2016) дуэта «ТеплоЭлектроЦентраль» вступление состоит из тонущего в реверберации позывного радио «Маяк», которое сопровождается пением птиц и радиопомехами. Нарочито простой текст песни написан от лица взрослого, вспоминающего о беззаботных летних днях в деревне у бабушки и сожалеющего о ее смерти. Слова и образы постепенно стираются из памяти персонажа. Связь героя с собственным прошлым осуществляется через сны, в которых он видит живую бабушку живой. Еще один пример: композиция проекта «Маяк» «Каникулы» (2014) начинается со школьного звонка и гвалта детей, выбежавших из класса.</p>
   <p>Такая конкретизация, вплетение в музыку шумов или звуковых означающих, которые индексируют определенное время и место (птицы и советский радиоджингл = бабушкина дача, звонок и голоса детей = школа) в первую очередь апеллирует к непосредственному опыту целевой аудитории, к ее детским и юношеским воспоминаниям. Эти воспоминания связаны не столько с советской эпохой, сколько с теми, кто в ней жил: старшими родственниками и окружающими их артефактами. Очевидно, что sovietwave не только транслирует личные воспоминания исполнителя о собственном детстве и осколках советского прошлого, воплощенных в рассказах старших родственников, вещах, книгах, фильмах и звуках, но и призывает аудиторию, испытавшую схожий опыт, разделить эти воспоминания. Иными словами, sovietwave активно работает с коммуникативной памятью — теми воспоминаниями, которые человек разделяет со своими современниками и состав которых постоянно меняется в процессе коммуникации внутри социальных групп<a l:href="#n_147" type="note">[147]</a>. Сам факт производства подобного материала — своеобразных памятников, насыщенных аудиальными и визуальными образами прошлого, которые выступают детонаторами прорывающихся к слушателям образов памяти, — порождает коммуникацию как между музыкантами и слушателями, так и внутри аудитории. Слушатели вовлекаются в процесс коллективного воспоминания: в комментариях в социальных сетях они выражают тоску по детству и делятся личным опытом, пытаются распознать, из какого фильма или песни взят семпл, в каком городе сделан кадр, использованный на обложке альбома, и рассказывают о местах, в которых выросли. Детство и юность ассоциируются у комментаторов со счастьем: «Вокал здесь превосходный. Погружаешься в юность, даже в далекое детство в сандалиях, где двор казался целым миром, а город — вселенной. Где время стояло на месте и ты был всегда счастливым…»<a l:href="#n_148" type="note">[148]</a>. Таким образом, в восприятии слушателей тоска по прошлому, озвучиваемая в sovietwave, переносится не на собственно советское. Используя совершенно определенные культурные маркеры, музыканты вызывают ностальгию, которая не привязана к конкретным политическим реалиям. Иными словами, советское в sovietwave связывается не с СССР как цивилизацией, а с детством.</p>
   <p>Но концентрация sovietwave на прошедшем времени не означает полного эскапизма, отчуждения от настоящего и будущего. Воображаемый мир прошлого в sovietwave может использоваться как материал для «светлого будущего» — хотя конкретных решений sovietwave и не предлагает. Некоторые исполнители прямо говорят о том, что их ностальгическая музыка является одним из механизмов трансляции некоторых ценностей и моральных установок. «„Артек Электроника“ хочет эмоции передать. Те эмоции из прошлого, которых сегодня не хватает. Сейчас идешь по улице и все вниз смотрят, а мы хотим, чтобы они наверх смотрели, чтобы полет мысли был. Хотим вдохновлять людей, чтобы не было у молодежи кризиса, чтобы люди переступили через себя и начали дышать полной грудью, а не только смотрели в асфальт и думали о своих проблемах»<a l:href="#n_149" type="note">[149]</a>, — говорят музыканты группы «Артек Электроника». Как они признавались в интервью The Guardian, их привлекает идеализм советской риторики: они воспринимают советское прошлое как время, когда люди «верили, надеялись и думали масштабно»<a l:href="#n_150" type="note">[150]</a>.</p>
   <subtitle>4. «Последний день в СССР» «Артек Электроники»: материализация советского</subtitle>
   <p>Если в более ранних sovietwave-проектах (вроде записей того же «Маяка») отсылки к советскому были смутными, хотя и узнаваемыми, то в композициях более поздних групп советское становится очевидным, броским, конкретным. Наметился переход от балансирования на грани между сном и реальностью, характерного для раннего sovietwave, к материализации советского. В композициях первого альбома «Артек Электроники» «Последний день в СССР» (2015) используются семплы речей советских политических деятелей, но, как подчеркивают сами музыканты, они не несут идеологической нагрузки и призваны воссоздать дух времени. «Мне особенно нравится не что, а как они говорят, потому что в то время учились интонационным моделям, правильным паузам — ораторское искусство было на высоте», — объясняет Ольга Журавлева, одна из вокалисток «Артек Электроники»<a l:href="#n_151" type="note">[151]</a>. Интересно, что советская риторика воспринимается музыкантами не как комплекс постоянно воспроизводящихся автоматизированных формул<a l:href="#n_152" type="note">[152]</a> — то есть как нечто механическое, вымывающее собственное содержание и потому не вполне реальное, — а как нечто живое и динамически развивающееся.</p>
   <p>Альбом «Последний день в СССР» начинается с композиции «Интро (Оправдать доверие»), на протяжении которой транслируется речь Юрия Андропова, вступившего на пост председателя Президиума Верховного совета СССР в 1983 году, в которой он благодарит депутатов за оказанное ему доверие и поддержку. Вторая композиция — «Время» — сопровождается голосом диктора, озвучивающего местное время в разных регионах СССР, что создает представление об обширной географической протяженности страны, объединившей в себе разнообразные культуры и традиции. Центральная композиция альбома «Последний день в СССР (Перестройка)» основана на фрагменте записи заявления первого и единственного президента СССР Михаила Горбачева об отставке. Из записи удалены фрагменты, где Горбачев подводит итоги холодной войны, перестройки, августовского путча и дает оценку собственным действиям и работе партийно-государственных структур, а также озвучивает общественную критику в отношении своей политики, что делает речь абстрактной. Выбранные группой фрагменты речи создают ощущение неизбежности, необратимости происходящего со страной. Эти фрагменты проходят через всю композицию, то обрываясь, то возникая вновь, и сопровождаются медленной и торжественной клавишной партией. Динамические подъемы в композиции, обусловленные использованием драм-машины, перегруженной гитары и синтезатора, имитирующего звучание хорового пения, создают драматический эффект и формируют музыкальный нарратив о падении цивилизации.</p>
   <p>За титульной песней альбома следуют ретрофутуристичные композиции «Транзисторный радиоприемник», «Осваиваем космос» и «Новый человек», которые посредством семплирования технологических шумов, записей научно-популярных передач и речей политиков повествуют о научно-техническом прогрессе советской эпохи. Такой порядок расположения композиций может отчасти свидетельствовать об интенции музыкантов сообщить слушателям, что, несмотря на крушение политического режима, наследие СССР и культурная память о достижениях советских ученых, инженеров, архитекторов присутствует в настоящем. Обложка альбома, обращающаяся к традициям советской каллиграфии, подчеркивает преемственность творчества группы по отношению к советской визуальной и музыкальной культуре. Все эти творческие приемы коррелируют со стремлением музыкантов передать ностальгическую тоску, связанную с распадом страны, в которой они не жили, — причем не реальной, а идеализированной, той, в которой у молодежи могло быть «светлое будущее». Образ этого технологичного, наукоемкого воображаемого будущего рисуется гораздо отчетливее, чем советская повседневность.</p>
   <p>Тем не менее подобное прямолинейное использование отсылок к «советскому» может восприниматься в среде музыкантов и комьюнити как отказ от аутентичности. «Если хочешь создать образы СССР в современной форме — иди по пути паразитирования (не в обиду будь сказано) на семплах речей секретарей компартии, синтах с сатурацией, издавайся на кассетах и пиши в тег слово #похоженамаяк. Если хочешь подойти с другой стороны, не от формы, а от содержания — тогда ищи удачи в лагере „Импульса-80“, „Бежевой Луны“ и „Со Мною Вот Что“», — подчеркивает различие Данила Ветров из проекта «ИА „Бежевая Луна“»<a l:href="#n_153" type="note">[153]</a>. Здесь очевидна попытка музыканта выделить собственный проект среди других ретроориентированных исполнителей, определить собственный подход и место на сцене. Но здесь артикулируется и более тонкое различие между рефлексирующей и реставрирующей ностальгией. Как указывает Светлана Бойм, «такая [реставрирующая] ностальгия характеризует национальные и националистические возрождения по всему свету, которые участвуют в антимодернистском мифотворчестве — создании истории посредством возвращения к национальным символам и мифам, а иногда и путем обмена конспирологическими теориями заговора. Реставрирующая ностальгия проявляется в последовательных воссозданиях памятников прошлого, а рефлексирующая ностальгия концентрируется на руинах, патине времени и истории, на мечтах об иных местах и иных временах»<a l:href="#n_154" type="note">[154]</a>.</p>
   <p>Музыка, содержащая считываемые отсылки к политическим процессам, конкретным деятелям, легко вписывается в идеологический дискурс, часто связываемый с реставрирующей ностальгией. Композиции альбома «Последний день в СССР» иллюстрируют посты в социальных сетях, содержащие конспирологические теории распада СССР<a l:href="#n_155" type="note">[155]</a>, обвинения в адрес Михаила Горбачева и других политических деятелей перестройки<a l:href="#n_156" type="note">[156]</a>, противопоставление образу «кровавой диктатуры» (носителями которого являются «либералы») образа государства, которое заботилось о своих гражданах, обеспечивая их бесплатным образованием и жильем<a l:href="#n_157" type="note">[157]</a>. «Порой кажется, что sovietwave воспринимается отдельными авторами как просто русский #chillwave, #lofi или #retrowave, хотя по сути своей он должен был нести гораздо более мощный посыл в аудиторию, заряженный не только ностальгией по прошлому, но и видением будущего, осознанием того, что все, чего мы добились в космической гонке в науке, было сделано благодаря Советской власти, советскому экономическому чуду и людьми, вышедшими из этого вроде бы недавнего, но такого далекого мира», — заявляет автор статьи на сайте Революционного Коммунистического Союза Молодежи<a l:href="#n_158" type="note">[158]</a>. Тем не менее кажется, что sovietwave призван не реконструировать прошлое таким, каким оно было, но переосмыслить его, додумать и выстроить на его основе нечто качественно иное.</p>
   <p>По этим причинам группа «Артек Электроника» во втором альбоме «Атланты» (2016) отошла от советской тематики и обратилась к более абстрактным образам человека и космоса: «Наши взгляды сместились в сторону настоящего и будущего. Да, это довольно удобно — восхвалять прошлые достижения, но мы хотим, чтобы наш слушатель меньше ностальгировал и больше мечтал и созидал»<a l:href="#n_159" type="note">[159]</a>. Эта цитата, на мой взгляд, отражает стремление к иному, необязательно постсоветскому будущему. Конечно, чисто локально мы навсегда останемся наследниками СССР. Но возможно ли построить будущее (и настоящее) не вопреки прошлому и не слепо следуя ему в ситуации общей завороженности этим самым прошлым? Сможем ли мы воспринимать болезненный исторический опыт не как то, что нас определяет, а как один из исторических эпизодов, на который можно ссылаться, но не принимать как руководство к любым действиям? Впрочем, этот вопрос — уже не (только) к музыкантам.</p>
   <subtitle>Заключение</subtitle>
   <p>Похоже, что sovietwave, несмотря на артикулируемую принадлежность к (пост)советскому, отстраняется от СССР самого по себе, формируя альтернативную вселенную. История, объединяющая музыкантов и слушателей на постсоветском пространстве, воспринимается не как идеал и руководство к действию, а как пространство для рефлексии и творческой игры. По большому счету, sovietwave — сюжет не об СССР, а о взрослении человека на его осколках. Молодой герой «остальгического» фильма «Гудбай, Ленин» (2003), чтобы уберечь от губительных переживаний тяжелобольную мать, скрывает от нее факт падения Берлинской стены и строит вокруг нее мирок, насыщенный артефактами социалистического прошлого — образ ГДР, в которой он сам хотел бы жить. Дистанция между создателями и потребителями sovietwave и эпохой, из которой они черпают творческий материал, гораздо более ощутима. Но кажется, что истоки этой одержимости прошлым — в том же страхе перед будущим и неопределенности, что и у героя фильма. Опрос ВЦИОМ, опубликованный в ноябре 2019 года, показал, что российская молодежь более склонна разрабатывать в своем воображении сценарии «апокалиптического» характера — беспорядки, вероятность войны, разгул преступности, — чем более старшие возрастные группы<a l:href="#n_160" type="note">[160]</a>. Это не означает, что СССР воспринимается как утопический, недостижимый идеал. Советское в sovietwave связывается с детством — беззаботной, счастливой порой, в процессе вспоминания (но не реконструкции) которой можно найти, с одной стороны, опору для настоящего, с другой — надежду на будущее.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Дарья Журкова</p>
    <p>«Прячу осколки — все, что осталось от тебя»: российские музыкальные клипы 1990-х годов: энциклопедия образов новой жизни</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторке</subtitle>
    <p>Родилась в Сыктывкаре в 1984 году. Закончила Петрозаводскую государственную консерваторию имени А. К. Глазунова по специальности «Фортепиано» (2008) и магистратуру Московской высшей школы социально-экономических наук (Шанинки) по специальности «Управление социокультурными проектами» (2009). С 2008 по 2011 год была аспирантом Государственного института искусствознания (ГИИ), где в 2012 году защитила кандидатскую диссертацию, которая в 2016 году, увеличившись в два раза, стала книгой «Искушение прекрасным. Классическая музыка в современной массовой культуре» (вышла в издательстве НЛО). Лауреат премии Правительства Москвы в номинации «Лучший молодой специалист в сфере культуры» (2014), конкурса «Книги 2016 года» в номинации «Статья молодого ученого» (ГИИ). В настоящий момент — старший научный сотрудник сектора «Художественных проблем массмедиа» Государственного института искусствознания, преподаватель ДМШ имени Ф. И. Шаляпина.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_004.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=HCksGqtUIuM&amp;list=PL7f_ywlsJjeP-2xb2jlhYji8RBC1gOer-">https://www.youtube.com/watch?v=HCksGqtUIuM&amp;list=PL7f_ywlsJjeP-2xb2jlhYji8RBC1gOer-</a></p>
   <empty-line/>
   <p>На рубеже 1980–1990-х годов советская эстрада пережила драматическую трансформацию и превратилась в российский шоу-бизнес. Коммерциализация отечественной поп-музыки привела к появлению и широчайшему распространению нового медиаформата — музыкального видеоклипа. 1990-е годы — время, когда новорожденная российская музыкальная индустрия начинает активно осваивать эту форму презентации (рекламы) артистов, что меняет и конструируемые имиджи поп-исполнителей, и содержание их песен.</p>
   <p>В этой статье я использую российские музыкальные клипы 1990-х как оптику для научного осмысления массовой культуры того периода. Для моего анализа важнее всего визуальное начало; собственно музыка и тексты меня интересуют меньше — тем более что с образным рядом клипов они связаны далеко не всегда: в этом тоже можно увидеть примету эпохи, когда само наличие новой визуальной культуры было гораздо важнее, чем смыслы, которые она предположительно выражала. Во многом это объясняется тем, что российский шоу-бизнес в тот период только начинал осваивать технологии, которые на Западе развивались постепенно начиная с середины 1970-х годов.</p>
   <p>Еще раз подчеркну, что особый акцент в исследовании сделан на том, как в видеоклипах отражалась эпоха — переходное, смутное и во многих аспектах очень тяжелое, кризисное время 1990-х годов. На первый взгляд окружающая действительность большинства граждан никак не соответствовала ярким, провокационным и одновременно лакированным образам, которые транслировали клипы, — но одно оказалось неотделимым от другого. По меткому наблюдению Андрея Шенталя, «несмотря на расхождение материального и идеального, попса не была эскапистской, она задавала утопический горизонт „хорошей жизни“, который был обещанием счастья, а не его исполнением»<a l:href="#n_161" type="note">[161]</a>.</p>
   <p>Статья начинается с описания социокультурного контекста бытования отечественной поп-музыки в 1990-е годы, а затем переходит непосредственно к анализу клипов, выявляя в них закономерности и лейтмотивы. Примеры, которые я привожу, максимально разнообразны, поскольку задача прежде всего в том, чтобы выявить общие тенденции и характерные приметы времени. Имидж конкретного исполнителя будет интересовать меня ровно настолько, насколько он отражает ключевые устремления исследуемой эпохи; этические и эстетические особенности конкретного клипа — настолько, насколько они характеризуют его как продукт массовой культуры определенного периода.</p>
   <p>Понятия «популярная музыка» и «поп-музыка» я употребляю на правах синонимов, хотя в строго научном смысле они таковыми не являются<a l:href="#n_162" type="note">[162]</a>. Пренебрежительного слова «попса» я избегаю — хотя на самом деле именно этот термин наиболее емко и целостно очерчивает интересующий меня круг песен. В общем и целом его можно было бы описать как российские музыкальные композиции, которые были написаны с коммерческими целями и получили широкое распространение в медиа; шлягеры, которые в 1990-е были, что называется, у всех на слуху. Иногда в этом качестве выступают песни рок-групп — граница между поп- и рок-музыкой по многим параметрам как раз в 1990-е годы становится предельно условной.</p>
   <subtitle>1. Фастфуд для глаз: новые режимы создания и потребления популярной музыки</subtitle>
   <p>Если с политической точки зрения эпоха 1990-х в России началась на рубеже 1991–1992 годов (по некоторым источникам — с 1993 года)<a l:href="#n_163" type="note">[163]</a>, то в сфере популярной музыки она стартовала раньше календарного срока — в конце 1980-х. Именно тогда в этой области культуры произошла кардинальная смена стратегии с просветительско-гуманистической на развлекательно-экономическую. В частности родилось и стало утверждаться новое понимание песни как товара. Вплоть до позднесоветского времени, по афористичному наблюдению Юрия Дружкина, песня была больше, чем песней. Она участвовала в строительстве общего жизнемифа: «С одной стороны, она „отражала“ и проектировала жизнь, а с другой стороны, сама выступала органической частью этого мира и этой жизни. Человек не просто слушал и пел песню, он жил в пространстве песни и дышал ею»<a l:href="#n_164" type="note">[164]</a>. На протяжении всей советской эпохи популярная музыка претерпевала значительные изменения, и постепенно единый песенный жизнемиф распался на множество локальных жизнемифов (появление субкультуры бардов, ВИА, рок-музыки)<a l:href="#n_165" type="note">[165]</a>. Однако именно к началу 1990-х произошел принципиальный слом, когда песня оказалась меньше, чем песней. Изменение сущности популярной музыки отразилось и в названии всей отрасли: из советской эстрады она превращается в российский шоу-бизнес.</p>
   <p>Новые стандарты в музыкальной индустрии были закономерным продолжением и расширением общей политики снятия запретов в культуре, отмены цензуры и внедрения принципов так называемой рыночной экономики. Музыкальная индустрия именно благодаря видеоклипам оказывается в авангарде этой социальной революции. На волне кардинальных общественных сдвигов, связанных с распадом СССР, кажется, что окончательно отменяются какие-либо требования к качеству художественного материала, воцаряется полная свобода самопрезентации. Теперь можно демонстрировать тело и варианты межполовых отношений; петь об удручающей правде жизни или рисовать картину сказочной роскоши.</p>
   <p>Ключевую роль в изменении способов восприятия популярной музыки сыграло телевидение, которое в период с конца 1980-х до середины 1990-х годов и само активно трансформировалось. До начала перестройки большинство музыкальных программ советского телевидения, во-первых, были объединены некой общей сюжетной канвой, а во-вторых — проходили через систему редакторской цензуры. Поводом для тематического объединения эстрадных песен могли быть праздники («Голубой огонек», тематические концерты «Ко дню…»), литературные сюжеты («Бенефисы» Гинзбурга), скетчевые диалоги («Кабачок „13 стульев“»), письма телезрителей («Утренняя почта»). Таким образом, популярная музыка возникала в телевизоре, с одной стороны, очень дозированно (преимущественно по праздникам, в лучшем случае — по выходным). С другой — телевидение тяготело к искусственному укрупнению изначально малой формы песни, к ее растягиванию во времени. Никто не предполагал, что музыкальным номером можно заполнить паузу, что воспринимать музыку можно в фоновом режиме, между делом. Смотрение музыки по телевидению, как и просмотр телевидения вообще, воспринималось как самостоятельное событие, требующее целенаправленного внимания<a l:href="#n_166" type="note">[166]</a>.</p>
   <p>Музыкальные клипы появились на советском телевидении в конце 1980-х годов. Первопроходцами нового формата стали три программы — модернизированная «Утренняя почта» и стартовавшие в 1987 году «Взгляд» и «До и после полуночи». В «Утренней почте» все чаще стали появляться музыкальные номера, снятые не в студии, а в различных натурных декорациях (от городского парка до круизного лайнера), с большим количеством монтажных склеек и даже со сменой нескольких локаций на протяжении одного музыкального номера. Кроме того, по свидетельству Владимира Мукусева, показ того или иного исполнителя стал определяться не столько волей телезрителей или распоряжением вышестоящих инстанций, сколько личными (в том числе и финансовыми) договоренностями между редакторами программы и представителями артистов<a l:href="#n_167" type="note">[167]</a>. Фактически и в эстетическом, и в организационном плане «Утренняя почта» стала ориентироваться на стандарты западного музыкального вещания, став первой программой, которая создавала и демонстрировала видеоклипы — еще до того, как это слово появилось в русском языке.</p>
   <p>В свою очередь, «Взгляд» и «До и после полуночи» стали первыми передачами советского телевидения, в которых показывались зарубежные видеоклипы. Более того, создатели «Взгляда» впервые переосмыслили роль музыкального номера в структуре телепрограммы, сместив акцент с его автономного восприятия на принцип жанрового коллажа: с помощью популярной песни технически заполнялась пауза, а драматургически — снималось напряжение между остросоциальными сюжетами. Впоследствии этот принцип возьмут на вооружение первые постсоветские музыкально-развлекательные каналы — «2 × 2» и BIZ-TV, перемежавшие показ видеоклипов с информационно-рекламным контентом.</p>
   <p>Телевидение начала 1990-х годов вообще унаследовало от перестроечного телевещания внутреннюю мультижанровость программ и коллажность в подаче материала. Музыкальные номера продолжали внедряться в структуру самых разных по формату передач. Так называемые музыкальные паузы были в интеллектуальной игре «Что? Где? Когда?» и в семейной викторине «Счастливый случай»; клипы регулярно появлялись в утренних шоу и в молодежных программах типа «До 16 и старше». Наконец, музыка нередко играла важную роль в популярных сериалах — например, сюжет «Элен и ребята» крутился вокруг репетиций студенческой поп-группы, а заставка сериала «Дикий ангел» по сути была полноценным музыкальным видеоклипом.</p>
   <p>Параллельно шел поиск новых собственно музыкальных телеформатов. «Утренняя почта» стала еще более развлекательной — а вел ее теперь поющий комический дуэт Лолиты Милявской и Александра Цекало (они же — «Кабаре-дуэт „Академия“»). Из рубрики «Взгляда» вырос немного снобистский «МузОбоз» Ивана Демидова. Сергей Минаев собирал артистов и перемежал их выступления скетчами в программе «50 × 50». Юрий Николаев перевел на русский формат детские певческие телеконкурсы в «Утренней звезде». Валдис Пельш проверял коллективную музыкальную память в игре «Угадай мелодию». Альтернативная и рок-музыка получили прописку в эстетских программах «Джеме» и «Программе „А“» (почти все вышеуказанные программы существовали вплоть до конца 1990-х). Наконец, с появлением кабельного вещания появились и целые каналы, вещание которых преимущественно состояло из клипов: с 1989 года в Москве работал «2 × 2», в 1993 году его дополнил канал BIZ-TV, в 1996 году появился полностью музыкальный канал «Муз-ТВ», а в 1998 году открылся русскоязычный MTV<a l:href="#n_168" type="note">[168]</a>.</p>
   <p>Вместе с телевидением принципиальным образом изменяются и режимы его смотрения. Еще в перестройку, по свидетельству Екатерины Сальниковой, «сформировался другой темпоритм обращения к телевидению, более частый и интенсивный. &lt;…&gt; Время бодрствования перед включенным экраном теперь могло растягиваться далеко за полночь»<a l:href="#n_169" type="note">[169]</a>. В свою очередь присутствие музыки на телевидении тоже становилось фактически постоянным. Не только на зарубежных кабельных, но и на центральных общедоступных каналах российского телевидения клипы появлялись в сетке телевещания практически круглосуточно. С утра их показывали в утренних шоу типа «Доброе утро»; после обеда клипы — в молодежных программах вроде «До 16 и старше» и «Джема»; вечером и ночью — в «50 × 50» и «МузОбозе».</p>
   <p>Этот же период совпадает с расцветом индивидуальной видеотехники. Любимые клипы, а иногда и весь эфирный поток зарубежного МТV, который ретранслируют кабельные вещатели, записываются на видеокассеты. Их пересматривают целенаправленно — в одиночку или с друзьями; нередко они становятся фоном для домашних праздничных застолий, свидетельствуя о «продвинутости» хозяев. В 1990-е уже не песня, а клип оказывается явлением, которое перерастает самое себя, образуя новые широко востребованные жизнемифы.</p>
   <p>Главный жизнемиф музыкальных клипов был связан с образом другой жизни. Их восприятие рядовым отечественным зрителем было очень схоже с восприятием западной рекламы и западной телепродукции вообще. Российский телезритель смотрел рекламу «как зритель, а не как потребитель»<a l:href="#n_170" type="note">[170]</a> — и в этом статусе зрителя, а не меломана, он смотрел и видеоклипы. В восприятии музыкальных клипов была важна не столько музыка, сколько демонстрируемые визуальные образы: внешний облик исполнителя (одежда, макияж, прическа), его манера двигаться, непривычные интерьеры и ландшафты, окружающие предметы (от плюшевых игрушек до ультрасовременной техники). Перефразируя высказывание Екатерины Сальниковой, российский зритель воспринимал клипы не как рекламу музыканта или песни, а как рекламу «другой жизни в другой предметно-пространственной среде»<a l:href="#n_171" type="note">[171]</a>.</p>
   <p>Российские видеоклипы оказывались причудливой смесью. Редкие из них снимались «там», при этом практически каждый копировал стандарты зарубежного клипмейкерства (вплоть до очевидного плагиата<a l:href="#n_172" type="note">[172]</a>). Экстенсивное освоение нового жанра — способы демонстрации артиста и частей его тела, хаотичный монтаж, выстраивание многослойного нарратива и так далее — все это вместе с колоссально расширившимися техническими возможностями и местными особенностями давало поразительные в своей экспрессивности и экстравагантности образцы клиповой продукции. Тогда эти эксперименты становились поводом для жарких публичных дискуссий об упадке российского общества; сегодня они зачастую вызывают ностальгию.</p>
   <subtitle>2. В потоке образов: музыкально-визуальные закономерности</subtitle>
   <p>Не секрет, что «родовой» чертой музыкальных видеоклипов является их визуальная избыточность. За чрезмерной множественностью образов, транслируемых в единицу времени, стоят законы внутренней организации поп-музыки и система ее ротации в медиа. Эндрю Гудвин обращает внимание на семантическую важность постоянного повторения в поп-музыке. Он отмечает, что «повторение происходит на трех уровнях: в песнях, между песнями и в медиапространстве»<a l:href="#n_173" type="note">[173]</a>. Во-первых, в самой песне постоянно повторяются музыкальные структуры (куплет, припев, связка-проигрыш). Во-вторых, разные поп-песни часто строятся на похожих ритмических, интонационных и гармонических мотивах. В-третьих, внутри медиапространства песня звучит на радио, демонстрируется на ТВ в виде клипа, который крутится многократно; также песня может использоваться в рекламе<a l:href="#n_174" type="note">[174]</a>. Таким образом, визуальная избыточность видеоклипа, с одной стороны, должна компенсировать постоянные музыкальные повторы внутри поп-песни, увлечь слушателя-зрителя, удержать его внимание на себе. С другой стороны, ускоренная подача визуальных образов обусловлена тем, что клип исходно предназначен для того, чтобы его смотрели много раз<a l:href="#n_175" type="note">[175]</a>.</p>
   <p>На рубеже 1980–1990-х годов происходит качественный скачок в количестве визуальных образов, демонстрируемых в музыкальных клипах. Нарушая все законы человеческого восприятия, клипмейкеры стараются «утрамбовать» в единицу времени максимальное количество кадров. В общемировой практике этот поворот во многом был обусловлен новыми технологиями съемки и появлением компьютерных спецэффектов. В нашей стране технологический поворот совпал с историческим. С распадом СССР в России появилась не только техника, на которой можно было снимать и монтировать видеоклипы, — началась новая эпоха, двигателем которой стала идея свободы. Снятие каких-либо запретов вылилось в эйфорию от новых возможностей. Это состояние очень хорошо фиксировала клиповая индустрия.</p>
   <subtitle>2.1. Скорость монтажа и темпоритм музыки</subtitle>
   <p>Характерная примета отечественных видеоклипов 1990-х годов — существенное увеличение скорости монтажа. С одной стороны, это можно объяснить желанием использовать по максимуму технические и финансовые ресурсы, которые оказались в распоряжении клипмейкеров. С другой стороны, вслед за увеличением скоростей обыденной жизни многократно увеличивается и средний темп поп-композиций, за которым в частности пытается поспеть монтаж видеоклипов.</p>
   <p>Взаимодействие темпоритма музыки и движения видеоряда строится несколькими основными способами. В первом темпоритм музыки подчеркивается за счет внутрикадрового движения; самый популярный прием в этом смысле — всевозможные танцы. С этой же целью, по наблюдению Эндрю Гудвина, в клипах может фиксироваться сам процесс исполнения музыки (игра на музыкальных инструментах), а также прыжки, бег и различные жесты героев клипа<a l:href="#n_176" type="note">[176]</a>.</p>
   <p>Вполне закономерно, что в 1990-е отечественные клипы переживают танцевальный бум. Практически в каждом появляются некие танцевальные движения, пусть далеко не всегда умелые и уместные, часто скопированные («Кар-Мэн» — «Лондон, гудбай») с западных образцов или пародирующие их (Татьяна Буланова — «Мой ненаглядный»). Ключевой фактор тут — новое понимание тела как самодостаточного сексуально притягательного объекта, воздействующего на инстинктивный уровень зрительского восприятия: отечественная клиповая индустрия как бы заново открывает для себя и своего потребителя архаический пласт взаимодействия звука и действия.</p>
   <p>Во втором способе для визуальной фиксации темпоритма музыки активно используются монтажные склейки. И если в традиционном кинематографе мастерство монтажера традиционно заключается в незаметности склеек, то в клипах, наоборот, переход от одного кадра к другому часто подчеркивается и совпадает с метром песни. Например, в клипе группы «Иванушки International» на песню «Вселенная» (реж. Сергей Баженов, 1995) каждые четыре такта регулярно отбиваются монтажными вставками с разбегающимися цветными лучами. Склейки отчасти структурируют перенасыщенный компьютерной графикой и космическими образами видеоряд, визуально «привязывают» его к ритму звучащей музыки.</p>
   <p>В клипе Дмитрия Маликова на песню «Нет, ты не для меня» (реж. Олег Гусев, 1994) видеоряд следует за ритмической структурой песни сразу на нескольких уровнях, но прежде всего с помощью монтажа. Кадры резко сменяют друг друга — в некоторых случаях этот прием усиливается затемнениями и титрами. Визуальное пространство клипа «выложено» в виде черно-белых квадратов шахматной доски; периодически среди них вспыхивают красные квадраты, четко совпадая с ритмическим акцентами в песне. Наконец, персонажи клипа импульсивно размахивают руками, отмеряя движение музыки внутри кадров. При этом фигурирующие в клипе «настоящие» музыканты, играющие на классических скрипках и виолончелях, загримированы под мимов и почти не двигаются: естественные движения нарочито минимизированы в пользу технологических.</p>
   <p>Третий способ взаимодействия музыки и визуального ряда связан с <emphasis>характером движения камеры.</emphasis> И если монтажные склейки структурируют развитие музыки по вертикали (метроритм), то характер движения камеры порой пытается передать горизонтальное (мелодическое) развитие музыки. Показательный пример — клип Ирины Салтыковой на песню «Голубые глазки» (реж. Сергей Кальварский, 1996). На протяжении всего клипа камера постоянно двигается по кругу, изредка меняя направление: операторский прием, который в каком-то смысле созвучен музыке с ее предельно простой мелодической структурой, состоящей из многочисленных повторов. Песня как бы замыкается на саму себя — так же, как закольцовывается движение камеры. В конечном счете эти приемы оказываются адекватной манифестацией самолюбования, которому по сути посвящен клип. Все его герои чувствуют себя моделями, находящимися на подиумах, и провоцируют на вуайеристскую позицию своих потенциальных зрителей; для усиления эффекта крутится не только камера, но и сами подиумы.</p>
   <p>Оба этих приема — непрерывного внутрикадрового движения камеры и самолюбования — доведены до предела в клипе на песню Валерия Меладзе «Девушки из высшего общества» (реж. Виктор Конисевич, 1996). Весь ролик снят одним кадром, в котором проходит бесконечная череда девушек; у каждой из них — свое определяющее действие, которым поглощена героиня (гадает на ромашке, читает книжку, рисует себе усы, пьет шампанское, красит ресницы и так далее). Постоянное перемещение камеры передает ощущение непрерывного, бесконечного течения музыки и в то же время — неисчерпаемости женского пола. За ритмическое структурирование видеоряда отвечает сам певец, который плавно перемещается на заднем плане параллельно камере и старательно покачивает головой в такт музыке.</p>
   <p>Наконец, четвертым и, пожалуй, основным способом соотнесения темпоритма музыки и визуального ряда клипа является <emphasis>скорость монтажа.</emphasis> В отличие от техники монтажных склеек, в данном случае совпадение музыки и видеоряда должно прослеживаться не столько в метрическом, сколько в темповом измерении: речь идет о поиске общей скорости движения внутри кадра и музыки. При этом в 1990-е годы, когда отечественный шоу-бизнес только осваивал новую форму музыкального видео, клиповый монтаж был, как ни парадоксально, крайне предсказуемым в своей хаотичности и очень опосредованно соотносился с темпом музыки. Дело доходило до того, что скорость монтажа оказывалась самоцелью, совершенно отрываясь от характера музыки («Холодный ветер» Александра Каштанова). Вместе с тем встречались весьма нетривиальные способы соотнести скорость видеоряда и темпа песни. Один из них можно увидеть в клипе на песню Анжелики Варум «Зимняя вишня» (реж. Евгений Сердюковский, 1996).</p>
   <p>Скорость движения в кадре выстраивается в этом клипе на двух уровнях сообразно скорости двух музыкальных «слоев» песни. Очень быстрому биту соответствует эффект ускоренной «перемотки» (таймлапс) в кадрах проезда певицы — или героини, которую она играет, — по ночному мегаполису в машине; подчеркивает пульс песни и дергающаяся камера. С другой стороны, мелодия песни развивается относительно неспешно — и этому темпу соответствуют длинные, как бы «зависающие» в пространстве крупные планы героев клипа.</p>
   <p>Все эти эффекты были бы не более чем аттракционом, если бы не слова песни, в которых также зафиксированы две прямо противоположные концепции времени. В куплете поется: «День за днем, из года в год / Ускоряет время ход». Припев повторяет: «Некуда спешить, ночь — одинокий плен, / И ты не ждешь от жизни перемен». То есть в тексте присутствует и понимание скоротечности жизни, и усталость от ощущения застывшего, непреходящего времени. Смена темпов в клипе работает на ту же двойственность: какие-то моменты наполнены мирской суетой, другие — «остановлены», растянуты.</p>
   <subtitle>2.2. Визуальные эффекты и умонастроение эпохи</subtitle>
   <p>Анализируя значение цветовой гаммы в музыкальных клипах, Кэрол Верналлис обращает внимание на то, что «эстетическая теория определяет и музыку, и цвет как язык эмоций»<a l:href="#n_177" type="note">[177]</a>. Далее исследовательница уточняет, что «некоторые цвета [в клипах] ассоциируются с эпохами — неон 1990-х против пастельных тонов 1980-х — а другие цвета связывают с музыкальными жанрами. Долгое время клипы альтернативного рока отличались очень насыщенным зеленым и синим цветом»<a l:href="#n_178" type="note">[178]</a>. В российском же музыкальном видео 1990-х годов самыми популярными цветовыми кодами были сине-голубой и черно-белый — причем вне зависимости от жанра.</p>
   <p>Так, сине-голубые фильтры активно используются в клипах ультрамодных молодежных поп-групп («Гости из будущего» — «Беги от меня», Hi-Fi — «Не дано», «Иванушки International» — «Кукла»), эпатажных шоуменов (Шура — «Отшумели летние дожди», Борис Моисеев и Николай Трубач — «Голубая луна») и «классических» эстрадных певиц (Анжелика Варум — «Художник, что рисует дождь»). С черно-белой гаммой все обстоит примерно так же: к ней обращаются и начинающая Валерия («Самолет»), и уже состоявшаяся Татьяна Овсиенко («Вечер»), и экстравагантная Линда («Ворона»), и традиционалистский Владимир Пресняков-младший («Странник»), и оптимистическая поп-группа «Амега» («Лететь»), и пессимистическая рок-группа «Сплин» («Орбит без сахара»).</p>
   <p>Еще одной важной визуальной приметой отечественных клипов 1990-х годов является обилие в кадре воды. Она может проливаться с неба в виде дождя (Шура — «Отшумели летние дожди», «Восток» — «Только дождь»), капать с потолка (Леонид Агутин — «Летний дождь»), заполнять пол в студии («Иванушки International» — «Кукла», «На-на» — «Прикинь, да»), струиться по стеклу (Анжелика Варум — «Художник, что рисует дождь»), и даже литься потоком на голову солиста (Сосо Павлиашвили — «Я и ты», вышеупомянутый «Странник» Владимира Преснякова). С одной стороны, в большинстве случаев такие клипы оказывались прямолинейной визуализацией текстов песен, с другой — осадки в некотором смысле вообще определяли умонастроение десятилетия. В лучших традициях эпохи романтизма, дожди (а также холод и зима — два других излюбленных лейтмотива поп-песен той поры) олицетворяли чуждую, неуютную и даже враждебную окружающую среду. Она не только вторила душевному состоянию лирических героев, но и бессознательно отражала одну из граней нестабильного, полного катаклизмов времени.</p>
   <p>Клишированность «водных» визуальных эффектов даже вышучивали в юмористической телепрограмме «Оба-на!». В одном из выпусков Игорь Угольников, загримированный под Элвиса Пресли, выступал от имени музыкального продюсера с советами начинающим поп-звездам. «В видеоклипах всегда должен быть фильтр либо голубой, либо зеленый, женщины должны быть всегда только рыжие, обязательно вентилятор крутится и вода — лучше ведрами, много воды, чтобы все текло…» — поучал он<a l:href="#n_179" type="note">[179]</a>.</p>
   <p>Подобную популярность этих приемов можно объяснить по-разному. Российские клипы редко обнаруживают взаимосвязь, подмеченную Кэрол Верналлис, которая писала, что в черно-белом видео «тембр музыки может проявляться менее ярко»<a l:href="#n_180" type="note">[180]</a> (пожалуй, отчасти соответствует этому тезису «Вечер» Татьяны Овсиенко). Также можно отметить, что все вышеуказанные песни написаны в миноре — но и у этого обстоятельства, кажется, есть экстрамузыкальные причины. На мой взгляд, визуальные эффекты становятся неосознанным выражением определенного мироощущения эпохи. За синими и черно-белыми фильтрами, за бесконечными осадками скрывается чувство необъяснимой и непреодолимой тоски, отчаянной безысходности, подвешенности в неизвестности, неуюта и холода. Так индустрия поп-музыки завуалированно отзывается на умонастроения эпохи. Формально звучащие песни и демонстрируемые видеоклипы совсем не об этом, но их общая музыкальная и визуальная тональность набирает критическую массу и вырастает в психологическую характеристику времени. Визуальные эффекты становятся отражением внутреннего пессимизма эпохи, невозможности преодоления конфликтов и бессознательной усталости.</p>
   <p>Собирательный образ героя на российской поп-сцене того периода тоже отражает это мироощущение. Он нерешителен, инфантилен, изломан; его экстравагантность похожа на способ защиты от непредсказуемой окружающей действительности; его эпатаж как бы помогает не замечать уходящую из-под ног реальность. Яркий пример подобной двойственности — образ Шуры: с одной стороны, разодетого в пух и прах паяца-гомосексуала, а с другой стороны — беспризорника с выбитыми зубами.</p>
   <p>Таким образом, за модными визуальными трендами оказываются спрятаны более глубокие подтексты, характеризующие свое время. В противовес жизнерадостной установке советской эстрады нарождающийся российский шоу-бизнес играет на болезненности новой эпохи и, сам того не желая, отражает ее суть.</p>
   <subtitle>2.3. Локация и аранжировка</subtitle>
   <p>Еще одним способом сопряжения музыки и изображения в видеоклипе является выбор локации, которая тем или иным образом соотносится с содержанием песни. На музыкальном уровне наиболее последовательно эта взаимосвязь прослеживается в аранжировке песни.</p>
   <p>Начиная с эпохи ВИА в отечественную поп-музыку постепенно приходят тембры электронных инструментов. С середины 1980-х годов появляются синтезаторы, кардинально меняющие не только тембровую палитру, но и сам способ создания поп-песни. К началу 1990-х годов большинство хитов отечественной эстрады пишутся с помощью одного синтезатора, разнесенного по нескольким звуковым дорожкам. С одной стороны, синтезатор открывает простор для экспериментов со звуком. С другой — для большинства песен начала 1990-х годов характерен однотипный набор плоских синтезаторных тембров, поддерживаемых и одновременно заглушаемых драм-машиной.</p>
   <p>Скромные ресурсы саунд-дизайна поп-песен 1990-х годов перекликаются с характером декораций, в которых разворачиваются сюжеты видеоклипов. Во многих клипах в качестве локаций выбирается повседневная среда: школа (Светлана Рерих — «Две ладошки», Натали — «Ветер с моря дул»), двор («Руки вверх» — «Студент») или будничное городское пространство («Нэнси» — «Дым сигарет с ментолом», Татьяна Овсиенко — «Запомни меня молодой и красивой», Валерий Сюткин — «На краю заката»). Поначалу эти пространства никаким особым образом не обрабатываются, не облагораживаются и эстетически не переосмысляются, выступая понятным привычным фоном для разыгрываемого в клипе сюжета. Лишь к концу 1990-х годов заурядные пространства начинают воспроизводиться искусственно в виде декораций — и тогда в них появляется театральная условность, выверенность деталей и некоторая идеализация (Татьяна Овсиенко — «Наш двор», Hi-Fi — «Глупые люди», Аркадий Укупник — «Поплавок»).</p>
   <p>Однако в общем потоке, безусловно, были исключения — песни и клипы, выделяющиеся из массы своим специфическим музыкальным и визуальным колоритом. Причем зачастую эти категории совпадали. Например, гнусаво-причмокивающий тембр саксофона с синкопированным пиццикато струнных в «Сэре» Валерия Меладзе получал в клипе яркое дополнение в виде танцовщицы в красном платье и группы бродячих музыкантов, которые загадочно двигались ночью вокруг внушительных каменных стен. Похожая модель работала в «Розовом фламинго» Алены Свиридовой: темброво насыщенная партитура песни с глубокими, ритмически нелинейными басами преображалась в клипе в фантазийное пространство озера-оазиса. Посредине него, контурно перекликаясь с изгибами растительности, стояла она сама, а из воды появлялись музыканты.</p>
   <p>Отдельно стоит рассмотреть, как работают сюжет песни, ее музыка и визуальная среда в клипе Мурата Насырова «Мальчик хочет в Тамбов» (реж. Андрей Лукашевич, 1997). Как известно, в основе данной композиции лежит хит «Tic, Tic, Tac» бразильцев Carrapicho. На волне популярности песни в Европе Сергей Харин написал русские слова; результат — как песня, так и клип — имел вирусный эффект, стал своего рода мемом.</p>
   <p>Латиноамериканская ритмическая основа «Tic, Tic, Tac» вместе с интонационно простыми, но национально колоритными мелодическими мотивами определили, что песня «Мальчик хочет в Тамбов» сильно выделялась в общем потоке отечественных поп-композиций. Российские аранжировщики постарались максимально точно скопировать «саунд» песни — впрочем, заменив акустические тембры гитары и маракасы на привычную синтезаторную «магму» и куда менее выразительный ксилофон. Русский текст песни и вовсе не имел ничего общего с оригиналом — автор «перевода» ориентировался прежде всего на фонетическую схожесть слов. На первый взгляд, сюжет песни представляет собой абсурдный набор мелодраматических штампов. С одной стороны, есть некий мальчик, который отчаянно хочет в Тамбов, но не может туда попасть. С другой — в куплетах повествование ведется с позиции девушки, которая сначала утешает некоего мальчика на берегу моря, а потом наслаждается случайным романом с ним.</p>
   <p>На мой взгляд, для понимания феномена песни важно сочетание жизнерадостной, зажигательной музыки с заложенной в тексте невозможностью осуществления желания, пусть необъяснимого и безрассудного в своей сути (в тексте никак не объясняется, зачем мальчику нужно в Тамбов). Песня создавала устойчивое ощущение того, что может быть очень весело и хорошо, даже несмотря на то что мечты заведомо неосуществимы: как кажется, это очень рифмуется с мироощущением российских 1990-х.</p>
   <p>Корреспондирует с духом эпохи и клип «Мальчик хочет в Тамбов». В нем как будто создается атмосфера танцевального праздника на курорте — но создается она заведомо условно, с теми же техническим поправками, с которыми сделана российская аранжировка бразильской песни. Настоящий курорт заменяют нарочито искусственные декорации, а в группе полураздетых танцующих девушек появляется пара персонажей совсем из «другой оперы» — из голливудской черной комедии «Семейка Аддамс». Одетые с головы до пят в черное, с выбеленными лицами, эти персонажи выглядят инородными телами в пространстве «курортной зоны» — и вместе с тем оказываются вполне созвучны общей карнавальной атмосфере. Эти два героя, во-первых, замещают собой ту пару влюбленных, о которых поется в песне, а во-вторых — повышают градус праздничной условности происходящего, окончательно превращая его в большой «прикол». На этом фоне сам Мурат Насыров — босой, в белой тунике и в интеллигентских очочках — выглядит еще одним персонажем всеобщего карнавального безумства.</p>
   <p>Таким образом, «Мальчик хочет в Тамбов» оказывается уникальным мультикультурным миксом, соответствующим природе российских 1990-х с их распадом понятно устроенного универсума на пеструю абсурдную мозаику. Бразильская музыка сопровождается псевдолатиноамериканскими танцами, которые исполняют герои из голливудской черной комедии. Поет песню певец с ярко выраженной азиатской внешностью, а герой его песни при этом зачем-то стремится попасть в город, расположенный в центральной части России.</p>
   <subtitle>3. В поисках места: разновидности окружающей среды</subtitle>
   <p>Уже упомянутая проблема выбора нетривиальной локации для съемки видеоклипа стала актуальной для отечественной поп-музыки относительно недавно. Выход визуализируемой песни за пределы статичной телестудии начался в эпоху перестройки. Флагманом в этом процессе была уже упоминавшаяся программа «Утренняя почта», которая отправляла своих героев то в пустыню, то на морское побережье — но в целом для первых российских видеоклипов такие внебудничные натурные локации были исключением<a l:href="#n_181" type="note">[181]</a>.</p>
   <p>В 1990-е годы начинается бурное освоение самых разнообразных пространственных декораций, которые вместе с нарративным сценарием превращают клипы в мини-фильмы. Новый формат окончательно выкристаллизовывается именно тогда, когда каждый ролик стремится предъявить собственный необычный пространственно-временной антураж. В этом потоке локаций и декораций можно проследить закономерности, сквозь которые заявляет о себе эпоха. Очертить разновидности клиповых пространств удобно по шкале их комфортности — от уютных и притягательных до отталкивающих и депрессивных.</p>
   <subtitle>3.1. Ретро и современность</subtitle>
   <p>Пожалуй, самые «комфортные» пространства в клипах 1990-х связаны с <emphasis>(псевдо)историческими декорациями.</emphasis> Это неслучайно: именно в этот период отечественная массовая культура заново открывает для себя сферу прошлого. Во-первых, исторические события и эпохи получают новую интерпретацию, а во-вторых, приходит понимание, что эта интерпретация может быть бесконечно вольной. На отечественном телевидении начинается бум исторических сериалов («Петербургские тайны», «Королева Марго», «Графиня де Монсоро») и рекламных роликов, отсылающих как к мировой, так и к национальной истории (самым знаменитыми из них, безусловно, была рекламная кампания банка «Империал»)<a l:href="#n_182" type="note">[182]</a>.</p>
   <p>В отличие от сериалов и рекламы, клипы обращаются не к конкретному историческому времени, а предпочитают абстрактное прошлое, которое необходимо для создания эффектного антуража. Пышные парики и кринолиновые платья, скачки на лошадях и поездка в старинном автомобиле, вызов на дуэль и спасение из темницы прекрасной дамы — вот круг визуальных лейтмотивов, то и дело возникающих в квазиисторических клипах<a l:href="#n_183" type="note">[183]</a>. Причем свободное сочетание современных реалий с декорациями из прошлых эпох было не только характерной приметой таких клипов, но и в большинстве случаев оставалось неотрефлексированным, проявлялось как бы невзначай. Оно возникало ввиду жизни взахлеб — избыточности мироощущения эпохи, приводившего к стремлению совместить в одном опусе все средства разом. Например, в клипе Владимира Преснякова на песню «Замок из дождя», действие которого разворачивается в декорациях старинного замка, длинные волосы певца прихвачены широким тканевым ободком (характерным аксессуаром 1990-х), а в кульминационный момент длинный черный плащ сменяется обнаженным торсом. Обнаженный торс демонстрирует и Влад Сташевский в клипе на песню «Любовь здесь больше не живет», где он выступает в роли благородного принца в белоснежном одеянии со шпагой и плащом. Главное же несоответствие проявляется в манере поведения героев квазиисторических клипов. В них всегда присутствует пара страстно обнимающихся и целующихся влюбленных, что настолько же противоречит куртуазной культуре прошлых веков, насколько отвечает эстетике телесного раскрепощения новой эпохи<a l:href="#n_184" type="note">[184]</a>.</p>
   <p>Сугубо современными оказываются не только детали одежды и манера поведения героев, но и сюжетная канва песен. Если «Замок из дождя» отсылает к прошлому хотя бы через заголовок, то текст песни Николая Трубача «Пять минут» рисует реальность определенно нашего времени — проводы героя на вокзале и мимолетное свидание «на перроне у вагона». В клипе мы видим счастливую пару в костюмах начала ХХ века. Они катаются на старинных роликах, велосипеде и автомобиле, постоянно держась за руки, обнимаясь и целуясь, — то есть опять же ведут себя как современные влюбленные. Игра в героев из прошлого создает притягательную картинку, которая решительно не соответствует содержанию песни.</p>
   <p>Наряду с клипами, в которых историческое прошлое подавалось с романтическим пафосом, а приметы современности возникали незапланированно, в 1990-е создавались ролики, которые намеренно стремились выявить параллели между прошлым и настоящим. Показательно, что такой подход был характерен прежде всего для музыки, стилизованной под блатную песню. Его примерами могут служить «Морозов» Татьяны Овсиенко и «За пивом» «Кабаре-дуэта „Академия“». Обе песни в шуточно-разухабистом, «кабацком» стиле пропагандируют гедонистический образ жизни — и сюжет обоих клипов разворачивается в условном прошлом. В клипе Татьяны Овсиенко действие происходит в эпоху немого кино, под эстетику которого стилизован и видеоряд. Вожделенный жених лирической героини является купцом, владеющим ресторацией, оружейной и мануфактурной лавками. Герои клипа напропалую кутят, едят, выясняют отношения друг с другом и прислугой — словом, живут на широкую ногу. Перефразируя мысль Веры Зверевой об исторических проектах на ТВ, в данном клипе использование языка старого кинематографа создает ощущение удаленности прошлого, однако отстранение, ирония и сам выбор темы связывают происходящее на экране с сегодняшним днем<a l:href="#n_185" type="note">[185]</a>. Ведь, по сути, в роли главного героя в «Морозове» предстает прототип современного «нового русского». С помощью шутливой реминисценции он получает «родословную», тем самым наращивая свой символический статус в настоящем.</p>
   <subtitle>3.2. Отдых и творчество</subtitle>
   <p>Следующей, не менее притягательной и распространенной локацией в клипах 1990-х годов был курорт. И если в клипах перестройки южные пейзажи зачастую оказывались самодостаточными декорациями, то в 1990-е начинается их смысловое обживание — через сюжетный подход.</p>
   <p>Во-первых, курортное пространство понимается как место для двоих. Показательно при этом, что зачастую ситуация совместного отдыха подается как воспоминание, а исполнитель песни (он же — главный герой клипа) находится уже вне этого идиллического контекста. Совместное купание в море и катание на карусели (Татьяна Овсиенко — «Давай оставим»), романтический танец на двоих (Валерий Меладзе — «Посредине лета»), посиделки влюбленных на берегу моря (Катя Лель — «Я скучаю без тебя») — все эти виды курортного времяпрепровождения «вклеиваются» в сюжет клипов как мгновения утраченного счастья, о которых герой рефлексирует в неприглядном настоящем. По сегодняшним меркам характер отдыха и виды демонстрируемых влюбленной парой занятий выглядят крайне невинно и обыденно, в них нет размаха и роскоши современных клипов. Но на тот момент был важен сам факт демонстрации частного досуга на экране и — как следствие — медиатизация приватной сферы, акцентирование ее важности и символическое возвеличивание понятия «личная жизнь».</p>
   <p>Во-вторых, курортное пространство позиционируется как место для творчества. Для зарождающейся в 1990-е годы поп-индустрии важным становится миф о свободе самовыражения и приоритете артистического начала. Чем меньше того и другого остается в реальной индустрии, тем настойчивее она их конструирует в визуальных образах. Курортный ландшафт становится выигрышной декорацией для творчества, пространством вдохновения, под нужды которого его норовят всячески обустроить. Самый простой и действенный способ заключается в привнесении в природный пейзаж музыкальных инструментов. Так, в клипе на песню «Мальчик хочет в Тамбов» Мурата Насырова фигурируют ксилофон и маракасы; в клипе «За розовым морем» Татьяны Овсиенко — ударная установка, гитары и труба; а в «Тополином пухе» группы «Иванушки International» на берег моря выносятся микрофоны и звукорежиссерский пульт.</p>
   <subtitle>3.3. Двор и школа</subtitle>
   <p>Несмотря на то что 1990-е принято воспринимать как время отказа от всего советского, в клипах этого периода часто появляются зарисовки <emphasis>дворово-соседской среды</emphasis> и возникает неотделимая от них тема коллективного быта. В таких видео создается самодостаточный универсум с массой причудливых, непохожих друг на друга персонажей. Герои клипов занимаются своими делами: выпивают за общим столом во дворе (Аркадий Укупник — «Поплавок»), готовят еду и развешивают белье на кухне («Дюна» — «Коммунальная квартира»), совместно наводят марафет одной из подружек («Руки вверх» — «Студент»), отплясывают все вместе зажигательный танец (Татьяна Овсиенко — «Наш двор»), нянчат детей, выбивают пыль из подушек и пьют шампанское на балконах (Hi-Fi — «Глупые люди»). В визуализации всех этих прелестей коллективного существования можно выделить два подхода. В первом превалирует ироничное отношение, подтрунивающее над издержками общежития (Укупник, «Дюна», «Руки вверх»), во втором — идиллическая беспроблемность «открыточного» быта, очищенного от каких-либо неурядиц и конфликтов (Овсиенко, Hi-Fi). Таким образом, в одинаковых декорациях раскрываются противоположные концепции социального взаимодействия.</p>
   <p>Наиболее ярко первый вариант коллективного существования представлен в клипе группы «Дюна» на песню «Коммунальная квартира». В нем выведена комическая вереница персонажей разных национальностей и профессий, проживающих в одной квартире. Все они толкутся то на кухне, то в очереди в туалет, но вынужденная теснота их явно не удручает, а объединяет. Милиционер играет в ладушки с проституткой; другой герой развлекает злополучную очередь в туалет игрой на баяне — и все завершается общим танцем. Поверх этой толчеи философским лейтмотивом звучат слова припева: «Это коммунальная, коммунальная квартира, / Это коммунальная, коммунальная страна». С одной стороны, здесь заметна ностальгия по коллективному существованию, по жизни (советской) «большой семьей». С другой стороны, четкая привязка к настоящему подразумевает, что такое вынужденное совместное проживание никуда не делось и до сих пор составляет повседневность многих граждан<a l:href="#n_186" type="note">[186]</a>. Дружелюбное взаимодействие разнообразных героев вырастает в своеобразную национальную идею, которая оказывается созвучной с принципами советского общества, но получает совсем иную — предельно ироничную — трактовку в условиях изменившейся реальности.</p>
   <p>Другая концепция соседско-дворового универсума представлена в клипе группы Hi-Fi на песню «Глупые люди» (реж. Артур Гимпель). Камера движется между изящными балконами многоквартирного дома, запечатлевая его обитателей за различными действиями: молодая мама укладывает в коляску ребенка, внучка подстригает деду бороду, комичный толстяк упражняется с гантелями, изящная девушка в косынке развешивает белье, компания участвует в неком торжестве, наполняя бокалы шампанским… Все герои предельно благообразны, полностью погружены в свои нехитрые занятия и являют собой идиллию повседневного бытия. Мимо всех персонажей фланируют в невесомости участники группы. Выступая на правах божественных персонажей, они приковывают к себе взоры обывателей, а некоторых из них даже наделяют способностями к левитации. Откликаясь на философскую претензию слов («Глупые люди солнце на блюде едят. / Кто-то рассудит, все наблюдая свысока»), клип визуализирует идею о параллельном сосуществовании обыденного и надбытового пространств. Однако тот быт, который демонстрируется в клипе, далек не только от настоящих реалий, но и от какой-либо коллективности. На первый план выходит поэтика приватного мира, каждый участник которого живет обособленно.</p>
   <p>Такое двоякое прочтение коллективного существования в клипах «Дюны» и Hi-Fi очень характерно для эпохи 1990-х. В это время ценности частной жизни впервые публично формулируются и начинают доминировать в массовой культуре (ср.: «Главней всего — погода в доме»<a l:href="#n_187" type="note">[187]</a>). Вместе с тем по-прежнему сильно ощущается влияние советского коллективизма, которое проявляется и на ментальном, и на бытовом уровне. Это наследие постоянно напоминает о себе — несмотря на то что кардинально расходится с «рекламными» образами приватного универсума.</p>
   <p>Не менее кардинально, в сравнении с советскими установками, в клипах 1990-х переосмысляется еще один социальный институт — школа. Она часто возникает в качестве антуража в песнях, рассчитанных на подростковую аудиторию, и изображается исключительно как место для любовных переживаний. Учебный процесс превращается в профанацию, служа ширмой для любовной интриги. Главной целью урока становится не получение знаний, а расширение чувственного опыта. Детально, крупным планом в клипах показываются короткие юбки и обтягивающие платья героинь, их длинные ноги и высокие каблуки. Нарушается не только дресс-код, но и субординация, так как романтические отношения вспыхивают не столько между одноклассниками (Натали — «Ветер с моря дул»), сколько между учеником и преподавателем (Светлана Рерих — «Ладошки», «Вирус» — «Попрошу тебя»).</p>
   <p>Фигура учителя при этом получает несколько вариантов интерпретации. В классической версии в роли преподавателя выступает грузная и чопорная женщина в возрасте, которая олицетворяет силы противодействия влюбленным (Натали — «Ветер с моря дул»). В новом контексте чопорная училка в фантазиях подростка перевоплощается в сексапильную барышню, активно заигрывающую с учеником (Светлана Рерих — «Ладошки»). Наконец, учитель-мужчина может оказаться тайным воздыхателем ученицы-подростка («Вирус» — «Попрошу тебя»), что нарушает как советские, так и современные нравственные табу, но оказывалось вполне приемлемым («прикольным») в реалиях массовой культуры 1990-х. Постсоветская сексуальная революция, воплотившись в музыкальных клипах, подрывала сразу два оплота нравственности — школу как институт знаний и статусно-возрастные устои.</p>
   <subtitle>3.4. Город, которого нет</subtitle>
   <p>Оборотной стороной нахлынувших в 1990-е годы всевозможных свобод стало острое чувство одиночества и беззащитности индивида. Это пронзительное состояние, казалось бы, противоположное развлекательности, находит свое выражение как в песнях, так и в клипах «лихого» десятилетия. Одним из излюбленных мест действия музыкальных роликов того времени становится условное нигде, лучше всего фиксируемое английской идиомой <emphasis>in the middle of nowhere.</emphasis> Характерной чертой такой локации является крайне неприветливая природная среда, зачастую — пустынный пейзаж, в который привносятся различные осколки цивилизации: разрушенное здание и фонарь (Михей — «Туда»), диван и лампа («Амега» — «Лететь»), старинный автомобиль («Иванушки International» — «Тучи»), экраны с изображением (Анжелика Варум — «Осенний джаз»). В зависимости от степени эмоциональной угнетенности лирического героя песни эти предметы могут нести на себе следы разрушения и заброшенности (Михей — «Туда»).</p>
   <p>Большинство музыкальных композиций, отснятых в таких декорациях, претендуют на философское содержание, повествуя об одиночестве, поиске себя и обетованного места в мире. Поэтому неслучайно основной пустынной локации в клипе часто противопоставляется некий параллельный потусторонний мир, некое неопределенное место, нередко застывшее в невесомости (космический корабль в «Тучах», висящие города в «Туда», мерцающие изображения на экранах в «Осеннем джазе», слайды с дикими животными в «Лететь»). Эти объекты становятся своеобразной проекцией «подвешенного» состояния героев — потерянных, лишенных опоры и каких-либо устоев, пребывающих в прострации. Окружающая среда оказывается совершенно безразличной к их переживаниям, персонажи остаются один на один со своими поисками и чувствами.</p>
   <p>Зачастую такие герои демонстрируются в кадре по одиночке, даже если исполнителей песни и действующих лиц в клипе несколько. В видео на песню «Осенний джаз» Анжелики Варум (реж. Олег Гусев) утрированное одиночество, граничащее с нарциссизмом, достигает апогея в экспозиции с тремя экранами в пустыне и мерцающим на них изображением певицы — получается своеобразное одиночество в кубе, с помощью которого на самом деле утверждается исключительный («звездный») статус певицы. Со временем данный мотив одинокого странника в пустыне теряет какую-либо содержательно-экзистенциальную подоплеку и превращается в гламурную картинку путешествия без цели — один из самых популярных сценариев современных музыкальных клипов.</p>
   <p>Музыкальные клипы в 1990-е годы достаточно редко выбирали в качестве локации по-настоящему неприглядную, отталкивающую среду — вероятно, работал фактор компенсации: слишком неприглядной для большинства людей была сама реальность. Тем не менее в потоке видеоклипов тех лет можно выделить отдельный вид локаций, связанных с <emphasis>депрессивной индустриальной средой.</emphasis> Начинается она с фиксации жизни городских окраин — однотипные многоэтажки, «голая» местность и бесцельно слоняющиеся герои («Технология» — «Странные танцы», «Сплин» — «Орбит без сахара»). До определенного момента никакой романтики в такой фактуре серых будней не прослеживалось, однако на излете десятилетия она начинает появляться. Например, в клипе на песню «Беспризорник» группы Hi-Fi создается антураж квазиамериканских городских трущоб, в которых отрываются современные подростки. Подвал условного промышленного здания превращается в место модной тусовки: нависающие массивные трубы, капающая с них вода и лужи, вечная полутьма, освещаемая кострами в железных бочках, и толпа самозабвенно танцующих тинейджеров. Индустриальный пейзаж начинает переосмысляться как вполне уютное и привлекательное место для своих.</p>
   <p>Следующей стадией символического «обживания» депрессивных зон становится поэтизация заводских руин. В клипе Линды на песню «Ворона» (реж. Армен Петросян) фигурирует заброшенный завод с массивными трубами, ржавыми лестницами, балками и перекрытиями. На их фоне фланируют люди-мумии, на решетке, засыпанной песком, сменяют друг друга магические знаки, а поверх всего этого периодически проплывает гигантская рыба. Схожие, пусть и менее смелые визуальные средства использует в клипе на песню «Ворон» группа Hi-Fi. В обоих случаях заведомо отталкивающее пространство и ворох странных объектов утверждают инаковость героев, их уникальность, эксцентричность, невписываемость в традиционную среду и общество. Исходная удручающая среда художественно переосмысляется, превращается в эффектный антураж, максимально удаленный от действительности.</p>
   <p>Гораздо более правдиво выглядит неуютная среда, складывающаяся из противопоставления городской суеты и замкнутого пространства, в которое помещаются герои. В клипе Николая Носкова на песню «Я тебя люблю» (реж. Армен Петросян) кадры мегаполиса перемежаются с историей сумасшествия героя. Он находится в абстрактной комнате, обитой противоударными матами и заполненной атрибутами больницы (капельница, столик с лекарствами). Мужчина периодически то лежит на каталке в позе эмбриона, то ударяет молотом по стенам, то разбивает о стол бутылки, явно находясь в измененном состоянии сознания. Городская суета оказывается созвучной рою мыслей в голове героя, а теснота окружающего пространства — ощущению безвыходности. Схожее противопоставление «бегущего» города и запертого в четырех стенах героя встречается в клипе Земфиры на песню «Ариведерчи» (реж. Александр Солоха). В обоих примерах совмещение этих двух локаций создает эффект дискомфорта, который работает не столько на визуальном, сколько на метафорическом уровне: на героя давят, с одной стороны, сверхскорости мегаполиса, а с другой — навязчивость собственных мыслей.</p>
   <p>Столь разноплановое прочтение индустриально-городской среды, кажется, отражает содержательную амбивалентность самой эпохи 1990-х. Удручающее окружающее пространство, поданное без прикрас и эстетического переосмысления, напрямую соотносится с реальностью того времени. Но подобный подход совершенно противоречит идее притягательного стиля жизни, упакованного в красивую, блестящую картинку, что для клиповой индустрии 1990-х было главным и непреложным принципом существования. Поэтому параллельно с прямолинейной фиксацией разрухи появляются клипы, в которых эта разруха становится предметом любования и даже культа. Такое переосмысление «родного пепелища» ведется по технологиям западной массовой культуры, но заставляет по-другому взглянуть на собственный окружающий пейзаж, увидеть в нем незапланированное обаяние и отчасти примириться с действительностью. Реальность, которая в социально-политической плоскости стыдливо замалчивается (унылые городские окраины, закрывающиеся заводы и разваливающаяся вместе с ними тяжелая промышленность), новая поп-музыка превращает в арт-объект, придавая ей новую символическую ценность: кто знает, возможно, современная российская джентрификация отчасти есть следствие этой нехитрой романтизации.</p>
   <subtitle>4. Осколочный миф</subtitle>
   <p>Особенности пространственной среды — это лишь один из множества аспектов, через которые можно попытаться «заархивировать» музыкальные клипы 1990-х годов. Представить их исчерпывающую характеристику крайне сложно ввиду мозаичности как жанра, так и самой эпохи. Но даже такой точечный обзор показывает, какой большой и семантически насыщенный путь прошла музыкальная индустрия за исторически короткий временной отрезок. С одной стороны, она активно впитывала и переосмысляла стандарты западного формата — порой неумело и аляповато, но всегда смело и вдохновенно. С другой стороны, популярная музыка подспудно закрывала предыдущую, советскую, эпоху — то вступая с ней в открытое противостояние, то бессознательно переосмысляя ее лейтмотивы.</p>
   <p>Как известно, искусство, даже уходя от реалистического дискурса, продолжает фиксировать картину мира своего времени. Клипы 1990-х, пусть и не стремясь к тому, стали зеркалом эпохи, запечатлели ее атмосферу. Они не сложились в какую-то связную и устойчивую картину мира, потому что ее не было и в реальности. Клипы были осколками и обрывками разрушенного стабильного мира, из которых складывались новые разрозненные миры, мифы, иллюзии.</p>
   <p>Благодаря своей всеядности клипы поставляли зарисовки новых умонастроений, актуальных поведенческих и эстетических трендов. Этот «родовой» принцип клиповой культуры — свободное смешивание всего со всем — как нельзя лучше рифмовался с духом свободного брожения, характерным для всего десятилетия. Клипы 1990-х демонстрировали хаотичное наслоение стилей, образов, героев и их поведения. Столь же нелинейными были отношения между музыкой, словами песни и ее визуальным воплощением. В рамках одной композиции могли соседствовать лапидарный мотив, нечаянно философский смысл и по-карнавальному пестрый видеоряд (таких примеров много в творчестве Шуры и, как ни странно, Андрея Губина).</p>
   <p>Другим свойством клиповой культуры, которое ярко соотносилось с эпохой, стала скорость. Идея ускорения социальных процессов была одним из главных лозунгов перестройки, а в 1990-е стала реальностью. Плотность информации и событий, быстрая смена лидеров и их статусов, колоссальная динамизация жизни общества — все это, пусть и опосредованно, оказалось созвучным мелькающей эстетике видеоклипов. Причем осмысленность и того, и другого мельтешения одинаково вызывала сомнение.</p>
   <p>На фоне современных клипов клипы 1990-х выглядят крайне наивными и часто технически несовершенными, но в большинстве из них есть подкупающая искренность в воплощении даже самых сумасбродных сценариев. Неслучайно на волне ностальгии по 1990-м поп-звезды наших дней усердно копируют не только тексты и саунд поп-песен того времени, но и воспроизводят визуальные мемы в своих видеоклипах (Дима Билан — «Пьяная любовь», «Про белые розы»; Ольга Бузова — «Лайкер» и так далее). И если в клипах 1990-х китч возникал незапланированно, зачастую был следствием избытка идей и скудности технических ресурсов, то китч в современном музыкальном видео выглядит крайне цинично — он «паразитирует» на слабостях «покойного», но совершенно не отражает его исходного характера, его болезненной сложности.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Леонид Грибков</p>
    <p>«Просто оставьте нас в покое»: журнал «Птюч» и культурная политика постсоветского рейва</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в 1997 году, вырос и живет в Москве. Закончил бакалаврскую программу «Культурология» в Высшей школе экономики (2019). Основные исследовательские интересы — история позднесоветских и постсоветских неформальных объединений, история и теория электронной музыки, а также политическая теория медиа. В настоящее время наслаждается академическим gap year и страдает от типичных проблем прекариата, а в свободное время пишет в «ПОЧВА-медиа» и свой телеграм-канал «Кейдж ну не читай».</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_005.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=ryKEJ4ctNNc&amp;list=PL7f_ywlsJjeM_cm7roc_tciq2wero-u14">https://www.youtube.com/watch?v=ryKEJ4ctNNc&amp;list=PL7f_ywlsJjeM_cm7roc_tciq2wero-u14</a></p>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. «Птюч» как медиафеномен</subtitle>
   <p>К концу 2010-х годов рейв прочно закрепился в актуальной медиаповестке. «Медуза» и Esquire не первый год изучают отношения рейва с силовиками; бывшие авторы «Афиши» размышляют, не станут ли эти отношения причиной смерти российской рейв-культуры; приглашенные эксперты «Афиши» нынешней отвечают, что слухи о смерти рейва сильно преувеличены<a l:href="#n_188" type="note">[188]</a>. Более молодые медиа, среди которых особо выделяются The Village и российский филиал Mixmag, уделяют чуть меньше внимания социополитической составляющей, зато не забывают информировать свою аудиторию о том, где провести ближайшие несколько суток. Не менее важными в этом смысле оказываются бесчисленные телеграм-каналы, откуда можно извлечь всю необходимую информацию: от списков новых релизов и готовящихся привозов до мемов про цыганское техно и серотониновые ямы. Короче говоря, сейчас материалами о рейве и связанной с ним культуре сложно кого-то удивить.</p>
   <p>В свете этого многообразия ситуация, когда практически вся информация о рейв-культуре исходила из одного источника, кажется до ужаса неправдоподобной. Тем не менее именно в таких условиях создавался «Птюч» — журнал, который до сих пор ассоциируется с рейвом и радикальными экспериментами 1990-х (как в области СМИ, так и в области сознания). Основной причиной, гарантировавшей популярность журналу на ранних этапах, стало новаторство в целых трех аспектах. Среди них можно назвать особый статус в современной «Птючу» медиасреде, уникальный стиль и специфическую культурную функцию, определяющую характер взаимодействия журнала со своими читателями.</p>
   <p>Идея создания «Птюча» принадлежала главному редактору Игорю Шулинскому, «идеологу» журнала Асаду Мир-Касимову и спонсировавшему журнал бизнесмену Александру Голубеву. Все трое жили в Москве, имели «интеллигентное» происхождение и проявляли интерес к искусству. Особенно их привлекало американское искусство 1960-х годов, в частности литература битников. Не менее важную роль в их становлении сыграла возможность выезжать за границу, преимущественно в Европу и США. В конце 1980-х и начале 1990-х там началось формирование — как многим тогда казалось — принципиально новой культурной ситуации с новыми способами коммуникации и выстраивания отношений между людьми. Шулинский, Мир-Касимов и Голубев предположили, что могут стать «вестниками» этой культуры в России, и их решимость только усилилась по возвращении в Москву<a l:href="#n_189" type="note">[189]</a>.</p>
   <p>Создатели «Птюча» долгое время не могли взять в толк, в какой форме лучше всего представить свое детище. Сначала их приоритетом был ночной клуб, а журнал воспринимался только как красивое приложение к нему. Затем появилась идея сделать «жесткий» и «концептуальный» арт-журнал. Наконец, был принят третий, компромиссный вариант, своеобразное авторское СМИ, отражающее весь «творческий путь» его создателей. В нем нашлось место и клубной культуре, и заметкам о художественных практиках, и другим важным составляющих культурной повестки начала 1990-х<a l:href="#n_190" type="note">[190]</a>. В итоге «Птюч» стал одним из первых примеров молодежного глянца, и его формат в значительной степени отличался от других СМИ, возникших на предыдущих этапах формирования российской медиасреды.</p>
   <p>Начавшаяся в конце 1980-х и начале 1990-х реструктуризация медиа была напрямую связана с отменой цензурных ограничений и медийной госмонополии. СМИ наконец-то оказались свободными от государственного патронажа и больше не обязаны были колебаться вместе с линией партии (тем более что партий стало много). Однако упразднение цензуры одновременно приводило к утрате финансовых гарантий, в результате чего СМИ оказались вынуждены искать способы привлечения аудитории в условиях новорожденной рыночной экономики. Возникшие в результате этих процессов новые модели работы СМИ исследовательницы Хиллари Пилкингтон и Ульяна Блюдина разделяют на три категории по числу этапов реструктуризации.</p>
   <p>Для медиа первого типа принципиальную роль играла информация. Поскольку появилась возможность говорить и писать обо всем, основной стратегией стала эксплуатация ранее непригодных для печати тем, а основными критериями успеха — новизна, значимость и скорость передачи информации<a l:href="#n_191" type="note">[191]</a>. Первый этап реструктуризации затронул бывшие советские медиа, тиражи которых с 1980-х годов упали в десятки раз<a l:href="#n_192" type="note">[192]</a>. Для сохранения массовой аудитории газеты вроде «Московского комсомольца» вынуждены были сместить свою повестку в сторону сенсационных и табуированных тем, позволивших им сохранить часть аудитории<a l:href="#n_193" type="note">[193]</a>. Медиа второго типа были в большей степени озабочены поисками «своего лица» и отбором публикуемой информации в зависимости от запроса не слишком массовой, но лояльной аудитории<a l:href="#n_194" type="note">[194]</a>. Наиболее характерным примером здесь кажется «Коммерсантъ», который обращался к принципиально новой социальной группе, заинтересованной в экономическом взгляде на актуальную новостную повестку.</p>
   <p>«Птюч» появился позже — в середине 1990-х, на третьем этапе реструктуризации СМИ, во время которого отбор информации стал менее приоритетным по сравнению с уникальным стилем и языком, предлагаемыми отдельными медиа. На этом фоне произошло разделение между «старыми» и «новыми» медиа. К числу первых можно отнести большую часть телевидения и печатной прессы тех лет, а ко вторым — «новые радиоканалы, глянцевые молодежные журналы, независимые и международные теле- и радиопроекты (например MTV), видео и компьютерные сети»<a l:href="#n_195" type="note">[195]</a>. К тому моменту медиа окончательно перестали восприниматься в качестве источника идеологического воспитания. Глянцевые журналы создавали развлекательное, игровое, не подлежащее цензуре карнавальное пространство, в котором перемешаны традиционные и новые ценности, западные и российские образцы молодежной культуры<a l:href="#n_196" type="note">[196]</a>. Как утверждает исследователь молодежных журналов и субкультурных медиа Роман Лисеев, реформаторами медиастандартов стали представители нового поколения, чье воспитание куда в большей степени было связано с западными ценностями, чем у более возрастных коллег, и чьи модели поведения опирались не только на российские (преимущественно все же советские), но и на западные образцы<a l:href="#n_197" type="note">[197]</a>.</p>
   <p>Важным фактором популярности «Птюча» среди рейверов была способность его авторов разговаривать со своей аудиторией на одном языке и выносить на обсуждение интересные ей темы. Основной темой журнала стало жизнеописание современной клубной культуры. Антрополог Алексей Юрчак считает, что появление таких молодежных журналов, как «Птюч» и «Ом», сигнализировало о запросе клубной культуры на новую идеологию, символы и героев. Возникновение этого запроса он связывает с постсоветским поколением, которое называет «новыми молодыми»<a l:href="#n_198" type="note">[198]</a>. Если до их появления рейвы было трудно назвать массовым феноменом и б<emphasis>о</emphasis>льшую часть их посетителей составляли столичные художники и деятели неофициальной культуры, то с выходом на сцену «новых молодых» аудитория заметно расширилась и начала активнее интересоваться новыми трендами в области культурного потребления<a l:href="#n_199" type="note">[199]</a>. Одним из наиболее удобных средств категоризации новых культурных продуктов и практик и стали те самые глянцевые журналы.</p>
   <p>Двумя значимыми факторами, в связи с которыми «Птюч» мог претендовать на роль производителя новой идеологии, можно назвать его авангардный стиль и доступность для новой аудитории. О стиле говорит автор «Коммерсанта» в своей рецензии на первый выпуск<a l:href="#n_200" type="note">[200]</a> и спустя 20 лет вспоминает бывшая журналистка «Птюч» Яна Жукова, устроившаяся в журнал после прочтения первого номера<a l:href="#n_201" type="note">[201]</a>.</p>
   <p>Надо заметить, что эксперименты с дизайном, значительно выделявшие «Птюч» на фоне массы других печатных медиа, были вдохновлены американскими модными журналами — прежде всего Ray Gun и The Face. Не менее важным фактором стала контркультурная эпатажность первых выпусков, ставившая дизайн выше текстового содержания. Западные журналисты часто вспоминают байку про дизайнера Ray Gun, который набрал не понравившееся ему интервью шрифтом, состоявшим из ❚▼❘✪✻▼✥▲✻ (нечитаемых) символов. Дизайнеры «Птюча» также с большой радостью издевались над внешним видом текстов, словно намеренно мешая читателям их понимать.</p>
   <p>Некоторые критики журнала замечают, что эпатажный дизайн скрывал за собой аналитическую журналистику средней руки<a l:href="#n_202" type="note">[202]</a>. Однако смысловая доступность текстов сочеталась в «Птюче» с весьма экзотическими для своего времени темами для обсуждения<a l:href="#n_203" type="note">[203]</a>. Более того, доступное широкой аудитории описание рейверской культуры имело также и практическую функцию. Здесь стоит вспомнить о другом источнике вдохновения создателей «Птюча», а именно — журнале The Face. В контексте западной клубной культуры The Face был одним из нескольких журналов, выполнявших по отношению к ней функцию нишевых медиа<a l:href="#n_204" type="note">[204]</a>. С точки зрения британской исследовательницы Сары Торнтон, медиа этого типа не только привлекают читателей за счет информации об актуальных досуговых практиках определенной группы людей, но также берут на себя ответственность за объяснение значения этих активностей для плохо информированной аудитории; помещают их в определенный «живописный контекст», придающий осмысленность потреблению<a l:href="#n_205" type="note">[205]</a>. Нишевые медиа одновременно описывают культуру и проводят собственную категоризацию звуков, людей и сцен.</p>
   <p>Согласно Торнтон, такие медиа играют роль своеобразного посредника между рейвом и мейнстримом, предлагая последнему готовые образы, где все культурные продукты уже насыщены определенным значением<a l:href="#n_206" type="note">[206]</a>. Таким образом, мы имеем дело не с «реальным» состоянием культуры, но с ее авторской интерпретацией, воплощенной в определенных культурных продуктах и рассчитанной на масштабную аудиторию. С точки зрения Торнтон, медийная версия культуры оказывается настолько массовой, что начинает воспроизводиться именно она, в результате чего репрезентация культуры становится основным средством ее воспроизводства<a l:href="#n_207" type="note">[207]</a>.</p>
   <p>Было бы ошибкой утверждать, что «Птюч» стал причиной возникновения самого феномена российского рейва. Однако еще большей ошибкой было бы отрицать смыслообразующую роль, которую журнал играл для рейверской культуры в России. Как уже отмечалось ранее, «Птюч» был адресован поколению новых молодых и стремился на понятном им языке объяснить, как, с точки зрения редакции, устроена клубная культура или по крайней мере как ее надлежит выстроить. Создатели журнала согласны, что он выполнял именно такую функцию. К примеру, в фильме Виктора Буды «Эпоха танцев» главный редактор Игорь Шулинский вспоминает, что тусовку 1990-х можно было разделить на «рейверов» и «личинок». Основное различие между двумя социальными группами состояло в форме структурирования опыта, которую предпочитали их представители, — интуитивной в первом случае и рациональной во втором. «Рейверы» непосредственно переживали все происходящее с ними как уникальный, ни с чем не сравнимый опыт, который просто невозможно описать с помощью рационального языка. «Личинки», в свою очередь, «старались подвести под все интеллектуальную базу», то есть подвергнуть эту культуру теоретической рефлексии, чтобы доступно передать другим<a l:href="#n_208" type="note">[208]</a>. По мнению Шулинского, редакция «Птюча» состояла именно из «личинок».</p>
   <p>Наконец, важно отметить, что «Птюч» не только воспроизводил существующие ценности и реконцептуализировал чужие культурные продукты. Создатели журнала также считали себя полноценной частью рейверской инфраструктуры, способной предложить своим читателям что-то свое. Существовал клуб «Птюч», в котором выступали артисты, появляющиеся на страницах одноименного журнала, и промогруппа «Птюч Sound System», которая занималась как организацией выступлений иностранных артистов, так и изданием российских электронных записей<a l:href="#n_209" type="note">[209]</a>. Все упомянутые проекты характеризуют «Птюч» и его создателей как значимых участников культурной жизни России 1990-х годов, максимально заинтересованных в развитии рейверского движения и способных оказывать на него не только идеологическое, но и инфраструктурное влияние.</p>
   <p>Сложившаяся вокруг «Птюча» ситуация обеспечила ему уникальный статус среди других медиа. Он стал одним из первых глянцевых журналов, предназначенных специально для молодежи, которая, как и сами создатели журнала, активно интересовалась западной культурой и ее производными, но испытывала явную необходимость в проводнике. «Птюч» как раз и оказался таким проводником, который сначала привлекал читателей своим ни на что (российское) не похожим стилем, а затем приобщал их к новому образу жизни и связанным с ним практикам и продуктам — не всегда заботясь о возможных последствиях. В конечном счете «Птюч» и его интерпретация рейва приобретали особый статус не только у молодежи как таковой, но и у более узкого сообщества рейверов. Именно работа интеллектуальных «личинок» помогала «рейверам» лучше выражать свои собственные ценности — пусть иногда это делалось не напрямую, а через присваивание символического значения определенным продуктам и практикам.</p>
   <subtitle>2. «Новые молодые», или Поколение X: особенности проблематизации постсоветского рейва и его практик</subtitle>
   <p>Главный редактор «Птюча» Игорь Шулинский в первом письме редактора предположил, что читателем журнала может оказаться кто угодно: и рабочий, и стоматолог, и любитель техно. Главное, что в каждом из них живет единица радости под названием «Птюч»; требуется только «выпустить его»<a l:href="#n_210" type="note">[210]</a>.</p>
   <p>Судя по имеющимся данным, радоваться в России не очень любили. Тиражи «Птюча» в лучшие годы не превышали 200 тысяч экземпляров, а средний показатель и вообще не превышал 100 тысяч. Для страны, где тираж ежедневной газеты мог доходить до нескольких миллионов, эти цифры не выглядят чем-то впечатляющим. Даже самые активные защитники журнала признают, что он был предназначен по меньшей мере не для всех<a l:href="#n_211" type="note">[211]</a>. Социологические исследования показывают, что даже среди молодежи интерес к «Птючу» был не слишком значительным<a l:href="#n_212" type="note">[212]</a>.</p>
   <p>Данные о читателях «Птюча» в столичных городах никто не собирал, хотя исследователи утверждают, что б<emphasis>о</emphasis>льшая часть аудитории находилась именно там<a l:href="#n_213" type="note">[213]</a>. При этом даже в рамках Москвы читатели «Птюча» могли чувствовать себя маргинальной группой, стремившейся отделиться от конформистского большинства<a l:href="#n_214" type="note">[214]</a>. Это подтверждает Елена Омельченко, которая в своем исследовании молодежи 1990-х разделяет ее на две условные группы: «продвинутых» и «нормальных». «Нормальная» молодежь составляла послушное большинство, представители которого не отличались от старших поколений радикально и всеми своими действиями стремились сохранить статус-кво. «Продвинутые» стремились максимально дистанцироваться от конвенциональных способов формирования идентичности и активно искали новые<a l:href="#n_215" type="note">[215]</a>.</p>
   <p>Хиллари Пилкингтон и ее соавторка Елена Старкова фактически описывают российскую клубную культуру как «продвинутую» — находящуюся в постоянном движении и вечно ищущую способы обновления<a l:href="#n_216" type="note">[216]</a>. Эту особенность нельзя назвать локально специфичной: еще в 1993 году социолог Эндрю Уорд назвал танцевальные культуры формациями, постоянно пребывающими в движении и не обладающими стабильным значением<a l:href="#n_217" type="note">[217]</a>. Одна из причин этого, по Уорду, характер взаимодействия между акторами, который осуществляется на преимущественно невербальной основе и наделяет практику подвижным значением<a l:href="#n_218" type="note">[218]</a>. В качестве примера исследователь приводит не самый удачный концерт регги-группы Aswad перед аудиторией, состоявшей преимущественно из белых учеников общественной школы, которые принимали выступление с восторгом<a l:href="#n_219" type="note">[219]</a>.</p>
   <p>Склонность к подмене значения актуальна для большинства танцевальных культур, в том числе для рейверской, и в «Птюче» всегда стремились подчеркнуть эту ее особенность. Авторы журнала делали акцент на подвижности, невербальности рейва — и, вследствие этого, на том, что он не подвергается категоризации. Чтобы примерно описать представление журнала о рейв-поколении, я предлагаю обратиться к интервью с двумя анонимными координаторами «Птюч-клуба», напечатанными в первых двух выпусках журнала. Собеседники в этих материалах именуются Зимний Птюч и Весенний Птюч. Под псевдонимом Зимний Птюч скрывался архитектор «Птюч-клуба» Илья Вознесенский; в интервью он обсуждает необходимость создания нового «коммуникационного поля» и присущего ему нового языка<a l:href="#n_220" type="note">[220]</a>. Координаторка клуба под псевдонимом Весенний Птюч формулирует основное положение этого поля: «Никакой философии»<a l:href="#n_221" type="note">[221]</a>. Вместо коммуникации, построенной на устаревшей рациональной «логике», она предлагает сосредоточиться на чувствах и воздействующих на них свете и музыке<a l:href="#n_222" type="note">[222]</a>.</p>
   <p>Когда Весенний Птюч выступает против философии, речь идет о теоретических доктринах любого формата, в том числе — о постмодернизме<a l:href="#n_223" type="note">[223]</a>. Аналогичной позиции некоторые создатели и идеологи журнала придерживаются и сейчас. Главный редактор «Птюча» Игорь Шулинский до сих пор не готов назвать рейв преимущественно постмодернистским явлением и считает его чем-то более прогрессивным<a l:href="#n_224" type="note">[224]</a>. Тем не менее сам «Птюч», равно как и предлагаемые им практики и образ жизни, относятся именно к постмодернистской культурной логике. Доказать это можно, обратившись к любой популярной теории постмодерна.</p>
   <p>Постмодернизм как исторический феномен подробно анализировал американский философ Фредрик Джеймисон в работе «Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма». Основной причиной возникновения этой культурной логики Джеймисон называет интеграцию промышленного капитализма в культурное производство и, как следствие, утрату культурой собственной автономии<a l:href="#n_225" type="note">[225]</a>. Если ранее искусство могло производить идеологические суждения, сохраняя эстетическую дистанцию от актуального общественного строя, то в эпоху постмодерна эта дистанция оказывается упразднена, а культура становится частью индустрии. В связи с этим смысловое содержание теряет свою принципиальную значимость, и основным императивом создания культурных продуктов становится постоянная инновация, побуждающая производителей все время экспериментировать со стилем для поддержания экономического спроса<a l:href="#n_226" type="note">[226]</a>.</p>
   <p>«Птюч» также рефлексировал переход искусства от производства смыслов к производству стилей. Авторы журнала демонстрировали его на примере «Поколения X» — романа американского писателя Дугласа Коупленда, в котором он описал образ жизни людей, родившихся после 1960-х годов. Коупленд, а за ним и «Птюч» говорили о молодых людях возрастом немногим старше двадцати, которые практически полностью исключают себя из общественно-политической жизни. Редакция «Птюча» сравнивала их с контркультурой 1960-х — несмотря на очевидную озабоченность последней политическими вопросами. Поколение Х, которых в «Птюче» также называли «новыми молодыми», больше всего интересовало не то, кто виноват и что делать, а <emphasis>как</emphasis> делать — как создать свой собственный стиль, как подчеркнуть свою уникальность, как жить в свое удовольствие, даже если такая жизнь противоречит общепринятым установкам и социальным практикам<a l:href="#n_227" type="note">[227]</a>.</p>
   <p>Однако одной лишь деполитизации было бы недостаточно для того, чтобы назвать рейверов или «новых молодых» постмодернистскими субъектами. Джеймисон приписывает постмодернизму несколько характерных свойств. В первую очередь это утрата исторической глубины<a l:href="#n_228" type="note">[228]</a>, вследствие чего индивид воспринимает окружающую действительность не с опорой на традицию, но максимально непосредственно, укоренив себя в настоящем. Показательный пример такого безглубинного восприятия приводит британский социолог Дик Хэбдидж. В своем, подчас излишне морализаторскоском, эссе «The Bottom Line on Planet One Squaring Up to The Face» Хэбдидж характеризует читателей модного глянца (в частности прародителя «Птюча» The Face) и более привычных ему журналов (например марксистского Ten 8) как жителей двух «планет».</p>
   <p>Первая планета, по Хэбдиджу, — это мир глубинный, историчный и упорядоченный. Львиную долю этой упорядоченности обеспечивает главенствующая роль текстов, позволяющая читателям сформировать в своем сознании временную вертикаль и с опорой на нее выстроить представление об истине. На второй планете никакой вертикали нет. Местный мир состоит не из текстов, а из картинок и образов, смысл которых практически никогда не ясен, а интерпретация производится с опорой не на существующий багаж знаний, но на ситуативное настоящее. Из-за этого второй мир можно назвать горизонтальным или даже плоским — и при этом постоянно находящимся в движении и в процессе собственного переизобретения<a l:href="#n_229" type="note">[229]</a>.</p>
   <p>Как уже отмечалось в предыдущей главе, интерес читателей «Птюча» вызывали не только тексты, но и визуальное оформление. Как признается один из читателей «Птюча», в нем хотелось разглядывать все: «от телефонов и адресов в рекламе до списка представителей в других городах»<a l:href="#n_230" type="note">[230]</a>. «Птюч» полностью воплотил в себе эстетику постмодернистского пастиша, бесцельной пародии, воспроизводящей образы прошлого без какого-либо внимания к контексту оригинала<a l:href="#n_231" type="note">[231]</a>. Чтобы объяснить использование пастиша в глянцевых журналах, Хэбдидж вспоминает классическое высказывание Жан-Люка Годара: «Это не правильное изображение, а просто изображение»<a l:href="#n_232" type="note">[232]</a>.</p>
   <p>«Птюч», как и его прообраз The Face, это не журнал о правильной идеологии, а «просто журнал», состоящий из «просто изображений», по которым читатель должен расслабленно «прогуливаться взглядом» (wander through), вместо того чтобы усиленно их осмыслять<a l:href="#n_233" type="note">[233]</a>. Эстетическая ценность журнала заключалась в его гетерогенности: в визуальном коде «Птюча» могли сочетаться и классические живописные формы, и актуальные тренды 1990-х. Для оформления текстов о киберпространстве использовались 3D-модели и ASCII-арт<a l:href="#n_234" type="note">[234]</a>; письмо редактора можно было стилизовать под открытку с Бивисом и Баттхедом<a l:href="#n_235" type="note">[235]</a>, а фото самого редактора снабдить женским телом<a l:href="#n_236" type="note">[236]</a>. И это не говоря о многочисленных текстурах и фотоколлажах, также формировавших уникальный стиль журнала, который неоднократно отмечали читатели<a l:href="#n_237" type="note">[237]</a>.</p>
   <p>С точки зрения Хэбдиджа, The Face формирует сознание своих читателей так же, как когда-то Библия формировала эпистемологические категории западной цивилизации<a l:href="#n_238" type="note">[238]</a>. Разница лишь в том, что новая Библия не имеет морали, из-за чего ее последователи становятся — по Хэбдиджу — «язычниками»<a l:href="#n_239" type="note">[239]</a>. Склонность, казалось бы, прогрессивных читателей глянца к «языческому» восприятию окружающей действительности объясняется второй характеристикой постмодернизма, которую приводит Джеймисон, — исчезновением аффекта. Поскольку связь с прошлым оказывается разомкнутой, субъект теряет способность категоризировать окружающие его явления в соответствии с некоей магистральной (исторической) линией и обнаруживает себя в окружении бессвязных фрагментов настоящего, которые Джеймисон называет интенсивностями<a l:href="#n_240" type="note">[240]</a>. Это состояние часто сравнивается с шизофренией, когда больной внезапно теряет связь с ранее актуальной для него логической (преимущественно языковой) системой и начинает воспринимать окружающий мир во всей его непосредственности<a l:href="#n_241" type="note">[241]</a>. В результате субъект выбирает практики не в соответствии с рациональными идеями, но с опорой на собственные ощущения.</p>
   <p>О невозможности описать танцевальную культуру с опорой на рациональный язык говорит и Эндрю Уорд, обсуждая попытки социологов и журналистов дать рациональную интерпретацию действий рейверов. Социологи стремились представить танцевальные культуры как ритуал, направленный на решение социальных проблем или хотя бы на протест<a l:href="#n_242" type="note">[242]</a>. Мейнстримным журналистам такое объяснение зачастую дать не удавалось, что провоцировало моральную панику по поводу искаженных или напрочь отсутствующих ценностей молодого поколения. Никто из них так и не попытался осмыслить рейв и аналогичные ему практики просто как желание развлечься. Авторы «Птюча», напротив, стремились воспринимать рейв только как стремление к удовольствию, и никак иначе. Именно это привело их к отрицанию любой теории, даже той, с которой они могли бы солидаризироваться.</p>
   <p>Все три характеристики постмодернистского субъекта соединяются в образе диджея, героя нового поколения, куда более «актуального», чем уже закрепившиеся в культуре композиторы, исполнители и продюсеры<a l:href="#n_243" type="note">[243]</a>. Деятельность диджея не может не вызывать вопросов у менее «продвинутой» аудитории, которая даже может посчитать ее «праздной» и «тупой»<a l:href="#n_244" type="note">[244]</a>. Однако несмотря на то что диджей всего лишь «ставит» уже готовые записи, он активно манифестирует себя как «мощную творческую единицу», активно участвующую в производстве «новой культуры»<a l:href="#n_245" type="note">[245]</a>. По сути, продукт деятельности диджея — это тот же пастиш, только производимый не с изображениями, как на страницах «Птюча», а со звуками.</p>
   <p>К укорененности диджея и рейвов в настоящем времени «Птюч» относился серьезно. В первую очередь это выражалось в обособлении используемой диджеями «экспериментальной» (преимущественно электронной) музыки от других направлений. Симптоматично, что в первом и единственным письме читателя, на которое редакция открыто ответила, был задан вопрос об отсутствии бритпопа в списках новых музыкальных релизов<a l:href="#n_246" type="note">[246]</a>. В ответе бритпоп-группы позиционируются как «музыка прошлого», реанимирующая «музыкальные стандарты 60-х», тогда как основной задачей журнала называется описание «будущего», воплотившегося в «экспериментальном техно»<a l:href="#n_247" type="note">[247]</a>. Редакторы «Птюча» считают, что должны писать о техно именно для того, чтобы читатели «забыли о группе Oasis раз и навсегда»<a l:href="#n_248" type="note">[248]</a>. В ряде случаев позиция журнала была куда менее категоричной, хоть и исходила из схожих предпосылок. В частности это заметно на примере трип-хопа, который характеризовался как направление чрезмерно вторичное и основывающееся на ценностях, противоположных рейверским<a l:href="#n_249" type="note">[249]</a>. Трип-хоп назывался «ненужным молодому человеку», поскольку помещал его «в сеть вопросов», «сожалений» и «псевдотоски»<a l:href="#n_250" type="note">[250]</a>.</p>
   <p>Идеалом для авторов «Птюча» была и оставалась электронная музыка, особенно ее экзотические и прогрессивные направления. Начиная с третьего номера «Птюч» стал активно проталкивать на российский рынок IDM — жанр, который позиционировался как более сложный и интеллектуальный, чем прямолинейная танцевальная электроника. В четвертом номере журнала появилась большая статья об Афексе Твине — одном из ключевых музыкантов направления на западе<a l:href="#n_251" type="note">[251]</a>. А к седьмому номеру «Птюч» предложил аудитории доморощенного экспериментатора-энтузиаста, выступающего под псевдонимом Solar X<a l:href="#n_252" type="note">[252]</a>. Для редакции «Птюча» новое экспериментальное направление было симптомом усталости от «бесконечного тоннеля транса», где диджей становится заложником формы собственного высказывания<a l:href="#n_253" type="note">[253]</a>. Таким образом, одной из принципиальных ценностей диджея, как и любого другого представителя рейв-культуры и поколения X, все еще оставалась его способность постоянно развиваться и осваивать новые формы.</p>
   <p>Получается, что, несмотря на заверения, что «Птюч» живет в каждом из нас<a l:href="#n_254" type="note">[254]</a>, основной массив аудитории журнала составляла весьма конкретная социальная группа, состоявшая из носителей постмодернистской культурной логики, которые усвоили ее почти неосознанно. Преимущественно к ним относились представители первого постсоветского поколения из столичных городов, где культурная жизнь была достаточно развитой. Эти «новые молодые» превращали себя в принципиально аполитичных и аисторичных существ, озабоченных только поисками стиля и жизнью по собственным правилам<a l:href="#n_255" type="note">[255]</a>. Не важно, шла речь о добровольной «проституции»<a l:href="#n_256" type="note">[256]</a>, хакерстве<a l:href="#n_257" type="note">[257]</a>, употреблении наркотиков<a l:href="#n_258" type="note">[258]</a> или о различных формах трансгрессии сексуальной нормативности<a l:href="#n_259" type="note">[259]</a>: все, чего они хотели от представителей старших поколений, — «понимания и, конечно, того, чтобы нас оставили наконец-то в покое»<a l:href="#n_260" type="note">[260]</a>.</p>
   <subtitle>3. Секс, наркотики и киберпанк: практики производства утопии в дискурсе журнала «Птюч»</subtitle>
   <p>Говоря о 1990-х, «Птюч» активно писал о 1960-х. На страницах журнала регулярно появлялись имена Уильяма Берроуза<a l:href="#n_261" type="note">[261]</a>, Тимоти Лири<a l:href="#n_262" type="note">[262]</a>, Аллена Гинзберга<a l:href="#n_263" type="note">[263]</a> и чуть более раннего, но не менее контркультурного по духу автора Олдоса Хаксли<a l:href="#n_264" type="note">[264]</a>. При этом, как я уже говорил, в одном из первых номеров «Птюча» было проведено принципиальное разграничение между культурой «новых молодых» и контркультурами 1960-х — не в пользу последних, слишком озабоченных политическими вопросами<a l:href="#n_265" type="note">[265]</a>.</p>
   <p>Это кажется парадоксом, но его легко разрешить, обратившись к книге Фреда Тернера «From Counterculture to Cyberculture». Тернер считает, что контркультуру 1960-х слишком часто представляют как гомогенное социальное движение, тогда как в действительности ее можно разделить на два основных течения: новых левых и новых коммуналистов<a l:href="#n_266" type="note">[266]</a>. Представители обоих течений в той или иной мере выступали против холодной войны и боролись с насилием и бюрократией в обществе. Основное различие между ними состояло в методах борьбы. Если новые левые (например движения вроде Free Speech Movement — FSP и Students for Democratic Society — SDS) активно выступали в политической сфере и обращались к институциональным социальным механизмам, то движение новых коммуналистов было по большей части культурным, вобравшим в себя поэзию битников, абстрактный экспрессионизм, а впоследствии — рок-музыку и психоделические практики<a l:href="#n_267" type="note">[267]</a>. Новые коммуналисты не стремились взаимодействовать с традиционными политическими институтами, зато активно экспериментировали с собственным сознанием и зачастую объединялись в колонии со своими единомышленниками. Вышеупомянутый призыв поколения X оставить их в покое был бы актуален и для коммуналистского движения. В то время как новые левые призывали студентов к участию в политической жизни, защищали партиципаторную демократию и надеялись на преобразование текущего общественного строя, коммуналисты массово уезжали из городов и в маленьких группах строили утопические проекты будущего<a l:href="#n_268" type="note">[268]</a>.</p>
   <p>Редакторам «Птюча» политическая контркультура была чужда как нечто устаревшее. Вечное постмодернистское настоящее не позволяло им мыслить в рамках модернистских утопий о мире, фундаментально отличном от существующего. Именно с этим можно связать их нежелание связываться с наиболее радикальными проектами, предполагавшими прямое политическое действие. «Новые молодые» не были полностью чужды утопическому мышлению, хотя способ конструирования утопий у них принципиально отличался от предложенных предшественниками. В джеймисоновских терминах можно сказать, что новые утопии конструировались с опорой на технику «когнитивного картографирования», которое совмещало в себе поиск собственных пространственно-временных координат и попытки выработать на основе полученных данных практическое руководство<a l:href="#n_269" type="note">[269]</a>. Авторы «Птюча» пытались формулировать собственные утопические проекты, обращаясь к интересовавшим их темам, в том числе к гендерной трансгрессии, психоактивным веществам и киберпространству. В некотором смысле утопии «новых молодых» вторили аналогичным проектам новых коммуналистов и даже адаптировали под свои нужды такие их цели, как эксперименты с сознанием и преодоление устоявшихся социальных норм и традиций. Другое парадоксальное сходство двух проектов заключалось в том, что даже укорененность в настоящем не смогла застраховать ни одну из групп новых утопистов от принятия неверных решений, искажения собственных идей и, в конечном итоге, грандиозного провала.</p>
   <subtitle>3.1. Гендерная трансгрессия</subtitle>
   <p>Пожалуй, наиболее выразительной темой «Птюча» стало описание практик, связанных с трансгрессией сексуальной нормативности. Этот сюжет, носящий в наше время преимущественно политический характер, был представлен в журнале в облегченном, деполитизированном виде. В разное время журнал публиковал истории о травестизме, гомосексуальности и экспериментах с биологическим полом. Это закономерно: тема экспериментов с сексуальностью не была чем-то новым ни для российской танцевальной культуры, ни для танцевальной культуры в целом. Как отмечают в связи с этим культурологи Джереми Гилберт и Эван Пирсон, «в послевоенной поп-культуре танцевальные культуры преимущественно ассоциировались с молодыми женщинами и гомосексуальными мужчинами с одной стороны, и с культурами африканской диаспоры и обездоленного рабочего класса — с другой. По той или иной причине представители каждой из этих групп не имели доступа к полноценной маскулинной субъективности, изобретенной доминирующими дискурсами западной культуры»<a l:href="#n_270" type="note">[270]</a>.</p>
   <p>Гилберт и Пирсон добавляют, что известные нам танцевальные культуры на Западе были преимущественно созданы гомосексуалами<a l:href="#n_271" type="note">[271]</a>. С ними соглашается музыковед и музыкальный историк Луис Мануэль Гарсия. Его статья для Resident Advisor, посвященная истории сексуальности в клубной культуре, описывает общую траекторию становления большинства танцевальных культур: как правило, они возникали как небольшой феномен в гей-сообществе, а затем постепенно набирали коммерческую привлекательность, в процессе заинтересовывая все больше белых цисгендерных мужчин из рабочего класса<a l:href="#n_272" type="note">[272]</a>. Гилберт и Пирсон, в свою очередь, утверждают, что этот феномен специфичен именно для западной модерности, где танец изначально воспринимался как «феминизированное» занятие<a l:href="#n_273" type="note">[273]</a>. Тем не менее следы тех же процессов можно увидеть как на перестроечно-советском, так и на постсоветском пространстве.</p>
   <p>Все ключевые для перестроечной рейв-культуры места были непосредственно связаны с гомосексуальностью и травестизмом. На первом публичном рейве, состоявшемся в питерском Доме культуры работников связи в 1989 году, предпочтение отдавалось «сексуальным меньшинствам» и просто нарядно одетым людям. За соблюдением этих правил следил участник творческого объединения «Новые художники» Тимур Новиков, который и описал отдельные фрагменты вечеринки в статье для журнала «Ом»<a l:href="#n_274" type="note">[274]</a>. Присутствие гомосексуалов и трансвеститов поощрялось и в легендарном сквоте на Фонтанке, 145, значительную территорию которого также занимали «Новые художники». Похожая ситуация сложилась и в Москве, где с конца 1980-х по начало 1990-х проводились дискотеки для фанатов Depeche Mode. Значительную часть аудитории последних составляли гомосексуалы и «броско одетые люди с ярко накрашенными ногтями», которые вызывали значительное недовольство конформистски настроенных молодежных групп, например люберов<a l:href="#n_275" type="note">[275]</a>.</p>
   <p>К середине 1990-х к гомосексуалам и другим угнетаемым немаскулинным группам в Москве стали относиться более терпимо. К моменту появления первого выпуска «Птюча» гендерная трансгрессия перестала быть для московской танцевальной и культурной среды чем-то чужеродным, так что журнал писал о ней довольно часто. Б<emphasis>о</emphasis>льшую часть этих материалов объединяет уже упоминавшаяся постмодернистская этика, в соответствии с которой потенциал сексуальной практики для общественного или политического преобразования нивелировался, а сама практика позиционировалась как эксперимент в области эстетики. Люди, его проводившие, в свою очередь, говорили о необходимости признания инаковости и автономии, но практически никогда не говорили о том, какие условия могут эту автономию гарантировать.</p>
   <p>Наиболее подробно отношение журнала к различным формам гендерной трансгрессии описывается в седьмом номере журнала с трансвеститами на обложке и подписью «Трансвеститы — супергерои Вселенной»<a l:href="#n_276" type="note">[276]</a>. В самом «обложечном» материале трансвеститы позиционируются как провокаторы общественного мнения с уникальным чувством стиля<a l:href="#n_277" type="note">[277]</a>. Схожим образом представляются в номере и гомосексуалы. Одна из наиболее показательных статей все того же номера под названием «Заманчивые туалеты Москвы» повествует об эротических приключениях безымянного автора, который то оказывается посреди оргии на Китай-Городе — популярном районе среди постсоветских гомосексуалов, — то начинает заигрывать с пьяным рокером прямо в метро, то на практике объясняет только что дембельнувшемуся солдату, что бисексуальность — «это когда ты трахаешь женщин, а мужчины трахают тебя»<a l:href="#n_278" type="note">[278]</a>. Такие материалы показывают позицию «Птюча» в отношении экспериментов с собственной сексуальностью: в реальности журнала общество настолько привыкло к гендерной трансгрессии во всех ее формах, что было бы чудом найти человека, способного этому удивиться<a l:href="#n_279" type="note">[279]</a>. Именно поэтому в тексте встречаются столь нелюбимые рейверами рокеры и в целом достаточно конформистски настроенные военные<a l:href="#n_280" type="note">[280]</a>.</p>
   <p>Если с гендерной трансгрессией у мужчин ситуация была более или менее понятной, то с женщинами дела обстояли сложнее. В воспоминаниях о перестроечном рейве женщины и их сексуальность практически не обсуждаются. Это дает основания предположить, что околофеминистская проблематика попала в «Птюч» из западной прессы и популярной культуры<a l:href="#n_281" type="note">[281]</a>. В том числе и по этой причине роль женщины в рейв-культуре 1990-х остается весьма неопределенной. Показательный пример — интервью с руководительницей центра «Треугольник» Евгенией Дебрянской, которая рассказывает о проблемах гомосексуальных персон в современной России. Особенно в глаза бросаются попытки интервьюера вывести диалог из политического поля, которые он пытается оправдать тем, что молодежь «политика не интересует»<a l:href="#n_282" type="note">[282]</a>. Журналисты пытаются одновременно рассказать о гей-культуре как можно больше и не затрагивать чувствительных тем, связанных с ее популяризацией. Феминизм становится одной из таких «политических» тем.</p>
   <p>Подводка к интервью с Дебрянской сообщает: «Почему-то у нас лесбиянки всегда ассоциируются с феминистками, которые занимаются только тем, что тупо борются за свои права»<a l:href="#n_283" type="note">[283]</a>. В результате такой редакционной политики «Птюч» вроде бы транслирует либеральные ценности, но в то же время имплицитно сохраняет консервативные установки. Подобную амбивалентность можно встретить и у отдельных представителей (и представительниц) аудитории журнала. Так, для пятого номера журнала был проведен опрос посетительниц «Птюч-клуба», которые рассказывали о собственном опыте в разных сферах жизни, в том числе сексуальной. Три респондентки из четырех рассказывают, что вступали в сексуальную связь с другими девушками. Две из них солидарны в том отношении, что секс с мужчиной — занятие куда более серьезное и «незаменимое». Лесбийский секс привлекателен для опрошенных девушек как эксперимент, обусловленный не столько желанием подорвать границы собственной сексуальности, сколько влечением к женскому телу как таковому<a l:href="#n_284" type="note">[284]</a>. Подобная сексуальная эмансипация носит двоякий характер, поскольку все девушки понимают, что в дальнейшем могут вернуться к более традиционному типу отношений, наподобие нуклеарной семьи. Одна из них выражает всю неоднозначность своих установок емкой фразой: «Иногда мне кажется, что смысл женщины как раз в том, чтобы мыть кастрюли»<a l:href="#n_285" type="note">[285]</a>.</p>
   <p>В этой фразе — вся проблематичность позиционирования гендерной трансгрессии в «Птюче». В интерпретации журнала она представлена именно как эксперимент, не претендующий на какую-либо социальную значимость. Однако именно такое позиционирование можно связать с невозможностью интеграции подобных практик в социальный мейнстрим. К примеру, Гилберт и Пирсон считают, что воспроизведение патриархальных установок происходит не только в результате их поддержки со стороны конформистских слоев, но и в связи с утверждением «феминности» или «квирности» (queerness) с противоположной стороны<a l:href="#n_286" type="note">[286]</a>. Исследователи воспроизводят один из тезисов теории перформативности Джудит Батлер, согласно которому практики гендерной трансгрессии могут получить признание в культуре, только проблематизируя существующие социальные условия и деконструируя их<a l:href="#n_287" type="note">[287]</a>. В противном случае они так и останутся чем-то странным и непонятым.</p>
   <p>Для редакции «Птюча» вопрос гендерной трансгрессии всегда оставался эстетическим и не нуждающимся в легитимации со стороны общества. Как было замечено ранее, редакторы доказывали своей аудитории и самим себе, что новые сексуальные практики давно перестали быть чем-то удивительным. Однако за пределами Садового кольца с таким мнением вряд ли бы согласились. Используемая «Птючем» риторика провокации общественного мнения и эстетического эксперимента явно позиционировала эти практики как нечто нестандартное и не вписывающееся в приемлемую общественную жизнь. Причем это неприятие транслировали не только внешние по отношению к журналу люди, но и его читатели. Желание экспериментировать с собственной сексуальностью совмещалось с консервативными представлениями о «незаменимости» мужчины в сексуальных отношениях и месте женщины на кухне. В результате журнал и связанная с ним культура, хоть и были в сравнении с официальной культурой своеобразным островком свободы, принципиально не ставили под вопрос те основания, на которых эта культура держалась.</p>
   <subtitle>3.2. Употребление психоактивных веществ</subtitle>
   <p>Однако не все действия редакции «Птюча» можно назвать коммуналистскими. Были в деятельности журнала и попытки вести общественную работу — в ее специфическом редакционном понимании. В контркультурной среде 1960-х наиболее распространенным способом производства утопии было употребление психоактивных веществ (ПАВ), одним из целей и результатов которого становилось максимальное обособление от остального общества<a l:href="#n_288" type="note">[288]</a>. Так, «Птюч» несколько выпусков подряд публиковал дневники американского психоделического теоретика Тимоти Лири и в целом скорее солидаризировался с его позицией.</p>
   <p>К тому моменту, как «Птюч» начал публиковать дневники Тимоти Лири, самыми востребованными среди потребителей психоактивными препаратами давно были не психоделики, а стимуляторы и эйфоретики<a l:href="#n_289" type="note">[289]</a>. Однако употребление наркотических веществ по-прежнему служило важным маркером принадлежности к сообществу. Этому вопросу посвящено подробное эссе Филипа Кавана и Тэмми Андерсон, обсуждающих как способы говорить о наркотиках в клубной культуре, так и влияние ПАВ на взаимоотношения внутри культуры<a l:href="#n_290" type="note">[290]</a>.</p>
   <p>Эту функция наркотиков для рейверского сообщества отражалась и в публикациях «Птюча». Например, одна из авторок журнала Яна Жукова вспоминает, что перед тем, как устроиться в журнал, она «познакомилась у стойки с каким-то крупным мужчиной, который немедленно выдал ей пакетик чего-то и отправил в туалет», а оставшиеся годы работы «прошли под эгидой того пакетика»<a l:href="#n_291" type="note">[291]</a>. О «кайфе» как важном элементе рейв-культуры 90-х вспоминает и главред Игорь Шулинский<a l:href="#n_292" type="note">[292]</a>.</p>
   <p>Вскоре «Птюч» начал печатать тексты о наркотической грамотности, что ознаменовало переход журнала к более радикальным и почти что политическим действиям, более близким к наследию новых левых. Этому поспособствовало начавшееся в 1996 году ужесточение наркополитики. Если в первой половине 1990-х живой интерес органов охраны правопорядка могла вызвать разве что маковая соломка<a l:href="#n_293" type="note">[293]</a>, то к 1996 году под угрозой оказались и любители стимулирующих «клубных» наркотиков<a l:href="#n_294" type="note">[294]</a>. Небольшая доза кокаина в кармане могла обеспечить рейверу долгий тюремный срок. Эти обстоятельства вынудили не идеализирующего наркотики редактора журнала выступить за более гуманную государственную наркополитику<a l:href="#n_295" type="note">[295]</a>.</p>
   <p>Материалы о наркотиках в «Птюче» можно условно разделить на две категории: утопические (наподобие все тех же текстов Хаксли, Лири и Берроуза) и информационные. В последних позиция «Птюча» относительно наркотиков выражается наиболее эксплицитно — и по сути отрицает необходимость какого-либо вмешательство государства в наркополитику<a l:href="#n_296" type="note">[296]</a>. И все же в этом вопросе «Птюч» продвигал куда более осознанный подход. С третьего номера в журнале выходила рубрика DRUGS, где всегда оговаривали проблемные аспекты употребления.</p>
   <p>Другим важным аспектом стала социальная активность «Птюча» в борьбе с ужесточением наркополитики. Она началась с публикации в шестом номере интервью с председателем комитета по контролю за наркотиками при Минздраве Эдуардом Бабаяном<a l:href="#n_297" type="note">[297]</a>, вышедшего под заголовком «Таблетка ЛСД — это страшно». Материал показывает вопиющую безграмотность и алармизм российских чиновников по отношению к наркотическим веществам. Авторы даже не спорят с Бабаяном, а просто слушают его фантастические истории про то, как, смочив палец в кислоте, можно погибнуть от начавшихся галлюцинаций, и подчеркивают наиболее забавные места в тексте.</p>
   <p>В момент, когда радикализация наркополитики стала очевидной, материалы «Птюча» приобрели более серьезный тон. Вышедшая в седьмом номере статья «Героин и все-все-все» подробно обсуждает политику harm reduction в Швейцарии, где наркопотребитель должен получать контролируемую дозу, а не отправляться в тюрьму<a l:href="#n_298" type="note">[298]</a>. Авторы несколько раз консультируются с юристами на тему допустимых для хранения объемов веществ<a l:href="#n_299" type="note">[299]</a> и выступают за увеличение числа наркологических больниц вместо ужесточения уголовных наказаний<a l:href="#n_300" type="note">[300]</a>. Однако в конечном счете им приходится признать поражение. В восемнадцатом выпуске выходит большой текст про кетаминовую терапию, где снова заходит речь о расширении сознания с явными ссылками на Лири и Хаксли и нет почти никакой связи с российской действительностью<a l:href="#n_301" type="note">[301]</a>. А со следующего выпуска рубрика DRUGS закрывается.</p>
   <subtitle>3.3. Освоение киберпространства</subtitle>
   <p>И гендерная, и психоделическая утопии были для «Птюча» всего лишь побочными проектами на фоне наиболее распространенной в 1990-е идеи побега от реальности в киберпространство. Эта идея была напрямую связана с коммуналистами 1960-х, многие из которых верили не только в наркотическую, но и в кибернетическую утопию. Среди них можно вспомнить автора текстов Grateful Dead Джона Перри Барлоу, написавшего «Декларацию независимости киберпространства»<a l:href="#n_302" type="note">[302]</a> или Тимоти Лири, в 1980-е активно занимавшегося продвижением компании Autodesk и других компьютерных технологий<a l:href="#n_303" type="note">[303]</a>.</p>
   <p>Некоторые теоретики решили пойти еще дальше и объединить свой интерес к новым технологиям и рейву. Для этого они использовали типичную для неокибернетических текстов Лири идею о структуре мира, состоящего из танцующих частиц<a l:href="#n_304" type="note">[304]</a>. Теоретик Теренс Маккена<a l:href="#n_305" type="note">[305]</a>, которого иногда называли Тимоти Лири 90-х, продолжил развивать эту идею, предложив рассматривать рейв и современные технологии как практики со схожей функцией, потенциально ведущие к «освобождению» от социальных конвенций<a l:href="#n_306" type="note">[306]</a>.</p>
   <p>Теории Маккены, в свою очередь, оказали влияние на журналиста Марка Хейли, ставшего своеобразным идеологом промоутерской группы Toon Town из Сан Франциско<a l:href="#n_307" type="note">[307]</a>. Колонки Хейли регулярно печатались в журналах The Face и Mondo 2000<a l:href="#n_308" type="note">[308]</a>, на которые в значительной степени ориентировалась редакция «Птюча» при создании собственных текстов<a l:href="#n_309" type="note">[309]</a>. Кроме того, сама мода на рейв пришла в Россию одновременно с модой на киберпанк и неокибернетику<a l:href="#n_310" type="note">[310]</a>. Совокупность этих факторов поспособствовала тому, что российская рейв-культура выделялась на фоне европейских своей технологичностью, а понятия «рейверы» и «кибер-панки» зачастую приобретали синонимичный характер<a l:href="#n_311" type="note">[311]</a>.</p>
   <p>Для «Птюча» связка между киберпространством и наркотиками была очевидна. В пятом выпуске журнала даже вышла исповедь одного из авторов, признающегося в «сетеголии» и утверждающего, что из разработчика браузера Netscape мог бы получиться успешный наркоторговец<a l:href="#n_312" type="note">[312]</a>. Выходили и более серьезные материалы по теме — вроде поздних текстов Лири и интервью с Теренсом Маккеной: оба рассуждали о связи между наркокультурой и киберкультурой и их возможном влиянии на человеческую личность<a l:href="#n_313" type="note">[313]</a>.</p>
   <p>Пожалуй, именно вокруг этого тезиса и строилось большинство материалов «Птюча» 1995 и 1996 годов, выходивших в рубрике CYBER. Преимущественно это были заметки о том, как определенный аспект реального мира можно заменить виртуальной реальностью. Например, очевидно выдуманные рассказы о том, как бравые экспериментаторы из России решили попробовать аппарат для виртуального секса, разработанный в транснациональной корпорации Cyber SM<a l:href="#n_314" type="note">[314]</a>. Несмотря на то что в большинстве случаев технологии (пусть даже и воображаемые) работают не так, как ожидается, авторы текстов стремятся напомнить, насколько важно фантазировать о сценариях будущего для преодоления ограничений в настоящем<a l:href="#n_315" type="note">[315]</a>.</p>
   <p>Некоторое время фантазии «Птюча» на тему использования высоких технологий действительно развиваются. К примеру, материал «Душа в сетях» повествует о девушке по имени Джулия, которая вышла из дома за сигаретами и растворилась в киберпространстве<a l:href="#n_316" type="note">[316]</a>. В дальнейшем выясняется, что вся статья представляет собой концептуальное описание форума, где человек может пообщаться с искусственным интеллектом. В этом тексте очень ярко демонстрируется представление об обитателе сети, которое описывал Маккена. Отказ личности от социальной действительности посредством технологий автор материала иллюстрирует с помощью Джулии, которая не помнит собственного места работы, но точно знает имена своих кошек и любимые фильмы<a l:href="#n_317" type="note">[317]</a>.</p>
   <p>Несмотря на то что киберпространство должно было освободить человека от порядков, к которым он привык в реальном мире, этика поколения X в киберпространстве все же сохранялась. Особенно интересный пример содержится в шестом номере, где «Птюч», как всегда, понарошку берет интервью у хакера, ответственного за взлом Citibank в 1994 году<a l:href="#n_318" type="note">[318]</a>. Хакер описывает свои действия с точки зрения «анархистской» идеологии и обосновывает взлом банка желанием выбраться из-под государственного контроля<a l:href="#n_319" type="note">[319]</a>: самое важное — не прибыль, а сама акция как таковая. В этом смысле он следует типичному для «Птюча» постмодернистскому императиву, взламывая банк не из-за собственных политических убеждений, но потому что ему так захотелось<a l:href="#n_320" type="note">[320]</a>.</p>
   <p>Однако в конечном счете технологическая утопия начала сходить на нет. В 1960-х коммуналистская контркультура оказалась перед выбором между голодом и иерархиями доминирования<a l:href="#n_321" type="note">[321]</a>; в 1990-х киберкультура стала плацдармом, на котором корпоративная культура смогла сконструировать новую иерархическую систему. Причем отныне иерархии существовали сразу на двух уровнях. Киберпространство оказалось подчинено владельцам крупных корпораций, а не хакерам или профессиональным программистам. Последние оказались едва ли не самыми угнетенными, поскольку децентрализация и глобализация сети лишили их какой-либо стабильности. Корпорациям было выгоднее нанять нужного специалиста для реализации проекта, а не устраивать его на постоянную работу, из-за чего ротация кадров ускорилась в разы<a l:href="#n_322" type="note">[322]</a>. Чтобы поддерживать работу этого якобы децентрализованного интернета понадобилось огромное количество дешевой и легко сменяемой рабочей силы, что явно не способствовало уничтожению иерархий вне киберпространства<a l:href="#n_323" type="note">[323]</a>. Как отмечал в конце 1990-х горячо почитаемый редакцией «Птюча» Уильям Гибсон, «Будущее уже наступило — просто распределено оно неравномерно»<a l:href="#n_324" type="note">[324]</a>.</p>
   <p>Неудивительно, что к концу 1990-х ажиотаж вокруг киберпространства пошел на спад. Это стало заметно и по рубрике CYBER, которая переквалифицировалась сначала в дайджест новых интернет-сайтов, а затем — в слухи из сети. Вместе с ее трансформацией исчез последний утопический проект «новых молодых».</p>
   <subtitle>4. Эпилог</subtitle>
   <p>Наиболее продуктивный период для «Птюча» продолжался с 1994 по 1998 год. В это время журнал имел беспрецедентный статус среди других медиа. Ему удалось стать вестником западной культуры в России, помогающим молодежи ориентироваться в новых трендах. Одной из центральных тем журнала стала культура российского рейва, которую «Птюч» не только описывал, но и создавал, объясняя смысл определенных продуктов и практик. Идеология журнала и его аудитории имела много общего с постмодернизмом, хотя и авторы, и читатели избегали этого ярлыка. Аудитория «Птюча» была принципиально аполитичной и в первую очередь занималась эстетическими экспериментами со своей внешностью, сексуальностью и сознанием. Однако б<emphasis>о</emphasis>льшая часть этих экспериментов сводилась к утопическим проектам и не привела к каким-либо преобразованиям на уровне социальных структур.</p>
   <p>Все вышеперечисленные факторы привели к двум социальным проблемам. В первую очередь стала очевидной неспособность аудитории «Птюча» встать на защиту собственных ценностей даже в случае прямой угрозы привычному для нее образу жизни. Такой же механизм описывают Гилберт и Пирсон. С их точки зрения, рейв-культура сочетает в себе демократический импульс и стремление к тотальной деполитизации собственных действий<a l:href="#n_325" type="note">[325]</a>. Подобная рейверская этика в Британии привела к принятию Закона об уголовном судопроизводстве 1994 года, значительно ограничившего свободу собраний рейверов<a l:href="#n_326" type="note">[326]</a>. Действия «Птюча» были куда менее провокационными, а их последствия оказались не такими плачевными, однако и масштаб моральной паники вокруг проблемы рейверов не был сопоставим с западным. Вторая проблема связана с общей наивностью движения и неспособностью ограничить его склонность к потреблению и удовлетворению собственных потребностей. Постмодернистский императив «Делать то, что хочется» и склонность к утопическому мышлению в конечном счете привели к плачевному исходу для многих представителей культуры российского рейва.</p>
   <p>Б<emphasis>о</emphasis>льшая часть аудитории журнала оставалась в Москве и Санкт-Петербурге, поскольку развитие рейверского движения во внестоличных городах затруднялось патерналистским контролем управляющих органов за частным предпринимательством и строгими административными нормами, в соответствии с которыми самые поздние мероприятия должны были заканчиваться в 11 часов вечера<a l:href="#n_327" type="note">[327]</a>. К 1998 году проблемы начались и у промоутеров в крупных городах. К тому же создатели стали постепенно уставать от собственного детища. Инвестор журнала Александр Голубев к тому моменту уже нажил много проблем с законом в России и уехал в США, а идеолог Асад Мир-Касимов занялся работой вне сферы развлечений<a l:href="#n_328" type="note">[328]</a>. В этом же году начался финансовый кризис, который поставил под удар самые чувствительные составляющие сферы развлечений, среди которых был и рейв.</p>
   <p>Столичные музыканты погрязли в финансовых проблемах. Их (рублевые) гонорары стали настолько низкими, что зачастую не окупали даже пластинки<a l:href="#n_329" type="note">[329]</a>. Чтобы выжить, многие из них начали сотрудничать с коммерческими организациями, например с сигаретными компаниями. Это сотрудничество с некритическими потребителями — как называет их Пилкингтон — принесло артистам столь необходимый в то время доход, однако платить за него приходилось коммерциализацией собственного саунда. Образ диджея как независимого символа поколения X, постоянно находящегося в поиске нового, начал трещать по швам.</p>
   <p>Утопическое мировоззрение отдельных рейверов не позволяло им принять такой резкий переход к коммерции и связанную с ним стагнацию. Вследствие этого многие из них безуспешно попытались найти выход при помощи тяжелых наркотиков. Владимир Фонарев (DJ Фонарь) вспоминает, что неразрывная связь между наркотиками и рейвом стала очевидной именно перед дефолтом. В дальнейшем многие города — особенно в регионах — практически «захлебнулись героином». Коллега Фонарева по цеху Александр Массальский (DJ Массаш) признается, что после 1998-го и сам долгое время не устраивал вечеринок, занимаясь лишь «мрачным употреблением наркотиков»<a l:href="#n_330" type="note">[330]</a>.</p>
   <p>Артисты, промоутеры и рядовые рейверы, не попавшие под влияние больших компаний и собственных зависимостей, предпочли ограничить доступ к своей культуре. Результатом этого стала атомизация рейва до масштаба конкретных направлений<a l:href="#n_331" type="note">[331]</a>. В этой ситуации «Птючу» становилось все труднее хоть кому-то угодить. В 1998 году создатели журнала попросили читателей написать им о предпочтительных форматах для издания. По заверениям Шулинского, большинство читателей, приславших анкеты, выступало за сохранение старой формы подачи материала<a l:href="#n_332" type="note">[332]</a>. Тем не менее «Птюч» не был готов к возвращению к исходному формату и, чтобы сохранить спрос и остаться прибыльным, начал смещение в сторону более коммерческого содержания<a l:href="#n_333" type="note">[333]</a>. Как раз в конце 1990-х популярность начали набирать журналы для «очень богатой молодежи»<a l:href="#n_334" type="note">[334]</a>.</p>
   <p>Пожалуй, самое интересное в этой ситуации то, что многие представители этой богатой молодежи вышли из тех самых «новых молодых». Один из редакторов «Птюча» Геннадий Устиян вспоминает, что на пятилетии журнала было множество обеспеченных поклонников издания, многие из которых начинали «рейверами с крашеными волосами», а затем просто выросли<a l:href="#n_335" type="note">[335]</a>. К 2003 году «Птюч» окончательно лишился средств к существованию. Рынок оказался переполнен конкурирующими нишевыми изданиями, куда более подготовленными к адаптации под новую аудиторию<a l:href="#n_336" type="note">[336]</a>. Основными игроками стали западные издательские дома Burda Moden и Independent Media, значительно расширившие издательский ассортимент<a l:href="#n_337" type="note">[337]</a>. Как отмечают создатели, «Птюч» все еще оставался окупаемым, но не приносил желаемой прибыли<a l:href="#n_338" type="note">[338]</a>. Шулинский предпочитает объяснять неудовлетворительный успех связью собственного журнала со временем, вестником которого он был. Время закончилось, а аудитория «Птюча» выросла из него окончательно<a l:href="#n_339" type="note">[339]</a>.</p>
   <p>На его место пришли издания нового формата, характеризуемые как интеллектуальный глянец. Медиаисследовательница Ксения Ельцова утверждает, что ко второй половине 2000-х стал особенно очевидным упадок классических глянцевых журналов, к которым ряд исследователей относит и «Птюч»<a l:href="#n_340" type="note">[340]</a>. Она объясняет эту ситуацию изменением общественного запроса на способы обозначения высокого социального статуса, связанным со стабилизацией экономического благополучия из-за относительно высоких цен на нефть, повышения доступности потребительского кредитования и, как следствие, повышением доступности материальных статус-символов<a l:href="#n_341" type="note">[341]</a>. В этой ситуации элитарное сообщество с наивными ценностями без политического содержания, как те, транслятором которых был журнал «Птюч», просто не могло существовать в том же виде. Новый этап развития культуры российского рейва начался в совершенно других обстоятельствах.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Даниил Жайворонок</p>
    <p>Космос, шаманизм, виртуальная реальность: альтернативные феминистские мифологии российской поп-сцены в 1990–2000-е годы</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в 1988 году в городе Красный Сулин. Выпускник философского факультета Южного федерального университета (2010) и магистерской программы по политическим наукам Европейского университета в Санкт-Петербурге (2014). С 2015 по 2018 год занимался исследованием феминистских дискурсов о коммерческом сексе на программе гендерных исследований ЕУ. В настоящее время занимается академическими исследованиями по критической феминистской теории и пишет публицистические статьи о феминизме, квир-теории, поп-культуре и философии новых медиа. Ведет телеграм-канал «Смерть и мебель».</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_006.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=cRgwm209GiE&amp;list=PL7f_ywlsJjeMbPwhnPPc_GEhnSKScA97u">https://www.youtube.com/watch?v=cRgwm209GiE&amp;list=PL7f_ywlsJjeMbPwhnPPc_GEhnSKScA97u</a></p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p>В конце ХХ века, в наше время, мифическое время, мы все — химеры, выдуманные и сфабрикованные гибриды машины и организма; короче, мы — киборги.</p>
    <text-author>Донна Харауэй. «Манифест киборгов»</text-author>
   </cite>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. Новые мифологии для постсовременного мира</subtitle>
   <p>Поп-культура — это мифология современных обществ, содержащая конденсированные фрагменты информации об устройстве мира. С ее помощью мы усваиваем паттерны поведения и отношения к себе и к другим людям и не-людям, она учит нас воображать, чувствовать, говорить, создавать. Зачастую воспринимаемая как феномен низкой культуры, имеющей лишь вторичное значение, современная попса на самом деле оказывает огромное влияние на общественное сознание и производит эстетическую и идеологическую кодировку окружающего мира.</p>
   <p>Российская поп-сцена в 1990–2000-е годы представляла собой довольно необычное, можно даже сказать, дикое поле (поле экспериментов), которое, безусловно, пересекалось с таким же диким капитализмом, не знающим правил и ограничений. Исследовательницы и исследователи, изучающие этот период, очень любят описывать его с помощью понятия «постмодернизм»: здесь высокое смешивается с низким, ничего не происходит всерьез, все образы отсылают одновременно к множеству других образов и одновременно лишены всякого значения и так далее. Вместе с мифами о традиционных маскулинности и феминности («Любэ», Олег Газманов, «Блестящие», Александр Буйнов, Анжелика Варум), неизбежно превращающихся в (само)пародию, здесь встречаются и сюжеты с альтернативными концептуализациями гендера, сексуальности, субъективности и идентичности. Татьяна Третьякова<a l:href="#n_342" type="note">[342]</a>, например, описала клип Наташи Королевой «Маленькая страна» (1995) как квир-кибер-феминистский проект, в котором борьба с гендерной дискриминацией сочетается с критикой политики идентичности и вниманием к эффектам современных технологий. Стивен Амико проанализировал гомоэротические аллюзии в творчестве известных российских артистов, используя концепцию «духовной гомосексуальности» российского философа Василия Розанова<a l:href="#n_343" type="note">[343]</a>. В публицистике также не раз отмечалось, что в 1990-е и начале 2000-х многие исполнительницы и исполнители с разной степенью провокационности и открытости обращались к квир-темам и эстетике: среди них — «На-На», Валерий Леонтьев, «Гости из будущего», Филипп Киркоров, Борис Моисеев, Шура, «Тату», «Руки вверх» и другие<a l:href="#n_344" type="note">[344]</a>. Можно с уверенностью сказать, что российская поп-сцена этого времени представляет собой довольно богатый, но пока что крайне мало исследованный архив мифологических сюжетов, заслуживающих пристального внимания со стороны феминистских и квир-теорий.</p>
   <p>Как утверждает киберфеминистка Донна Харауэй, мифы «структурируют наши воображения личных и социальных возможностей»<a l:href="#n_345" type="note">[345]</a>. И одна из задач феминистских исследований заключается в перекодировании мифов, в том числе производимых поп-сценой, в соответствии с ценностями гендерной, расовой и классовой справедливости. Сама Харауэй разработала концептуальную и политическую мифологию киборга — фантазии, «отображающей нашу социальную и телесную реальность, а также ресурса воображения, подсказывающего ряд весьма плодотворных комбинаций… Киборг решительно привержен частности, иронии, интимности и перверсии. Он оппозиционен, утопичен и совершенно лишен невинности»<a l:href="#n_346" type="note">[346]</a>. Киберфеминистский киборг — это мифологическая фигура ультрасовременного трикстера, который все время нарушает все границы и ускользает от всех определений. Он является одновременно и машиной, и человеком, и животным, и растением, и женщиной, и мужчиной, и ничем и никем из этого. Словно шаман, пребывающий в перманентном коммуникационно-психоделическом экстазе, он перемещается между различными состояниями бытия, между множеством мерцающих форм сознания и восприятия. Киборг ничему не хочет нас научить, однако его фигура может открывать новые способы практиковать свободу по ту сторону границ сексуальности, гендера, биологического вида и онтологических категорий.</p>
   <p>Но киберфеминистская мифология не сводится только к одному первомифу. Она постоянно расширяется, реплицируется и мультиплицируется, прикрепляясь к подходящим субстратам. И цель данной статьи — создать топологию альтернативных феминистских мифов, произведенных представительницами постсоветской поп-сцены. Я буду обращаться к творчеству трех певиц — Жанны Агузаровой, Линды и Глюкозы — в качестве отправных точек для разработки концептуальных и политических расширений для феминистской теории и исследований поп-культуры. В центре моего внимания будут создаваемые этими и вокруг этих исполнительниц мифологии, причем исследую я их не с помощью аналитического разбора, но скорее через их гибридное скрещивание с идеями феминистских, квир- и постструктуралистских теорий. Я буду исходить из предположения, что каждая из исполнительниц создает свою альтернативную феминистскую трикстер-мифологию, задействующую либо внеземные формы существования (Агузарова), либо процессы становления (Линда), виртуальный мир (Глюкоза). Вместо того чтобы рассматривать поп-культуру лишь в качестве объекта теоретического анализа, я буду использовать ее в качестве эффективного инструмента в построении альтернативных феминистских мифосмысловых и концептуальных проектов. Произведения поп-культуры всегда полисемичны, они открыты к разным прочтениям и интерпретациям. Собственно, исследовательская задача заключается не в том, чтобы «открыть» уже существующий смысл, но в том, чтобы включить исследуемый объект в процесс производства новых смыслов/мифов. Таким образом, исследователь неизбежно принимает участие в конструировании описываемого и анализируемого объекта.</p>
   <p>Выбор Агузаровой, Линды и Глюкозы в качестве отправных точек в процессе производства альтернативных феминистских поп-мифологий в некоторой степени произволен. Нельзя сказать, что творчество этих певиц само по себе выстраивается в некую последовательность или традицию, как нельзя и настаивать на обязательной преемственности между ними. С другой стороны, на советской/российской эстраде, по крайней мере со времени появления на ней Аллы Пугачевой, несменяемой поп-королевы, существует традиция, в которой женский образ оказывается образом кого-то другого. Арлекина — в случае Аллы Борисовны, инопланетянки в случае Агузаровой, вороны постапокалипсиса у Линды или ожившей героини компьютерной игры у Глюкозы. Это превращение в другого всегда связано с карнавальностью, иронией, шутовством, пародийностью, оппозиционностью или даже юродивостью, подрывающей установленные культурно-политические каноны и нормы<a l:href="#n_347" type="note">[347]</a>. Безусловно, Агузарова, Линда и Глюкоза продолжают традицию, пусть и несколько еретически, заложенную Аллой Борисовной. Все они — постсоветские популярные эстрадные исполнительницы, изобретающие нестандартные сценические образы и мифы, не пугающиеся нового, странного и провокационного, всегда готовые дать очередную пощечину общественному вкусу. Кроме того, в своем творчестве все они отказываются<a l:href="#n_348" type="note">[348]</a> играть роль сексуальных объектов, традиционно навязываемую женщинам в поп-культуре. Вместо этого они предлагают следовать альтернативным способам саморепрезентации и воображать другие формы отношений между людьми, технологиями, природой и даже инопланетянами. Именно исходя из этих сходств я объединяю их в общую категорию создательниц альтернативных феминистских поп-мифологий.</p>
   <p>Важно также отметить, что, говоря об Агузаровой, Линде и Глюкозе, я буду вести речь не столько о «живых людях», сколько об их медиаобразах, которые возникают из музыкальных, поэтических и журналистских дискурсов. Естественно, что над созданием поп-образа трудится не только сама исполнительница, но и довольно большой коллектив разнообразных специалисток и специалистов. Тем не менее я буду заходить на крайне увлекательную и запутанную территорию исследований самого процесса производства медиаимиджей только вскользь. Вместо этого в моем фокусе будет функционирование уже готовых или, точнее, постоянно находящихся в процессе изготовления поп-образов. Другими словами, мне важно не то, кто «настоящий» автор текста, клипа или музыки, а те смыслы и интерпретации, которые они способны порождать и которые в более широком культурном поле ассоциируются с фигурой одной из рассматриваемых исполнительниц.</p>
   <subtitle>2. Жанна Агузарова: мифология космической вненаходимости</subtitle>
   <p>Как и любая мифологическая система, альтернативное феминистское воображение включает собственную космологию; в нашем случае эту космологию создала, конечно, Жанна Агузарова. Агузарова появилась еще на советской сцене в 1983 году в качестве вокалистки молодой столичной рок-н-ролл-группы «Браво». Она приехала в Москву из далекой провинции, из маленького села в Новосибирской области<a l:href="#n_349" type="note">[349]</a>; многие факты ее биографии, включая точную дату и место рождения<a l:href="#n_350" type="note">[350]</a>, до сих пор остаются не до конца известными — певица не очень любит отвечать на стандартные журналистские вопросы и может указать наугад попавшееся место или даже иную планету в качестве своей родины<a l:href="#n_351" type="note">[351]</a>.</p>
   <p>В столице Агузарова оказалась без документов и какое-то время выдавала себя за Ивонну Андерс, дочь иностранных дипломатов. После одного из подпольных концертов Агузарова и остальные участники «Браво» были задержаны милицией. Сначала они были доставлены в Бутырскую тюрьму, затем всех отпустили, кроме Агузаровой, которая из-за подпольных документов угодила в Институт судебной психиатрии им. Сербского, а после была отправлена на принудительные работы в леспромхоз в Тюменской области.</p>
   <p>После возвращения в Москву Агузарова продолжила выступать и записываться с «Браво». В 1988 году она покинула группу и начала сольную карьеру. В 1991-м певица перебралась в Лос-Анджелес, где, согласно слухам и мифам, выступала в ресторанах и работала водительницей лимузина, а также записывала новые песни. В 1996 году она вернулась в Россию и продолжила музыкальную карьеру.</p>
   <p>В советское время рок-музыка по преимуществу была альтернативной музыкой или музыкой для других — тех, кто искал язык и средства самовыражения по ту сторону официальной культуры, массовой пропаганды и партийных лозунгов. Но даже внутри советской рок-тусовки Агузарова была фигурой эксцентричной, не вписывающейся в формат. Необычный стиль, эпатаж, эксцентричность, нестандартные поведение и мышление и уникальная вокальная техника стали неотъемлемыми атрибутами имиджа Агузаровой, заодно навсегда маркировав ее в качестве странной и другой.</p>
   <p>В 1989 году журнал «Собеседник» так описывал ощущение от ее образа: «Она не то чтобы понравиться не стремится, но даже специально делает так, чтобы отпугнуть… то прической, то авангардным прикидом в одежде, то шокирующей хореографией»<a l:href="#n_352" type="note">[352]</a>. Агузарова действительно «отпугивает», то есть оставляет в растерянности и недоумении взгляд, сталкивающийся с нераспознаваемым иным. Она сознательно конструировала себя в качестве другой, не вписывающейся и не желающей вписываться в обычные категории и стандарты, в том числе в сфере гендера и сексуальности.</p>
   <p>«Московский комсомолец» в 1991-м писал, что Жанна Агузарова «снискала широкую известность на поприще бескомпромиссной защиты прав лесбиянок и гомосексуалистов в Советской стране»<a l:href="#n_353" type="note">[353]</a>. Голландский квир-исследователь и музыковед Стивен Амико отмечает, что «эксцентричный бриколаж стилей» Агузаровой может включать как традиционно маскулинные (например, военный мундир), так и традиционно феминные атрибуты (платочек, высокие платформы, яркий макияж), которые, тем не менее, сочетаются между собой и другими элементами имиджа таким образом, который не укладывается ни в какие заранее заготовленные категории<a l:href="#n_354" type="note">[354]</a>. Мужская и женская гендерная маркировки отменяют реальность друг друга, вместо этого превращаясь в знаки чистого отличия, экстериорности, <emphasis>вненаходимости.</emphasis></p>
   <p>Именно последняя категория становится центральной в анализе фигуры Агузаровой у Амико в его статье «Самая марсианская из марсиан»<a l:href="#n_355" type="note">[355]</a>. Вненаходимость — понятие, введенное российским философом и теоретиком искусства Михаилом Бахтиным. Оно обозначает «временную и воображаемую позицию» внешнего, нераспознаваемого, ускользающего субъекта. Именно таким субъектом, по мнению Амико, была Агузарова, образ которой в визуально-семиотическом пространстве советской и постсоветской поп-сцены представлял собой галлюцинацию временной автономной зоны<a l:href="#n_356" type="note">[356]</a> — то есть зоны, в которой привычные категоризации и идентичности утрачивают свою власть и иронично переворачиваются, меняют свое первоначальное значение и, переплетаясь друг с другом, превращаются в символ иного: иного творчества, иного самовыражения, иных ценностей и воображения. Как заключает Амико, с помощью вокальных и визуальных стратегий, используемых артисткой, «реальной становится не просто реконфигурация или реапроприация инструментов системы [власти], но возможность существования вне ее»<a l:href="#n_357" type="note">[357]</a>.</p>
   <p>Главным маркером вненаходимости Агузаровой становится ее марсианскость, или инопланетность. Образ марсианки вокруг певицы формировали как СМИ, пытающиеся подобрать какие-то описания для королевы рок-н-ролла, так и она сама, иронично упоминая о своей связи с марсианами и внеземными объектами в беседах с журналистами о своем творчестве (песни «Марсианка», «Як», «Звезда», клип «Радуга»). Имидж Агузаровой зачастую представляется инопланетным, как если бы тот, кто над ним работал, либо вообще не знает земных стилевых конвенций, либо не считает их необходимыми и единственно возможными. Вместо обычного, земного перформанса Агузарова предлагает нам его инопланетную деконструкцию.</p>
   <p>Жанна Симеиз, одна из известнейших дрэг-квин Украины, чей образ вдохновлен Агузаровой, дает, пожалуй, самую остроумную и проницательную характеристику певицы: «Женщина-перформанс с катастрофическим голосом»<a l:href="#n_358" type="note">[358]</a>. В квир-теории<a l:href="#n_359" type="note">[359]</a> гендер понимается как перформанс, то есть не как биологически обоснованное половое различие, но как набор культурно заданных стереотипов, практик, эмоциональных реакций, коммуникационных паттернов и внешних атрибутов — визуальных дисплеев (одежда, украшение, макияж). Следование нормативным паттернам этого перформанса создает иллюзию естественности гендерных идентичностей (мужчина/женщина), но нарушение правил, отказ следовать установленному сценарию обнажает искусственность, сконструированность гендерных норм, а следовательно — возможность их изменения или даже отмены. Когда Симеиз называет Агузарову женщиной-перформансом, это можно интерпретировать так: артистка за счет своих инопланетных деконструктивистских приемов не просто отстраняется от традиционных способов гендерной идентификации, но и создает вненаходимые образы, не укладывающиеся в бинарное деление на мужское и женское. «Вам необязательно следовать придуманным за вас правилам, гендерным нормам и так далее. Вы можете попробовать и что-то более интересное. Попробуйте, например, побыть марсианкой», — как будто бы говорит нам певица.</p>
   <p>«Катастрофический голос» из описания Симеиз рифмуется с анализом вокальных партий Агузаровой у Амико. Голландский квир-исследователь считает, что певица использует не столько символический регистр языка, сколько семиотический — «те элементы языка, которые не сводятся к передаче смысла в лексическом понимании: ритмы, паузы, интонации, кинетическую силу»<a l:href="#n_360" type="note">[360]</a>. Согласно теории Юлии Кристевой, которую цитирует Амико, символический уровень языка отличается порядком, определенностью и относительной стабильностью, в то время как семиотический является выражением досимволических желаний, энергий и сил, которые избегают означивания и закрепления в системе знаков. В каком-то смысле семиотическое является катастрофой для порядка символического, катастрофой, которая угрожает отменить все устоявшиеся значения и ввергнуть мир в хаос свободных означающих. И голос Агузаровой как бы намекает на существование такого хаоса, который не обязательно должен быть мрачным, но может быть также веселым, ироничным, подрывным и продуктивным.</p>
   <p>В комментариях к видеозаписям Жанны Агузаровой на YouTube пользователи и пользовательницы до сих пор называют певицу «неземной», «инопланетной», «космической богиней». Феминистский миф Агузаровой — это еще и миф о том, что возможны формы коммуникации, понимания, сосуществования между земным и неземным, между марсианской исполнительницей и постсоветской аудиторией. Ускользая от стандартных форм репрезентации, Агузарова смогла, тем не менее, создать космомифологический культ, притягательный для ее слушательниц и слушателей.</p>
   <subtitle>3. Линда: становление-другим</subtitle>
   <p>Линда (Светлана Гейман) родилась в Казахстане, куда была выслана ее семья во время сталинских репрессий<a l:href="#n_361" type="note">[361]</a>. В конце 1980-х будущая певица вместе с родителями переехала в Тольятти, а в 1993 году поступила в московское училище им. Гнесиных на вокальное отделение. В том же году началась ее музыкальная карьера. Сначала Линда сотрудничала с продюсером Юрием Айзеншписом, которого довольно быстро сменила на Максима Фадеева (ему принадлежит авторство музыки и текстов первых трех студийных альбомов певицы). В 1994 году был записан ее первый альбом «Песни тибетских лам», принесший певице известность. С Фадеевым был записан и самый популярный альбом Линды «Ворона» (1996), однако в 1999 году их сотрудничество закончилось. Оставшись без продюсера, Линда не перестала записываться и давать концерты, что продолжает делать и сейчас; впрочем, ее самыми популярными песнями по-прежнему остаются хиты 1990-х.</p>
   <p>Если Агузарова создает миф о существовании вне системы, то Линда — это образ расщепленного, нестабильного субъекта. В своем первом клипе на песню «Игра с огнем» (1994) певица предстает одновременно в двух образах — усатого волка с Уолл-стрит в деловом костюме и томной femme fatale в плотно облегающем платье. Нестабильность гендерных образов усиливается метафорой огня, то разгорающегося, то угасающего. В тексте песни «мы», которые, возможно, отсылают к двум различным образам Линды, сравниваются с «тенями огня на исходе дня». То есть сами гендерные роли понимаются как эфемерные, изменчивые и обманчивые, как отражения внешнего источника света, огня, который тоже далек от стабильности. В целом и клип, и песня пронизаны декадентским настроением, связанным с признанием иллюзорности форм существования.</p>
   <p>В другом своем популярном клипе — «Ворона» (1996) — Линда предстает в симуляционном образе темной техно-шаманки, окруженной сюрреалистичным некроиндустриальным ландшафтом. Повторяющийся экстатический припев песни «Я ворона, / Я ворона, / На-на-на-на» звучит как магическое заклинание или заговор. Песню можно воспринимать как шаманский ритуал перехода из человеческой формы в животную/птичью. Сочетание трип-хопа и фольклорных элементов превращает музыку в квазиобрядовое пение постапокалиптических племен, населяющих полумифический мир. Здесь реальность также предстает как темная иллюзия, невротическое наваждение, также созданная каким-то магическим заклинанием темного мага и потому постоянно вызывающая тревогу. Угнетающему магическому реализму окружающей действительности Линда противопоставляет шаманские практики превращения.</p>
   <p>Шаманы, по словам современного философа и антрополога Вивейруша де Кастру, играют роль «космологических дипломатов в той сфере, где друг с другом сталкиваются разные социоприродные интересы»<a l:href="#n_362" type="note">[362]</a>. Превращаясь во время своих психоделических путешествий в других существ и объекты (планеты, звезды, облака), они способны посмотреть на мир их глазами, а заодно и осуществлять перевод с одного языка на другой, например, с языка тапиров или ягуаров на язык людей<a l:href="#n_363" type="note">[363]</a>. Таким образом, принципиальной функцией шамана является преодоление границ человеческого, способность становиться иным, не-человеком. Линда метафорически перевоплощается в ворону: «Ты как они, я же как ворона». В других композициях она также перевоплощается в огонь, волчицу, растение («Мало огня», «Волчица», «Марихуана») и меняет гендерные идентичности. Ее образ выстраивается на пересечении границ разных миров.</p>
   <p>Становление-животным, согласно постструктуралистской философии Жиля Делеза и Феликса Гваттари, «не производит ничего иного, кроме самого себя»<a l:href="#n_364" type="note">[364]</a>. То есть в акте становления-животным важны не абстрактные формы человеческого и животного, а сам процесс перехода между ними, нахождение в промежуточном, лиминальном состоянии. В становлении-вороной или становлении-волчицей Линды важна не конечная цель, а сама возможность трансформации, переключения между разными аватарами. Главное — не действительно перевоплотиться в кого-то другого, а через возможность этого перевоплощения познать собственные границы и потенциал изменчивости. Постмодернистский шаманизм — это искусство переключения между виртуальными идентичностями в мире отчуждения и симуляции.</p>
   <p>Свое обращение к этническим и ритуальным мотивам певица объясняет через детство: «Я родилась в Кентау, в Казахстане. Там все было пропитано какими-то ритмами, сказаниями. Ты живешь внутри одной большой мантры»<a l:href="#n_365" type="note">[365]</a>. Высказывание Линды предполагает, что не всегда и не везде мы можем провести четкие границы между переплетающимися реальностью и мифом. Наше существование насквозь мифологично, и нам следовало бы не отвергать мифологическое измерение, но научиться его использовать для расширения нашего культурного воображения.</p>
   <p>Другим важным элементом в творчестве Линды является готическое. Она сама предлагает крайне интересную версию соотношения готического и этнического в своем творчестве:</p>
   <cite>
    <p>Эти [готические] формы мне всегда нравились, потому что в них нет горизонтали, это некие вертикальные формы, которые все время стремятся вверх. Этника тоже может быть готической, жесткой. Хотя она более широкая, чем просто готика. Готика — это какая-то экспрессия, сильная эмоция, резкий контраст чего-то. Этника, наоборот, мультипропорциональная. В ней очень много разных структур, она может мутировать в любую сферу, в готическую в том числе<a l:href="#n_366" type="note">[366]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Как утверждают Делез и Гваттари, готическая устремленность ввысь отмечает качественное изменение в понимании и практике архитектуры и искусства в целом: «…статичное отношение форма — материя стремится к тому, чтобы стушеваться перед динамичным отношением материал — силы»<a l:href="#n_367" type="note">[367]</a>. Согласно философам, это означает, что готическое стремится не к стабильности, но к интенсивности, которая в своем предельном значении также стремится к перевоплощению, переходу из одного состояния в другое: от земного к небесному, от механического к органическому (готичность Франкенштейна), от оседлого к кочевому и так далее.</p>
   <p>Во многих клипах Линды — как «фадеевского» периода, так и последующих лет — постмодернистская готика<a l:href="#n_368" type="note">[368]</a> представлена мрачными вертикальными пейзажами постиндустриальных мегаполисов («Агония», 2004), двойниками, странными существами («Ворона», 1996), пустынными ландшафтами («Северный ветер», 1997), символизирующими ощущение утраты реальности (например, глитчи в клипе «Ворона»), ее фрагментации. Эта среда одновременно отчуждает, отталкивает и фрагментирует, но она также подталкивает к трансформациям. И именно здесь становится возможен «грязный» шаманизм<a l:href="#n_369" type="note">[369]</a> Линды, шаманизм, который ведет вовсе не к просвещению, но к затемнению. В пространстве современного города, переживающего постоянную техногенную и климатическую катастрофу, возможность становления-другим вовсе не сулит достижения гармонии с самой собой и окружающим миром. Здесь возможно только шизофреническое перевоплощение в мусор, в отбросы человечества, в крыс или ворон, приспособившихся к городской среде. Такое становление не означает освобождения или спасения. В мире социальной и экологической катастрофы («Реки стоят, воду больше не пьют») постоянные трансформации субъективности становятся необходимостью.</p>
   <subtitle>4. Глюкоза: виртуальная girl power</subtitle>
   <p>Если фигуры Агузаровой и Линды были мифологизированы после их появления на поп-сцене, то в случае с Глюкозой миф предшествовал самой реальности. Согласно легенде, сначала существовал сингл «Шуга» (2001) — дешевые синтезаторы, пропущенный через компьютерный модулятор женский вокал, вызывающий, циничный, но в то же время относительно простой текст — который отказались ставить в эфир большие радиостанции, но который стал популярным у пиратов<a l:href="#n_370" type="note">[370]</a>. Затем появились промоверсии еще нескольких песен исполнительницы. Было известно, что за проектом стоял продюсер Максим Фадеев, но личность самой Глюкозы оставалась тайной. Кроме самого Фадеева, ее никто не видел и не знал. Появившийся в 2002 году первый анимированный клип Глюкозы, эстетически отсылавший одновременно к Масяне и к Gorillaz нисколько не помог понять, кто же скрывается за сценическим аватаром. Прояснить ситуацию не помогали и пресс-релизы, рассылавшиеся Фадеевым и нанятыми им пиарщиками.</p>
   <p>Даже после того, как в 2003 году произошла развиртуализация и публика узнала, что за образом скрывается Наталья Ионова, слухи и домыслы о том, кто такая Глюкоза на самом деле, не просто не улеглись, но даже набрали новую силу. Журналисты отмечали расхождения в различных версиях происхождения проекта, которые в разное время предлагали Фадеев и Ионова. По одной из версий, вокал «на самом деле» принадлежал бэк-вокалистке Линды Ольге Дзусовой, по другой — жене Максима, Наталье Фадеевой, в третьей пел вообще сам продюсер<a l:href="#n_371" type="note">[371]</a>. Упоминалась даже Жанна Агузарова. Однако в конечном счете интересно не столько установить истину в том, кто или что такое Глюкоза, — интересна сама ситуация, в которой виртуальный, мультяшный аватар, электронная музыка и смоделированный голос вытесняют фигуру реальной исполнительницы или исполнителя. Или, точнее, ситуация, когда на месте действительного человека, стоящего за аудиовизуальным произведением эпохи компьютеров и интернета, может оказаться практически кто угодно, независимо от гендера и прочих характеристик (возраст, цвет кожи, внешность). Уже в самой идее независимости реальной личности от ее виртуальных репрезентаций скрывался соблазн нарушения, провокации, вызова. Настоящая реальность с ее бесконечными ограничениями устарела, на смену ей приходит новая версия реальности — компьютерно смоделированная, фантастическая, азартная, непредсказуемая и уж точно гораздо более интересная и многообещающая. И символом этого ультрасовременного мира на российской поп-сцене стала именно Глюкоза, припанкованная кибердевчонка.</p>
   <p>В 2002 году вышел ее первый клип — «Ненавижу». В анимированном видео Глюкоза изображена с косичками в темных очках, одетой в мини-юбку, кроп-топ и модные черные сандалии на большой платформе и с угрожающими металлическими вставками. Вместе со своим внушительным доберманом-убийцей она фланирует по футуристическому мегаполису, окруженная стеклопластиковыми небоскребами и неоновыми вывесками; в «сумочке духи и сигареты, / На ночной сеанс в кино билеты». Ее героиня независима, бесстрашна, решительна и цинична, «смелая, как нож, а ноги в танго». В этом мире информации, скорости и симуляции она справляется сама по себе, ей никто не нужен, тем более бойфренд, которого она за время клипа успевает дважды отправить в нокдаун. В отличие от несколько невротичных и подавленных персонажей Линды, Глюкоза вполне комфортно себя чувствует в пространстве ультрасовременного кибергорода, ведь она — икона компьютерно смоделированной girl power.</p>
   <p>Сюжет второго клипа проекта, «Невеста», разворачивается вокруг соперничества Глюкозы и еще одной мультипликационной героини за потенциального жениха, который в тексте песни сравнивается с кусочком торта («Ты похожий на торт, / Такой же белый и красивый, / Никому не отдам»). Соперничество — даже не совсем подходящее слово, поскольку то, что на самом деле происходит между двумя персонажами, — это самый настоящий боевик, в котором задействуются доберман, наемники, самураи, холодное оружие и даже динозавр. Море крови, горы трупов: не попал в видео, кажется, только сам жених. Его исключительно символическое присутствие — всего лишь повод для выяснения отношений между двумя героинями. Несколько огрубляя, можно сказать, что мужчина в данном случае — пустое место, точнее, награда победительнице, вкусный белый тортик. Таким образом, «Невеста» переворачивает с ног на голову один из традиционных романтических сценариев, где именно мужчины активно борются за любовь прекрасной, но ничего не решающей дамы. Девочки-глюкозки не хотят быть куском торта, они хотят сами выбирать самые лакомые дольки, и лучше не становиться у них на пути.</p>
   <p>Титульный трек первого альбома певицы «Глюк’оza nostra», на который в 2003 году также был выпущен мультипликационный клип, и вовсе звучит как поп-феминистский гимн:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Глюкозы-девочки, все летим на стрелочки.</v>
     <v>Чур, не опаздывать, а потом рассказывать,</v>
     <v>Как этих мальчиков сделали на пальчиках —</v>
     <v>Пусто в карманчиках стало у обманщиков.</v>
     <v>Девочки-глюкозки,</v>
     <v>Мальчиков всех под каблучок!</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>В анимированном видео, сопровождающем музыку, Глюкоза предстает в роли истребительницы вампиров — причем она гораздо больше похожа на гипермаскулинного Блейда, чем на готовящуюся к выпускному балу Баффи. Затянутая в черную кожу, вооруженная до зубов, она со своей командой мчится по ночным дорогам в логово вампиров. После того как выпущена куча пуль, все завалено мерзкими трупами, а Глюкоза подтверждает свой статус самой крутой, непобедимой девчонки, оказывается, что мир Глюкозы — это компьютерная симуляция, игра, и мы видим обычную девушку, Наталью Ионову, которая сидит за монитором компьютера. Таким образом, виртуальный мир еще раз представляется как мир женского эмпаурмента (empowerment), в котором героине вовсе не обязательно воспроизводить традиционные гендерные роли, но можно быть такой, какой она сама захочет.</p>
   <p>В песни «Ой-ой» Глюкоза посылает своего возлюбленного на «несколько букв», в «Швайне» опять — еще более жестко — звучит мотив расплаты с мальчиками-обманщиками, которые в клипе соотносятся со свиноморфными фашистами. Однако с тех пор как певица «развиртуализировалась» и стала «обычной» девушкой, ее образ потерял былую дерзость и азарт. С 2004 года популярность певицы начала постепенно падать<a l:href="#n_372" type="note">[372]</a>.</p>
   <p>Первые три клипа Глюкозы, принесшие ей популярность, складываются в киберфеминистский поп-манифест, в котором новые информационные технологии приветствуются в качестве соратниц женщин в борьбе с гендерным неравенством. Виртуальный мир предоставляет возможность персонажу Глюкозы менять свои роли, свое оружие, а главное — отменяет патриархальный контроль реального мира. Ведь в начале 2000-х интернет все еще представлялся пространством свободы, избавляющим людей от ограничений, сковывающих их в реальном мире: в виртуальном пространстве можно быть кем угодно, общаться с людьми из других стран и культур, в мгновение переключаться между разными источниками информации и между разными аватарами. Самое главное, что во Всемирной паутине не важны твои гендер, раса, образование, внешний вид: здесь все будут справедливо оцениваться в соответствии со своими высказываниями и действиями. Как писала техно-феминистка Джуди Вайсман, «с появлением кибертехнологий женщины получают возможность выйти за границы биологического тела и переосмыслить себя вне исторических категорий женщины, другого, объекта. Законы природы и биологии как основа гендерных различий и неравенства окончательно утрачивают свою силу»<a l:href="#n_373" type="note">[373]</a>.</p>
   <p>Образ Глюкозы был воплощением оптимистичной поп-кибер-феминистской мифологии, в которой развитие коммуникационных, информационных и биотехнологий делает нерелевантными традиционные представления о гендерных ролях и сексуальности. Несмотря на то что актуальное развитие кибертехнологий и средств коммуникации вовсе не приблизило мир гендерного равенства, Глюкоза все равно актуальна в качестве независимой женской фигуры, утверждающей свое право на удовольствие и воображение наперекор традиционным гендерным нормам.</p>
   <subtitle>5. Несерьезное заключение</subtitle>
   <p>Читательница или читатель, конечно, вправе задаться вопросом: насколько серьезен такой анализ? Неужели творчество Линды действительно соотносится с идеями Делеза и Гваттари, а образ Жанны Агузаровой можно вот так прочитывать через Бахтина и квир-теории? И не был ли образ Глюкозы всего лишь расчетливым маркетинговым ходом со стороны продюсера, не имеющим ничего общего с феминизмом и гендерными ролями? Или, переводя все это на интернет-язык, что курил аффтар?</p>
   <p>По-моему, самая сильная и самая вдохновляющая сторона всех этих исполнительниц как раз и заключается в том, что они стоят в стороне от серьезности и нормальности. Их творчество открывает простор для политического и теоретического воображения и множества различных интерпретаций, чем я и старался воспользоваться в этом тексте. Парадоксальным образом для того, чтобы увидеть эти возможности, необходимо отнестись всерьез к создаваемым им образам, текстам, музыке и видео. Необходимо перестать смотреть на них с подозрением и критикой, нужно попытаться принять вычерчиваемую ими перспективу, пусть она и кажется невозможной, нереальной и на сто процентов несерьезной. Поверив в марсианскость Агузаровой, шаманские перевоплощения Линды и киберэмпаурмент Глюкозы, можно увидеть то, что останется незаметным и непроговоренным, с критической позиции. Это, конечно, не значит, что критика исполнительниц нерелевантна или неуместна, просто в этом тексте мне показалось более интересным пойти другим путем. Путем серьезной и последовательной несерьезности.</p>
   <p>Как мне кажется, такой подход к исследованию поп-культуры в целом резонирует с ее постоянным трикстерским, ироничным духом. Попса сама как бы говорит своей аудитории: «Не воспринимайте нас всерьез. Мы просто дурачимся, это же индустрия развлечений, не более того». Но именно это шутовство, это искусство ускользания от серьезного и повседневного и конструирование утопических, нелепых, странных, воображаемых миров является, возможно, самым ценным элементом поп-культуры. Творчество Агузаровой, Линды и Глюкозы интересно как раз в той степени, в которой оно антиреалистично.</p>
   <p>Другими словами, поп-культура дает нам шанс всерьез подурачиться, и не стоит этот шанс упускать.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Ира Конюхова</p>
    <p>«Лучше никак, но не обратно»: группа «Тату» как отражение гендерной биополитики в России в 1999–2019 годы</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторке</subtitle>
    <p>Художница, исследовательница, феминистская активистка. Родилась в 1984 году в Удомле, изучала теорию коммуникаций в Москве и изобразительное искусство в Майнце, Рейкьявике и в Карлсруэ. В своей художественной практике исследует связь между женской сексуальностью и колониальными технологическими методами; работы представлены на сайте www.kair98.com. Стипендиатка художественной резиденции BS Projects в 2018 году и Центра Вали Экспорт в Линце (в настоящее время работает над исследованием гендера в искусстве во времена технологий искусственного интеллекта). Основательница издания TransitoryWhite, которое исследует транскультурную деколониальную художественную продукцию на посткоммунистическом пространстве.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_007.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=Py4yg4sHl2k&amp;list=PL7f_ywlsJjePRMRZFz4dIuMp5qOkc5XcZ">https://www.youtube.com/watch?v=Py4yg4sHl2k&amp;list=PL7f_ywlsJjePRMRZFz4dIuMp5qOkc5XcZ</a></p>
   <empty-line/>
   <p>7 февраля 2014 года группа «Тату» появилась на стадионе «Фишт» в Сочи дважды. Сначала возрожденный<a l:href="#n_374" type="note">[374]</a> дуэт выступил перед церемонией открытия — Юля Волкова и Лена Катина, на тот момент уже тридцатилетние, в сопровождении хора и танцовщиков исполнили свой главный хит «Нас не догонят». Затем та же песня прозвучала в миксе с «We Will Rock You» уже во время самой церемонии — под эту музыку на стадион выходила сборная России.</p>
   <p>Выбор организаторов мог удивить зрителей — наряду с «Голубой луной» Бориса Моисеева и Николая Трубача в начале 2000-х «Нас не догонят» была неофициальным гимном ЛГБТ-сообщества. В новом контексте песня приобрела, однако, совершенно иное значение. В олимпийском обрамлении лозунг «Нас не догонят» трактовался в капиталистически-патриотическом измерении: в соревновании национальных спортивных команд «нам» — России — нет равных (как с точки зрения организации, так и с точки зрения достижений). Это логично: олимпийские игры давно стали ареной не только для спортивного, но и для политического соревнования; спорт — наряду с культурой — остается одной из немногих сфер, в которой проявление национальных чувств все еще не является зазорным даже в Западной Европе. Выбор песни, однако, сигнализирует не только санкцию на проявление чувства национальной гордости. Дихотомия «своих» и «чужих», изначально присутствовавшая в «Нас не догонят» в контексте характерного для постсоветского пространства противостояния консервативного большинства и не принятого им ЛГБТ-меньшинства, переформулируется здесь в милитаристских, националистических рамках<a l:href="#n_375" type="note">[375]</a>. В олимпийском контексте ясно, что под «нами» понимается никак не ущемленное в правах ЛГБТ-сообщество, а вся русская нация в лице своих представителей-спортсменов. Такая конфигурация фактически предвосхищает международную изоляцию России — как политическую (после событий в Крыму), так и спортивную (недопуск российских спортсменов на олимпиады в Рио-де-Жанейро и в Пхенчхане): превращая «Нас не догонят» в манифест, российская нация как бы сама описывает себя как обиженное, непризнанное меньшинство на глобальной политической арене.</p>
   <p>Примечательно и то, что в новом прочтении (и в особенности в ремиксе, прозвучавшем уже на самой церемонии открытия) от песни мало что осталось, кроме собственно многократного повторения фразы «Нас не догонят». Таким образом, сам текст песни, повествующий об угнетении, попытке бегства, утверждении своей приватной сферы сужается до одного-единственного лозунга, который в реалиях 2014 года можно трактовать как угодно, но только не как манифест невмешательства государства в личную жизнь своих граждан.</p>
   <p>Симптоматичны и наряды двух солисток. Девушки одеты почти идентично — как это было и во времена «исходной» «Нас не догонят»; тем самым как бы обозначается преемственность. Однако стиль изменился. Туфли на высоких каблуках указывают на взросление, «феминизацию» певиц, а юбки, кажется, одновременно стараются угодить и консервативным, и прогрессивным наблюдателям шоу. Сзади юбка длиной в пол, что может сигнализировать скромность исполнительниц, их приверженность традиционным представлениям о женском общественном поведении. Спереди высокий разрез юбки приоткрывает ноги певиц вплоть до бедер — очевидное обозначение сексуальности, витальности и сознания собственной привлекательности. Завершает образ пилотка, которая отсылает к советской военной форме и — в очередной раз — к политической подоплеке Олимпиады.</p>
   <p>В выпущенной в 2007 году книге «Террористические объединения: гомонационализм во времена квира»<a l:href="#n_376" type="note">[376]</a> исследовательница Джасбир Пуар проводит связь между набирающим силу национализмом в американском обществе, исламофобной паникой и постепенной легализацией и нормализацией ЛГБТ-статуса, выгодной в основном белым американским мужчинам-геям. В контексте этой теории, а также в контексте последних президентских выборов в Америке, в которых поддержку Дональду Трампу оказали некоторые видные деятели гей-сообществ, мне интересно подумать о российской музыкальной ЛГБТ-сцене и ее политическом измерении. Что случилось в России за последние 20 лет, как поменялись законы, структуры власти, гендерные установки и отношение к «традиции» — и как эти изменения вылились в переозначивание главного хита «Тату»? Каким образом политические провокации, придуманные продюсером группы Иваном Шаповаловым, подрывали общепринятый нарратив властности, как эта стратегия привела «Тату» к успеху — и как происходила инструментализация ЛГБТ-дискурса в национальных интересах?</p>
   <subtitle>1. Перед «Тату»</subtitle>
   <p>«Тату» не были первой российской поп-группой, которая в своем творчестве обратилась к вопросам гендера и сексуальной идентификации. В российской эстраде 1990-х годов (особенно — во второй половине десятилетия) существовал целый ряд исполнителей и групп, которые заигрывали с гей-аудиторией, не называя прямо свою ориентацию, но имиджем, танцами, нарядами отличаясь от гетеронормативных исполнителей. Арлене Стайн в своей книге «Crossover Dreams», говоря специфично о лесбийской музыкальной традиции, называет таких исполнителей «кроссовер-артистами», которые «осваивают лесбийские идентичности, достигая массового успеха, и одновременно указывают на маргинальность лесбиянок и их участие в доминантной культуре»<a l:href="#n_377" type="note">[377]</a>. Для западной культуры в 1995 году подобное явление, как указывает Стайн, было скорее редкостью; в России сразу несколько исполнителей использовали подобную тактику для достижения успеха.</p>
   <p>Приведу несколько примеров. Одним из первых больших постсоветских поп-феноменов была группа «На-На» — бойз-бенд, участники которого не стеснялись открывать свое тело, в результате чего в одночасье стали сексуальными символами не только для девушек, но и — за счет достаточно «женственного» образа — для многих мужчин. «На-На» выглядели и вели себя так, будто только что прилетели из Калифорнии, — загорелые, отдохнувшие, всегда счастливые и свободные, они как бы привносили дух южной, изобильной, в чем-то даже чрезмерно свободной жизни в бедную, холодную страну. Тема свободы тут была не последней — и выражалась еще и через спекуляцию вокруг сексуальной ориентации певцов: в одном из интервью их продюсер Бари Алибасов говорил о том, что зрители обязаны были воспринимать «На-на» как своих потенциальных сексуальных партнеров, а потому матримониальный статус юношей всегда должен был оставаться неизвестным («Пусть лучше будет голубой, чем женатый!»)<a l:href="#n_378" type="note">[378]</a>.</p>
   <p>Еще одной важной поп-звездой начала 1990-х была Наталья Ветлицкая — худая блондинка, в каком-то смысле «переводившая» для российской эстрады Мадонну (впрочем, в тот период этим занимались многие артистки). Ветлицкая напрямую не работала с ЛГБТ-тематикой, но осваивала новые гендерные роли. Так, в клипе на ее песню «Playboy» не мужчины завоевывают женщину, а она их. Мужчины в видео лишены всякой брутальности, они инфантильны и прекрасны; похожие на ожившие статуи греческих богов, они вызывают умиление и желание — при этом сама певица играет куда более проактивную, как бы традиционно мужскую роль. Подобные «перевертыши» на русской эстраде 1990-х случались регулярно — так, в клипе группы Pep-See «Вовочка» мужчина также выведен нарочито женственным, беззащитным и покорным. Апофеозом этого подхода стал клип Марины Хлебниковой «Солнышко мое» (возможно, своего рода ответ на распространение мужских стрип-клубов вроде московской «Красной шапочки», предназначенных для обеспеченных, одиноких и ищущих развлечения женщин). В видео Хлебникова в месте, похожем на бордель, выбирает себе из нескольких накачанных раздетых претендентов мужчину и забирает его к себе домой в упакованном виде. В следующих кадрах мужчина привязан к стулу, певица кормит его с руки. Текст песни дополнительно раскрывает посыл клипа: «Просто, любимый, / Ты очень ранимый, / А я охраняю тебя». Хлебникова намеренно перенимает патриархальную мифологию (женщина как пленница, подчиненная натура без возможности собственного выбора) и переворачивает ее с ног на голову. Выражение лица ее избранника при этом скорее напуганное, чем умиротворенное, а повадки Хлебниковой напоминают поведение маньяка, поймавшего жертву. Банальные песенные фразы о любви («Я целый мир подарю за улыбку твою») в сочетании с совершенно обезвреженным образом мужчины и покровительственным, властным образом Хлебниковой превращают видео в хоррор-сценарий матриархата.</p>
   <p>Первой российской поп-группой, которая была публично обозначена как «лесбийская», стал дуэт «Полиция нравов». Несмотря на то что солистки ни в одном интервью (так же, как и все российские эстрадные музыканты) не говорили прямо о своей сексуальности, их открытость экспериментам<a l:href="#n_379" type="note">[379]</a>, легкие поцелуи в клипе «Не обещай» и, конечно, необычный, даже агрессивный образ — бритые наголо девушки<a l:href="#n_380" type="note">[380]</a> с ярким макияжем — сразу же сделали их кумирами в гей-сообществе<a l:href="#n_381" type="note">[381]</a>. Другим наиболее ярким ЛГБТ-артистом стал Борис Моисеев — эпатажный, начинавший как танцор у Аллы Пугачевой и тяготевший к перверсивной барочной эстетике. Его вышедший в 1994 году клип «Дитя порока», впоследствии ставший основой одноименного спектакля (пресса окрестит постановку «религией шока и эпатажа»), особенно прямолинеен и с точки зрения текста, и с точки зрения визуальности. «Со мной ты когда-нибудь будешь, надейся, / Но не надейся, что будешь когда-нибудь ты во мне, во мне», — рэпует Моисеев, одетый в приталенную рубашку с жабо, корсетный пояс, плавки, боа и женский парик на манер середины XVIII века. Еще через несколько лет вместе с Николаем Трубачом Моисеев выпустил фактический гей-гимн «Голубая луна» — и вообще был чуть ли не единственным российским эстрадным исполнителем, который активно осваивал кросс-дрессинг и создавал эффектную театрализованную гей-образность. За Моисеевым последовали и другие поп-артисты с не проговариваемым вслух, но вполне отчетливым ЛГБТ-колоритом — Шура (сочетание женской одежды с выбитыми зубами и экспрессивным поведением создавали оксюморонный образ сумасшедшего художника из рабочего класса), Оскар, Никита и другие.</p>
   <p>Отдельно стоит отметить группу «Гости из будущего», появившуюся ближе к концу 1990-х. Группа состояла из двух участников — Евы Польна, которая пела и писала тексты, и музыкального продюсера Юрия Усачева. Песней, обеспечившей «Гостям из будущего» широкую популярность, стала вышедшая в 1999-м «Беги от меня», в которой Польна пела о любви к другой женщине, не стесняясь употреблять глаголы прошедшего времени в женском роде («Просто волшебство твоих губ / Для меня утратило смысл, / А мое безумие ты предавала»). Клип на «Беги от меня» также развивал тему (молчаливых) отношений между двумя женщинами — и несмотря на то что видео было достаточно сдержанным (героини только один раз обнимаются), оно моментально было зачислено в разряд гомоэротической поп-музыки. В дальнейшем «Гости из будущего» и Польна в сольной карьере регулярно возвращались к ЛГБТ-тематике. В клипе «Нелюбовь» певица заключена в любовный треугольник, состоящий из нее и двух мужчин, которые, в свою очередь, скорее заинтересованы друг в друге. В песне «Люби меня по-французски» Польна (или ее лирическая героиня) обращается то к мужчине, то к женщине, и в одной из строф замечает: «И ты знаешь, мне совсем неинтересно, что я не могу понять, кто ты — он или она».</p>
   <p>Похожую тенденцию — переход от стабильных, жестких идентичностей к более текучим и изменчивым — можно было наблюдать и на российской рок-сцене. С началом перестройки в стране начался своего рода золотой век русского рока, в котором, впрочем, преобладали группы с исключительно мужским составом. Однако в конце 1990-х в сложившейся системе рок-сцены происходят изменения: авангардом нового музыкального поколения выступают именно женские фигуры; в изначально мужском роке появляется лиричность и даже романтичность. Симптоматичен пример группы «Мумий Тролль» и ее фронтмена Ильи Лагутенко, который одним из первых нащупал это стремление эпохе к расплывчатости, неопределенности — с точки зрения как стиля (Лагутенко определял жанр, в котором играет группа, как «рокапопс»), так и идентичности. Имидж Лагутенко (возможно, навеянный образом Брайана Молко из только появившихся тогда Placebo) состоял из комбинаций мужественных и женственных элементов, заигрывая равнозначно с обеими аудиториями. Чуть позже, в конце десятилетия, возникает большое количество российских рок-групп с женщиной-солисткой (обычно она же является лидером и автором песен); среди наиболее популярных — Чичерина, «Маша и Медведи», «Ночные cнайперы», Total и, конечно же, Земфира. Случаи, когда женщины в песнях обращались с любовной лирикой к другой женщине, в рок-музыке также были неединичными.<a l:href="#n_382" type="note">[382]</a></p>
   <p>Однако именно группа «Тату», изначально задуманная и реализованная в первую очередь как коммерческий проект, который не был подкреплен никакой аутентичностью, в итоге вывела гомосексуальный аспект российской эстрады на международный уровень. Девушки не только пели о своих чувствах друг к другу (что на тот момент тоже было провокацией, но все же умеренной) — они целовались и манифестировали взаимное физическое влечение в видеоклипах и на публике. Более того, в первом клипе — на песню «Я сошла с ума» — они совершенно отчетливо играли на сочетании физической привлекательности с подростковой невинностью, которые, конечно, не были частью сценического имиджа Дианы Арбениной или Земфиры, создававших скорее андрогинный образ взрослой, уверенной в себе, сексуально просвещенной женщины. «Тату» стартовали с неопределенности, с решения, которое все еще должно было быть принято; их эксперименты были оправданы возрастом и в некотором смысле были не всерьез.</p>
   <subtitle>2. Покажи мне любовь</subtitle>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Меня полностью нет</v>
     <v>Абсолютно всерьез,</v>
     <v>Ситуация HELP,</v>
     <v>Ситуация SOS.</v>
     <v>Я себя не пойму</v>
     <v>Ты откуда взялась?</v>
     <v>Почему, почему</v>
     <v>На тебя повелась?..</v>
    </stanza>
    <text-author>(«Тату» — «Я сошла с ума»)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>Группа «Тату» возникла как продюсерский проект Ивана Шаповалова в 1999 году и состояла из двух 14-летних девушек. Первоначально Шаповалов собирался работать сольно с Леной Катиной и даже записал с ней одну песню<a l:href="#n_383" type="note">[383]</a>, но чуть позже решил создать дуэт. На роль второй участницы была приглашена Юля Волкова, которую Катина знала по совместному участию в детском музыкальном коллективе «Непоседы».</p>
   <p>История создания лейсбийского имиджа группы крайне мифологизирована, и в разное время участники проекта высказывали разные версии. Елена Кипер, авторка текста песни «Я сошла с ума» (первого хита группы), рассказывает о том, что строки песни пришли к ней в больнице после сна о поцелуе с Туттой Ларсен, популярной телеведущей российского MTV, и Шаповалов, с которым Кипер тогда встречалась, сразу распознал в строках будущий хит<a l:href="#n_384" type="note">[384]</a>. Возможно, именно эти строфы и этот необычный сон повлияли на решение создать группу с сапфическим имиджем. Много лет спустя в интервью журналу «Караван историй» Лена Катина рассказывала, что идея появилась после просмотра шведского фильма «Покажи мне любовь» (режиссер Лукас Мудиссон, вышел в 1998 году), в котором две 16-летние девушки влюбляются друг в друга, но не могут рассказать об этом ни родителям, ни одноклассникам, опасаясь осуждения, и, таким образом, вынуждены скрывать влечение друг к другу<a l:href="#n_385" type="note">[385]</a>. Автор музыки «Я сошла с ума» Сергей Галоян утверждает, что даже визуальный образ «Тату» (нетипичная для российских школьниц форма, которая скорее напоминает форму из католических европейских школ) был взят именно из фильма Мудиссона<a l:href="#n_386" type="note">[386]</a>.</p>
   <p>Сам же Шаповалов в 2002 году говорил в интервью<a l:href="#n_387" type="note">[387]</a>, что исходил из прагматических бизнес-причин: по его наблюдению, основными поисковыми запросами на порносайтах на тот момент были «лесбиянки» и «несовершеннолетние»<a l:href="#n_388" type="note">[388]</a>. Как бывший психолог (продюсер закончил Саратовский мединститут по специальности «Детская и подростковая психиатрия» и несколько лет работал по специальности), Шаповалов знал, что невысказанные и санкционированные обществом сексуальные желания зачастую проявляются именно в выборе порно. Впрочем, вполне возможно, что продюсер просто хотел закрепить за собой историю создания группы, намеренно вычеркивая креативный вклад Елены Кипер, которая довольно рано покинула проект и впоследствии судилась с Шаповаловым из-за прав на песни.</p>
   <p>То, что Шаповалов был детским психологом, конечно, помогало ему в работе с девочками-подростками. Вспоминая о роли продюсера в проекте, Лена Катина говорит, что он «мог любую мысль в голову впихнуть»<a l:href="#n_389" type="note">[389]</a>. Галоян даже говорит о гипнотическом влиянии Шаповалова и на девушек, и на него самого, предполагая знание техники нейролингвистического программирования<a l:href="#n_390" type="note">[390]</a>. Елена Кипер также говорила о психологических манипуляциях со стороны Шаповалова в интервью The Sun<a l:href="#n_391" type="note">[391]</a>. Так или иначе, влияние Шаповалова на девушек было значительным, он предписывал им не только, что говорить, как себя вести и что надевать, но и что думать и как судить о тех или иных событиях. Разница в возрасте между продюсером и его подопечными (Шаповалову было на тот момент около 35 лет), устанавливала, с одной стороны, дистанцию и уважение девушек к более опытному Шаповалову, с другой стороны, позволяла певицам общаться с продюсером гораздо более непринужденно, чем с родителями, создавать доверительные взаимоотношения, которые скорее характерны для друзей и любовников, чем для коллег. Так, Галоян утверждает<a l:href="#n_392" type="note">[392]</a>, что сцена с поцелуем для клипа «Я сошла с ума» была снята Шаповаловым отдельно, наедине с девушками.</p>
   <p>Несмотря на то что у Шаповалова существовал некий продюсерский расчет, а тактика поведения участниц и их медиальной репрезентации были заранее продуманы (например, первая пресс-конференция «Тату» проводилась в актовом зале школы, где училась Юля Волкова), никто из основных участников проекта изначально не рассчитывал на тот успех, который в итоге получила группа.</p>
   <p>Как я уже показала, ЛГБТ-тематика в конце 1990-х не была слишком новой и провокационной в сфере российской поп-музыки — однако традиционно представители сцены на эстраде позиционировались как фрики. Поскольку они были видимы исключительно в телевизоре, но не в обыденной реальности<a l:href="#n_393" type="note">[393]</a>, где они оставались маргинальным, незаметным меньшинством, они фактически представляли собой роли, маски, которые исполняли участники медиального шоу. «Тату» изначально не были стандартной поп-группой — они репрезентировали себя как пара, любовный и дружеский союз, который является чем-то большим, чем поп-проект. В рамках группы зрителю предлагалось принять и потребить не только профессиональную идентичность певиц, но и сексуальную, и личностную, и политическую<a l:href="#n_394" type="note">[394]</a>.</p>
   <p>Хотя идентификация зрителя с исполнителем или актером является первичным условием возникновения эмпатии и вовлеченности в историю, для большинства российских (да и мировых) деятелей культуры в конце 1990-х дихотомия между сценической ролью и приватной жизнью сохранялась и была очевидной для зрителей. У «Тату» подобная дихотомия отсутствовала, именно поэтому им не требовалось сценического псевдонима — и имена, и фамилии обоих вокалисток были известны всем, кто слушал их песни. Это не значит, что имидж и сценический образ певиц не был выстроенным — например, Лена и Юля редко упоминаются в СМИ как Елена и Юлия; сама адресация солисток группы, таким образом, уже моделировала их юность и «незрелость». Выстраивание это, однако, происходило сложным образом — например, несмотря на то что Шаповалов четко прописывал, что девушкам можно говорить в интервью, а что — нельзя, как им одеваться и какой накладывать макияж, он все же допускал в их общении с прессой некий алеаторный элемент. Девушки могли, например, закончить интервью в любой, даже грубой форме или отменить его совсем, если им казалось, что с ними разговаривают неуважительно<a l:href="#n_395" type="note">[395]</a>. Это лишь еще больше подчеркивало «настоящесть», непридуманность «Тату» — именно поэтому, возможно, в их отношения друг с другом было легко поверить, несмотря на видимость продюсерской руки и фотографии с молодыми людьми в прессе. «Тату» в некотором смысле предвосхитили медиальную репрезентацию в соцсетях, где образ единичного пользователя хоть и выстраивается им дотошно, но (как правило) ведет к определенной «достоверной» личности с определенными координатами.</p>
   <subtitle>3. «Тату» и «эпоха устойчивости»</subtitle>
   <p>Чтобы в полной мере понять феномен «Тату», на мой взгляд, необходимо кратко описать социально-экономическую ситуацию в России к концу 2000 года, когда вышел первый клип группы. После крупномасштабного экономического кризиса 1998 года, повлекшего за собой девальвацию рубля и де-факто разорение большей части населения, цены на продукты и товары первой необходимости в течение полугода поднялись в три-четыре раза. Это, в свою очередь, привело к смене нескольких премьер-министров в течение года. В августе 1999 года происходит вторжение чеченских боевиков на территорию Дагестана; вскоре после этого началась вторая чеченская кампания. Инициатором ее был новый премьер-министр страны Владимир Путин — официальный преемник Бориса Ельцина, который спустя полгода после назначения в правительство станет исполняющим обязанности президента. Необходимость второй войны в Чечне власть обосновывала взрывами жилых домов в Буйнакске, в Москве и в Волгодонске — в этих терактах были обвинены чеченские боевики.</p>
   <p>Несмотря на то что реальные доходы населения в первые годы правления Путина стабильно росли<a l:href="#n_396" type="note">[396]</a>, политическая ситуация оставалась нестабильной. Факторами нестабильности были и военные операции на территории Чечни и Дагестана, и регулярные террористические акты в самых разных регионах страны, и чрезвычайные происшествия вроде взрыва на подводной лодке «Курск». Невозможно было предсказать, где произойдет следующий взрыв или следующая трагедия, возникшая в результате халатности и отсутствия денег. Кроме того, безработица в стране к 2000 году составляла около 10 %<a l:href="#n_397" type="note">[397]</a>.</p>
   <p>Население страны было не только разорено, но и напугано. Одной из главных фраз в политической карьере Путина стало обещание «замочить [террористов] в сортире», которое нарушало официальный этикет и звучало практически по-блатному. Возможно, в этом и заключалась причина ее популярности — казалось, что такая формулировка выражает искренность, неравнодушие и приверженность своему делу, своей стране.</p>
   <p>Мне кажется закономерным, что «Тату» появились на эстраде в момент коллективного стремления к искренности, к правде, прямолинейности и простоте. Они действительно были «просты» и по-детски непосредственны; у них не было среднего образования, они жевали жвачку на пресс-конференциях. В состоянии коллективного инфантилизма, к которому привела позднесоветская система экономики, дисциплины и трудоустройства<a l:href="#n_398" type="note">[398]</a>, оказалось, что напуганный ребенок внутри постсоветского человека лучше всего может спроецировать себя на подростковую девочку. А лучше — двух.</p>
   <p>Тут есть еще один интересный момент. «Тату» возникают в тот момент, когда неолиберализм прочно устанавливается в качестве основной экономической политики в большинстве стран Запада, приходя на смену социальному либерализму. В России неолиберальная политика велась с начала 1990-х, и лишь в середине 2000-х на смену ей приходит более закрытый, государственнический вид экономики. Неолиберальная идеология поощряет индивидуализм и индивидуальную выгоду, ставя коллективные потребности общества и защиту неблагополучных социальных слоев населения ниже ценности свободного, нерегулируемого рынка. В условиях глобального рынка неолиберальная идеология приводит к неконтролируемой миграции, эксплуатации населения стран с низким ВВП странами более развитыми, а также еще большей индивидуализацией потребностей, состояний и жизненных планов отдельного человека.</p>
   <p>К началу 2000-х это приводит к коммерциализации всех сфер жизни — не только досуга и продуктивной деятельности, как это описывали классики франкфуртской школы Адорно и Хоркхаймер, но и эмоциональных состояний, личных переживаний и комплексов. Американская исследовательница гендера и поп-музыки Робин Джеймс называет это время эпохой устойчивости (time of resilience). В книге «Устойчивость и меланхолия: поп-музыка, феминизм и неолиберализм»<a l:href="#n_399" type="note">[399]</a> Джеймс анализирует, каким образом современная поп-музыка использует шум и диссонанс в качестве ресурса для продуктивного преобразования реальности. Переводя анализ из музыкальной сферы в социальную, Джеймс замечает, что ущерб, социальная и личная проблема (damage) становятся необходимым исходным материалом для переработки (recycling) его во что-то индивидуальное и креативное. Эту необходимость в продуктивной переработке негативного опыта она связывает с требованием неолиберализма быть устойчивым перед лицом травм и потерь. Согласно Джеймс, неолиберализм поощряет демонстрацию проблемы и прямую трансляцию ее преодоления. Эта способность перешагивать через потери — в особенности когда речь идет о маргинализированных сообществах — «вознаграждается увеличением человеческого капитала, статуса и других форм признания и компенсации, поскольку… собственная устойчивость этого человека повышает устойчивость общества»<a l:href="#n_400" type="note">[400]</a>.</p>
   <p>В клипе на песню «Я сошла с ума» антагонизм между обществом и маргинализированными индивидуумами представлен особенно отчетливо. Если раньше представители ЛГБТ на поп-сцене страны пели исключительно о личных драмах, влюбленностях и потерях, то «Тату» изначально акцентируют внимание на политической ущемленности. В клипе девушки находятся за железной решеткой, отделяющей их от осуждающего общества. Несмотря на их отгороженность от большинства, именно девушки оказываются свободными и счастливыми, в конце клипа уходя в сторону горизонта, держась за руки. Говоря метафорически, в этот момент ЛГБТ-сцена осознает себя как отдельный политический субъект, проблемы которого непонятны большинству населения и им отталкиваются. Осознавая свою социальную непризнанность, девушки-персонажи выражают песенными фразами «Мама, папа, прости — я сошла с ума», с одной стороны, общественное мнение относительно гомосексуального влечения, а с другой — свое несогласие с общественным вердиктом.</p>
   <p>Апофеозом (в творчестве «Тату») такого сопротивления общественному требованию конформизма и гетеронормативности стали следующая песня и клип группы «Нас не догонят». Неизвестно, было ли Ивану Шаповалову в 2001 году знакомо датское движение кинематографистов «Догма 95», агитирующее за перенесение принципов direct cinema в художественный кинематограф. Так или иначе, через три года после выхода фильма Ларса фон Триера «Идиоты» Шаповалов вооружается этой эстетикой для создания видеоклипа (продюсер «Тату» сам срежиссировал ролик). При этом заснеженная дорога, хлесткий зимний ветер и брутальность советских технических объектов (например, седельный тягач КрАЗ-258) резко контрастируют с молодостью, невинностью и любовью девушек.</p>
   <p>Песня манифестирует сопротивление окружающим обстоятельствам (слово resilience, которым оперирует Робин Джеймс, можно перевести еще и так) и довлеющим общественным нормам, и клип последовательно манифестирует это сопротивление. Во-первых, девушки совершают два противозаконных действия: они крадут тягач, а позже переезжают на нем рабочего. Оба акта символизируют преодоление границ, общественно принятых норм и законов. Гомосексуальная любовь при этом представлена настолько же преступной и не принимаемой окружением, как убийство или кража. Во-вторых, девушки отчаянно сопротивляются ветру, не теряя при этом уверенности в правильности своего выбора. На мой взгляд, снежная пурга тут символически тоже представляет собой общество, против которого идут солистки «Тату».</p>
   <p>Посыл песен и клипов «Тату» кажутся вполне однозначными — однако популярны они были далеко не только в гомосексуальных кругах: в начале 2000-х их песни, казалось, слушала вся страна<a l:href="#n_401" type="note">[401]</a>. С чем же была связана их настолько ошеломительная популярность?</p>
   <p>Мне видится в музыке и видео «Тату» отражение не только борьбы меньшинства за свои права и признание, но и в целом ситуации начала 2000-х в России. Если для стран Запада переход к неолиберализму сопровождался постепенным сокращением социальных дотаций и долгосрочной программой интеграции для мигрантов (одновременно с регуляцией их количества), в России переход от социального государства к неолиберальному произошел резко и для подавляющего большинства населения неожиданно. Сложная экономическая ситуация и нестабильность в политической системе не позволили произвести плавный переход к новому экономическому порядку. Характерные для неолиберализма миграционные потоки из менее экономически развитых стран в более перспективные особенно сказались на России, куда в поисках работы съезжались жители бывших советских республик. В неолиберальной экономике человек предоставлен самому себе, и самостоятельность индивида является первостепенной характеристикой для выживания. Государство играет роль помощника только в самых критических жизненных ситуациях и обеспечивает национальную безопасность. В России конца 1990-х — начала 2000-х рынок труда характеризовался заниженной оплатой и высокой конкуренцией, а социальные дотации хоть и существовали номинально, в условиях высокой инфляции фактически имели нулевую ценность. В такой ситуации борьба за выживание, за ежемесячный заработок становилась важнейшей задачей, выполнение которой было полностью возложено на плечи индивида. Учитывая частые теракты, которые не удавалось предотвратить силовикам, задачи и по обеспечению безопасности себя и своей семьи тоже приходилось решать во многом индивидуально. Для того чтобы выжить в подобной ситуации, надо обладать той самой устойчивостью, сопротивляемостью (слово resilience включает оба этих смысла) — и группа «Тату» одной из первых транслировала ее в поп-культуру.</p>
   <p>Можно сказать, что в этот момент поклонники группы, многие из которых не имели никакого отношения к ЛГБТ-сообществу, идентифицировали себя с маргинализированным меньшинством, которому необходимо бороться за свое существование. Расплывчатый текст песни, абстрагирующий ЛГБТ-посыл, позволял затронуть различные группы населения, чувствующие свое миноритарное положение в российской системе власти. В этом смысле «Тату» обозначили то состояние российского общества, которое в каком-то смысле поддерживается государственными структурами до сих пор — и тут можно вернуться к открытию Олимпиады в Сочи, в рамках которого «Нас не догонят» была актуализирована по-новому. Если в начале 2000-х отдельный индивид выживал в государстве, не обеспечивающем ни его безопасность, ни его социальную защиту, сегодня российское общество видит себя оставленным и обиженным мировым сообществом — но, как и тогда, готово показать свою жизнестойкость.</p>
   <p>Важно и то, что медиаторами этого лозунга новой внутренней свободы были не представители рок-сцены, которой традиционно принято приписывать протестность, а две совершенно обычные девочки, которые не анализируют происходящее в политическом контексте, а просто кричат о том, что они с этим не хотят иметь ничего общего. Для успеха «Нас не догонят» даже не понадобилась сексуальная объективация, обычная для поп-сцены и часто использовавшаяся Шаповаловым для «Тату». В клипе певицы в зимней одежде едут в огромном тягаче, который они украли ночью. В середине видео девушки взбираются на крышу машины, оставляя автомобиль без управления, и, борясь со снежной пургой, обнимая друг друга и повторяя «нас не догонят», двигаются (в позе, напоминающей «полет» Джека и Роуз из «Титаника») навстречу верной смерти. Борьба за свои права в этом видеоклипе описывается ни много ни мало как сражение за жизнь — возможно, именно это нашло отклик у населения России.</p>
   <p>Феномен международной популярности «Тату» в целом выходит за рамки моего анализа, однако я все-таки скажу о нем несколько слов. В конце 1990-х — начале 2000-х западные страны, где гомосексуальные отношения были в основном декриминализованы в ХХ веке<a l:href="#n_402" type="note">[402]</a>, начинают позиционировать защиту прав сексуальных меньшинств как доказательство своей просвещенности и прогрессивности. Запад транслирует свои программы по дестигматизации и толерантности сексуальных меньшинств при помощи культурных программ в остальные страны, упрочняя таким образом свое лидирующее положение в мировой политике и заодно оправдывая военную агрессию по отношению к отдельным мусульманским странам<a l:href="#n_403" type="note">[403]</a>, которым в этом контексте приписывается гомофобная и мизогинная структура власти, которая может быть изменена благодаря вмешательству более просвещенных западных стран. Именно в этот момент страна, которая после развала Советского Союза едва ли могла похвастаться стабильными политической и экономической системой, вдруг производит поп-продукт, который оказывается в авангарде западного проекта по борьбе с гомофобией. Девушки влились в общественные тенденции, которые на тот момент считались наиболее прогрессивными, — однако сделали это более откровенно, акцентированно, чем их западные коллеги. Сами по себе заявления о гомо- или бисексуальности с поп-сцены для западной культуры к тому времени не были откровением — однако никто из исполнителей еще не демонстрировал однополый поцелуй, тем более между несовершеннолетними. «Тату» репрезентировали наиболее радикальные представления ЛГБТ-сцены о сексуальной свободе — как мне кажется, это могло быть одним из факторов их успеха на Западе.</p>
   <subtitle>4. ЛГБТ-поп и статус гомосексуальности в России</subtitle>
   <p>Если исходить из статистических данных, пик положительного отношения к ЛГБТ-сообществу среди населения России приходится на 2005 год (20 % респондентов ответили, что однополая любовь — это «сексуальная ориентация, имеющая равное с обычной право на существование»), колеблясь между негативными полюсами как в 1998 году (18 %), так и в 2010 (15 %)<a l:href="#n_404" type="note">[404]</a>. При этом количество респондентов, которые резко негативно относятся к однополым парам (приравнивают гомосексуальность к «распущенности, вредной привычке»), практически не изменилось за 12 лет исследования (34–36 %). Как мне представляется, феномен «Тату» — их образ, поведение и открытая сексуальность — повлияли на отношение населения к не-гетеронормативным парам. Исходя из тех же социологических данных, можно говорить о том, что вопрос поддержки более либеральной сексуальной политики возник в России примерно в тот же момент, когда «Тату» стали главной поп-группой страны — или сразу после этого.</p>
   <p>Однако популярность «Тату» породила в России и волну консервативных мнений, которые были многократно озвучены политиками, телеведущими и даже учеными (или как минимум повлияла на нее). В результате оживленных общественных дебатов было предпринято несколько усилий по урегулированию сексуальных норм — например, в 2003 году был повышен возраст согласия с 14 до 16 лет. Примерно в то же время депутат Госдумы Александр Чуев — сторонник «морального и религиозного возрождения России» — впервые попытался поставить на голосование законопроекты, ограничивающие права ЛГБТ-сообщества; на тот момент безрезультатно.</p>
   <p>В 2004 году на одной из пресс-конференций девушки рассказали о беременности Юлии Волковой и таким образом сами впрямую разоблачили постановочный характер своих лесбийских отношений (раньше на то, что их сексуальная идентичность — часть игры, «Тату» указывали только намеками). Еще через некоторое время девушки заявили, что «никогда не были лесбиянками»<a l:href="#n_405" type="note">[405]</a>. Это заявление вписалось в новый тренд — артисты, эксплуатировавшие ЛГБТ-имидж, начали впрямую отстраняться от гомосексуальности. Например, почти одновременно с «Тату» Шура заявил, что его публичный имидж не имеет никакого отношения к личности, а его предполагаемая ориентация — только часть сценического образа<a l:href="#n_406" type="note">[406]</a>. Впоследствии от гомосексуальности открестился<a l:href="#n_407" type="note">[407]</a> даже Борис Моисеев.</p>
   <p>Нельзя сказать, что ухудшение ситуации для российского ЛГБТ-сообщества происходило молниеносно. В первые четыре года правления Путина в Екатеринбурге ежегодно проводился гей-парад, а в 2006 году в Санкт-Петербурге он прошел в рамках городского праздника и был одобрен администрацией города<a l:href="#n_408" type="note">[408]</a>. Постепенно, однако, общее настроение общества по отношению к представителям ЛГБТ-сообщества становилось все более враждебным, и в 2006 году в Рязанской области был принят первый законодательный запрет на «пропаганду гомосексуализма среди несовершеннолетних». Позже этот закон приняли еще 11 регионов, а в 2013 году он вступил в силу и на федеральном уровне. Постепенно во всех сферах жизни была неофициально реализована стратегия «Don’t ask, don’t tell»<a l:href="#n_409" type="note">[409]</a>. По сути, закон «о защите несовершеннолетних от пропаганды гомосексуализма» поставил под угрозу уголовного преследования любое публичное проявление любовной симпатии по отношению к своему полу, любое высказывание в защиту прав ЛГБТ и любой интернет-ресурс, занимающийся поддержкой ЛГБТ-подростков.</p>
   <p>Улучшение экономического положения российских граждан позволило Владимиру Путину и близкой ему партии «Единая Россия» провести централизованную реструктуризацию государства и распространить административный контроль на все сферы жизни (существует, впрочем, и точка зрения, что именно контроль привел к развитию экономики). Параллельно под патронажем власти начались поиски традиционных русских ценностей. Эти ценности были найдены в православной религии, централизованной системе власти и гетеронормативности. Оппонирование так называемым западным ценностям, под которыми понимается свобода слова, федерализм, приверженность католической или протестантской этике, а также мультикультурализм и толерантность в отношении меньшинств, здесь неслучайны: пытаясь восстановить в правах развалившуюся империю, российские власти равно в области внутренней и внешней политики дифференцируют себя от другой имперской власти — западной.</p>
   <p>«Тату» появились в тот исторический момент, когда общество особенно остро реагировало на социальные изменения в стране, которые в том числе отражались и на восприятии гендера, пола, «предназначения», женственности и мужественности.</p>
   <p>Было бы наивным утверждать, что принятые спустя несколько лет законы, названные в народе антигейскими<a l:href="#n_410" type="note">[410]</a>, были спровоцированы успехом «Тату», но определенная связь между творчеством группы и новой российской реакцией, мне кажется, есть. Российское государство запрещает не гомосексуальность как таковую, а говорение о ней с несовершеннолетними. А ведь это именно та возрастная аудитория, к которой изначально — и вполне успешно и в России, и на Западе — обращалась группа. Можно было бы предположить, что резкий контраст между посланиями «Тату» в 2001 году и в 2014-м — на Олимпиаде в Сочи — обусловлен тем, что группа решила сменить аудиторию, обратиться к новой публике. Однако вполне возможно, что ситуация обстоит иначе: та публика, которая в начале 2000-х росла на песнях «Тату», сегодня и составляет новую (нео)либерально-патриотическую Россию, повзрослев ровно настолько, насколько поменялись смыслы, транслируемые группой.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Алексей Царев</p>
    <p>От гетто до блока: переосмысление города и городского в современном российском хип-хопе</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в Тюмени в 1994 году. Закончил исторический факультет СПбГУ (2016), затем магистерскую программу Института философии СПбГУ. В настоящее время аспирант, занят написанием диссертации по философии техники. Изучает технологическую эстетику современной культуры. Автор ряда академических статей, посвященных хип-хопу и компьютерным играм. Сотрудник Лаборатории исследований компьютерных игр (СПбГУ) и Центра изучения зон культурного отчуждения и пограничья (Социологический институт РАН). Участник грантовых проектов по изучению городского пространства и цифровой культуры.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_008.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=OPb9Ran3lEg&amp;list=PL7f_ywlsJjeM3xtLMC-jYzUDNobzaxXVS">https://www.youtube.com/watch?v=OPb9Ran3lEg&amp;list=PL7f_ywlsJjeM3xtLMC-jYzUDNobzaxXVS</a></p>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. Хип-хоп как урбанистический феномен</subtitle>
   <p>За последние пять лет хип-хоп в России последовательно утратил сперва собственную экзотичность, а затем присущий ему субкультурный статус, растворившись в современном музыкальном мейнстриме и развлекательной индустрии. Хип-хоп из локального подражательного явления превратился если не в поп-культурного гегемона, то в такую силу, с которой нужно считаться. От многих прочих явлений массовой культуры (в особенности музыкальных) рэп отличается способностью эффективно транслировать выработанные им образы и ценности. Такую трансляцию едва ли стоит полагать сознательной и продуманной, она направляется не намерением, а структурными особенностями хип-хопа, которые он приобрел в ходе своего развития. Те нормативные модели, которые им производятся, всегда связаны с его ключевыми темами, главной из которых, безусловно, является тема большого города, мегаполиса — единственно возможной среды бытования хип-хоп-культуры.</p>
   <p>Разумеется, представить себе не только рэп, но и популярную культуру вообще вне городского контекста практически невозможно, однако для хип-хопа города важны не просто как центры экономической и культурной жизни или благоприятная для творчества коммуникативная среда, а как принимаемые в своем актуальном состоянии пространства. Иными словами, город для хип-хопа лишь в последнюю очередь символ, а в первую — конкретное место действия, функциональное и районированное. Именно поэтому для рэперов характерно смешение лирического героя с фигурой исполнителя вплоть до их неразличимости: хип-хоп будто бы происходит на городских улицах, а в студии лишь принимает форму.</p>
   <p>Хип-хоп — это образ жизни, а записанный рэп и нарисованные граффити — ее признаки. Если рок-звезда — это вынесенная из повседневности, бросающая ей вызов фигура, то рэперы, напротив, обращены к рядовым и повторяющимся на улицах ситуациям.</p>
   <p>Эта важная установка связана с социально-экономическими особенностями североамериканских городов периода зарождения рэп-культуры (то есть начала 1980-х). Закрытие промышленных предприятий, вызванное рейгановскими реформами, привело к тому, что многие чернокожие лишились основной работы и оказались предоставлены сами себе внутри расовых гетто, ставших местом борьбы криминальных группировок<a l:href="#n_411" type="note">[411]</a>. Рэпер, граффитист или битмейкер — это прежде всего горожанин, приписанный к cвоему району и группе, и именно эта принадлежность позволяет состояться хип-хопу — искусству жизни или даже выживания в агрессивной иерархической среде мегаполиса. Установка на передачу такого опыта сформулирована в краеугольном принципе хип-хопа <emphasis>«Keep it real»,</emphasis> который можно дословно перевести как «Cохраняй это [транслируемый опыт] <emphasis>реальным».</emphasis></p>
   <p>Как же тогда возможно существование хип-хопа с его сильнейшей урбанистической ориентацией в России, где расовые гетто если и существуют, то однозначно не служат источником вдохновения для основного массива русскоязычного рэпа? Хип-хоп действительно не без трудностей пришел в Россию, однако его свершившаяся адаптация связана не только с принятием готовых западных образцов или их локализацией, но и с реализацией скрытых в рэпе потенций к конструированию и пересборке актуальной городской топики.</p>
   <p>Меня интересует, как современный российский хип-хоп, а именно его флагманская часть — рэп новой школы, изобретает урбанистические пространства, предлагаемые в качестве универсальных, общих мест обитания. Чтобы понять этот процесс, следует провести ретроспективный анализ тех моделей городского, которые были созданы до обретения хип-хопом в России своего доминантного статуса, указать на существенные отличия новой школы от старой в понимании городской темы, а также рассмотреть инструменты и приемы, используемые для изобретения урбанистических пространств.</p>
   <subtitle>2. Смена поколений как культурная парадигма</subtitle>
   <p>Глобальная рэп-культура ставит вопрос о заимствовании «национальными» направлениями выработанных в американских гетто пространственных моделей. Вместе с тем для хип-хопа характерна циклическая смена поколений: подразумевается, что каждая новая генерация сообщает нечто особенное о характере происходящих в городах изменений.</p>
   <p>Моделирование городской среды требует наличия принимаемого по умолчанию, общего пространства. В этом смысле под российским хип-хопом имеется в виду не гражданская принадлежность исполнителей, а укорененность того или иного феномена в российской популярной культуре. Поскольку конкретная групповая и пространственная идентификация чрезвычайно важна для рэпера, возникает необходимость каким-то образом соотносить локальный опыт городской жизни с более глобальными условиями трансляции такого опыта. Это уточнение важно в силу того, что Россия как рынок культурной продукции часто (но далеко не всегда) оказывается приоритетным вариантом для артистов, например, из бывших союзных республик. По этой причине для таких востребованных и авторитетных в русскоязычном хип-хоп-сообществе исполнителей, как Макс Корж и ЛСП (Беларусь) или Скриптонит и Масло Черного Тмина (Казахстан), характерны одни подходы к городской теме, а для исполнителей из российских регионов — иные. При этом, несмотря на различия, существует более общий интегративный план, который и позволяет говорить о российском хип-хопе как о целостном явлении. Именно в отношении обобщенного российского рэпа происходит смена принципов построения городского пространства, выраженная в появлении ньюскула.</p>
   <p>Необходимо уточнить понятие «новая школа». Дело в том, что стилистическое отделение хип-хопа от своих «родительских» жанров — в основном диско, фанка и новой волны, в меньшей степени от традиционных афроамериканских соула и госпела — происходило как реинтерпретация танцевальной музыки конца 1970-х годов в соответствии с ситуацией жизни в гетто. Появление в черных кварталах дешевых драм-машин и семплеров дало возможность микшировать «синтетические» звуки с семплами, нарезанными с пластинок, на которых был записана танцевальная музыка, переозначенная как специфически черная. По утверждению исследователя медиа и музыкальной культуры Набиля Зубери, «хип-хоп адаптировал семплеры, чтобы сохранить жизнь фанковому и соуловому звуку»<a l:href="#n_412" type="note">[412]</a>. Так, подешевевшая звукозаписывающая техника, которая ранее использовалась для создания танцевальной музыки для горожан вне гетто, а также члены уличных банд (хаслеры), бывшие по совместительству первыми организаторами хип-хоп-вечеринок, стали хранителями и трансляторами как расово-этнического наследия (ancestry), так и нового «реального» опыта.</p>
   <p>Новая школа всегда соотносит себя со старой на основании того, как именно меняется городская обстановка. Именно урбанистическая среда, в которой рэперы набираются реального опыта, определяет музыкальное и смысловое своеобразие нового жанра. Еще до всякого деления на ньюскул и олдскул ранний хип-хоп в отношении своих музыкальных истоков занимал двойственную позицию. Он совмещал преемственность на уровне музыкальной формы<a l:href="#n_413" type="note">[413]</a> с неявным, но усиливающимся со временем антагонизмом на уровне смыслового содержания. Та танцевальная музыка, от которой отмежевывался хип-хоп, и была первым, идеальным вариантом старой школы. Более того, само понятие «хип-хоп», которое семантически отсылает к чему-то новому и модному (to be hip значит «быть в теме»), первоначально использовалось не самими исполнителями хип-хопа, а участниками диско-движения в ироническом ключе: так обозначались антрепренеры на диско-вечеринках, включавшие в состав выступления речитатив для взаимодействия с публикой<a l:href="#n_414" type="note">[414]</a>. Позже такое речитативное сопровождение танцевальной музыки назовут рэпом, а насмешливое прозвище «хип-хоп» будет принято в качестве респектабельного самоназвания такими деятелями новой культуры, как Afrika Bambaata, Lovebug Starski и группа Furious Five.</p>
   <p>Эти основатели хип-хопа, уже обозначенного как отдельный жанр, в свою очередь, составляют ядро того, что традиционно называется старой школой. Такой хип-хоп начала 1980-х годов еще сохранял сильную связь со своими танцевальными истоками, поэтому последующее усложнение речитатива и текстовой составляющей закономерно противопоставляется олдскулу в качестве новой школы. Эта традиционная дистинкция заложена в основание любого последующего деления на олдскул и ньюскул и маркирует как преемственность, так и радикальный разрыв между опытом разных поколений: «В деле новая школа, и мы — классика жанра»<a l:href="#n_415" type="note">[415]</a>, — утверждает Yanix, указывая на собственное новаторство как на то, что должно стать новым стандартом.</p>
   <p>Смена генераций — это процесс, обращенный к культу молодости и свежести (freshness), что в целом характерно для поп-культуры. Юность для хип-хопа, впрочем, не только признак здоровой креативности и новизны. Это характеристика включенности в городскую жизнь и беспрестанное уличное фланирование, которому присущи праздность и вместе с тем интенсивность поиска того самого real. Таким образом, смысл смены поколений не ограничивается попросту тем, что хип-хоп-ветераны творчески выдыхаются и уже не соответствуют очередному витку моды, — они уходят, потому что покидают улицы и перестают схватывать актуальное урбанизированное пространство. Зрелые и пожилые мужчины в гетто либо лишены динамики, либо там не живут. Визуально это общее место хип-хоп-культуры видно в классическом уже фильме Спайка Ли «Делай, как надо» (1989): старожилы привязаны к бруклинским лестницам роухаусов, кафе и магазинам, в то время как молодые чернокожие с бумбоксами, из которых звучит группа Public Enemy, без видимой цели курсируют из одной точки в другую. Камера панорамирует их движение по линейным улицам старого Бруклина, что заставляет вспомнить рассуждение Вальтера Беньямина о связи городских панорам и пассажей с появлением фланирования, породившего практику поэтического наблюдения за городской жизнью<a l:href="#n_416" type="note">[416]</a>. Как и фланеры бодлеровской эпохи у Беньямина, представители хип-хоп-среды начинают блуждать по улицам в силу экономических изменений.</p>
   <p>Фланирующие молодые черные мужчины<a l:href="#n_417" type="note">[417]</a> оторваны от конкретного занятия. Блуждая по улицам, они наблюдают окружающее пространство, сталкиваются с такими же фланерами, которым подражают, перенимая их привычки. В конечном счете, если они фиксируют свои впечатления, получается слепок городской среды, дающий почву для <emphasis>символического</emphasis> переосмысления места обитания. Наблюдение, подражание и символизация — основные способы работы хип-хопа с актуальным пространством, эти стратегии формируют топологические сборки, которые закрепляются и воспроизводятся как в творчестве, так и в дальнейшей уличной жизни. Наблюдение — естественное состояние праздношатающегося субъекта, которое необходимо для извлечения опыта. В подражании полученный опыт обретает форму, становится эстетическим образцом, который можно технически повторить. Такие образцы поддаются учету и перечислению — голый <emphasis>real</emphasis> уличной жизни начинает схватываться арсеналом приемов, которые обозначаются такими понятиями, как, например, «флоу» или «свэг». Сленговые выражения становятся концептуальным полем, представляющим формальное своеобразие хип-хопа в виде единого для всех набора необходимых навыков (skills). Наконец, символизация обрамляет полученную сборку дискурсивными значениями, которые формируют культурный нарратив (о рабстве, о сопротивлении полиции и так далее) и могут быть транслированы вовне. Речь не о том, что ритмы хип-хопа существуют как чистые, свободные от влияния социального окружения формы, — напротив, можно утверждать, что каждый рэпер на практике руководствуется теми или иными идеологическими установками в процессе создания музыки. Тем не менее следует отличать эту всегда частную и прослеживаемую, пожалуй, лишь на феноменологическом уровне смысловую импликацию от происходящего постфактум систематического встраивания уличной активности в дискурсивный порядок. Так хип-хоп из того, что «делается на улице», становится жанром популярной культуры, а его формы — открытыми для интерпретации и наполнения, например, политическим содержанием. Кристаллизация хип-хопа до состояния жанра позволяет ему распространяться за пределы своего первоначального ареала. Многочисленные культурные наслоения и смысловые контексты могут быть непонятны тем, кто перенимает рэп, однако структурные особенности хип-хопа продолжают работать, что позволяет состояться хип-хопу не только в своем родном Бруклине, но и в далекой России.</p>
   <subtitle>3. Три поколения русского рэпа</subtitle>
   <p>Хип-хоп как дискурс не только создает нарративы — например, о гетто, но и консервирует в себе следы концептуального поля, позволяющего выражать опыт хип-хоп-ситуации: «Если культура [хип-хопа] соотносится с каждодневным опытом ее представителей, тогда обладание общим языком, историей, обычаями и нравами может играть гораздо б<emphasis>о</emphasis>льшую роль в развитии культуры, чем автоматическое включение в нее тех людей, чье сходство [с представителями хип-хопа] сводится к принадлежности к той же расе или социально-экономическому статусу»<a l:href="#n_418" type="note">[418]</a>. Исторические и политические импликации, релевантные для конкретных областей (Бруклина, Атланты и так далее), выдаются за универсальное содержание хип-хоп-культуры, они подчинены дискурсу и могут быть приняты или не приняты со стороны. Структурные же особенности хип-хопа как образа жизни и эстетической практики неотчуждаемы и обосновываются концептуально — в существовании действительно, в отличие от дискурса, общей понятийной сетки, отражающей уличный опыт. Под концептуальным полем имеется в виду набор специфических определений, имеющих общеупотребительный характер в хип-хоп-среде: такие понятия, как «флоу» (flow), «вайб» (vibe), «свэг» (swag), «флекс» (flex), «хайп» (hype) и прочие, представляют собой не столько специфический субкультурный сленг, сколько набор концептов, выражающих групповой опыт жизни рэперов. Эти концепты, с одной стороны, достаточно конкретны, чтобы схватывать и описывать реальный опыт жизни, например, в гетто, — поэтому с трудом поддаются переводу. С другой стороны, они довольно свободны для наполнения добавочными значениями, поэтому легко становятся прологом для построения хип-хоп-дискурса — хотя сами, как замечают Делез и Гваттари ввиду своего посреднического и «идеального» характера не являются его частью<a l:href="#n_419" type="note">[419]</a>.</p>
   <p>Это рассуждение можно дополнить положением афрофутуриста и исследователя Кодво Ешуна, который, анализируя музыку африканских диаспор в США и Великобритании, пишет, что она «далека от того, чтобы нуждаться в теории, сегодня она уже более концептуальна, чем любая другая точка нашего века, она беременна мыслью и ждет своей активации, включения [switched on] и неправильного использования»<a l:href="#n_420" type="note">[420]</a>. При этом дискурс, заканчивая процесс формализации хип-хопа, каждый раз создает очередной нарратив о хип-хопе. Этот нарратив может наделяться политическим содержанием и обеспечивает консервацию концептуального поля. В свою очередь, эта консервация ведет к реактуализации того же поля следующим поколением, которое обретает хип-хоп-опыт в новой технологической и экономической ситуации.</p>
   <p>Это концептуальное поле было реконструировано российскими пионерами хип-хопа из не поддающихся переводу формальных остатков, содержащихся в заимствованном нарративе о гетто. В частности подразумевалось, что городские районы являются ареной борьбы между различными группировками. Реализация этого представления вводила в позднесоветский и ранний российский хип-хоп соревновательный элемент. Криминальная борьба переводилась в режим состязания в практиках хип-хопа, например в брейк-дансе: группы Bad Balance и DMC начинались как танцевальные коллективы. Эта особенность раннего российского хип-хопа, состоящая в том, что принцип «Keep it real» выворачивался по направлению от «американской» к актуальной для отечественного рэпа культуре, отражена и в том, что один из первых зафиксированных баттлов между российскими рэперами произошел на английском языке: ссора между рэпером MC Hassan и хип-хоп-коллективом D. O. B. Community после первого фестиваля Rap Music, проведенного в 1994 году, привела к записи диссов<a l:href="#n_421" type="note">[421]</a> обеими сторонами конфликта<a l:href="#n_422" type="note">[422]</a>. Эти треки выразили не столько актуальные претензии исполнителей друг к другу, сколько артикулировали игровую, соревновательную агрессию, а сам этот казус можно считать примером апробации связки биф-дисс — стандартной формы баттла для западного хип-хопа. Обращение к танцевальной культуре или английскому языку — признак не только подражательности, но и стремления к чистой сущности хип-хопа, отделения усваиваемых в таких соревнованиях навыков и концептов от заимствованного дискурса.</p>
   <p>Позже именно этот метод позволит устранить нехватку хип-хоп-среды, а в российских городах найдутся свои места, концептуально соотнесенные с эстетикой хип-хопа. На основании того, как именно происходили поиски таких мест, в истории российского рэпа можно условно выделить несколько периодов:</p>
   <p>1) конец 1980-х — 1990-е;</p>
   <p>2) 2000-е — середина 2010-х;</p>
   <p>3) середина 2010-х — настоящее время.</p>
   <p>В этом тексте я наиболее подробно буду анализировать третий этап, однако для помещения его в необходимый контекст для начала поверхностно остановлюсь на предыдущих.</p>
   <p>Первый этап отличался подражанием собирательному образу американского хип-хопа в условиях отсутствия конкретной социальной, экономической и пространственной обстановки, свойственной крупным североамериканским городам. Сама возможность появления российского хип-хопа основывалась на согласовании со смысловой конструкцией гетто. Буквально таких пространств, сегрегированных по расовому признаку, не было, поэтому возникла нужда в отечественных аналогах обособленного городского района, в котором его молодые жители, с одной стороны, не заняты ничем конкретно, а с другой — находятся в постоянном движении.</p>
   <p>Решение этой задачи в раннем российском хип-хопе было отложено. Чуждое позднесоветским городам гетто было понято попросту как неблагополучное место — видимо, потому что на единственном доступном символическом уровне гетто действительно предстает как произвольно взятый плохой район. И все же эта метафора требовала понятного сопоставления с родными улицами, которое, впрочем, происходило нерефлексивно. Ни американские, ни свои реалии по-настоящему не интересовали первое поколение российского хип-хопа — в приоритете стояло освоение формы. Шизофреническое отождествление условных городских <emphasis>окраин</emphasis> как мест менее престижных с гетто, существующими в центре американских городов (inner cities), демонстрирует отсутствие у пионеров хип-хопа России понимания чужого пространства. В качестве компенсации отсутствия реальной пространственной обособленности культивировалось символическое отделение — в этом смысле можно говорить о гетто культурном, необходимом для обозначения границ нового жанра. В поисках собственной жанровой идентификации российский хип-хоп исключительно дискурсивно созидал подходящий собирательный городской идеал, а также абстрагировался от актуальной для того времени пространственной среды.</p>
   <p>В качестве специфического хип-хоп-пространства мог выступать любой непоименованный городской ландшафт. Это могла быть улица:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Моя улица в огромном мегаполисе,</v>
     <v>Одна из миллиона, где живут за гранью бедности,</v>
     <v>Одна из миллиона, где каждый день идет война,</v>
     <v>Где каждый за себя, где выживают только вместе.</v>
    </stanza>
    <text-author>(Big Black Boots — «Моя улица», 2000)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>Или квартал:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Здесь дети играют на гигантской свалке,</v>
     <v>Не каждый умеет читать и писать,</v>
     <v>Но каждый знает удар тяжелой палки,</v>
     <v>Которой его била пьяная мать.</v>
     <v>Их старшие братья накачены крэком,</v>
     <v>Никто из них не станет человеком,</v>
     <v>Банды негодяев, сутенеры, бродяги,</v>
     <v>Кто-то уже сел за решетку тюряги.</v>
    </stanza>
    <text-author>(«КТЛ ДиЛЛ» — «Квартал», 1994)</text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>В этих примерах бросается в глаза отсутствие пространственной специфики, выраженное в перечислении общих признаков «плохого района», при этом ряд деталей («каждый день идет война», «не каждый умеет читать и писать») кажутся заимствованными из дискурса об американском гетто.</p>
   <p>Таким образом, для первого периода развития российского рэпа свойственно не наблюдение своего пространства, а прощупывание границ западного культурного ареала. Соответственно, подражание североамериканскому канону хип-хопа имело целью прежде всего усвоение формы — некоторые группы (например D. O. B. Community) на заре своего существования и вовсе предпочитали записываться на английском языке.</p>
   <p>Пионерская урбанистическая модель, основанная на простом отождествлении наличного пространства с американскими гетто, оказалась чрезвычайно устойчивой. Сложившись на рубеже 1980–1990-х годов, отношение к гетто как к универсальной метафоре уходит на второй план лишь к середине 2000-х. Но не исчезает. Эта модель влияет на последующие способы выстраивать отношения с городом, как и положено старой школе — ей оппонируют и ею же вдохновляются.</p>
   <p>Уже следующая генерация хип-хопа противопоставила внимание к конкретным городам и даже их районам пространственной нечуткости российского олдскула. Достаточно сравнить песню группы Bad Balance «Городская тоска» (1996), воспевающую абстрактный непоименованный мегаполис, с «Городом дорог» группы Centr (2007), в котором тщательно регистрируется московская топонимика:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Мимо мавзолея, где дедушка Ленин,</v>
     <v>Мимо собора Блаженного Василия,</v>
     <v>Мимо стройки, где раньше была гостиница «Россия»,</v>
     <v>На Москворецкий мост.</v>
     <v>И я чувствую пятками, как асфальт</v>
     <v>под ногами сменяет брусчатку.</v>
     <v>Меня обгоняют мигалки с номерами ЕКХ.</v>
     <v>Впереди Балчуг, внизу Москва-река.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Для второго этапа развития российского рэпа характерно стремление к локализации и адаптации типических «российских» городских топосов к хип-хоп-культуре, которое выражалось не только в покрытии стен городов России многочисленными граффити, но и в появлении «подъездной» лирики, например, воспевающей спальные районы, застроенные хрущевками. На смену отождествлению пришла интенсивная регистрация локального городского пространства, а плодами этой внимательности стали региональные школы: уральская («АК-47», «ТГК»), московская (Гуф, 5 Плюх), петербургская (Смоки Мо, Крип-а-Крип), ростовская (Баста, «Каста»), краснодарская («Триада», Эйсик) и другие. Избавившись от необходимости соотносить свои пространства с американскими, российский хип-хоп обнаружил собственную детализированную топологию. При этом, несмотря на все имеющиеся локальные различия — от «Уралмаша», прославляемого «АК-47», до центра Москвы (Гуф), — можно говорить о формировании единой пространственной модели. Сам принцип регистрации, взятый на вооружение исполнителями, отличал их от прежнего поколения и ставил в позицию новой школы. Внимание к своему району, ставшему основной пространственной единицей российского хип-хопа, привело к региональной тематизации творчества, а также к созданию собственных культурных нарративов, работающих на символическом уровне.</p>
   <p>Впрочем, было бы неправильно утверждать их исключительно автохтонный характер. Несмотря на то что города России действительно оказались на карте хип-хопа, акцент на районной специфике структурно роднит рэперов региональной волны с их заокеанскими коллегами. В американском хип-хопе на смену «танцевальному» олдскулу пришли рэперы, использующие речитатив как способ донести в треках связное символически нагруженное повествование. Этим объясняется нарративизация речитатива — то, что было голосовым сопровождением для танцевального бита, стало рэпом, основным инструментом сторителлинга.</p>
   <p>Эту смену парадигм иллюстрирует баттл между рэперами Kool Moe Dee и Busy Bee Starski, произошедший в 1981 году. Kool Moe Dee выступил с критикой танцевально-развлекательного речитатива Busy Bee, противопоставив его «кричалкам», призванным «раскачать толпу», агрессивные и плотно рифмованные строки. Этот баттл осмысляется в качестве водораздела между старым хип-хопом, представляемым как жанр танцевальной музыки, и новым хип-хопом как культурой, в которой становятся важными поэтическое, смысловое и, в конечном счете, политическое содержание творчества. «Это было похоже на смену караула. &lt;…&gt; Если бы Kool Moe Dee проиграл этот баттл, ничего из того, что говорится сегодня, не было бы сказано, то, как мы говорим, было бы ничем, не существовало, мы бы должны были начинать с рифм типа „Ditty-Ba-Ditty“», — сообщает один из пионеров «осознанного»<a l:href="#n_423" type="note">[423]</a> хип-хопа KRS-One в документальном фильме «Beef» (2003).</p>
   <p>Американские фланеры начали подмечать, что в гетто наблюдают не только они, но и за ними. Сторонние наблюдатели — это полиция, предъявляющая право взгляда на обособленную городскую территорию. По мнению исследователя хип-хопа Эрика Нильсона, отграничение своего района (hood) позволяло создать внутри гетто, открытого для полицейского наблюдения, невидимое для чужих место действия<a l:href="#n_424" type="note">[424]</a>. Противостояние с полицией, таким образом, стало одним из важных условий для формирования связки гетто — район, в которой гетто становилось ареной борьбы, а родной район — убежищем.</p>
   <p>Этот процесс преобразования американского танцевального хип-хопа в политизированный рэп происходил во второй половине 1980-х годов — тогда, когда в России хип-хоп только начал появляться. Американские рэперы обратились к совершенствованию текстовой составляющей: сторителлингу, улучшению рифмовки и построения метафор. Нечто подобное (хоть и с меньшей политической остротой), но значительно позже, случилось и в русском рэпе. Именно поэтому говорить о линейной зависимости российского хип-хопа от западного едва ли возможно — скорее следует признать силу общих для культуры механизмов смены поколений.</p>
   <p>Русский рэп принялся за описание районной жизни, сопровождающейся околокриминальной активностью (как правило, это употребление наркотиков), а также попытками блюстителей закона ее пресечь. Ввиду того что для российского исполнителя гетто как таковое отсутствовало, его символическую роль взял на себя район, ставший средоточием уличной жизни. В свою очередь, островками безопасности, сопоставимыми с североамериканскими «худами», стали погруженные в свои районы пространственные карманы. Чаще всего такими местами оказывались дворы и подъезды — своего рода рубежи между пространством уличной борьбы и внутренним миром рэпера-нарратора. В этом смысле проникнутое иронией словосочетание «подъездный рэп» довольно точно схватывает особенности локализации российского хип-хопа нулевых.</p>
   <p>Подъезд как зона безопасности, например, фигурирует в треке «Патриотический» (2009) группы «АК-47»: композиция повествует о том, как в разных культурных регионах можно беспроблемно употреблять те или иные наркотические вещества, при этом «падик» оказывается специфическим уральским способом избежать полицейского надзора. Важно, что в треке проводится двойная локализация: сперва отделяется национальная, а затем и региональная идентичность — точкой их концентрации становится подъезд. Подъезд — интимная, домашняя среда и в творчестве группы Centr («Не на экспорт», 2007), и в сольных песнях ее лидера Гуфа («Кто как играет», 2007).</p>
   <p>Подытожу: второй этап развития российского хип-хопа отличается регистрирующим наблюдением «своей» городской локации, помещенной в концентрированное городское пространство — район. Подражание же российских рэперов друг другу закрепило такое топологическое деление и распространило его на разные хип-хоп-регионы, имевшие свои локальные различия, но универсально понятные носителям более широкой «подъездной» идентичности. Наконец, символизация, ориентированная на превращение опыта в связный рассказ, обернулась «текстоцентричностью» русского рэпа региональных школ — хип-хопа городских историй.</p>
   <p>Две эпохи конструирования городской среды увенчались созданием пары рабочих моделей — одна из них построена на отождествлении и обращена к собирательному образу мегаполиса, вторая основана на регистрации актуальных мест обитания рассказчика. Эти конструкции по-своему определяли координаты, в рамках которых было возможно позиционирование хип-хопа как культуры более городской, чем любая другая. Несмотря на то что обе модели перестали быть доминантами в современном хип-хопе, они по-прежнему сохраняют свою силу как инварианты олдскула, с которыми новая генерация вынуждена соотноситься. Поэтому вместе с мамбл-рэпом, оспаривающим текстоцентричность и повествовательность старого хип-хопа, появляются новые артисты, отстаивающие нарратив и речитативную технику (GONE.Fludd) либо обращенные к эстетике танцевального олдскула (MC Сенечка). Поток ревайвлов всех мастей не только перенимает формальные элементы источника, но и контрабандой проносит в новый стиль урбанистическую ориентацию прежних эпох. Неизбежная смысловая и эстетическая прибавка при этом оказывается больше, чем зазор между «копией» и «оригиналом».</p>
   <subtitle>4. В поисках вайба</subtitle>
   <p>В современных российских реалиях новой школой чаще всего называют направление, возникшее под влиянием трэпа. В силу своего глобального распространения трэп, первоначально обозначавший хип-хоп южных штатов США, стал зонтичным определением. Исторически трэп — музыка наркоторговцев, ее название отсылает одновременно к местам дилерских сделок (trap) и пространству города-западни (trap-city)<a l:href="#n_425" type="note">[425]</a>. Южный хип-хоп стал стилистически выделяться еще в середине 1990-х годов — именно тогда появились первые песни, похожие на современный трэп активным использованием синтезаторов, саб-басовых партий и быстрых, укороченных хай-хэтов. Однако настоящий взрыв популярности трэп-музыки в США прослеживается со второй половины 2000-х, а за последние десять лет этот жанр становится доминирующей формой современного хип-хопа. Результатом такого успеха стало то, что понятие оказалось родовым для группы поджанров — фонка, трилла, мамбла, видвейва и многих других. Объединенные общей музыкальной основой вариации трэпа отличаются друг от друга не столько формально, сколько атмосферой, которую они призваны созидать<a l:href="#n_426" type="note">[426]</a>.</p>
   <p>Здесь мы приходим к главному пространственному концепту российского ньюскула — вайбу. Само слово, укоренившееся в городском сленге, не является новым для западного исполнителя и слушателя: оно использовалось в привычном нам смысле еще в 1960-е годы<a l:href="#n_427" type="note">[427]</a>. Вместе с тем густая концентрация значений: акустических (вибрации), пространственных (атмосфера) и эмоциональных (настроение) — наделила это слово исключительной привлекательностью для хип-хопа, включившего вайб в свой словарь. В России этот концепт был неизвестен широким массам вплоть до середины 2010-х годов — его дальнейшее распространение объясняется взлетом популярности музыкального хип-хопа, совпавшего с ориентацией новой школы не на смысл, а на эмоциональное состояние.</p>
   <p>Электронный вдохновитель трэпового звучания — аналоговая драм-машина 1980-х годов Roland TR-808. При этом трэп добивается узнаваемой «стрекочущей» перкуссии цифровыми средствами — 808-е ударные эмулируются битмейкерскими программами. Компьютерная трэп-революция сделала хип-хоп глобальным<a l:href="#n_428" type="note">[428]</a>, совпав с очередным витком демократизации практик производства и прослушивания музыки. Конечно, рэп и до этого был одним из самых популярных поп-жанров, однако успех трэпа вывел его далеко за рамки принятой жанровой сетки.</p>
   <p>Индустриальная история поп-музыки демонстрирует корреляцию между появлением более дешевых средств звукозаписи и возникновением новых пластов популярной культуры. Это справедливо как для рок-н-ролла середины 1950-х годов, который начали записывать вне профессиональных студий представители среднего класса, так и для современного хип-хопа, который не нуждается даже в специальном оборудовании: «К 2015 году к нам пришла эта волна лоу-фай-рэпа благодаря Yung Lean, Sad Boys, Bones. И у нас открылись глаза: <emphasis>я могу сидеть у себя дома и сделать круто»</emphasis><a l:href="#n_429" type="note">[429]</a>. Возможность дешево сочетать семплы и эмулировать почти любые инструменты в программах типа FL studio воплотилась в массовый поток непрофессиональной музыки, записанной на компьютере.</p>
   <p>Возможность замкнуть опыт хип-хопа в пространство одной комнаты (был бы компьютер и доступ в интернет) в своей крайности воплощена на альбоме «Хип-хоп-будни» МС Сенечки. В треке «Хэдбэнгер»<a l:href="#n_430" type="note">[430]</a> рэпер сравнивает диван со сценой и вообще приписывает статус хита собственному треку, довольствуясь его исключительной виртуальностью — бэнгер, таким образом, существует прежде всего в голове (head) и компьютере исполнителя.</p>
   <p>Существенно облегчилась также практика прослушивания и таргетирования общественного вкуса — благодаря стриминговым сервисам. В честь одного из них (Soundcloud) даже был назван один из множества поджанров трэпа — клауд-рэп. Хип-хоп, всегда тесно связанный с техникой, продолжил освоение неизведанных веб-просторов и нуждался в том, что можно образно назвать тачскрин-навигацией («Touchscreen navigation, get me to my destination / If you can’t get over me, it’s because the good vibrations»)<a l:href="#n_431" type="note">[431]</a>, то есть в какой-то новой ориентирующей системе, чувствительной к разрастанию и усложнению медиапространства.</p>
   <p>С одной стороны, сам хип-хоп вышел из ряда равных в своей ограниченности (и по форме, и по аудитории) субкультур, претендуя на то, чтобы стать музыкой и стилем жизни, по умолчанию близкими молодому горожанину: «Я не вылазил с Tumblr и искал вдохновение там. Понял, что моя музыка основана на футуристическом мышлении. Мне хотелось заложить в творчество голос современной молодежи, которая сидит в интернете и играет в видеоигры»<a l:href="#n_432" type="note">[432]</a>. Благодаря интернету рэперы новой формации обладают доступом к наследию хип-хопа, не расфасованному в канон, то есть имеют возможность миновать обязательную для строго очерченной субкультуры инициацию. С другой — само хип-хоп-пространство сжалось до точки, соотнесенной с технологической инфраструктурой, а не c физическими барьерами городов. Обнаружилась как некоторая иллюзорность старых пространственных границ (в частности районов), так и актуальность прежде казавшейся зыбкой сетевой организации. Соответственно, место действия приобретает симультанный характер. Хип-хоп-активность протекает сразу в двух плоскостях — как бы и «на квартале», и «в Телеграме»<a l:href="#n_433" type="note">[433]</a>.</p>
   <p>Городская основа рэпа прежней формации — район — претерпела существенные преобразования. Все чаще этот субститут гетто подъездной эпохи называется на американский манер худом или блоком (Yanix, Big Baby Tape) и обозначает уже не место с устойчивой географической привязкой, а средоточие новой хип-хоп-активности, имеющее гибкие пространственные координаты. Блок, таким образом, — это прежде всего место, где возможен поиск вайба, а не отдельно взятый городской район. Так, случайная вписка<a l:href="#n_434" type="note">[434]</a> на вайбе становится трэп-хатой: «Прям на этаже уже несет стаффом, / Это не притон, bitch, это трэп-хата»<a l:href="#n_435" type="note">[435]</a>. В качестве худа, таким образом, может выступить любой сегмент пространства, даже воображаемый, как пресловутый «магазин Gucci в Санкт-Петербурге» в песне рэпера Фейса<a l:href="#n_436" type="note">[436]</a>.</p>
   <p>Если предшествующий этап городского конструирования основывался на тщательной регистрации, то в отношении новой школы уместно говорить о фильтрации. Ньюскул накладывает на ускользающую конкретность городской среды фильтры, подобно обработке, которую позволяет сделать Instagram. Эти фильтры берутся как готовые формы как из хип-хопа, так и «со стороны». Во-первых, сама трэп-эстетика, построенная вокруг дистрибуции и потребления специфических веществ (лина, ксанакса и так далее), перенимается и переносится с американского контекста на российскую почву. Причем — и в этом важное отличие от первого этапа жизни российского хип-хопа — простого отождествления себя с западными рэперами не происходит, у российских фрешменов есть понимание того, что фильтры работают как штамп и технический прием. Во-вторых, готовые формы могут браться из самых разных источников; главное — соответствие искомому вайбу. Например, в этот ряд попадают видео- и аудиоэффекты: VHS-фильтры, цифровые помехи (глитчи) и другие надстройки над описываемой или изображаемой городской средой, которая становится хип-хоп-контентом.</p>
   <p>В качестве примера можно привести видео малоизвестного (что лишь подчеркивает структурный характер описываемого явления) рэпера Таруто<a l:href="#n_437" type="note">[437]</a>. Музыкально он обращается к трэп-формам, а в клипе на песню «На лайте» сменяются стандартные городские локации типа вписки, молла (с обязательным катанием на тележках), стен, покрытых граффити. Основной смысл песни (апология молодости) сопровождается постоянным упоминанием «Спрайта» и «Кока-колы» — в трэп-традиции в этих напитках обычно растворяют кодеиновые препараты. При этом в клипе «Спрайт» разливается из большого самовара с нанесенным на него граффити-тегом: то, что является нормой жизни юга США, обыгрывается как необходимый для вайба стереотип через соединение с «клюквенно-русским» знаком. Также в видео используются накладываемые эффекты: например, присутствуют кадры городской панорамы в низком разрешении, характерном даже не для пленки или VHS-формата, а для первых мобильных телефонов с камерами<a l:href="#n_438" type="note">[438]</a>.</p>
   <p>В качестве фильтра выступают и сами исполнители — так они презентуют себя как охотников за вайбом, который нужно отыскать в каменных трущобах. Новой школе более интересны не конкретные, «свои» локации, как это было в подъездном рэпе, а места типические и общедоступные. Антрополог Марк Оже называл такие локации «не-местами»: это «пространство, не определимое ни через идентичность, ни через связи, ни через историю»<a l:href="#n_439" type="note">[439]</a>. Такими не-местами можно назвать гостиничные номера, огромные торгово-развлекательные центры, аэропорты и прочие универсальные признаки городской цивилизации.</p>
   <p>Фильтры, которые накладываются новой школой на урбанистический ландшафт, высвечивают в пустых городских не-местах те их свойства, что соответствуют требуемой исполнителем атмосфере. Таким образом, свободные для наполнения каким угодно содержанием не-места становятся генераторами вайба. Thrill Pill в своих песнях «PHARMACY» и «Аптека 2»<a l:href="#n_440" type="note">[440]</a> превращает типичную аптеку (с фармацевтом «тетей Олей») в «real trap shit». Любопытен пример трека «Супер-магазин»<a l:href="#n_441" type="note">[441]</a> от участников уфимского объединения Dopeclvb, в котором намеренно смешивается существующая топонимика (Обводный канал), указание на типичность («рядом с магазином круто жить», «близлежащий магазин») и воображаемый ассортимент, в который входят вместе стандартные товары (мармелад, сигареты, вода), вайбовые (кокаин, золотые цепи) и метафорические (новое лицо). Помещение типичного в один ряд с атмосферным, зачастую фантастическим работает не только как троп. Смешение подчеркивает приоритет спекулятивной фильтрации над городской топикой, первичную реальность вайба, а не самих городов.</p>
   <p>Чтобы этот тезис стал более понятным, взглянем на то, как фигурирует в творчестве Mnogoznaal родной для исполнителя городок Печора в Республике Коми. О том, что малая родина повлияла на его формирование, рэпер заявлял однозначно: «Есть какие-то определенные тональности, слова, инструменты, которые свойственны именно Коми. Иногда в трек хочется вставить звуки метели, только чтобы человек представлял что-то вроде наших краев. Я записывал трек, и все говорили, что у них в голове возникают пальмы или что-то такое — и я максимально много снега добавлял. Чтобы был холод до дрожи»<a l:href="#n_442" type="note">[442]</a>.</p>
   <p>При ближайшем рассмотрении оказывается, что Печора для Mnogoznaal — в первую очередь генератор вайба, и даже конкретная топонимика подчинена общему впечатлению и атмосфере: «…Гостиница „Космос“ <emphasis>(название альбома рэпера. — Прим. ред.)</emphasis> — название автобусной остановки в Печоре. В детстве она вызывала у меня странные ощущения. Когда я находился там, мне было немного не по себе. Да от одного только названия этой остановки у меня мороз по коже. Оно достаточно абстрактное, „криповое“»<a l:href="#n_443" type="note">[443]</a>. Пропущенное через фильтры воспоминаний, ностальгии, готовых музыкальных форм пространство предстает мифологической величиной, далекой как от зарегистрированного городского образа, так и от замкнутой в культурном гетто конфигурации городской окраины.</p>
   <p>Спекулятивность ньюскула, ориентированного на «дополненную реальность» вайба, а не повседневную уличную жизнь, на первый взгляд, угрожает принципу «<emphasis>Keep it real</emphasis>». Однако на деле эта традиция хип-хопа определяется дискурсивно и, как правило, состоит в том, чтобы «придерживаться <emphasis>якобы</emphasis> принятых форм поведения, основанных на стандартах „черного комьюнити“»<a l:href="#n_444" type="note">[444]</a>. Хотя такие стандарты и берут в расчет конкретный пространственный диспозитив, говорить о том, что сборка одного поколения хип-хопа более «трушная», чем сборка другого, не представляется возможным. На это обращают внимание сами фрешмены, оппонирующие подъездному олдскулу:</p>
   <cite>
    <p>Ну блин, рэп не подъездный. Незашоренность коллег. Какая-то музыкальность в жанре. «Нестремность», что ли. Вот рождаются люди, которые могут в себе смешивать и возможность дать кому-то хорошенько в ебало, и петь сладким голосом под бит. Потому что раньше те, кто могли дать в ебало, были просто тупыми рэперами, читавшими про подъезды. А сейчас… Мне кажется, это даже не на уровне музыки, это генетическая фигня какая-то во всем мире начала происходить. <emphasis>Типа сложные структуры</emphasis> (курсив мой. — <emphasis>А. Ц.</emphasis>)<a l:href="#n_445" type="note">[445]</a>.</p>
   </cite>
   <p>При этом отмечается карикатурность старого рэпа, отсутствие у него связи с реальностью:</p>
   <cite>
    <p>Меня это [стереотипы о рэперах] вообще раздражает — видимо, это из-за предыдущих поколений, которые довели ситуацию с хип-хопом до абсурда. И новым людям приходится это расхлебывать. Гоп-рэп, тот момент, когда музыка стала звучать в сериалах, когда ее начали использовать как клоунаду, показывать какие-то карикатурные моменты… Снепбеки, широкие штаны — это все было, но лет в 12<a l:href="#n_446" type="note">[446]</a>.</p>
   </cite>
   <p>В этом смысле то, что сама новая школа активно и неприкрыто использует мифы и штампы для выстраивания пространственных отношений, утверждает, скорее, новое понимание реального в хип-хопе. Прежняя регистрация объявляется ньюскулом попросту подражанием видимости, которая вскоре после фиксации изменит свой облик. Вместе с тем фрешмены прекрасно осознают масштаб культурных заимствований из американского хип-хопа и не заняты обоснованием легитимности жанра, поэтому далеки от наивного отождествления с гетто, характерного для раннего хип-хопа.</p>
   <p>Квинтэссенцию нового понимания real можно обнаружить в гимне Flesh «Я реальный»<a l:href="#n_447" type="note">[447]</a>. Здесь и отказ от регистрирующего наблюдения («хватит этих серых зданий»), и вайбовая фильтрация городского пространства («Мой район — это ghost town»), и отстаивание самотождественности («Я реальный, я такой, какой я есть, неидеальный») в противовес полному отождествлению с гетто при помощи двойной индексации («На мне „Ив Сен-Лоран“, мы его украли» и в то же время «Наркотики не продавал и не собираюсь»).</p>
   <p>Вернемся теперь к тройке наблюдение/подражание/символизация. В ньюскуле каждый ее элемент осуществляется в режиме фильтрации. Наблюдение наличной среды происходит через фильтры, к числу которых относится и сам наблюдающий хип-хоп-артист, «достраивающий» среду до реальной. Подражание также основывается на работе с фильтрами как разработанными эстетическими формами и инструментами, чья «сделанность» подчеркивает их штампованный, почти фабричный манер, но в то же время помогает перенимать их без угрозы для потери себя, растворения в заимствованном. Наконец, символизация проходит под знаком вайба: настроения, эмоции и атмосферы, которые существуют как бы вне конкретного места, но, подобно духам, воплощаются в тех или иных локациях. Их присутствие, соответственно, улавливается в музыкальных и поэтических вибрациях.</p>
   <subtitle>5. Заключение</subtitle>
   <p>Новая школа действительно имеет свою пространственную специфику и разрабатывает собственные стратегии. Это видно в сравнении с предыдущими эпохами городского конструирования в российском хип-хопе. Несмотря на некоторую условность выделения хронологических границ трех этапов (сказывается отсутствие системного изучения хип-хопа в России), все же кажется, что представленный взгляд что-то да схватывает верно.</p>
   <p>Во-первых, сами структурные особенности хип-хопа объясняют разнообразие и динамику пространственных отношений новой школы — это и урбанистическая направленность культуры, и цикличный механизм смены поколений городских фланеров, каждое из которых требует собственного адекватного времени и места обитания. Во-вторых, на процесс построения пространства в российском хип-хопе влияет необходимость постоянно соотноситься с жанром глобальным, созданным в малознакомых американских мегаполисах. Проблема зазора между глобальным и локальным в некоторой степени оказывается снятой новым поколением — во многом в силу того, что изменилось отношение к подражанию и заимствованию. В-третьих, важно учитывать и традиционно определяющее влияние, которое имеет на хип-хоп развитие медиа и техники. Неслучайно, что буйный рост хип-хопа глобального совпал по времени с распространением широкополосного интернета и мобильных средств коммуникации, повлекших за собой революционные изменения в звукозаписывающей индустрии, к которым хип-хоп оказался готов лучше всех. Эти три фактора — жанровые особенности, локальные отличия, а также влияние технологической среды — не автономны, а переплетены друг с другом. Так, внимание и открытость к повседневной технике для хип-хопа были важны всегда и везде, как и пространственный конфликт между глобальным и локальным.</p>
   <p>Безусловно, тема далека от того, чтобы быть исчерпанной, — для этого нужен долгий труд десятков специалистов. На некоторые смысловые лакуны и параллели хотелось бы указать в особенности. Остается малопонятной дальнейшая перспектива развития хип-хопа, который стал мейнстримом. Те объяснения, которые хорошо работают в отношении хип-хопа, взятого в своем становлении, не годятся для анализа хип-хопа как новой нормы популярной музыки. Уже сейчас видно замедление темпов ньюскула — 2019-й справедливо называют «годом тишины»<a l:href="#n_448" type="note">[448]</a>. Что последует за ним — дальнейшее дробление на поджанры, каждый из которых будет отличаться собственным фильтром, или же консолидация, возвращение к истокам — хип-хопу как музыке социально ориентированной, требующей четкого политического нарратива?</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Михаил Киселев, Полина Ханова</p>
    <p>Модерн, постмодерн, метамодерн: русский рэп как территория больших культурных конфликтов</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle><strong>Об авторах</strong></subtitle>
    <subtitle>Михаил Киселев</subtitle>
    <p>Родился в Коломне в 1994 году. Закончил музыкальную школу по классу фортепиано, философский факультет МГУ (2017). Религиовед, в нормальном состоянии занимается историей христианизации нероманизированной Европы и современными религиозными движениями. Но однажды был укушен метамодерном и русским рэпом — и они не отпускают до сих пор.</p>
    <subtitle>Полина Ханова</subtitle>
    <p>Родилась в Москве в 1990 году. Закончила музыкальную школу по классу флейты, философский факультет МГУ (2012) и магистратуру университета Уорвика (Великобритания). Писала для журнала «Логос», «Новой газеты», «Ножа». Преподает философию в МГУ, переводит странные книги. Никак не может защитить диссертацию по Деррида и Делезу, потому что постоянно находит деконструкцию в русском рэпе.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_009.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=v4rvTMBCJD0&amp;list=PL7f_ywlsJjeM2Iqc-nwGqpjE_tW4GmUkJ">https://www.youtube.com/watch?v=v4rvTMBCJD0&amp;list=PL7f_ywlsJjeM2Iqc-nwGqpjE_tW4GmUkJ</a></p>
   <empty-line/>
   <p>В 2019-м уже кажется неоспоримым тезис о том, что рэп стал главным музыкальным жанром современной России — его обсуждают на уроках литературы в школе<a l:href="#n_449" type="note">[449]</a> и на федеральных каналах<a l:href="#n_450" type="note">[450]</a>, пытаются запрещать<a l:href="#n_451" type="note">[451]</a> и использовать для пропаганды русской словесности<a l:href="#n_452" type="note">[452]</a>. На наш взгляд, самое интересное в нем другое: рэп, в особенности баттл-рэп, в России стал главным местом саморефлексии культуры, местом, где разыгрываются главные культурные конфликты, причем разыгрываются эксплицитно: поколения, ценностные установки и культурные формы получают в нем возможность не только конкурировать, но и буквально разговаривать друг с другом. Модерн, постмодерн и метамодерн — удобный, хоть и не бесспорный, фрейм для описания культурных конфликтов XX–XXI веков. В этой статье мы посмотрим, как они встречаются на баттловой площадке.</p>
   <subtitle>1. Разные модерны: попытка определения</subtitle>
   <p>Попытки выявить в рэп-культуре модерн и постмодерн делались и до нас. Например, высказывалась точка зрения<a l:href="#n_453" type="note">[453]</a>, что рэп в своем развитии повторяет путь мировой литературы: от романтизма (самые первые годы рэпа, «вечериночный» рэп, построенный на идее надежды, «выживания вопреки» в гетто) к модернизму «классического» периода с его борьбой за права афроамериканцев и проактивным гангста-рэпом — и к современному постмодернизму, который сопровождается рефлексией над жанром и поиском новых тем и форм. Метамодерна в этой концепции нет.</p>
   <p>Впрочем, наш подход — не хронологический. Мы будем использовать концепты модерна, постмодерна и метамодерна как сокращенные имена некоторых комплексов идей, реализовавшихся в том числе в сфере искусства. Как показывает практика (и как неоднократно отмечали сами теоретики постмодерна и метамодерна), эти комплексы прекрасно сосуществуют. Мы будем говорить о модерне не как о наборе конкретных художественных приемов, характерных для литературного или художественного модернизма (символизм, футуризм, сюрреализм и так далее), а как о рамке «большого модерна». «Большой модерн» в том смысле, в котором его критикуют теоретики постмодерна, характеризуется скорее определенным набором целей и ценностей, которым могут служить самые разные художественные приемы и техники<a l:href="#n_454" type="note">[454]</a>. Литературный теоретик Ихаб Хассан в «Постмодернистском повороте»<a l:href="#n_455" type="note">[455]</a> составил небесспорную, но удобную таблицу-сопоставление основных черт модерна и постмодерна, которые можно разделить на два основных блока: идеологемы (цели, задачи, ценности) и инструменты (художественные и риторические приемы). К ценностям модерна Хассан относит авторство, замысел, оригинальность, искренность, цель (прогресс, развитие), универсальные ценности (метафизика), мужское (фаллоцентризм) и некоторые другие. Среди инструментов модерна — закрытая (целостная) форма, иерархия, большие нарративы, отбор и классификация, типизация.</p>
   <p>Это различие между ценностями и художественными приемами важно, потому что рэп часто называют в целом постмодернистским жанром<a l:href="#n_456" type="note">[456]</a>. Такая точка зрения обоснована тем, что хип-хоп возник уже в эпоху постмодерна после 1960-х, активно использует приемы пастиша, семплирования, цитирования, построен на радикализации локального опыта и бэкграунда (принципиально не универсализируемого), в своих речевых стратегиях опирается на сленг и заимствования, активно размывает границы между искусством и повседневной жизнью. Однако если взглянуть на внутреннюю идеологию хип-хопа, а не только на художественные приемы, мы увидим вполне модернистский посыл. Во-первых, это стремление к социальной справедливости; во-вторых — выстраивание национальной, расовой и религиозной идентичности. Хип-хоп «отличается гипертрофированным морализмом, интенсивным религиозным поиском и мимикрией под народную мудрость» — а все это «отсылает к универсальным человеческим ценностям или к „большим трансценденциям“»<a l:href="#n_457" type="note">[457]</a>. Кроме того, семплирование и цитирование, лежащие в основе хип-хопа, весьма далеки от произвольности, декларируемой постмодерном: как пишет Максвелл, «в руках рэперов [семплирование] служит утверждению претензии черного сообщества на художественную оригинальность и принадлежность [произведения автору]»<a l:href="#n_458" type="note">[458]</a>.</p>
   <p>Творческий метод рэпа может быть постмодернистским, но идеалы там фундаментально модернистские: индивидуальное авторство, оригинальность (свидетельство тому — декларируемая ненависть к «байтингу», некорректному заимствованию), мастерство, в котором соревнуются в баттлах, маскулинность (фаллоцентризм). Главный же из этих идеалов — верность своей сути, аутентичность, «трушность», которая растет еще из изначальной культурно-социальной функции хип-хопа как культуры ущемленного и маргинализированного афроамериканского меньшинства. Концепт «трушности» — типичный пример того, что Теодор Адорно называет «жаргоном подлинности»<a l:href="#n_459" type="note">[459]</a>. Анализируя экономическую и социальную ситуацию в Германии 1930-х, он приходит к выводу, что, когда традиционные религиозные институты утратили силу, а потребность в прикосновении к «возвышенному» осталась, в новом индустриальном городском обществе возникла целая серия квазиритуалов, дублирующих переживание от молитвы: например, любование «нетронутой» природой, обостренное переживание жизни перед лицом собственной смертности и ничем не опосредованная коммуникация-близость с другим субъектом («встреча»). «Трушность» — явно слово из этого модернистского жаргона.</p>
   <subtitle>2. Культурные модели русского рэпа: краткая история</subtitle>
   <p>Русский рэп начал развиваться в логике карго-культа: он воспроизводил стилистику, художественные средства и тематику, но утрачивал центральную идею, породившую хип-хоп в США, — задачу построения культурной идентичности угнетенного расового меньшинства в мире доминирующей белой культуры<a l:href="#n_460" type="note">[460]</a>. Системообразующими темами американской хип-хоп-культуры изначально были протест против институционализированной дискриминации и расовый вопрос. Хип-хоп на русском начинался не с оппозиции к государству, а с его активного одобрения: первый всесоюзный фестиваль рэп-музыки «РЭП-ПИК-91» прошел в Ленинградском дворце молодежи при официальной поддержке комсомола. В 1990-х хип-хоп стал одним из символов западного культурного пути, на который активно выводила Россию новая власть, — именно в таком контексте он использовался в рекламной кампании президентских выборов 1996 года. Желание «сделать как на Западе» (начисто игнорировавшее тот факт, что на Западе хип-хоп-культура изначально отнюдь не являлась тем легитимным рыночным продуктом, которым стала к началу 1990-х) привело к тому, что «жесткий манифест сопротивления властям от имени угнетенного чернокожего населения США был превращен в декларацию поддержки правительственного курса»<a l:href="#n_461" type="note">[461]</a>.</p>
   <p>С одной стороны, рэп, конечно, был тематически близок значительной части российского населения начала 1990-х: «Когда пошли первые альбомы Wu-Tang, нам всем просто крышу снесло. Это было откровение: толпа афроамериканцев, они живут в гетто, при этом считают себя ниндзя, а их мастерство читать рэп — это такое кунг-фу. То есть самое дно, ты в жопе мира, но тебя это не смущает, наоборот, тебя прет нереально» (Шым, участник группы «Каста»)<a l:href="#n_462" type="note">[462]</a>. Угнетение, отсутствие базовых прав и возможностей, нищета — то родное, что увидели в рэпе российские дети 1980–1990-х. С другой стороны, создатели рэпа на русском никогда не были в культурном гетто, из которого нужно было вылезать, чтобы стать общенародным достоянием. Первыми с этим жанром смогли познакомиться те, кто имел доступ к западной культурной продукции, что в советских реалиях уже подразумевало некоторую привилегию. Второй фундаментальный конфликт — расовый вопрос — также не был релевантен для русского контекста, что породило своеобразный культурный феномен «правого рэпа».</p>
   <p>Даже рэп в гангста-стилистике создавался в России часто выходцами из благополучных или как минимум образованных семей: «Смешно, когда люди говорят о том, чего не знают, когда дети из благополучных семей называют себя гангстерами» (Бледный, участник группы «25/17»)<a l:href="#n_463" type="note">[463]</a>. Хорошим примером является группа «Каста»: отец Шыма был доктором наук, отец Хамиля — преподавателем, мать Влади преподавала философию, дедушка Змея работал на географическом факультете Ростовского университета<a l:href="#n_464" type="note">[464]</a>. То есть образование (точнее, его отсутствие), еще один важный маркер гетто, тоже не являлось определяющим. Некоторые из них, например D. Mastа, сознательно и старательно строили образ опасного гангстера, однако ничего даже близкого к перестрелкам со смертельными исходами, характерным для американской ситуации 1980–1990-х, в русском рэпе не творилось: самым жестким способом разрешения конфликтов были угрозы насилия и выкладывание в интернет видеороликов с показательными унижениями.</p>
   <p>Характерный пример этого парадокса — Рома Жиган, человек с увлекательной биографией, в которой сочетаются отсидка по обвинению в грабеже, конфликт с творческим объединением Vagabund (Oxxxymiron и Schokk), включавший угрозы оружием, победа в телепередаче «Битва за респект» с получением приза из рук тогдашнего премьера Владимира Путина и выпуск — уже после выхода из тюрьмы — фильма о рэпе «Beef», в котором поучаствовало большинство предположительных врагов Жигана. Такие проекты, как «Кровосток», «Крестная семья», «Ночные псы», были важными игроками этого периода во многом за счет использования театрализованного насилия и криминальной романтики. Однако в какой степени это было реальным отражением быта и социальных условий, а в какой — арт-приемом, призванным прочертить параллель между американским и русским хип-хопом, до сих пор остается вопросом.</p>
   <p>Можно предположить, что ниша, которую гангста-рэп занимал в американской культуре — бытописание криминального мира, основанное на непосредственном с ним знакомстве, — в России была уже плотно занята шансоном, где была и тюремная романтика, и вполне реальные конфликты, которые заканчивались вполне реальными смертями. Тематическое сходство русского рэпа с шансоном к концу 2000-х стало очевидным и было осознано как проблема — например, в 2009 году Noize MC с Гидропонкой читали о том, что гангста-рэп превращает русский рэп в филиал русского шансона, и убеждали молодых рэперов завязывать с таким подходом. В результате рэп быстро вышел на более широкую бытописательскую тематику — «к более широкой и будничной повестке дня, как эмоциональной, так и социальной»<a l:href="#n_465" type="note">[465]</a>. Эта эволюция, безусловно, заслуживающая отдельного исследования, наконец позволила русскому рэпу обрести национальное своеобразие, эмоционально и тематически наследовавшее скорее русскому року и сибпанку.</p>
   <subtitle>3. Российский баттл-рэп как двигатель прогресса</subtitle>
   <p>Появление русского баттл-рэпа тоже первоначально происходило в форме карго-культа — интересно, что этот термин используют сами участники: «Нет, это карго-культ, твой рэп — это карнавал»<a l:href="#n_466" type="note">[466]</a>. Но в отличие от американской баттловой традиции, родившейся из почти спортивных клубных состязаний в мастерстве рифмовки, фристайла и флоу<a l:href="#n_467" type="note">[467]</a>, русский баттл-рэп начал активно развиваться уже в эпоху интернета, что придало ему совершенно другой вектор. Первый MC-баттл прошел в декабре 2001 года на форуме Hip-Hop.ru с 21 участником; в 2019 году проводится 17-й Независимый онлайн-баттл, на первый раунд которого подали заявки 8514 претендентов, из них в дальнейшем были отобраны 996 — таким образом, за 20 лет число участников выросло почти в 50 раз. Онлайн-формат означал практически полное отсутствие «порога вхождения» — русский баттл-рэп рождался как принципиально открытый жанр.</p>
   <p>Как следствие, принципиальным отличием от американской традиции стало влияние баттл-рэпа в России на «большую» рэп-культуру. Поворот, который в западном хип-хопе стал началом его «постмодернистского» периода<a l:href="#n_468" type="note">[468]</a> (стремление достучаться до образованной белой аудитории, отступить от образа гангстера из гетто, продолжая при этом оставаться «трушным» в случае коммерческого успеха), в России был вызван именно баттлами.</p>
   <p>В первой половине 2010-х в русском рэпе тоже назрела необходимость порвать с навязшим в зубах образом «уличного» рэпера. Высмеивался и деконструировался он в частности именно в баттлах:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Смотри:</v>
     <v>Перед нами картина маслом —</v>
     <v>Вызывать бы ей гордость Репина.</v>
     <v>Нарисованный черной, белой и красной краской —</v>
     <v>Собирательный образ рэпера.</v>
     <v>Как подчеркнуты верно контуры у фигуры —</v>
     <v>тютелька в тютельку.</v>
     <v>Мешковатая, допотопная, субкультурная атрибутика.</v>
     <v>Не хватает: мяча для баскета, шапки «Оnyх», бутылки с дыркою,</v>
     <v>Псов бойцовских, баллона с краскою.</v>
     <v>Он как будто зачат в пробирке…<a l:href="#n_469" type="note">[469]</a></v>
    </stanza>
    <text-author>(Оксимирон в баттле против ST)<a l:href="#n_470" type="note">[470]</a></text-author>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>Такому же высмеиванию подвергается показушное «гэнгста»<a l:href="#n_471" type="note">[471]</a>, слепое подражание американскому стилю («Яникс проиграл баттл и кричит: „Меня засудили! Это потому что я черный?“»<a l:href="#n_472" type="note">[472]</a>) и искусственные конфликты. Культурная саморефлексия становится доминирующим сюжетом для русских баттлов, что полностью начинает раскрываться на офлайн-баттл-площадках, когда столкновение исполнителей и их «рэп-культур» происходит лоб в лоб. Еще в начале 2000-х на офлайн-баттле участник вполне мог получить по лицу, но это быстро стало редкостью<a l:href="#n_473" type="note">[473]</a> — вопреки заметной эскалации вербальной агрессии: после баттлов с панчами про мать оппонента<a l:href="#n_474" type="note">[474]</a>, рак<a l:href="#n_475" type="note">[475]</a>, линчевание<a l:href="#n_476" type="note">[476]</a> и так далее участники вполне могут пожать друг другу руки и пойти пить вместе пиво: «Немного странно предполагать, что в системе развлекательной может быть настоящий конфликт. &lt;…&gt; Это просто одна из сфер творчества» (Замай, рэпер, участник объединения «Антихайп»)<a l:href="#n_477" type="note">[477]</a>. При этом существует распространенный среди рэп-критиков миф о том, что самые лучшие баттлы получаются именно при наличии реального конфликта между участниками — еще один элемент «жаргона подлинности», поддерживающий великий модернистский миф о «трушности» в баттл-рэпе. На наш взгляд, именно благодаря баттлам русский рэп начинает отходить от модернистской парадигмы, обретая рефлексивность и внимание к собственному медиуму, который, как известно, и есть сообщение<a l:href="#n_478" type="note">[478]</a>.</p>
   <p>Единого определения постмодерна, разумеется, не существует, и в версиях разных теоретиков он выглядит существенно по-разному, однако некоторые общие черты выделить все же можно. Большая их часть укладывается в приставку «пост−», то есть оппозицию: если модерн претендует на гегемонию (что несовременно, то не нужно), то постмодерн противостоит этой гегемонии во всех ее основных формах — социальной (утопизм), исторической (прогресс), ценностной (идеалы), гносеологической (рациональность) и так далее. Однако следует заметить, что «великие рассказы» и «универсализм» как характеристики модерна формулируются именно постмодернистской критикой, то есть модерн как концепт зависим от постмодерна не меньше, чем постмодерн от модерна<a l:href="#n_479" type="note">[479]</a>. Во всем, что для модерна является безусловной ценностью, постмодерн вскрывает либо насилие и произвол, либо властный жест установления гегемонии, либо циничное вставание в позу «святее Папы» в прагматических целях. Соответственно, когда постмодерн противопоставляет «большим нарративам» симулятивность, деконструкцию, цитирование, фрагментарность, релятивизм, иронию и пародию, он просто принимает то, что усматривает в модерне в качестве скрытого и замалчиваемого, и с гордостью помещает на свой флаг. Включать ли постмодерн в «большой модерн» как его часть или не включать, таким образом, вопрос принципиально нерелевантный: они находятся в постоянной взаимоопределяющей дискуссии, и свидетелями этой дискуссии мы становимся в русском баттл-рэпе.</p>
   <p>По мнению Ихаба Хассана, главная характеристика постмодерна — «индетерманентность» (индетерминированность + имманентность). Первая половина этого слова отсылает к серии концептов, объединенных идеей полярности, или центра — периферии: однонаправленности модерна противопоставляется диссеминация, нормальности — извращение, объединению — дифференциация, тотальности — дезинтеграция и так далее. Для нашего же исследования особенно принципиальны технические моменты, касающиеся языка литературы и, в более широком смысле, культурного производства: «Наши представления об авторе, аудитории, чтении, письме, книге, жанре, критической теории и самой литературе вдруг стали сомнительны»<a l:href="#n_480" type="note">[480]</a>. Вторая часть понятия (имманентность) отсылает к коммуникации, взаимодействию, смешению, распространению знаков и обмену ими. Осознание, что вся человеческая деятельность осуществляется в знаковом пространстве, приводит к тому, что всякое произведение оказывается направлено само на себя, мы познаем и трансформируем язык с помощью его самого. Оба аспекта мы можем увидеть в том, как эволюционирует рэп-культура.</p>
   <p>На наш взгляд, в российском хип-хопе трендом последних десяти лет стал отход от традиционных для западного рэпа тем (социальная исключенность, борьба с системой, выстраивание образа личности артиста) в пользу рефлексии над природой жанра и его местом в более широком культурном и социополитическом контексте. Принципиальную роль в этом сдвиге сыграл именно баттл-рэп, который не только стал площадкой для обсуждения самого жанра, но и начал эксплицитно оперировать понятиями культурной теории. Этот сдвиг диагностирует Оксимирон (Oxxxymiron) в баттле со Славой КПСС:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я помню первые баттлы в России.</v>
     <v>Там считалось, что нужно врага,</v>
     <v>чтобы вынести наверняка,</v>
     <v>обложить километрами стояка.</v>
     <v>Дальше в дело пошла деконструкция…<a l:href="#n_481" type="note">[481]</a></v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>То есть от прямолинейного сравнения техничности и напора баттловики перешли к одному из основных методов постмодерна — извлечению скрытых оппозиций с помощью реконтекстуализации, иногда с переворачиванием их с противоположным знаком. О деконструкции в этом баттле мы поговорим ниже, но этим приемом Слава КПСС начал пользоваться еще в своей серии ранних диссов<a l:href="#n_482" type="note">[482]</a> на Оксимирона. Собственно, некоторые из них не являются диссами в строгом смысле слова — под именем Валентин Дядька Слава просто кладет знаковые ранние тексты Оксимирона на мелодику шансона («Песенка гремлина») или народно-частушечные мотивы («Лондон против всех»). Слава КПСС вообще мастер хип-хоп-деконструкции: еще одним хорошим примером служит трек «Мы из „Антихайпа“» — дисс на сайфер<a l:href="#n_483" type="note">[483]</a> команды «Злые голуби» с проекта «Versus Fresh Blood 4», где свои куплеты зачитывают различные «личности»-псевдонимы Славы. Причем эти разные псевдонимы отличаются друг от друга по манере куда больше, чем куплеты разных участников «Злых голубей», представляющие в той или иной степени кальки со стиля их ментора Оксимирона. Обвинение в однообразии и штампованности тут не проговаривается, но считывается из самой структуры трека — то есть основным инструментом создания смысла становится резонанс между содержанием (стандартным, даже нарочито примитивным самовосхваляющим текстом) и художественной формой.</p>
   <subtitle>Модерн против постмодерна: баттл Оксимирона и Славы КПСС</subtitle>
   <p>В русском баттл-рэпе оказываются фактически неразличимы позиция артиста и позиция критика. Баттл-рэп постоянно задается вопросами: что такое рэп? каким он должен быть? какие у него идеалы? В нем начинают играть ключевую роль уже не индивидуальное мастерство, стили и эго, а теории и теоретические позиции по поводу самого баттл-рэпа: должен ли он развиваться в модернистской или постмодернистской парадигме, быть мейнстримным или андеграундным, интеллектуальным или народным, поэзией или музыкой и так далее. Именно это, а не поверхностные качества вроде использования сленга и семплирования делает его постмодернистским: искусство постмодерна принципиально референтно и рефлексивно к собственному медиуму.</p>
   <p>В качестве примера такого эксплицитного диалога этих двух позиций мы подробно проанализируем рэп-баттл Оксимирона и Славы КПСС, прошедший 6 августа 2017 года, — наиболее значительный пример жанра, который до сих пор обсуждается и анализируется, в том числе внутри самой рэп-культуры (например, трек Deep-Ex-Sense «Некроморф» 2019 года). Издание The Flow через два года после этого баттла печально констатирует: «Большинство людей из баттл-тусовки считают, что противостояний такого уровня больше не будет. Реванш не имеет никакого смысла, а третьей равнозначной фигуры не видно в перспективе»<a l:href="#n_484" type="note">[484]</a>. Как нам представляется, этот баттл представлял собой идеальный момент рефлексии: противостояние модернистской и постмодернистской позиций в чистом виде.</p>
   <p>Оксимирон, олицетворяющий в этом баттле классического, практически кондового сторонника ценностей модерна, создает образ императора или даже бога русского рэпа, который с высоты своего величия собирается сказать речь своим подданным, которыми он считает и своих оппонентов («Халифы на час, главари на миг, / Смотри, они готовы, кичась, покорить Олимп»). Сам Слава ему не очень интересен, так как в его «системе рэп-координат» он заведомо ниже Оксимирона по статусу, а значит, не может представлять серьезную конкуренцию. Слава же и не претендует на занятие «трона» («все ждали выступления короля и шута. Но нихуя»): он деконструирует не только и не столько лично оппонента, сколько ту систему смыслов и иерархий, которую тот представляет.</p>
   <p>Если снова обратиться к схеме соотношения модерна и постмодерна Ихаба Хассана, в том, как позиционирует в этом баттле себя Оксимирон, можно увидеть б<emphasis>о</emphasis>льшую часть черт чисто модернистского восприятия действительности и, как следствие, услышать ряд характерных обвинений в сторону постмодернистской позиции. При этом есть достаточные основания предполагать, что какое-то время (по крайней мере до выхода альбома «Горгород» в 2015 году) для Оксимирона это была скорее поза, чем последовательная жизненная позиция, — в его раннем творчестве встречаются более чем постмодернистские мотивы (см., например, треки «Судьба моралиста», «Я — хейтер» и другие). Но маска, как известно, имеет дурную привычку прирастать к лицу.</p>
   <p>Слава КПСС же выступает в этом баттле как последовательный постмодернист, демонстрируя весь характерный набор приемов критики модерна, что эксплицитно констатируют и он сам («ты не выкупаешь, как у постмодерниста в ломбарде»), и его оппонент («мистер постмодернист» — обращается Оксимирон к Славе). Он практически ничего не говорит о себе, отходя от традиционной для баттл-рэпа стратегии самовосхваления, и выступает с чисто деструктивной позиции; больше половины его текста — это практически слово в слово переданные (но иначе фреймированные) цитаты из самого Оксимирона или вариации на тему этих цитат. Основное оружие постмодерниста — не демонстрация превосходства своей позиции, а демонстрация несоответствия оппонента его собственным (оппонента) идеалам. Самый прямолинейный пример: «Либо ты приспособленец, либо только с годами оценил талант Гуфа, понять трудно». Для Славы постмодернизм — по-видимому, временная поза, принятая специально ради этого баттла, так как в дальнейшем своем творчестве он развивается скорее по линии метамодерна (об этом — в следующей главе).</p>
   <p>Таким образом, баттл Оксимирона и Славы КПСС представляет собой столкновение философских позиций в чистом виде. Остановимся на них подробнее, отметив, что для более цельного восприятия предложенной Хассаном схемы соотношения модерна и постмодерна, и чтобы не дробить свой собственный нарратив, мы будем выделять его термины в нашем тексте.</p>
   <p>Оксимирон пришел на баттл как уже, с его точки зрения, состоявшийся творец, автор, лидер и главное — создатель культуры, что и определило его стратегию позиционирования в баттле — через модернистские концепты иерархии и истоков (истории). Иными словами, рэпер начинает всячески демонстрировать то, что он здесь самый главный, самый опытный, тот, кто все придумал и кого все пытаются копировать (типичное). Он называет себя «папой», «отцом», «первооткрывателем», «стоящим у истоков» самого жанра рэп-баттлов в России; апеллирует к длительности своего нахождения в рэп-культуре («я в игре 9 лет», «я так стар»), на основании чего унижает своего оппонента («слизняк», «шкет») и обвиняет его во вторичности по отношению к себе («original russian hater», «Ведь ты умеешь только баттлить и писать ремейки»).</p>
   <p>Далее обсуждению подвергается классическая оппозиция высокой и низкой культуры. «Ты же не хочешь выйти из моды, словно шмотки „Волчок“», «ты банально в рабстве, / Зови меня Фадеев Максим, / Ведь это жирный пиар»: Оксимирон, с одной стороны, пытается представить Славу как кратковременную, преходящую моду, тогда как он сам претендует на говорение с позиции вечности. С другой стороны, Оксимирон пытается дискредитировать популярность Славы. На этом он потом и попадется, так как сам будет пытаться задавить Славу своей популярностью как чем-то положительным (условно: «Моя популярность — универсальная и вечная, а твоя — преходящая и низменная»). С точки зрения постмодерна, этот критерий, как и различение между «хорошим вкусом» и «плохим вкусом», является результатом властного произвола: «Ну так если твоя музыка — бренд, почему мне не выбрать Gucci?», замечает в ответ Слава и указывает на непоследовательность этой оппозиции:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Представитель той самой дешевки,</v>
     <v>что называется пластмассовый мир,</v>
     <v>И если судьи смотрят влюбленно, то считай, что он победил.</v>
     <v>Ориентировать на шум — это твое супергеройское умение.</v>
     <v>Окси — флюгер, даже когда кто-то пускает ветер,</v>
     <v>он изменяет направление.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Далее Слава обсуждает строчки Оксимирона «Ты быстро читаешь, а я медленно слушаю»: «В 2010-м ее озвучила Нонна Гришаева в передаче „Большая разница“. / Либо ты ее спиздил намеренно, / Либо твой уровень, мразь, — комедийная жвачка по телику». Красивая схема про различие «высоких» и «низких» жанров и уникальность творца рушится, когда мы начинаем вскрывать пути влияния, принадлежность к «низкой» культуре, от которой пытаются откреститься.</p>
   <p>Из противостояния культур произрастает диспут о необходимости личных идеалов: «Когда я вызывал его, он типа за идеалы был, / Но за год ты стал ссученный, Слава». Оксимирон в принципе не может себе представить человека, за которым не стоят какие-то высокие идеалы. Его обвинение практически звучит как цитата из гегелевской «Эстетики»: «Тот, кто не может твердо стоять на своей значительной цели, а отказывается от нее и разрушает ее в себе, является дурным, никуда не годным субъектом. Но наша „ирония“ любит такую иронию бесхарактерности. Человеком же с настоящим характером является тот, кто ставит себе существенно содержательные цели и твердо придерживается этих целей, так что его индивидуальность перестала бы существовать, если бы он вынужден был отказаться от них»<a l:href="#n_485" type="note">[485]</a>.</p>
   <p>У Оксимирона-модерниста и гегельянца возможность какого-то другого модуса существования просто не укладывается в голове. Слава КПСС констатирует, что позиция идейного андеграундного артиста, противостоящего миру коммерции, даже более лицемерна, чем честная расписка в собственной продажности: по известному выражению, «лучше всего продается хорошо упакованный протест против хорошей упаковки». При этом именно Оксимирон представляет оппонента борцом за «андер» — именно потому что иначе не может себе сконструировать его образ как противника и, соответственно, заявить себя как «идейного» артиста, игнорирующего коммерцию:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Одно дело табу нарушить, толпу наружу</v>
     <v>Вывернуть, слушателя силой слов, выесть им душу.</v>
     <v>И другое дело — конвейер говна</v>
     <v>Без какой-либо цели, у тебя идея одна —</v>
     <v>Как можно больше лайков. Разве не проверенный факт,</v>
     <v>Что, как Эрнесто, ты и сам хотел на телик тогда?<a l:href="#n_486" type="note">[486]</a></v>
     <v>Это окей, я не сужу,</v>
     <v>Хотя и как-то противно твое двуличие.</v>
     <v>А впрочем — ну че будет жулью?</v>
     <v>А я из принципа ни разу не выступил на корпоративе,</v>
     <v>Потому что мне плохо слышно, когда люди жуют.</v>
     <v>Не был на радио, на телике всего один раз,</v>
     <v>Хотя запросов каждый день, будто в личке от лолей.</v>
     <v>Был бы ты на моем месте, ты бы точно сейчас</v>
     <v>пел в «Золотом огоньке»</v>
     <v>Говоря, что «чисто потроллить».</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Самое показательное здесь то, что Слава совершенно искренне кивает — в отличие от Оксимирона-модерниста, для него здесь нет никаких противоречий. Для Оксимирона существует дистанция между элитарной и популярной культурой; для Славы — как последовательного постмодерниста — такого различения нет. Оксимирон выстраивает ценностную оппозицию — «корпоратив или квартирник» («Город под подошвой»), где «квартирник» — символ высокой культуры, пусть и андеграундной, но независимой от требований рынка. Слава же протестует против приписывания ему статуса «идейного борца за андер» («КУЛЬТУРА G») и вскрывает фальшивость такого самопозициронирования Оксимирона: «Тут трушный, а там за ширмой / Ты отказывался от коммерческих предложений, чтобы дождаться наиболее жирных».</p>
   <p>Вопрос о коммерческом успехе естественно увязывается с вопросом о политической позиции (ситуация начинает меняться в последние годы, но во время баттла, в 2017 году, еще ничто не предвещало больших конфликтов между рэп-культурой и властью). Слава критикует Оксимирона за фальшивость и поверхностность его политической позиции, не приводящей к реальным действиям («Так болел за Россию, что на нервах терял ганглии? / Но когда здесь проходили митинги, где ты сидел? В Англии!»), но при этом сам в этом баттле явную политическую позицию не занимает, ограничиваясь лишь констатацией того, что универсалистская точка зрения — это точка зрения социально привилегированного персонажа: модернист делает вид, что находится вне социального порядка и потому может объективно его описывать, но он может быть услышан, только если играет по правилам того самого социального порядка, причем достаточно успешно.</p>
   <p>Именно разбору продукта такой привилегированной точки зрения Оксимирона (большому нарративу) — альбому «Горгород», выдвинутому на литературную премию Пятигорского и обеспечившему автору статус артиста «большой культуры», — Слава посвящает целый раунд. «Горгород» следует форме классического романа-антиутопии, представляя собой целостное, связное произведение (Оксимирон подтверждает свою верность этой целостности на баттле, выстраивая свои раунды как цельное произведение, объединенное общим сюжетом комиксов о Бэтмене).</p>
   <p>Как модернист, Оксимирон считает, что «великие идеи» можно транслировать только через эпические (во всех смыслах) тексты. И именно поэтому свою «великую идею», «вечный сюжет» критики окружающей его социальной реальности и бунта против ее несправедливости он аллегорически заворачивает в уже традиционный, если не сказать классический, для подобного месседжа жанр — антиутопию общей длительностью почти в 40 минут. Поэтому же он неоднократно апеллирует к монументальности своего творчества (не только на баттле со Славой, но и в других случаях — «Мы — строим империю с нуля и на века» («Больше Бена»), «Мы архитекторы амфитеатров» («Машина Прогресса») и так далее) и ответственности себя как творца перед культурой и социумом: «У тебя что, на кону Олимпийский? / Десятки людей на зарплате с петербургской пропиской. / Что все зависят от баттла и им хана, если слить его?».</p>
   <p>Однако то, что для Оксимирона представляется маркером причастности к «большой» культурной истории в лице «вечных сюжетов», для его оппонента становится прекрасным объектом для критики. Слава снова вскрывает за любой попыткой оригинальности копирование и цитирование:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Это набор самых скучных клише, которые</v>
     <v>существовали в истории.</v>
     <v>Оригинальный сюжет —</v>
     <v>трагическая любовь посреди антиутопии.</v>
     <v>Блядь, такого уж ни у кого не было, да?</v>
     <v>Ни у Оруэлла, ни у Замятина.</v>
     <v>Это как бы попсовый мотив, который заебал</v>
     <v>уже окончательно.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Вроде бы странно слышать такое обвинение от человека, написавшего целый альбом пародийных каверов на треки самого Оксимирона — но для Славы копирование и цитирование в творчестве не является чем-то постыдным: оно является таковым для Оксимирона. Тут вспоминается «Страх влияния» Гарольда Блума<a l:href="#n_487" type="note">[487]</a>, целиком посвященный этому мотиву в европейской культуре: изобретенный в Новое время концепт индивидуального авторства как ценность (подразумевающий личный вклад, уникальный стиль, голос и так далее) принуждает авторов отчаянно пытаться доказать, что они уникальны, и скрывать «изначальное убийство отца», то есть тот факт, что все так или иначе заимствуют. Подражание и копирование — страшные обвинения в модернистской парадигме (и только в ней). Именно это Слава оборачивает против Оксимирона: «третьесортный ремикс Есенина или первосортный — Олдоса Хаксли» — критика индивидуальной авторской уникальности в квадрате, так как «третьесортный ремикс Есенина» — это цитата из самого Оксимирона (баттл с ST).</p>
   <p>Оксимирон как модернист может попытаться выкрутиться из обвинения в копировании, апеллируя к вечности идеи, универсальности сюжета, глубине замысла и важности того, о чем его месседж (как он и сделает в третьем раунде, посвященном концепции мономифа). Ожидая этого, Слава ехидно отмечает: «Но ты сам сказал „Афише“: „Важна не идея, а исключительно ее живучесть“», — готовя для оппонента еще одну любимую постмодернистами «волчью яму» — акцент на том, как доносится месседж, переносе фокуса внимания с означаемого, его семантики и даже цели текста на медиум, на означающее, на текст, на риторику, на игру со словом:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>«Худой отпечаток плеча»<a l:href="#n_488" type="note">[488]</a> — учителя, вот сраму-то!</v>
     <v>Это не могло быть у Пастернака, это попросту безграмотно.</v>
     <v>Отпечаток худого плеча, ну блядь, слово — не твой конек.</v>
     <v>Ты рождаешь не панчи, а перлы,</v>
     <v>как «гандбольный мировой рекорд».</v>
     <v>Это что такое? Это на твоем альбоме, блядь.</v>
     <v>Это что такое, придурок? Где работа со словом?</v>
     <v>Где неожиданные смыслы, мужик?</v>
     <v>Это похоже на казус в порно:</v>
     <v>Ты решил, что раз тебе лижут жопу,</v>
     <v>значит можно насрать на язык…</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Как постмодернист, Слава выносит «великую идею» «Горгорода» за скобки и работает с текстом, со слогом Оксимирона, сравнивает качество его «авторской» реализации идеи с другими антиутопиями и приходит к вердикту: «„Горгород“ — даже не хорошая калька, не напалм, а жвачка».</p>
   <p>В связи с игрой и работой рэпера с языком всплывает очень важный для модерна концепт — авторство и сама фигура автора, за важность которой активно выступает Оксимирон («Просто у всех ваших кумиров один гострайтер &lt;…&gt; / Но коль вы блогеры и комики и в баттлах проездом, / Давайте честно и указывайте автора текста»; см. также аналогичные аргументы в баттле против Джонибоя). С точки зрения модернизма только автор обладает монопольным правом на интерпретацию, правильное прочтение текста, так как только он в полной мере осознает масштаб идеи, которую он вкладывает в свое произведение — закрытую форму, которая в силу ограниченности человеческого языка не может полностью вместить все грани авторского замысла, цели и семантики (Оксимирон: «Это средние рифмы, правда, / Ну и что, ведь за ними правда»). В том числе именно фигуре автора обязан своим появлением практически онтологический вопрос Оксимирона в адрес Славы:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Ты змея, ты боишься меня и себя.</v>
     <v>Твой единственный шанс — отшутиться, стебя.</v>
     <v>Ты увертливый гад, зацепиться нельзя,</v>
     <v>Потому что сарказм — это панцирь, броня, чешуя.</v>
     <v>Только где ты, товарищ?</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>Обвинение в том, что у Славы нет собственного «авторского „я“», подобно стандартному аргументу против постмодернистов: они не выдерживают ядро внутренней авторской идентичности, становясь увертливыми, скользкими фигурами, за которые не получается зацепиться. Иными словами, у них нет идеи автора как чего-то целостного, который стоит за произведением, — конкретного человека, голоса культуры, голоса языка (Хайдеггер), голоса поколения (Хемингуэй), голоса Бога и так далее. Однако для Славы эта претензия фундаментально нерелевантна, потому что размножение собственных творческих личностей для него — рабочий прием: у него более двадцати творческих псевдонимов, работающих в разных стилях и форматах. Этот же инструмент задействуют, например, Делез и Гваттари в самом начале «Тысячи плато»: «А поскольку каждого из нас — несколько, то набирается целая толпа. &lt;…&gt; А чтобы нас не узнали, мы умело распределили псевдонимы»<a l:href="#n_489" type="note">[489]</a>. Для постмодерниста любое «авторское „Я“» — это продукт текста, который пишется. Это и порождает принцип свободы интерпретаций: раз нет автора, то некому задать вопрос «Что за великая идея стоит за текстом?», а значит, нет и правильных/неправильных интерпретаций текста — истинный смысл недоступен даже тому, кто его написал, потому что инстанция авторства конструируется текстом, а не наоборот.</p>
   <p>Еще одним обвинением против постмодернистов, связанным с работой с текстом и языком как формой, является то, что в их текстах игра с языком важнее смысла, что приводит к превращению произведения в открытую форму, превалирующую над содержанием (Оксимирон: «Ты же просто пустой, абсолютно пустой — ни черта за душою, мне жаль ее. / Ты читал про макак, но ты тоже примат — / Примат формы над содержанием»). Слава снова отвечает на это в постмодернистской логике: раз авторы умерли, остаются только тексты — и именно тексты сражаются на баттлах. Он ехидно замечает, что «панчи Мирона в отрыве от него теряют блеск» и что «другого за такие панчи сослали бы баттлить на RBL». Таким образом, в этой версии в баттл-рэпе все завязано именно на тексте, на его форме, на панчах, а не на смысле, содержании, чего, с точки зрения Славы, не понимает модернист Оксимирон, которому нужны второе дно, трансцедентные смыслы, самовыражение автора:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Но Мирону не нужны панчи, он интересный и так.</v>
     <v>Сегодня ты смотришь баттлы без панчей,</v>
     <v>а завтра — порнуху без баб.</v>
     <v>Личности, личности, личности…</v>
     <v>Блядь, какие личности?</v>
     <v>Они верят, что я пил мочу,</v>
     <v>или что ты встречался с Соней Грезе,</v>
     <v>Или что у тебя во рту столько белка,</v>
     <v>что можно испечь целый противень безе,</v>
     <v>Ведь баттл — территория постправды.</v>
     <v>Здесь не важно, какой факт настоящий.</v>
     <v>Так какие личности, долбоеб? Тут решает количество панчей.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>В финальном аккорде своего выступления Слава КПСС показывает, что бывает с творчеством, если «авторское ядро» (все вышеперечисленные аспекты концепта авторства и фигуры автора) начинает превалировать, и как бы протягивает оппоненту зеркало:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>За весь твой творческий путь нихуя, кроме рефлексии.</v>
     <v>«Я, я, я» — о своей фигуре весь написанный материал</v>
     <v>Ты так много пиздишь о культуре, но хоть где-то ее осмыслял?</v>
     <v>Нет.</v>
     <v>Даже в ссаной песне про вейп мы сказали намного больше.</v>
     <v>Весь твой рэп ни о чем, потому что он только об Окси,</v>
     <v>Так что на хуй тебя и на хуй Versus вместе</v>
     <v>с вашей послушной толпой.</v>
     <v>Лучше я сдохну ебучим ноунеймом,</v>
     <v>чем прославлюсь и стану тобой!</v>
    </stanza>
   </poem>
   <subtitle>5. Слава КПСС как метамодернист</subtitle>
   <p>Если смотреть на этот баттл как на отражение глобальных культурных процессов, проигрыш Оксимирона, как бы мы к нему ни относились, был ожидаем. Модернистская позиция, выражаемая в конструировании образа собственного почти божественного величия, чтении лекций «за культуру» (о ее создании, развитии, спасении) и демонстрация полного пренебрежения к оппоненту, смотрится намного менее современно, чем постмодернистское разоблачение провозглашаемых модернистом идеалов и деконструкция образа противника через несоответствие собственным лозунгам. Модерн и постмодерн не жизненные позиции, а разный набор инструментариев. Модернист Оксимирон не может баттлить человека без жизненной позиции, без идеи, без идеологии. Постмодернисту Славе проще — он «берет за шкирку» модерниста, который кричит о своих целях и идеалах, и выворачивает их наизнанку. Последовательному модернисту так сложно бороться с постмодернистами потому, что «нейтронные бомбы деконструкции и ракеты анализа дискурса» (по выражению Бруно Латура)<a l:href="#n_490" type="note">[490]</a> не предполагают возможности ответа, они уничтожают любую позицию, сами при этом не постулируя свою. Это и было одним из сильнейших (и не отбитых) аргументов Оксимирона против Славы: «Как сказал когда-то Сталин: / „Критикуешь — предлагай!“», а также сравнение Славы с драконом, у которого «нет своего пути, / Нет идеи, нет идеологии. / Его роль — это быть врагом». В каком-то смысле постмодерн обречен «паразитировать» на результатах культурного производства модерна, используя их как материал для пастиша, пародии и коллажирования; другое дело, что с точки зрения модерна это провал, а с точки зрения постмодерна — победа.</p>
   <p>В идеологическом смысле битва окончилась ничьей — все участники остались при своих и продолжили жизненный и творческий путь по намеченной траектории. Модернист, осознав, что в рэп-культуре его «империи» уже некуда расти и развиваться, устремился на покорение других модусов общественного бытия: через два года после баттла Оксимирон покинул кресло СЕО агентства Booking Machine и занялся гражданским активизмом. Постмодернист же, разрушив модернистскую башню из слоновой кости, оказался в ситуации пожирающего самого себя Уробороса, которому не с кем больше сражаться: последующие баттлы Славы КПСС можно воспринять разве что как изысканный стеб над самим баттловым форматом (яркий пример — «танцевальный баттл» с блогером Олегом Монголом на московском Кубке МЦ<a l:href="#n_491" type="note">[491]</a>). Единственным выходом из этого положения оказался метамодерн.</p>
   <p>Метамодерн был концептуализирован относительно недавно — Робином ван ден Аккером и Тимотеусом Вермюленом<a l:href="#n_492" type="note">[492]</a> в качестве аналитической рамки и Люком Тернером<a l:href="#n_493" type="note">[493]</a> в качестве манифеста. Запрос на нечто новое, порожденный «усталостью» от постмодерна, который стал культурной нормой («Ирония и цинизм культуры постмодернизма стали неотъемлемой установкой, проникшей в нас», Люк Тернер), появился и в искусстве (новая искренность), и в философии (спекулятивный реализм), и в социальной среде (политические движения типа Occupy), однако представляет собой скорее «дух», нежели сформированную систему мышления и/или эстетических ценностей.</p>
   <p>Разные авторы, представляющие разные сферы культуры, привносят в концепт метамодерна что-то свое. Но общий запрос, как его формулируют Аккер и Вермюлен, состоит в отказе от самопровозглашенной подражательности и вторичности в пользу мифологизации, а от постмодернистского цинизма — в пользу надежды, долга и этики. Автор «Манифеста метамодернизма» Люк Тернер формулирует эту повестку как отказ от «циничной неискренности» постмодерна в ситуации, когда возвращение к «идеологической наивности» модерна уже очевидным образом невозможно; как пишет Александр Павлов, это попытка «воспроизвести детское простодушие в мире взрослых циников»<a l:href="#n_494" type="note">[494]</a>.</p>
   <p>Наивность детства оказывается заметной темой в метамодерне — это и новые политические фигуры типа Греты Тунберг и подростков-организаторов «Марша за наши жизни», персонажи кино (среди ключевых примеров метамодерна часто называют фильм Уэса Андерсона «Королевство полной луны») и поп-музыканты (Монеточку приводят как пример искусства метамодерна в России; впрочем, причисление ее к метамодерну продолжает оставаться предметом споров). Однако это уже не идеализированное руссоистское детство дикаря, не знающего «пороков цивилизации», а детство как перспектива — как необходимость жить дальше в мире, созданном циниками-постмодернистами, когда они все умрут. Таким образом, отказ от цинизма и всепоглощающей иронии диктуется здесь не наивностью, а напротив, предельной практичностью. Мир, где ничто не имеет надежного основания и все может быть подвергнуто деконструкции/релятивизации/критике, не позволяет никому «занять позицию», осуществить какой-то (пусть даже прагматический) выбор. Поэтому в качестве ключевой составляющей метамодерна можно назвать «верность» — в терминологии Алена Бадью рискованная ставка, без которой не может совершиться событие, субъект и истина<a l:href="#n_495" type="note">[495]</a>. На практике реализовывать эти задачи теоретики метамодерна предлагают с помощью осцилляции: позиции модерниста и постмодерниста не отбрасываются и не снимаются диалектически, а входят в резонанс, когда артист постоянно смещается между ними, как только его пытаются определить в одну из этих категорий.</p>
   <p>Исследователи и критики уже некоторое время пытаются понять, где в русской культуре по-настоящему делается метамодерн. Пожалуй, единственный чистый пример метамодернизма в русском рэпе и в популярной культуре вообще на данный момент — это творчество объединения «Антихайп» и в особенности Славы КПСС, возможно, единственного популярного российского артиста, прямым текстом называющего себя метамодернистом.<a l:href="#n_496" type="note">[496]</a> И он же, пожалуй, точнее всего сформулировал этот странный концепт «осцилляции» в диалоге с интервьюером издания The Flow: «Это искренне, от души, или просто шутка? — Да».<a l:href="#n_497" type="note">[497]</a></p>
   <p>Примеров такой осцилляции в творчестве Славы КПСС после баттла становится все больше, здесь мы приведем лишь несколько (и вообще не будем трогать его творчество в составе группы «Ежемесячные»).</p>
   <p>С момента обретения популярности после победы над Оксимироном Слава КПСС начал последовательную игру на оппозиции «продажность/трушность», одной из определяющих в традиции. Например, в ситуации возросшей в последние годы напряженности в отношениях русских рэперов с государственной властью, когда «трушность» все больше требует четкого обозначения своей политической позиции, Слава КПСС выпускает трек «Владимир Путин», вызывающий слухи, что он оплачен Кремлем, активно использует этот слух («Тебе за диссы платит Коля, мне московский Кремль» на баттле с DK, трек «Деньги от Кристины Потупчик» и других) в иронической манере и параллельно продолжает строить образ себя как анархиста и антикапиталиста. В результате складывается абсурдная ситуация: либо он действительно продался Кремлю (и сумел высмеять это так, что в это никто не поверил), либо он не продавался Кремлю (и сумел создать этот слух настолько убедительно, что ему поверили). Именно интерференция этих двух интерпретаций составляет метамодернистское произведение искусства.</p>
   <p>Еще один пример метамодерна — EP «Взрослая танцевальная музыка», на котором выделяется трек «Пацанский флекс». Это одновременно пародия на минималистский танцевальный бит Элджея, имеющий популярность у молодежной аудитории, указание на устарелость дискотечного формата такой музыки («это было на сотне старых дискотек») и довольно мрачный реалистичный портрет его целевой аудитории («в мясо пьяная кобыла почувствовала себя взрослой» и так далее), в то же время полный ностальгического уважения и любви к культуре «родителей», за которой признается вполне самостоятельная ценность: «Твои родители качались под такой же трек». Автор осознанно воспроизводит вполне узнаваемые шаблоны (постмодернистский прием), но уже не с целью высмеивания или деконструкции: обращение к воспоминаниям детства и родителям превращает трек в нежное признание в любви (казалось бы) ушедшей и дискредитировавшей себя культурной форме.</p>
   <p>Тот же ход проявляется в треке «Пацаны»: на уровне текста это посвящение пацанской культуре бедных районов Петербурга (Гражданки, Просвета, Приморской, Звездной), однако текст бесконечно далек от простоты «пацанского рэпа» и в этом смысле не претендует на «подлинность». Слава КПСС не пытается говорить от имени «пацана с района», которым давно не является и в общем-то никогда не являлся, — строчки вроде «Доживу до дискотеки, / Побухаю в кои-то веки» как бы стилизованы под отстраненную цитату. Именно эта дистанция позволяет признать за этой культурой право на самостоятельную экзистенциальную глубину и поставить ее на одну доску с классиками вроде Есенина («Разрешите вас подбросить / На горбу до врат Эдема. / Подержите мое пиво, / Я хочу поссать на небо»). Музыкально трек представляет собой постпанк, но это не означает, что Слава перестает быть рэпером и становится постпанк-артистом — для постпанка характерен свой отдельный набор тем и средств выразительности и свои критерии «трушности», которые Слава не пытается примерять на себя, что было бы наивно и анахронично. Однако это и не холодная постмодернистская пародия — скорее расписка в уважении к ценностям той культурной формы, которой посвящена песня («пацаны с Гражданки» скорее слушают постпанк, чем интеллектуальный рэп, и поэтому посвящение им выполнено в жанре постпанка). Таким образом, для Славы КПСС музыкальный жанр перестает быть тем фреймом, по правилам которого он должен играть, и становится художественным приемом (что подтверждает выход на микстейпе «Оттенки барда» еще двух версий «Пацанов» — песня исполнена как поп-панк и как русский рок образца конца 1980-х). Таким же приемом для него является и сибпанк («Егор Летов»), и абстракт-рэп («12 мая»), и поп-рэп, и баттловый формат. Однако это скольжение по жанрам больше не является пародией или пастишем — теперь это высказывание о ценностях.</p>
   <p>Это лишь небольшой скетч о том, как стратегия развития русского рэпа, его специфические внутренние противоречия и способы их разрешения в формате баттл-рэпа вылились в создание метамодернистского рэпа на русском. Александр Павлов в своей статье о метамодернизме сетует, что этому концепту не хватает тотальности охвата: «В нем все равно остаются прорехи, например, музыка и прочие отрасли искусства»<a l:href="#n_498" type="note">[498]</a>. Одну из этих прорех мы попытались таким образом хотя бы частично закрыть, немного приблизив метамодерн к позиции доминирующей культурной тенденции.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Артем Абрамов</p>
    <p>Оркестр большого города в иллюзии безопасности: экспериментальная и импровизационная сцена Москвы и Санкт-петербурга</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в Архангельске в 1991 году, там же закончил Институт социально-гуманитарных и политических наук (2013), после чего несколько лет маялся дурью и отвращением ко всему окружающему. После того как прекратил — закончил магистерскую программу НИУ ВШЭ «Прикладная культурология» (2018). Писал и иногда пишет для «Горького», «Инде», «ИМИ.Журнала», «Афиши Daily», Mixmag, «сигмы» и в телеграм-канал «ain’t your pleasure» (@nomoremuzak). В настоящее время — редактор издательства «ШУМ», занятого выпуском нон-фикшена на тему музыки и около, а также член команды магазина/лейбла STELLAGE. До сих пор уверен, что кроме блэк-метала и комиксов в этой жизни мало что имеет смысл и значение.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_010.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=_TZJWJl_DEo&amp;list=PL7f_ywlsJjeONpVkzYwl8KmciEIg-nYcB">https://www.youtube.com/watch?v=_TZJWJl_DEo&amp;list=PL7f_ywlsJjeONpVkzYwl8KmciEIg-nYcB</a></p>
   <empty-line/>
   <p>Cтоличных жителей точно волнуют две вещи — это современная им музыка и трансформации городского пространства. Даже современная глобальная и внутрироссийская политика не остаются настолько актуальными для отдельно взятого жителя центрального мегаполиса; хотя бы просто потому, что то, что обитатель Москвы или Санкт-Петербурга видит вокруг себя, и формирует в первую очередь его социально-политические убеждения — по крайней мере насчет собственного местообитания. А то, что он слышит у себя в наушниках, во многом определяет его отношение и к более общей политической повестке, даже если он не отдает себе в этом отчета<a l:href="#n_499" type="note">[499]</a>.</p>
   <p>Отражение этих двух интересов можно легко проследить и в крупнейших тематических отечественных медиа: достаточно посмотреть, сколько публицистических материалов, переводных и российских исследований по городской среде выпустил за последние десять лет институт «Стрелка» и сколько метаморфоз произошло с журналом «Афиша» (равно как и с его повесткой) за то же самое время. В еще большей степени это касается микромедиа соответствующей направленности (паблики во «ВКонтакте» и каналы мессенджера Telegram)<a l:href="#n_500" type="note">[500]</a>. Кроме того, помимо интереса к состоянию города и происходящего в нем «здесь и сейчас» существует отчетливая тенденция рецепции и совсем недавней истории мегаполисов — и в печати, и в академии<a l:href="#n_501" type="note">[501]</a>.</p>
   <p>Однако, говоря о буме новой российской музыки, исследователи и журналисты в первую очередь обращаются к ее поп-крылу, чуть реже — к музыке академической. Но между этими двумя полями существует куда менее заметный для взгляда что медиа, что академической среды пласт артистов. И к ним летучая фраза «Что-то происходит в России» может быть применима даже более полно, чем к означенным выше явлениям.</p>
   <p>Б<emphasis>о</emphasis>льшая часть музыкантов подобных проектов (шумовая музыка во всем многообразии ее проявлений, авангардный джаз, экспериментальная электроника, краутрок и другие «деконструкционные» гитарные жанры, выпускающиеся на лейблах «ТОПОТ», Klammklang, Kill Ego, Kotä, Post-Materialization Music, Nazlo Records, «лейбле без названия и лого» и других, а также предпочитающие самиздат) сосредоточена вокруг двух крупнейших российских городов — Москвы и Санкт-Петербурга. Отчасти это объясняется более выгодным экономическим положением действующей и бывшей столиц по отношению к другим регионам России, наличием качественного (или по крайней мере котируемого) образования и мест его применения, доступом к посещению большого числа выступлений аналогичных по деятельности и не только зарубежных артистов, а также более быстрыми каналами связи и упрощенным поиском коллег, единомышленников и публики.</p>
   <p>Тем не менее вряд ли все перечисленные факторы являются непосредственными источниками вдохновения для артистов, занятых экспериментальной и импровизационной музыкой в столицах. Здесь и возникают интересующие меня вопросы. Является ли близость к политическим, технологическим, научным и арт-процессам и ее переживание тем, что рождает отклик, необходимый для сонического эксперимента? Является ли этот эксперимент результатом включения в жизнь большого города или, наоборот, реакцией на собственную изоляцию в нем?<a l:href="#n_502" type="note">[502]</a> Какие именно локации города могут вызывать впечатления, достаточные для преобразования в звук? Как окружение мегаполиса влияет на создание подобной музыки (и, шире, на само намерение ее создания)?</p>
   <p>Последняя обозначенная проблема кажется наиболее существенной. Почти любая экспериментальная музыкальная сцена — сообщество крайне тесное и одновременно весьма разнообразное. Это сообщество ориентировано зачастую на живые выступления куда больше, чем на студийные записи, склонно к импровизации и использованию неконвенциональных музыкальных инструментов и практик, отрицает традиционные иерархические связи индустрии в пользу горизонтального сотрудничества и свободного распространения собственного творчества. В результате эта сцена известна либо узкому кругу отечественных ценителей, либо зарубежным коллегам по аналогичной деятельности.</p>
   <p>Как мне представляется, все перечисленные выше обстоятельства — не продукт чистого творческого эскапизма, как и не следствие нежелания взаимодействовать с «остальным» миром и его представителями<a l:href="#n_503" type="note">[503]</a>. Скорее, здесь создается «параллельная» большому миру культура. В отличие от суб- и контркультур недавнего прошлого подобная общность хорошо осознает свое собственное положение в мире, свои тенденции и возможности собственного развития — и пытается соизмерять саму себя с процессами, происходящими и происходившими с подобной музыкой за рубежом<a l:href="#n_504" type="note">[504]</a>. Эту общность я рассматриваю как один из «миров искусства». Данное понятие, введенное Говардом Беккером, обозначает конгломераты, объединения и отдельных людей, которые не всегда могут быть даже знакомы друг с другом или с результатом работы других членов этого мира, но которые заняты в первую очередь производством смыслов и значений (а не атрибутируемых им культурных объектов). Смыслы и значения эти сам «мир искусства» и/или другие подобные миры определяют как искусство — даже если оно декларируется как антиискусство<a l:href="#n_505" type="note">[505]</a>.</p>
   <p>Однако эта общность формируется не только благодаря развитию средств связи и получению доступа к большим массивам информации. Вопреки положениям неолиберальной урбанистики, представляющей городские локации исключительно как пространства коммуникации и кооперации, которые формируются человеческими впечатлениями и намерениями<a l:href="#n_506" type="note">[506]</a>, современный мегаполис может оказаться либо местом исключительного уединения и изоляции, либо пространством весьма враждебным и неуютным даже с чисто визуальной точки зрения<a l:href="#n_507" type="note">[507]</a>. В первом случае изоляция представляется не как вынужденное, но как контролируемое и регулируемое поведение, взаимодействие с городскими пространствами, ограниченное лишь желанием городского обитателя<a l:href="#n_508" type="note">[508]</a>. Если же город оказывается враждебен, то стремление перекроить пространство, пусть и исключительно путем изменения аудиального восприятия, может стать ключевым для адаптации или даже выживания в урбанистической среде<a l:href="#n_509" type="note">[509]</a>. Здесь я обращаюсь к концепции «воинствующего модернизма» Оуэна Хэзерли, которая отбрасывает представление о городе как о пространстве инклюзивной утопии и глобального музейного комплекса урбанистического безвременья и предлагает «читать» культурно-исторический контекст городского окружения через субъективный функционализм и влияние существующих локаций на современные общественные отношения, в том числе — на низовые инициативы<a l:href="#n_510" type="note">[510]</a>.</p>
   <p>Исследование выполнено на основе серии интервью с московскими и петербургскими артистами, исполняющими импровизационную и экспериментальную музыку. Я брал интервью у музыкантов, которые занимаются творческой/исследовательской деятельностью не менее пяти лет, проживают в данный момент в российских столицах или же переехали в другой город или страну, но прожили в Москве или Петербурге б<emphasis>о</emphasis>льшую часть жизни и продолжают выступать с коллегами на российских сценах. Я намеренно не выбирал участников по критериям возраста, условного жанра или известности, а сами музыканты были вольны использовать псевдонимы или инициалы.</p>
   <subtitle>Московская экспериментальная/импровизационная сцена</subtitle>
   <p><strong>Участники опроса (всего — 27):</strong> Art Crime (одноименный проект) / KP Transmission (одноименный проект) / А. (Locust Control) / Миша Абаканов (Siege Bureau) / Алекс (Paraplegic Twister) / Александр (solo.operator, multi.operator) / Сережа Б. (uSSSy, Speedball Trio, Slava Trio, Ud Unarmony) / Алексей Борисов («Ночной проспект», Volga, Borisov/Rekk duo, работы под собственным именем и в колаборациях) / Гариш (garish_cyborg, Dekonstruktor, Undo Tribe, Locust Control, Fake Movement, П44) / Глеб Глонти (Gleb Glonti, Bred Blondie) / Эдуард Горх (Måla) / Лена Жаворонская (The Crawling Chaos, Zhavoronskaya) / ИН (Θ16, Sal Solaris, «Оцепеневшие») / Тихон. С. Кубов (Won James Won, Goon Gun, J-Lobster, Womba) / Петр Л. (Accasari, System Morgue) / Фесикл Микенский (одноименный проект, «Бром», Drojji) / Михаил Мясоедов (Brinstaar, Periferiya) / Сергей П. (Oneirine, Phosphene, Unhealing Wound) / Павел Пахомов (Marzahn) / Петр Петяев («Петяев-Петяев Квартет») / Мудэ Пшенов (AWOTT) / Наташа (Atariame) / А. О. (JARS, «Резня Пономарева-Образины») / Саша (iatemyself, Oneirine, dissociative array) / Сергий (Zemledelia, Oneirine, Unhealing Wound) / Ирина Танаева (Artemeida) / Стас Ш. (HMOT, Impossible Territories).</p>
   <empty-line/>
   <p>Четырнадцать из двадцати семи московских респондентов родились или б<emphasis>о</emphasis>льшую часть жизни прожили в Москве, остальные тринадцать переехали в столицу по различным причинам — учеба (2 респондента), обустройство личной жизни (4 респондента), отсутствие перспектив на родине (4 респондента) и, наконец, более квалифицированная работа (5 респондентов). Десять из этих тринадцати респондентов начали заниматься музыкой еще до переезда, опыт же и впечатления от предыдущего места жительства повлияли на занятие музыкой у десяти из тринадцати переехавших. При этом лишь четверо из тринадцати чувствовали себя в предыдущем месте жительства достаточно комфортно, шестеро из переехавших участвовали в общественной деятельности до переезда.</p>
   <p>На вопрос, комфортно ли им находиться и жить в Москве, большинство (20 из 27) респондентов ответило положительно, но некоторые из этого большинства ощущают комфорт с определенными оговорками. Так, Art Crime отмечает, что, несмотря на то что ему весьма по душе сам город и живущие в нем люди, чувство комфорта постепенно исчезает из-за двух «но»: политического климата в стране и самой Москве и потери интереса к ночной жизни города.</p>
   <p>Алексей Борисов чувствует себя в Москве в достаточной степени комфортно, но определенные неудобства для него периодически создают «специфический московский климат» и действия московского правительства. Саша находит прелесть города в конкретных личностях из круга общения и во множестве происходящих культурных событий (это же отмечает и Сережа Б.), но не в восторге от изменений, происходящих с городом в последние годы. Ирине Танаевой Москва нравится из-за большого эмоционального вовлечения и множества творческих возможностей; вместе с тем именно эти же факторы могут создать состояние «эмоциональной перегрузки», которая компенсируется путешествиями в менее оживленные места. О подобной перегрузке говорит и Фесикл. Подобный танаевскому «речардж» проводят и Глеб Глонти с Алексом, в целом относящиеся к Москве благосклонно. Наташа, хоть и вполне довольна московской жизнью, часто сталкивается с проблемой «иллюзии огромного выбора» при поиске жилья, пригодного для спокойного занятия музыкой. Вместе с тем Наташа отмечает, что в Москве «не надо никому доказывать, что у тебя есть право здесь находиться» и что у города есть узнаваемый культурный код, который «до боли или восторга понятен» — вплоть до последнего переулка. Гариш чувствует себя «комфортно в не-комфорте мегаполиса» — музыкант отмечает, что подобная среда является для него естественной, и в маленьких городах он быстро начинает скучать.</p>
   <p>Остальные семь респондентов не чувствуют себя в Москве полностью «в своей тарелке». А. О. нравится чувство принадлежности к «тусовке и движухе», инфраструктура и гастрономические возможности, но все остальное вызывает дискомфорт. Сергею П. при всех плюсах московского быта не по душе перенаселенность Москвы; кроме того, музыкант испытывает то же чувство «эмоционального перегруза», что и Ирина с Фесиклом. Тихон С. Кубов уверен, что «жизнь в мегаполисе ведет к определенной невротизации, которая одновременно служит защитным механизмом», а сам артист «уверенно изображает адаптированного». Миша Абаканов считает, что ощущение полного комфорта возможно для некоторых мегаполисов, но не для Москвы; в этом музыкант и видит главную соль города. Александр и Сергий заявляют, что комфорт существует исключительно в бытовом аспекте жизни. Лене Жаворонской не по нраву перенаселенность города («муравейник») и возникающее время от времени «ощущение себя невидимкой». При этом около половины респондентов (14 из 27) не считают, что вовлечены в общественную городскую жизнь, за исключением живых выступлений и прочих культурных мероприятий. Из остальных конкретизировали свое участие в общественной жизни шесть человек: Наташа и Лена практикуют раздельный сбор мусора и уборку территории, Борисов принимает участие в муниципальном голосовании, Александр ведет проект declarator.org, а ИН ходит на митинги.</p>
   <p>Занимаются же музыкой респонденты по следующим причинам (двое затруднились ответить). Восемь человек видят в музицировании возможность самопознания, саморазвития и поддержания собственной идентичности, еще шесть пишут музыку в качестве источника удовольствия и развлечения, пятью артистами движет возможность создания чего-то нового и творческий интерес. Для троих звуковой эксперимент — инструмент взаимодействия с окружающим миром, еще трое видят в занятии музыкой стремление уйти от обыденности и ощущение некоего (квази)религиозного/ритуального опыта.</p>
   <p>Происходящее в городе вдохновляет большинство из опрошенных (18 из 27), но степень и источники вдохновения каждый из респондентов определяет по-разному. Фесикл ищет вдохновение во всем происходящем в городе, за исключением политических процессов. Для Art Crime наибольшую ценность представляет личная жизнь; создание музыки под воздействием общественно-политических происшествий музыкант называет пошлостью, так как считает, что современная (по крайней мере, электронная) музыка слишком абстрактна, чтобы быть привязанной к конкретной проблеме, и позволяет каждому слушателю представить уникальную картину собственных переживаний. Александр также дистанцируется от общественно-политического высказывания, но отмечает, что происходящее в городе может обусловливать «психоэмоциональный фон» и косвенно влиять на экспрессивность музыки. Сергей П. говорит о возможной рефлексии в творчестве на тему городской среды, но четко отделяет эту рефлексию от политики. Жаворонская представляет личную жизнь как катализатор творчества, но вместе с тем согласна, что конкретные события могут служить источником вдохновения или темой высказывания. Ирину волнуют «ситуации подавления женской свободы, нарушение неприкосновенности и перформативный ответ на подобные события». Наташа черпает творческие силы в самом визуальном облике города (в частности в его эклектике) и в неизведанности, а одним из творческих стимулов для нее является полнота культурных событий. Для Гариша представляют интерес городские ландшафты как нечто, созданное человеком, но по завершении создания от него отделенное («метасущества, существующие с человеком в симбиозе», «эгрегоры, сущности, порожденные сознанием людей и определяющие их действия и поведение»). Саша утверждает, что абстрактный характер его музыки вряд ли обусловлен внешними явлениями, но мегаполис накладывает свой отпечаток на нейминг и визуальное оформление творчества. А. любит сами звуки, проявляющиеся в городе. Для Глонти Москва как таковая вообще является основным полем работы: Глеб занимается записями звуков города, его районов и жителей в их естественном окружении, «прямым заимствованием контекста, в том числе и политического». Б. утверждает, что «череда мелких событий, вещей и людей на улицах постоянно подбрасывает новые символы и образы», которые затем могут быть использованы при создании музыки. Для Борисова «некий творческий импульс» является главенствующим в аудиальном эксперименте, но он не отрицает некоторой степени влияния города. Кубов, хоть и отмечает опосредованность влияний городской среды на музыку (не считая личную жизнь), представляет импровизацию как самый действенный способ передать свое эмоциональное состояние, сформированное в том числе благодаря происходящему в Москве. А. О. прямо утверждает, что находится под влиянием городских общественных процессов, но уточняет, что определенные политические события влияли бы на его музыку так же, даже если бы он жил в другом городе. Алекс использует записи отдельных событий в творчестве, но делает это, чтобы «шуметь и аннигилировать темы».</p>
   <p>С нынешним местом проживания ассоциируют себя двадцать из двадцати семи респондентов, при этом девять респондентов из общего числа отмечают некоторый космополитизм своих взглядов по данному вопросу. Фесикл отвечает, что он «москвич, ощущающий себя жителем планеты Земля как минимум». Саша заявляет, что за те десять лет, которые он находится в Москве (музыкой он занимается пять из них), он «завис, перещелкиваемый реальностью» между различными социальными ролями, но не ассоциирует свое будущее с Москвой — «только смерть, и ту хотелось бы перенести в другую локацию». Алекс ехидно замечает: «Этот город пал и будет разрушен, он такой же плохой/хороший, как и я, мы вместе держим баланс».</p>
   <p>На вопрос о принадлежности к определенному внутригородскому музыкальному сообществу большинство музыкантов ответило утвердительно (20 из 27). Прямо входящими в московскую импровизационную/экспериментальную сцену себя считают шесть человек (Фесикл, Саша, Александр, Б., Борисов, Петяев). Art Crime утверждает, что скорее дружил с определенными музыкальными комьюнити, нежели был их частью или резидентом определенного клуба. Круг общения Танаевой вышел за рамки одного сообщества. Наташа, хоть и не чувствует подобного, ощущает некоторое родство с людьми, играющими в пространстве «Мазербейс», где выступает сама. Саша также чувствует подобную «семейность» общности с людьми, с которыми делит репетиционное помещение, но вообще заявляет о горизонтальном характере, пластичности и взаимопересечении подобных объединений («вполне возможно, что собянинская Москва рано или поздно сожрет эту недостаточно коммерчески ориентированную движуху»), отмечая при этом скорее организационную и товарищескую, нежели музыкальную общность. О подобном «правиле одного рукопожатия» говорит и Гариш, замечая, что весьма разнообразную музыку зачастую играют одни и те же люди. Кубов также отмечает «небольшое количество коллег и единомышленников», но не думает, что их можно строго категоризировать, хоть и «предсказуемо, что почти все эти люди далеки от мейнстрима». Горх думает, что границы городских музыкальных сообществ давно стерлись благодаря глобализации, «если мы сейчас не говорим про панк-тусовку». ИН не ощущает ничего подобного, но «имеет галлюцинацию, что это такая московская штука (или аберрация перспективы), что все тут сами по себе, в отличие от четко артикулированных сцен Питера или Петрозаводска». Стас же заявляет, что «он сам себе сообщество».</p>
   <p>К более глобальному музыкальному сообществу себя причисляет тринадцать опрошенных. Art Crime думает, что музыку, которой он занимается, мог бы делать и в любой другой точке земного шара, а к процессу музыкальной глобализации относится скорее положительно («Песня — это просто песня, дрейфующая по интернету»). Ирина искренне чувствует себя «единой с миром звуков» и отмечает, что общение с музыкантами со всего мира через Instagram «стирает границы». К идее «витающих в эфире звуков» и «синхронного движения мира» обращается и Фесикл. Наташа замечает, что чаще всего общается с музыкантами, организаторами и промоутерами из других стран, но поясняет, что это скорее дружеские и рабочие контакты. Саша «ощущает себя подключенным к соединенному интернетом общему когнитивно-ноосферному инфополю, ну, на полшишечки», главным образом посредством переписки с зарубежными музыкантами и благодаря Bandcamp. Миша отмечает «объединяющий» характер музыки самой по себе, а Александр не сомневается в том, что «свободная импровизация — международное движение». Борисов уверен, что в пользу такой принадлежности сами за себя говорят его взаимодействие с иностранными музыкантами и выступления за рубежом. Горх занимался букингом некоторое время, поддерживает связь с музыкантами через соцсети, принимает участие в шоукейсах лейбла Perfect Aesthetics за пределами России и участвует в сетевых коллаборациях. ИН издает некоторое количество зарубежных артистов на лейбле NEN Records, играет с ними на московских мероприятиях, «мыслит с ними в одних категориях» и «болезненно переживает визовый заслон и заградительные цены на билеты». Из тех, кто критически относится к встроенности в глобальные сообщества, собственную позицию ясно артикулируют Авотт («К великому сожалению, от мирового музыкального Олимпа отрезан отсутствием таланта») и А. («Я чувствую, что это софистика»), Гариш, сменивший стремление присоединиться к глобальным музыкальным процессам на изоляцию и автономию, а также Кубов («Я чувствую это сообщество, а вот оно меня — не очень»).</p>
   <p>Свою заинтересованность в городских музыкальных событиях выражают двадцать три музыканта — для них такое времяпрепровождение оказывается не только досугом, но и возможностью ознакомиться с новой музыкой, найти партнеров по совместным работам и способом рефлексии собственных музыкальных интересов. Немузыкальными культурными событиями же не интересуется только пятеро, при этом девятнадцать из двадцати семи респондентов сами вовлечены в занятия визуальными/перформативными искусством.</p>
   <p>Путешествовать, хотя бы выезжать на природу, старается подавляющее большинство опрошенных (24 из 27), все они используют путешествия как способ передохнуть от мегаполиса. Две основные стратегии, которыми пользуются музыканты во время путешествий, — либо «бегство» в больший цивилизационный комфорт стран и городов за пределами России (сюда входят и туры), либо путешествие «в дичь», будь то коллективный выезд на природу с оговоренными сроками или же индивидуальная вылазка. К примеру, Наташа путешествует постоянно, и некоторые аспекты жизни за рубежом (запрет на курение в общественных местах в Берлине, ландшафтный дизайн и чистоту Сингапура, эклектику Бангкока, традиционную турецкую культуру) ценит больше российских реалий, но отмечает, что в других странах нет продвинутой транспортной системы, обеспеченной средствами связи наподобие московской, и существует необходимость постоянно пользоваться наличными средствами. Алекс, имеющий большой опыт заграничных поездок и не только, всегда задумывается о том, как «разные условия формируют разных людей, а музыка все равно может связать их воедино».</p>
   <p>О Москве как о современном и технологически развитом городе отзываются также двадцать четыре респондента. Для них Москва оказывается пусть и не идеальной, но вполне развитой — в чем-то даже больше, чем европейские города. Некоторые, впрочем, уверены, что современность Москвы имеет еще один весомый плюс — возможность обнаружения «отсталых дыр», которые можно использовать себе во благо. При этом, несмотря на технологический оптимизм, часть респондентов относится к городскому развитию если не амбивалентно, то скептически: многие нововведения, по мнению музыкантов, требуют улучшений и отлаживания, а трафик и постоянные работы над инфраструктурой утомительны. В целом такое отношение можно описать выражением А.: «Если современные технологии не гарантируют выполнения личных свобод граждан — то вопрос о современности технологий становится риторическим».</p>
   <p>Дрейфом<a l:href="#n_511" type="note">[511]</a> занимались почти все опрошенные — даже если в последнее время у них не было времени на подобные вылазки или если они не знали самого термина (Пшенов предпочитает называть подобное «ненавязчивым сталкингом»). Александр отмечает, что желание дрейфа зачастую возникает куда чаще его реализации, Сергий уверен, что чем больше промежуток между двумя случаями спонтанных городских вылазок — тем острее они переживаются. Гариш считает, что, несмотря на то что во время подобных прогулок человек напрямую соприкасается с «голым», лишенным какого-то значения городом за исключением переплетений архитектуры и дорожных полотен, именно они помогают от города «отключиться». Алекс же вообще пять лет работал курьером именно с этой целью.</p>
   <p>Что касается конкретных районов применения подобных практик, то почти каждый музыкант выделяет собственную географию прогулок и посещений (что неудивительно). Самыми привлекательными для респондентов оказываются пространства с наиболее насыщенной или же необычной звуковой средой: центральные районы Москвы (Китай-город, Замоскворечье, Таганка), места, близкие к Москве-реке или другим водным артериям (Сити, Гребной канал, Строгинский затон, плотина на Яузе), парки и зоны отдыха (ВДНХ, Митинский лесопарк, Ботанический сад), транспортные артерии и их окружение (МЦК и типовые районы ТТК). Кроме больших районов административного или личного разделения города участники исследования говорят и о конкретных точках — как правило, это площадки для выступлений («Успех», КЦ «Дом», Red Eyes, особняк Блуперс, клуб Punk Fiction, Mutabor) и арт-пространства (Электромузей, ГЦСИ, Музей «Гараж», Зверевский центр, галерея «Триумф»); реже — книжные магазины («Фаланстер», «Циолковский», «Ходасевич») и общепит. Многие отмечают, что их любимые места ныне закрыты (например клуб «Дич»), и предпочитают проводить время там, где меньше всего людей. Так, для Сергея П. Москва лучше всего ощущается поздней ночью и ранним утром, во время велосипедной прогулки музыкант даже не слушает музыку: «Можно вылавливать всякие звуковые артефакты, вроде стука колес трамвая, звука электропроводов, сумасшедшего пения скворцов в районе Останкино, скрежета рельсов поездов в депо Лосиноостровской».</p>
   <subtitle>Петербургская экспериментальная/импровизационная сцена</subtitle>
   <p><strong>Участники опроса (всего — 24):</strong> la_mezcla (tervaink, Vialphas, Drö)))me) / ПN («ЭВА2О37») / WZ (weezdüm, «Жертвоприношения», efyr, Drö)))me) / Григорий Аврорин (работы под собственным именем и в коллаборациях) / Андрей (Supernova 1006) / Иван Белецкий (Dvanov) / Илья Белоруков (Wozzeck, «Кроль», Dogs Bite Back) / Андрей Воробьев (ἐγρήγορος, 11:11, Mesosphere, The Crawling Chaos) / Денис (работы под собственным именем и в коллаборациях, «Студия электроакустической импровизации») / Павел Домбровский («Ухушуху», «Петроградское Гудельное Собрание») / Ефим (Drö)))me) / Керосин (Monopolka) / Александр Кичев (Fugu Quintet) / Лиза (Supernova 1006) / Мария (Arriere Guarden, Dead Frank, Normcore, Epitimia) / Гром Молниев («Петроградское Гудельное Собрание», Lunar Abyss, «Микориза», «Боевые Цикады», «Пустота», «Радиосталкинг», Smeh0pilorama) / Данила Плащев (Dead Frank, Vigil) / Макс Позин («Пустоцвет») / Поцукайло И. А. (BARDOSENETICCUBE) / Саша (Perila, Aseptic Stir) / Сергей («Пурпурный дядя», TUK-TUK) / Николай Рубанов («Союз космического авангарда», Санкт-Петербургский импровизационный оркестр) / Даниил Смирнов (Won James Won, Goon Gun, Flonumz, Dan271) / Макс сн (tervaink, Vialphas, Drö)))me).</p>
   <empty-line/>
   <p>Семнадцать из двадцати четырех петербургских респондентов родились или большую часть жизни прожили в Санкт-Петербурге, остальные семеро переехали из-за получения образования (3 респондента) и смены обстановки (4 респондента). Все семь начали заниматься музыкальной деятельностью до переезда. Опыт и впечатления от предыдущего места жительства является определяющим для пяти из этих семи: WZ говорит о том, что определяющими факторами занятия музыкой для него стали «ощущение изоляции посреди заснеженной тундры и тайги, [совмещенное с переживанием] безграничной красоты природы», la_mezcla отмечает, что вне столиц практически невозможно найти единомышленников с идентичным уровнем знаний, при этом открытых к творческому диалогу. Белецкий увлечен локальным контекстом «малой родины» (Краснодар и прилегающие территории), а Лизе и Андрею в Петербурге удалось в полной мере реализовать уже существовавшие ко времени переезда наработки. Основные причины переезда — дискомфорт от предыдущего места обитания, а также чувство изоляции от внешнего мира и проблемы с территориальными перемещениями. Общественной деятельностью в предыдущем месте обитания занимался лишь Белецкий: «был более-менее известным журналистом», ходил на митинги.</p>
   <p>Петербург представляется комфортным для девятнадцати респондентов. Некоторые не чувствуют желания переехать именно из-за тотального удобства города. Другие отмечают некую форму урбанистической зависимости: даже не комфорта, а нахождения в определенной культурной, технологической и ментальной среде — хоть и говорят о подавленности от больших объемов информации и недостаточности личного пространства. Например, Аврорин замечает, что города вообще не предназначены для комфорта: «…их функция — в постоянной динамике, вплоть до резонанса, короткого замыкания и спазма». Тот минимум удобств и безопасности, что город предоставляет, на самом деле не гарантируется, однако музыканту вполне нравится в нем жить, так как «город достаточно большой для динамической работы, но слишком мал, чтобы проявлялись все эффекты динамики». Керосин настолько не чувствует привязанности к Петербургу, что согласился предоставить ответы о нескольких европейских городах, но не о городе собственного рождения. В общественной жизни города участвуют одиннадцать респондентов из двадцати четырех. Наиболее распространенная подобная активность: организация живых выступлений, участие в концертах (Белоруков, WZ, la_mezcla, Позин, Рубанов, ПN).</p>
   <p>Петербургские респонденты занимаются музыкой по следующим причинам. Восемь человек обращаются к звуку как к средству самопознания и саморазвития, для семерых музыка — предпочтительный инструмент взаимодействия с окружающим миром, четверо видят в музицировании источник удовлетворения творческого интереса, трем респондентам музыка приносит материальные дивиденды и является профессиональной деятельностью. Двое занимаются звукотворчеством ради удовольствия и развлечения.</p>
   <p>Происходящее в городе является источником вдохновения для четырнадцати опрошенных. Большинство находит творческий отклик в личной жизни, коммуникации и культурных явлениях (Воробьев, Молниев, Сергей, Саша) в психогеографическом и внешнем облике самого города (Аврорин, Ефим, ПN) или в некоем «общем» чувстве от пребывания в Петербурге (Рубанов, WZ, Илья, Макс, la_mezcla, Позин, Домбровский). О том, что «воодушевляют какие-то события», говорит лишь Александр. Политические и общественные происшествия волнуют Лизу с Андреем («Изначально музыка создавалась под частыми депрессиями и размеренностью в жизни. В мегаполисе все сменилось агрессией и злостью») и Керосина, но в масштабе государства и остального мира, а никак не Петербурга. Смирнова же вообще волнует исключительно «созерцание неподвижных вещей», а не происходящее в обществе.</p>
   <p>Ассоциируют себя с Петербургом лишь восемь респондентов, при этом один из них не хотел бы, чтобы так было всегда. Еще семеро (Мария, Воробьев, ПN, Макс, la_mezcla, Саша, Лиза) определенно воспринимают себя как горожан, но не уверены в своей идентификации как петербуржцев. Три респондента (Аврорин, Молниев, Сергей) определяют себя как жителей определенного городского района, но не Петербурга в целом. Остальные пять (Илья, Белецкий, Керосин, Смирнов, Андрей, Позин) ответили на вопрос отрицательно.</p>
   <p>Только одиннадцать из двадцати четырех опрошенных чувствуют принадлежность к определенному городскому музыкальному сообществу. При этом сопричастность с формальным объединением музыкантов экспериментального/импровизационного толка артикулируют пятеро музыкантов. Еще трое отмечают скорее пересечение и общение с отдельными такими кругами, но отсутствие собственной включенности в них.</p>
   <p>Причастность к более глобальному музыкальному сообществу ощущают и выражают при этом семнадцать музыкантов. Они считают, что это сообщество дает безусловно ощущаемое чувство поддержки и накладывает определенные ограничения; при этом, по мнению опрошенных, сообщество российских импровизационных музыкантов задается вопросами, схожими с теми, что волнуют подобных исполнителей и за рубежом, и интересуется схожей жанровой повесткой. Макс, например, чувствует не только пространственную связь: «Иногда занимаешься тем, что зародилось 60–70 лет назад, и, слушая старые записи, натыкаешься на очень знакомые звуки. И ты думаешь: ага, значит, я на верном пути. А если говорить про дрон, так вообще начинаешь чувствовать себя одним из хранителей традиции, насчитывающей несколько тысяч лет».</p>
   <p>Не интересуются местной и привозной музыкальной активностью только Рубанов и Поцукайло — остальные исполнители воспринимают концерты так же, как и их московские коллеги. Немузыкальной культурной деятельностью увлечены двадцать два музыканта из опрошенных, пятнадцать занимаются ею сами: к примеру, Мария и Александр работают в академической и образовательной сферах. Белецкий периодически читает лекции, один из интересов ПN — авангардная/модернистская поэзия и переводы относящихся к ней авторов на русский язык. Воробьев и WZ занимаются живописью, la_mezcla — графикой и дизайном, Сергей — графикой, оформлением релизов и фотографией. Рубанов участвует в театре и аудиовизуальных перфомансах.</p>
   <p>Не путешествует в другие страны или на природу только Аврорин («Лет десять я очень редко уезжаю со своей станции метро, не то что куда-то из города»), что не отменяет его интереса к опыту людей, проживающих в других локациях. Двадцать два петербургских респондента следуют той же стратегии, что и их московские коллеги, еще один регулярно наведывается в место предыдущего проживания. Например, Данила предпочитает выезжать на одиночные прогулки в лес, а в другие города и за рубеж отправляется исключительно с выступлениями Dead Frank, при этом постоянно отмечая, что чувствует себя в Петербурге на порядок лучше. А Лизе по профессиональной деятельности (архитектура) необходим постоянный доступ к визуальному облику других городов.</p>
   <p>Технологически развитым Петербург могут назвать только семь артистов из двадцати четырех. Остальные достаточно критично относятся к современности города. Белецкому Петербург кажется «весьма архаичным», и его транспортная система — в особенности. Плащев замечает отдельные улучшения инфраструктуры и архитектуры, но предпочел бы, чтобы это не затронуло центр, которому лучше остаться «музеем под открытым небом». Аврорин наблюдает декларацию изменений уровня жизни и отдельные улучшения, призванные эти изменения подтвердить, но в целом «видит больше деградации, замены технологичности на свистелки и перделки в духе Эллочки-людоедки», не видя изменений качества электроснабжения и прочих жилищно-коммунальных систем.</p>
   <p>Дрейф практиковали практически все респонденты, даже если они не знали значения термина или давно не занимались подобным. Помимо пеших прогулок музыканты практиковали и «автодрейф» — респонденты отмечают, что для пешего варианта таких прогулок «прекрасная архитектура» Петербурга идеальна, но говорят, что полностью отключить сознание во время таких практик все равно не выходит. Аврорин постоянно занимается прогулками такого рода из-за бессонницы последние двенадцать лет. ПN упоминает, что ему вообще близки ситуационистские практики исследования городских пространств (без уточнения, какие именно), и дрейф является «самой очевидной из них»<a l:href="#n_512" type="note">[512]</a>.</p>
   <p>Конкретная география таких прогулок, любимых пространств и мест регулярного посещения у петербургских респондентов также уникальна. Из пересечений можно выделить места, близкие к водным коммуникациям (побережья Финского залива в городской черте, набережная Фонтанки, берег Невы), регенерированные («Севкабель Порт», Музей стрит-арта, «Красный треугольник») и действующие заводские пространства и промзоны (Обводный канал, Невский завод), исторический центр и примыкающие к нему районы, зоны рекреации («Этажи», «Новая Голландия»), а также комбинированные районы вроде Волковского кладбища («Смесь из промзон, старой двухэтажной послевоенной застройки, трех кладбищ, железной дороги плюс много зелени»). Кроме того, петербуржцы предпочитают быть открытыми новым впечатлениям и не зацикливаться на определенных местах. Единично выделяются несколько совсем неочевидных «мест силы»: Озерки, Московский проспект, Коломна, Пулковские высоты. Ответ Аврорина на вопрос мы бы хотели привести полностью<a l:href="#n_513" type="note">[513]</a>.</p>
   <subtitle>Бегство, реакция, теснота, контроль: стратегии импровизационной музыки в российских столицах</subtitle>
   <p>Некоторые из опрошенных упоминали распространенный тезис о том, что мегаполис создает дискомфорт, но этот дискомфорт и является главной причиной занятия. Мое исследование подтверждает этот тезис — практика музыки как поддержания собственной идентичности, инструмента взаимодействия с окружающим миром и самовыражения преобладает у артистов из обеих столиц. Многие из респондентов считают, что музыка сейчас (как и другие искусства) находится в крайне интересной точке существования благодаря развитию технологий и относительной доступности средств ее производства. Создаваемое же в процессе производства и/или прослушивания музыки эстетическое переживание, таким образом, является не практикой эскапизма, а скорее обратным явлением — способом преодоления социальной атомизации и творческой разобщенности<a l:href="#n_514" type="note">[514]</a>.</p>
   <p>Любопытно, как именно вышеупомянутый дискомфорт возникает и как происходит адаптация к нему жителей каждого из городов. Результаты опроса вполне ясно показывают, что представители московской экспериментальной сцены в достаточной степени озабочены происходящими в городе общественно-политическими событиями, которые не могут не накладывать отпечатка на звуковой эксперимент. Вне зависимости от того, создается ли их музыка под прямым влиянием таких явлений или же характеризуется прямым отказом от политизированной повестки, политический фон равным образом формирует высказывание московских музыкантов. Для ряда артистов импровизационная и экспериментальная музыка — попытка выплеснуть внутреннюю энергию (в том числе — накопившееся раздражение от невозможности прямым образом повлиять на происходящие события) в нечто физическое, фиксация ощущения происходящего и себя в нем в чистую физическую форму, которой является звук. Тусовка единомышленников, таким образом, понимается как сообщество, не ограниченное институциональным подходом сдерживания и регуляции.</p>
   <p>Космополитические взгляды, которые артикулирует треть опрошенных артистов, если даже не вытекают из ощущения последними мегаполиса как пространства экономически, культурно и социально неоднородного, то представляются как раз одним из условий обращения к импровизации и/или аудиальному эксперименту, игнорирующему или деформирующему поп-стандарты времени и места. Музыка, которая не основывается на конвенциональных структурах (или построена на их максимальном смешении до неузнаваемости отдельных частей), прямо позиционируется ее создателями как то, что доступно не только для понимания или свободной интерпретации в любой точке земного шара, но и как искусство, которое как раз за счет вышеописанных признаков родственно аналогичным практикам схожих сообществ в других географических точках. Вместе с тем достаточно сильная самоидентификация музыкантов как жителей ясного географического пространства и участников локального музыкального сообщества с менее отчетливым ощущением принадлежности к более глобальному артистическому комьюнити также служит предпосылкой звукотворчества, в котором присутствует локальный контекст — даже если непосредственно музыкальная ткань абстрактна.</p>
   <p>Об этом можно судить не только по использованию русского языка в нейминге и другом сопровождающем материале или по отсылкам к определенным ситуациями и топографии, но и по артикуляции положения собственного творчества. А., к примеру, считает, что московская экспериментальная/импровизационная сцена все же воспроизводит слишком универсальные модели творчества — и надеется на искоренение этого созвучия. Большинство других респондентов, хоть и настроено по поводу происходящего в сообществе(ах) более оптимистично, также отмечает, что присутствие локального контекста в собственной музыке позволяет транслировать уникальное переживание, выработавшееся благодаря нахождению в российской столице именно в настоящее время. Проживание в мегаполисе, в котором современные технологии используются как для улучшения быта, так и для контроля за его обитателями, также может служить предпосылкой экспериментальных звуковых практик: если средства аудиального производства сегодня относительно доступны (как минимум, DAW<a l:href="#n_515" type="note">[515]</a>), то произведенное с их помощью возможно использовать в качестве инструмента soft power, то есть для изменения представлений слушателей и самих себя о звуке. Соответственно, изменение восприятия города (в том числе восприятия «рутинных» окружающих шумов) может быть предпосылкой к изменению восприятия существующих общественных отношений как минимум на локальном уровне.</p>
   <p>В то же время по интервью с петербургскими музыкантами заметно, что они воспринимают город больше как поле узких коммуникативных и индивидуальных ситуаций, нежели общественных — вне зависимости от того, является ли дистанция от общегородских процессов в пользу личных вынужденной или установленной сознательно. Участники петербургской экспериментальной/импровизационной сцены отмечают приверженность персональным интересам и невыраженно самоидентифицируются как петербуржцы и участники того или иного местного творческого сообщества. Вместе с тем распространенное среди них ощущение себя как деятелей более широкого творческого круга, нежели сугубо территориального, говорит в пользу обращения петербургских музыкантов к звуковому эксперименту как к исследованию и преображению уже существующих звуковых форм. То есть об отказе от декларированного новаторства в пользу вхождения в контекст более глобальных звуковых и жанровых изменений, который не зациклен на выделении определенных местных акцентов как результата и цели создания музыки. Чувство общей архаичности города и его составляющих также играет здесь свою роль.</p>
   <p>Если сравнить воображаемые карты Москвы и Петербурга, которые получились из опроса музыкантов, то можно легко заметить следующее. Московские артисты воспринимают город как живой и составной организм, в котором противоречия центра и периферии снимаются географией событий, инфраструктуры и отдельных «мест силы». Внимание же петербуржцев приковано в основном к «обжитому» центру, прилегающим районам и опоясывающим их заброшенным или регенерируемым зонам. Кроме этого, в ответах петербургских музыкантов четко считывается роль городской классицистической, а не модернистской архитектуры как визуальной организации пространства, перетягивающей на себя все внимание. Город как сеть и соединение нескольких равных точек сборки территории воспринимает малое количество опрошенных (в частности — Аврорин и ПN). Звуковой эксперимент и/или импровизация петербургской сцены, таким образом, являются для музыкантов точечной акселерацией развития обитаемого пространства то есть попыткой создания собственной «звуковой карты» Петербурга, переозвучивания привычного ландшафта и отбрасывания «скучных» шумов повседневности, а не стратегией переосмысления уже присутствующих звуков города.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Дарья Иванс</p>
    <p>От актуальности к гиперлокальности: новая поэтическая волна как музыкальный и этический феномен</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторке</subtitle>
    <p>Родилась в Москве в 1998 году. Выпускница Лицея НИУ ВШЭ, студентка четвертого курса бакалавриата философии НИУ ВШЭ, училась по обмену на факультете философии и теологии в Университете Неймегена (Нидерланды). Участница поэтической студии Андрея Родионова и Екатерины Троепольской, публиковалась в «Снобе», на сайте «Полутона». Участница International Writing Program 2015 (США). Работала в Электротеатре «Станиславский», арт-кинотеатре «filmhuis04», медиатором в центре современного искусства «М’АРС».</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_011.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=-C2P-Q6fM2o&amp;list=PL7f_ywlsJjeM9Zmx4aiJX-pA0Sxh6Ldpu">https://www.youtube.com/watch?v=-C2P-Q6fM2o&amp;list=PL7f_ywlsJjeM9Zmx4aiJX-pA0Sxh6Ldpu</a></p>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. Новая поэтическая волна: попытка определения</subtitle>
   <p>Мультимедийный проект Ильи Мазо «ШХД: ЗИМА» начался в конце ноября и завершился через четыре месяца. 30 ноября на сайт<a l:href="#n_516" type="note">[516]</a> был выложен первый из серии анимированных клипов, за которым последовательно загружались остальные элементы проекта: сборник стихотворений Ильи Мазо; короткометражный фильм, в котором ряд российских музыкантов исполняют стихи Мазо в театрализированном пространстве квартиры; минималистичные клипы на песни по мотивам текстов Мазо в узнаваемо московских локациях; компьютерная игра-бродилка по типично российскому панельному дому. Закончился проект спектаклем, собравшим музыкантов-участников примерно тогда же, когда заканчивается некалендарная зима в России — в последних числах марта.</p>
   <p>Как представляется, «Зима» четко зафиксировала формирование нового направления в современной российской музыке — направления, которое сам Мазо в интервью Strelka.mag определяет как новую поэтическую волну<a l:href="#n_517" type="note">[517]</a>. Среди ее героев, по версии музыканта, люди, принимавшие участие в одной или нескольких частях его проекта: Савва Розанов («Синекдоха Монток»), Юлия Накарякова («Юлия Накарякова и гуру лоу-фая», ранее — «Лемондэй»), Григорий Полухутенко, Варвара Краминова («Хадн дадн»), Михаил Свистунов («Синее синее небо»). Эти музыканты, которые еще несколько лет назад были лишь косвенно знакомы с творчеством друг друга, в последнее время все чаще собирают совместные проекты и встречаются на концертах, объединенных одной эстетикой. Помимо собственно стилистики и звука музыкантов новой поэтической волны (НПВ) сближают некоторые особенности отношения к музыкальным процессам в российской музыке и своему позиционированию в этих процессах. В своей статье я попытаюсь определить и описать феномен новой поэтической волны, который занимает своего рода теневое положение в российской музыке и любопытно контрастирует с направлениями, очевидно более популярными и зафиксированными в известных российскому слушателю терминах.</p>
   <p>Это не первая попытка сложить упомянутых музыкантов — по крайней мере некоторых из них — в общность. Так, например, в 2011 году Александр Горбачев обозначил<a l:href="#n_518" type="note">[518]</a> музыку Григория Полухутенко, Никиты Прокопьева и Сергия Черепихо термином «новые тихие», который, по версии автора, описывал возникавшую тогда в независимой российской музыке новую итерацию авторской песни с ее принципиальной обращенностью «внутрь», а не вовне. Дело, однако, было больше восьми лет назад — и кажется, что критерии описания и выделения этой условной сцены с тех пор существенно изменились. Новая поэтическая волна — это тоже «песни маленьких людей и одновременно — песни сокровенного человека»<a l:href="#n_519" type="note">[519]</a>, но ее стилистические рамки сильно расширились от городского фолка, который являлся условным преемником авторской песни. Термин, который я предлагаю, может быть применен в том числе к таким мультижанровым работам, как, например, последние альбомы «Синекдохи Монток». Если сквозь музыку «новых тихих» звучала тишина, то в музыке новой поэтической волны тишина осмысляет себя как пространство и делает своей характеристикой локальность, понятую в обоих смыслах.</p>
   <p>Смыслы эти следующие. Во-первых, под словом «локальность» я подразумеваю локальную, точечную известность музыкантов НПВ и взаимосвязи между кругами их слушателей. По моим наблюдениям, чаще всего пересекаются круги слушателей «Синекдохи Монток» и Ильи Мазо (создатель «Синекдохи» Розанов помогал коллеге с выпуском первого альбома). Нынешний культурный статус групп, в которых играет Варвара Краминова, — «Хадн дадн» и «Созвездие отрезок» — несколько противоречит тезису о точечной известности, однако совместные проекты певицы с Ильей Мазо или Юлией Накаряковой позволяют говорить о наличии общего небольшого круга слушателей.</p>
   <p>Второй смысл термина «локальность» подразумевает влияние пространства на сюжеты и музыку НПВ, их пространственную обусловленность. С одной стороны, музыканты, которых я объединяю в НПВ, «вдохновляются» реальными и выдуманными пространствами, российской постсоветской эстетикой и событиями, происходящими в городских пространствах их повседневной жизни; с другой — звуки окружающей локальной среды проникают в их песни и приобретают более или менее определенное значение.</p>
   <p>Итак, локальность усиливается — превращается в «суперлокальность»<a l:href="#n_520" type="note">[520]</a>, по выражению Саввы Розанова, — и становится не только внешней характеристикой записей (локально «питерская» музыка Полухутенко, локально «московская» — «Синекдохи Монток», локально «челябинская» — «Монти Механика»), но внутренней, конституирующей их предпосылкой. Эти песни пространством опосредованы, пространством вдохновлены и поэтому локальны: такой мне представляется внутренняя логика новой поэтической волны. Эта внутренняя логика проявляется еще и в том, как музыканты относятся к продвижению собственного творчества, осмысляют собственное место в социуме. Например, Савва Розанов в интервью Lenta.ru говорил <a l:href="#n_521" type="note">[521]</a>об этом так: «Я пытаюсь воспринимать себя как художника. &lt;…&gt; У меня есть определенные подходы к дизайну своих обложек, к ведению своих, прости господи, социальных сетей. Я, к сожалению, превратил все свои социальные медиа в музей. Это плохо, мне кажется, но я по-другому почему-то не могу».</p>
   <p>Еще один пример превращения собственной локальности в фирменный стиль — выбор, который создатель группы «Монти Механик» Георгий Мишнев делает между домашней и студийной записью, размышляя о подходах к новому альбому. Как показывает переписка в ВК-паблике между автором и его слушателями<a l:href="#n_522" type="note">[522]</a>, все они считают «самодельность» музыки группы важной составляющей ее вкрадчиво-личного звучания.</p>
   <p>Другая объединяющая характеристика музыкантов новой поэтической волны — их последовательный отказ вводить в свои проекты «популярные»/конъюнктурные социальные и политические сюжеты. Условно это можно назвать антихайповым подходом — в прямом смысле и без отсылки к петербургскому хип-хоп-объединению. Это песни, в которых рефлексия на социальные темы присутствует (отсылаю к тому же интервью Саввы Розанова<a l:href="#n_523" type="note">[523]</a>), но не становится центральным мотивом. Социальные темы поэтизируются, остраняются, мифологизируются — как именно, я покажу дальше, подробнее разбирая творчество представителей НПВ. Сами музыканты также отдают себе отчет в сложной позиции по отношению к социальной повестке — так, Юлия Накарякова («Юлия Накарякова и гуру лоу-фая») в одном из недавних интервью задается вопросом «Интересно, если сейчас пойдет волна гражданских высказываний через музыку, не станет ли презираемой та музыка, которая не высказывается?»<a l:href="#n_524" type="note">[524]</a>.</p>
   <p>Привнесение элемента мифа через культурные отсылки (библейские сюжеты, британский эпос, сказочные и научно-популярные сюжеты и тому подобное) и мифологизация современности рождают особый стиль иронии, который я также выделяю как важную особенность НПВ.</p>
   <p>Никита Сивушкин, бывший басист Юлии Накаряковой, много лет занимается тем, что собирает на улицах Петербурга «невидимки» — парикмахерские приспособления для сохранения формы прически<a l:href="#n_525" type="note">[525]</a>. Новую поэтическую волну тоже можно определить как своего рода собрание невидимок (теперь уже «реальных»), сознательно уходящих под радары. Некоторые из этих невидимок заслуживают того, чтобы попытаться их рассмотреть подробнее.</p>
   <subtitle>2. Москва, Петербург, Таганрог: локальность и меланхолия новой поэтической волны</subtitle>
   <p>«Синекдоха Монток» — проект московского музыканта Саввы Розанова. Его первый альбом «Внеклассное чтение» был выпущен в 2012 году. Критики указывали на его акцентированную литературность (в названии, в отсылках к поэзии Серебряного века, в метафоричной лирике) — и на пространственную опосредованность музыки: песни «Синекдохи», наполненные посторонними шорохами, шелестами и скрипами, звучат как будто в полудреме и представляют «эмоциональную антитезу урбанистического гомона и внутренней „карманной“ тишины»<a l:href="#n_526" type="note">[526]</a>. В дальнейшем Розанов мигрировал от акустического инди в ритмические пространства нового R’n’B, а параллельно — перешел к созданию междисциплинарных проектов, соединяя литературное, музыкальное, визуальное и ольфакторное в одно авторское высказывание.</p>
   <p>Литературная тема развивается в альбоме «MMXVIII», появившемся в 2017 году и выходившем частями-«главами» многотомного релиза. Первая часть «метафизической „семейной саги“»<a l:href="#n_527" type="note">[527]</a> — это «обращение к будущим родственникам, вторая вела в историю предков, третья глава — из потустороннего мира, где лирический герой неравнодушен, любит всех, кто его потерял»<a l:href="#n_528" type="note">[528]</a>. В рамках этого проекта выпускается лимитированная парфюмерная линия Perfume WALTZ 0; в мае 2019-го выходит мини-фильм «Где Бы Ты Ни Был». Пространство, которое «звучало» в первом альбоме «Синекдохи Монток» как звуки соседской квартиры за стенкой, как шумы, шорохи и скрипы, в последних работах становится самостоятельным сюжетом. Например, в том же «Где Бы Ты Ни Был» именно пространства становятся способом передачи переживания матерью (Ирина Горбачева) смерти сына (Кай Гетц). Эмоции матери и осуждающее отношение родственников к ее трагедии показаны через своего рода путешествие по эстетизированным монохромным пространствам храма, квартиры, леса. В финале клипа мы видим танцующего ребенка в несуществующем/неземном пространстве, контрастно светлом и открытом («Где бы ты ни был, / Он застыл в ожидании. / Открытого космоса двор»).</p>
   <p>Розанов участвовал в записи первого альбома московского музыканта Ильи Мазо («Предметельные дни», 2018). Впрочем, следующий проект Мазо — уже упомянутый «ШХД: ЗИМА» — получил куда больший резонанс; прежде всего благодаря вышедшей в рамках проекта компьютерной игре «It’s Winter». Игра представляет собой симулятор жизни в панельном доме; игровой интерьер комнат и подъезда синхронизирован с локациями мини-фильма, выпущенного Мазо, и дополнен стихами, которые декламирует Алена — siri-подобный «цифровой дух зимы». В этом проекте также можно заметить специфическую локальность новой поэтической волны — пространства, будь то виртуальный мир игры или театрализованная квартира из фильма, создаются специально для музыки. Как и у «Синекдохи Монток», звуки жилых помещений (вентилятора, холодильника, лампочек и так далее) становятся такими же существенными компонентами музыки, как вокал или игра на инструментах.</p>
   <p>«ШХД: ЗИМА» — это музыкально-поэтическая метафора русской тоски, разворачивающаяся в пространствах российской жизни. Однако в этой кропотливой передаче русской зимы/тоски есть неочевидная на первый взгляд странность: с одной стороны, это пространство до деталей схоже с бытовой российской реальностью; с другой — представляет собой ее зазеркалье: слишком чистый, слишком тихий, слишком пустой город-призрак. Подчеркнутая асоциальность пространств в проекте «ШХД: ЗИМА» проявляется в будто бы случайно кем-то забытых предметах в «It’s Winter», в пустынной «сцене» квартиры в мини-фильме и в словно бы необитаемых городских локациях (в «ШХД: ХОРОВОД», например, локациями клипов становятся метро, карусель, подъезд — людей в этих пространствах нет, они присутствуют только через голос музыканта). Темы локальности и аполитичности здесь раскрываются через общую меланхоличную отстраненность; вместо прямой социальной критики музыкант создает альтернативное пространство современной российской (не)жизни.</p>
   <p>Если в игре «It’s Winter» выведена как бы платоновская идея спального района российского города, то по альбомам «Хадн дадн» можно воссоздать карту России. В их «Тайном альбоме» (2018), например, около половины песен озаглавлены названиями городов — пусть не только российских — и рассказывают о них («Таганрог», «Новосибирск», «Москва», «Нахичевань»). Варвара Краминова, создательница группы, объясняет свою «оду городам» впечатлениями от путешествия на поезде по России — от Москвы до Владивостока. Для своих песен, в которых фольклорные мотивы сочетаются с электропопом, «Хадн дадн» придумывают новый термин — «ляоакын», где «ляо» — этнические мотивы и залихватство, а «акын» — познание мира посредством личного переживания<a l:href="#n_529" type="note">[529]</a> (именно так — «Ляоакын» — называется второй альбом группы, вышедший в 2019 году). В интервью Jager Music Awards Краминова говорит, что на ее песни повлияли советские мюзиклы и рок-оперы Алексея Рыбникова (например «Юнона и Авось»), Даниил Хармс и мамин сборник поэзии Серебряного века<a l:href="#n_530" type="note">[530]</a>. Вероятно, отчасти поэтому города, о которых поют «Хадн дадн», так наивно-литературны — как будто о них пишут в школьном сочинении. Рязань, в которой родился Есенин; Таганрог, в который не вернулся Чехов; Казань, говорящая на татарском и русском о монгольском хане Батые; «хмурый» Ростов, «громадный» Новосибирск, футбольная Москва и, конечно, «опасный город» Сызрань. Все эти пространства не стремятся быть похожими на свои прототипы — это скорее города детства на карте воспоминаний, по-хармсовски абсурдные и нежные, обрамленные бесконечной чередой заборов из одноименной песни. На мой взгляд, эта «игра в города» в текстах Краминовой, «суперлокальное» описание этих городов и событий в них в форме школьного сочинения (как способ их мифологизации) позволяет отнести «Хадн дадн» к новой поэтической волне.</p>
   <p>В сентябре 2019 года вышли совместные мини-альбомы Краминовой и Юлии Накаряковой — еще одной представительницы новой поэтической волны, которая получила исходную известность как музыкант группы «Лемондэй». Новый проект Накаряковой — «Юлия Накарякова и гуру лоу-фая» — отчасти наследует минималистичному лоу-фаю «Лемондэй», а отчасти, благодаря фольклорным элементам и отсылкам к поэзии Серебряного века, близок музыке «Хадн дадн». В песнях Накаряковой тоже можно найти особые отношения с пространством — и сама она тоже говорит о влиянии ландшафта и климата на ее музыку: «В Москве ландшафт поинтереснее, там есть горки, спуски, подъемы, а Петербург — он весь на уровне первого этажа. И мне кажется, в музыке это все видно: и болото низкое, и небо. Я пожила два года в Москве, и проект [„Юлия Накарякова и гуру лоу-фая“] многим обязан Москве»<a l:href="#n_531" type="note">[531]</a>. В том же интервью Роман Шмелев отмечает появление элементов «конкретной музыки» («естественного звучания атмосферы вокруг»<a l:href="#n_532" type="note">[532]</a>) в последних проектах Накаряковой, а сама музыкант говорит, что концерты в небольших пространствах дают ей «неупрощенное полотно звучания»<a l:href="#n_533" type="note">[533]</a>.</p>
   <p>Еще один петербургский представитель новой поэтической волны — Григорий Полухутенко. В его музыке сочетаются бардовская песня и британский фолк 1960-х, а тексты поэтизируют современность через библейские сюжеты и образы английской поэзии (яркий пример — запись «Пять песен на стихи Вильяма Блейка» (2019)). Часто в начале песен Полухутенко представляет некоторую пространственную экспозицию — причем чаще всего это пространство оказывается вымышленным, искусственно созданным внутри текста (например: «Пойдем со мной, я знаю, где есть, где не было нас, / Пойдем смотреть пространство от нас убегающих глаз»<a l:href="#n_534" type="note">[534]</a>; «Придумай себе этот мир, шанса не будет другого, / Я буду его соблюдать, буду его сторожить»<a l:href="#n_535" type="note">[535]</a>). Значимой для стиля Полухутенко оказывается также культура квартирников — «домашние концерты» для него оказываются пространством, где возможно установление наиболее личной связи между музыкантом и его слушателем<a l:href="#n_536" type="note">[536]</a>.</p>
   <p>Творчество челябинской группы «Монти Механик» (Георгий Мишнев и Иван Лужков<a l:href="#n_537" type="note">[537]</a>) также вписывается в предложенную рамку «локальной» авторской песни, вдохновленной западным нео-фолком 1960-х — начала 1970-х<a l:href="#n_538" type="note">[538]</a>. Группа записывает альбомы самостоятельно, предпочитая студийной «домашнюю» систему записи с ее характерным и очевидно отличающимся от студийного звучанием. Сам Мишнев говорит об этом так:</p>
   <cite>
    <p>Ну вот представьте: два человека, алкоголь, квартира, полное отсутствие понимания, какая песня получится в итоге. Немножко выпьем и начинаем писать. Сначала вокал, потом музыка, потом что-то вырисовывается. Появляется какой-то азарт. И мы по ходу уже придумываем, что тут, что там будет. Первый альбом так и записали, за месяц, иногда в день по две песни делали. По-моему, получилось зашибись, мне очень нравится. И звук там крутой. Я вот этого снобизма не понимаю. Мне нравится, когда что-то там немножко шипит<a l:href="#n_539" type="note">[539]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Городские пространства у «Монти Механик» — это места разворачивания сложных метафор-воспоминаний. Заурядные места вроде троллейбуса, площади и булочной оказываются наполненными полусказочными образами из детских воспоминаний («Велик-дракон не взлетит над землей»<a l:href="#n_540" type="note">[540]</a>) и образами из популярной научной фантастики («Царь Мегатрон, мне доктор сказал, что вам не дожить до Луны»<a l:href="#n_541" type="note">[541]</a> или «Хороший робот»<a l:href="#n_542" type="note">[542]</a>).</p>
   <subtitle>3. Пространство и время. Новая поэтическая волна в контексте современной российской музыки</subtitle>
   <p>На основе этого краткого анализа я еще раз выделю три основные характеристики новой поэтической волны.</p>
   <p>Во-первых, можно говорить о двойственной роли пространства в музыке НПВ. С одной стороны, это его чисто механическое проявление через средовые звуки — скрипы и шелесты, звуки работающих бытовых приборов, «домашняя» запись альбома, концерты-квартирники. С другой — важная роль пространств, которые создаются и описываются внутри самих песен, будь то реальные города России или вымышленные урбанистические пространства, все же однозначно опознаваемые как «русские».</p>
   <p>Во-вторых, музыкантов новой поэтической волны объединяет склонность к мифологизации и поэтизации повседневности, которые осуществляются через обработку общекультурных сюжетов в личном измерении. «Синекдоха Монток» через отсылки к христианским образам и сюжетам работает с темами личной и семейной памяти (например, в образах матери и сына в фильме «Где Бы Ты Ни Был», в образе мальчика-мученика из песни «Юный мученик»). У Ильи Мазо через поэтические образы постсоветской реальности передается непереводимое на другие языки состояние «русской тоски». У Юлии Накаряковой и «Хадн дадн» мифологизация повседневности происходит через игру с фольклорными фигурами и отсылки к образам из русской литературы; у Григория Полухутенко — через баллады и библейские сюжеты; у «Монти Механик» — в сказочных и научно-фантастических образах.</p>
   <p>В этой отстраненной, опосредованной поэтическими образами музыке мы не слышим острой реакции на повседневность. Характерно, что музыка НПВ не становится предметом широкого общественного дискурса, то есть дискурса, который выходил бы за рамки исключительно художественного. В записях НПВ можно услышать определенную иронию в отношении бытовых повседневных сюжетов российской действительности, но она заметно отличается от постироничных текстов, например, Монеточки. Один из теоретиков метамодернизма Ли Константину пишет, что «сторонники постиронии не ратуют за банальный возврат к искренности — потому что не выступают с позиций антииронии — а скорее хотят сохранить постмодернистские критические озарения (в различных сферах), при этом преодолев их тревожные измерения»<a l:href="#n_543" type="note">[543]</a>. Мне кажется, что это описание применимо к тому, как работает постирония НПВ — именно поэтому в ней чувствуется характерно «русская» меланхолия, которая проявляется через образы мифологизируемой или поэтизируемой повседневности.</p>
   <p>Как мне представляется, эта специфическая форма меланхоличной постиронии может быть связана с ретрофутуристической эстетикой НПВ, которая у ее представителей так или иначе оказывается вдохновленной постсоветской культурой. Например, весь проект «ШХД: ЗИМА» — это своего рода пример хонтологичной<a l:href="#n_544" type="note">[544]</a> музыкальной структуры, которая построена на идее застывшего времени русской жизни, неизменной каждодневности русской тоски. Это же исходное культурное постоянство неакцентированным фоном звучит у всех героев НПВ: постсоветский ретрофутуризм — не дань моде, но скорее некие условия, которые принимаются как данность. Поэтизация/мифологизация повседневности в сочетании с меланхоличной серьезностью музыкантов НПВ дает интересный эффект: новая поэтическая волна оказывается не связанной с определенным временным периодом (и что тоже немаловажно, не позиционирует себя как «современная» или «актуальная» музыка), но всегда соотнесена с конкретным культурным пространством, которое определяет его образы и смыслы.</p>
   <p>Третий важный для НПВ сюжет — это самоидентификация ее героев с образами локальных художников и «маленьких» исполнителей. Отсюда — их свобода в обращении с текстами, жанрами и формами искусства. У отдельных участников она проявляется в мультимедийной направленности проектов (Илья Мазо, «Синекдоха Монток»), в специфике подхода к записи звука («Монти Механик», «Юлия Накарякова и гуру лоу-фая») и предпочтениям в выборе концертной среды.</p>
   <p>На основе этих трех критериев, как мне представляется, к НПВ примыкают не только вышеперечисленные музыканты. Частью того же феномена можно счесть, например, Kedr Livansky, Луни Ану, «Терпение», «Союз», «Элли на маковом поле» и другие проекты. Совершенно разные — в смысле разные настолько, насколько могут быть разными человеческие истории — они одинаково чутки к поэтике пространства (например, у «Терпения» через путешествие на электричке по городам России развиваются мотивы песни «Мужчиной»<a l:href="#n_545" type="note">[545]</a>) и предпочитают выражать свои сюжеты не в открытой реакции на актуальные процессы, но в сложном переплетении мифопоэтических образов.</p>
   <p>Новая поэтическая волна не реагирует на современность, но декодирует ее через культурные метафоры. Именно «декодированием» социальной реальности являются, например, «Степлер» «Синекдохи Монток», «Москва» «Хадн дадн», «Вещь» Григория Полухутенко. Работа с формой и передача поэтики простых вещей и личных смыслов оказывается более значимой для музыкантов НПВ, чем резонанс с политическим или социальным контекстом. Отсюда — присущие НПВ антикоммерческие и антихайповые стратегии музыкального продвижения, которые тоже становятся частью художественного высказывания.</p>
   <p>Новая поэтическая волна, или наступающее «время маленьких исполнителей», как это определил Савва Розанов<a l:href="#n_546" type="note">[546]</a>, становится альтернативной творческой стратегией по отношению к стратегии «актуальности». Локальность новой поэтической волны не обязательно означает обреченность на неизвестность — и наоборот, может в результате оказаться характеристикой, выигрышной по сравнению с «актуальной» демаркацией проблем времени. Закончить я бы хотела цитатой из интервью Варвары Краминовой, которая, на мой взгляд, хорошо характеризует общие устремления поэтики НПВ: «Вот в „Зеркале“ Тарковского есть тайна, за которой как будто весь мир спрятан, — какая-то божественная любовь, отношения поколений, человек, который проходит сквозь время… Это есть, но ты этого не видишь. Нескромно так говорить, но мы бы хотели нащупать что-то подобное»<a l:href="#n_547" type="note">[547]</a>.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Марко Биазиоли</p>
    <p>От «Красной волны» до «Новой русской волны»: российский музыкальный экспорт и механика звукового капитала</p>
   </title>
   <cite>
    <subtitle>Об авторе</subtitle>
    <p>Родился в 1985 году в Риме, там же закончил факультет иностранных языков. В 2006-м приехал первый раз в Россию на студенческий обмен в МГУ, полюбил советский рок, увлекся местной инди-сценой и затем решил писать магистерскую про русский рок. В 2012-м переехал в Лондон, работал в Университетском колледже Лондона преподавателем итальянского языка и перевода. Сейчас получает PhD в Университете Манчестера, диссертация посвящена современной российской музыке в ее отношении к политике, обществу и международной музыкальной культуре. Создатель и организатор New Russias — фестиваля русской культуры в Британии. Участник групп Kruk, Kaisei и Voi; драматург — спектакли по его пьесам ставят в театр Fringe в Манчестере и Эдинбурге.</p>
    <p>Автор благодарит Евгения Полякова и Марию Локтионову за редактуру статьи.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_012.jpg"/>
   <p>Музыка, о которой идет речь в статье: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=6E1ewQwdRlg&amp;list=PL7f_ywlsJjeO_Y0wDtBGqllXrlKgdOvAI">https://www.youtube.com/watch?v=6E1ewQwdRlg&amp;list=PL7f_ywlsJjeO_Y0wDtBGqllXrlKgdOvAI</a></p>
   <empty-line/>
   <subtitle>1. Новая изоляция и культурные перемены</subtitle>
   <p>В 2016 году Антон Сергеев (он же Anton Maskeliade) подчеркивал DIY-природу российской инди-музыки:</p>
   <cite>
    <p>В России есть достаточно большое количество крутых музыкантов, которые играют не только здесь, но и по всему миру. Количество этих музыкантов большое, оно растет, и это о многом говорит. Мне кажется, это сродни героизму — музыканты делают все сами, им никто не помогает. [В России], в отличие от большинства европейских стран, нет экспортного офиса<a l:href="#n_548" type="note">[548]</a>, который спонсирует музыкантов, оплачивает им билеты, проводит фестивали за рубежом. Мы все делаем сами. И мне кажется, это очень здорово — такая закалка потом очень сильно выстрелит<a l:href="#n_549" type="note">[549]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Тогда эти рассуждения были обоснованными. Все музыканты, журналисты и люди из индустрии, с которыми я говорил, с печалью констатировали дефицит музыкальных инфраструктур и в особенности — отсутствие экспортных программ: продвижение на Западе для русского независимого музыканта в то время было сродни подвигу.</p>
   <p>Сегодня ситуация выглядит иначе. Политические и социальные изменения, произошедшие за последние годы в России, повлияли в том числе и на музыку. Космополитические амбиции российского государства, декларировавшиеся в 2000-х, постепенно превратились в консервативные; на официальном уровне стали поощряться патриотические практики самостоятельности и «русскости». Это изменение стало особенно заметным в 2014 году — после событий, связанных с Украиной. Западные санкции и российские контрсанкции, приведшие к экономическому кризису в стране, парадоксальным образом укрепили национальную гордость<a l:href="#n_550" type="note">[550]</a>. Международная изоляция быстро стала поводом для переосмысления идеи о российском «особом пути»<a l:href="#n_551" type="note">[551]</a>.</p>
   <p>Политический курс, несомненно, отражается в культурной атмосфере. Музыканты, в особенности представители нового поколения, постепенно стали искать свои предполагаемые корни внутри страны. Отказ от использования английского языка и переоткрытие родного русского — одно из самых явных следствий этой новой формы самоопределения. Такая перемена — прямое следствие нового понимания независимости, в котором свою роль сыграл конец так называемого европейского проекта<a l:href="#n_552" type="note">[552]</a>, то есть отказ от музыкальной самоидентификации с космополитическим и англоязычным «воображаемым сообществом»<a l:href="#n_553" type="note">[553]</a> Европы и Запада. За редким исключением — среди таковых, например, Motorama и Little Big (о которых дальше) — в 2008–2016 годах российским группам, поющим на английском, не удалось стать признанными членами этого сообщества.</p>
   <p>Столкнувшись с равнодушием Запада, музыканты стали исполнять свои песни на русском языке, все больше фокусируясь на актуальных темах и социальных проблемах, которые постепенно вытесняли своеобразный эскапизм предыдущего поколения. Трендсеттеры, в свою очередь, стали их поддерживать. Новый подход породил множество новых звезд независимой сцены — Shortparis, «ГШ», IC3PEAK, Lucidvox и других. Понимая, что эти группы являются достаточно опытными и оригинальными в рамках российской сцены, профессионалы из музыкальной индустрии начали вновь рассматривать варианты для продвижения русской музыки на Западе — но на новом и более органичном уровне.</p>
   <subtitle>2. «Красная волна» и эксплуатация стереотипов</subtitle>
   <p>Исторически — еще до поколения «европейского проекта» — экспорт русских музыкантов на Запад практически всегда проваливался. Впрочем, как отмечает Артемий Троицкий, в этом отношении Россия — «скорее правило, чем исключение»<a l:href="#n_554" type="note">[554]</a>: до недавнего времени итальянские, испанские, португальские, греческие и восточноевропейские коллективы тоже редко делали большую карьеру на англоязычном рынке.</p>
   <p>Первые попытки такого экспорта случились в 1980-е, когда несколько советских групп и музыкантов либо гастролировали по Европе и Америке (Стас Намин, «Звуки Му», «Аукцыон», «Парк Горького» и так далее), либо работали с западными продюсерами («Звуки Му» — с Брайаном Ино, Борис Гребенщиков — с Дэйвом Стюартом), либо выпускали пластинки на западных лейблах (Сергей Курехин на английском Leo Records). Стас Намин упоминает, что во время перестройки интерес к новой советской культуре — включая музыку — значительно возрос: «На Западе в то время был интерес ко всему русскому, особенно в Америке — после стольких лет [антисоветского] бойкота»<a l:href="#n_555" type="note">[555]</a>. Несмотря на это, русским музыкантам тогда не удалось покорить англоязычную аудиторию — причинами тому были и пережитки холодной войны, и предрассудки публики, и недоразвитость советской рок-индустрии.</p>
   <p>Первый эпизод экспорта советского рока случился в июне 1986 года. Вышедшая в США двойная пластинка «Red Wave: 4 Underground Bands from the USSR» состояла из записей четырех ленинградских групп — «Аквариума», «Кино», «Алисы» и «Странных игр». Собрала их Джоанна Стингрей — жительница Калифорнии, которая побывала в СССР, увлеклась местным андеграундом и впоследствии вышла замуж за гитариста «Кино» Юрия Каспаряна. На обложке пластинки был размещен фотомонтаж: четыре фронтмена на фоне заснеженной Красной площади.</p>
   <p>«Красная волна» должна была «раскрыть способность советского рока общаться с глобальной публикой, преодолевая барьеры языка и предрассудков аудитории»<a l:href="#n_556" type="note">[556]</a>. К самому музыкальному материалу добавлялась история его авантюрной контрабанды из СССР: Стингрей вывозила<a l:href="#n_557" type="note">[557]</a> пленки и тексты в секретных карманах и подкладках одежды и рассказывала<a l:href="#n_558" type="note">[558]</a> в интервью о том, как за ней наблюдал КГБ. Тем не менее 10 тысяч экземпляров «Red Wave» не смогли популяризировать советский рок в США. Как отмечает Полли Макмайкл, «начавшись как проект, направленный на передачу достижений ленинградского рока, „Red Wave“ пришла к их упрощению, тиражированию клише холодной войны о репрессивном Востоке и свободолюбивом Западе, к экзотизации советской инаковости»<a l:href="#n_559" type="note">[559]</a>.</p>
   <p>Экзотизация советской рок-музыки была типичным приемом для западного рынка; возможно, продюсеры воспринимали ее как инструмент привлечения аудитории. Когда Mercury выпустила первый альбом советской англоязычной группы Gorky Park в 1989 году, ее маркетинг был устроен схожим образом: первые буквы названия группы — GP — были стилизованы на обложке, чтобы напоминать серп и молот; название группы также было напечатано на кириллице. Клип на первый сингл с пластинки «Bang» начинался с демонстрации американского и советского флагов; участники группы были одеты в традиционные русские костюмы; время от времени в кадре появлялись изображения Ленина и Гагарина, балалайки и русские слова. Как и в случае с «Red Wave», попытка изобразить общность между двумя странами привела к кристаллизации стереотипов — однако для «Парка Горького» эта стратегия оказалась более успешной: группа попала в американские чарты (на 80-е место)<a l:href="#n_560" type="note">[560]</a> и получила высокие оценки от западных музыкантов вроде Фрэнка Заппы и Джона Бон Джови<a l:href="#n_561" type="note">[561]</a>.</p>
   <p>Самым большим перестроечным экспортным проектом был американский альбом Бориса Гребенщикова «Radio Silence». Мейджор-лейбл CBS делал высокие ставки на англоязычную запись главного героя советского рок-андеграунда: БГ предоставили большую команду музыкантов, продюсировал пластинку Дэйв Стюарт из Eurythmics; в поддержку альбома был снят фильм<a l:href="#n_562" type="note">[562]</a> и организован тур; Гребенщиков приходил в популярные вечерние телешоу.<a l:href="#n_563" type="note">[563]</a> Несмотря на все это, «Radio Silence» не поднялся в чартах выше 198-го места<a l:href="#n_564" type="note">[564]</a>, а американская пресса отрицательно оценила совмещение западного звука с советским. Влиятельный критик Роберт Кристгау написал в The Village Voice, что советский рок звучит как «дежавю»: «…то, что такая романтическая болтовня сделала Гребенщикова подпольным героем в СССР, доказывает лишь, что тоталитаризм заставляет [артистов] рисковать ради самых беззубых банальностей»<a l:href="#n_565" type="note">[565]</a>.</p>
   <p>С одной стороны, культурный империализм, заметный в приговоре Кристгау, был характерен для конца 1980-х: превосходство англо-американских произведений воспринималось как нечто само собой разумеющееся; «поп-музыка» и «англо-американская поп-музыка» были синонимами. С другой — стратегия позиционирования БГ скорее как символа, чем как музыканта, не сработала. Этот символ не интересовал западную аудиторию, так как не представлял никакой критики социалистического государства и никакой явной экзотической черты, за которые американская аудитория могла бы зацепиться. Маркетинг-эксперт CBS Джей Кругман утверждал, что связь с Россией «будет первым, за что ухватится публика»<a l:href="#n_566" type="note">[566]</a>. Соответственно, Гребенщикова представляли одновременно как однозначно русского и как англофила, подчеркивая его близость с англо-американской традицией. Маркетологи CBS продвигали «Radio Silence» как манифест конца холодной войны — но не учли того, что новая дружба народов никак не была отыграна ни в звуке, ни в культурном поведении БГ (в отличие от того же «Парка Горького»).</p>
   <p>Более того, это американское культурное господство отразилось и на самом Гребенщикове, который, оказавшись в Америке, выглядел как ребенок в парке аттракционов. Фактически Гребенщиков был примером того, что Алексей Юрчак называет воображаемым Западом — это «локальная конструкция и образность, основанная на формах знания и эстетики, связанных с „Западом“, но не обязательно относящихся к какому-либо „реальному“ Западу»<a l:href="#n_567" type="note">[567]</a>. Одним из последствий такой культурной практики в СССР, которое продолжилось и в постсоветскую эпоху, стала интериоризация того же самого культурного империализма: формирования внутреннего убеждения в том, что западная музыка, одежда и поп-культура в целом лучше, чем «своя».</p>
   <p>Дальнейшие примеры успешного русского музыкального экспорта показали, что для успеха на международной арене русскоязычным музыкантам необходима гиперболизация тех или иных приемов: культурно-социального шока («Тату»), открытого и опасного политического протеста (Pussy Riot), лубочной стереотипизации (Little Big), театрализованного перформанса (Shortparis) и так далее. Характерно, что большинство из этих приемов не имеет прямого отношения к музыке как звуку.</p>
   <subtitle>3. «Тату», Pussy Riot и другие маркеры нового века</subtitle>
   <p>В успехе «Тату» трансгрессивный образ — группа позиционировалась как дуэт подростков, находящихся в лесбийских отношениях, — сыграл важную, но не единственную роль в международным успехе. Безусловно, сапфические поцелуи и намеки на однополый секс между школьницами привлекли к себе внимание, однако существенным фактором был и образ бунта: идея, что девушки нарушают стереотипы, следуя своему сердцу вопреки социальным условностям и патриархальным структурам. Сфабрикованность этого образа — группа и ее миф были полностью придуманы продюсером Иваном Шаповаловым — не имела значения: «Тату» до сих пор являются самым успешным российским экспортным продуктом (более чем 8 миллионов проданных пластинок<a l:href="#n_568" type="note">[568]</a>, четыре недели на первом месте британского чарта<a l:href="#n_569" type="note">[569]</a> и так далее). Немаловажно при этом, что пели «Тату» на английском — как бы показывая соотечественникам, что он необходим для коммерческого успеха и глобального признания. Именно это совмещение эстетики бунта и доступности языка сделало песни «Тату» поп-гимнами своей эпохи.</p>
   <p>История Pussy Riot, в свою очередь, говорит о том, что Запад ждет от России не только эстетики эксцесса, но и политического протеста. Во время суда над участницами группы и после обвинительного приговора, когда большинство российских музыкантов молчало, западные музыканты открыто манифестировали свою солидарность группе. Red Hot Chili Peppers выступили в футболке Pussy Riot в Москве.<a l:href="#n_570" type="note">[570]</a> Franz Ferdinand со сцены Пикника «Афиши» заявили, что женщины «оказались в тюрьме только за то, что сказали, что думают»<a l:href="#n_571" type="note">[571]</a>. Мадонна также высказалась в поддержку группы на московском концерте. При этом несомненный международный успех Pussy Riot был обеспечен не музыкой, но их политической деятельностью и ее репрессивными последствиями (после выхода из тюрьмы участница группы Надежда Толоконникова продолжила заниматься музыкой — в частности записывалась в калифорнийским продюсером Дэвидом Ситеком, — однако резонанс от новых синглов трудно сравнивать с шумом вокруг процесса над Pussy Riot). Для Запада Pussy Riot, как отметил Славой Жижек<a l:href="#n_572" type="note">[572]</a>, были в основном инструментом переосмысления отношений Восток — Запад в связи со схемой скрытой, но всегда присутствующей холодной войны.</p>
   <p>В России выступление Pussy Riot сработало как будильник. В конце 2000-х и начале 2010-х Москва жила в хрустальном космополитическом сне. Президентство Медведева с его реформистскими надеждами, модернизация Москвы и «перезагрузка» в отношениях между Россией и Западом (2008–2012) привели к усилению легитимности «европейского проекта», частью которого стали русские инди-музыканты, поющие на английском. Пока Москва становилась удобной европейской столицей, а новый «воображаемый Запад» формировался перед глазами ее жителей, казалось возможным петь на международном английском языке, чтобы делиться информацией об этих переменах с людьми в других странах и чтобы чувствовать себя единицей глобального и современного сообщества. «Музыка — это как наука, она международная», — говорил вокалист Pompeya Даниил Брод<a l:href="#n_573" type="note">[573]</a>. «Музыка размывает границы между странами», — подтверждал лидер Tesla Boy Антон Севидов<a l:href="#n_574" type="note">[574]</a>. Сергей Пойдо, тогдашний редактор The Village и промоутер клуба «Солянка», рассуждал: «У нас была идея, что мир становится глобальной деревней. Человек в Берлине в 25 лет ничем не отличается от москвича того же возраста. И мы теперь соединены на уровне идей, смыслов и передачи информации, а не по географическому принципу»<a l:href="#n_575" type="note">[575]</a>.</p>
   <p>Однако стирания границ, которое для поколения англоязычных русских музыкантов в конце 2000-х казалось неизбежным, не произошло. В 2012 году Pussy Riot напомнили всем, что под коротким и тонким одеялом модернизации Москвы прятались неотложные проблемы большой России. Путин вернулся на два более долгих президентских срока. Начался российско-украинский конфликт. Были введены санкции. На международной музыкальной арене «европейский проект» тоже не дал желанных результатов: подавляющее большинство российских групп «хипстерского поколения» не получило широкого успеха на Западе. Стратегия позиционирования музыканта как человека мира требовала переоценки.</p>
   <p>Несколько лет спустя российские музыкальные трендсеттеры и профессионалы решили восстановить тот географический принцип, от которого предыдущее поколение хотело избавиться. Новая тактика состоит в подчеркивании «русскости» отечественной музыки. Cобытия-катализаторы — например проводящиеся с 2015 года фестивали «Боль» и Moscow Music Week — представляют новую музыку как выражающую определенный национальный характер и аутентичность. Появилась формулировка «новая русская волна» — обычно ей обозначают русскоязычные постпанк-группы, так или иначе отражающие в песнях современную Россию и делающие акцент на визуальности. Взяв за основу образы прошлого (1980–1990-х), эти музыканты обращают его в будущее. Английский журналист Ричард Фостер назвал все это «новой странной Россией»<a l:href="#n_576" type="note">[576]</a> (New Weird Russia — по аналогии с New Weird America, термин, которым обозначали новый американский авант-фолк в начале — середине 2000-х). Эта «странность» c 2017 года начала интересовать иностранных букинг-агентов и организаторов европейских шоукейсов.</p>
   <p>В результате инфраструктура для продвижения российских музыкантов появилась не только внутри России, но и между Россией и Европой — вместе с возможностью «тестировать», как «русскость» теперь воспринимается за пределами страны. Одни из главных исследователей этой возможности — местные предприниматели, создающие образ русской музыки за границей.</p>
   <subtitle>4. Хонтология без государства: как работает российский музыкальный экспорт</subtitle>
   <p>«Море звуков» — первое экспортное агентство, ориентированное на российскую и постсоветскую музыку, — появилось в 2005 году и сейчас базируется в Берлине. Несмотря на рост количества клиентов, им и сейчас управляет один человек — Наташа Подобед; в настоящий момент из российских артистов она занимается Shortparis, Lucidvox и Oligarkh.</p>
   <p>Еще одна организация по развитию русской музыки за рубежом называется RUSH. Она родилась в 2017 году благодаря совместным усилиям Дениса Бояринова (музыкальный редактор сайта Coltа), Татьяны Макаровой (в прошлом — музыкальный директор клуба «Солянка»), Вероники Белоусовой (организатор фестиваля Sound Up) и других профессионалов индустрии. Формат агентства — «временный»: каждый год в пул RUSH попадают четыре артиста, которые проводят под его опекой год; затем пул обновляется. В проекте участвовали, например, Kate NV, «ГШ», Кирилл Рихтер, Wet Red, The Jack Wood, Cheekbones, Shortparis, Антон Маскелиаде, Галя Чикис.</p>
   <p>Третья авантюра — это выездная версия фестиваля «Боль». Весной 2018 года создатель «Боли» Степан Казарьян и его команда организовали тур, в рамках которого пять групп фестиваля — Shortparis, «ГШ», «Казускома», «Спасибо» и «Электрофорез» — отыграли в Варшаве, Познани и Берлине. В сентябре 2019 года шоукейс «Боли», организованный вместе с агентством Pop Farm, состоялся в рамках лондонского International Festival Forum; выступали «АИГЕЛ», «Интурист» и «Пасош».</p>
   <p>Четвертый и последний проект — Moscow Music Week, также соорганизованный Казарьяном. Фестиваль состоит из шоукейсов с выступлениями малоизвестных коллективов и конференционной части, в которой участвуют представители российской и европейской индустрии: таким образом MMW пытается создать «мост» между западной индустрией и русской музыкой. В сентябре 2019 года MMW происходил одновременно на 13 концертных площадках, на которых за 4 дня отыграли более 100 музыкантов.</p>
   <p>Важно отметить, что ни один из упомянутых проектов не сконцентрирован на конкретном жанре. Степан Казарьян говорит, что единственный критерий — это качество. Вероника Белоусова указывает, что главное — убедительность живого исполнения: команда RUSH всегда смотрит концертные видео музыкантов — «это лучший способ понять, хороша ли группа, есть ли в ней какая-то особенность, какой-то образ, который можно продвинуть»<a l:href="#n_577" type="note">[577]</a>. Подобед из «Моря звуков» говорит, что образ группы не должен быть сфабрикованным — и должен быть внятно сформирован еще до того, как музыканты оказываются внутри экспортного проекта<a l:href="#n_578" type="note">[578]</a>. Задача агентства — не создать аутентичность, а помогать в ее продвижении; не создать продукт, а показать его.</p>
   <p>Тем не менее агентства выступают в качестве определенного фильтра, и из их выборки можно сложить определенную картину. Так, почти все группы в этой выборке поют на русском и так или иначе описывают Россию с разных ее сторон: бытовой, абсурдистской и иронической («ГШ», «Интурист»), угрожающей и агрессивной (Shortparis), проблематичной для лирического «я» («Спасибо»). Можно вычленить в этом многообразии некий музыкальный нарратив — с корнями в советском и раннем постсоветском пост-панке («Кино», «Гражданская оборона», группы круга петербургского клуба «Там-там»). Эта смутная ностальгия по музыкальной «допутинской» эре, возможно, отражает ностальгию и по временам б<emphasis>о</emphasis>льших политических свобод. Разные эстетики разных групп сходятся в том, что ностальгия по прошлому для поколения, которое просто в силу возраста не могло испытывать это прошлое, одновременно оказывается и ностальгией по будущему, которого так и не случилось.</p>
   <p>Этот сюжет можно интерпретировать как пример «хонтологии» позднего капитализма и его культуры: ностальгии «по несуществующему будущему», которое преследует настоящее<a l:href="#n_579" type="note">[579]</a>. И эта хонтология — способность вышеназванных групп выразить (может быть, «незаметно для самих себя»,<a l:href="#n_580" type="note">[580]</a> как считает Юрий Сапрыкин) некое новое прошлое, воссоздать новую Россию через ее (обычно печальную) историю и через призму несдержанного обещания о лучшем будущем, — оказывается неким непроговоренным критерием музыкального экспорта.</p>
   <p>В этом будущем или в его отсутствии язык принципиален как инструмент перформанса — в том числе перформанса «русскости». Сам вопрос о выборе языка постепенно перестает быть актуальным — как внутри России, так и за ее пределами, где глобализация (по крайней мере ее положительная сторона) способствует циркуляции более культурно разнообразного контента. Наташа Подобед отмечает:</p>
   <cite>
    <p>Английский функционирует как объединяющий язык; с другой стороны, люди все больше слушают музыку на разных языках. Если ты не понимаешь, о чем песня, благодаря интернету ты можешь найти текст. Плюс существует перепроизводство англоязычной музыки, зрители ищут что-то более уникальное и интересное<a l:href="#n_581" type="note">[581]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Поскольку русская популярная музыка становится культурно самобытным феноменом с потенциальным успехом на международной арене, одним из ожидаемых последствий этого должна быть государственная поддержка (как это происходит в США, Великобритании, Швеции и других странах). Однако российское правительство не принимает никакого участия в русском музыкальном экспорте. Белоусова и Бояринов уточняют, что обращались в Министерство культуры и получили ответ, что на официальном уровне правительство поддерживает только классическую и в какой-то степени народную музыку.</p>
   <p>Подобная позиция представляется необычной для страны, которая претендует на статус мировой державы и инвестирует большие средства в международные культурно-развлекательные (прежде всего спортивные) события. Однако, несмотря на общее внимание российской власти к так называемой «мягкой силе», как указывает критик Артемий Троицкий, «реально» власть интересует «широкая публичная сфера»<a l:href="#n_582" type="note">[582]</a> — но не андеграунд. В результате музыкальным экспортом занимаются частные лица и организации, как правило, за свои деньги. Бояринов говорит:</p>
   <cite>
    <p>У каждого фестиваля есть своя цена. Музыканты за себя не платят — мы берем на себя расходы как организация. Плюс промо-материалы, копирайт, тексты, верстка, печать, некоторое пиар-сопровождение. Суммарно это от 5 до 10 тысяч евро. Это немаленькие деньги, тем более если ты достаешь их из собственного кармана.<a l:href="#n_583" type="note">[583]</a></p>
   </cite>
   <p>С одной стороны, отсутствие государственной поддержки усложняет процесс развития русского музыкального экспорта, делая его нестабильным; с другой стороны, благодаря этому промоутеры свободны в выборе и избавлены от необходимости согласовывать свои действия. «Государство вообще не интересуется. Оно и не поддерживает, и не мешает, и не влезает», — говорит Казарьян<a l:href="#n_584" type="note">[584]</a>. Бояринов добавляет:</p>
   <cite>
    <p>Мы боимся, что если они начнут давать деньги нам или проектам, похожим на наши, это будет под соусом идеологической борьбы. Чего бы не хотелось. Иначе это превратится в политику, а мы избегаем этого. Нам тяжело финансово, мы работаем за свои, но репутационно, в смысле деловых контактов то, что мы не имеем никаких отношений с российским государством, помогает нам, когда мы общаемся с иностранцами<a l:href="#n_585" type="note">[585]</a><sup>,</sup><a l:href="#n_586" type="note">[586]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Несмотря на то что продвижение российских групп за рубежом оказывается финансово рискованным предприятием (и «Боль по Европе», и MMW-2019 оказались убыточными), рост этого рынка ощутим. Kate NV, Shortparis, Lucidvox, Кирилл Рихтер и Cheekbones в последние два года стали регулярно гастролировать по Европе, что, в свою очередь, породило эффект домино и общий рост спроса. Как говорит Антон Репка, организатор чешского фестиваля Pohoda: «За 20 лет фестиваля у нас регулярно выступали русские группы, но половина из них выступила именно за последние пять лет»<a l:href="#n_587" type="note">[587]</a>. Reeperbahn в Гамбурге, The Great Escape в Брайтоне, MENT в Любляне и многие другие европейские шоукейсы все чаще принимают заявки на выступления от русских групп или агентств. Впрочем, есть и трудности; в частности — культурный консерватизм и закрытость англоязычного рынка. Казарьян, например, отмечает:</p>
   <cite>
    <p>Этим континентом правят ебаные британские букинг-агентства. Как они кого продадут, вот так и будет. Я не думаю, что дело в национализме; австралийские и новозеландские группы прекрасно на все эти агентства подписаны. Это желание не работать, во-первых, с неанглоязычными группами, во-вторых, с группами, которые не являются носителями английского языка. Для них мир существует только как «их мир», а весь остальной мир под них подстраивается<a l:href="#n_588" type="note">[588]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Различные стратегии преодоления этого культурного консерватизма и закрытости я рассмотрю в следующих главах статьи.</p>
   <subtitle>5. Shortparis и универсализация языка</subtitle>
   <p>На Moscow Music Week-2019 царил оптимизм: многие эксперты говорили, что успех новой русской волны в Европе не за горами — и что российская музыка может стать новым k-pop<a l:href="#n_589" type="note">[589]</a>. Одной из групп — Shortparis — и вовсе предрекали блестящую судьбу вроде той, что сложилась у исландцев Sigur R<emphasis>о</emphasis>s, поющих на своем либо на выдуманном языке.</p>
   <p>В западной прессе Shortparis не раз называли лидерами молодой российской сцены. В 2018 году Джон Робб, музыкант и журналист, придумавший термин «бритпоп» и открывший Nirvana британской публике, увидев Shortparis на фестивале в Словении, назвал их «группой сегодняшнего дня», добавив, что «они и есть 2018 год»<a l:href="#n_590" type="note">[590]</a>. Ричард Фостер в статье о «новой странной России» называет группу «сенсационной» и определяет ее как «идеальный брак рационального и инстинктивного»<a l:href="#n_591" type="note">[591]</a>. Кай Трефор из Gigwise обещал Shortparis «огромное» будущее<a l:href="#n_592" type="note">[592]</a>.</p>
   <p>Надо признать, что за два года популярность группы в России и за рубежом выросла колоссально — в первую очередь благодаря их непрерывной концертной деятельности. Их театрализированные концерты и объединение звуковой мрачности с визуальной брутальной травестией сделали Shortparis «лучшей концертной группой России»<a l:href="#n_593" type="note">[593]</a>. Последний тур в Европе в сентябре 2019 года доказал, что группа умеет легко собирать средние площадки на 500–1000 человек. Кажется, однако, что аналогии с k-kop и Sigur R<emphasis>о</emphasis>s следует рассмотреть подробнее именно для того, чтобы выявить их значимые различия с новой русской волной.</p>
   <p>K-pop отличается от нее в первую очередь способом производства: это музыка позднего капитализма<a l:href="#n_594" type="note">[594]</a>, осознанно сфабрикованная и алгоритмическая. Собранные лейблом участники групп получают скромную зарплату, как служащие. У музыкантов нет контроля над собственным продуктом, который, впрочем, и не является для них «своим». В ход идут не только западные продюсеры, но и пластические операции. Стратегически у Shortparis есть некоторые сходства с k-pop-группами — акцент на визуальность, квирность, ассимиляция принципов англо-американского звука, — однако структурно российская группа устроена совсем иначе, по традиционной DIY-модели, предполагающей полный контроль автора над творческим процессом (впрочем, группа недавно заключила контракт с мейджор-лейблом Universal).</p>
   <p>Саймон Фрит утверждает, что международный успех не англо-американских групп в первую очередь обусловлен тем, что они создают музыку, которая звучит по большому счету детерриториализованно<a l:href="#n_595" type="note">[595]</a>: стирание корней становится синонимом универсальности. К этому, однако, необходимо добавить, что за фазой детерриториализации нередко следует ретерриториализация<a l:href="#n_596" type="note">[596]</a>, позволяющая быстро и эффективно упаковывать и продавать определенную культурную продукцию. Примерно это произошло с группой Sigur R<emphasis>о</emphasis>s, на чью карьеру во многом повлиял успех их соотечественницы Бьорк, которая, исполняя песни преимущественно на английском, сумела создать некий специфический образ Исландии как далекой, загадочной, таинственной, но не слишком экзотичной страны со своей специфической музыкой. Sigur R<emphasis>о</emphasis>s возникли на западном рынке уже на фоне мифа об исландской волне — и усилили этот миф, проложив дорогу дальнейшим исландским исполнителям, сделавшим международную карьеру (Mùm, Олафур Арналдс, Amiina, Of Monsters and Men и так далее).</p>
   <p>Российские промоутеры знают об этих культурных механизмах. «Если Shortparis достигнут успеха, русская музыка станет брендом. Каждая хуйня из России будет восприниматься: „Оу! Оу! Обрати внимание!“» <a l:href="#n_597" type="note">[597]</a>, — говорит Казарьян. Русскоязычность в этом смысле может стать частью большого бренда «русский звук». Но тут важно отметить, что в случае Shortparis русский — язык не только и не столько слов, сколько тела. Как пишет Джон Доран в The Quietus, выступление группы — «это не столько концерт, сколько арт-перформанс»<a l:href="#n_598" type="note">[598]</a>. Движение и театр тут важнее лирики и даже музыки, и этот язык тела, театра и перформанса понятнее за пределами России, чем русский язык. Более того, этот язык тела универсален. Русский язык подчиняется театральному измерению спектакля и становится просто звуком, лишенным словесного смысла, дополнительным мелодическим инструментом (точно так же, как это происходит с английским языком для людей, которые, не зная английского, слушают англоязычную поп-музыку).</p>
   <subtitle>6. Англо-американский консерватизм и звуковой капитал</subtitle>
   <p>Рассматривая феномен распространения популярной музыки, Мартин Стоукс говорит о том, что Европу в настоящий момент стоит разделять на «Европу 1» и «Европу 2»<a l:href="#n_599" type="note">[599]</a>. Вторая, включающая в себя бывшие территории Османской империи и Советского Союза, оказывается вторичной или вовсе невидимой для первой, которая считает себя «одной из вершин мировой культурной иерархии»<a l:href="#n_600" type="note">[600]</a>. Следствием этого оказывается то, что «возможность выхода на транснациональный уровень для восточноевропейской музыки пока ограничена»<a l:href="#n_601" type="note">[601]</a>. Бороться с предубеждениями о второстепенности неанглоязычной музыки — непросто, а изменить их — еще сложнее.</p>
   <p>Гегемония английского языка в европейской музыке очевидна: по данным Spotify<a l:href="#n_602" type="note">[602]</a>, в 2017–2018 годы среди топ-10 треков сервиса в Германии 71 % песен были англоязычными. В Польше и Швеции эти цифры еще выше (93 % и 90 % соответственно). Даже на конкурсе «Евровидение», где Великобритания исправно занимает последние места (как будто это какая-то месть от неанглоязычных стран), больше половины песен исполняется на английском языке.</p>
   <p>В мировом масштабе ситуация чуть сложнее: активно растет популярность поп-музыки на испанском, индийском, китайском и корейском языках. В 2018 году четыре топ-артиста YouTube исполняли свои песни не на английском языке: Ануел А. А. (Пуэрто-Рико), Неха Каккар (Индия), Кумар Сану (Индия), Алка Ягник (Индия)<a l:href="#n_603" type="note">[603]</a>. Культурный подъем наций, воспринимающихся как периферийные, впрочем, пока не сказался на ситуации в условных метрополиях — США и Великобритании, где процент англоязычной музыки в чартах близится к 100 %, а исключения вроде песни «Gangnam Style» — это главным образом мемы, основанные на экзотизации и ориентализме.<a l:href="#n_604" type="note">[604]</a> Более того, по данным IFPI (2014–2018), подавляющее большинство мирового музыкального контента производят англоязычные страны: Америка, Великобритания, Канада, Австралия, Ирландия и Новая Зеландия. Как это получилось? Сегодня такая ситуация кажется нормой. Однако, если анализировать механизмы, работающие внутри нее, становится понятно, что это результат сложной динамики, только частью которой является музыка.</p>
   <p>Исторически консерватизм англо-американского музыкального рынка является одним из следствий культурного империализма. В ХХ веке, особенно после Второй мировой войны, Соединенные Штаты, обладавшие политической и экономической властью, создали новую форму колониализма, основанную на мягкой силе и транслируемую с помощью популярной культуры. Через американские фильмы, музыку, товары и еду экспортировался и формировался некий общий вкус, утверждающий преимущества американского образа жизни. Согласно Герберту Шиллеру, «образы и культурные перспективы правящего сектора формируют и структурируют сознание во всей системе в целом»<a l:href="#n_605" type="note">[605]</a>. Соответственно, культурный империализм (как и капитализм в экономике) — это именно структура мышления, система координат, по которым формируется общий вкус, воображение и мечты людей, попавших под его влияние. Иными словами, это процесс, через который содержание становится формой.</p>
   <p>Аналогичным образом, пока американская популярная культура, включая популярную музыку, становилась товаром и потребительским продуктом, английский язык переставал быть одним из сменяемых компонентов поп- или рок-песни и фактически превращался в закрепленную часть ее формы. Вероятно, именно поэтому многие неанглоязычные музыканты утверждают, что английский звучит лучше или «более музыкально», чем родной язык. На самом деле это вопрос привычки: английский звучит лучше только потому, что он звучит «больше», «чаще» и «громче» других языков. Именно поэтому российские группы чаще всего пытаются «прорваться» на перенасыщенный англоязычный западный рынок, а не, скажем, на азиатский или южноамериканский рынки, в которых есть больше языковых возможностей и пустующих ниш (как показывает успех группы Motorama в Латинской Америке; см. ниже).</p>
   <p>Почему российские музыканты почти никогда не становятся популярными в англоязычных странах, хотя очень стараются? Уровень развития инфраструктуры и государственной поддержки, конечно, тут играет роль, но это не вся история. Коннелл и Гибсон пишут о том, что «популярная музыка, как и другие СМИ, обладает способностью воздействия на социальное сознание, на укрепление или ослабление идеологических убеждений, и выступает в качестве агента гегемонии»<a l:href="#n_606" type="note">[606]</a>. Иными словами, власть является одной из оптик, через которую можно анализировать транснациональное распространение, признание и успех популярной музыки; разные политические, экономические и культурные капиталы задают и воспроизводят разнородное восприятие популярной музыки в процессе ее транснационального продвижения.</p>
   <p>Именно в этом контексте появляется концепция «звукового капитала». Этим термином я обозначаю совокупность собственной традиции популярной музыки определенной страны и ее успеха и признания на глобальном уровне<a l:href="#n_607" type="note">[607]</a>. Проще говоря, звуковой капитал страны — это одна из репрезентаций ее власти. Концепция звукового капитала прямо следует из сформулированной французским социологом Пьером Бурдьё концепции символического капитала<a l:href="#n_608" type="note">[608]</a> — как авторитета и престижа, полученного группой людей благодаря повторяющемуся осуществлению экономической, политической и культурной гегемонии. Гегемония, как ее определил итальянский философ Антонио Грамши, — это способность одной группы людей главенствовать над другой не только посредством насилия, но и благодаря мирному утверждению собственного культурного превосходства и руководства<a l:href="#n_609" type="note">[609]</a>.</p>
   <p>Таким образом, звуковой капитал определяет успех популярной музыки конкретной страны за границей. Как правило, музыка страны, обладающей мощным звуковым капиталом, распространяется быстрее, легче и масштабнее, нежели музыка стран с меньшим звуковым капиталом. Репутация и авторитет страны в каком-то смысле становятся удостоверением ее музыки.</p>
   <p>Для того чтобы функционировать, эта система власти нуждается в негласном двустороннем договоре ведущего и ведомого (например англоязычной музыкальной индустрии и неанглоязычных потребителей). Гегемония каждый раз валидирует себя и продолжает существовать, устанавливая иерархию среди групп людей и в глобальном смысле среди стран и их музыкального наследия. Таким образом, возможность попасть на европейский или англоязычный музыкальный рынок — это в первую очередь вопрос культурного престижа<a l:href="#n_610" type="note">[610]</a>. Российские независимые коллективы неслучайно стремятся выступать в континентальной Европе или в Великобритании: в этом можно увидеть отражение желания России позиционировать себя как полноправного участника международного музыкального поля, ничем не уступающего континентальной Европе и Великобритании. Стремление России инвестировать свой звуковой капитал в Европе (и сравнить его с европейским звуковым капиталом) — одна из причин, по которой группы новой русской волны открыто и с гордостью заявляют о своем происхождении. Как говорит Николай Комягин, солист группы Shortparis, «для нас очень важно, что мы русская группа. Даже на выступлении в Брайтоне мы в течение всего концерта кричали слова о России. Мы регулярно транслировали, что мы группа из России, подчеркивая это»<a l:href="#n_611" type="note">[611]</a>.</p>
   <p>С одной стороны, новые экспортируемые русские группы оспаривают вышеизложенный порядок вещей (ведущие и ведомые). Они не желают подчиняться существующим иерархиям и не желают испытывать комплекс неполноценности на фоне западных коллег. С другой стороны, полем борьбы за культурный авторитет остается все тот же «глобальный Север» со своим звуковым капиталом, который по сей день оказывает значительное влияние на творчество российских музыкантов, завлекая их возможностями роста. При этом зачастую фактором востребованности российских групп за рубежом становится не сама музыка, но внешние по отношению к ней факторы.</p>
   <subtitle>7. Самоориентализация и встраивание: стратегии продвижения российских англоязычных групп</subtitle>
   <p>В контексте борьбы звуковых капиталов неудивительно, что, несмотря на последние культурные сдвиги, существуют российские группы, которые пытаются добиться международного успеха, исполняя песни на английском языке. Я бы выделил три возможных стратегии таких музыкантов.</p>
   <p>Первая — самоориентализация: осознанное принятие собственного экзотизма, которое выливается в репродуцирование стереотипов о России, резонирующее с западной культурой. Именно так работают Little Big — и этот подход приносит результат: группа собирает средние и большие клубные площадки по всей Европе, а у их видеоклипа на песню «Skibidi» — более 300 миллионов просмотров на YouTube. Петербуржцы, которых часто называют «русской версией Die Antwoord», конструируют стереотипный образ российского гопника, помещая его в карикатурную танцевальную музыку и яркие провокационные видеоклипы. Поет группа на упрощенном ломаном английском, понятном с первого прослушивания даже не носителям языка. Музыкальный критик Борис Барабанов называет это универсальным английским: «Есть английские слова, которые понятны каждому: come on, everybody, fuck you и так далее. Насколько я знаю, [Little Big] придумали этот проект, рассчитывая на зарубежную аудиторию»<a l:href="#n_612" type="note">[612]</a><sup>,</sup><a l:href="#n_613" type="note">[613]</a>.</p>
   <p>Содержание песен (и клипов) Little Big очевидно из их названий: «Everyday I’m Drinking», «Life in da Trash», «Russian Hooligans» и так далее. Характерный пример — текст первой упомянутой песни: «Hey! Kiss my ass, world! / Here motherfucker Russian soul! / Our country in deep shit! Yo! / But I love her! / No future, no rich — / This is Russia, bitch! / Everyday I’m drinking»<a l:href="#n_614" type="note">[614]</a>. Эти короткие, прямолинейные и простые песни сочинены со стереотипными «славянскими» ошибками (отсутствие глагола «быть», отсутствие артикля) и исполнены с нарочитым русским акцентом, что только увеличивает их доступность. Отсутствие подтекста в песнях Little Big — в конце концов, их сила: оно делает их более привлекательными.</p>
   <p>Второй вариант стратегии для англоязычных музыкантов — более «стандартная» попытка продвижения на «глобальном Севере», когда группа пытается использовать для этого местные индустриальные механизмы. Это метод группы Pompeya. С 2013 года музыканты проводят половину года в США (между Майами и Лос-Анджелесом) по рабочим визам, предоставленным их лейблом No Shame. В период с 2013 по 2017 год группа выступала в Америке больше 100 раз; концерты Pompeya прошли более чем в 30 городах США, включая Нью-Йорк, Сан-Франциско, Чикаго, Сиэттл и фестиваль SXSW в Остине. Такое резюме привело к большому количеству отзывов в американских музыкальных изданиях — как правило, хвалебных. Так, сайт Noisey (Vice) назвал Pompeya «звуковым эквивалентом потертого компакт-диска с новой волной, найденного на карибском пляже»<a l:href="#n_615" type="note">[615]</a>. В другой статье того же издания группу провозгласили современным гибридом The Cure и Duran Duran.<a l:href="#n_616" type="note">[616]</a> В основном песни Pompeya описывали как музыку «без глупостей», которая перерабатывает лучшие проявления стилей 1980-х годов и легко воспринимается американским слушателем.</p>
   <p>Интересно, что некоторые американские журналы подчеркивают контраст между происхождением Pompeya и их звуком. «Сложно представить, что этот теплый, изысканный фанк, инспирированный 1980-ми, пришел к нам из арктической тундры», — сообщает рецензент MTV<a l:href="#n_617" type="note">[617]</a>. Dummy, рассуждая о сингле «Power», пишет, что он «очень далек от того холодного пейзажа, каким нам обычно представляется Восточная Европа»<a l:href="#n_618" type="note">[618]</a>. Тот же контраст подчеркивают в Interview<a l:href="#n_619" type="note">[619]</a>. Этот же «солнечный» имидж подчеркивают клипы Pompeya, как правило, снятые в летних условиях, на пляже или в других уютных локациях. Этот маркетинговый выбор — явный сдвиг в репрезентации русской группы для американской аудитории по сравнению, например, с пластинкой «Red Wave», отыгрывавшей тему холода уже на обложке: у Pompeya снег сменяется пальмами, меховые шапки — хипстерскими беретами, пальто — цветастыми расстегнутыми рубашками, мрак — беззаботностью. В то же время сама группа в некотором смысле подчеркивает этот контраст, негативно отыгрывая стереотип о России: «Когда они узнают, что мы русские, они иногда приходят и трогают нас пальцем, чтобы подтвердить, что мы настоящие», — шутит лидер группы Даниил Брод<a l:href="#n_620" type="note">[620]</a>.</p>
   <p>Несмотря на этот «домашний» американский образ, б<emphasis>о</emphasis>льшую часть доходов Pompeya все еще получает от концертов в России; там же больше всего смотрят и комментируют их клипы. Последний альбом «Dreamers», выпущенный в США в августе 2018 года, собрал в Америке хорошую, но немногочисленную прессу. При этом в Spotify (сервис не работает в России) у Pompeya 57 тысяч слушателей в месяц, и саму группу текущее положение дел, кажется, устраивает: «Если мы являемся незначительной единицей во всем мире, это все еще лучше, чем быть значительной единицей на местном уровне»,<a l:href="#n_621" type="note">[621]</a> — рассуждает Брод.</p>
   <subtitle>8. «Все открыто, все возможно»: Motorama в Латинской Америке</subtitle>
   <p>Третий вариант позиционирования для современных российских англоязычных групп — выход на азиатский или южноамериканский музыкальные рынки. Именно так достигла международного успеха Motorama. Сейчас группа из Ростова-на-Дону собирает в странах Южной Америки площадки на 2 тысячи и более человек; с 2014 года Motorama ездит на заокеанские гастроли ежегодно. Группу можно назвать самым успешным экспортным проектом в российской независимой музыке: более 500 концертов на трех континентах, 81 тысяча подписчиков в Facebook, 23 тысячи — в Instagram, миллионы просмотров на YouTube. Лидер Motorama Влад Паршин объясняет это простым эффектом сарафанного радио:</p>
   <cite>
    <p>Я думаю, это [распространение музыки группы в Латинской Америке] произошло, еще когда был MySpace, и мы выкладывали туда много музыки. И каким-то образом какая-то группа людей из Латинской Америки, Мексики, Перу начала ей обмениваться. И все, больше я никак не могу это объяснить. То есть кто-то сказал кому-то<a l:href="#n_622" type="note">[622]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Любопытным образом, Motorama стали создателями российского звукового капитала в странах Южной Америки. После успеха группы местные промоутеры дважды привезли в Латинскую Америку схожую по звуку группу Human Tetris — они собрали клубные площадки в 1,5 тысячи человек в восьми южноамериканских странах, стали хедлайнерами фестивалей (американские и английские группы играли до них)<a l:href="#n_623" type="note">[623]</a> и были названы местными журналистами «героями мирового пост-панка»<a l:href="#n_624" type="note">[624]</a>. При этом — в отличие от Motorama — Human Tetris никогда не гастролировали в России, а в Москве собирают на концерты около ста человек. По признанию солиста Арвида Кригера<a l:href="#n_625" type="note">[625]</a>, самая большая фан-база группы находится в Мексике, там же живет три четверти подписчиков их фейсбук-страницы (всего их 32 тысячи; у ВК-страницы группы — 3,3 тысячи подписчиков).</p>
   <p>Успех Motorama и Human Tetris в Латинской Америке — свидетельство того, что исследователи в области глобальной культуры называют транснациональными потоками. Этот термин подразумевает движение культурной информации, происходящее между странами, в процессе которого культурный контент проходит через стадии адаптации и трансформации на локальный манер, а затем снова движется по миру. Так, классический пост-панк из индустриального Манчестера 1980-х добирается (причем уже не первый раз) до Москвы и Ростова-на-Дону 2000-х, где местные музыканты ассимилируют его, адаптируя к своей гибридной идентичности, чтобы потом отправить через сеть в Латинскую Америку, где он, в свою очередь, начинает влиять на местную аудиторию.</p>
   <p>Кажется, что это — подлинный триумф транскультурации: динамичное движение информации по всему миру через слияние и сближение культур разных стран приводит к созданию новых культурных феноменов. Причем вне «глобального Севера»: коммуникация происходит напрямую между «периферийными» культурами, тем самым бросая вызов «правящим» культурным магистралям. Описание в позитивном ключе подобных примеров гибридизации является одним из основных направлений западной академической литературы последних 30 лет.</p>
   <p>Однако не стоит забывать, что обе российские группы поют на английском, тем самым подтверждая его гегемонию. Более того, схема иерархии здесь нисколько не разрушена, она скорее смещена: в отношениях между Россией и Мексикой можно заметить ту же привычную иерархическую схему отношений между центром (Россия) и периферией (Мексика), которая существует между Америкой (или Англией) и Россией и которая рождается от дисбаланса между звуковыми капиталами стран. Да, российский пост-панк в Мексике — это транскультурация, это гибридизация. Но во-первых, гибридизация и детерриториализация культур — процессы исторические и неизбежные (культуры всегда находятся в движении), а во-вторых, гибридизация, космополитизм и культурное доминирование не исключают друг друга. Третьи пространства<a l:href="#n_626" type="note">[626]</a>, как их назвал индийский философ Хоми Бхабха, обычно не противостоят доминированию, потому что частично из него же и состоят.</p>
   <p>Музыка как искусство мультимодальное одновременно несет в себе многочисленные уровни значений (звуковые, тональные, эмоциональные, текстуальные, контекстуальные и так далее). Все эти значения, кочуя из «периферийной» страны в большой мир, приобретают форму транснациональных потоков. Однако вследствие неоднородных звуковых капиталов эти потоки наталкиваются на препятствия — доминирующие музыкальные индустрии, более признанные музыкальные традиции, индифферентные, ленивые или просто предвзятые аудитории и так далее. В результате эти потоки меняют курс — и либо продолжают течь параллельно с доминирующими потоками, либо вновь оказываются в периферийных странах.</p>
   <p>Так или иначе, они переходят в иное качество — которое я предложил бы назвать субпотоком. Термин «субпоток» описывает движения культурных продуктов вдоль двух (или более) «периферийных» стран. Субпотоки не пытаются оспаривать или ниспровергать текущую макросистему — напротив, они, как правило, заново воспроизводят ее иерархии макросистемы, подчеркивая свой второстепенный характер и изначально подчиненное положение; как правило, они лишены политического содержания и создают между периферийными странами условия, похожие на те, которые существуют между англоязычными странами и остальным миром. Субпотоки приносят побочные продукты, поскольку их производство и потребление существуют на нижнем уровне пирамидальных структур экономики, политики и культуры.</p>
   <p>При анализе природы и направлений субпотоков в них можно вскрыть роль власти. Власть здесь выступает и как форма символического, экономического и политического капитала, и как нечто неоднородное внутри отправляющих и принимающих стран; она ускоряет, замедляет, усиливает или снижает интенсивность, с которой субпотоки движутся, и эффект, который они производят на чужих территориях. Кажется очевидным, что субпотоки не движутся по миру свободно: на их пути возникают барьеры в виде психологических и материальных манифестаций империализма и разных звуковых капиталов, которые их направляют. При этом в случае Motorama эти барьеры создали периферийный успех, а тот, в свою очередь, сработал как солидная база для покорения европейской публики. В этом смысле Латинская Америка для группы служит промежуточной фазой, трамплином для дальнейшего распространения своей музыки в англоязычных странах или «перенаселенных» музыкальных контекстах.</p>
   <p>Motorama оказались в Южной Америке первый раз в 2014-м. В октябре 2018 года группа впервые сыграла в Лондоне — в клуб пришли 210 человек, пока на улице стояло без билетов еще 50. Я спрашивал у зрителей (почти все они были британцами), что они думают об этой музыке и не слишком ли она похожа на Joy Division. К моему удивлению, это никого не беспокоило. Напротив, им понравилась изобретательность Motorama в обновлении жанра. Несколько молодых людей специально приехали на концерт из Корнуолла (пять часов на машине от Лондона), потому что Motorama — их любимая группа. Вероятно, это можно рассматривать как некую манифестацию ностальгии по звуку, которого больше нет, — пример той самой ретромании, о которой пишет Саймон Рейнольдс<a l:href="#n_627" type="note">[627]</a>: Motorama своей честной и незатейливой музыкой заполняют пустоту, которую британский пост-панк оставил после себя. Их история еще раз доказывает, что аутентичность всегда остается на усмотрение публики. Группа постоянно существовала «вне» трендов (и сейчас не вполне попадает в новую русскую волну) и даже вне традиционных российских культурных столиц. Тем не менее группа преуспела на международном рынке. «Обычно музыканты чувствуют, что они все украли у Запада, и переживают на этот счет, — говорит Паршин. — Мы особо не переживаем, потому что, ну, все взаимосвязано — и в России, и на Западе, и между Россией и Западом. Просто бери и делай. Все открыто, все возможно»<a l:href="#n_628" type="note">[628]</a>.</p>
   <subtitle>9. Заключение</subtitle>
   <p>Я сижу в The Temple — маленьком и громком манчестерском баре, на месте которого когда-то был общественный туалет. Рядом со мной — английский юноша в свитере с надписью «Гоша Рубчинский». Я спрашиваю его, знает ли он, что написано у него на одежде. «Нет, но знаю, что по-русски», — отвечает он. «Почему ты его носишь?» — «Ну, круто же». Раньше, пока я проводил свое исследование, у меня было много подобных разговоров в России: спрашивая людей, знают ли они, о чем поют в нравящихся им песнях на английском языке, я обычно получал отрицательный ответ. В Англии еще десять лет назад подобный разговор было сложно представить — кажется, взаимное восприятие между российской и британской культурами меняется.</p>
   <p>Перед своим первым концертом в Лондоне в сентябре 2019 года, Катя Шилоносова (она же Kate NV и вокалистка «ГШ») прокомментировала появление русских музыкантов в западной Европе следующим образом:</p>
   <cite>
    <p>Мне кажется, что изнутри это правильно оценивать как раз сложнее — нужен взгляд со стороны, который помог бы правильно это проанализировать. По моим ощущениям, в рынок мы пока не встроились — хотя что такое рынок вообще? Но все хотя бы стали понимать, что, вообще-то, у нас тут тоже классные ребята, которые делают классную музыку. И круто, что все разные. Тренд точно был: вся эта мода на восточноевропейское, и Гоша Рубчинский, который, конечно, сильно на это повлиял. Сейчас все же сошла [на нет] вся эта мода на «панельки» и, скорее, просто появилось много музыки из России. Это открыло всем глаза и уши на то, что у нас повеселее, чем у многих. И это уже точно не про тренд, иначе все бы были одинаковыми<a l:href="#n_629" type="note">[629]</a>.</p>
   </cite>
   <p>Шилоносова права: мода на Россию есть. Остается выяснить, насколько она отражает реальный культурный интерес, а насколько — обусловлена западным ориентализмом. Поскольку российский музыкальный экспорт является относительно новым культурным феноменом на европейском рынке, это исследование намечает некоторые темы, которые пока не кажется возможным раскрыть полностью. События ближайших 5–10 лет покажут, стираются ли барьеры, отмирают ли предубеждения, меняются ли культурные отношения и звуковые капиталы, меняются ли центры и периферии, становятся ли субпотоки потоками. Случай Motorama показывает, что российская англоязычная музыка может стать успешным брендом; случай Shortparis — что английский язык для этого не обязателен. Вероятно, таких случаев будет больше.</p>
   <p>В начале этой статьи я привел суждение Антона Сергеева о недостатках российской экспортной индустрии. В том же интервью, однако, он отметил и ее потенциал:</p>
   <cite>
    <p>Рано или поздно ситуация в моей стране поменяется, и людей, которые отвечают за культурную область, будут интересовать не только балалайки и академическая музыка — они найдут место и время для современного авангарда, электроники, рока, какого угодно андеграунда. Потому что именно там находятся весь сок, вся индивидуальность, аутентичность наша. Туда начнут вкладывать свое внимание и средства, и в этот момент произойдет такая мощная интерференция, которая взорвет весь мир в культурном плане. Я в этом абсолютно убежден, 100 %. Мне кажется, это случится в ближайшие 10 лет<a l:href="#n_630" type="note">[630]</a>.</p>
   </cite>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Указатель имен, названий и терминов<a l:href="#n_631" type="note">[631]</a></p>
   </title>
   <p>1990-е (90-е, девяностые)</p>
   <p>2 × 2, телеканал</p>
   <p>5 Плюх</p>
   <p>50 × 50, телепередача</p>
   <p>абстракт-рэп, жанр</p>
   <p>Аврорин, Григорий</p>
   <p>Агузарова, Жанна</p>
   <p>Агутин, Леонид</p>
   <p>Адорно, Теодор</p>
   <p>АИГЕЛ</p>
   <p>Айзеншпис, Юрий</p>
   <p>АК-47</p>
   <p>Аквариум (см. также Гребенщиков, Борис)</p>
   <p>Аккер, Робин ван ден</p>
   <p>Алиса</p>
   <p>Амега</p>
   <p>Амико, Стивен</p>
   <p>андеграунд (андеграундный)</p>
   <p>Андерсон, Бенедикт</p>
   <p>Андерсон, Тэмми</p>
   <p>Андерсон, Уэс</p>
   <p>антиутопия (антиутопический)</p>
   <p>Антихайп</p>
   <p>антмодернизм (антимодернистский)</p>
   <p>Арбенина, Диана (см. также Ночные снайперы)</p>
   <p>Артек Электроника</p>
   <p>Артемьев, Эдуард</p>
   <p>Ассман, Алейда</p>
   <p>Ассман, Ян</p>
   <p>Аукцыон</p>
   <p>Афекс Твин</p>
   <p>Афиша (Афиша Daily, Афиша Волна, Афиша+), журнал и интернет-издание</p>
   <p>Бабангида (Бабан)</p>
   <p>Бабаян, Эдуард</p>
   <p>Бадью, Ален</p>
   <p>Баженов, Сергей</p>
   <p>Барабанов, Борис</p>
   <p>Барлоу, Джон Перри</p>
   <p>Баста (см. также Ноггано)</p>
   <p>Батлер, Джудит</p>
   <p>баттл-рэп, жанр</p>
   <p>Бауман, Зигмунт</p>
   <p>Бахтин, Михаил</p>
   <p>Беккер, Говард</p>
   <p>Белецкий, Иван</p>
   <p>Белоруков, Илья</p>
   <p>Белоусова, Вероника</p>
   <p>Белый орел</p>
   <p>Беньямин, Вальтер</p>
   <p>Березовский, Борис</p>
   <p>Берроуз, Уильям</p>
   <p>Билан, Дима</p>
   <p>Блестящие</p>
   <p>Блум, Гарольд</p>
   <p>Блюдина, Ульяна</p>
   <p>Бойм, Светлана</p>
   <p>Боль (Боль по Европе), фестиваль</p>
   <p>Борисов, Алексей</p>
   <p>Борн, Кристофер</p>
   <p>Бояринов, Денис</p>
   <p>Браво</p>
   <p>Брод, Даниил (см. также Pompeya)</p>
   <p>Бродский, Иосиф</p>
   <p>Буда, Виктор</p>
   <p>Буерак (см. также Черепанов, Артем)</p>
   <p>Бузова, Ольга</p>
   <p>Буйнов, Александр</p>
   <p>Буланова, Татьяна</p>
   <p>Бурдьё, Пьер</p>
   <p>Бхабха, Хоми</p>
   <p>Бьорк</p>
   <p>вайб</p>
   <p>Вайсман, Джуди</p>
   <p>Валерия</p>
   <p>Ванина, Елена</p>
   <p>Варум, Анжелика</p>
   <p>вейпорвейв, жанр — см. vaporwave, жанр</p>
   <p>Вермюлен, Тимотеус</p>
   <p>Верналлис, Кэрол</p>
   <p>Весна на улице Карла Юхана</p>
   <p>Ветлицкая, Наталья</p>
   <p>Взгляд, телепередача</p>
   <p>видвейв, жанр</p>
   <p>Вирус</p>
   <p>Вознесенский, Илья</p>
   <p>Войтинский, Александр</p>
   <p>Волков, Александр</p>
   <p>Волкова, Юля (см. также Тату)</p>
   <p>Воробьев, Андрей</p>
   <p>Восток</p>
   <p>Газманов, Олег</p>
   <p>Галоян, Сергей</p>
   <p>гангста-рэп, жанр</p>
   <p>Гарвуд, Ян</p>
   <p>Гариш</p>
   <p>Гарсия, Луис Мануэль</p>
   <p>Гваттари, Феликс</p>
   <p>Гегель, Георг Вильгельм Фридрих</p>
   <p>Геллер, Леонид</p>
   <p>Гибсон, Крис</p>
   <p>Гибсон, Уильям</p>
   <p>Гидропонка</p>
   <p>Гилберт, Джереми</p>
   <p>Гимпель, Артур</p>
   <p>Гинзберг, Аллен</p>
   <p>Глонти, Глеб</p>
   <p>Глюкоза (см. также Ионова, Наталья)</p>
   <p>Гнойный (см. также Слава КПСС)</p>
   <p>Голубев, Александр</p>
   <p>гомосексуальность</p>
   <p>Горбачев, Александр</p>
   <p>Горбачев, Михаил</p>
   <p>Горбачева, Ирина</p>
   <p>Горх, Эдуард</p>
   <p>Господин Дадуда</p>
   <p>Гости из будущего (см. также Польна, Ева; Усачев, Юрий)</p>
   <p>Гражданская оборона (см. также Летов, Егор)</p>
   <p>Грамши, Антонио</p>
   <p>Гребенщиков, Борис (см. также Аквариум)</p>
   <p>Гренинг, Стивен</p>
   <p>Гречка</p>
   <p>Губин, Андрей</p>
   <p>Гудвин, Эндрю</p>
   <p>Гулин, Игорь</p>
   <p>Гурьев, Сергей</p>
   <p>Гусев, Олег</p>
   <p>Гуф</p>
   <p>ГШ (см. также Шилоносова, Екатерина)</p>
   <p>Гюнтер, Ханс</p>
   <p>де Кастру, Вивейруш</p>
   <p>Дебрянская, Евгения</p>
   <p>Делез, Жиль</p>
   <p>Деррида, Жак</p>
   <p>Джеймисон, Фредрик</p>
   <p>Джеймс, Робин</p>
   <p>Джем, телепередача</p>
   <p>Джонибой</p>
   <p>До 16 и старше</p>
   <p>телепередача</p>
   <p>До и после полуночи, телепередача</p>
   <p>Долина, Лариса</p>
   <p>Домбровский, Павел</p>
   <p>Доран, Джон</p>
   <p>Дорн, Иван</p>
   <p>Достоевский, Федор</p>
   <p>Дренда, Ольга</p>
   <p>дримвейв, жанр</p>
   <p>Дриссел, Дэвид</p>
   <p>Дружкин, Юрий</p>
   <p>Дудь, Юрий</p>
   <p>Дюна</p>
   <p>Ельцин, Борис</p>
   <p>Ельцова, Ксения</p>
   <p>Есенин, Сергей</p>
   <p>Ешун, Кодво</p>
   <p>Жаворонская, Лена</p>
   <p>Жиган, Рома</p>
   <p>Жижек, Славой</p>
   <p>Жукова, Яна</p>
   <p>Заговор</p>
   <p>Замай</p>
   <p>Заткнитесь, Эрнесто</p>
   <p>Зацепин, Александр</p>
   <p>Зверева, Вера</p>
   <p>Звуки Му</p>
   <p>звуковой капитал</p>
   <p>Земфира</p>
   <p>Зинин, Илья</p>
   <p>Зубери, Набиль</p>
   <p>ИА «Бежевая Луна»</p>
   <p>Иванушки International</p>
   <p>Импульс-80</p>
   <p>Ино, Брайан</p>
   <p>Интурист</p>
   <p>Ионова, Наталья (см. также Глюкоза)</p>
   <p>исландская волна, жанр</p>
   <p>Июнь</p>
   <p>Кабаре-дуэт «Академия»</p>
   <p>Каван, Филип</p>
   <p>Казарьян, Степан</p>
   <p>Казускома</p>
   <p>Кальварский, Сергей</p>
   <p>капитализм</p>
   <p>Кар-Мэн</p>
   <p>Каста</p>
   <p>Катина, Лена (см. также Тату)</p>
   <p>Каштанов, Александр</p>
   <p>киберфеминизм (киберфеминистский)</p>
   <p>Ким и Буран</p>
   <p>Кино</p>
   <p>Кипер, Елена</p>
   <p>Киркоров, Филипп</p>
   <p>клауд-рэп, жанр</p>
   <p>Козырев, Михаил</p>
   <p>Коммерсантъ, газета и издательский дом</p>
   <p>Коммунизм (см. также Летов, Егор)</p>
   <p>Комсомольск</p>
   <p>Комягин, Николай (см. также Shortparis)</p>
   <p>Конисевич, Виктор</p>
   <p>Коннелл, Джон</p>
   <p>Константину, Ли</p>
   <p>Корж, Макс</p>
   <p>Кормильцев, Илья</p>
   <p>Королева, Наташа</p>
   <p>Коупленд, Дуглас</p>
   <p>Краминова, Варвара (см. также Созвездие отрезок; Хадн дадн)</p>
   <p>Красильщик, Илья</p>
   <p>Красная волна, альбом — см. Red Wave, альбом</p>
   <p>красная волна, жанр</p>
   <p>Крестная семья</p>
   <p>Кригер, Арвид (см. также Human Tetris)</p>
   <p>Крип-а-Крип</p>
   <p>Кристгау, Роберт</p>
   <p>Кристева, Юлия</p>
   <p>Кровосток</p>
   <p>Кругман, Джей</p>
   <p>Крупская, Надежда</p>
   <p>КТЛ ДиЛЛ</p>
   <p>Кубов, Тихон С.</p>
   <p>Курехин, Сергей</p>
   <p>Кушнир, Александр</p>
   <p>Лагутенко, Илья (см. также Мумий Тролль)</p>
   <p>Латур, Бруно</p>
   <p>Лель, Катя</p>
   <p>Лемондэй (см. также Накарякова, Юлия)</p>
   <p>Ленин, Владимир</p>
   <p>Леонтьев, Валерий</p>
   <p>Летов, Егор (см. также Гражданская оборона, Коммунизм)</p>
   <p>Ли, Спайк</p>
   <p>Лигалайз</p>
   <p>Линда</p>
   <p>Лиотар, Жан-Франсуа</p>
   <p>Лири, Тимоти</p>
   <p>Лисеев, Роман</p>
   <p>лоу-фай-рэп, жанр</p>
   <p>ЛСП</p>
   <p>Лужков, Иван (см. также Прокопьев, Никита)</p>
   <p>Лукашевич, Андрей</p>
   <p>Луни Ана</p>
   <p>Любэ</p>
   <p>Мавроди, Сергей</p>
   <p>Мадонна</p>
   <p>Мазо, Илья</p>
   <p>Макарова, Татьяна</p>
   <p>Маккена, Теренс</p>
   <p>Макмайкл, Полли</p>
   <p>Максвелл, Уильям</p>
   <p>Маликов, Дмитрий</p>
   <p>мамбл-рэп, жанр</p>
   <p>Мандельштам, Осип</p>
   <p>Мара</p>
   <p>Масло Черного Тмина</p>
   <p>Массальский, Александр</p>
   <p>Маша и Медведи</p>
   <p>Машнов, Вячеслав (см. также Слава КПСС)</p>
   <p>Маяк</p>
   <p>Маяковский, Владимир</p>
   <p>Медуза, интернет-издание — см. Meduza, интернет-издание</p>
   <p>Меладзе, Валерий</p>
   <p>мем</p>
   <p>метамодернизм (метамодерн, метамодернистский)</p>
   <p>Микенский, Фесикл</p>
   <p>миллениалы</p>
   <p>Мир-Касимов, Асад</p>
   <p>Михей</p>
   <p>Мишнев, Георгий (см. также Монти Механик)</p>
   <p>модернизм (модерн, модернистский)</p>
   <p>Моисеев, Борис</p>
   <p>Монгол, Олег</p>
   <p>Монеточка</p>
   <p>Монти Механик (см. также Мишнев, Георгий)</p>
   <p>Море звуков, агентство</p>
   <p>Мудиссон, Лукас</p>
   <p>МузОбоз, телепередача</p>
   <p>Муз-ТВ, телеканал</p>
   <p>Мукусев, Владимир</p>
   <p>Мумий Тролль (см. также Лагутенко, Илья)</p>
   <p>Мэмфорд, Льюис</p>
   <p>Мясоедов, Михаил</p>
   <p>Накарякова, Юлия (см. также Лемондэй; Юлия Накарякова и гуру лоу-фая)</p>
   <p>Намин, Стас</p>
   <p>На-На</p>
   <p>Насыров, Мурат</p>
   <p>Натали</p>
   <p>Научно-электронное музыкальное объединение</p>
   <p>Наше радио, радиостанция</p>
   <p>Нике, Мишель</p>
   <p>Никита</p>
   <p>Нильсон, Эрик</p>
   <p>новая волна, жанр</p>
   <p>новая поэтическая волна, жанр</p>
   <p>новая русская волна, жанр</p>
   <p>Новиков, Тимур</p>
   <p>новые молодые (см. также поколение X)</p>
   <p>новые тихие</p>
   <p>Ноггано (см. также Баста)</p>
   <p>Нож для Фрау Мюллер</p>
   <p>Носков, Николай</p>
   <p>ностальгия</p>
   <p>Ночные псы</p>
   <p>Ночные снайперы (см. также Арбенина, Диана)</p>
   <p>Нэнси</p>
   <p>Оба-на! телепередача</p>
   <p>Овсиенко, Татьяна</p>
   <p>Оже, Марк</p>
   <p>Оксимирон — см. Oxxxymiron</p>
   <p>Ом, журнал</p>
   <p>Омельченко, Елена</p>
   <p>Орбакайте, Кристина</p>
   <p>ориентализм</p>
   <p>Оскар</p>
   <p>Павлиашвили, Сосо</p>
   <p>Павлов, Александр</p>
   <p>панк, жанр</p>
   <p>Парк Горького (см. также Gorky Park)</p>
   <p>Паршин, Владислав (см. также Motorama)</p>
   <p>Пасош</p>
   <p>Пахомов, Павел</p>
   <p>Петроградское Гудельное Собрание</p>
   <p>Петросян, Армен</p>
   <p>Петяев, Петр</p>
   <p>Пикник «Афиши», фестиваль</p>
   <p>Пилкингтон, Хиллари</p>
   <p>Пирсон, Эван</p>
   <p>Платонов, Андрей (см. также Чевенгур)</p>
   <p>Плащев, Данила</p>
   <p>Подобед, Наташа</p>
   <p>Пожар</p>
   <p>Позин, Макс</p>
   <p>Пойдо, Сергей</p>
   <p>поколение X (см. также новые молодые)</p>
   <p>Полиция нравов</p>
   <p>Полухутенко, Григорий</p>
   <p>Польна, Ева (см. также Гости из будущего)</p>
   <p>поп-панк, жанр</p>
   <p>поп-рэп, жанр</p>
   <p>Порнорэп, Даня</p>
   <p>постирония</p>
   <p>постмодернизм (постмодерн, постмодернистский)</p>
   <p>постпанк, жанр</p>
   <p>ППК</p>
   <p>Пресняков, Владимир</p>
   <p>Пригов, Дмитрий</p>
   <p>Программа «А», телепередача</p>
   <p>Прокопьев, Никита (см. также Лужков, Иван)</p>
   <p>Протон-4</p>
   <p>Птюч, журнал</p>
   <p>Пуар, Джасбир</p>
   <p>Пугачева, Алла</p>
   <p>Пурпурный дядя</p>
   <p>Пустая электричка</p>
   <p>Путин, Владимир</p>
   <p>Радиотранс</p>
   <p>Редькин, Николай</p>
   <p>рейв</p>
   <p>Рейнольдс, Саймон</p>
   <p>Репка, Антон</p>
   <p>Рерих, Светлана</p>
   <p>ретровейв, жанр — см. retrowave, жанр</p>
   <p>ретромания</p>
   <p>ретро-синти-поп, жанр</p>
   <p>ретротопия</p>
   <p>ретроутопизм (ретроутопический, ретроутопия)</p>
   <p>Рихтер, Кирилл</p>
   <p>Робб, Джон</p>
   <p>Розанов, Василий</p>
   <p>Розанов, Савва (см. также Синекдоха Монток)</p>
   <p>Рубанов, Николай</p>
   <p>Руки вверх</p>
   <p>русский (отечественный; российский) рэп</p>
   <p>русский рок</p>
   <p>Руттен, Эллен</p>
   <p>Рыбников, Алексей</p>
   <p>рэп, жанр</p>
   <p>РЭП-ПИК-91, фестиваль</p>
   <p>Салтыкова, Ирина</p>
   <p>Сальникова, Екатерина</p>
   <p>Самутина, Наталья</p>
   <p>Сандалов, Феликс</p>
   <p>Сапрыкин, Юрий</p>
   <p>СВ Хутор</p>
   <p>Свиридова, Алена</p>
   <p>Свистунов, Михаил (см. также Синее синее небо)</p>
   <p>Севидов, Антон (см. также Tesla Boy)</p>
   <p>Сенечка, МС</p>
   <p>Сергеев, Антон (см. также Anton Maskeliade)</p>
   <p>Сердюковский, Евгений</p>
   <p>сибпанк, жанр</p>
   <p>Сивушкин, Никита</p>
   <p>Симеиз, Жанна</p>
   <p>Синее синее небо (см. также Свистунов, Михаил)</p>
   <p>Синекдоха Монток (см. также Розанов, Савва)</p>
   <p>синтвейв, жанр — см. retrowave, жанр</p>
   <p>Скриптонит</p>
   <p>Слава КПСС (см. также Гнойный; Машнов, Вячеслав)</p>
   <p>Смирнов, Даниил</p>
   <p>Смоки Мо</p>
   <p>Со мною вот что</p>
   <p>советская волна, жанр — см. sovietwave, жанр</p>
   <p>советский рок</p>
   <p>совиетвейв, жанр — см. sovietwave, жанр</p>
   <p>Созвездие отрезок (см. также Краминова, Варвара)</p>
   <p>Соломенные еноты (см. также Усов, Борис)</p>
   <p>Солоха, Александр</p>
   <p>Союз</p>
   <p>Спасибо</p>
   <p>Сплин</p>
   <p>Стайн, Арлене</p>
   <p>Сталин, Иосиф</p>
   <p>Старкова, Елена</p>
   <p>Сташевский, Влад</p>
   <p>Стереопикник, фестиваль</p>
   <p>Стингрей, Джоанна</p>
   <p>Стогов, Илья</p>
   <p>Стоукс, Мартин</p>
   <p>Странные игры</p>
   <p>Студия электроакустической импровизации</p>
   <p>Стюарт, Дэйв</p>
   <p>Сюткин, Валерий</p>
   <p>Там-там, клуб</p>
   <p>Танаева, Ирина</p>
   <p>Таруто</p>
   <p>Тату (см. также Волкова, Юля; Катина, Лена; Шаповалов, Иван)</p>
   <p>Творожное озеро</p>
   <p>ТГК</p>
   <p>ТеплоЭлектроЦентраль</p>
   <p>Тернер, Люк</p>
   <p>Тернер, Фред</p>
   <p>Терпение</p>
   <p>Технология</p>
   <p>Толоконникова, Надежда (см. также Pussy Riot)</p>
   <p>Торнтон, Сара</p>
   <p>Трамп, Дональд</p>
   <p>Третьякова, Татьяна</p>
   <p>Трефор, Кай</p>
   <p>Триагрутрика — см. ТГК</p>
   <p>Триада</p>
   <p>Триер, Ларс фон</p>
   <p>трил, жанр</p>
   <p>трип-хоп, жанр</p>
   <p>Троицкий, Артемий</p>
   <p>Троцкий, Лев</p>
   <p>Трубач, Николай</p>
   <p>трэп, жанр</p>
   <p>Тунберг, Грета</p>
   <p>Удары синтезаторов</p>
   <p>Укупник, Аркадий</p>
   <p>Уорд, Эндрю</p>
   <p>УРАН-08</p>
   <p>Усачев, Юрий (см. также Гости из будущего)</p>
   <p>Усов, Борис (см. также Соломенные еноты)</p>
   <p>Устиян, Геннадий</p>
   <p>утопизм (утопический, утопичность; утопичный; утопия)</p>
   <p>Утренняя почта, телепередача</p>
   <p>Фадеев, Максим</p>
   <p>Фараон — см. Pharaoh</p>
   <p>Фейс (см. также Face)</p>
   <p>Феминизм (феминистский)</p>
   <p>Фишер, Марк</p>
   <p>Фонарев, Владимир (см. также DJ Фонарь)</p>
   <p>фонк, жанр</p>
   <p>формейшн, явление</p>
   <p>Фостер, Ричард</p>
   <p>Фрит, Саймон</p>
   <p>Хабермас, Юрген</p>
   <p>Хаворт, Джорджина</p>
   <p>Хадн дадн (см. также Краминова, Варвара)</p>
   <p>Хайдеггер, Мартин</p>
   <p>Хаксли, Олдос</p>
   <p>Харауэй, Донна</p>
   <p>Харин, Сергей</p>
   <p>Хармс, Даниил</p>
   <p>Хассан, Ихаб</p>
   <p>Хейли, Марк</p>
   <p>Хемингуэй, Эрнест</p>
   <p>Хестанов, Руслан</p>
   <p>хилиазм (хилиастический)</p>
   <p>хип-хоп, жанр</p>
   <p>Хлебникова, Марина</p>
   <p>Хонтология (хонтологический, хонтологичный)</p>
   <p>Хоркхаймер, Макс</p>
   <p>Хоффман, Лукас</p>
   <p>Хэбдидж, Дик</p>
   <p>Хэзерли, Оуэн</p>
   <p>Черепанов, Артем (см. также Буерак)</p>
   <p>Черепихо, Сергий</p>
   <p>Чикис, Галя</p>
   <p>чиллвейв, жанр — см. chillwave, жанр</p>
   <p>Чичерина, Юлия</p>
   <p>Шаповалов, Иван (см. также Тату)</p>
   <p>Шевчук, Юрий</p>
   <p>Шенкман, Ян</p>
   <p>Шенталь, Андрей</p>
   <p>Шиллер, Герберт</p>
   <p>Шилоносова, Екатерина (см. также Kate NV, ГШ)</p>
   <p>Шмелев, Роман</p>
   <p>Шулинский, Игорь</p>
   <p>Шура</p>
   <p>ЭВА2О37</p>
   <p>Эйсик</p>
   <p>Элджей</p>
   <p>Электроника-302</p>
   <p>электро-поп, жанр</p>
   <p>Электрофорез</p>
   <p>Элли на маковом поле</p>
   <p>Эпштейн, Михаил</p>
   <p>Юлия Накарякова и гуру лоу-фая (см. также Накарякова, Юлия)</p>
   <p>Юрчак, Алексей</p>
   <p>Яникс — см. Yanix</p>
   <p>Accasari</p>
   <p>Afrika Bambaataa</p>
   <p>Anton Maskeliade</p>
   <p>Aphex Twin — см. Афекс Твин</p>
   <p>Arriere Guarden</p>
   <p>Art Crime</p>
   <p>Aswad</p>
   <p>Atariame</p>
   <p>AWOTT</p>
   <p>Bad Balance (см. также Bad B. Альянс)</p>
   <p>BARDOSENETICCUBE</p>
   <p>Big Baby Tape</p>
   <p>Big Black Boots</p>
   <p>BIZ-TV, телеканал</p>
   <p>Blondie</p>
   <p>Busy Bee Starski</p>
   <p>Centr</p>
   <p>Cheekbones</p>
   <p>chillwave, жанр</p>
   <p>D. O. B. Community</p>
   <p>Deep-Ex-Sense</p>
   <p>Depeche Mode</p>
   <p>Die Antwoord</p>
   <p>DMC</p>
   <p>Dopeclvb</p>
   <p>Drö)))me</p>
   <p>Duran Duran</p>
   <p>Face (см. также Фейс)</p>
   <p>Flesh</p>
   <p>Franz Ferdinand</p>
   <p>Fugu Quintet</p>
   <p>GONE.Fludd</p>
   <p>Gorky Park (см. также Парк Горького)</p>
   <p>Grandmaster Flash</p>
   <p>Hi-Fi</p>
   <p>HMOT</p>
   <p>Human Tetris (см. также Кригер, Арвид)</p>
   <p>i61</p>
   <p>iatemyself</p>
   <p>IC3PEAK</p>
   <p>JARS</p>
   <p>Johnyboy — см. Джонибой</p>
   <p>Joy Division</p>
   <p>Kate NV (см. также Шилоносова, Екатерина)</p>
   <p>Kedr Livansky</p>
   <p>Kool Moe Dee</p>
   <p>KP Transmission</p>
   <p>k-pop, жанр</p>
   <p>KRS-One</p>
   <p>la_mezcla</p>
   <p>Little Big</p>
   <p>Locust Contro</p>
   <p>lo-fi (lofi), жанр</p>
   <p>Lovebug Starski</p>
   <p>Lucidvox</p>
   <p>MC Hassan</p>
   <p>Meduza, интернет-издание</p>
   <p>Mixmag, журнал</p>
   <p>Mnogoznaal</p>
   <p>Mondo 2000, журнал</p>
   <p>Monopolka</p>
   <p>Moscow Music Week (MMW), фестиваль</p>
   <p>Motorama (см. также Паршин, Владислав)</p>
   <p>MTV, телеканал</p>
   <p>Mùm</p>
   <p>new retrowave, жанр — см. retrowave, жанр</p>
   <p>Noize MC</p>
   <p>Oligarkh</p>
   <p>Oneirine</p>
   <p>Oxxxymiron</p>
   <p>Paraplegic Twister</p>
   <p>Pep-See</p>
   <p>Perila</p>
   <p>Pharaoh</p>
   <p>Pompeya (см. также Брод, Даниил)</p>
   <p>Pop Farm, компания</p>
   <p>Public Enemy</p>
   <p>Pussy Riot (см. также Толоконникова, Надежда)</p>
   <p>Ray Gun, журнал</p>
   <p>Red Hot Chili Peppers</p>
   <p>Red Wave, альбом</p>
   <p>redwave, жанр — см. красная волна, жанр</p>
   <p>retrowave, жанр</p>
   <p>Rolling Stone, журнал</p>
   <p>RUSH, агентство</p>
   <p>Schokk</p>
   <p>Shortparis (см. также Комягин, Николай)</p>
   <p>Siege Bureau</p>
   <p>Sigur R<emphasis>о</emphasis>s</p>
   <p>Sintipon</p>
   <p>Solar X</p>
   <p>solo.operator</p>
   <p>sovietwave, жанр</p>
   <p>Space</p>
   <p>ST</p>
   <p>Supernova 1006</p>
   <p>Tesla Boy (см. также Севидов, Антон)</p>
   <p>The Cure</p>
   <p>The Face, журнал</p>
   <p>The Flow, интернет-издание</p>
   <p>The Jack Wood</p>
   <p>The Village Voice, журнал</p>
   <p>The Village, интернет-издание</p>
   <p>Thrill Pill</p>
   <p>Total</p>
   <p>uSSSy</p>
   <p>vaporwave, жанр</p>
   <p>vibe — см. вайб</p>
   <p>weezdüm</p>
   <p>Wet Red</p>
   <p>Wu-Tang Clan (Wu-Tang)</p>
   <p>Yanix</p>
   <p>YouTube, сервис</p>
   <p>Zodiac</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Выходные данные</p>
   </title>
   <p><strong>Автор идеи, редактор, составитель</strong> Александр Горбачев</p>
   <p><strong>Научный редактор</strong> Евгений Былина</p>
   <p><strong>Выпускающий редактор</strong> Максим Динкевич</p>
   <p><strong>Продюсер</strong> Анастасия Березкина</p>
   <p><strong>Корректоры</strong> Ольга Панайотти, Александра Кириллова</p>
   <p><strong>Дизайн</strong> Максим Никаноров</p>
   <p><strong>Макет</strong> Максим Балабин</p>
   <p>Редактор сборника благодарит Юрия Сапрыкина за помощь и поддержку</p>
   <image l:href="#i_013.jpg"/>
   <p><strong><a l:href="http://i-m-i.ru/">i-m-i.ru</a></strong></p>
   <p><strong><a l:href="http://vk.com/imicommunity">vk.com/imicommunity</a></strong></p>
   <p><strong><a l:href="http://t.me/imi_live">t.me/imi_live</a></strong></p>
   <p><strong><a l:href="http://instagram.com/imi.sound">instagram.com/imi.sound</a></strong></p>
   <p><strong><a l:href="mailto:%20hi@i-m-i.ru">hi@i-m-i.ru</a></strong></p>
   <image l:href="#i_014.jpg"/>
   <empty-line/>
  </section>
 </body>
 <body name="notes">
  <title>
   <p>Примечания</p>
  </title>
  <section id="n_1">
   <title>
    <p>1</p>
   </title>
   <p>В обсуждаемом контексте характерен эпизод из интервью Юрия Дудя, где Слава КПСС обсуждает с журналистом Салмана Рушди. URL: <a l:href="https://youtu.be/8GGWedu77SA?t=3227">https://youtu.be/8GGWedu77SA?t=3227</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_2">
   <title>
    <p>2</p>
   </title>
   <p>Это словосочетание (как и вынесенное на обложку сборника слово «поп-музыка») может вызвать закономерные вопросы — особенно если учесть, что в дальнейших текстах речь идет в том числе об осознанно антипопулярных музыкантах (будь то «Соломенные еноты» или, например, проект «Резня Пономарева-Образины»). Здесь и далее я употребляю его в самом общем смысле как музыку, отличную от академической и существующую в поп-культурной инфраструктуре с присущим ей словарем: «лейбл», «клуб», «альбом», «клип», «студия» и так далее.</p>
  </section>
  <section id="n_3">
   <title>
    <p>3</p>
   </title>
   <p>Тут стоит оговориться, что тезис этот во многом справедлив и для классической русской литературы — да и музыка в этом статусе начала утверждаться с конца 1960-х.</p>
  </section>
  <section id="n_4">
   <title>
    <p>4</p>
   </title>
   <p>См.: Кушнир А. <emphasis>Золотое подполье. Полная иллюстрированная энциклопедия рок-самиздата. История. Антология. Библиография (1967–1994).</emphasis> Нижний Новгород: Деком, 1994.</p>
  </section>
  <section id="n_5">
   <title>
    <p>5</p>
   </title>
   <p>«КонтркультУР’а», насколько мне известно, единственный советский рок-самиздат, удостоившийся отдельного мемуарно-мемориального тома, что само по себе свидетельствует о его особом статусе (см.: Волков А., Гурьев С. <emphasis>Журнал «КонтркультУР’а»</emphasis> // Опыт креативного саморазрушения: 1989–2002. М.: Сияние, 2018). Симптоматично и то, что само возникновение журнала было связано с расколом в редакции журнала «Урлайт», обусловленного значимыми расхождениями в понимании культурно-политической функции рок-музыки среди ее авторов (см.: <emphasis>Там же.</emphasis> С. 31–39).</p>
  </section>
  <section id="n_6">
   <title>
    <p>6</p>
   </title>
   <p>Культурную политику «Птюча» подробно анализирует Леонид Грибков в одной из статей этого сборника. Характерно также, что социологи Мойа Флинн, Елена Старкова и Хиллари Пилкингтон, исследуя культурное поведение ульяновских подростков конца 1990-х, выделяли потребление этих двух изданий как один из признаков «продвинутой» части молодежи (см.: <emphasis>Глядя на Запад: культурная глобализация и российские молодежные культуры.</emphasis> СПб.: Алетейя, 2004. С. 68–95, 118–153).</p>
  </section>
  <section id="n_7">
   <title>
    <p>7</p>
   </title>
   <p>О формировании канона «Нашим радио» см.: McMichael P. <emphasis>‘That’s Ours. Don’t Touch.’ Nashe Radio and the Consolations of the Domestic Mainstream</emphasis> // Strukov V., Hudspith S. (Eds.) Russian Culture in the Age of Globalization. Routledge, 2018. P. 68–98.</p>
  </section>
  <section id="n_8">
   <title>
    <p>8</p>
   </title>
   <p>Идеолого-эстетические трансформации канона радио «Шансон» от криминально-тюремного к житейско-романтическому (условно от группы «Бутырка» к Стасу Михайлову) и связь этих трансформаций с социальными изменениями — очень занятная тема, ждущая своего исследователя.</p>
  </section>
  <section id="n_9">
   <title>
    <p>9</p>
   </title>
   <p>Сейчас — Colta.ru.</p>
  </section>
  <section id="n_10">
   <title>
    <p>10</p>
   </title>
   <p>При этом предпринимавшиеся в те же годы неоднократные попытки запустить российские версии — по франшизе или по аналогии — зарубежных узкомузыкальных журналов неизбежно рано или поздно проваливались, причем даже вне зависимости от наличия идеологии (как в российской версии NME) или ее демонстративного отсутствия (как в журналах Play и Billboard).</p>
  </section>
  <section id="n_11">
   <title>
    <p>11</p>
   </title>
   <p>Отдельно этому способствовал рост российского сегмента YouTube, где в ходу различные жанры, так или иначе вырастающие из интервью.</p>
  </section>
  <section id="n_12">
   <title>
    <p>12</p>
   </title>
   <p>Шавловский К., Корецкий В. <emphasis>Цензурная революция</emphasis> // Colta. 22.01.2020. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/cinema/23403-vladimir-medinskiy-i-tsenzurnaya-revolyutsiya">https://www.colta.ru/articles/cinema/23403-vladimir-medinskiy-i-tsenzurnaya-revolyutsiya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_13">
   <title>
    <p>13</p>
   </title>
   <p>Здесь можно привести самые разные примеры, так что я ограничусь хронологическими крайностями: от Андрея Горохова, который едва ли не первым стал применять аппарат современной философии для разговора о поп-музыке (См. Горохов А. <emphasis>Музпросвет. ru.</emphasis> М., 2001), до Евгения Былины, который курирует будущую серию переводных и оригинальных книг о теории звука в издательстве «Новое литературное обозрение» (См., например: Былина Е. <emphasis>Конец утопии</emphasis> // Colta. 28.08.2019. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/music_modern/22232-konets-utopii">https://www.colta.ru/articles/music_modern/22232-konets-utopii</a>; необходимо также признаться, что Былина был научным редактором нашего сборника).</p>
  </section>
  <section id="n_14">
   <title>
    <p>14</p>
   </title>
   <p>См., например: Шенталь А. <emphasis>Преданная революция, или Девяностых не было</emphasis> // Разногласия. 27.01.2017. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/13743-predannaya-revolyutsiya-ili-devyanostyh-ne-bylo">https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/13743-predannaya-revolyutsiya-ili-devyanostyh-ne-bylo</a>. Или: Редькин Н. <emphasis>Грустный дэнс. Как в России появилась новая поп-музыка</emphasis> // The Flow. 28.10.2019. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/features/chto-takoe-neopop-2019">https://the-flow.ru/features/chto-takoe-neopop-2019</a>. Или: Сапрыкин Ю. <emphasis>Непривычная Россия. Молодость в многоэтажках</emphasis> // Сеанс. 23.08.2018. URL: <a l:href="https://seance.ru/articles/neprivychnaya-rossiya-2">https://seance.ru/articles/neprivychnaya-rossiya-2</a>. Или некоторые рассуждения Артема Рондарева, существовавшие главным образом в лекционном формате. Сборники вроде <emphasis>«Летовский семинар»</emphasis> (М.: Bull Terrier, 2018) или <emphasis>«Рок-музыка в контексте современной культуры»</emphasis> (М., 2020), насколько я с ними знаком, в своем стремлении к классическому литературному и искусствоведческому академизму не вполне укладываются в обозначенные рамки, но упомянуть их здесь тоже нужно. Я сам тоже пытался писать какие-то тексты в близком жанре; см., например: Горбачев А. <emphasis>«Россия, не рви душу в клочья: я такой же, как ты»</emphasis> // Контрапункт. 2016. № 4. URL: <a l:href="http://www.counter-point.org/wp-content/uploads/2016/05/gorbachev_countepoint4.pdf">http://www.counter-point.org/wp-content/uploads/2016/05/gorbachev_countepoint4.pdf</a>. Или: Горбачев А. <emphasis>Эпоха Земфиры и «Мумий Тролля» закончилась. Теперь все иначе</emphasis> // Meduza. 02.01.2019. URL: <a l:href="https://meduza.io/feature/2019/01/02/epoha-zemfiry-i-mumiy-trollya-zakonchilas-teper-vse-inache">https://meduza.io/feature/2019/01/02/epoha-zemfiry-i-mumiy-trollya-zakonchilas-teper-vse-inache</a>. Или: Горбачев А. <emphasis>Добрые люди не понимают: Как Shortparis озвучивают Россию 2019 года</emphasis> // The Village. 07.11.2019. URL: <a l:href="https://www.the-village.ru/village/weekend/musika/366499-shortparis">https://www.the-village.ru/village/weekend/musika/366499-shortparis</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_15">
   <title>
    <p>15</p>
   </title>
   <p>Вот она: <a l:href="https://i-m-i.ru/research">https://i-m-i.ru/research</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_16">
   <title>
    <p>16</p>
   </title>
   <p>Подробнее о ней см. в справке «Как делалась эта книга» на с. 6.</p>
  </section>
  <section id="n_17">
   <title>
    <p>17</p>
   </title>
   <p>Например: <emphasis>Обнаружены остатки другой цивилизации</emphasis> // Пикабу, 26.09.2018. URL: <a l:href="https://pikabu.ru/story/obnaruzhenyi_ostatki_drugoy_tsivilizatsii_6179628">https://pikabu.ru/story/obnaruzhenyi_ostatki_drugoy_tsivilizatsii_6179628</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_18">
   <title>
    <p>18</p>
   </title>
   <p>Например: Fisher M. <emphasis>Ghosts of My Life: Writings on Depression, Hauntology and Lost Futures</emphasis>. Zero Books, 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_19">
   <title>
    <p>19</p>
   </title>
   <p>Геллер Л., Нике М. <emphasis>Утопия в России</emphasis>. М.: Гиперион, 2003. С. 8.</p>
  </section>
  <section id="n_20">
   <title>
    <p>20</p>
   </title>
   <p>Гюнтер Х. <emphasis>По обе стороны утопии. Контексты творчества А. Платонова.</emphasis> М.: Новое литературное обозрение, 2011. С. 12–13.</p>
  </section>
  <section id="n_21">
   <title>
    <p>21</p>
   </title>
   <p>Джеймисон Ф. <emphasis>Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма</emphasis>. М.: Издательство Института Гайдара, 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_22">
   <title>
    <p>22</p>
   </title>
   <p>Применительно к постсоветскому пространству см.: Ахметова М. <emphasis>Конец света в одной отдельно взятой стране</emphasis>. М.: РГГУ, 2010.</p>
  </section>
  <section id="n_23">
   <title>
    <p>23</p>
   </title>
   <p>См., например: Хренов Н. <emphasis>Утопическое сознание в России рубежа XIX–XX веков: от модерна к хилиазму</emphasis> // Сост. О. Богданова. Утопия и эсхатология в культуре русского модернизма. М.: Индрик, 2016. С. 16–42; или: Слезкин Ю. Дом правительства. М.: АСТ, 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_24">
   <title>
    <p>24</p>
   </title>
   <p>Организация признана террористической в России, ее деятельность запрещена.</p>
  </section>
  <section id="n_25">
   <title>
    <p>25</p>
   </title>
   <p>Платонов А. <emphasis>Усомнившийся Макар: рассказы 1920-х годов</emphasis>; стихотворения. М.: Время, 2011. С. 274.</p>
  </section>
  <section id="n_26">
   <title>
    <p>26</p>
   </title>
   <p>Здесь и далее тексты Летова цитируются по сборнику: Летов Е. <emphasis>Стихи</emphasis>. М.: «Выргород», 2011.</p>
  </section>
  <section id="n_27">
   <title>
    <p>27</p>
   </title>
   <p>Лаврентий из Бржезовой. <emphasis>Гуситская хроника</emphasis>. М.: «Александрия», 2009.</p>
  </section>
  <section id="n_28">
   <title>
    <p>28</p>
   </title>
   <p>Вообще, концепты победы и смерти в этих текстах Летова очень близки, такая мортальная диалектика вообще типична для хилиастических воззрений. Ср. его интервью Максиму Семеляку: «Эти альбомы — „Солнцеворот“, „Невыносимая легкость бытия“, — они сочинены после событий 1993 года, октября, когда, собственно говоря, реально восторжествовал… не то что восторжествовал — а, я считаю, было на весь мир показано, что такое есть вот наш, русский экзистенциализм. Когда горстка отстреливалась, по ним там били из танков, а все думали, что победим. Альбомы, собственно говоря, про это: когда человек полностью проиграл — и он поет, как он победил, и побеждает» (Семеляк М. <emphasis>Жизнь как чудо</emphasis> // ГрОб-Хроники. 09.06.2004. URL: <a l:href="https://grob-hroniki.org/article/2004/art_2004-09-06a.html">https://grob-hroniki.org/article/2004/art_2004-09-06a.html</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_29">
   <title>
    <p>29</p>
   </title>
   <p>И еще один раз что-то подобное проскальзывает уже после отхода от хилиастической риторики, на альбоме «Реанимация»: «Взлетает в небо за моим за окном непобежденная страна». И конечно, эта песня (при всей своей абстрактности) становится гимном почитателей и реаниматоров СССР, подтверждением чему любительские клипы на YouTube. Самый популярный из них — больше 800 тысяч просмотров — нарезка кадров из советской хроники, а в качестве «собак» представлены Ельцин, Горбачев и прочие условные демократы. Уж слишком велик соблазн и такой трактовки тоже.</p>
  </section>
  <section id="n_30">
   <title>
    <p>30</p>
   </title>
   <p>См.: Рондарев А. <emphasis>440 герц. Разговоры о русской музыке.</emphasis> СПб: Лимбус пресс, 2017. С. 371.</p>
  </section>
  <section id="n_31">
   <title>
    <p>31</p>
   </title>
   <p>Горбачев А., Зинин И. <emphasis>Песни в пустоту</emphasis>. М.: Corpus, 2014; Сандалов Ф. <emphasis>Формейшн. История одной сцены</emphasis>. М.: Common Place, 2015.</p>
  </section>
  <section id="n_32">
   <title>
    <p>32</p>
   </title>
   <p>Mumford L. <emphasis>The Story of Utopias</emphasis>. М.: Книга по требованию, 2010.</p>
  </section>
  <section id="n_33">
   <title>
    <p>33</p>
   </title>
   <p>Такое название закрепилось за сообществом музыкантов и слушателей, сложившейся вокруг так называемой Коньковской сцены, в первую очередь группы «Соломенные еноты», хотя употреблялось и ранее — так, был тюменский формейшн.</p>
  </section>
  <section id="n_34">
   <title>
    <p>34</p>
   </title>
   <p>Сандалов Ф. <emphasis>Формейшн.</emphasis> С. 113.</p>
  </section>
  <section id="n_35">
   <title>
    <p>35</p>
   </title>
   <p>Автор повести «Путешествие моего брата Алексея в страну крестьянской утопии» (1920), своеобразной лубочной ретроутопии.</p>
  </section>
  <section id="n_36">
   <title>
    <p>36</p>
   </title>
   <p>Текст цитируется по сообществу «Соломенные еноты» во «ВКонтакте». URL: <a l:href="https://vk.com/topic-55420_6495822?offset=40">https://vk.com/topic-55420_6495822?offset=40</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_37">
   <title>
    <p>37</p>
   </title>
   <p>Например: «На что Березовский сказал: „Мишенька, вы же не думаете, что в мире существует хоть одно средство массовой информации, которое не имеет никакого отношения к политике“. Я ответил, что ничего не думаю, просто участвовать в этом не хочу. Мы долго-долго дискутировали, и в итоге он принял мои условия» (<emphasis>Михаил Козырев, интервью журналу OK</emphasis> // OK Magazine, 07.08.2007. URL: <a l:href="http://www.ok-magazine.ru/stars/interview/13478-mihail-kozyrev">http://www.ok-magazine.ru/stars/interview/13478-mihail-kozyrev</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_38">
   <title>
    <p>38</p>
   </title>
   <p>Например: «„Наше радио“, вышедшее в эфир в декабре 1998 года и собиравшее до 2,7 млн слушателей в день по всей России, держалось в стороне от политики» (Просветов И. <emphasis>Поймать волну: кому достались радиостанции Березовского и Мердока</emphasis> // Forbes. 02.04.2015. URL: <a l:href="https://www.forbes.ru/kompanii/internet-telekom-i-media/284563-poimat-volnu-komu-dostalis-radiostantsii-berezovskogo-i-mer">https://www.forbes.ru/kompanii/internet-telekom-i-media/284563-poimat-volnu-komu-dostalis-radiostantsii-berezovskogo-i-mer</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_39">
   <title>
    <p>39</p>
   </title>
   <p>См., например: Никитина Е. <emphasis>Революции портят репутации</emphasis> // Русская рок-поэзия: текст и контекст. Тверской государственный университет, Уральский государственный педагогический университет. 2019. Вып. 19. С. 133–140.</p>
  </section>
  <section id="n_40">
   <title>
    <p>40</p>
   </title>
   <p>Среди ее значимых достижений «Википедия» называет выступления перед Олимпийской сборной России и на Красной площади в честь Дня России и получение звания «Заслуженный артист РФ».</p>
  </section>
  <section id="n_41">
   <title>
    <p>41</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Рок-н-ролл мертв, но он завещал нам присматривать за своей любимой внучкой</emphasis> // Maxim Online. 08.11.2007. URL: <a l:href="https://www.maximonline.ru/devushki/_article/mara">https://www.maximonline.ru/devushki/_article/mara</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_42">
   <title>
    <p>42</p>
   </title>
   <p><emphasis>На «Стереопикник» едет звезда русского рока «нулевых» Чичерина @julia_chicherina, под «Жару» и «Ту-лу-ла» которой танцевали на всех дискотеках страны!</emphasis> // Instagram фестиваля «Стереопикник». 01.08.2019. URL: https://www.instagram.com/ p/B0sShQCldIV.</p>
  </section>
  <section id="n_43">
   <title>
    <p>43</p>
   </title>
   <p>Можно говорить о существовании целого поджанра поэзии — «бойцы вспоминают минувшие дни». Например, «Пирушка» Михаила Светлова (1927):</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Расскажи мне, пожалуйста,</v>
     <v>Мой дорогой,</v>
     <v>Мой застенчивый друг,</v>
     <v>Расскажи мне о том,</v>
     <v>Как пылала Полтава,</v>
     <v>Как трясся Джанкой,</v>
     <v>Как Саратов крестился</v>
     <v>Последним крестом.</v>
    </stanza>
   </poem>
  </section>
  <section id="n_44">
   <title>
    <p>44</p>
   </title>
   <p><emphasis>Чичерина поведала о «стреляющих старух» в огородах Донбасса неграх и биатлонистках</emphasis> // Lenta,ru. 03.12.2018. URL: <a l:href="https://lenta.ru/news/2018/12/03/poehala">https://lenta.ru/news/2018/12/03/poehala</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_45">
   <title>
    <p>45</p>
   </title>
   <p><emphasis>Чичерина рассказала о «неграх, стреляющих старух на сафари в Донбассе». Это предложили считать метафорой</emphasis> // 360°. 03.12.2018. URL: <a l:href="https://360tv.ru/news/tekst/chicherina-rasskazala-o-negrah">https://360tv.ru/news/tekst/chicherina-rasskazala-o-negrah</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_46">
   <title>
    <p>46</p>
   </title>
   <p>Бойм С. <emphasis>Будущее ностальгии.</emphasis> М.: Новое литературное обозрение, 2019. С. 106.</p>
  </section>
  <section id="n_47">
   <title>
    <p>47</p>
   </title>
   <p><emphasis>Мара о концепции нового альбома «Русская звезда»: «Осознание своей земли и связи со своей кровью толкает на многие подвиги»</emphasis> // Ваши новости. 16.12.2018. URL: <a l:href="https://vnnews.ru/gizn-goroda/72003-mara-o-kontseptsii-novogo-alboma-russkaya-zvezda-osoznanie-svoej-zemli-i-svyazi-so-svoej-krovyu-tolkaet-na-mnogie-podvigi.html">https://vnnews.ru/gizn-goroda/72003-mara-o-kontseptsii-novogo-alboma-russkaya-zvezda-osoznanie-svoej-zemli-i-svyazi-so-svoej-krovyu-tolkaet-na-mnogie-podvigi.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_48">
   <title>
    <p>48</p>
   </title>
   <p>Здесь и далее тексты Мары цитируются по официальной странице во «ВКонтакте». URL: <a l:href="https://vk.com/wall-10164225_28215">https://vk.com/wall-10164225_28215</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_49">
   <title>
    <p>49</p>
   </title>
   <p><emphasis>Мара: «Нельзя сидеть и ничего не делать»</emphasis> // Musecub. 17.09.2018. URL: <a l:href="http://musecube.org/cubeinterview/mara-nelzja-sidet-i-nichego-ne-delat">http://musecube.org/cubeinterview/mara-nelzja-sidet-i-nichego-ne-delat</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_50">
   <title>
    <p>50</p>
   </title>
   <p>Бауман З. <emphasis>Ретротопия.</emphasis> М.: ВЦИОМ, 2019. С. 64–65.</p>
  </section>
  <section id="n_51">
   <title>
    <p>51</p>
   </title>
   <p>«Что касается молодых артистов, у меня на одной руке хватит пальцев, чтобы посчитать тех интересных и ярких людей, которые в последнее время появились. Вот была эпоха „Мумий Тролля“ и Земфиры — по сравнению с ней ничего не происходит по большому счету. То есть очень много симпатичных, талантливых музыкантов, но вот если я вас попрошу назвать кого-то уровня Земфиры, [никого нет]» (Горбачев А. <emphasis>Екатерина Сундукова, интервью</emphasis> // Афиша. 02.03.2012. URL: <a l:href="https://daily.afisha.ru/archive/volna/archive/radio_nashe">https://daily.afisha.ru/archive/volna/archive/radio_nashe</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_52">
   <title>
    <p>52</p>
   </title>
   <p>McMichael P. <emphasis>‘Its ours. Don’t touch.’ Nashe Radio and Consolation of Domestic Mainstream</emphasis> // V. Strukov, S. Hudspith (Eds). Russian Culture in the Age of Globalization. Taylor &amp; Francis Group, 2019. P. 68–99.</p>
  </section>
  <section id="n_53">
   <title>
    <p>53</p>
   </title>
   <p>Козицкая Е. <emphasis>Новое культурное самосознание русского рока (на примере вещания «Нашего радио»)</emphasis> // Русская рок-поэзия: текст и контекст. 2000. Вып. 4. С. 207–211.</p>
  </section>
  <section id="n_54">
   <title>
    <p>54</p>
   </title>
   <p><emphasis>Михаил Зотов: «Интернет дает возможность сделать эфир интереснее»</emphasis> // Broadcasting. Телевидение и радиовещание. 03.05.2007. URL: <a l:href="http://lib.broadcasting.ru/newstext.php?news_id=29794">http://lib.broadcasting.ru/newstext.php?news_id=29794</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_55">
   <title>
    <p>55</p>
   </title>
   <p>Например: «Надеюсь, что музыкальная индустрия не настолько интересна им, чтобы перекрывать воздух Борзыкину, если он что-то скажет про Путина. Тем более, мы никогда не допустим таких высказываний в нашем эфире, потому что это неэтично» (М<emphasis>ихаил Зотов: «Кризиса в рок-музыке нет». Интервью</emphasis> // Взгляд. 26.12.2006. URL: <a l:href="https://vz.ru/culture/2006/12/26/62252.html">https://vz.ru/culture/2006/12/26/62252.html</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_56">
   <title>
    <p>56</p>
   </title>
   <p><emphasis>«Больных людей осуждать нельзя»: Михаил Козырев — о музыкантах в политике и патриотизме в хип-хопе</emphasis> // Бумага. 03.03.2015. URL: <a l:href="https://paperpaper.ru/kozirev">https://paperpaper.ru/kozirev</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_57">
   <title>
    <p>57</p>
   </title>
   <p><emphasis>Идеология русской поп-музыки от Артема Рондарева</emphasis> // Derrunda. 25.09.2017. URL: <a l:href="http://derrunda.ru/rondarev">http://derrunda.ru/rondarev</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_58">
   <title>
    <p>58</p>
   </title>
   <p>Шенкман Я. <emphasis>«Никаких вопросов про Донбасс и Земфиру!»</emphasis> // Новая газета. 06.07.2015. URL: <a l:href="https://www.novayagazeta.ru/articles/2015/07/06/64808-171-nikakih-voprosov-pro-donbass-i-zemfiru-187">https://www.novayagazeta.ru/articles/2015/07/06/64808-171-nikakih-voprosov-pro-donbass-i-zemfiru-187</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_59">
   <title>
    <p>59</p>
   </title>
   <p>Занятно, что музыканты, утверждающие свою связь с советской культурой, для самоидентификации предпочитают пользоваться англицизмом.</p>
  </section>
  <section id="n_60">
   <title>
    <p>60</p>
   </title>
   <p>Рейнольдс С. <emphasis>Ретромания. Поп-культура в плену собственного прошлого.</emphasis> М.: Белое яблоко, 2015. С. 385.</p>
  </section>
  <section id="n_61">
   <title>
    <p>61</p>
   </title>
   <p>Проекты «Удары синтезаторов», «Весна 310», «Заговор», «Протон–4», «Артек Электроника», «Пустая электричка», «Со мною вот что», Sintipon.</p>
  </section>
  <section id="n_62">
   <title>
    <p>62</p>
   </title>
   <p>И в спейс-роке/спейс-электронике, и даже ранее — в фантастических фильмах 1950–1960-х годов.</p>
  </section>
  <section id="n_63">
   <title>
    <p>63</p>
   </title>
   <p>Примеры ответов: «Для меня это исключительно эстетическое явление, никакой идеологии. Мой проект создавался как дань детским воспоминаниям, эстетике того периода, футуризму 80-х», «Исключительно эстетическое. Темы политики мы не касаемся и не собираемся», «Скорее эстетическое. Хотя в том, что в советское время звучала в целом более светлая (не важно, радостная или грустная при этом) синтезаторная музыка, может быть частичное влияние ценностей, которые существовали в обществе на данный момент в том числе благодаря идеологии».</p>
  </section>
  <section id="n_64">
   <title>
    <p>64</p>
   </title>
   <p>Сосновский Д. <emphasis>«Маяк» выложил в сеть последний клип</emphasis> // Российская газета. 08.10.2014. URL: <a l:href="https://rg.ru/2014/10/08/mayak-site.html">https://rg.ru/2014/10/08/mayak-site.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_65">
   <title>
    <p>65</p>
   </title>
   <p>Профессор Электрик. <emphasis>Возрождение советской электроники</emphasis> // Бумбараш. 2015. № 3.</p>
  </section>
  <section id="n_66">
   <title>
    <p>66</p>
   </title>
   <p>Как в СССР 1950-х, когда в фантастических произведениях предлагалось писать о «ближнем прицеле», недалеком будущем, кардинально не отличающемся от настоящего.</p>
  </section>
  <section id="n_67">
   <title>
    <p>67</p>
   </title>
   <p>См., например: Гулин И. <emphasis>Святой андроид и диалектика биомассы</emphasis> // Colta. 28.07.2016. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/11869-svyatoy-android-i-dialektika-biomassy">https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/11869-svyatoy-android-i-dialektika-biomassy</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_68">
   <title>
    <p>68</p>
   </title>
   <p>См., например, запись И. Гулина на собственной фейсбук-странице от 13.05.2019. URL: <a l:href="https://www.facebook.com/igor.gulin.9/posts/10212072430079942">https://www.facebook.com/igor.gulin.9/posts/10212072430079942</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_69">
   <title>
    <p>69</p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Небесная высь, океанское дно</v>
     <v>Раскроют секреты однажды,</v>
     <v>Нам жить интересно и весело, но,</v>
     <v>Но все-таки хочется, хочется страшно…</v>
     <v>Хоть глазочком заглянуть бы,</v>
     <v>Заглянуть в грядущий век.</v>
    </stanza>
    <text-author>(музыка Е. Крылатов, текст Ю. Энтин)</text-author>
   </poem>
  </section>
  <section id="n_70">
   <title>
    <p>70</p>
   </title>
   <p>Garwood I. <emphasis>Must You Remember This?</emphasis> // Dickinson K. (Ed.). Movie Music, the Film Reader. Psychology Press. 2003. P. 109–118.</p>
  </section>
  <section id="n_71">
   <title>
    <p>71</p>
   </title>
   <p>Хальбвакс М. <emphasis>Коллективная и историческая память</emphasis> // Неприкосновенный запас. 2005. № 2. С. 10.</p>
  </section>
  <section id="n_72">
   <title>
    <p>72</p>
   </title>
   <p>Деррида Ж. <emphasis>Призраки Маркса. Государство долга, работа скорби и новый интернационал.</emphasis> М.: Logos-altera, Ессе homo, 2006.</p>
  </section>
  <section id="n_73">
   <title>
    <p>73</p>
   </title>
   <p>Fisher M. <emphasis>What is Hauntology?</emphasis> // Film Quarterly. 2012. Vol. 66. № 1. P. 16–24.</p>
  </section>
  <section id="n_74">
   <title>
    <p>74</p>
   </title>
   <p>Дренда О. <emphasis>Польская хонтология: Вещи и люди в годы переходного периода.</emphasis> М.: Ad Marginem, 2018.</p>
  </section>
  <section id="n_75">
   <title>
    <p>75</p>
   </title>
   <p>Jameson F. <emphasis>Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism.</emphasis> Duke University Press, 1991</p>
  </section>
  <section id="n_76">
   <title>
    <p>76</p>
   </title>
   <p>Reynolds S. <emphasis>Retromania: Pop Culture’s Addiction to its Own Past.</emphasis> Macmillan, 2011. P. 20.</p>
  </section>
  <section id="n_77">
   <title>
    <p>77</p>
   </title>
   <p>Беньямин В. <emphasis>О понятии истории.</emphasis> Новое литературное обозрение. 2000. № 46. С. 84.</p>
  </section>
  <section id="n_78">
   <title>
    <p>78</p>
   </title>
   <p>Бауман З. <emphasis>Ретротопия.</emphasis> М.: ВЦИОМ, 2019. С. 18.</p>
  </section>
  <section id="n_79">
   <title>
    <p>79</p>
   </title>
   <p>Бойм С. <emphasis>Будущее ностальгии</emphasis>. М.: Новое литературное обозрение, 2019. С. 19.</p>
  </section>
  <section id="n_80">
   <title>
    <p>80</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 119–120.</p>
  </section>
  <section id="n_81">
   <title>
    <p>81</p>
   </title>
   <p>Эпштейн М. <emphasis>Каталог новых поэзий</emphasis> // Современная русская поэзия после 1966 года. Двуязычная Антология: сб. статей. Берлин: Oberbaum Verlag, 1990. С. 359–367.</p>
  </section>
  <section id="n_82">
   <title>
    <p>82</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_83">
   <title>
    <p>83</p>
   </title>
   <p>Rutten E. <emphasis>Sincerity after Communism: A Cultural History</emphasis>. Yale University Press, 2017. P. 2.</p>
  </section>
  <section id="n_84">
   <title>
    <p>84</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 4–5, 19, 22.</p>
  </section>
  <section id="n_85">
   <title>
    <p>85</p>
   </title>
   <p>Butten Е. <emphasis>Sincerity after Communism</emphasis>. P. 23.</p>
  </section>
  <section id="n_86">
   <title>
    <p>86</p>
   </title>
   <p>Константину Л. <emphasis>Четыре лика постиронии</emphasis> // Метамодернизм. 26.07.2019. URL: <a l:href="http://metamodernizm.ru/four-faces-of-postirony">http://metamodernizm.ru/four-faces-of-postirony</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_87">
   <title>
    <p>87</p>
   </title>
   <p>Hoffmann L. <emphasis>Postirony: The Nonfictional Literature of David Foster Wallace and Dave Eggers.</emphasis> Transcript Verlag, 2016. P. 11.</p>
  </section>
  <section id="n_88">
   <title>
    <p>88</p>
   </title>
   <p>К примеру, иначе тяжело объяснить использование советской символики в клипе к песне «Алтын» исполнительницы Tatarka, которое никак не связано с текстом и амплуа самой певицы.</p>
  </section>
  <section id="n_89">
   <title>
    <p>89</p>
   </title>
   <p>Все тексты песен приводятся по расшифровкам с сайта genius.com.</p>
  </section>
  <section id="n_90">
   <title>
    <p>90</p>
   </title>
   <p>Фукуяма Ф. <emphasis>Конец истории и последний человек.</emphasis> М.: АСТ, 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_91">
   <title>
    <p>91</p>
   </title>
   <p>Лиотар Ж.-Ф. <emphasis>Состояние постмодерна.</emphasis> СПб.: Алетейя, 1998. С. 15–16.</p>
  </section>
  <section id="n_92">
   <title>
    <p>92</p>
   </title>
   <p>Nealon J. T. <emphasis>Post-postmodernism: or, The Cultural logic of Just-in-time Capitalism.</emphasis> Stanford University Press, 2012.</p>
  </section>
  <section id="n_93">
   <title>
    <p>93</p>
   </title>
   <p>Vermeulen T., van den Akker R. <emphasis>Notes on Metamodernism</emphasis> // Journal of Aesthetics &amp; Culture. 2010. Vol. 2. № 1. P. 5677.</p>
  </section>
  <section id="n_94">
   <title>
    <p>94</p>
   </title>
   <p>Kroker A., Cook D. <emphasis>The Postmodern Scene: Excremental Culture and Hyper-aesthetics</emphasis>. New World Perspectives, 1987.</p>
  </section>
  <section id="n_95">
   <title>
    <p>95</p>
   </title>
   <p>Kirby A. <emphasis>Digimodernism. How New Technologies Dismantle the Postmodern and Reconfigure Our Culture</emphasis>. Continuum, 2009.</p>
  </section>
  <section id="n_96">
   <title>
    <p>96</p>
   </title>
   <p>Boym S. <emphasis>The Off-Modern</emphasis>. Bloomsbury Publishing USA, 2017. Vol. 11. P. 1–9.</p>
  </section>
  <section id="n_97">
   <title>
    <p>97</p>
   </title>
   <p>Zeveleva O. <emphasis>Putin’s pesky millennials</emphasis> // Meduza. 14.08.2019. URL: <a l:href="https://meduza.io/en/feature/2019/08/14/putin-s-pesky-millennials">https://meduza.io/en/feature/2019/08/14/putin-s-pesky-millennials</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_98">
   <title>
    <p>98</p>
   </title>
   <p><emphasis>Открытое письмо студентов российских вузов за освобождение политзаключенных и против «московского дела»</emphasis> // Doxa. 2019. URL: <a l:href="https://doxajournal.ru/uni/students_letter">https://doxajournal.ru/uni/students_letter</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_99">
   <title>
    <p>99</p>
   </title>
   <p>Рейнольдс С. <emphasis>Вспомнить все. Как YouTube изменил нашу поп-культуру и нашу память</emphasis> // Colta. 01.06.2015. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/music_modern/7499-vspomnit-vse">https://www.colta.ru/articles/music_modern/7499-vspomnit-vse</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_100">
   <title>
    <p>100</p>
   </title>
   <p>Будрайтскис И. <emphasis>Брежнев как современник? Ностальгия, ретромания и колонизация советского</emphasis> // Неприкосновенный запас. 2019. № 2 (124). С. 230–237. URL: <a l:href="https://magazines.gorky.media/nz/2019/2/brezhnev-kak-sovremennik-nostalgiya-retromaniya-i-kolonizacziya-sovetskogo.html">https://magazines.gorky.media/nz/2019/2/brezhnev-kak-sovremennik-nostalgiya-retromaniya-i-kolonizacziya-sovetskogo.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_101">
   <title>
    <p>101</p>
   </title>
   <p>Jameson F. <emphasis>Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism.</emphasis> Duke University Press, 1991.</p>
  </section>
  <section id="n_102">
   <title>
    <p>102</p>
   </title>
   <p><emphasis>Russian Sincerity Today: a Conversation with Professor Ellen Rutten</emphasis>. 2017. URL: <a l:href="https://www.hse.ru/en/news/research/206205634.html">https://www.hse.ru/en/news/research/206205634.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_103">
   <title>
    <p>103</p>
   </title>
   <p>Клип Монеточки «90» за первые сутки посмотрели более 860 тысяч раз. Общее число просмотров на 1 декабря 2019 года — 7,8 миллиона. Источники: <a l:href="https://ria.ru/20180822/1527013904.html">https://ria.ru/20180822/1527013904.html</a>, <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=n4h-WpSsXVw">https://www.youtube.com/watch?v=n4h-WpSsXVw</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_104">
   <title>
    <p>104</p>
   </title>
   <p>Harsin J. <emphasis>Regimes of Post-truth</emphasis> // Post-politics, and Attention Economies’, Communication, Culture and Critique. 2015. № 8. P. 332.</p>
  </section>
  <section id="n_105">
   <title>
    <p>105</p>
   </title>
   <p>Алеев А. <emphasis>Кто такой Бабангида — рэпер, фейк-новость о смерти которого опубликовали все</emphasis> // Афиша. 03.04.2018. URL <a l:href="https://daily.afisha.ru/music/8552-kto-takoy-babangida-reper-feyk-novost-o-smerti-kotorogo-opublikovali-vse">https://daily.afisha.ru/music/8552-kto-takoy-babangida-reper-feyk-novost-o-smerti-kotorogo-opublikovali-vse</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_106">
   <title>
    <p>106</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>Новый супергерой русского рэпа? Кто такой Гнойный, с которым баттлил Оксимирон, и почему все его обсуждают</emphasis> // Meduza. 07.08.2017. URL: <a l:href="https://meduza.io/feature/2017/08/07/novyy-supergeroy-russkogo-repa-kto-takoy-gnoynyy-s-kotorym-battlil-oksimiron-i-pochemu-vse-ego-obsuzhdayut">https://meduza.io/feature/2017/08/07/novyy-supergeroy-russkogo-repa-kto-takoy-gnoynyy-s-kotorym-battlil-oksimiron-i-pochemu-vse-ego-obsuzhdayut</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_107">
   <title>
    <p>107</p>
   </title>
   <p><emphasis>Вышел долгожданный Versus «Rickey F против Гнойного»</emphasis> // The Flow. 05.12.2016. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/news/versus-rickey-vs-sonya">https://the-flow.ru/news/versus-rickey-vs-sonya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_108">
   <title>
    <p>108</p>
   </title>
   <p>Цитата из трека Слава КПСС feat. Джигли «Теневой кореш».</p>
  </section>
  <section id="n_109">
   <title>
    <p>109</p>
   </title>
   <p>На 1 ноября 2019 года ролик собрал 43,7 миллиона просмотров. Сюжеты о баттле выходили на федеральных каналах (например, на Первом канале: <a l:href="https://www.1tv.ru/news/2017-09-03/331922-rep_battl_oxxxymiron_vs_gnoynyy_stal_odnim_iz_samyh_obsuzhdaemyh_sobytiy_avgusta">https://www.1tv.ru/news/2017-09-03/331922-rep_battl_oxxxymiron_vs_gnoynyy_stal_odnim_iz_samyh_obsuzhdaemyh_sobytiy_avgusta</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_110">
   <title>
    <p>110</p>
   </title>
   <p>Гренинг С. <emphasis>«Южный парк»: цинизм и другие постидеологические полумеры</emphasis> // Логос. 2012. № 2 (86). С. 226.</p>
  </section>
  <section id="n_111">
   <title>
    <p>111</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>«Я честно хочу заработать на квартирку. В чем проблема?». Рэпер Гнойный — о смерти, Летове, Кипелове, деньгах и шоу с Киркоровым на СТС</emphasis> // Meduza. 02.11.2017. URL: <a l:href="https://meduza.io/feature/2017/11/02/ya-chestno-hochu-zarabotat-na-kvartirku-v-chem-problema">https://meduza.io/feature/2017/11/02/ya-chestno-hochu-zarabotat-na-kvartirku-v-chem-problema</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_112">
   <title>
    <p>112</p>
   </title>
   <p>Дядя Женя — широко известный в рэп-сообществе участник офлайн-баттлов hip-hop.ru.</p>
  </section>
  <section id="n_113">
   <title>
    <p>113</p>
   </title>
   <p>Noize MC. <emphasis>Почитай старших</emphasis> // The Flow. 01.11. 2019. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/videos/noize-mc-pochitay-starshyh">https://the-flow.ru/videos/noize-mc-pochitay-starshyh</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_114">
   <title>
    <p>114</p>
   </title>
   <p>Запись на стене от 22.02.2020 в официальном сообществе группы во «ВКонтакте». URL: <a l:href="https://vk.com/buerak_vsegda_anshlag?w=wall-72000629_47220">https://vk.com/buerak_vsegda_anshlag?w=wall-72000629_47220</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_115">
   <title>
    <p>115</p>
   </title>
   <p><emphasis>Буерак — романтичный постпанк из Сибири с абсурдно-ироничными текстами</emphasis> // The Flow. 18.07.2017. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/new-flow/new-flow-vol8-buerak">https://the-flow.ru/new-flow/new-flow-vol8-buerak</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_116">
   <title>
    <p>116</p>
   </title>
   <p>Завьялов В. <emphasis>«У нас постмодернистское государство»: большое интервью с группой «Буерак»</emphasis> // Афиша. 18.09.2019. URL: <a l:href="https://daily.afisha.ru/music/13035-u-nas-postmodernistskoe-gosudarstvo-bolshoe-intervyu-s-gruppoy-buerak">https://daily.afisha.ru/music/13035-u-nas-postmodernistskoe-gosudarstvo-bolshoe-intervyu-s-gruppoy-buerak</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_117">
   <title>
    <p>117</p>
   </title>
   <p>Артем Черепанов / «Буерак»: «Нам хочется, чтобы нормальные 40-летние мужчины, которые ходят в кафе „Манты“, могли нас тоже послушать» // Сова. 04.12.2015. URL: <a l:href="https://sova.ponominalu.ru/kuda-shodit/interview-buerak">https://sova.ponominalu.ru/kuda-shodit/interview-buerak</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_118">
   <title>
    <p>118</p>
   </title>
   <p><emphasis>«Успокойся, я не из Чечни, чтобы передо мной ты постоянно извинялся». Премьера первого клипа группы «Комсомольск» — «Где мы сейчас?»</emphasis> // Meduza. 20.07.2018. URL: <a l:href="https://meduza.io/feature/2018/07/20/uspokoysya-ya-ne-iz-chechni-chtoby-peredo-mnoy-ty-postoyanno-izvinyalsya">https://meduza.io/feature/2018/07/20/uspokoysya-ya-ne-iz-chechni-chtoby-peredo-mnoy-ty-postoyanno-izvinyalsya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_119">
   <title>
    <p>119</p>
   </title>
   <p>Дренда О. <emphasis>Польская хонтология. С. 7</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_120">
   <title>
    <p>120</p>
   </title>
   <p>Reynolds S. <emphasis>Retromania: Pop Culture’s Addiction to Its Own Past.</emphasis> Faber and Faber, 2011. P. 23.</p>
  </section>
  <section id="n_121">
   <title>
    <p>121</p>
   </title>
   <p>Simpson P. <emphasis>Retro-Nationalism? Rock Music in the Former German Democratic Republiс</emphasis> // Yoffe M., Collins A. (Eds.). Rock &amp; roll and Nationalism: a Multinational Perspective. Cambridge Scholars Press, 2005. P. 54–80.</p>
  </section>
  <section id="n_122">
   <title>
    <p>122</p>
   </title>
   <p>Smith F. <emphasis>Between East and West: Sites of Resistance in East German Youth Cultures</emphasis> // Skelton T., Valentine G. (Eds.). Cool Places: Geographies of Youth Cultures. Routledge, 1998. P. 290–306.</p>
  </section>
  <section id="n_123">
   <title>
    <p>123</p>
   </title>
   <p>Drissel D. <emphasis>Anarchist Punks Resisting Gentrification: Countercultural Contestations of Space in the New Berlin</emphasis> // International Journal of the Humanities. 2011. 8 (10). P. 19–44.</p>
  </section>
  <section id="n_124">
   <title>
    <p>124</p>
   </title>
   <p>Ahbe T. <emphasis>Ostalgie: Zum Umgang mit der DDR-Vergangenheit in den 1990er Jahren.</emphasis> Landeszentrale für politische Bildung, 2005.</p>
  </section>
  <section id="n_125">
   <title>
    <p>125</p>
   </title>
   <p><emphasis>Возрождение советской электроники.</emphasis> Интервью с участницей группы «Артек Электроника» // Бумбараш. 2015. № 3 (120). С. 7.</p>
  </section>
  <section id="n_126">
   <title>
    <p>126</p>
   </title>
   <p>Cм.: Бойм С. <emphasis>Будущее ностальгии.</emphasis> М.: Новое литературное обозрение, 2019. С. 172–220.</p>
  </section>
  <section id="n_127">
   <title>
    <p>127</p>
   </title>
   <p>Самутина Н., Степанов Б. <emphasis>«А Вас, Штирлиц, я снова попрошу остаться…» К проблеме современной рецепции советского кино</emphasis> // Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре. 2009. № 3 (65). С. 116–131.</p>
  </section>
  <section id="n_128">
   <title>
    <p>128</p>
   </title>
   <p>Reynolds S. <emphasis>Retromania.</emphasis> P. 360–361.</p>
  </section>
  <section id="n_129">
   <title>
    <p>129</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid.</emphasis> P. 31.</p>
  </section>
  <section id="n_130">
   <title>
    <p>130</p>
   </title>
   <p>«Маяк». Сообщения рупора на странице исполнителя на Last.fm. URL: https:// <a l:href="http://www.last.fm/ru/music/%D0%9C%D0%B0%D1%8F%D0%BA/+shoutbox?sort=popular&amp;page=4">www.last.fm/ru/music/%D0%9C%D0%B0%D1%8F%D0%BA/+shoutbox?sort=popular&amp;page=4</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_131">
   <title>
    <p>131</p>
   </title>
   <p>Краснощеков А. <emphasis>Электрозвуковая ностальгия</emphasis> // Ридуc. 11.01.2014. URL: <a l:href="https://www.ridus.ru/news/152520">https://www.ridus.ru/news/152520</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_132">
   <title>
    <p>132</p>
   </title>
   <p>Ностальгический музыкальный проект | Маяк. Запись от 07.07.2017. URL: <a l:href="https://vk.com/wall-86619665_89">https://vk.com/wall-86619665_89</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_133">
   <title>
    <p>133</p>
   </title>
   <p>Masha Kasha. <emphasis>Sovietwave. Cosmonauts’ Day Special. Interview with Dmitriy Gruzdev</emphasis> // PEEK-A-BOO Magazine. 20.04.2017. URL: <a l:href="http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/interviews/sovietwave-2017">http://www.peek-a-boo-magazine.be/en/interviews/sovietwave-2017</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_134">
   <title>
    <p>134</p>
   </title>
   <p>Дмитрий Романов. Запись на стене во «ВКонтакте» от 31.07.2018. URL: <a l:href="https://vk.com/sputnikmayak?w=wall-86619665_196%2Fall">https://vk.com/sputnikmayak?w=wall-86619665_196%2Fall</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_135">
   <title>
    <p>135</p>
   </title>
   <p>«Протон-4». Интервью для сообщества во «ВКонтакте» NewRetroWave Everyday. 08.06.2015. URL: <a l:href="https://svyazalamuzyka.wordpress.com/2015/06/08/proton/#more-12137">https://svyazalamuzyka.wordpress.com/2015/06/08/proton/#more-12137</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_136">
   <title>
    <p>136</p>
   </title>
   <p>Липатов А. <emphasis>«Зодиак»: музыка из детства</emphasis> // AudioVideo. 28.11.2018. URL: <a l:href="https://www.salonav.com/arch/2018/11/zodiac-muzyka-iz-detstva.htm">https://www.salonav.com/arch/2018/11/zodiac-muzyka-iz-detstva.htm</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_137">
   <title>
    <p>137</p>
   </title>
   <p>Федорчук Л. <emphasis>Собачья жизнь, или Пауза для эстрадина с оркестром</emphasis> // Проза. ру. URL: <a l:href="https://www.proza.ru/avtor/fedoli">https://www.proza.ru/avtor/fedoli</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_138">
   <title>
    <p>138</p>
   </title>
   <p>Воронин И., Цодиков О. <emphasis>Поехали! История Gagarin Party</emphasis> // Mixmag. 14.12.2016. URL: <a l:href="https://mixmag.io/cover/63144">https://mixmag.io/cover/63144</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_139">
   <title>
    <p>139</p>
   </title>
   <p>Научно-электронное музыкальное объединение (Н. Э. М. О.) — «Механизация» (CD-версия). Комментарий к альбому. URL: <a l:href="http://smssend-rock.blogspot.com/2013/04/cd.html">http://smssend-rock.blogspot.com/2013/04/cd.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_140">
   <title>
    <p>140</p>
   </title>
   <p>Аредова-Кострова Н. <emphasis>«А ведь это золотые россыпи, золотой песок!» Интервью с Олегом Костровым из «Нож для фрау Мюллер»</emphasis> // Афиша. 20.01.2016. URL: <a l:href="https://daily.afisha.ru/music/313-a-ved-eto-zolotye-rossypi-zolotoj-pesok">https://daily.afisha.ru/music/313-a-ved-eto-zolotye-rossypi-zolotoj-pesok</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_141">
   <title>
    <p>141</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад: культурная глобализация и российские молодежные культуры.</emphasis> СПб.: Алетейя, 2004. С. 248.</p>
  </section>
  <section id="n_142">
   <title>
    <p>142</p>
   </title>
   <p>Born C., Haworth G. <emphasis>From Microsound to Vaporwave: Internet-Mediated Musics, Online Methods, and Genre</emphasis> // Music and Letters. 2017. Vol. 98. № 4. P. 601–647.</p>
  </section>
  <section id="n_143">
   <title>
    <p>143</p>
   </title>
   <p>Reynolds S. <emphasis>Retromania.</emphasis> P. 332.</p>
  </section>
  <section id="n_144">
   <title>
    <p>144</p>
   </title>
   <p>Born C., Haworth G. <emphasis>From Microsound to Vaporwave: Internet-Mediated Musics, Online Methods, and Genre</emphasis>. P. 601–647.</p>
  </section>
  <section id="n_145">
   <title>
    <p>145</p>
   </title>
   <p>Боровец А. <emphasis>Vaporwave: тоска о невоплощенной утопии</emphasis> // syg.ma. 01.03.2017. URL: <a l:href="https://syg.ma/@stenograme/vaporwave-toska-o-nievoploshchionnoi-utopii">https://syg.ma/@stenograme/vaporwave-toska-o-nievoploshchionnoi-utopii</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_146">
   <title>
    <p>146</p>
   </title>
   <p>Bauman Z. <emphasis>Retrotopia.</emphasis> Polity Press, 2017. P. 10.</p>
  </section>
  <section id="n_147">
   <title>
    <p>147</p>
   </title>
   <p>Ассман Я. <emphasis>Культурная память: Письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности.</emphasis> М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 50–72.</p>
  </section>
  <section id="n_148">
   <title>
    <p>148</p>
   </title>
   <p>Комментарии к релизу альбома проекта НАУКОГРАД «Апрель» (2018). 31.03.2018. URL: <a l:href="https://vk.com/public_naukograd?w=wall-159878697_67">https://vk.com/public_naukograd?w=wall-159878697_67</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_149">
   <title>
    <p>149</p>
   </title>
   <p>Ренего Р. <emphasis>Артек Электроника: «Мы хотим вывести молодежь из духовного кризиса»</emphasis> // Музыкальный журнал «Апельсин». 21.12.2015. URL: <a l:href="http://www.apelzin.ru/special/artek-elektronika.html">http://www.apelzin.ru/special/artek-elektronika.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_150">
   <title>
    <p>150</p>
   </title>
   <p>Luhn A. <emphasis>Russia’s Musical New Wave Embraces Soviet Chic</emphasis> // The Guardian. 29.07.2015. URL: <a l:href="https://www.theguardian.com/world/2015/jul/29/russias-musical-new-wave-embraces-soviet-chic">https://www.theguardian.com/world/2015/jul/29/russias-musical-new-wave-embraces-soviet-chic</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_151">
   <title>
    <p>151</p>
   </title>
   <p>Интервью с Ольгой Журавлевой для сообщества «Пензенский комсомол» во «ВКонтакте». 05.03.2019. URL: <a l:href="https://vk.com/@komsomol58-intervu-s-olgoi-zhuravlevoi">https://vk.com/@komsomol58-intervu-s-olgoi-zhuravlevoi</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_152">
   <title>
    <p>152</p>
   </title>
   <p>Юрчак А. <emphasis>Это было навсегда, пока не кончилось.</emphasis> М.: Новое литературное обозрение, 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_153">
   <title>
    <p>153</p>
   </title>
   <p>Данила Ветров («ИА „Бежевая Луна“»). Интервью для сообщества «Vечное Lето Records» во «ВКонтакте». 20.10.2016. URL: <a l:href="https://vk.com/wall-72889216_7552">https://vk.com/wall-72889216_7552</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_154">
   <title>
    <p>154</p>
   </title>
   <p>Бойм С. <emphasis>Будущее ностальгии.</emphasis> С. 104.</p>
  </section>
  <section id="n_155">
   <title>
    <p>155</p>
   </title>
   <p>Сергей Яшакин. Запись на стене во «ВКонтакте» от 19.10.2019. URL: <a l:href="https://vk.com/wall15216916_29382">https://vk.com/wall15216916_29382</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_156">
   <title>
    <p>156</p>
   </title>
   <p>Владислав Киселев. Запись на стене во «ВКонтакте» от 20.02.2019. URL: <a l:href="https://vk.com/wall15631772_22022">https://vk.com/wall15631772_22022</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_157">
   <title>
    <p>157</p>
   </title>
   <p><strong>Λ T M O S P H E R E</strong>. Запись сообщества от 25.12.2014. URL: <a l:href="https://vk.com/wall-35213156_21523">https://vk.com/wall-35213156_21523</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_158">
   <title>
    <p>158</p>
   </title>
   <p><emphasis>Retrowave и sovietwave: ретроспективы и перспективы жанра</emphasis> // Революционный коммунистический союз молодежи. 26.05.2018. URL: <a l:href="https://rksmb.org/articles/culture/retrowave-i-sovietwave-retrospektivyi-i-perspektivyi-zhanra">https://rksmb.org/articles/culture/retrowave-i-sovietwave-retrospektivyi-i-perspektivyi-zhanra</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_159">
   <title>
    <p>159</p>
   </title>
   <p>Интервью с Ольгой Журавлевой для сообщества «Пензенский комсомол». URL: <a l:href="https://vk.com/@komsomol58-intervu-s-olgoi-zhuravlevoi">https://vk.com/@komsomol58-intervu-s-olgoi-zhuravlevoi</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_160">
   <title>
    <p>160</p>
   </title>
   <p><emphasis>Карта страхов россиян: осень-2019</emphasis> // ВЦИОМ. 12.11.2019. URL: <a l:href="https://wciom.ru/index.php?id=236&amp;uid=9999">https://wciom.ru/index.php?id=236&amp;uid=9999</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_161">
   <title>
    <p>161</p>
   </title>
   <p>Шенталь А. <emphasis>Преданная революция, или Девяностых не было</emphasis> // Colta. 27.01.2017. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/13743-predannaya-revolyutsiya-ili-devyanostyh-ne-bylo">https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/13743-predannaya-revolyutsiya-ili-devyanostyh-ne-bylo</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_162">
   <title>
    <p>162</p>
   </title>
   <p>На сегодня в западной традиции принято разграничивать эти два понятия следующим образом. Согласно Новому музыкальному словарю Гроува, под популярной музыкой понимается музыка, «появление которой совпало с процессами индустриализации в XIX веке и которая отвечает вкусам и интересам городского среднего класса. Соответственно, популярная музыка включает в себя широкий спектр музыкальных жанров: от водевилей и шоу менестрелей до хэви-метала» (<emphasis>Popular music</emphasis> // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Vol. 20. Oxford University Press, 2001. P. 128). В свою очередь, поп-музыка понимается как один из жанров популярной музыки, который возник в результате рок-н-рольной революции 1950-х годов и продолжает развиваться сегодня, активно вбирая в себя элементы различных других жанров популярной музыки (Lamb B. <emphasis>What Is Pop Music? The Definition from the 1950s to Today.</emphasis> URL: <a l:href="https://www.liveabout.com/what-is-pop-music-3246980">https://www.liveabout.com/what-is-pop-music-3246980</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_163">
   <title>
    <p>163</p>
   </title>
   <p>См. высказывание доктора политических наук, профессора НИУ ВШЭ Святослава Каспэ в экспертном опросе издательства «Новое литературное обозрение». <emphasis>Максим Кронгауз:</emphasis> «<emphasis>90-е ярче нулевых и реальнее 80-х, поэтому вспоминают их»</emphasis> // Сноб. 22.10.2015. URL: <a l:href="https://snob.ru/selected/entry/99665">https://snob.ru/selected/entry/99665</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_164">
   <title>
    <p>164</p>
   </title>
   <p>Дружкин Ю. <emphasis>Песня как социокультурное действие.</emphasis> М.: ГИИ, 2013. С. 168.</p>
  </section>
  <section id="n_165">
   <title>
    <p>165</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: <emphasis>Там же.</emphasis> С. 202–203.</p>
  </section>
  <section id="n_166">
   <title>
    <p>166</p>
   </title>
   <p>Подробнее об этом см.: Сальникова Е. <emphasis>Телевидение для нас: три эпохи. Картина мира и организация экранной реальности</emphasis> // Телевидение между искусством и массмедиа. М.: ГИИ, 2015. С. 402–451.</p>
  </section>
  <section id="n_167">
   <title>
    <p>167</p>
   </title>
   <p>Интервью Владимира Мукусева автору статьи. Владимир Мукусев — советский и российский тележурналист, один из создателей программы «Взгляд».</p>
  </section>
  <section id="n_168">
   <title>
    <p>168</p>
   </title>
   <p>Подробнее об истории развития музыкального вещания в России см.: Шерстобоева Е. <emphasis>Музыкальное телевидение: программные и структурно-функциональные особенности.</emphasis> Диссертация кандидата филологических наук. М., 2009.</p>
  </section>
  <section id="n_169">
   <title>
    <p>169</p>
   </title>
   <p>Сальникова Е. <emphasis>Телевидение для нас.</emphasis> С. 442.</p>
  </section>
  <section id="n_170">
   <title>
    <p>170</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis> С. 435.</p>
  </section>
  <section id="n_171">
   <title>
    <p>171</p>
   </title>
   <p>Сальникова Е. <emphasis>Телевидение для нас</emphasis>. С. 435.</p>
  </section>
  <section id="n_172">
   <title>
    <p>172</p>
   </title>
   <p>Например, клип группы «Белый орел» на песню «Потому что нельзя» (1997) является прямым копированием клипа Джорджа Майкла на песню «Freedom» (1990); клип Влада Сташевского на песню «Берег» (1997) навеян аллюзиями на «египетский» клип Майкла Джексона на песню «Remember the Time» (1992); клип Кристины Орбакайте на песню «Вербочки» (1996) практически дословно повторяет образы из клипа Мадонны на песню «Bedtime Stories» (1994).</p>
  </section>
  <section id="n_173">
   <title>
    <p>173</p>
   </title>
   <p>Goodwin A. <emphasis>Dancing in the Distraction Factory: Music Television and Popular Сulture.</emphasis> University of Minnesota Press, 1992. Р. 79.</p>
  </section>
  <section id="n_174">
   <title>
    <p>174</p>
   </title>
   <p>Goodwin A. <emphasis>Dancing in the Distraction Factory.</emphasis> P. 79–81.</p>
  </section>
  <section id="n_175">
   <title>
    <p>175</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid.</emphasis> Р. 61.</p>
  </section>
  <section id="n_176">
   <title>
    <p>176</p>
   </title>
   <p>Goodwin A. <emphasis>Dancing in the Distraction Factory. Р. 61</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_177">
   <title>
    <p>177</p>
   </title>
   <p>Vernallis C. <emphasis>Experiencing Music Video. Aesthetics and Cultural Context.</emphasis> Columbia University Press, 2004. P. 124.</p>
  </section>
  <section id="n_178">
   <title>
    <p>178</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 125.</p>
  </section>
  <section id="n_179">
   <title>
    <p>179</p>
   </title>
   <p>К сожалению, данный выпуск программы был удален с YouTube в связи с нарушением авторских прав, так как в нем же содержалась пародия на песню группы АС/DC «What Do You Do for Money Honey?».</p>
  </section>
  <section id="n_180">
   <title>
    <p>180</p>
   </title>
   <p>Vernallis C. <emphasis>Experiencing Music Video.</emphasis> P. 124.</p>
  </section>
  <section id="n_181">
   <title>
    <p>181</p>
   </title>
   <p>Подробнее об этом см.: Журкова Д. <emphasis>Эстрада эпохи заката. Часть 2</emphasis> // Музыкальная академия. 2016. № 3. С. 69–78.</p>
  </section>
  <section id="n_182">
   <title>
    <p>182</p>
   </title>
   <p>Подробнее об исторических аллюзиях в рекламе 1990-х см.: Сальникова Е. <emphasis>Эстетика рекламы. Культурные корни и лейтмотивы.</emphasis> М.: Алетейя, 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_183">
   <title>
    <p>183</p>
   </title>
   <p>В качестве примеров см. клипы: Владимир Пресняков — «Замок из дождя», Влад Сташевский — «Любовь здесь больше не живет», Николай Трубач — «Пять минут», «Белый орел»— «Как упоительны в России вечера», Дмитрий Маликов — «Сторона родная».</p>
  </section>
  <section id="n_184">
   <title>
    <p>184</p>
   </title>
   <p>Подробнее о раскрепощении нравов в русской поп-музыке 1990-х см.: Бояринов Д. <emphasis>Песни про это. Как поп-музыка 1990-х заговорила о сексе</emphasis> // Colta. 09.10.2015. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/music_modern/8815-pesni-pro-eto">https://www.colta.ru/articles/music_modern/8815-pesni-pro-eto</a>; Шенталь А. <emphasis>Преданная революция.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_185">
   <title>
    <p>185</p>
   </title>
   <p>Зверева В. <emphasis>История на ТВ: конструирование прошлого</emphasis> // Отечественные записки. 2004. № 5. URL: <a l:href="http://www.strana-oz.ru/2004/5/istoriya-na-tv-konstruirovanie-proshlogo">http://www.strana-oz.ru/2004/5/istoriya-na-tv-konstruirovanie-proshlogo</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_186">
   <title>
    <p>186</p>
   </title>
   <p>Косвенно этот факт подтверждает и нашумевший сериал «Домашний арест» (2018, сценарист и продюсер Семен Слепаков), основное действие которого разворачивается в наши дни и тоже в коммунальной квартире.</p>
  </section>
  <section id="n_187">
   <title>
    <p>187</p>
   </title>
   <p>Строчка из песни «Погода в доме», ставшей знаменитой в исполнении Ларисы Долиной.</p>
  </section>
  <section id="n_188">
   <title>
    <p>188</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Павперов А. <emphasis>Ты не знаешь, в какой стране живешь?</emphasis> // Meduza. 06.06.2018. URL: <a l:href="https://meduza.io/feature/2018/07/06/ty-ne-znaesh-v-kakoy-strane-zhivesh">https://meduza.io/feature/2018/07/06/ty-ne-znaesh-v-kakoy-strane-zhivesh</a>; <emphasis>Планета обезьянник: таймлайн давления государства на рейвы с 1990-х и до наших дней</emphasis> // Esquire. 22.10.2018. URL: <a l:href="https://raveculture.esquire.ru/2/">https://raveculture.esquire.ru/2/</a>; По А. <emphasis>Что-то не так с русским рейвом, и нам пора поговорить об этом</emphasis> // Psycho Daily. 22.01.2019. URL: <a l:href="https://teletype.in/@psychodaily/S12ZHCVQV#c_11146">https://teletype.in/@psychodaily/S12ZHCVQV#c_11146</a>; Воронин И. <emphasis>«Смерть продает»: Илья Воронин — о преждевременных похоронах русского рейва</emphasis> // Афиша. 26.04.2019. URL: <a l:href="https://daily.afisha.ru/cities/11733-smert-prodaet-ilya-voronin-o-prezhdevremennyh-pohoronah-russkogo-reyva">https://daily.afisha.ru/cities/11733-smert-prodaet-ilya-voronin-o-prezhdevremennyh-pohoronah-russkogo-reyva</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_189">
   <title>
    <p>189</p>
   </title>
   <p>Шулинский И. <emphasis>Март — ноябрь 1994 — первые номера журнала Птюч</emphasis> // 44100Hz. 10.02.2006. URL: www.44100.com/history/ar45598.</p>
  </section>
  <section id="n_190">
   <title>
    <p>190</p>
   </title>
   <p>Горбачев А., Красильщик И. <emphasis>История русских медиа 1989–2011. Версия «Афиши».</emphasis> М.: Компания «Афиша», 2011.</p>
  </section>
  <section id="n_191">
   <title>
    <p>191</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад: культурная глобализация и российские молодежные культуры</emphasis>. СПб.: Алетейя, 2004. С. 43–44.</p>
  </section>
  <section id="n_192">
   <title>
    <p>192</p>
   </title>
   <p>В статье Елены Вартановой отмечается, что тираж крупных газет (например «Аргументов и фактов») упал с 33,5 миллиона в середине 1980-х до примерно 2,8 миллиона в середине 1990-х. Важно отметить, что исследовательница связывает рухнувшие тиражи не только с падением интереса, но и с упразднением всесоюзного рынка сбыта. Подробнее см.: Vartanova E. <emphasis>The Russian Media Model in the Context of Post-Soviet Dynamics</emphasis> // Comparing Media Systems Beyond the Western World. Cambridge University Press, 2011. P. 123–124.</p>
  </section>
  <section id="n_193">
   <title>
    <p>193</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 129.</p>
  </section>
  <section id="n_194">
   <title>
    <p>194</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Там же.</emphasis> С. 43.</p>
  </section>
  <section id="n_195">
   <title>
    <p>195</p>
   </title>
   <p><emphasis>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. Глядя на Запад.</emphasis> С. 44.</p>
  </section>
  <section id="n_196">
   <title>
    <p>196</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 44–45.</p>
  </section>
  <section id="n_197">
   <title>
    <p>197</p>
   </title>
   <p>Невероятно информативное интервью Лисеева было сделано при участии Дарьяны Грибовой при подготовке статьи «Формирование системы ценностей молодежи 1990-х годов (на примере журнала „Птюч“)». В приложениях к статье находится ряд экспертных интервью, среди которых можно найти и беседу с Романом Лисеевым. Подробнее см.: Грибова Д. <emphasis>Формирование системы ценностей молодежи 1990-х годов (на примере журнала «Птюч»</emphasis>) // Век информации: Ценностные ориентиры отечественной журналистики: сб. науч. статей № 1(S1). СПб.: СПбГУ, Ин-т «Высш. шк. журн. и мас. коммуникаций», 2015. С. 246.</p>
  </section>
  <section id="n_198">
   <title>
    <p>198</p>
   </title>
   <p>Yurchak A. <emphasis>Gagarin and the Rave Kids: Transforming Power, Identity, and Aesthetics in post-Soviet Nightlife</emphasis>. // Consuming Russia: Popular Culture, Sex, and Society since Gorbachev. Duke University Press, 1999. P. 100.</p>
  </section>
  <section id="n_199">
   <title>
    <p>199</p>
   </title>
   <p>Yurchak A. <emphasis>Gagarin and the Rave Kids.</emphasis> P. 100–101.</p>
  </section>
  <section id="n_200">
   <title>
    <p>200</p>
   </title>
   <p>Тарханов А. <emphasis>Ночь, «Птюч», чушь, «Макинтош»</emphasis> // Коммерсантъ. 01.10.1994. URL: <a l:href="https://www.kommersant.ru/doc/91211">https://www.kommersant.ru/doc/91211</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_201">
   <title>
    <p>201</p>
   </title>
   <p>Жукова Я. <emphasis>«Детям не расскажешь»: как поколение «Птюча» понимало рейв</emphasis> // Афиша. 18.08.2016. URL: daily.afisha.ru/cities/2665-detyam-ne-rasskazhesh-kak-pokolenie-ptyucha-ponimalo-reyv.</p>
  </section>
  <section id="n_202">
   <title>
    <p>202</p>
   </title>
   <p>Новиков М. <emphasis>Честь безумцу, который навеет человечеству сон золотой</emphasis> // Коммерсантъ. 26.10.1996 URL: <a l:href="https://www.kommersant.ru/doc/242088">https://www.kommersant.ru/doc/242088</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_203">
   <title>
    <p>203</p>
   </title>
   <p>Более подробное обсуждение этого вопроса см. в третьем разделе настоящей статьи.</p>
  </section>
  <section id="n_204">
   <title>
    <p>204</p>
   </title>
   <p>Торнтон использует несколько наименований для журналов подобного типа, в числе которых также встречается термин «лайфстайл-медиа». В рамках этой статьи будут использоваться оба термина. Это делается не для проведения специфического различения, но исключительно по стилистическим соображениям. О соотнесении The Face и нишевых медиа см.: Thornton S. <emphasis>Club Cultures: Music, Media and Subcultural Capital</emphasis>. Polity Press, 1995. P. 234.</p>
  </section>
  <section id="n_205">
   <title>
    <p>205</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 236.</p>
  </section>
  <section id="n_206">
   <title>
    <p>206</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_207">
   <title>
    <p>207</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 236–237.</p>
  </section>
  <section id="n_208">
   <title>
    <p>208</p>
   </title>
   <p><emphasis>Эпоха танцев. Документальный фильм.</emphasis> Режиссер В. Буда. Студия Reflexion Films (Россия); VFS Films (Латвия), 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_209">
   <title>
    <p>209</p>
   </title>
   <p>Шулинский И. <emphasis>Осень 1994 — возникновение «Птюч Sound System»</emphasis> // 44100Hz. 10.02.2006. URL: www.44100.com/history/ar45599.</p>
  </section>
  <section id="n_210">
   <title>
    <p>210</p>
   </title>
   <p>Для подготовки настоящей работы были использованы доступные в сети отсканированные копии журналов. Нумеруются все страницы, включая обложку и рекламные вставки. Птюч. 1994. № 1. С. 3.</p>
  </section>
  <section id="n_211">
   <title>
    <p>211</p>
   </title>
   <p>Жукова Я. <emphasis>«Детям не расскажешь».</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_212">
   <title>
    <p>212</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад.</emphasis> С. 50.</p>
  </section>
  <section id="n_213">
   <title>
    <p>213</p>
   </title>
   <p>Грибова Д. <emphasis>Формирование…</emphasis> С. 319.</p>
  </section>
  <section id="n_214">
   <title>
    <p>214</p>
   </title>
   <p>Жукова Я. <emphasis>«Детям не расскажешь».</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_215">
   <title>
    <p>215</p>
   </title>
   <p>Омельченко Е. <emphasis>Начало молодежной эры или смерть молодежной культуры?</emphasis> // Журнал исследований социальной политики. 2006. Т. 4. № 2. С. 151–183.</p>
  </section>
  <section id="n_216">
   <title>
    <p>216</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад.</emphasis> С. 134–141.</p>
  </section>
  <section id="n_217">
   <title>
    <p>217</p>
   </title>
   <p>Ward A. <emphasis>Dancing in the Dark: Rationalism and the Neglect of Social Dance</emphasis> // Dance, Gender and Culture. Palgrave Macmillan, 1993. P. 29–30.</p>
  </section>
  <section id="n_218">
   <title>
    <p>218</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_219">
   <title>
    <p>219</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 25.</p>
  </section>
  <section id="n_220">
   <title>
    <p>220</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1994. № 1. С. 48.</p>
  </section>
  <section id="n_221">
   <title>
    <p>221</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 72.</p>
  </section>
  <section id="n_222">
   <title>
    <p>222</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_223">
   <title>
    <p>223</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_224">
   <title>
    <p>224</p>
   </title>
   <p>В позднейшем интервью Шулинский вспоминает, что просветительская функция журнала была также связана и с проведением различения между рейвом и постмодерном: «Вот был постмодерн, потом наступил рейв. Мы не боялись этого слова, мы с гордостью говорили о рейве». Эпоха танцев, 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_225">
   <title>
    <p>225</p>
   </title>
   <p>Джеймисон Ф. <emphasis>Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма</emphasis>. М.: Изд-во Института Гайдара, 2019. С. 161–162.</p>
  </section>
  <section id="n_226">
   <title>
    <p>226</p>
   </title>
   <p><emphasis>Джеймисон Ф. Постмодернизм.</emphasis> С. 90.</p>
  </section>
  <section id="n_227">
   <title>
    <p>227</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 21.</p>
  </section>
  <section id="n_228">
   <title>
    <p>228</p>
   </title>
   <p>Джеймисон Ф. <emphasis>Постмодернизм.</emphasis> С. 103.</p>
  </section>
  <section id="n_229">
   <title>
    <p>229</p>
   </title>
   <p>Hebdige D. <emphasis>The Bottom Line on Planet One Squaring Up to The Face</emphasis> // Hiding in the light: On images and things. Psychology Press, 1988. P. 158–159.</p>
  </section>
  <section id="n_230">
   <title>
    <p>230</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1997. № 1–2 (13). С. 8.</p>
  </section>
  <section id="n_231">
   <title>
    <p>231</p>
   </title>
   <p>Джеймисон Ф. <emphasis>Постмодернизм.</emphasis> С. 110–112.</p>
  </section>
  <section id="n_232">
   <title>
    <p>232</p>
   </title>
   <p><emphasis>Франц.</emphasis> «Ce n’est pas une image juste, c’est juste une image». Выразительность высказывания как на английском, так и на языке оригинала достигается за счет непереводимой на русский игры значений слова «juste», которое можно перевести одновременно как «правильность» или «справедливость» и как «просто». <emphasis>Hebdige D. The Bottom Line.</emphasis> P. 160.</p>
  </section>
  <section id="n_233">
   <title>
    <p>233</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid.</emphasis> P. 162.</p>
  </section>
  <section id="n_234">
   <title>
    <p>234</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 20–21.</p>
  </section>
  <section id="n_235">
   <title>
    <p>235</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 6. С. 24.</p>
  </section>
  <section id="n_236">
   <title>
    <p>236</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 12. С. 4.</p>
  </section>
  <section id="n_237">
   <title>
    <p>237</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 9. С. 8.; Птюч. 1996. № 11. С. 8.; Птюч. 1997. № 1–2 (13). С. 8.</p>
  </section>
  <section id="n_238">
   <title>
    <p>238</p>
   </title>
   <p>Это рассуждение Хэбдиджа отсылает к работе Нортропа Фрая «The Great Code» (1981).</p>
  </section>
  <section id="n_239">
   <title>
    <p>239</p>
   </title>
   <p>Hebdige D. <emphasis>The Bottom Line.</emphasis> P. 156.</p>
  </section>
  <section id="n_240">
   <title>
    <p>240</p>
   </title>
   <p>Джеймисон Ф. <emphasis>Постмодернизм.</emphasis> С. 107.</p>
  </section>
  <section id="n_241">
   <title>
    <p>241</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 129.</p>
  </section>
  <section id="n_242">
   <title>
    <p>242</p>
   </title>
   <p>Ward A. <emphasis>Dancing in the Dark.</emphasis> P. 20.</p>
  </section>
  <section id="n_243">
   <title>
    <p>243</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 19.</p>
  </section>
  <section id="n_244">
   <title>
    <p>244</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1994. № 1. С. 47.</p>
  </section>
  <section id="n_245">
   <title>
    <p>245</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_246">
   <title>
    <p>246</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 8. С. 9.</p>
  </section>
  <section id="n_247">
   <title>
    <p>247</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 8. С. 9.</p>
  </section>
  <section id="n_248">
   <title>
    <p>248</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_249">
   <title>
    <p>249</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 5. С. 16.</p>
  </section>
  <section id="n_250">
   <title>
    <p>250</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_251">
   <title>
    <p>251</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 10–11.</p>
  </section>
  <section id="n_252">
   <title>
    <p>252</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 14.</p>
  </section>
  <section id="n_253">
   <title>
    <p>253</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 5. С. 70.</p>
  </section>
  <section id="n_254">
   <title>
    <p>254</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1994. № 1. С. 3.</p>
  </section>
  <section id="n_255">
   <title>
    <p>255</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 21.</p>
  </section>
  <section id="n_256">
   <title>
    <p>256</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 3.</p>
  </section>
  <section id="n_257">
   <title>
    <p>257</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 6. С. 22–23.</p>
  </section>
  <section id="n_258">
   <title>
    <p>258</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 8. С. 34.</p>
  </section>
  <section id="n_259">
   <title>
    <p>259</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 24–29.</p>
  </section>
  <section id="n_260">
   <title>
    <p>260</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 3.</p>
  </section>
  <section id="n_261">
   <title>
    <p>261</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 49.</p>
  </section>
  <section id="n_262">
   <title>
    <p>262</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 30–31; Птюч. 1996. № 3. С. 24; Птюч. 1996. № 9. С. 80–81.</p>
  </section>
  <section id="n_263">
   <title>
    <p>263</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 8. С. 44–47; Птюч. 1996. № 9. С. 90–91.</p>
  </section>
  <section id="n_264">
   <title>
    <p>264</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 5. С. 44–45.</p>
  </section>
  <section id="n_265">
   <title>
    <p>265</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 21.</p>
  </section>
  <section id="n_266">
   <title>
    <p>266</p>
   </title>
   <p>Turner F. <emphasis>From Counterculture to Cyberculture: Stewart Brand, the Whole Earth Network, and the Rise of Digital Utopianism.</emphasis> University of Chicago Press, 2010. P. 31–33.</p>
  </section>
  <section id="n_267">
   <title>
    <p>267</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 33.</p>
  </section>
  <section id="n_268">
   <title>
    <p>268</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 32–33.</p>
  </section>
  <section id="n_269">
   <title>
    <p>269</p>
   </title>
   <p>Tally Jr, Robert T. <emphasis>Utopia in the Age of Globalization: Space, Representation, and the World-system</emphasis>. Springer, 2013. P. 9–11.</p>
  </section>
  <section id="n_270">
   <title>
    <p>270</p>
   </title>
   <p>Gilbert J., Pearson E. <emphasis>Discographies: Dance Music, Culture and the Politics of Sound</emphasis>. Routledge, 1999. P. 83–84.</p>
  </section>
  <section id="n_271">
   <title>
    <p>271</p>
   </title>
   <p>Gilbert J., Pearson E. <emphasis>Discographies</emphasis>. P. 99.</p>
  </section>
  <section id="n_272">
   <title>
    <p>272</p>
   </title>
   <p>García L. M. <emphasis>An Alternate History of Sexuality in Club Culture</emphasis> // Resident Advisor. 28.01.2014. URL: <a l:href="https://www.residentadvisor.net/features/1927">https://www.residentadvisor.net/features/1927</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_273">
   <title>
    <p>273</p>
   </title>
   <p>Gilbert J., Pearson E. <emphasis>Discographies.</emphasis> P. 83.</p>
  </section>
  <section id="n_274">
   <title>
    <p>274</p>
   </title>
   <p>Новиков Т. <emphasis>Как я придумал рэйв</emphasis> // Ом. 1996. № 3.</p>
  </section>
  <section id="n_275">
   <title>
    <p>275</p>
   </title>
   <p><emphasis>Рейв как культурное явление: Часть первая</emphasis> // Syg.ma. 18.06.2018. URL: <a l:href="https://syg.ma/@mmoma/rieiv-kak-kulturnoie-iavlieniie-chast-piervaia">https://syg.ma/@mmoma/rieiv-kak-kulturnoie-iavlieniie-chast-piervaia</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_276">
   <title>
    <p>276</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 1.</p>
  </section>
  <section id="n_277">
   <title>
    <p>277</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 28.</p>
  </section>
  <section id="n_278">
   <title>
    <p>278</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 17.</p>
  </section>
  <section id="n_279">
   <title>
    <p>279</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 3. С. 26.</p>
  </section>
  <section id="n_280">
   <title>
    <p>280</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 8.</p>
  </section>
  <section id="n_281">
   <title>
    <p>281</p>
   </title>
   <p>Неудивительно, что моделью «нового феминизма» авторы «Птюча» выбирают Мадонну (Грибова Д. <emphasis>Формирование…</emphasis> С. 306), а не участников локальной сцены, как это было в случае с травестизмом и Владиславом Мамышевым-Монро (Птюч № 3. С. 26).</p>
  </section>
  <section id="n_282">
   <title>
    <p>282</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 16.</p>
  </section>
  <section id="n_283">
   <title>
    <p>283</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_284">
   <title>
    <p>284</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 5. С. 21.</p>
  </section>
  <section id="n_285">
   <title>
    <p>285</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_286">
   <title>
    <p>286</p>
   </title>
   <p>Gilbert J.; Pearson E. <emphasis>Discographies.</emphasis> P. 103.</p>
  </section>
  <section id="n_287">
   <title>
    <p>287</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_288">
   <title>
    <p>288</p>
   </title>
   <p>Turner F. <emphasis>From Counterculture to Cyberculture.</emphasis> P. 37.</p>
  </section>
  <section id="n_289">
   <title>
    <p>289</p>
   </title>
   <p>На международном материале об этом пишет сразу несколько исследователей. См., например: Reynolds S. <emphasis>Generation Ecstasy: Into the World of Techno and Rave Culture</emphasis>. Routledge, 1999. P. 81–112; Shapiro H. <emphasis>Dances with drugs: pop music, drugs and youth culture</emphasis> // South N. (ed.) Drugs: Cultures, Controls and Everyday Life. Sage, 1999. P. 23–28.</p>
  </section>
  <section id="n_290">
   <title>
    <p>290</p>
   </title>
   <p>Kavanaugh P., Anderson T. <emphasis>Solidarity and Drug Use in the Electronic Dance Music Scene</emphasis> // The Sociological Quarterly. 49 (1). 2008. P. 189.</p>
  </section>
  <section id="n_291">
   <title>
    <p>291</p>
   </title>
   <p>Жукова Я. <emphasis>«Детям не расскажешь».</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_292">
   <title>
    <p>292</p>
   </title>
   <p>Ростова Н. <emphasis>«Коммерсантъ» создал безличную журналистику, а «ПТЮЧ» — глянцевую</emphasis> // Slon. 28.02.2011. URL: <a l:href="http://slon.ru/russia/kommersant_sozdal_bezlichnuyu_zhurnalistiku_a_pty-530425.html">http://slon.ru/russia/kommersant_sozdal_bezlichnuyu_zhurnalistiku_a_pty-530425.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_293">
   <title>
    <p>293</p>
   </title>
   <p>В докладе ООН, посвященном тенденциям незаконного оборота наркотиков в Российской Федерации, отмечается, что «в 1990 году более 90 % изъятий приходилось на марихуану и маковую соломку (49 % и 42 % соответственно). В результате чего концентрированный опий и гашиш составляли 0,2 % и 3 % соответственно от общего объема наркотических средств и психотропных веществ. Героин, кокаин и синтетические наркотики в незаконном обороте практически отсутствовали». Подробнее см.: <emphasis>Тенденции незаконного оборота наркотиков в России в 2004 г.</emphasis> М.: Организация Объединенных Наций. Управление по наркотикам и преступности. Региональное представительство по России и Белоруссии, 2005. С. 6–7.</p>
  </section>
  <section id="n_294">
   <title>
    <p>294</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_295">
   <title>
    <p>295</p>
   </title>
   <p>Максимченко С. <emphasis>О «Птюче» вспоминают</emphasis> // Акция. 16.04.2007. URL: <a l:href="http://akzia.ru/projects/6years/ptuch">http://akzia.ru/projects/6years/ptuch</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_296">
   <title>
    <p>296</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1997. № 6 (17). С. 76.</p>
  </section>
  <section id="n_297">
   <title>
    <p>297</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1997. № 6 (17). С. 41.</p>
  </section>
  <section id="n_298">
   <title>
    <p>298</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 58–59.</p>
  </section>
  <section id="n_299">
   <title>
    <p>299</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 8. С. 34–35; Птюч. 1997. № 6 (17). С. 76.</p>
  </section>
  <section id="n_300">
   <title>
    <p>300</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1997. № 6 (17). С. 76.</p>
  </section>
  <section id="n_301">
   <title>
    <p>301</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1997. № 7 (18). С. 68–69.</p>
  </section>
  <section id="n_302">
   <title>
    <p>302</p>
   </title>
   <p>Turner F. <emphasis>From Counterculture to Cyberculture.</emphasis> P. 13.</p>
  </section>
  <section id="n_303">
   <title>
    <p>303</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid.</emphasis> P. 163.</p>
  </section>
  <section id="n_304">
   <title>
    <p>304</p>
   </title>
   <p>Более подробно об идее космического танца частиц у Лири, а также ее связи с индуизмом и киберпанком см.: Stephenson, W. <emphasis>Timothy Leary and the Trace of the Posthuman</emphasis> // Després E., Machinal H. (Eds.). <emphasis>PostHumains: Frontières, évolutions, hybridités</emphasis>. Presses universitaires de Rennes, 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_305">
   <title>
    <p>305</p>
   </title>
   <p>Американский философ, эколог и теоретик психоделической революции.</p>
  </section>
  <section id="n_306">
   <title>
    <p>306</p>
   </title>
   <p>О связи между Маккеной, радикальными технологиями и танцевальной музыкой см.: Reynolds S. <emphasis>Energy Flash: a Journey Through Rave Music and Dance Culture</emphasis>. Faber &amp; Faber, 2013.</p>
  </section>
  <section id="n_307">
   <title>
    <p>307</p>
   </title>
   <p>Toon Town и сотрудничающие с ними промоутеры пытались на практике совместить рейв и современные технологии. Промоутеров интересовали виртуальная реальность, 3D-видео, компьютерная анимация, наркокультура. Подробнее о группе Toon Town, ее отношениях с кибернетикой и танцевальной сценой Сан-Франциско см.: Silcott M. <emphasis>Rave America: New School Dancescapes</emphasis>. Ecw Press, 1999. P. 60–66.</p>
  </section>
  <section id="n_308">
   <title>
    <p>308</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 60.</p>
  </section>
  <section id="n_309">
   <title>
    <p>309</p>
   </title>
   <p>Влияние The Face подробно разбиралось в предыдущей главе. Интерес редакторов «Птюча» к журналу Mondo практически не обсуждался ими в интервью, однако преемственность между визуальным оформлением и тематическим содержанием двух журналов очевидна. Кроме того, по некоторым опубликованным в «Птюче» материалам можно рассудить, что создатели журнала не просто знакомы с Mondo, но и хорошо осведомлены о транслируемой им повестке. Например, см.: Птюч. 1995. № 4. С. 22.</p>
  </section>
  <section id="n_310">
   <title>
    <p>310</p>
   </title>
   <p>Шулинский И. <emphasis>Март — ноябрь 1994 — первые номера журнала «Птюч»</emphasis> // 44100Hz. 10.02.2006. URL: <a l:href="http://www.44100.com/history/ar45598">www.44100.com/history/ar45598</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_311">
   <title>
    <p>311</p>
   </title>
   <p><emphasis>Круги по воде</emphasis> // Новая газета. 31.03.2003. URL: <a l:href="https://novayagazeta.ru/articles/2003/03/31/18998-krugi-po-vode">https://novayagazeta.ru/articles/2003/03/31/18998-krugi-po-vode</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_312">
   <title>
    <p>312</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 5. С. 54.</p>
  </section>
  <section id="n_313">
   <title>
    <p>313</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 2. С. 31.</p>
  </section>
  <section id="n_314">
   <title>
    <p>314</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 24.</p>
  </section>
  <section id="n_315">
   <title>
    <p>315</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 25.</p>
  </section>
  <section id="n_316">
   <title>
    <p>316</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 21.</p>
  </section>
  <section id="n_317">
   <title>
    <p>317</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1996. № 7. С. 21.</p>
  </section>
  <section id="n_318">
   <title>
    <p>318</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1995. № 6. С. 22.</p>
  </section>
  <section id="n_319">
   <title>
    <p>319</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 23.</p>
  </section>
  <section id="n_320">
   <title>
    <p>320</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis> С. 22.</p>
  </section>
  <section id="n_321">
   <title>
    <p>321</p>
   </title>
   <p>Turner F. <emphasis>From Counterculture to Cyberculture</emphasis>. P. 256.</p>
  </section>
  <section id="n_322">
   <title>
    <p>322</p>
   </title>
   <p>Turner F. <emphasis>From Counterculture to Cyberculture.</emphasis> P. 257–258.</p>
  </section>
  <section id="n_323">
   <title>
    <p>323</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 261.</p>
  </section>
  <section id="n_324">
   <title>
    <p>324</p>
   </title>
   <p>К сожалению, невозможно определить первоисточник этой фразы — Гибсон активно повторял ее в различных интервью на протяжении 1990-х годов. Одно из наиболее поздних упоминаний см.: <emphasis>The Science in Science Fiction</emphasis> // NPR. 30.11.1999. URL: <a l:href="https://www.npr.org/2018/10/22/1067220/the-science-in-science-fiction">https://www.npr.org/2018/10/22/1067220/the-science-in-science-fiction</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_325">
   <title>
    <p>325</p>
   </title>
   <p>Gilbert J., Pearson E. <emphasis>Discographies.</emphasis> P. 181.</p>
  </section>
  <section id="n_326">
   <title>
    <p>326</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>. P. 103.</p>
  </section>
  <section id="n_327">
   <title>
    <p>327</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад.</emphasis> С. 139.</p>
  </section>
  <section id="n_328">
   <title>
    <p>328</p>
   </title>
   <p>Шулинский И. <emphasis>1997 год — закрытие клуба «Птюч»</emphasis> // 44100Hz. 10.02.2006. URL: <a l:href="http://www.44100.com/history/ar45601">http://www.44100.com/history/ar45601</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_329">
   <title>
    <p>329</p>
   </title>
   <p>Стогов И. <emphasis>Рейволюция. Роман в стиле техно</emphasis>. СПб.: Астрель, 2010. С. 2.</p>
  </section>
  <section id="n_330">
   <title>
    <p>330</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 2–3.</p>
  </section>
  <section id="n_331">
   <title>
    <p>331</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад.</emphasis> С. 136–137.</p>
  </section>
  <section id="n_332">
   <title>
    <p>332</p>
   </title>
   <p>Птюч. 1998. № 10 (32). С. 4.</p>
  </section>
  <section id="n_333">
   <title>
    <p>333</p>
   </title>
   <p>Максимченко С. <emphasis>О «Птюче» вспоминают.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_334">
   <title>
    <p>334</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад.</emphasis> С. 48.</p>
  </section>
  <section id="n_335">
   <title>
    <p>335</p>
   </title>
   <p>Максимченко С. <emphasis>О «Птюче» вспоминают.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_336">
   <title>
    <p>336</p>
   </title>
   <p>Ростова Н. <emphasis>«Коммерсантъ» создал безличную журналистику.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_337">
   <title>
    <p>337</p>
   </title>
   <p>Пилкингтон Х., Омельченко Е., Флинн М. и др. <emphasis>Глядя на Запад.</emphasis> С. 48–49.</p>
  </section>
  <section id="n_338">
   <title>
    <p>338</p>
   </title>
   <p>Максимченко С. <emphasis>О «Птюче» вспоминают.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_339">
   <title>
    <p>339</p>
   </title>
   <p><emphasis>Создатель «Птюча» Шулинский: 90-е — лучшие годы России</emphasis> // BBC. 28.04.2015. URL: <a l:href="https://www.bbc.com/russian/russia/2015/04/150428_shulinsky_interview">https://www.bbc.com/russian/russia/2015/04/150428_shulinsky_interview</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_340">
   <title>
    <p>340</p>
   </title>
   <p>Ельцова К. <emphasis>Психология «элитарности»: способы построения медийных брендов в Рунете</emphasis> // Психология и Психотехника. 2015. № 1. С. 12.</p>
  </section>
  <section id="n_341">
   <title>
    <p>341</p>
   </title>
   <p>Ельцова К. <emphasis>Психология «элитарности». С. 12.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_342">
   <title>
    <p>342</p>
   </title>
   <p>Третьякова Т. <emphasis>«Маленькая страна» как освободительный проект</emphasis> // Syg.ma. 09.02.2017. URL: <a l:href="https://syg.ma/@tatretyakova/malienkaia-strana-kak-osvoboditielnyi-proiekt">https://syg.ma/@tatretyakova/malienkaia-strana-kak-osvoboditielnyi-proiekt</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_343">
   <title>
    <p>343</p>
   </title>
   <p>Amico S. <emphasis>Roll over, Tchaikovsky!: Russian Popular Music and Post-Soviet Homosexuality.</emphasis> University of Illinois Press, 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_344">
   <title>
    <p>344</p>
   </title>
   <p>См.: Жайворонок Д. <emphasis>Киркоров-manifesto: ренессанс российской поп-квир-эстетики</emphasis> // Нож. 02.12.2018. URL: <a l:href="https://knife.media/queer-kirkorov/">https://knife.media/queer-kirkorov/</a>; Федоренко Н. <emphasis>«Покажи мне любовь»: как российская поп-культура полюбила и разлюбила ЛГБТ</emphasis> // Wonderzine. 12.05.2017. URL: <a l:href="https://www.wonderzine.com/wonderzine/entertainment/music/226286-russian-queer-pop">https://www.wonderzine.com/wonderzine/entertainment/music/226286-russian-queer-pop</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_345">
   <title>
    <p>345</p>
   </title>
   <p>Харауэй Д. <emphasis>Манифест киборгов: наука, технология и социалистический феминизм 1980-х гг.</emphasis> М.: Ad Marginem, 2017. С. 10.</p>
  </section>
  <section id="n_346">
   <title>
    <p>346</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же</emphasis>. С. 10–12.</p>
  </section>
  <section id="n_347">
   <title>
    <p>347</p>
   </title>
   <p>Анализ творчества Пугачевой см.: Partan O. Alla: <emphasis>The Jester-Queen of Russian Pop Culture</emphasis> // The Russian Review. 2017. № 66. С. 483–500. В частности Патран устанавливает интересную и интригующую связь между творчеством Аллы Борисовны, итальянской commedia dell’arte, российскими придворными шутами и анализом карнавальности у Михаила Бахтина.</p>
  </section>
  <section id="n_348">
   <title>
    <p>348</p>
   </title>
   <p>В случае Глюкозы этот «отказ» относится только к начальному этапу карьеры, который и принес ей популярность. После своей развиртуализации (см. раздел 4 настоящей статьи) она как раз начала использовать стандартные сексуализированые женские образы в своих перформансах.</p>
  </section>
  <section id="n_349">
   <title>
    <p>349</p>
   </title>
   <p>Биография Жанны Агузаровой. URL: <a l:href="https://ria.ru/20120707/692457703.html">https://ria.ru/20120707/692457703.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_350">
   <title>
    <p>350</p>
   </title>
   <p>Те же РИА Новости пишут, что Агузарова родилась то ли в 1962, то ли в 1967 году. В других источниках (например, <emphasis>За что Жанна Агузарова сидела в Бутырской тюрьме?</emphasis> URL: <a l:href="https://news.rambler.ru/other/41429566/">https://news.rambler.ru/other/41429566/</a>) указывается 1965 год.</p>
  </section>
  <section id="n_351">
   <title>
    <p>351</p>
   </title>
   <p>См., например, интервью с Агузаровой в программе «Старый телевизор». URL: <a l:href="https://youtu.be/H13KEpllZ8I">https://youtu.be/H13KEpllZ8I</a>. Агузарова на вопрос о дате и месте рождения отвечает, что она родилась в конце 60-х, в Центральной Азии, «до четырех лет росла в Узбекистане — великолепном, наполненном розами, лепешками, узбечками с косичками».</p>
  </section>
  <section id="n_352">
   <title>
    <p>352</p>
   </title>
   <p>Мартынов И. <emphasis>Непредсказуемая</emphasis> // Собеседник. 1989. № 27. URL: <a l:href="http://www.nneformat.ru/archive/?id=787">http://www.nneformat.ru/archive/?id=787</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_353">
   <title>
    <p>353</p>
   </title>
   <p>Дворянская В. <emphasis>Жанна Агузарова таинственно исчезла</emphasis> // Московский комсомолец. 10.04.1991. URL: <a l:href="http://www.nneformat.ru/archive/?id=787">http://www.nneformat.ru/archive/?id=787</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_354">
   <title>
    <p>354</p>
   </title>
   <p>Amico S. <emphasis>‘The Most Martian of Martianesses’: Zhanna Aguzarova, (post-)Soviet Rock’n’ roll, and the Musico-linguistic Creation of the ‘Outside’</emphasis> // Popular Music. 2014. № 33. P. 243–267.</p>
  </section>
  <section id="n_355">
   <title>
    <p>355</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_356">
   <title>
    <p>356</p>
   </title>
   <p>См. Бей Х. <emphasis>Хаос и анархия.</emphasis> М.: Гилея, 2002. Под временными автономными зонами Бей понимает создание альтернативных сообществ, которые противостоят отчуждению и эксплуатации мейнстримной культурой и живут по своим законам, связанным не с логикой прибыли, но с логикой воображения и удовольствия. Теорию временных автономных зон Бей выстраивал на своем опыте вовлечения в жизнь анархистских и психоделических коммун в США, а также на исследовании сообществ пиратов в Средние века.</p>
  </section>
  <section id="n_357">
   <title>
    <p>357</p>
   </title>
   <p>Amico S. <emphasis>Ibid</emphasis>. P. 257.</p>
  </section>
  <section id="n_358">
   <title>
    <p>358</p>
   </title>
   <p>Педоренко М. <emphasis>Секс, дрэг и Симеиз. Как украинская культура сценического эпатажа, где мужчины изображают женщин, переживает кризис жанра</emphasis> // The Babel. 19.09.2018. URL: <a l:href="https://thebabel.net/texts/19582-seks-dreg-i-simeiz-kak-ukrainskaya-kultura-scenicheskogo-epatazha-gde-muzhchiny-izobrazhayut-zhenshchin-perezhivaet-krizis-zhanra-reportazh-babelya">https://thebabel.net/texts/19582-seks-dreg-i-simeiz-kak-ukrainskaya-kultura-scenicheskogo-epatazha-gde-muzhchiny-izobrazhayut-zhenshchin-perezhivaet-krizis-zhanra-reportazh-babelya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_359">
   <title>
    <p>359</p>
   </title>
   <p>См.: Батлер Дж. <emphasis>Гендерное беспокойство. Антология гендерной теории.</emphasis> Минск: Пропилеи, 2000. С. 297–346.</p>
  </section>
  <section id="n_360">
   <title>
    <p>360</p>
   </title>
   <p>Amico S. <emphasis>‘The Most Martian of Martianesses’</emphasis>. P. 255.</p>
  </section>
  <section id="n_361">
   <title>
    <p>361</p>
   </title>
   <p><emphasis>Линда: «Я сказала отцу: „Либо ты принимаешь мою сторону, либо я ухожу из дома“»</emphasis> // Теленеделя. 09.11.2015. URL: <a l:href="http://www.tele.ru/stars/interview/linda-ya-skazala-ottsu-libo-ty-prinimaesh-moyu-storonu-libo-ya-ukhozhu-iz-doma">http://www.tele.ru/stars/interview/linda-ya-skazala-ottsu-libo-ty-prinimaesh-moyu-storonu-libo-ya-ukhozhu-iz-doma</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_362">
   <title>
    <p>362</p>
   </title>
   <p>Де Кастру В. <emphasis>Каннибальские метафизики. Рубежи постструктурной антропологии.</emphasis> М.: Ad Marginem, 2017. Глава «Трансверсальный шаманизм».</p>
  </section>
  <section id="n_363">
   <title>
    <p>363</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_364">
   <title>
    <p>364</p>
   </title>
   <p>Делез Ж., Гваттари Ф. <emphasis>Тысяча плато: Капитализм и шизофрения. Екатеринбург: У-Фактория;</emphasis> М.: Астрель, 2010. С. 391.</p>
  </section>
  <section id="n_365">
   <title>
    <p>365</p>
   </title>
   <p>Редькин Н. <emphasis>Линда.</emphasis> // The Blueprint. 11.12.2018. URL: <a l:href="https://theblueprint.ru/fashion/linda-interview">https://theblueprint.ru/fashion/linda-interview</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_366">
   <title>
    <p>366</p>
   </title>
   <p>Редькин Н. <emphasis>Линда</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_367">
   <title>
    <p>367</p>
   </title>
   <p>Делез Ж., Гваттари Ф. <emphasis>Тысяча плато.</emphasis> С. 611.</p>
  </section>
  <section id="n_368">
   <title>
    <p>368</p>
   </title>
   <p>Определение понятия готического постмодернизма см.: Beville M. <emphasis>Gothic Postmodernism: Voicing the Terrors of Postmodernity</emphasis>. Rodopi, 2009. В частности к характерным чертам готического постмодернизма Бевилль относит стирание границы между вымыслом и реальностью и порождаемую в результате тревогу, нарративы призрачности, двойников и обманчивой иллюзорности, а также нестабильные, изменчивые ландшафты.</p>
  </section>
  <section id="n_369">
   <title>
    <p>369</p>
   </title>
   <p>О грязном шаманизме см.: Borges F. <emphasis>Seminal Thoughts for a Possible Technoshamanism.</emphasis> 2014. URL: <a l:href="https://www.academia.edu/8424993/Seminal_Thoughs_for_a_Possible_Technoshamanism">https://www.academia.edu/8424993/Seminal_Thoughs_for_a_Possible_Technoshamanism</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_370">
   <title>
    <p>370</p>
   </title>
   <p>Кушнир А. <emphasis>Хедлайнеры. Глюкоза.</emphasis> СПб.: Амфора, 2007. Глава VI «Глюкоза». URL: <a l:href="http://kushnir.ru/files/headliners/headliners3.php">http://kushnir.ru/files/headliners/headliners3.php</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_371">
   <title>
    <p>371</p>
   </title>
   <p>Кушнир А. <emphasis>Хедлайнеры</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_372">
   <title>
    <p>372</p>
   </title>
   <p>В 2003 году Глюкоза получила три музыкальных награды, включая престижную премию «MTV EMA» в номинации «Лучший российский исполнитель». В 2004-м певица удостоилась сразу четырех наград, включая два «Золотых граммофона» и премию «Муз-ТВ». В 2005-м премий было уже всего две, и после этого Глюкоза никогда не получала больше двух премий в год, причем престижность получаемых премий тоже упала.</p>
  </section>
  <section id="n_373">
   <title>
    <p>373</p>
   </title>
   <p>Wajcman J. <emphasis>TechnoFeminism.</emphasis> Polity Press, 2005. P. 88.</p>
  </section>
  <section id="n_374">
   <title>
    <p>374</p>
   </title>
   <p>Лена Катина начала сольные выступления в 2010 году, но официально группа распалась в 2011-м.</p>
  </section>
  <section id="n_375">
   <title>
    <p>375</p>
   </title>
   <p>Примечательно, что возникновение Олимпийских игр Нового времени стало косвенным результатом двух войн. Во-первых, греческой борьбы за независимость от Османской империи 1820-х: после успешного обретения независимости у нового государства появилась потребность в обозначении преемственности по отношению к античным традициям (первые греческие Олимпийские игры Нового времени состоялись в Афинах в 1859 году). Во-вторых, Франко-прусской войны 1870–1871 годов: создатель современных Олимпиад Пьер де Кубертен связывал проигрыш французской армии с неудовлетворительным физическим состоянием солдат и видел в проекте их возрождения не только возможность немилитаристкого соревнования наций, но и улучшения физического состояния потенциальных солдат. В то время как Германия, на тот момент активно занимавшаяся раскопками на территории Греции, апроприировала найденные объекты для коллекций своих музеев, французские интеллектуалы видели себя духовными наследниками античности и ее традиций. В обоих случаях существенную роль в начинании сыграло именно это противопоставление двух как будто противоположных друг другу культурных традиций и сепарации «нас» от «них».</p>
  </section>
  <section id="n_376">
   <title>
    <p>376</p>
   </title>
   <p>Puar J. <emphasis>Terrorist Assemblages: Homonationalism in Queer Times</emphasis>. Duke University Press Books, 2007.</p>
  </section>
  <section id="n_377">
   <title>
    <p>377</p>
   </title>
   <p>Stein A. <emphasis>Crossover Dreams: Lesbianism and Popular Music since the 1970s.</emphasis> Duke University Press Books, 1995. P. 41.</p>
  </section>
  <section id="n_378">
   <title>
    <p>378</p>
   </title>
   <p>Полная цитата: «Как девушка может представить, что рядом с ее кумиром развалилась какая-то баба? Фанатка думает: „Пусть он лучше будет голубой, чем женатый“» (<emphasis>«На-На». «Фаина»</emphasis> // Афиша. 28.12.2011. URL: <a l:href="https://www.afisha.ru/article/russian-pop/page8">https://www.afisha.ru/article/russian-pop/page8</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_379">
   <title>
    <p>379</p>
   </title>
   <p>«Мы пробовали все. Иногда было… ну очень хорошо. У нас очень богатая фантазия, и в сексе тоже» (Вульф А., Кушанашвили О. <emphasis>«Полиция нравов»: «Нас хотят все!»</emphasis> // Новый взгляд. 20.11.1993. URL: <a l:href="http://www.newlookmedia.ru/?p=12046">http://www.newlookmedia.ru/?p=12046</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_380">
   <title>
    <p>380</p>
   </title>
   <p>Акт сбривания волос вообще высоко символичен почти во всех культурах. В России волосы сбривают мужчинам, которых призывают в армию, тем самым символизируя некое новое «начало» в их жизни, а также перенимая смысловую нагрузку из монашества (это послушание, намеренное подчинение «высшим» порядкам). Для женщин бритье головы может означать совершенно противоположное: противостояние намеченной социальной «женской» роли — ведь до сих пор одним из визуальных отличий между мужчиной и женщиной является длина волос. В исламе, например, волосы женщины крайне эротизированы и именно поэтому должны скрываться, как один из самых важных «женских» признаков. Намеренный отказ от признака женственности считывается обществом как агрессия против традиционных ценностей и именно поэтому зачастую списывается на болезнь.</p>
  </section>
  <section id="n_381">
   <title>
    <p>381</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_382">
   <title>
    <p>382</p>
   </title>
   <p>Например, в 2002 году «Ночные снайперы» выпустили песню «Ты дарила мне розы» с однозначно гомоэротической лирикой.</p>
  </section>
  <section id="n_383">
   <title>
    <p>383</p>
   </title>
   <p>Войтинский рассказывал об этом так: «В шорт-листе было десять человек, прослушали, победитель была Лена Катина, и мы стали с ней работать. Мы не знали, что она будет петь, то есть мы пробовали какие-то разные песни. В этот момент была идея, что это будет Пеппи Длинный чулок, потом еще что-то, то есть не было совершенно никаких идей. Потом это все прервалось, закончилось» <emphasis>(Александр Войтинский: «Сломать такой проект, как t.A.T.u., — это тоже красиво»</emphasis> // Дождь. 26.05.2019. URL: <a l:href="https://tvrain.ru/lite/teleshow/kak_vse_nachinalos/aleksandr_vojtinskij_slomat-486394">https://tvrain.ru/lite/teleshow/kak_vse_nachinalos/aleksandr_vojtinskij_slomat-486394</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_384">
   <title>
    <p>384</p>
   </title>
   <p>«Тату в Поднебесной». 7 серия. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=ktBwSh0axL8">https://www.youtube.com/watch?v=ktBwSh0axL8</a> (с 36-й минуты).</p>
  </section>
  <section id="n_385">
   <title>
    <p>385</p>
   </title>
   <p>Черницына М. <emphasis>Лена Катина: «Я долго выбирала отца моего ребенка»</emphasis> // «Караван историй». Декабрь 2011. URL: <a l:href="https://7days.ru/caravan/2011/12/lena-katina-ya-dolgo-vybirala-ottsa-moego-rebenka/2.htm">https://7days.ru/caravan/2011/12/lena-katina-ya-dolgo-vybirala-ottsa-moego-rebenka/2.htm</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_386">
   <title>
    <p>386</p>
   </title>
   <p>Велигжанина А. <emphasis>Композитор Сергей Галоян: «Тату» стали лесбиянками под гипнозом</emphasis> // Комсомольская правда. 20.03.2003. URL: <a l:href="https://www.kp.ru/daily/22996/2463">https://www.kp.ru/daily/22996/2463</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_387">
   <title>
    <p>387</p>
   </title>
   <p><emphasis>«Тату»: репортаж Ильи Зимина</emphasis> // Новый век. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=92fQhlTb7fI">https://www.youtube.com/watch?v=92fQhlTb7fI</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_388">
   <title>
    <p>388</p>
   </title>
   <p>Общее количество интернет-пользователей в 1998 году чуть более превышало 1 миллион человек, так что заявление Шаповалова невозможно воспринимать слишком серьезно (см.: <emphasis>Интернет в 1980–1999 годы.</emphasis> URL: <a l:href="http://www.bizhit.ru/index/internet_v_1980_1999_godakh_5/0%E2%80%93512">http://www.bizhit.ru/index/internet_v_1980_1999_godakh_5/0–512</a>). При этом порнокатегория «lesbian» и в 2018 году была на первом месте в поиске, согласно статистике Pornhub (URL: <a l:href="https://cpa.rip/stati/pornhub-2018">https://cpa.rip/stati/pornhub-2018</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_389">
   <title>
    <p>389</p>
   </title>
   <p>Гриншпун П., Левкович Е. <emphasis>Лена Катина: «Мне больше нравятся неестественные улыбки, чем искренняя агрессия»</emphasis> // Rolling Stone. 04.10.2013. URL: <a l:href="https://web.archive.org/web/20161002063132/http://www.rollingstone.ru/music/interview/17783.html">https://web.archive.org/web/20161002063132/http://www.rollingstone.ru/music/interview/17783.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_390">
   <title>
    <p>390</p>
   </title>
   <p>Велигжанина А. <emphasis>Композитор Сергей Галоян.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_391">
   <title>
    <p>391</p>
   </title>
   <p>Paolinelli A. <emphasis>t.A.T.u. Story: Reconstruction of the Rise and Fall of the Most Controversial Pop duo of the 2000s.</emphasis> CreateSpace, 2014. P. 24.</p>
  </section>
  <section id="n_392">
   <title>
    <p>392</p>
   </title>
   <p>Велигжанина А. <emphasis>Композитор Сергей Галоян.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_393">
   <title>
    <p>393</p>
   </title>
   <p>В интервью, которое я брала у Мэнни де Гуэр, одной из основательниц кинофестиваля «Бок о бок», она рассказывает о маргинальности и подвальности существования ЛГБТ-сцены в Петербурге в конце 1990-х годов. В 2006 году более 87 % участников опроса Фонда общественного мнения утверждали, что не знакомы ни с одним представителем сексуальных меньшинств (см.: <emphasis>Сексуальные меньшинства. Запрет на проведение гей-парада.</emphasis> URL: <a l:href="https://bd.fom.ru/report/map/dd062227">https://bd.fom.ru/report/map/dd062227</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_394">
   <title>
    <p>394</p>
   </title>
   <p>В программе «Черное и белое» в 2003 году Шаповалов заявил: «…группа „Тату“ — это отношения. Нельзя отношения поменять. И аудитория покупает отношения, а не двух девочек, которых можно заменить» (URL: <a l:href="https://youtu.be/8CQ3vdCKKKI?t=1710">https://youtu.be/8CQ3vdCKKKI?t=1710</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_395">
   <title>
    <p>395</p>
   </title>
   <p>Paolinelli A. <emphasis>t.A.T.u. Story.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_396">
   <title>
    <p>396</p>
   </title>
   <p>По данным Росстата (см.: <emphasis>Основные социально-экономические показатели жизни населения</emphasis>. URL: <a l:href="https://web.archive.org/web/20060715183735/http://www.gks.ru/free_doc/2006/b06_11/07-01.htm">https://web.archive.org/web/20060715183735/http://www.gks.ru/free_doc/2006/b06_11/07-01.htm</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_397">
   <title>
    <p>397</p>
   </title>
   <p>Капелюшинков Р., Вишневская Т. <emphasis>Российская безработица: дифференциация по социально-демографическим группам</emphasis> // Демоскоп Weekly. 2003. № 109–10 (14–27 апреля). URL: <a l:href="http://www.demoscope.ru/weekly/2003/0109/analit01.php">http://www.demoscope.ru/weekly/2003/0109/analit01.php</a>. Для сравнения: уровень безработицы в России в январе 2019 года составил 4,9 %.</p>
  </section>
  <section id="n_398">
   <title>
    <p>398</p>
   </title>
   <p>Любопытный анализ постсоветской ментальности см., например, в: Альбац Е., Колесников А. <emphasis>Homo Postsoveticus</emphasis> // The New Times. 09.02.2009. URL: <a l:href="https://newtimes.ru/articles/detail/3021">https://newtimes.ru/articles/detail/3021</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_399">
   <title>
    <p>399</p>
   </title>
   <p>James R. <emphasis>Resilience and Melancholy: Pop music, Feminism, Neoliberalism.</emphasis> Zero Books, 2015.</p>
  </section>
  <section id="n_400">
   <title>
    <p>400</p>
   </title>
   <p>James R. <emphasis>Resilience and Melancholy.</emphasis> P. 7.</p>
  </section>
  <section id="n_401">
   <title>
    <p>401</p>
   </title>
   <p>Например, четыре года подряд — с 2001 по 2003-й — песни «Тату» оказывались в первой пятерке чартов российского MTV (см.: <emphasis>MTV: 100 клипов года. ТОР 2003.</emphasis> URL: <a l:href="http://www.easymusic.narod.ru/2003.htm">http://www.easymusic.narod.ru/2003.htm</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_402">
   <title>
    <p>402</p>
   </title>
   <p>За исключением США. В 2003 году американец Лоренс выиграл процесс против штата Техас, в результате чего по всей стране были окончательно отменены штрафы и наказания за гомосексуальные практики.</p>
  </section>
  <section id="n_403">
   <title>
    <p>403</p>
   </title>
   <p>Развитие этого тезиса см. в: Nichols J. M. <emphasis>Understanding Homonationalism: Why Are There Gay People Supporting Trump</emphasis> // Huffington Post. 05.10.2016. URL: <a l:href="https://www.huffpost.com/entry/gay-people-supporting-trump-homonationalism_n_57f3e545e4b01b16aaff4bff?ncid=engmodushpmg00000006">https://www.huffpost.com/entry/gay-people-supporting-trump-homonationalism_n_57f3e545e4b01b16aaff4bff?ncid=engmodushpmg00000006</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_404">
   <title>
    <p>404</p>
   </title>
   <p><emphasis>Гомосексуальность в российском общественном мнении</emphasis> // Левада-центр. 05.08.2010. URL: <a l:href="https://www.levada.ru/2010/08/05/gomoseksualnost-v-rossijskom-obshhestvennom-mnenii">https://www.levada.ru/2010/08/05/gomoseksualnost-v-rossijskom-obshhestvennom-mnenii</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_405">
   <title>
    <p>405</p>
   </title>
   <p>Помещиков А. <emphasis>Группа «Тату»: «Мы никогда не были лесбиянками»</emphasis> // «Известия». 02.09.2005. URL: <a l:href="https://iz.ru/news/305673">https://iz.ru/news/305673</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_406">
   <title>
    <p>406</p>
   </title>
   <p>«Есть такое понятие, как сцена, имидж, который мы создаем. На эстраде мы — одно, в жизни — другое» (<emphasis>Женщины Шуры: cекреты личной жизни</emphasis> // «Правда. ру». 14.12.2004. URL: <a l:href="http://www.peoples.ru/art/music/pop/shura/interview.htm">http://www.peoples.ru/art/music/pop/shura/interview.htm</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_407">
   <title>
    <p>407</p>
   </title>
   <p>См. интервью певца Cosmopolitan в 2010 году. URL: <a l:href="https://rutube.ru/video/574a763dd8c10919b7742a18fba7d715">https://rutube.ru/video/574a763dd8c10919b7742a18fba7d715</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_408">
   <title>
    <p>408</p>
   </title>
   <p><emphasis>Организаторы «Парада любви» в Петербурге не дали прихожанам католического храма провести богослужение</emphasis> // Информационно-аналитический центр «СОВА». 01.06.2006. URL: <a l:href="https://www.sova-center.ru/religion/news/authorities/feelings/2006/06/d8361">https://www.sova-center.ru/religion/news/authorities/feelings/2006/06/d8361</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_409">
   <title>
    <p>409</p>
   </title>
   <p>Don’t ask, don’t tell — разговорное название политики армии США, подразумевавшей, что военнослужащим запрещалось как спрашивать сослуживцев об их предпочтениях в сексуальной жизни, так и рассказывать о собственных. Правило официально действовало в 1994–2010 годы. В российском контексте можно скорее говорить об общественной позиции игнорирования и замалчивания гомосексуальности.</p>
  </section>
  <section id="n_410">
   <title>
    <p>410</p>
   </title>
   <p>Впервые подобную инициативу приняли в Рязанской области в 2006 году.</p>
  </section>
  <section id="n_411">
   <title>
    <p>411</p>
   </title>
   <p>См.: Wacquant L. <emphasis>Marginality, Ethnicity and Penality in the Neo-Liberal City: An Analytic Cartography</emphasis> // Ethnic and Racial Studies. 2014. Vol. 37, No. 10. P. 1687–1711.</p>
  </section>
  <section id="n_412">
   <title>
    <p>412</p>
   </title>
   <p>Zuberi N. <emphasis>Is This the Future? Black Music and Technology Discourse</emphasis> // Science fiction studies. 2007. Vol. 34, No. 2. P. 286.</p>
  </section>
  <section id="n_413">
   <title>
    <p>413</p>
   </title>
   <p>Так, нововолновая группа из Нью-Йорка Blondie в 1980 году выпустила композицию «Rapture», где использовался фанковый бас и речитатив. Этот трек формально заигрывал с молодым нью-йоркским хип-хопом, в то время как сами Blondie стилистически оставались в рамках новой волны. Более того, год спустя речитатив «Rapture» был засемплирован пионером хип-хоп-диджеинга из Южного Бронкса (Grandmaster Flash) в композиции «The Adventures of Grandmaster Flash on the Wheels of Steel», которая в наши дни считается классикой американского хип-хопа старой школы. Семпл из трека Blondie указывал на всю синтезаторную музыку новой волны как на источник вдохновения для хип-хоп-диджеев, которые играли свои сеты на вечеринках в черных кварталах. Поэтому так важно понимать хип-хоп не только формально, а учитывать ту особую среду, а главное — опыт проживания в ней, которая реализуется в форме.</p>
  </section>
  <section id="n_414">
   <title>
    <p>414</p>
   </title>
   <p>Chang J. <emphasis>How Hip-Hop Got Its Name. The Origins of the Phrase Go Deeper than Sugarhill Gang</emphasis> // Medium. 10.10.2014. URL: <a l:href="https://medium.com/cuepoint/how-hip-hop-got-its-name-a3529fa4fbf1">https://medium.com/cuepoint/how-hip-hop-got-its-name-a3529fa4fbf1</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_415">
   <title>
    <p>415</p>
   </title>
   <p>Yanix — «Хайпим» («Шоу улиц гетто 2», 2014).</p>
  </section>
  <section id="n_416">
   <title>
    <p>416</p>
   </title>
   <p>Беньямин В. <emphasis>Шарль Бодлер. Поэт в эпоху зрелого капитализма</emphasis> // Беньямин В. Маски времени. Эссе о культуре и литературе. СПб., 2004. С. 79–122.</p>
  </section>
  <section id="n_417">
   <title>
    <p>417</p>
   </title>
   <p>Молодой черный мужчина (young black male) — воспетый Тупаком Шакуром («2Pacalypse Now», 1991) образ, используемый рядом исследователей как емкое понятие, характеризующее рядового производителя и целевую аудиторию хип-хопа. Например, см.: Chaney C., Mincey K. D. <emphasis>Typologies of Black Male Sensitivity in R&amp;B and Hip Hop</emphasis> // The Journal of Hip-hop Studies. 2014. Vol. 1. Iss. 1. P. 121–138.</p>
  </section>
  <section id="n_418">
   <title>
    <p>418</p>
   </title>
   <p>Bynoe Y. <emphasis>Getting Real About Global Hip Hop</emphasis> // Georgetown Journal of International Affairs. 2002. Vol. 3. No. 1. P. 79.</p>
  </section>
  <section id="n_419">
   <title>
    <p>419</p>
   </title>
   <p>Делез Ж., Гваттари Ф. <emphasis>Что такое философия?</emphasis> М., 2002. С. 29.</p>
  </section>
  <section id="n_420">
   <title>
    <p>420</p>
   </title>
   <p>Eshun K. <emphasis>More Brilliant than the Sun: Adventures in Sonic Fiction.</emphasis> Quartet, 1998. P. 15.</p>
  </section>
  <section id="n_421">
   <title>
    <p>421</p>
   </title>
   <p>Дисс (от <emphasis>англ.</emphasis> disrespect) — принятое в хип-хоп-культуре выражение одним рэпером неуважения или агрессии по отношению к другому. Диссом может быть как целый трек, так и просто ряд строк, адресованных сопернику.</p>
  </section>
  <section id="n_422">
   <title>
    <p>422</p>
   </title>
   <p>См.: Все о русских бифах: факты, комментарии хронология. URL: <a l:href="https://www.hip-hop.ru/forum/vse-o-russkih-bifah-fakty-kommentarii-hronologiyaa-127231">https://www.hip-hop.ru/forum/vse-o-russkih-bifah-fakty-kommentarii-hronologiyaa-127231</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_423">
   <title>
    <p>423</p>
   </title>
   <p>Осознанный хип-хоп (concious hip-hop) — социально ориентированный рэп второй половины 1980-х годов, направленный на пробуждение «осознанности» чернокожего населения США.</p>
  </section>
  <section id="n_424">
   <title>
    <p>424</p>
   </title>
   <p>Nielson E. <emphasis>‘Here Come the Cops’: Policing the Resistance in Rap Music</emphasis> // International Journal of Cultural Studies. 2011. 15 (4). P. 356.</p>
  </section>
  <section id="n_425">
   <title>
    <p>425</p>
   </title>
   <p>Сродни уже упоминавшемуся внутреннему городу (inner city).</p>
  </section>
  <section id="n_426">
   <title>
    <p>426</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Bradley R. N., Vaught S. (Re)Historicizing W. E. B. Du Bois’ Atlanta in the Hip Hop South</emphasis> // Phylon, 2017. Vol. 54, No. 2. P. 19.</p>
  </section>
  <section id="n_427">
   <title>
    <p>427</p>
   </title>
   <p><emphasis>Vibe</emphasis> // Online Etymology Dictionary. URL: <a l:href="https://www.etymonline.com/word/vibe">https://www.etymonline.com/word/vibe</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_428">
   <title>
    <p>428</p>
   </title>
   <p><emphasis>Trap Music under Lock and Key. the Trap Phenomenon Explained</emphasis> // DJmag.com. 30.06.2015. URL: <a l:href="https://djmag.com/content/trap-music-under-lock-key">https://djmag.com/content/trap-music-under-lock-key</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_429">
   <title>
    <p>429</p>
   </title>
   <p><emphasis>Кто такой Flesh и как он стал известен: большое интервью</emphasis> // The Flow. 07.05.2018. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/features/flesh-interview">https://the-flow.ru/features/flesh-interview</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_430">
   <title>
    <p>430</p>
   </title>
   <p><emphasis>MC Сенечка — «Хэдбэнгер»</emphasis> («Хип-хоп-будни», 2019).</p>
  </section>
  <section id="n_431">
   <title>
    <p>431</p>
   </title>
   <p>Rae Sremmurd — «Touchscreen Navigation» («Swaecation», 2018). Перевод: «Тачскрин-навигация, доставь меня к цели, / Если ты не можешь меня забыть, это из-за хороших вибраций».</p>
  </section>
  <section id="n_432">
   <title>
    <p>432</p>
   </title>
   <p><emphasis>Кто такой Flesh.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_433">
   <title>
    <p>433</p>
   </title>
   <p>Lizer feat. Thrill Pill &amp; Flesh — «TELEGRAM» («SO WEB», 2016).</p>
  </section>
  <section id="n_434">
   <title>
    <p>434</p>
   </title>
   <p>Еще одно слово, частота употребления которого много сообщает о характере произошедших изменений.</p>
  </section>
  <section id="n_435">
   <title>
    <p>435</p>
   </title>
   <p>Yanix feat. ATL — «Трэп-хата» («Шоу улиц гетто 2», 2014).</p>
  </section>
  <section id="n_436">
   <title>
    <p>436</p>
   </title>
   <p>Face — «Бургер» (сингл, 2017).</p>
  </section>
  <section id="n_437">
   <title>
    <p>437</p>
   </title>
   <p><emphasis>Таруто — «На лайте»</emphasis> (Премьера 2019). URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=ChoNCxGkuM8">https://www.youtube.com/watch?v=ChoNCxGkuM8</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_438">
   <title>
    <p>438</p>
   </title>
   <p>В духе паблика «Фотки на сименс» (<a l:href="https://vk.com/siemenscam">https://vk.com/siemenscam</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_439">
   <title>
    <p>439</p>
   </title>
   <p>Оже М. <emphasis>Не-места. Введение в антропологию гипермодерна.</emphasis> М., 1992. С. 36.</p>
  </section>
  <section id="n_440">
   <title>
    <p>440</p>
   </title>
   <p>Thrill Pill — «PHARMACY» («CHELSEA», 2016), «Аптека 2» («CHELSEA 2», 2017).</p>
  </section>
  <section id="n_441">
   <title>
    <p>441</p>
   </title>
   <p>i61, PowerPuff Luv — «Супер-магазин» («ЯМолодойПридурок», 2017).</p>
  </section>
  <section id="n_442">
   <title>
    <p>442</p>
   </title>
   <p><emphasis>Mnogoznaal и Tilmil — мрачный хип-хоп из Коми</emphasis> // Афиша. 28.11.2014. URL: <a l:href="https://daily.afisha.ru/archive/volna/heroes/mnogoznaal-i-tilmil-mrachnyy-hiphop-iz-komi">https://daily.afisha.ru/archive/volna/heroes/mnogoznaal-i-tilmil-mrachnyy-hiphop-iz-komi</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_443">
   <title>
    <p>443</p>
   </title>
   <p><emphasis>Твой космос слишком Mnogoznaal</emphasis> // Verbum. Медиацентр и новостная редакция СГУ им. Питирима Сорокина. URL: <a l:href="http://xn-90abj3ast.xn-p1ai/2018/04/23/%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bc%d0%be%d1%81-%d1%81%d0%bb%d0%b8%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bc-mnogoznaal">http://xn-90abj3ast.xn-p1ai/2018/04/23/%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%be%d1%81%d0%bc%d0%be%d1%81-%d1%81%d0%bb%d0%b8%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bc-mnogoznaal</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_444">
   <title>
    <p>444</p>
   </title>
   <p>Ramsey H. <emphasis>Beyond Keeping It Real: OutKast, the Funk Connection, and Afrofuturism</emphasis> // American Studies. 2013. Vol. 52. No. 4. P. 205.</p>
  </section>
  <section id="n_445">
   <title>
    <p>445</p>
   </title>
   <p><emphasis>«Я целостный чел». Кто такой i61 — основатель Dopeclvb</emphasis> // The Flow. 18.10.2017. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/features/i61-interview">https://the-flow.ru/features/i61-interview</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_446">
   <title>
    <p>446</p>
   </title>
   <p><emphasis>Mnogoznaal и Tilmil — мрачный хип-хоп из Коми</emphasis>.</p>
  </section>
  <section id="n_447">
   <title>
    <p>447</p>
   </title>
   <p>Flesh feat. YEYO — «Я реальный» («Space Jam», 2018).</p>
  </section>
  <section id="n_448">
   <title>
    <p>448</p>
   </title>
   <p>Порнорэп Д. <emphasis>Почему сейчас застой в русскоязычной музыке</emphasis> // PRNRP. 06.10.2019. URL: <a l:href="https://t.me/porno_rap/744">https://t.me/porno_rap/744</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_449">
   <title>
    <p>449</p>
   </title>
   <p>См.: Громов А. <emphasis>Марьиванна, это рэпчик. Сравнение Мандельштама с рэпером обернулось проблемой для хабаровской гимназии</emphasis> // Газета. Ru. 04.02.2016. URL: <a l:href="https://www.gazeta.ru/social/2016/02/04/8056283.shtml">https://www.gazeta.ru/social/2016/02/04/8056283.shtml</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_450">
   <title>
    <p>450</p>
   </title>
   <p>См.: «Агора». Рэп-баттл на «Агоре». Эфир от 16.09.2017 на ТК «Культура». URL: <a l:href="https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/61882/episode_id/1545591/video_id/1676863">https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/61882/episode_id/1545591/video_id/1676863</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_451">
   <title>
    <p>451</p>
   </title>
   <p>См. Калюков Е. <emphasis>Роскомнадзор опубликовал экспертизу о вреде от песен Егора Крида</emphasis> // РБК. 25.10.2019. URL: <a l:href="https://www.rbc.ru/society/25/10/2019/5db3260f9a7947d68368f078">https://www.rbc.ru/society/25/10/2019/5db3260f9a7947d68368f078</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_452">
   <title>
    <p>452</p>
   </title>
   <p>См.: Разживина А. <emphasis>В Госдуме рассказали, что придет на смену ЕГЭ и чем Слава КПСС лучше Дудя</emphasis> // ФАН. 16.11.2019. URL: <a l:href="https://riafan.ru/1227630-v-gosdume-rasskazali-chto-pridet-na-smenu-ege-i-chem-slava-kpss-luchshe-dudya">https://riafan.ru/1227630-v-gosdume-rasskazali-chto-pridet-na-smenu-ege-i-chem-slava-kpss-luchshe-dudya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_453">
   <title>
    <p>453</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: <emphasis>Doscas A. The Future Is Now, and It Is Odd: A Retrospective on Hip-hop in the ‘00s</emphasis> // Popmatters. 23.09.2014. URL: <a l:href="https://www.popmatters.com/184327-the-future-is-now-and-it-is-odd-2495633036.html">https://www.popmatters.com/184327-the-future-is-now-and-it-is-odd-2495633036.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_454">
   <title>
    <p>454</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Лиотар Ж.-Ф. <emphasis>Состояние постмодерна.</emphasis> М., СПб.: Алетейя, 1998; Хабермас Ю. <emphasis>Модерн — незавершенный проект; Концепции модерна. Ретроспектива двух традиций</emphasis> // Хабермас Ю. Политические работы. М.: Праксис, 2005; Джеймисон Ф. <emphasis>Постмодернизм, или Культурная логика позднего капитализма.</emphasis> М.: Издательство Института Гайдара, 2019; и т. д.</p>
  </section>
  <section id="n_455">
   <title>
    <p>455</p>
   </title>
   <p>Хассан И. <emphasis>К концепции постмодернизма.</emphasis> 1987. URL: <a l:href="http://culturolog.ru/content/view/2765/6">http://culturolog.ru/content/view/2765/6</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_456">
   <title>
    <p>456</p>
   </title>
   <p>К примеру, именно под таким предлогом хип-хоп-поэзия вошла в кембриджскую антологию по литературе постмодерна: Peterson J. <emphasis>Hip-hop Is (not) Postmodern</emphasis> // B. McHale, L. Platt (Eds.). The Cambridge History of Postmodern Literature. Cambridge University Press, 2016. P. 383.</p>
  </section>
  <section id="n_457">
   <title>
    <p>457</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Хестанов Р. <emphasis>Хип-хоп: культура молодежной контрреволюции</emphasis> // Логос. 2016. Т. 26, № 4. С. 7–27. В этой статье Хестанов, например, формулируя указанные черты рэпа, называет это антимодернизмом — но модернизм для него, по-видимому, означает прогрессистски-либеральную повестку (феминизм, интернационализм, антитрадиционализм и так далее), то есть совсем не тот модерн, о котором ведем речь мы.</p>
  </section>
  <section id="n_458">
   <title>
    <p>458</p>
   </title>
   <p>Maxwell W. <emphasis>Sampling Authenticity: Rap Music, Postmodernism, and the Ideology of Black Crime</emphasis> // Studies in Popular Culture. 1991. Vol. 14, No. 1. P. 7.</p>
  </section>
  <section id="n_459">
   <title>
    <p>459</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Адорно Т. В. <emphasis>Жаргон подлинности. О немецкой идеологии.</emphasis> М.: Канон, 2011.</p>
  </section>
  <section id="n_460">
   <title>
    <p>460</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Gladney Marvin J. <emphasis>The Black Arts Movement and Hip-hop</emphasis> // African American Review. Summer 1995. P. 291–301.</p>
  </section>
  <section id="n_461">
   <title>
    <p>461</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>«Россия, не рви душу в клочья: я такой же, как ты»</emphasis> // Контрапункт. 2016. № 4. URL: <a l:href="http://www.counter-point.org/wp-content/uploads/2016/05/gorbachev_countepoint4.pdf">http://www.counter-point.org/wp-content/uploads/2016/05/gorbachev_countepoint4.pdf</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_462">
   <title>
    <p>462</p>
   </title>
   <p><emphasis>Шым из «Касты»: «Гопники? А в Ростове это называлось „нормальные пацаны“». Отношения с Бастой, концерты для панков и Суркова и другие истории за 20 лет</emphasis> // Нация. 04.06.2016. URL: <a l:href="https://nationmagazine.ru/people/shym-iz-kasty-gopniki-v-rostove-eto-nazyvaetsya-normalnyy-patsan/?sphrase_id=4239">https://nationmagazine.ru/people/shym-iz-kasty-gopniki-v-rostove-eto-nazyvaetsya-normalnyy-patsan/?sphrase_id=4239</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_463">
   <title>
    <p>463</p>
   </title>
   <p>Интервью группы «Иезекииль 25:17» журналу «Хулиган» в 2008 году. URL: <a l:href="https://blednyi-2517.livejournal.com/2499.html">https://blednyi-2517.livejournal.com/2499.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_464">
   <title>
    <p>464</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Шым из «Касты».</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_465">
   <title>
    <p>465</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>«Россия, не рви душу в клочья».</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_466">
   <title>
    <p>466</p>
   </title>
   <p>См.: баттл Oxxxymiron VS ST. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=gGuYELy8w6s">https://www.youtube.com/watch?v=gGuYELy8w6s</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_467">
   <title>
    <p>467</p>
   </title>
   <p>См., напр.: Эдвардс П. <emphasis>How to Rap.</emphasis> М.: Альпина Паблишер, 2019. С. 45–47.</p>
  </section>
  <section id="n_468">
   <title>
    <p>468</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Doscas A. <emphasis>The Future Is Now, and It Is Odd.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_469">
   <title>
    <p>469</p>
   </title>
   <p>Здесь и далее тексты треков и баттлов цитируются по Genius.com.</p>
  </section>
  <section id="n_470">
   <title>
    <p>470</p>
   </title>
   <p>См.: баттл Oxxxymiron VS ST. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=gGuYELy8w6s">https://www.youtube.com/watch?v=gGuYELy8w6s</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_471">
   <title>
    <p>471</p>
   </title>
   <p>См., например, баттл Drago VS D. Masta. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=mNibGi1ZTdE">https://www.youtube.com/watch?v=mNibGi1ZTdE</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_472">
   <title>
    <p>472</p>
   </title>
   <p>См.: баттл Galat VS Yanix. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=ddOO-m9_r7Q">https://www.youtube.com/watch?v=ddOO-m9_r7Q</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_473">
   <title>
    <p>473</p>
   </title>
   <p>Например, когда баттл D. Masta VS Галат на «Versus: межсезонье» закончился мордобоем, это стало новостным поводом, см.: <emphasis>5 вещей, которые случились на съемках «Versus: межсезонье</emphasis>» // The Flow. 09.09.2014. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/features/versus-mezhsezonye-5-veshej">https://the-flow.ru/features/versus-mezhsezonye-5-veshej</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_474">
   <title>
    <p>474</p>
   </title>
   <p>Например, знаменитый панч про маму Галата стал внутрикультурным мемом, см.: <emphasis>Кто такая мама Галата и почему ее так часто упоминают на Versus</emphasis>. URL: <a l:href="https://rap-battles.ru/articles/kto-takaya-mama-galata-i-pochemu-ee-tak-chasto-upominayut-na-versus">https://rap-battles.ru/articles/kto-takaya-mama-galata-i-pochemu-ee-tak-chasto-upominayut-na-versus</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_475">
   <title>
    <p>475</p>
   </title>
   <p>См.: баттл Rickey F. VS Sin. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=F70pCctSi0o">https://www.youtube.com/watch?v=F70pCctSi0o</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_476">
   <title>
    <p>476</p>
   </title>
   <p>См.: баттл Miles VS J. Makonnen. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=u9lzNPoNLP8">https://www.youtube.com/watch?v=u9lzNPoNLP8</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_477">
   <title>
    <p>477</p>
   </title>
   <p>Редькин Н. <emphasis>Кто такой Замай — самый ненавидимый русский рэпер прямо сейчас: интервью с Замаем</emphasis> // The Flow. 28.08.2017. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/features/zamay-2017">https://the-flow.ru/features/zamay-2017</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_478">
   <title>
    <p>478</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Маклюэн Г. М. <emphasis>Понимание Медиа: Внешние расширения человека.</emphasis> М.; Жуковский: Канон-пресс-Ц, Кучково поле, 2003. С. 9–27.</p>
  </section>
  <section id="n_479">
   <title>
    <p>479</p>
   </title>
   <p>Подробнее см: Лиотар Ж.-Ф. <emphasis>Состояние постмодерна.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_480">
   <title>
    <p>480</p>
   </title>
   <p>Хассан И. <emphasis>К концепции постмодернизма.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_481">
   <title>
    <p>481</p>
   </title>
   <p>См.: баттл Oxxxymiron VS Слава КПСС. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=v4rvTMBCJD0">https://www.youtube.com/watch?v=v4rvTMBCJD0</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_482">
   <title>
    <p>482</p>
   </title>
   <p>Дисс (от <emphasis>англ.</emphasis> disrespect — неуважение) — текст, имеющий целью оскорбить или задеть другого рэпера. Часто превращается в растянутый во времени диалог («дисс на дисс») или служит основанием для вызова на баттл.</p>
  </section>
  <section id="n_483">
   <title>
    <p>483</p>
   </title>
   <p>Коллективный трек, состоящий из куплетов нескольких исполнителей.</p>
  </section>
  <section id="n_484">
   <title>
    <p>484</p>
   </title>
   <p>Кубрак Н. <emphasis>Баттлу Oxxxymiron VS Слава КПСС — два года. Как он повлиял на Мирона, Гнойного и баттл-рэп?</emphasis> // The Flow. 13.08.2018. URL: <a l:href="https://the-flow.ru/features/battlu-oxxxymiron-vs-slava-kpss-god">https://the-flow.ru/features/battlu-oxxxymiron-vs-slava-kpss-god</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_485">
   <title>
    <p>485</p>
   </title>
   <p>Гегель Г. В. Ф. <emphasis>Эстетика.</emphasis> Т. 1. М.: Искусство, 1968. С. 73.</p>
  </section>
  <section id="n_486">
   <title>
    <p>486</p>
   </title>
   <p>Отсылка к баттлу Гнойного (Славы КПСС) с Эрнесто Заткнитесь (после которого Оксимирон и вызвал Славу на баттл): Гнойный обвинял Эрнесто в том, что последний был готов променять Versus на телевизионную карьеру. См. баттл VERSUS × #SLOVOSPB: Эрнесто Заткнитесь × Гнойный. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=Lj6KCkFBz0L">https://www.youtube.com/watch?v=Lj6KCkFBz0L</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_487">
   <title>
    <p>487</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: Блум [Г.] <emphasis>Страх влияния. Теория поэзии.</emphasis> Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1998. С. 7–132.</p>
  </section>
  <section id="n_488">
   <title>
    <p>488</p>
   </title>
   <p>Цитата из трека Оксимирона «Накануне» из альбома «Горгород».</p>
  </section>
  <section id="n_489">
   <title>
    <p>489</p>
   </title>
   <p>Делез Ж., Гваттари Ф. <emphasis>Тысяча плато: Капитализм и шизофрения.</emphasis> Екатеринбург, М.: У-Фактория, Астрель, 2010. С. 6.</p>
  </section>
  <section id="n_490">
   <title>
    <p>490</p>
   </title>
   <p>Латур Б. <emphasis>Почему критика выдохлась?</emphasis> URL: <a l:href="http://www.ncca.ru/app/images/file/Bruno_Latour.pdf">http://www.ncca.ru/app/images/file/Bruno_Latour.pdf</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_491">
   <title>
    <p>491</p>
   </title>
   <p>Кубок МЦ: Гнойный × Fallen MC VS Олег Монгол × Zip.Zipulia | Dance Bars (New Era). URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=DMFpgdUlkHc">https://www.youtube.com/watch?v=DMFpgdUlkHc</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_492">
   <title>
    <p>492</p>
   </title>
   <p>Аккер ван ден Р., Вермюлен Т. <emphasis>Заметки о метамодернизмe.</emphasis> URL: <a l:href="http://metamodernizm.ru/notes-on-metamodernism">http://metamodernizm.ru/notes-on-metamodernism</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_493">
   <title>
    <p>493</p>
   </title>
   <p>Turner L. <emphasis>Metamodernist Manifesto.</emphasis> URL: <a l:href="http://www.metamodernism.org/">http://www.metamodernism.org</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_494">
   <title>
    <p>494</p>
   </title>
   <p>Павлов А. <emphasis>Образы современности в XXI веке: метамодернизм</emphasis> // Логос. 2018. Т. 28, № 6. С. 5.</p>
  </section>
  <section id="n_495">
   <title>
    <p>495</p>
   </title>
   <p>Бадью А. <emphasis>Субъект искусства.</emphasis> URL: <a l:href="https://syg.ma/@winzavod/alien-badiu-subiekt-iskusstva">https://syg.ma/@winzavod/alien-badiu-subiekt-iskusstva</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_496">
   <title>
    <p>496</p>
   </title>
   <p>«Ебанись, в деле лучший русский метамодернист» («НЕ ГОМОФОБ», 2019). Благодаря «Антихайпу» метамодерн оказался смешан с концептами собственно антихайпа (противостояния популярности и общепринятым эстетическим критериям: «Мы против условного Юрия Дудя, против человека, который знает „как“. Он точно знает, как хорошо и как плохо. Вот против таких людей стоит бороться всему человечеству» (Замай), см. Редькин Н. <emphasis>Кто такой Замай</emphasis>) и постиронии. Постирония, на наш взгляд, является скорее симптомом истощения постмодерна: тот же Слава, признавая себя метамодернистом, заявляет, что «постирония мертва» («ВЕЛИКИЙ МОГОЛ», 2019).</p>
  </section>
  <section id="n_497">
   <title>
    <p>497</p>
   </title>
   <p>Гнойный, Замай, очень серьезное интервью. URL: <a l:href="https://www.youtube.com/watch?v=SUWm1Aw9MwQ">https://www.youtube.com/watch?v=SUWm1Aw9MwQ</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_498">
   <title>
    <p>498</p>
   </title>
   <p>Павлов А. <emphasis>Образы современности в XXI веке.</emphasis> С. 14.</p>
  </section>
  <section id="n_499">
   <title>
    <p>499</p>
   </title>
   <p>Foster R. <emphasis>New Weird Russia — Part One: Sampler</emphasis> // The Quietus. 30.09.2019. URL: <a l:href="https://thequietus.com/articles/25864-new-weird-russia-shortparis-glintshake-review">https://thequietus.com/articles/25864-new-weird-russia-shortparis-glintshake-review</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_500">
   <title>
    <p>500</p>
   </title>
   <p>См., например, телеграм-канал «Уникальные редкости и красоты» (@UNIREDKRAS) или сообщество во «ВКонтакте» «Типовая архитектура Санкт-Петербурга» (<a l:href="https://vk.com/club229458">https://vk.com/club229458</a>).</p>
  </section>
  <section id="n_501">
   <title>
    <p>501</p>
   </title>
   <p>Хорошим примером подобного могут служить работа «Грибы, мутанты и другие: архитектура эры Лужкова» Дарьи Парамоновой, вышедшая в 2017 году, или книга «Формейшн» Феликса Сандалова, вышедшая в 2015 году и взявшая в 2018 году премию Андрея Белого.</p>
  </section>
  <section id="n_502">
   <title>
    <p>502</p>
   </title>
   <p>Bey T., Bayley W. <emphasis>MicroBionica</emphasis>l<emphasis>: Radical Electronic Music &amp; Sound Art in 21st Century.</emphasis> Belsona Books, 2012. P. 343–344.</p>
  </section>
  <section id="n_503">
   <title>
    <p>503</p>
   </title>
   <p>Becker H. S. Outsiders. <emphasis>Studies in Psychology of Deviance.</emphasis> The Free Press, 1973. P. 86–89.</p>
  </section>
  <section id="n_504">
   <title>
    <p>504</p>
   </title>
   <p>Алексеевский М. <emphasis>Городская антропология. От «городских племен» к «глобальным потокам»</emphasis> // Горожанин. Что мы знаем о жителе большого города? М.: Strelka Press, 2017. С. 96–98.</p>
  </section>
  <section id="n_505">
   <title>
    <p>505</p>
   </title>
   <p>Becker H. S. <emphasis>Art Worlds.</emphasis> University of California Press, 2008. P. 28–33.</p>
  </section>
  <section id="n_506">
   <title>
    <p>506</p>
   </title>
   <p>Lynch K. <emphasis>The Image of the City.</emphasis> The M. I. T. Press, 1990. P. 6–8.</p>
  </section>
  <section id="n_507">
   <title>
    <p>507</p>
   </title>
   <p>Hatherley O. <emphasis>Militant Modernism.</emphasis> Zero Books, 2009. P. 51–53.</p>
  </section>
  <section id="n_508">
   <title>
    <p>508</p>
   </title>
   <p>Куренной В. <emphasis>Сила слабых связей. Горожанин и право на одиночество</emphasis> // Горожанин. Что мы знаем о жителе большого города? М.: Strelka Press, 2017. С. 23–26.</p>
  </section>
  <section id="n_509">
   <title>
    <p>509</p>
   </title>
   <p>Фаликман М. <emphasis>В эпицентре шума. Почему человек не создан для города</emphasis> // Горожанин. Что мы знаем о жителе большого города? М.: Strelka Press, 2017. С. 132–134.</p>
  </section>
  <section id="n_510">
   <title>
    <p>510</p>
   </title>
   <p>Hatherley O. <emphasis>Militant Modernism.</emphasis> P. 86–90.</p>
  </section>
  <section id="n_511">
   <title>
    <p>511</p>
   </title>
   <p>«Техника быстрого прохождения различных сред», регулярное свободное движение по незнакомому району города или по необычному маршруту в уже освоенном актором пространстве (Дебор Г. <emphasis>Психогеография.</emphasis> М.: Ad Marginem Press, 2017. С. 20). Фактически в интервью обе части вопроса «Бывали случаи, когда вы долго, но бесцельно ходили по городу? Как часто? Практиковали ли вы дрейф?» означали одно и то же на случай того, если респондент не знал термина, но все равно практиковал подобное.</p>
  </section>
  <section id="n_512">
   <title>
    <p>512</p>
   </title>
   <p>Выдержка из интервью: «Для меня это обусловлено также своеобразным „комплексом местного жителя“. Всю свою жизнь (31 год) я прожил в одном районе, переезжая несколько раз в детстве и буквально на расстояние нескольких километров. И я заметил, что я, местный житель, не могу ответить гостям на самые очевидные, казалось бы, вопросы: например, относительно возраста той или иной постройки или ее назначения, поскольку, знакомые мне с детства, они просто казались чем-то самим собой разумеющимся. Мне захотелось заново открыть для себя город, заново научиться удивляться ему. Поэтому пешком или на доске я часто отправлялся гулять по знакомым местам, забредая во всевозможные закоулки, чтобы потерять представление о том, где конкретно я нахожусь. Жизнь в мегаполисе расписана по часам, и это чувство, когда не можешь предсказать, где окажешься или что с тобой произойдет в следующую минуту, стоит многого».</p>
  </section>
  <section id="n_513">
   <title>
    <p>513</p>
   </title>
   <p>Выдержка из интервью: «Я не воспринимаю город как набор мест. Это система, организм, где в общем-то нет ненужных или неестественных частей, как бы к ним ни относились с моральной или еще какой позиции. А потому мне все интересно — любое место может быть крайне захватывающим. И все зависит от сиюминутного настроения. Хотя умозрительно мне бы поближе к воде, побольше растений, поменьше всего остального. К культурным точкам и местам развлечений у меня интерес даже не этнографический, а зоологический скорее».</p>
  </section>
  <section id="n_514">
   <title>
    <p>514</p>
   </title>
   <p>Здесь характерны ответы Борисова, считающего музыку «универсальным способом самовыражения и при этом способом приятно провести время», и ИН, отмечающего то же удовольствие как «дикарское».</p>
  </section>
  <section id="n_515">
   <title>
    <p>515</p>
   </title>
   <p>Digital audio workstation, цифровая звуковая рабочая станция — личная студия или набор программ для создания музыки.</p>
  </section>
  <section id="n_516">
   <title>
    <p>516</p>
   </title>
   <p><a l:href="http://iliamazo.ru/">http://iliamazo.ru</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_517">
   <title>
    <p>517</p>
   </title>
   <p>Юртаев А. <emphasis>Если бы я был призраком, то смотрел бы, как люди стригут ногти. Интервью с создателем игры «ШХД: ЗИМА»</emphasis> // Strelka Mag. 15.03.19. URL: <a l:href="https://strelkamag.com/ru/article/esli-by-ya-byl-prizrakom-to-smotrel-by-kak-lyudi-strigut-nogti">https://strelkamag.com/ru/article/esli-by-ya-byl-prizrakom-to-smotrel-by-kak-lyudi-strigut-nogti</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_518">
   <title>
    <p>518</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>Новые тихие: кто, что и почему</emphasis> // Афиша Волна. 25.08.2011. URL: <a l:href="https://daily.afisha.ru/archive/volna/archive/new_quiet">https://daily.afisha.ru/archive/volna/archive/new_quiet</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_519">
   <title>
    <p>519</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_520">
   <title>
    <p>520</p>
   </title>
   <p>Крутикова Д. <emphasis>Интервью с Саввой Розановым</emphasis> // Lenta.ru. 18.05.2019. URL: <a l:href="https://lenta.ru/articles/2019/05/18/sinecdoha">https://lenta.ru/articles/2019/05/18/sinecdoha</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_521">
   <title>
    <p>521</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_522">
   <title>
    <p>522</p>
   </title>
   <p>URL: <a l:href="https://vk.com/montimechanic?w=wall-45339493_2441">https://vk.com/montimechanic?w=wall-45339493_2441</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_523">
   <title>
    <p>523</p>
   </title>
   <p>«Я частично как будто попадаю в музыкальную индустрию (условно — я о ней знаю, и она обо мне тоже), но понимаю, что абсолютно к ней не приспособлен. Как только я сталкиваюсь с каким-то конкретным системным запросом именно от индустрии относительно моего проекта „Синекдоха Монток“, я понимаю, что начинаю теряться» (Крутикова Д. <emphasis>Интервью с Саввой Розановым</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_524">
   <title>
    <p>524</p>
   </title>
   <p>Ротарь Д. <emphasis>«Юлия Накарякова и гуру лоу-фая»: «Мне нравится, что с нашей нынешней музыкой сложно хайпануть». Интервью с группой «Юлия Накарякова и гуру лоу-фая»</emphasis> // Plug.ee. 09.07.2019. URL: <a l:href="http://plug.ee/2019/07/yuliya-nakaryakova-i-guru-lou-faya-mne-nravitsya-chto-s-nashej-nyneshnej-muzykoj-slozhno-hajpanut">http://plug.ee/2019/07/yuliya-nakaryakova-i-guru-lou-faya-mne-nravitsya-chto-s-nashej-nyneshnej-muzykoj-slozhno-hajpanut</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_525">
   <title>
    <p>525</p>
   </title>
   <p>Погорельцева О. <emphasis>Петербуржец семь лет собирал шпильки на улицах. Теперь он сделал интерактивную карту всех находок и запустил экскурсии. Интервью с Никитой Сивушкиным</emphasis> // Strelka Mag. 23.03.2019. URL: <a l:href="https://strelkamag.com/ru/article/piter-shpilki">https://strelkamag.com/ru/article/piter-shpilki</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_526">
   <title>
    <p>526</p>
   </title>
   <p>«Синекдоха Монток». <emphasis>«Внеклассное чтение»</emphasis> // Zvuki.ru. 14.11.2012. URL: <a l:href="https://www.zvuki.ru/R/P/29216">https://www.zvuki.ru/R/P/29216</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_527">
   <title>
    <p>527</p>
   </title>
   <p><emphasis>«Синекдоха Монток». «MMXVIII — Глава III»</emphasis> // Родной звук. 12.12.2018. URL: <a l:href="https://rodzvuk.ru/post/sinekdoha-montok-mmxviii-glava-iii">https://rodzvuk.ru/post/sinekdoha-montok-mmxviii-glava-iii</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_528">
   <title>
    <p>528</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_529">
   <title>
    <p>529</p>
   </title>
   <p>Бояринов Д. <emphasis>«Хадн дадн» и зашифрованный «песняграм»</emphasis> // Colta. 11.10.2018. URL: <a l:href="https://www.colta.ru/articles/music_modern/19393-hadn-dadn-i-zashifrovannyy-pesnyagram">https://www.colta.ru/articles/music_modern/19393-hadn-dadn-i-zashifrovannyy-pesnyagram</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_530">
   <title>
    <p>530</p>
   </title>
   <p>Интервью с Варварой Краминовой // Jagervibes. 07.12.2018. URL: <a l:href="https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1162524900538760&amp;id=339231819534743">https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1162524900538760&amp;id=339231819534743</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_531">
   <title>
    <p>531</p>
   </title>
   <p>Шмелев Р. <emphasis>Песни-мантры в lo-fi звучании. Интервью с Юлией Накаряковой</emphasis> // Latvijas Sabiedriskie Mediji. 11.02.2019. URL: <a l:href="https://lr4.lsm.lv/lv/raksts/portret-vremeni/pesni-mantri-v-lo-fi-zvuchanii.a114956">https://lr4.lsm.lv/lv/raksts/portret-vremeni/pesni-mantri-v-lo-fi-zvuchanii.a114956</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_532">
   <title>
    <p>532</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_533">
   <title>
    <p>533</p>
   </title>
   <p><emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_534">
   <title>
    <p>534</p>
   </title>
   <p>«Песня о разграничении», альбом «Ностальгия», 2013.</p>
  </section>
  <section id="n_535">
   <title>
    <p>535</p>
   </title>
   <p>«Баллада об истоках потопа», альбом «Приятные упущения», 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_536">
   <title>
    <p>536</p>
   </title>
   <p>Шмелев Р. <emphasis>Там же.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_537">
   <title>
    <p>537</p>
   </title>
   <p>Лужков также записывается под именем Никита Прокопьев — этот проект выдвигался в качестве одного из примеров «новых тихих» (см.: Горбачев А. <emphasis>Новые тихие).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_538">
   <title>
    <p>538</p>
   </title>
   <p>См.: Хуторной С. <emphasis>«Монти Механик»: «Новый всплеск русского андеграунда невозможен»</emphasis> // Афиша+. 22.04.2015. URL: <a l:href="https://afishaplus.ru/monti-mekhanik-interview">https://afishaplus.ru/monti-mekhanik-interview</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_539">
   <title>
    <p>539</p>
   </title>
   <p>Георгий Мишнев: <emphasis>«Не хочу ничего знать про музыку, хочу ее слушать»</emphasis> // Feelmore. 10.05.2013. URL: <a l:href="http://www.feelmore.ru/culture/2013/05/georgij_mishnev-_ne_xochu_nichego_znat_pro_muzyiku-_xochu_eyo_slushat">http://www.feelmore.ru/culture/2013/05/georgij_mishnev-_ne_xochu_nichego_znat_pro_muzyiku-_xochu_eyo_slushat</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_540">
   <title>
    <p>540</p>
   </title>
   <p>«Интерференция в тонких пленках», альбом «Интерференция в тонких пленках», 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_541">
   <title>
    <p>541</p>
   </title>
   <p>«Мегатрон», альбом «Хороший робот», 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_542">
   <title>
    <p>542</p>
   </title>
   <p>«Хороший робот», альбом «Хороший робот», 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_543">
   <title>
    <p>543</p>
   </title>
   <p>Цит. по: Павлов А. <emphasis>Дивный, новый «цифровой мир»: Постирония как ценностная установка мировоззрения миллениалов</emphasis> // Горизонты гуманитарного знания. 2019. № 3. С. 16–31.</p>
  </section>
  <section id="n_544">
   <title>
    <p>544</p>
   </title>
   <p>Британский философ и культуролог Марк Фишер и американский исследователь культуры Саймон Рейнольдс в своих эссе о музыкальной культуре используют термин «хонтология», введенный Жаком Деррида, для описания того, каким образом новая музыка работает с образами прошлого. В книге Рейнольдса «Ретромания» этот анализ приобретает пессимистический характер — в одержимости прошлым критик видит невозможность будущего; новая музыка оказывается бесконечным процессом переработки «призраков» предшествующих музыкальных эпох.</p>
  </section>
  <section id="n_545">
   <title>
    <p>545</p>
   </title>
   <p>«Мужчиной», альбом «Полиаморфность», 2018.</p>
  </section>
  <section id="n_546">
   <title>
    <p>546</p>
   </title>
   <p>Крутикова Д. <emphasis>Интервью с Саввой Розановым.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_547">
   <title>
    <p>547</p>
   </title>
   <p>Рыжкова А. <emphasis>Акын «Хадн дадн»</emphasis> // «Русский репортер». № 11 (476). 17.06.2019. URL: <a l:href="https://expert.ru/russian_reporter/2019/11/akyin-hadn-dadn">https://expert.ru/russian_reporter/2019/11/akyin-hadn-dadn</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_548">
   <title>
    <p>548</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду государственная институция, которая занимается поддержкой музыкантов — в частности их карьеры за рубежом. — <emphasis>Прим. ред.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_549">
   <title>
    <p>549</p>
   </title>
   <p>Антон Сергеев, частное интервью. Июнь 2016.</p>
  </section>
  <section id="n_550">
   <title>
    <p>550</p>
   </title>
   <p><emphasis>Отношение к странам</emphasis> // Левада-Центр. 12.02.2018. URL: <a l:href="https://www.levada.ru/2018/02/12/otnoshenie-k-stranam">https://www.levada.ru/2018/02/12/otnoshenie-k-stranam</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_551">
   <title>
    <p>551</p>
   </title>
   <p><emphasis>«Великодержавные настроения в России достигли исторического максимума»</emphasis> // Левада-Центр. 21.12.2017. URL: <a l:href="https://www.levada.ru/2017/12/21/velikoderzhavnye-nastroeniya-v-rossii-dostigli-istoricheskogo-maksimuma">https://www.levada.ru/2017/12/21/velikoderzhavnye-nastroeniya-v-rossii-dostigli-istoricheskogo-maksimuma</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_552">
   <title>
    <p>552</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>Эпоха Земфиры и «Мумий Тролля» закончилась. Теперь все иначе</emphasis> // Meduza. 02.01.2019. URL: <a l:href="https://meduza.io/feature/2019/01/02/epoha-zemfiry-i-mumiy-trollya-zakonchilas-teper-vse-inache">https://meduza.io/feature/2019/01/02/epoha-zemfiry-i-mumiy-trollya-zakonchilas-teper-vse-inache</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_553">
   <title>
    <p>553</p>
   </title>
   <p>«Воображаемые сообщества» — термин социолога Бенедикта Андерсона, который он ввел в одноименной книге, опубликованной в 1983 году. Согласно Андерсону, нация — это сообщество, члены которого приписывают себя к нему, воображая, что у них есть такое же представление об этом сообществе, как у других его членов. Эту идею можно расширить на любое сообщество — вне рамок нации. Так, для поколения российского культурного «европейского проекта» «своим» является мировое, глобальное сообщество, а для нового поколения — скорее нация или ее часть.</p>
  </section>
  <section id="n_554">
   <title>
    <p>554</p>
   </title>
   <p>Артемий Троицкий, частное интервью. Июль 2016.</p>
  </section>
  <section id="n_555">
   <title>
    <p>555</p>
   </title>
   <p><emphasis>Стас Намин: массы любят тех, кто их примитивно развлекает</emphasis> // Новая газета. 26.06.2003. URL: <a l:href="https://novayagazeta.ru/articles/2003/06/26/18118-stas-namin-massy-lyubyat-tolko-teh-kto-ih-primitivno-razvlekaet">https://novayagazeta.ru/articles/2003/06/26/18118-stas-namin-massy-lyubyat-tolko-teh-kto-ih-primitivno-razvlekaet</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_556">
   <title>
    <p>556</p>
   </title>
   <p>McMichael P. <emphasis>Prehistories and Afterlives: The Packaging and Repackaging of Soviet Rock</emphasis> // Popular Music and Society. 2009. Vol. 32, № 3. P. 339.</p>
  </section>
  <section id="n_557">
   <title>
    <p>557</p>
   </title>
   <p>Boyarinov D. <emphasis>Joanna Stingray, a California Girl in the U.S.S.R.</emphasis> // Moscow Times. 14.03.2016. URL: <a l:href="https://themoscowtimes.com/articles/joanna-stingray-a-california-girl-in-the-ussr-52112">https://themoscowtimes.com/articles/joanna-stingray-a-california-girl-in-the-ussr-52112</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_558">
   <title>
    <p>558</p>
   </title>
   <p>Goldstein P. <emphasis>‘Red Wave’ Album: The Russians Are Strumming</emphasis> // LA Times. 22.06.1986. URL: <a l:href="http://articles.latimes.com/1986-06-22/entertainment/ca-20508_1_soviet-union">http://articles.latimes.com/1986-06-22/entertainment/ca-20508_1_soviet-union</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_559">
   <title>
    <p>559</p>
   </title>
   <p>McMichael P. <emphasis>Ibid.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_560">
   <title>
    <p>560</p>
   </title>
   <p>Sinclair D. (Ed.). <emphasis>Global Music Pulse: The Latest Music News from Around the Planet</emphasis> // Billboard. 30.03.1996. P. 55.</p>
  </section>
  <section id="n_561">
   <title>
    <p>561</p>
   </title>
   <p><emphasis>Николай Носков: Когда есть оркестр, возвращаться к дисторшену странно!</emphasis> // NEWSmuz.com. 18.05.2009. URL: <a l:href="http://newsmuz.com/news_2_15691.htm">http://newsmuz.com/news_2_15691.htm</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_562">
   <title>
    <p>562</p>
   </title>
   <p>Apted M. <emphasis>The Long Way Home</emphasis> // Granada Television. 1989.</p>
  </section>
  <section id="n_563">
   <title>
    <p>563</p>
   </title>
   <p>К Дэвиду Леттерману, например.</p>
  </section>
  <section id="n_564">
   <title>
    <p>564</p>
   </title>
   <p>Sinclair D. (Ed.). <emphasis>Global Music Pulse.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_565">
   <title>
    <p>565</p>
   </title>
   <p>Christgau R. <emphasis>Radio Silence</emphasis> // The Village Voice. 1989. URL: <a l:href="https://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=Boris+Grebenshikov">https://www.robertchristgau.com/get_artist.php?name=Boris+Grebenshikov</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_566">
   <title>
    <p>566</p>
   </title>
   <p>Apted M. <emphasis>The Long Way Home.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_567">
   <title>
    <p>567</p>
   </title>
   <p>Yurchak A. <emphasis>Everything Was Forever, Until It Was No More: The Last Soviet Generation.</emphasis> Princeton University Press. 2006. P. 34–35. Русский перевод: Юрчак А. <emphasis>Это было навсегда, пока не кончилось. Последнее советское поколение.</emphasis> М.: Новое литературное обозрение, 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_568">
   <title>
    <p>568</p>
   </title>
   <p>URL: <a l:href="http://www.tatu.ru/en">http://www.tatu.ru/en</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_569">
   <title>
    <p>569</p>
   </title>
   <p><emphasis>Cherrytree to Reissue «200km/h In The Wrong Lane» with Unreleased Song «A Simple Motion» and Special Remixes</emphasis> // Cherrytree Records. 02.10.2012. URL: http:// <a l:href="http://www.cherrytreerecords.com/profiles/blogs/cherrytree-to-reissue-200km-h-in-the-wrong-lane-with-unreleased-s">www.cherrytreerecords.com/profiles/blogs/cherrytree-to-reissue-200km-h-in-the-wrong-lane-with-unreleased-s</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_570">
   <title>
    <p>570</p>
   </title>
   <p><emphasis>More Western Rock ‘N‘ Roll Solidarity for Pussy Riot</emphasis> // Radio Free Europe, 23.07.2012. URL: <a l:href="https://www.rferl.org/a/transmission-pussy-riot-red-hot-chili-peppers-franz-ferdinand-support/24653735.html">https://www.rferl.org/a/transmission-pussy-riot-red-hot-chili-peppers-franz-ferdinand-support/24653735.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_571">
   <title>
    <p>571</p>
   </title>
   <p><emphasis>Madonna Protests Pussy Riot Detention At Moscow Concert</emphasis> // Radio Free Europe, 02.08.2012. URL: <a l:href="https://www.rferl.org/a/madonna-protests-pussy-riot-detention-at-moscow-concert/24670081.html">https://www.rferl.org/a/madonna-protests-pussy-riot-detention-at-moscow-concert/24670081.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_572">
   <title>
    <p>572</p>
   </title>
   <p>Tolokonnikova N, Zhizhek S. <emphasis>Comradely Greetings: The Prison Letters of Nadya and Slavoj.</emphasis> Verso, 2014.</p>
  </section>
  <section id="n_573">
   <title>
    <p>573</p>
   </title>
   <p>Gorbachev A. <emphasis>How to Make it in America, Russian Indie-Band Style</emphasis> // Newsweek. 06.06.2015. URL: <a l:href="https://www.newsweek.com/russian-indie-bands-take-america-340003">https://www.newsweek.com/russian-indie-bands-take-america-340003</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_574">
   <title>
    <p>574</p>
   </title>
   <p>Горбачев А. <emphasis>А почему мы должны расти от русской музыки?</emphasis> // Афиша. 21.05.2013.</p>
  </section>
  <section id="n_575">
   <title>
    <p>575</p>
   </title>
   <p>Шевелева С. <emphasis>Что мы наделали: Главные редакторы The Village разных лет — о том, куда все катится</emphasis> // The Village. 24.04.2015. URL: <a l:href="https://www.the-village.ru/village/city/5-let-the-village/213567-razgovor-s-glavredami">https://www.the-village.ru/village/city/5-let-the-village/213567-razgovor-s-glavredami</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_576">
   <title>
    <p>576</p>
   </title>
   <p>Foster R. <emphasis>New Weird Russia</emphasis> // The Quietus. 10.01.2019. URL: <a l:href="https://thequietus.com/articles/25864-new-weird-russia-shortparis-glintshake-review">https://thequietus.com/articles/25864-new-weird-russia-shortparis-glintshake-review</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_577">
   <title>
    <p>577</p>
   </title>
   <p>Вероника Белоусова, выступление на MMW, Москва, сентябрь 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_578">
   <title>
    <p>578</p>
   </title>
   <p>Наталья Подобед, частное интервью. Сентябрь 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_579">
   <title>
    <p>579</p>
   </title>
   <p>Derrida J. <emphasis>Specters of Marx: The State of the Debt, the Work of Mourning, and the New International.</emphasis> Routledge, 1994; Fisher M. Capitalist Realism: Is There No Alternative? London: Zero Books, 2009.</p>
  </section>
  <section id="n_580">
   <title>
    <p>580</p>
   </title>
   <p>Сапрыкин Ю. <emphasis>Непривычная Россия. Молодость в многоэтажках</emphasis> // Сеанс. 23.08.2018. URL: <a l:href="https://seance.ru/blog/portrait/neprivychnaya-rossiya">https://seance.ru/blog/portrait/neprivychnaya-rossiya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_581">
   <title>
    <p>581</p>
   </title>
   <p>Наталья Подобед, частное интервью. Сентябрь 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_582">
   <title>
    <p>582</p>
   </title>
   <p>Артемий Троицкий, частное интервью. Июль 2016.</p>
  </section>
  <section id="n_583">
   <title>
    <p>583</p>
   </title>
   <p>Денис Бояринов, частное интервью. Ноябрь 2018.</p>
  </section>
  <section id="n_584">
   <title>
    <p>584</p>
   </title>
   <p>Степан Казарьян, частное интервью. Ноябрь 2018.</p>
  </section>
  <section id="n_585">
   <title>
    <p>585</p>
   </title>
   <p>Денис Бояринов, частное интервью. Ноябрь 2018.</p>
  </section>
  <section id="n_586">
   <title>
    <p>586</p>
   </title>
   <p>Отмечу, что с конца 2018 года протестные тенденции в российской независимой музыке стали более заметными — см. последние работы, например, IC3PEAK, Shortparis, Хаски и других. Как это повлияет на музыкальный экспорт — вопрос, заслуживающий пристального наблюдения.</p>
  </section>
  <section id="n_587">
   <title>
    <p>587</p>
   </title>
   <p>Антон Репка, выступление на MMW, Москва, сентябрь 2019.</p>
  </section>
  <section id="n_588">
   <title>
    <p>588</p>
   </title>
   <p>Степан Казарьян, частное интервью.</p>
  </section>
  <section id="n_589">
   <title>
    <p>589</p>
   </title>
   <p>Южнокорейская поп-музыка, в последние годы получившая колоссальную популярность по всему миру.</p>
  </section>
  <section id="n_590">
   <title>
    <p>590</p>
   </title>
   <p>Robb J. <emphasis>Shortparis: MENT festival. Live review: brilliant Russian band combine post industrial with stunning vocals</emphasis> // Louder Than War. 02.02.2018. URL: <a l:href="https://louderthanwar.com/shortparis-ment-festival-live-review-brilliant-russian-band-combine-post-industrial-with-stunning-vocals">https://louderthanwar.com/shortparis-ment-festival-live-review-brilliant-russian-band-combine-post-industrial-with-stunning-vocals</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_591">
   <title>
    <p>591</p>
   </title>
   <p>Foster R. <emphasis>Brutal Russian Truth. Shortparis interviewed</emphasis> // The Quietus. 17.04.2019. URL: <a l:href="https://thequietus.com/articles/26337-shortparis-interview">https://thequietus.com/articles/26337-shortparis-interview</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_592">
   <title>
    <p>592</p>
   </title>
   <p>Trefor C. <emphasis>7 things we learned at Lithuania’s Loftas Fest</emphasis> // Gigwise. 30.09.2019. URL: <a l:href="https://www.gigwise.com/features/3361403/7-things-we-learned-at-loftas-festival-review-2019?fbclid=IwAR2mtZT0OkOEgOVmzBwO7IN1exlVOvRMzsrW09JnDeoW_U-BKLROFvfctxk">https://www.gigwise.com/features/3361403/7-things-we-learned-at-loftas-festival-review-2019?fbclid=IwAR2mtZT0OkOEgOVmzBwO7IN1exlVOvRMzsrW09JnDeoW_U-BKLROFvfctxk</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_593">
   <title>
    <p>593</p>
   </title>
   <p>Величко Н. <emphasis>Как Shortparis стала лучшей концертной группой страны</emphasis> // The Village. 25.05.2018. URL: <a l:href="https://www.the-village.ru/village/weekend/music/312977-shortparis">https://www.the-village.ru/village/weekend/music/312977-shortparis</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_594">
   <title>
    <p>594</p>
   </title>
   <p>Lie J. <emphasis>K-pop. Popular Music, Cultural Amnesia, and Economic Innovation in South Korea.</emphasis> University of California Press, 2015.</p>
  </section>
  <section id="n_595">
   <title>
    <p>595</p>
   </title>
   <p>Frith S. <emphasis>Does British music still matter? A Reflection on the Changing Status of British Popular Music in the Global Music Market</emphasis> // European Journal of Cultural Studies. 2004. Vol. 7, № 1. P. 53.</p>
  </section>
  <section id="n_596">
   <title>
    <p>596</p>
   </title>
   <p>Делез Ж., Гваттари Ф. <emphasis>Что такое философия?</emphasis> М.: Алетейя, 1998.</p>
  </section>
  <section id="n_597">
   <title>
    <p>597</p>
   </title>
   <p>Степан Казарьян, частное интервью.</p>
  </section>
  <section id="n_598">
   <title>
    <p>598</p>
   </title>
   <p>Doran J. <emphasis>Reviews: Shortparis, ПАСХА</emphasis> // The Quietus. 26.03.2018. URL: <a l:href="https://thequietus.com/articles/24274-shortparis-easter-album-review">https://thequietus.com/articles/24274-shortparis-easter-album-review</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_599">
   <title>
    <p>599</p>
   </title>
   <p>Stokes M. <emphasis>Afterword: a Worldly Musicology?</emphasis> // Bohlman P. (Ed.). The Cambridge History of World Music. Cambridge University Press, 2013. P. 826–842.</p>
  </section>
  <section id="n_600">
   <title>
    <p>600</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ibid.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_601">
   <title>
    <p>601</p>
   </title>
   <p>Mazierska E., Győri, Zs<emphasis>. Introduction: Crossing National and Regional Borders in Eastern European Popular Music</emphasis> // Mazierska E., Győri, Zs. (Eds.). Eastern European Popular Music in a Transnational Context. Palgrave Macmillan, 2019. P. 2.</p>
  </section>
  <section id="n_602">
   <title>
    <p>602</p>
   </title>
   <p>Demont-Heinrich C. <emphasis>New Global Music Distribution System, Same Old Linguistic Hegemony? Analysing English on Spotify</emphasis> // Boyd-Barrett O., Mirrlees T. (Eds.). Media Imperialism: Continuity and Change. Rowman &amp; Littlefield, 2019. P. 203.</p>
  </section>
  <section id="n_603">
   <title>
    <p>603</p>
   </title>
   <p>Ingham T. <emphasis>English-Speaking Artists are Losing Their Global Pop Dominance — and YouTube’s Leading the Charge</emphasis> // Rolling Stone. 01.02.2019. URL: <a l:href="https://www.rollingstone.com/music/music-features/english-speaking-artists-are-losing-their-grip-on-global-pop-domination-and-youtubes-leading-the-charge-786815">https://www.rollingstone.com/music/music-features/english-speaking-artists-are-losing-their-grip-on-global-pop-domination-and-youtubes-leading-the-charge-786815</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_604">
   <title>
    <p>604</p>
   </title>
   <p>Ориентализм — понятие, введенное в 1970-х исследователем Эдвардом Саидом и подразумевающее оптику западного взгляда на другие культуры, в которой они позиционируются как нечто экзотическое, странное, инаковое и — в худшем случае — нижестоящее. По Саиду, «ориентализм — это западный стиль доминирования, реструктурирования и осуществления власти над Востоком». Из ориентализма следует и самоориентализация — процесс, при котором незападные артисты, музыканты и писатели «экзотируют» себя, воссоздавая в культурных произведениях стереотипы о своей стране для иностранной (обычно западной) публики — ср. с вышеупомянутой концепцией «воображаемого Запада».</p>
  </section>
  <section id="n_605">
   <title>
    <p>605</p>
   </title>
   <p>Schiller H. <emphasis>Communication and Cultural Domination.</emphasis> Routledge, 2018 (1976). P. 17.</p>
  </section>
  <section id="n_606">
   <title>
    <p>606</p>
   </title>
   <p>Connell J., Gibson C. <emphasis>Sound Tracks: Popular Music, Identity and Place.</emphasis> Routledge, 2003. P. 270.</p>
  </section>
  <section id="n_607">
   <title>
    <p>607</p>
   </title>
   <p>Аналогичный термин был введен учеными Хансом Буркнером и Бастианом Ланге в 2017 году в статье <emphasis>«Sonic Capital and Independent Urban Music Production: Analysing Value Creation and ‘Trial and Error’ in the Digital Age» (</emphasis>City, Culture and Society. 2017. V. 10. P. 33–40). Однако Буркнер и Ланге используют это понятие по-другому: для них звуковой капитал основан на навыках, которые музыкальные профессионалы приобретают, чтобы идти в ногу с эволюцией музыкального рынка. Для меня же это власть музыкальной традиции страны в международном контексте.</p>
  </section>
  <section id="n_608">
   <title>
    <p>608</p>
   </title>
   <p>Bourdieu P. <emphasis>Language and Symbolic Power.</emphasis> Polity Press, 1991.</p>
  </section>
  <section id="n_609">
   <title>
    <p>609</p>
   </title>
   <p>Gramsci A. <emphasis>Selected Writings 1916–1935.</emphasis> Lawrence and Wishart, 1999.</p>
  </section>
  <section id="n_610">
   <title>
    <p>610</p>
   </title>
   <p>В этом престиже, в этом символическом капитале язык — только один из элементов (точнее, одно из средств).</p>
  </section>
  <section id="n_611">
   <title>
    <p>611</p>
   </title>
   <p><emphasis>Нас короновали — и это зашквар: группа Shortparis о популярности, страхе и цензуре</emphasis> // BBC. 21.06.2019. URL: <a l:href="https://www.bbc.com/russian/av/media-48713910?fbclid=IwAR15dhoDMEF4ss5Qx6sPKxRYfeH1Jn12V0yA7YalMc6d60-Z6r_lfYTQIG8">https://www.bbc.com/russian/av/media-48713910?fbclid=IwAR15dhoDMEF4ss5Qx6sPKxRYfeH1Jn12V0yA7YalMc6d60-Z6r_lfYTQIG8</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_612">
   <title>
    <p>612</p>
   </title>
   <p>Борис Барабанов, частное интервью. Июль 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_613">
   <title>
    <p>613</p>
   </title>
   <p>Эту мысль подтвердил сам фронтмен Little Big Илья Прусикин. URL: https:// <a l:href="http://www.youtube.com/watch?v=Ojh02PksAGY">www.youtube.com/watch?v=Ojh02PksAGY</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_614">
   <title>
    <p>614</p>
   </title>
   <p>«Эй! Мир, поцелуй меня в жопу! / Это ебучая русская душа! Наша страна в глубоком дерьме, йо! / Но я люблю ее! / Ни будущего, ни богатых — / Это Россия, сука! / Я бухаю каждый день».</p>
  </section>
  <section id="n_615">
   <title>
    <p>615</p>
   </title>
   <p>Hill J. <emphasis>Firsties and Faves: Pompeya</emphasis> // Noisey (Vice). 17.06.2014. URL: <a l:href="https://noisey.vice.com/en_us/article/rb4qqr/firsties-and-faves-pompeya">https://noisey.vice.com/en_us/article/rb4qqr/firsties-and-faves-pompeya</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_616">
   <title>
    <p>616</p>
   </title>
   <p>Bennett K. T. <emphasis>Moscow’s Pompeya Get Sax-y on New Tune ‘Liar’</emphasis> // Noisey (Vice). 18.02.2015. URL: <a l:href="https://noisey.vice.com/en_us/article/65zp4b/pompeya-liar-premiere">https://noisey.vice.com/en_us/article/65zp4b/pompeya-liar-premiere</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_617">
   <title>
    <p>617</p>
   </title>
   <p>Silverstein J. <emphasis>Moscow Band Pompeya Brings in the Funk with ‘Slaver’</emphasis> // MTV. 09.11.2013. URL: <a l:href="http://www.mtv.com/news/2699327/moscow-band-pompeya-brings-in-the-funk-with-slaver">http://www.mtv.com/news/2699327/moscow-band-pompeya-brings-in-the-funk-with-slaver</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_618">
   <title>
    <p>618</p>
   </title>
   <p><emphasis>Premiere: Pompeya — Power</emphasis> // Dummy. 17.10.2013. URL: <a l:href="https://www.dummymag.com/videos/pompeya-power">https://www.dummymag.com/videos/pompeya-power</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_619">
   <title>
    <p>619</p>
   </title>
   <p>Reese N. <emphasis>Exclusive Album Premiere and Interview: ‘Tropical’, Pompeya</emphasis> // Interview. 30.10.2013. URL: <a l:href="https://www.interviewmagazine.com/music/exclusive-album-premiere-and-interview-tropical-pompeya">https://www.interviewmagazine.com/music/exclusive-album-premiere-and-interview-tropical-pompeya</a>#_.</p>
  </section>
  <section id="n_620">
   <title>
    <p>620</p>
   </title>
   <p>Даниил Брод, частное интервью. Июль 2016.</p>
  </section>
  <section id="n_621">
   <title>
    <p>621</p>
   </title>
   <p>Даниил Брод, частное интервью.</p>
  </section>
  <section id="n_622">
   <title>
    <p>622</p>
   </title>
   <p>Владислав Паршин, частное интервью, Москва, июль 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_623">
   <title>
    <p>623</p>
   </title>
   <p>Contreras P. <emphasis>Crónica: Human Tetris y The Kvb en Lima 2017</emphasis> // Conciertos Peru. 2017. URL: <a l:href="http://conciertosperu.com.pe/coberturas/cronica-human-tetris-y-the-kvb-en-lima-2017">http://conciertosperu.com.pe/coberturas/cronica-human-tetris-y-the-kvb-en-lima-2017</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_624">
   <title>
    <p>624</p>
   </title>
   <p>Vazquez H. F. <emphasis>Human Tetris, de Moscú con passion: La banda rusa regresa a la ciudad para promocionar su trabajo y presentar algo de su material más reciente</emphasis> // Informador. 31.03.2018. URL: <a l:href="https://www.informador.mx/entretenimiento/Human-Tetris-de-Moscu-con-pasion-20180330-0117.html">https://www.informador.mx/entretenimiento/Human-Tetris-de-Moscu-con-pasion-20180330-0117.html</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_625">
   <title>
    <p>625</p>
   </title>
   <p>Арвид Кригер, частное интервью. Ноябрь 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_626">
   <title>
    <p>626</p>
   </title>
   <p>Третье пространство — результат встречи и взаимодействия двух культур. Этот контакт, согласно Хоми Бхабхе (<emphasis>The Location of Culture</emphasis>. Routledge, 1994), приводит к гибридизации, то есть к новой культурной манифестации, содержащей элементы той и другой культуры. Третьи пространства обычно рассматриваются как положительные формы сопротивления империализму и пример культурного разнообразия в контексте глобализации.</p>
  </section>
  <section id="n_627">
   <title>
    <p>627</p>
   </title>
   <p>Reynolds S. <emphasis>Retromania. Pop Culture’s Addiction to Its Own Past.</emphasis> Faber &amp; Faber, 2011. Рейнольдс объясняет этот термин как идефикс сегодняшней культуры о своем прошлом.</p>
  </section>
  <section id="n_628">
   <title>
    <p>628</p>
   </title>
   <p>Владислав Паршин, частное интервью. Июль 2017.</p>
  </section>
  <section id="n_629">
   <title>
    <p>629</p>
   </title>
   <p>Kate NV: <emphasis>«В мире стали понимать, что в России тоже есть классная музыка» </emphasis>// Zima. 10.09.2019. URL: <a l:href="https://zimamagazine.com/2019/09/kate-nv-mart/?fbclid=IwAR0lPrW7qLx03LtLR4ES8AaF5MQvkkNhG1N2SkEBPqy7cMszfGyNwBEsj_s">https://zimamagazine.com/2019/09/kate-nv-mart/?fbclid=IwAR0lPrW7qLx03LtLR4ES8AaF5MQvkkNhG1N2SkEBPqy7cMszfGyNwBEsj_s</a>.</p>
  </section>
  <section id="n_630">
   <title>
    <p>630</p>
   </title>
   <p>Антон Сергеев, частное интервьюю. Июнь 2016.</p>
  </section>
  <section id="n_631">
   <title>
    <p>631</p>
   </title>
   <p>В тех случаях, когда название никак не атрибутировано, подразумевается, что речь идет о псевдониме музыканта или о названии группы. Для удобства творческие псевдонимы, придуманные в структуре «Имя, фамилия», в указателе отсортированы таким же образом, как реальные (то есть Фесикла Микенского стоит искать среди имен на букву «м», а Сергия Черепихо — на букву «ч»). Во избежание загромождения указателя участники исследования Артема Абрамова (с. 262–282) представлены либо через структуру «Имя, фамилия», либо через один музыкальный проект — как правило, первый в авторском списке, приведенном в статье. Если же у читателя возникает вопрос, зачем вообще нужен указатель в коллективном сборнике статей «про разное», то ответов на него несколько. Во-первых, указатель задает тематический и смысловой спектр нашей книги. Во-вторых, так проще найти любимую группу или себя. А в-третьих, было слишком трудно отказать себе в искушении составить указатель, в котором почти друг за другом идут Филипп Киркоров, группа «Коммунизм» и Юлия Кристева. — <emphasis>Прим. ред.</emphasis></p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CAQAAqgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD8rKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigApQMnA5NJX3p/wTM/YpPxh8UR/EnxlYFvBGjTBrO2nXjUrlTxx3jQ4z6nAqJy
UFzMaVz418f/AAv8UfC260y18U6RPo1zqVjHqNtDcABngkzsfHbOOhqj4J8Fa38RvFemeG/D
uny6prWpTCC2tIRlnY/5619n/wDBYOMyftS6ZHEnJ0C1VI0H+3JgAf0r62/4JlfsVL8E/DNv
8RfGOngeONaiAs7adRu022bn8JHGM+g4rJ1lGCm+o7Xdj8b/ABDoF94V17UdG1OA2uo6fcSW
tzCxyUkRirD8CDW34M+Fnij4gaR4i1TQdJmv7Dw9afbtSuEGEt4c43En37V2/jz4fa78Vf2q
/FvhXw5ZSahrOp+J72CGFB3Nw+WJ7KBkk+gr9W/FP7Nehfsu/wDBPb4keFtMVbjVZdCkuNW1
LHzXVwduef7i9FFOdVQsurBK5+INdZqPwr8UaR8OtL8dXmkzW3hfU7t7Gzv5OFnlQEsFHU4A
PNeq/sYfso6v+1V8VLfSESW18L2DLPrOpAYEUWf9Wp/vv0A/GvuH/gr54W0nwP8As7/Cbw/o
Nkmn6Np2rSW1tbRjARFtyB+J5JPqTTlVSmoLdglpc/J+ON5pFjjUu7EKqqMkk9ABXT/EX4Ze
JfhPrsOjeKtLl0jU5bSG9W2m++IpV3ISO2R2r7r/AOCXv7FH/Cd6xB8W/G1gT4b02TOjWM6c
Xtwp/wBaQesanp6n6V5x/wAFbTn9snVyf+gRYf8AoqhVU6nIhW0ufLt58K/F2n20VxceH76O
CXTP7ZWTy8qbLO3z8jomeM1Pqfwd8aaMdaF74cvbY6NaQX+oeYoH2aCbHlSNz0bcuPrX1pN+
1x4dm+Db/Dq20PUrO/vPh3/YUt41mXn1G7DZgROMrAoMhyOpPtW547/ap0jxLp/jTT9O8Bs7
an4b0STSr9PD8qX2qfY5Ld5/tEuTutwIWAbGMHrS559g0PkzUf2Y/irpGjaHq174F1i107W5
4rawuJYdqyySHEann5C2eN2M1D4v/Zv+JngK/vbLxB4O1HS7uy05tWuYplXMVorBTM2CcLkg
fjX0V+1X4l0bxnouo+MtE174ow6n4v1Gzu7Pw9qemzW+lwMADtjkPyylf+Wfl4xxW3q37Unh
y2+O3xf8Xp4Y1zxJpt34Ug0mCwvrWREt7mMQ/wDH0p5SISRZIOM/jT55dEB8veE/2Z/il45l
1SPQ/BGq30ulxRzXsYjCNbo670ZgxBAK81kr8E/HTzxRL4X1AyS6UdcQeXw1iDgzg5xszX1h
8Q/2jLG/+KHxn8XT23iWzt/EHguDQ0uX06W2Eepm2iC+YBgR5IJUnscjg159N+1E+i/seWXw
6Ank8aXbSad9umtWje30Nn8wW6Sn76vIO3QDFNSm+gWPFviV8CPH3wetdNufGfhe98PQaiN1
o93txMMZyuCe1cFXv37SXjn/AIW/feCrPQbfWrybw94WtrPUra5t5d0MsSkySFTnC4IO6vEL
XQtSvrCW+ttPuriyilSB7iKFmjWR/uIWAwGOOB3q4ttaiKFFa1/4S1vSoLia80i+tIre5+xz
PNbugjnxu8tiRw2OcHnFSS+C/EEC3DSaHqMa2/lecWtXHl+b/qt3HG/I2569qoDFoq3quk3u
h381jqNpPYXsJ2yW9zGY5EPoVPIqpQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFWTpt4tmLs2s4tScCcxn
YT/vYxXuf7C/hLwZ43/ag8F6R48aH+wJp2Yw3LBYp5gpMcbk/wAJbH16V++N14B8O3Wivot1
4Z0l9E8sxNZPZRiAR4xjGMAYrmq11SaVilG5/P5+yz+zzL8evG839p3Q0XwNocR1DxDrkp2x
2lsvJUH++2MKK/Sf/gn/APHO0+NXx2+IVv4cszovw98L+H7bSvDWjqcLDAJjulYd5JCAzH6C
vjb9s34v+DvAVnqnwM+C4Np4Lh1Oa913UYnBbU7ouSsO4dYYvuqOnHtXpX/BIDxbpHgHUfjF
4j8QXsenaLpuiQT3NzIcBUWRicep7Ae9TVTnTcvuGtGe2ftlaD4T8E/tHav8cfH8cGoaN4R0
exstC0CQhm1bV2Ekiqy/8841KMT7+1e6/wDBOzx1rHxO/ZxsfF3iC6a81nWde1K8uZCeAWnO
FUdlVQqgdgBX4/ftg/tK3v7T3xk1XxP5TWOigrb6dYgkBYUyEdh/fI6n8K++f2Yv2mdF/ZX/
AOCbeh+JdQKXGt3F/qEGj6aTzc3BlOCR/dXqT/jWVSk/ZpddBp6niPxV17Tf2StC8aX+nzxT
fGb4n6hfvFcxkM2gaNLcSBSpH3ZpV/EA+1fo3+0J4bvfFH7IHiLw/pQVtR1Tw/aada+a+1fM
l8qNCzHoMsCT6Zr8Btf8Val448Z3OuarMbjUL+7M8hycAs+7ao7KCeB2r9Wv+Cj/AO2BZ/Df
4O6b8J/D0sdx4p13Sbb+0plbP2C22KQAQeJGIyPQc1VSm24JCT3OF+CPjzw54D/ae+Ef7P3w
4vFuPDnh3U5bvxJrMPB1vVVgkDHcOsUbEhR0yB6V9Jf8FAvhVo/xasfhva+KdTj0bwVoV7e6
94gvnkCstnDEoMcfq7s6oB7k9q/Mv/gm8+/9s3wBNK/3Z5pHkdv+mL5JJr0f/gpx+2DbfHHx
5B4I8KTh/CXhqWWN72InN7cHiQ57xjGAO5GacqbdWNugJ6M+vP8Agnl8cW+PXxK+LerWVqNI
8I6TZ6bpHh3RIxtjsrKNptvyjjexO5j3P0r4r/4K2f8AJ5Gr/wDYIsP/AEVXrX/BJPx/oXwq
8A/G/wAW+JbtLLRNLgsZp5GPLY87CKO7McAD1NfGH7UPx81D9pX4z6545v7ZLJbsrBa2qf8A
LK3jG2NSe5x1PqacINVm+gN6H158PP2u/hz4X1b4Kabd6doN6NM8OR2d74ourRjcaSSkgnh2
7cSFiIgrH7uWx1rzLTf2m9L0L9lG50dr1bn4iQtdeGdIu0V/tFloNw6SSlyQOpAVOeA1d1qH
xG+EN/8AAmfTIpdKv/Go+Fv2OW8nRVWznSTKwQ8fNPIWYs3UBFFXPjD8Q/hPqGi/GJNDuIU8
R3Xh3w7Gt691C9pdGNrbetvGEBVlAfdz61VlfYQvi345eDLH4QeGdFv/AIsR+N7yDxRompWk
qpcC5it4JF81bmGQbIBEgKgRY3FRnrTfjX8V/gja6Z8XJvCGt2R8ReM9IvFuf7Me6mtryU3i
Pb8yjKylDIWC/KOK6j4jfFH4K6z4vtr7wvdaMZB8UNFvb7WLhVR7mD7PiYIuMLbxYRfdtxNR
2K+DPhfq3w/vNc8Y+Cbqzj+JeqapdSaZeJdNBY3MEvlM67BlQe3IBxUadmBx37R3xj+GXx5X
SNDsfHqaDosPiOzbW0Nuwj1WBraFTebgNxaEI0W08DAIqz8V/id+zf8AGjx58OtfGr3Wmab4
UvpbC8srrTRCbvTYYmktVQR7g3zoqFmwSJCSK0LHX/gRqXiH4ZeI49R0PRfCXg7TtX1Ga1v4
jNc6ldfahHam5iQbnMhJlKjovAqj4h+JXhb4eeG/2grTwH470yTw34n0ez13QbOKCNXjuLmV
lu4EV1LoRtPy5GFYdDVdkkwI/DHx++GXjf4uWHxH1vUtJ8P6p4o8IapoviHR7pZoLWK5GEtn
ZoRkLLFjleRt96xk+L3wK+HGi/EbQvD+nwa/4cvfEWhX2n6TcXd1bxboo3FzPDIMO0aSEEB+
T+VdP8Q/iN8GdV+F+sxaHd6Vd+KU0Lwik+pzKqiN4Z41mtrcdyqI7yN1O4DtVX/gpB438JeK
vh9p0OneItF1bVU8T3FxaRafdxXcosGhwvzRxp5Sbv8Alm24570JXaWoG1c/F/4FfEay+L2n
eMtf0270PU/Hcuu2scs11FPJbfYFjWW28sfNIHG0B+OKyvAn7Tvw58NfHDxR4w1jxR/aPhef
w9ommnRFtfM/tC6RY184hhgG2YGTPcjFfnjRWqpLuK53fx01Iaz8X/Ft8vib/hMY7nUJZk1z
aV+1qxyH2npwcY9q4SiitloIKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA
KKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii
igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAHxSvBKkkTtHIhDK6HBUjoQe1ep3
n7Vfxg1Dwp/wjVx8R/EUuhmPyjZtfvtKf3c5zj8a8popNJ7gKSWJJOSepNWrXV76xtbq1tr2
4t7a6ULcQxSsqTAHIDgHDDPrVSimAVan1W9ubG3spry4ls7YsYbd5WaOIt94qpOFz3x1qrRQ
AoODkcGrGoaleavdNdX11Pe3L4DTXEhkc4GBkkk9KrUUAWdP1K70m6W5sbqeyuVyFmt5DG4y
MHBBzVckkkk5J70lFAFqHVL23sLixiu54rK4KtNbJKwjlKnKllzg47Z6VVoooAKKKKACiiig
AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigDX8K+EdZ8cazFpOg
6dPqupSgsltbrl2AGTgV3J/Zh+KwUk+BNYAAJJ8joPzrsv2EyV/aO0LBx+4uOn+4a/Tt5HME
3zt/qn7/AOya83EYqVGfKkfbZNkVHMsM61SbTu1pbsv8z8RZoXt5nikUpIjFWU9QRwRTK0PE
P/If1P8A6+pf/QzWfXoo+Kas2jqPBPww8V/Ec3Y8MaDea2bQKZ/ske7ywema2tc/Z8+I/hnR
7vVdU8HapY6daJ5k9zNDhI19Sc19Of8ABNJitz4+wSP3Nr0P+29fSf7T7sf2ePH/AMzEf2a3
f3FebUxUoVvZpaaH2uDyGjicu+uSm1K0nbS2l/8AI/I6uj8LfDrxR43lEeg6BqGrMe9rbsy/
99Yx+tfTX7Gf7KmnfEKzbxt4wtzc6HHL5djp5JAuXH3mf/ZHp3r750+0tND04W9jBbaVp8Cf
6uBVijjUevQfiaqvjFTlyxV2TlfDdTG01Xry5Yvbu138j8srL9jf4wX0YdfBl1ED2mljQ/kW
pL79jn4wWEbO3gy7lA7QSRufyDV+hut/tJfC7w/dPb33jrSxOjFWSF2mwfqoIqTQP2jPhj4l
ukttO8c6W9w5AWOWQxEn0+YCuf63iN+T8Gex/q/lV+T6xr/ij+Vj8pvE/wAP/Evgucxa7oV/
pTjj/SrdkH54xXP1+2uq6dZeINOa01O0ttVsJ0wYrlFljdT6Z/mK/Pj9sr9lmy+Fwi8X+E4W
i8N3UvlXNnkn7HKemP8AYPP0rooYxVXyyVmeLmnDlTA03Xoy5orfuv8AM8V0b9nj4k+IdJtN
T03wZqt5YXcYlguIocrIp6Ec1c/4Zg+K3/Qh6x/34/8Ar1+lX7OUjj4BeAAGIH9lR9/rUnxO
+P8A4N+Dl/p9n4s1O5sJr+FpoDFbPKrKrYPI6HNYfXKjm4Rjc9WPDeCjh4161ZxTSbvZLU/N
H/hmD4rf9CHrP/fj/wCvTZf2ZfipDGzv4E1kKOp+z5r79/4bh+EH/QyXv/gBJXWfDb9o7wH8
WNZk0rwxr8l1qSRmb7PNC8TMo6lc9cU3iq8Vdw/MiGRZTVkoU8VdvZXifk1rnhvVvDN0bbV9
Mu9MuB/yzu4WjJ+mRzWbX7B/HH4e6P8AE/4aa/p+s2sU8kVlLcW10yDzIJEQsGVuvavx9YbS
RkHHcV2Yev7dN2s0fN5xlLyqpGPNzKW3yLGm6ddavf29jZQPdXdxIIooYxlnYnAAFekH9l/4
rg4PgPWf+/H/ANevY/8Agn/8Hx4m8bXPjjUIS2naD8truX5ZLlhwffaCT+Ir9ANS1y10k2Zv
rxbY3tylpB5jY8yZs7UHucGufEYt0p8kVc9fKeHoY3DfWMRNxTelrbd9fM/H3xj8G/G/w+02
LUPEfhnUNHspJPKSe5i2qWxnGa42v2Q+Lnw5tPi58PdZ8K36gm7iJtpG5MU68ow/HivyA8Ra
Be+Ftdv9I1GIwX1lM0E0Z7Mpwa3w2I9unfdHm51lH9l1I8jbhLq+/VGdXQ+Gfh74n8ZOF0PQ
NQ1XtutbdnX8wMV6f+yH8GbL4zfFVLPVwX0TTYDe3kQ/5aqCAqfiT+lfqJp1nZeHtNW00+C3
0rTbaP5Y4FEccaAdTj0A6moxGKVF8qV2dGUZBLMqbr1J8sNvNn5Nj9mH4rEAjwHrOD/0w/8A
r0f8MwfFb/oQ9Z/78f8A16/R64/an+FFtO8Mnj7TvMQlW2mRhn6gc0z/AIat+Ev/AEP2n/lJ
/hXP9ar/AMn4M9n/AFfyv/oK/wDJon5yf8MwfFb/AKEPWf8Avx/9euX8bfDDxX8ODaDxPoN7
on2sMYPtce3zNuM4+mRX7C+G/FGn+MNCs9a0a9+3aXeKXguU3KJACQSAcHqDXxp/wUsYt/wg
eST8lz1P+0tVRxc6lRQkrHNmXD2GweDliqVRu1rbWd2v8z4drpfBPw18UfEee6h8MaHd63La
oJJ0tE3GNScAn8a5qvtD/gmkSPE3jzBI/wCJfb9P+ujV31pulTc10Plctwscbi4YebspdvRs
+c9Z/Z5+JPh7SbvU9S8GarZ6faRmWe4lhwsajqTzXndfr1+0bI3/AAoL4gbmJ/4lE3f6V+b/
AMBP2cPEnx21oJYxGx0OFh9r1WZf3cY9F/vN7CuehifaQc56WPXzXJfqmJp4bC3m5K/4nB+E
PAniHx/qLWHh3R7vWLtVLmK1jLEKO59K7Mfsv/FcnA8B6yT/ANcP/r1+nnwq+Enhv4NeG10j
w1aLbrt3XV9JjzZ2A5Z27D26Cvnj9pf9uG28JLdeGfh9dLfaxzHc6yDuitz0Kx+rD16CsY4u
pVny0o6eZ6VXIMJgMMq2PrNS7K33Lv67HxtZfAj4g6jr+o6Ja+E9Sn1bTlR7u0jjy8Ib7pYZ
4zWn/wAMwfFb/oQ9Z/78f/Xr6Q/4J0ave614r+Id/f3c15e3FtBJLPM5Z3YyNkk19neI/E1h
4R0K91nWL37DpdknmXFwwZhGuQMkDJ6kUq2LnSqezST2Ky7h/C43CrFTm4p37aJN+Xbc/KH/
AIZg+K3/AEIes/8Afj/69Nl/Zl+KkEZd/AmshR1P2fNfo7/w1d8JT/zP2n/lJ/hV/Qv2kPhp
4l1W303TPHOnXF9cMEihLshdj0AJGM1H1uutXD8zpXD2Vydlidf8UT8m9e8Ka14WuDBrGk3m
mS/3bqBo8/TI5q74L+HfiX4i3lxa+GdFu9auLePzZY7RNxRc4ya/Ybxb4S0bx1pFxpHiPTYN
VsZlKOk6BmX3VuoI9RXyv+yj8Nv+FQ/tMfEzwxDK8ltaWCtbyP1aJnDJn8Dj8K1jjOeEnbVH
DX4a+r4mlBzvCbtfZp2b8+x8iar+zr8S9D0y71G/8F6ta2NpGZp55IcLGg6k815zX7D/AByk
c/BXx1lmP/Eon7+1fjxW+GruvFto8rO8rp5XUhCnJu6vqFdz4W+Bvj/xtpCaroXhPU9T052K
pcwQ5RiOuD3r1n9lL9lG7+MGoR+IfEEcll4OtnySRta9YfwJ/s+pr9JNMsLXRNOttO023jsb
C2QRw20A2qijsBWWIxapPljqzuyjh6WPh7au3GD27vz9D8gvFHwP8e+CtPivtd8K6jpdpLMt
uk1xFtVpG+6o9zWv/wAMw/FYgH/hBNYwRkfuP/r191/tx3Cw/CDSZJZdkaa/aMzseFAPJNd+
f2kvhfhQfiBo6kKoIM5yDge1ZfW6jgpRjfc7/wDV7BRxM6NWs4pKLV2le9+/ofmr/wAMwfFb
/oQ9Z/78f/Xo/wCGYPit/wBCHrP/AH4/+vX6heFPjB4M8d6q2m+HfFVjrV+kRna3tJCzBAQC
x9skV019qUWmWFxe3dx5FrbxNNNKxOERRkk/QVk8dVTs4ndDhbBVI80Kza7qx+S//DMHxW/6
EPWf+/H/ANesbxL8E/Hfg4WB1vwvqGmfb5xa2v2iPb50p6IvvX6hL+0n8LWUEfEHR8EZ/wBe
f8K8K/ap+KvhH4g3HwttPDfiax1u5t/FEEssVrIWZEyBk+2a3p4qrKSUoWXzPNxeRYCjRlOl
XvLSyvHul0Pkw/svfFcNtPgPWc9MeR/9euA8ReHNT8Jazc6TrFlNp2pWzbJradcOh9CK/bOa
R/tb/O33vWvyb/a7Of2jfHGf+f3/ANkWrw2JlXk4tHLneR0csoRq05ttu2tuzPHq3/B/gPxD
8QNRaw8OaPd6zdqhkaK1jLFVHc+lanwo+FGvfGHxdbaDoNq0sshBmnYERwR55dj2x+tfqZ8F
vgvoXwM8JR6PoqCW9kAa+1IriS5kx+i+grXEYhUFbdnBlGTVMzlzS92mt3+i/rQ/M9/2Y/ir
GjO3gTWAqgsSYOgHU9a53wb8J/GHxDS8fw34evtYWzYJcG1j3eUT0B/Kv2NvZH/s+8+Y/wDH
vL1P+wa+Qf8AgnQ7DTviMQSP9Nh6H/frljjJypynba34nu1+HMPSxdHDqbtPmvt0Vz5B8SfA
X4heENGuNW1rwjqem6bb4825niwiZ6ZOa4Gv1Z/bGdj+zh4uyxIxD3/26+F/2df2WPEHxz1F
LyUPpPhWFv8ASNSkX7+OqRj+I/yrpo4nnpupPSx42ZZK8NjIYTC3m5K/4v8ADQ8z8F/DfxR8
RJ54fDWhXutSQLulFpEW2D3NdYv7L3xYZgo8BaySeg8j/wCvX6keA/AXh34TeFF0jw/axaTp
VspeadyAzkDmSRz1r5O/aZ/bm8hbvwt8OLti3MV1rwP4FYf/AIqsIYqpWny046Hp4jIcHl2H
VXG1nzdlbV9lf8z4n17QdQ8MavdaXqtrJZahbNsmt5fvI3oaoAFiABknsKlu7ue/uZLi5me4
nlYs8srFmY+pJ617T+yF8Hz8W/i5YrdRbtF0jF/fMRwVU/Kn/Am/ka9GUlCLlLofHUKEsVXj
RpLWTsjnLb9mj4pXltDcQ+BtYkhmRZI3EHDKRkHr6VR8RfAT4h+EdGuNW1nwhqmnabbgGW5m
hwiA8DJr9dtZ1y10HTLrUr+6Wx061QPLK5wka5AH9BTdd0e08TaLf6PqSC406/ga3mRvmDIw
6j9DXjrHzvrHQ/RZcJYflahVfNby+XyPxNortPjF8Nb34SfEXWPDN6CTaSnyZSOJYjyjj6j+
Rri69pNSV0fmlSnKlN05qzWjCiiimZhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUU
AFFFFAH0D+wp/wAnHaF/1wuP/QDX6dFQyMpztZSpwexGDX5i/sKf8nHaF/1wuP8A0A1+nT5E
MpB2kRuQR2IU814GO/ir0P1vhX/cH/if5I8ab9jn4QyOzyeFWkkYlmZryQkknJPWk/4Y3+D/
AP0KP/k5J/jXxTqf7aPxfsNRu7WPxWxSGZ41LWsROAxA/hqr/wANufGP/oaz/wCAkP8A8TW6
w2I/n/FnmvOslT1w/wD5LH/M/RD4cfBXwZ8JLjUJvCmktpcl+iR3H79pA4UkrwenU1lftPf8
m8+P/wDsGt/MV5J+xF8bPGfxivPF58Way2ppYw25t4/KRBGWZtx+UDOcDrXrf7T3/JvPj/8A
7BrfzFcLjKFZRm7u6PpYV6GIyudXDx5YOMrKyXfsX/gDpkOj/A7wLawIEQaVDIcDGWYZY/iS
a+e/+CifxD1fQNA8MeGNPuJbSy1UTXN40TFTKEIVUJ9Oc4r139kPx9a+PfgN4eEUqtfaNF/Z
13FnLIU+4xHoVwasftKfs/23x/8AB1tZJdJp2t6c7S2N1IMocj5o29jxVwap4i8+7McRTqYz
J1DCPVxjb8Lr9D8n6UHByK9s8QfsZ/FzQb17dfCVxqaKTtnsHWVGHqDmneHf2MPi54gvkt28
KzaWhI3XGoSLEij1PJP5Cvd9tTtfmR+Uf2djHLk9jK/+Fn0//wAE9viHq/irwL4h0HVLmW8h
0aaJrSWZizIj5ymT2BGfxr2D9qDT4NS/Z58exzoJBFpzXCbh910IINQ/s5/Ai0+AXgaTSVu1
1HV76QT392gwhYDAVf8AZFc9+2n48tPBXwG1mxlmjF/r2LC3hJ+ZlJy7Y9ABXhNqpiL0+6P1
enCeEyZwxT1UHf53svyR1/7N53fs/wDw+Pc6TEf51N8T/gD4L+M97p934r0261GWwiaG38m6
eFVVjk5C9Tmo/wBnIbfgF8PwOg0mL+teS/tgzfFiLxD4ZHwzbXhD9ik+2/2Tny93mfLu7bsZ
qEnKs+V2ep0ValOll0JVaftFaOlr30XQ6r/hhr4Pf9C1f/8Agym/xrrfhv8As4+APhFrMmr+
GdCks9ReIwfaLi4eUqp6hd3TNfFH2r9qr+/4wr0T4A3P7SL/ABU0QeJP7efw8Zf9P/tYAwiL
Bz179MYrplSqcrvVT+Z4mGxuD9tBU8FKLuteRaeZ73+09efEGH4YatbeBtHt71Z7d0vbpbk/
aYoiPm8uLHPGec/hX5X6Vo95rWr2umWcDzX1zMsEcIHzFycAfnX7aQnbcrs5XdjB7jNfG37P
XwS0/Uv2nfiB4wSBDofh7VJorFQMo10xycf7uT+dPC11TpyuttSc+yueNxVBxk/edrdlu2j6
S+Dnw1tvhJ8NtE8LWwDy28Qe5kA/1k7cufz4/Cvjj9uv46TXHxH0bwzoV5iPwxMt3LLE3/L5
16/7IwPxNffiK7tuAJOep9a5aT4QeC5p5ZpfBmhyzSuZJJZLNGZ2PJJJ6k1y0qqhU9pNXZ72
YZfUxGEWEw0uRK3fZbIo/Bv4m2nxd+G+jeKLR1M08Yju41PMVwvDg+nPP418j/8ABQj4Mix1
Sy+IumQBbe+ItdTCDhZh9yQ/7w4+or7b0HwbpHhOKePRNGstHincPLHZRLGrsBjJA79qqeOv
Bdh8RPB2r+GdTjDWmowNCSw/1b/wuPcHBpUqqpVeeO36Dx2Xzx2B+r1mnO2/95dfn19T8+/2
A/HumeD/AIu3mn6pcJaprdkbSCWQ7V80MGVSe2eRX6M6rpkepade6ddhxb3cD28oU4O11Kkg
/jX41eN/COo/Drxlqmg6grQX+m3LRFhkZwflYfUYIr7R/Y31X42eOLOG4vPEstr4GtjtE+pW
y3Es+P4IS3P/AAI5Ar0cXRUv3ydj5Hh7MpUl/Z1Sm27vbp3ve2nmTXX/AATZ0F7iRoPG17FC
WJRHs1YqOwJzzUX/AA7X0f8A6Hq6/wDAJf8AGvse5uIbO3murmZLa1hQvLPK21UUdSTXxf8A
FP8A4KGyaL4uuLDwVo1lqmj2/wC7+3X27M7g8soB4X0rmp1cTVdoP8j2MdgMky+KniKdr7ay
v91z6s+F/ggfDT4e6F4VW9/tFdKhMC3Pl7PMG4kHbk4618l/8FKuvgP/AHLn/wBCWvqr4M+M
734jfCvw14n1GKCC91S2M8kVsCI1+cgAZJPQCvlX/gpV18B/7lz/AOhLUYe/1hc2+pvnTpvJ
pOl8No29Lq34Hw9X2f8A8E0/+Rm8ef8AYPt//RjV8YV9n/8ABNP/AJGbx5/2D7f/ANGNXr4v
+BL+up+eZB/yM6Pq/wAmfaPjjwtZ+OfCGq+HtRleCw1KEW87xsA2wsMgE9Cen41e8P8Ah7TP
COjWujaNYxaZplqoSK3hXAHufU+5ri/2ineL4D+PJYnaKaLS5JI5EYqyMCCrAjoQQDXin7K/
7Y9r48itPCfje6S08RKBHaanIQsd5gYCuegf3714Uac503KOyZ+rVsbhsPjY0aukpLR/N6eX
6nGftx/HD4gaLqT+D4NLn8MeHJ14vo5NzaivqJF6L/s9a+JCcnJ5Nfs18RPh1oXxP8M3Ph7x
JZi6s5Adj9JIGxw6N2P86/ML9oT9nDX/AID6+UuFa/0C4Y/Y9UjX5HHZW9GA7V6uDrQceRKz
/M+C4ky7FQqvFSk5wf8A5L5W7ef3nu3/AATU/wCQ147/AOvO3/8AQ2r6/wDiv4Mn+I3w18R+
F7a6isZtVtfsy3MylljywJJA5PAr5A/4Jqf8hrx3/wBedv8A+htX2B8U/Gknw5+HPiDxRFZp
qEmlW32gW0jlFk+YDG4A461xYq/1n3d9P0Pqck5P7HXtfhtK/pd3/A+Pf+Hamq/9D5p//gDJ
/wDFVteDf+CdM2g+KNM1LUvG8FxaWdxHcNDaWbLI+xgwAJbAyRVEf8FLJMf8iDD/AODFv/iK
bL/wUrn2HyvAVur9i9+xH/oNdP8AtrX/AAx4cf8AVqDUl0/xn3Gf30hC8D37D3r5p+DvjCy8
a/th/FK906VLi0g0yK0SaM5V/LYKSPxz+VfMPxQ/bn+IHxD0u40uz+y+GdOnBWRdOBErqexk
JyB9K7b/AIJuMX+Ini5mJJOlqST3/eCslhpUaU5T3sd0s7pZhjsPQw6fKpXbenR7fefYnxyO
Pgp46J/6BE/8q+EP2Uf2Trr4vX0XiPxHHLZeDrd8gEbXvmH8Cf7Pqa/RLxR4cs/GHhrU9D1A
ObDUYTb3AjOGaMkbgD7gY/GqXibxN4b+EvgltR1KSDRfD2mRCOKGIBRgD5Y417k1zUq8qdNw
huz2MfllHF4mGJxL9yC27u/XyQ/xB4h8OfCnwW+oahJb6J4d0uIJHGgCqAOAiL3Y1w37Ofxf
ufjh4d8R+I5IFtLBdXa10+2HWOBY1xuPdiSSfrX59ftF/tGa18ePEpkkL2Ph61Yix01W+VR/
ff1Y+vavsD/gnj/yQzUv+w1J/wCi0reeG9lRc5bs87CZ19fzFYehpTin8/8AgdkWv+Cgf/JA
ov8AsLQ/yNfmrX6Vf8FA/wDkgUX/AGFof5NX5q13YH+F8z5Tin/kYf8Abq/U+r/+Ccg/4u/r
n/YGk/8ARiV94ePfm+H/AIpz/wBAm6/9FGvhD/gnJ/yV/XP+wNJ/6MSvu/x3/wAiB4p/7BN1
/wCizXBi/wCOvkfWcPf8ir5yPxgrqPhd/wAlK8K/9hS2/wDRq1y9dR8Lv+SleFf+wpbf+jVr
3ZfCz8qw/wDGh6r8z9m5/wDj7f8A36/ND4wfCfXvjL+134w0HQLcyytfBp7hv9Xbx7Vy7n0/
nX6W3P8Ax9SH0asHw54O0rwve65fWFusV7rF297f3kmN8jEYwW7KoAAHtXzVCt7FuS3sftua
ZcszjTpSdoqV36Wehz/wY+C+g/BHwkmi6JEslw4D32ouAHuHxySeyjsK4rS/2kNO8b/tC6X8
PvDEqXem2sNzPqeoLyszpGdscZ9AxyT7V4V+15+2ALsXngfwJeEWuTFqOrwtgynvHEw/h7E9
680/YDOf2jLAnn/iX3f/AKBXWsPJ05Vqu9j5+pm9KGLo5dgdIKSTa232X6vqfpVd/wDHhef9
e0v/AKAa+Qf+CdH/ACDfiL/1+wf+z19fXf8Ax4Xn/XtL/wCgGvkH/gnT/wAg34jf9fsH/s9c
1L+DU+X5ns4v/kZ4T/t/8kfT/wAQfA2mfEnwxJ4e1pnGmXNxC80cbbTMEbcI8/7RGPXGa3dO
0600ixt9PsLWKxsLdRHFbQKFRFHQAV5P+1tf3Wk/ALxFqFjcS2l9aS21xBcQtteORZQQQfwr
kP2YP2uNO+MNrB4f8SSRab4wjUKjkhYr8Duvo/qKhU5ypcy2R0zxuGo45YeppOSVn31en9bn
g37bHxv+IF14kufBl5pk/hTw8hykCybmv16b2ccFT/dHTvXyTX7FfFv4Q+HvjN4Xk0PxFbAs
oJtr1F/fWr/3lPp6jvX5e/HD4E+IvgZ4nbTdYhMtjKS1nqMY/dXCex7H1FevhK1OUeRKzPzz
iLLsVRrPEzk5wfXt5Pt5HnABJwOSa/U/9kP4QD4SfCGzN3CE1zW8X14cfMikfu4/wHP1NfEf
7HnwdPxZ+Llk13Fv0PRsX18WHDBT8ifi2Pyr9SiDK/yrtA6AcADsKwx1XamvmepwpgPixs15
R/V/p958e/8ABQn4vLo/hvT/AIfWEw+2ajtvNR2NykSn92h/3jz9BXqn7InxhX4t/CSzW6mD
a7ooWyvFLZZ1A/dyY68jj6ivTdT+F/hTWtRn1DUfCmkX9/OQZbm5tUkkfAwMseegqxoXw+8P
eFruW70Xw7pukXMqeXJNZQLEzrnOCR1Ga4XUg6SpparqfU08Fio4+WLdRcslbl12W3z/AM2f
N/7e/wAG/wDhMvAtv4106DfquhDy7sIuWltSev8AwE/oTX51V+3F1ZwXttcWd5EJrS5jaGaJ
hkMjDBH5V+Svx/8Ag9d/CL4sal4bSN5LSWUS6dIR/rYXPyYPqM4/CvRwNa8fZvofHcU5f7Oo
sZTWktH69H8/0PMaK9k/4Y/+L5AI8E3zAgEEMnI/76rzzxz4B1/4ba8+i+JNOk0vU0jWU28p
BYKwyp4Jr0ozhJ2i7nxVXC4ijHmq03FeaaOeoooqzlCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK
KACiiigAooooA9m/ZH8b6H8PPjdpOt+Ir9dN0uGGZXuGUsASuBwOa+9X/a9+D/kygeM4STGw
A+zy8kqf9mvylAJ6c0lcdbCwrS5pM+jy7PcRltF0aUU03fW/+fkXdamS41m/libfFJcSMrDu
CxINUqKK61ofOt3dz6t/YU+L3hD4VT+MW8V6ymkLexW62++Nn3lWYnG0HpkV7n8fP2nfhh4t
+C3jHRdI8VRXmp3tiYreAQSKXbI4yRivzfpcVyTwsJ1PaN6n0eHz3EYbCfU4xXLZrrfW/n5n
oHwZ+N/iT4HeJf7V0GcNFKNl1Yzcw3CejD+R7V9zeBP2/Ph14lt4U1+O98L35GHDxmaDPqGX
kD6ivzYqzb6dd3YzBazTD1jjLfyq6uHp1dZbnPgM5xeXLkpSvHs9V/wD9bLP9pX4V3sQkh8f
6Qqn/nrKYz+RApL39pb4VWMRebx9pLqO0UhkP5AGvySnsri1/wBdBLD/ANdEK/zqCuT6hT7s
9/8A1uxVv4cb/P8AzP0g8f8A/BQD4f8Ahu2lTw3bXnifUACELJ5FuG7Ek8kfQV8MfF74x+I/
jV4ofWvENzvZRst7WPiK3T+6g/r3rhqK66WHp0dYrU+fx+cYvMVy1ZWj2Wi/4J+k/wAEv2oP
hd4X+D/g7R9U8WQ2mo2OnpDcQmCQ7HGcjgV26/tgfCFenjaMD2t5f8K/KIgjHvSVzywNOTbu
z2KXFOLpQjTUI2SS69Pmfq//AMNh/CL/AKHdP/AeX/CmS/th/CEISfGiSY/hFvKSf0r8o6Xp
U/UKfdmn+tuN/kj+P+Z+hPxS/wCCgnhbTNIubXwJBc6nrMqmOK/vYjFb25PG/b1bHXFdJ8J/
2gfg38Nfh/peh/8ACcQ3N6A1zf3RtpN1xdSHfK5+X+8T+AFfmlgjPHSkrR4Ony8quckeJcYq
vtpKLdrLR2Xe2vXQ+sf2zP2m7Xx9q+i6R4F1udtGsYzPNe2jPCZZm4x2OAP5182/8LA8Uf8A
Qyav/wCB0v8A8VWBRXVTpRpxUUeHi8dXxlaVeo9X22Oig+Ivim3njlXxHqpaNg67r2QjIORx
ur9HPAn7aPw21jwXo134g8Rx6Xrj2yC9tWhdtsoGGIIGMHrX5g0uOM9qzrYeFZJM68uzfEZb
KTp683R3/wAz7s+Luqfs/fGH4q6F4r1TxtBFZ20DJqVrHbShrxlI8oE7eB1B9sV7VZftX/BX
TLG2sbLxXaWdjbII4YIbWRUjUdABtr8qKKxlg4ySi5OyPSpcR1qM51adKClN3bs9fxPp79qz
9rm5+K1zN4Z8KyS2XhCFsPLysl8w/ib0X0FfMNFLXXTpxpx5Ynz2LxdbG1XWrO7f4eSP0c/Z
+/ab+GPhD4J+D9F1jxVFZapZWflXFuYJCUbexxkDHQ14l+3V8X/B3xV/4RD/AIRTWk1f7Es4
n2RsmzcVx1A9K+UOlBGK544WEKntE9T2K+e4jEYP6lKK5bJX1vpbz8hK+ov2FPix4T+FWveL
p/FesJpEN7ZwxQM8bPvYOxI+UHtivl2lroqQVSDg+p5GDxU8FXjiKaTce+3Y/Sb42/tQfC7x
R8HvGOj6X4shu9RvtOkgghEEgLuegyRX5tI7RuroxR1OQynBB9aQAnPHSkrOjRjQTUTqzLM6
uZ1I1KqSaVtL/q2fbf7MX7b0OnWMPhj4k3j/AGeBNtprjKXdQP4JcckY6GvbvE37S/wJ8a6B
d6Jrvia11HS7pSssEtrJ+anbwR6ivy8gtJ7okQwyTEdo0Lfyp0+n3Vqu6a2miX1eMqP1rCeD
pylzLR+R6mH4kxlGj7CaU1t713p231PtP9nbxx8KPgJ8TPG8dt44hvPDOpWcDWF01vJvBDsW
ibjqoxz3r0b49ftPfDDxZ8F/GOjaR4qivdTvbExW9uIJFLvuBAyR7V+b1FU8LGU1Nt30/Azp
5/Xo4eWFp04qLv30vfbXz0Ciiiu0+YCvpf8AYa+KXhb4V+NPEd74q1ZNJtrrT1hhkeNn3Pvz
jgelfNFFZ1IKpFwfU7MJiZ4OvHEQV3HufqxdftifCC1tZZh4uS5MaFxDFbSbpCB90ZHU18Bf
tC/tEa58efEpnuS1joNsxWx0xG+WNf7zernua8lwTj3orCjhadF8y1Z62YZ7isxpqlO0Y9Ur
6+urEr7i/Ys+PfgH4ZfCW+0nxP4hj0vUJNUedYWhdiUKKAcgY7Gvh2itatJVo8sjz8vx1TLq
3t6STdra+Z90/tlfH/4f/Er4Opo/hrxFHqmojUYpvIWJ1OwA5PIHrXwtRSgZOBRSpKjHliGY
Y+pmNb29VJO1tPI+iP2IviX4Z+F/xL1bUfFGqLpVlNpbwRzOjMC5dTjgHsDX154w/ax+Euo+
Ddfs7XxhDLc3OnTwxR/Z5BudkIA6epr8u6SsamFhVnzts9LBZ7iMDh/q1OKa13vfX5hW/wCA
NRt9I8c+H768lEFrbX8E0shBO1FkBJ49hWBRXW1dWPnoScJKS6H6wT/tgfB55nYeM4eT/wA+
8v8A8TXzV+1b+2dF4mspPCfw9vXGlSqPt2ropR5/+maZ5C+p718aUVxU8HThLm3PqMXxJjMX
SdGyinu1e/puFe3/ALHPjzQfhv8AGyz1rxJqC6ZpaWdxE1w6lgGZMKMDnmvEKK65xU4uL6nz
uGryw1aFaG8Wn9x+rF1+138IXs7pE8ZQs7QyKo+zyckqQO1fNn7Evxq8E/DCy8bJ4n12PSjf
3cUltviZvMUbskYHuOtfHVFckcJCMXBN6n0VXiPE1a9PEOEbwvbfqra6n6GftN/tJfDXxx8D
/EeiaH4niv8AVLoReTbrBIpbD5PJHpX58Wt1NY3MVxbyvBPEwdJY2KsrDoQR0NRUVvRoxox5
Ynk5jmNXMqqrVUk0raH3r+zl+3Npl3oo0T4l3ps720jAt9a2FhOo/hkA53e/evSPHn7QHwC+
Jvhi50DxF4mtr2wnBwTbSB4W7Oh25BFfmFRXPLB03LnTafkevS4kxcKHsKkYzW3vXd1566n6
G/s+fEr4IfAbwlf6TbeOra+ury9knlvPssoZ4gcRKfl7LjPvmuU/bB/av0DxL4FsfDvgDXpL
uW7uBNe3lrvhaJE5VAeDyf5V8O0VSwsPae0bbZlPP8Q8K8HThGMbW0ve339Tf/4WB4o/6GTV
/wDwOl/+Ko/4T/xQeviPVz/2/S//ABVYFFdfKux857Wf8z+8/RH9nb9sTwaPhRpVh438QDTd
e00fZGaWN5DPGoGx8gHnHB+lcp+1t8UPhN8WfC+kanovimC68TaJdxtDGIJFM0DON65K9vvD
6V8M0VyLCQjU9om7n0c+IMTVwv1SpGLVrXd76bPfc/V1f2v/AIQbIwfGkIIRQR9nl64HtXwn
+2R4+0H4k/Gy61rw3qK6ppj2VvEtwqsoLKuGGCM14dRTo4WFGXNFkZhnuIzKj7CrFJXvpf8A
zCiiiuw+bCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA+rf+CY2haZ4j/a78N2Or
6da6pZPa3Ra2vIVljJEZIJVuDiv2juPg98P/ALJc48B+GlPkycrpUII+Q/7NfjV/wSs/5PK8
Mf8AXpd/+ijX7hzq721wsYDSNE6qCcZJUgc/WvLxMmqi1NYK6Z/NJqWg3uv/ABAvtJ0ewlvb
651GWG2s7SMs7sZCAqqK/Vf9iP8A4Jjab8OksvG3xbtINW8Rsols/DsgD29nkcNMOjuP7vQV
7h+yN+xF4X/ZutX8Q6jFb678RtQLT3eqsm6O0LkkxW4PQDOC3U1D+2d+3Z4c/ZT0s6Zb2za7
4+vYPNstPZGWCEHpLK+MEf7I5NVOtKo+SmCjbVnSfH/xR8CP2bPBsniDxn4U8MQu6n7HpkOl
wG6vH7Ki7enqx4FfBHwz+Buv/wDBS/4jT+NNS0fTfhr8KtIkNtDDotmkTTYOTGmBhn6bnPAz
gCviP4ufGLxb8cfGV34n8ZavNq+qTngyH5IU7JGvRVHoK/f79mHwBZ/DD9nf4e+HbGJYkh0i
C4mK9ZJpVDux9SSxpzX1eF76sS95mL8L/wBi74LfCSwgt9C8AaZeXMYGb/V4ReXEhHcl84P0
Ar1hfDOi6eiqNG0mzToE+ywxjHsMV8Wf8FN/2xfE37O+jeH/AAh4HuP7M8Q6/A91casoBktr
dW2hY89GJzz2Ar8i/EPxW8aeLL6S81nxZrWp3MjFme5v5X59gWwPwrOnRnVXM5FOSjokf0iX
Hg/QdWt3S48P6PqEDDDK1lDIp+vFeFfGD9gD4I/GSxmS68IW3hnVHB2apoCi2kQ9iUHysPYi
vxB8FfHf4ifDrU4b/wAOeNNb0q5iO5TDeybfxUkqfxFftf8AsA/tQal+1J8FJ9T8QRxL4o0K
6Gn6hNCu1bjKhkl29iR1xxkUqlKdFcykCalpY/I79rr9kfxL+yd46j0rVJBqehX4aTS9YiXC
XCA8qw/hccZH41+z37P3wp8DX/wG+HN1deCfD11cz+H7KSSabTInd2MSkkkrkkmvPf8Agp74
DtPGv7IHiW9niRrvw9PBqVtMy5ZPnCOAe2Q3Ne1fs6f8m+fDP/sXLH/0StFSq6lNMFGzsfl3
/wAFhPCuieFPjJ4Ig0PRrDRYJdB8ySLT7ZIFdvOcZIUDJxxXwJX7nfth/sC2/wC11460XxDd
eNn8NR6ZposEtY9P88ufMZixbePUDGO1eC/8OUtI/wCis3P/AIJx/wDHK6KVeEYJSepDi76H
5x/A63hu/jL4HguIUuIJdatI5IpVDK6mVQQQeoIr+iKX4OfD4XZX/hA/DR+fGf7Kh/8Aia+E
PB//AAR3sPBni7RNftfinNcT6XfQXqwyaQAsnlyBtpIk4zjGa/Rvf5l0GxjL5/WufEVVO3Iy
4R7nwx+yj8N/Cuq/teftQafdeFNGvbGw1O1S0tp7GN44AQ2QikYXoOlfXX/Ck/An/RPvDX/g
qh/wr8PP21/GOv8AhL9sb4vHQ9c1HRjPrLCU6fdyQeZhVxu2EZxk9a8Z/wCFx+Pj/wAzx4k/
8G9x/wDF1vKhKdpKViFK3Q/okb4OeAEOD4B8Mg/9gqH/AOJp8fwX8BSDK+APDR/7hUP/AMTX
CfsZ3U99+yf8Krm6nlurmbRY5JZ53LvIxZiSzHkn618Vf8FjfFuu+E/FPwxk0PW9S0Z5tPu1
lOn3kkG8CRMbtjDOPf1rjhCUp8lzR2SvY/RWH4KeBBMmfh/4aA3Dn+yoP/ia+Q/2HPhz4S1j
4lftIRaj4V0a/jsfGDQ2sd1YxyLBH82EQEfKPYV+SA+Mvj8EEeOfEgI/6i9x/wDF1+n3/BGW
+uNS8AfFS7u7iW6uptWtnlmmcu7sYzksx5J9zXROlKlTbbJTTZ9yH4P/AA+AyfAnhdRnGW0y
BRn6kUv/AAp/4ef9CP4U/wDBfb/4Vyn7UnwT1D9oX4M6l4I0vXl8NXt3d21wupMjsYhHIGIA
Ug5OMde9fFf/AA6M8an/AJrpP/36uP8A45XPBKS96dino9Eff/8Awp/4ef8AQj+FP/Bfb/4V
8K/8Fb/A/hfwr8IPA1xoXh/RdJuJNdKSPp1rFEzL5ZODtHIyKyv+HRnjX/ouk/8A36uP/jlf
NH7a37Huv/st2HhCfV/iBN4zi1e6kSOJxIohZAMth2PXOK6aUI86tO5DvbY/YPwt8IPAD+Fd
DZ/AvhuR20+3ZnfS4SSTEvJO2vx//wCCqnh7SvDH7Wd7Y6NplppNkukWTi3soVij3FWJO1QB
k1+1fhX/AJFTQf8AsG23/opa+evGH7EXhz4sftVan8WfHaxatpVtbWltpGhdY5XiT5pZ/UBj
gJ7ZPasaVTkm3JltXSsfnx+xF/wTf1z48zWni/x0lx4d8AKweONhsudTx2jB+6h7sfwr9Wp/
hN8IPhp4ONxe+EPCmjeHNItwHu7+wh2xxqOrOwyx/Umrnxn+NPhL9nn4eXHirxXK9lo1niCC
2soCzSPj5IkVRhfTnAFfiV+13+3B4z/aq1ww3DvoXg22cmy0G3kOz2eUj77/AF4HatV7TEyv
siXaJ9G/Fv4pW37c3xIT4MfAbwLoeheHHl8y/wDEx0yOKV4kPzSEqMpGOw6tX2H8C/8AgnF8
Gfgvp1u15oMXjfxAqjzdT1xRKm/HPlw/dUfUGvFv+CNHgO00v4Q+NPGBjB1HU9UXT1lxysMS
Btv4sx/IV9W/tX/HKT9nL4BeJ/HNrbpc6naKltYRzDMf2iVtqFh6DOce1TVlJS9lAcUrczPR
7PwV4e0W0SO08O6Pp1sgwqR2UMaj6cVM3hjRdRRlbRtJvE6Mn2WGQY9xiv50/iL+0T8Svitr
E+peJ/GmsajNMxYxm7dIUGeixqQoA+lYvhr4teNvB1/Fe6J4t1rS7qJg6yW19IvPuM4P41p9
Vlb4iefyP3p+Kn7FPwV+L1hNBrfgPTbC7cELqOjxC0uIz6gpgH8Qa/OPxt+wfqH7Lv7Vvwqm
MieJ/h7rfiW0trW7uIgcEyDME69MkZ56GvX/ANlz/grL4fsfhsNN+NV1qd34ms5vLg1HT7Lz
DdwY4aTBADg5Ge/Wl/a3/wCCh3wN+OH7P/ibwros/iAeIn8m70iWWxMIhu4pAySCQNlSMHkV
MFWhLlew3ytXP0Dm+CngQyuR8P8Aw0Rk8/2VDz/47UL/AAY8BR/e8AeGl/7hUP8A8TX87R+M
vj8nJ8c+JCf+wvcf/F1+jH/BHLxXrvizxL8Tpdb1vUtZeGwtFiOoXkk+wGRs7d7HH4Up0JQi
5cwKSbtY/Qxfg34Ac4XwF4ZJ/wCwVD/8TUn/AApLwL/0T7w1/wCCqH/CuA/bRuZ7H9k34p3V
rPLa3MOkNJFPBIUkjYOuCrDBB+lfgr/wuTx//wBDx4k/8G9x/wDF1nSpSqq/MOTUXax+t37W
fw48LaR+1z+y5YWnhXRrKyvtVu0uraCxjSOcDy8B1Aww5PX1r68T4OfD/wC1gf8ACB+Gfv4z
/ZMPr/u1+HH7FvjLxB4t/bD+EP8AbmualrPka0nlf2hdyT+XlTnbvJxnA6V++buY5yw6hyf1
qq6dPljcI2dz+bn9oO1gsvjt8Qre1gjtraHX76OKGFdqIoncAADoABXn9fvdrf8AwTl+AniP
W9R1fUvCF1d6jqNzLeXM76jNl5ZHLsevGSTxVF/+CZX7O7oR/wAITcrnuNRmyP1roWKhbqTy
M/B+vdP2G9Lstb/a1+GNjqNpBf2U+rIkttcxh45F2twVPBr9J/iB/wAEg/g94jsJh4W1TXPC
moFSY3lnF3Du7blYZx9DXxx8Gf2b/Ff7MH/BQf4XeFfFMccjPqqT2d/b5MN3CVcB0J/UdjWn
tozjLlfQnla3P2GT4OfD43gX/hA/DX3+v9lQ+v8Au1/PL+0FaQWPxy8e21rBHbW8Wt3aRwxK
FRFErAAAdBX9JEf/AB/j/f8A61/N5+0Z/wAl7+IX/YdvP/RzVz4Rtt3LmrHnVFFFekZBRRRQ
AUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFF
FFABRRRQAUUUUAFFFFAH13/wSs/5PK8Mf9el3/6KNfuFc7vslxtYo4hkKuOqnYcEV+HX/BLG
WOD9sfwy8siRILS7y0jBR/qj3Nft/c39mtpck3trjyZP+XhP7h968rEpuojaD0Z8j/sU/t6a
R8dHfwF4zuYNL+IunO9tHM5CQ6sqEjevYSYHK9+1e6/tD/s5eD/2lvA83hnxdZgSxgmx1SNR
9osZP7yH09QeDX89Wv6hdaR471O9sriS1u7fUZZIp4X2sjCQkEEd6/Vr9gr/AIKSWvxISw+H
vxVvY7LxPxDpuvynbHfekcx6K/YN0NXUoOD9pTEpJ6M/Ov8Aad/Za8Yfst+OpdD8R2rT6dMx
fTtXhUmC8izwQ3ZsdV6iv3X/AGcfG1n8Rf2f/h74gsZVlhudFtkbafuyIgR1PoQVIq/8Xfhd
4J+Ofge98JeM4LHU9KuAdjGeMS28naSJs5VhXwd4G+IPiT/gmB4zbwP41kPi74Ka3ctPpGs2
UivPYsT82UB69Ny98ZHXFTKTrwtb3kC91nX/APBVP9lHxR8atF8O+O/BllJrOpeH7eS0vtMt
xmZ7ctvEiL1Yqc5A7V+QWq6NqGhXj2mpWNzp90hw0F1E0bj6hgDX9Hnw0+PHw9+LenRah4O8
aaTq8bAExJcrHOns0bEMD+FdbqnhDR/EB83UdA0vVS3PmXVnFMT75INKniHSXLJDcU3dM/mi
8M+D9d8aajHYaDo99rN7IwVYLG3aViTx0UHFfuD/AME5v2adb/Zs+B13b+KIxa+JfEV6NQub
INuNtGECxo3+1jJI7Zr6f0/w/p3hqMvp+ladoyYwWtreOAAfUAV5n8X/ANqn4VfA7T5rrxb4
z06O6RSV02ymFxdyn+6EXJB+uKVStKsuWKBRUdWeY/8ABTLxpa+EP2OvF8FwyifW5LfTbeMs
AzsZAxIHfAUk17D+zp/yb58M/wDsXLH/ANErX4q/ttftm6v+1p41t3jtn0jwdpJZdL0stlue
ssh6FyPyFftL+zre2q/s/fDVTd2ysvh2xBBnQEHyV96VSm4U0mCd22eD/to/t83H7IvxA0Tw
6PBlv4jt9T0wX4uWvGhdG8xkKldpBHAOa+fv+H1sv/RLIP8AwZt/8TXE/wDBZ6eKf41eBDFN
FMB4fIJjcNg+e/XBr89K6qVGEoJtakuTufqz4M/4LD3XjTxjoWgQfDG1t5NUv4LITPqTERiS
RVLY284znFfpcUEd2FHQPiv5s/gNj/hdngMkgAa5ZkknAA85e9f0jy6hZm8LC9tcb8/69P8A
GubE0lC3Ii4Svufz9/t8f8ni/Ff/ALDL/wDoK14DXvn7ekiS/tg/FSSN1kjfWHKujAgjavQi
vA69SPwowP6F/wBin/k0b4S/9gKL+Zr4a/4LW/8AIyfCv/rwu/8A0YlfcH7Fd3bJ+yT8KEa7
t0dNDiDK0yAg5PGCa+HP+C1E8Vx4j+FphmimC2N2GMUgbB8xPQ15lJP25s/hPzQr9aP+CLH/
ACTX4nf9hS1/9F1+S9frJ/wRcuYIPht8TFluIYWbVLbAkkVSf3fua68TrTZEdz7A/as+O837
NfwS1Xx/BpEOuSWN1bQfYZ5jEHEsgQkMAeRnP4V8M/8AD6a+/wCiUW//AIMn/wDia/Te7/sv
UYDBePpt5BuDeVcvFImR0OCSMiqn9i+GP+gdoH/fm3rzoShFWlC5q7vZn5p/8Ppr/wD6JRb/
APgyf/4mvnL9sj9uG5/a7svCNpN4Qj8MrolzJIHjuWm80vgY5Ax0r9uf7F8Mf9A7QP8Avzb/
AOFfGH/BWHTdGtv2ZdLbTrTS4bg+JLUFrOOJX27JP7vOM4/SuinOHOrQsQ07bn2l4U/5FTQf
+wbbf+ilr5S+JP7dNj8AP2xNX+HPjp9vgnUrOyubLUguW0yZ0wwb1iYgE/3Tk9K+p/Cl9af8
InoP+m2v/IOthzOn/PJfevxm/wCCtc0c/wC19fPFKkqHRrEbo2DDIVu4rKjT56jUkVJ2Ssft
BqOm6J468MSWl7BZ+IfDmqwYZG2ywXMTDqOx+tfjt+3h/wAE7dT+BF5d+NfAcM+r/D6dy8sC
gvPpZJ+64HWP0bt3rO/YU/4KFax+zxfW/hHxjLPrfw6uHChWJabTCT9+LPVPVPyr9ktC8V+G
fH3he21LTNU03W/D2rW+9GMqNFPEw6MpP4EGrtPDS01QtJnwt/wRq8bWuq/Bbxl4V8xRqGla
st75WeWhlQDd+DKR+VfU37WnwOl/aK/Z/wDFHge0mSDVLlEubBpDhDcRNuRWPocY/Gvkv4zf
s+6x+xL8TJvjx8Dja3vhZVY+I/CJuVwkDHL+Xz8ydwByp6V9PfAn9tf4S/tBabbyaL4mtdH1
t0Bm0PV5VguI27hSThxnoQamonze1gCatys/B34hfCzxb8KtdudH8V+H7/Q763kMbJdwMqsQ
eqtjDD3BrB0nRdR168S00ywudRunOFgtIWldj7KoJr+m290ex8TWyi9sLDWrccD7RFHcL+Gc
1DpnhDSPDzebpugaXpLLz5lrZxQkfiAK2+t6axJ5PM/Lz9lf/gk/Z+OPhkviD4szaz4b1e+m
32WmWjIskdvgYaUMDhic8elXf2qf+Ca3wk+AvwB8W+OLPxFrx1LToUWxivJI/LlnZwqoQBzn
Jr9B/ib8f/h18H9Ol1Dxl400rSlVciA3KyXEnssaksa/ID9vj9vOf9qK/tvDPhm3m0r4f6bN
5sST8TX0o4Esg7Ac4XtminOrUnfoDUUj45r9Nf8Agij/AMjB8Uv+vK0/9GPX5lV+mX/BFeeK
31/4oGaaKENZ2gUyOFz+8b1NdVf+GyY7o+5P22v+TQ/ix/2BX/8AQlr+emv6Ef22Ly2f9kf4
rRrd2zyPozhVWZSSdy8AA1/PdWGE+FlT3Pe/2DP+TxPhP/2G4/8A0Fq/oNUBrsA9N/8AWv58
f2D3WP8AbB+FLu6oi61GSzkAAbW7mv6BH1C1EpZb21+8SP8ASE/xrHFpuSKgfh38Zf27Pjz4
V+L3jfR9K+J2rw6ZYa3e21tEBEwjjSd1VQSmcAAD8K5ew/4KIftFRXcTJ8StUuX3DbFJFE4Y
+mNnNfuYfBvghnd20Dwu7uxd3a0tizMTkknHJJ5p8HhTwZaSrNDonhiCVeVkjtbZWH0OKr28
bW5Bcvmcl+zL478U/E74B+DPFHjXT/7M8TajaGS7h8kw7iGIV9h+7uUA4968u/a00uzb4+fs
taoyL/aSeLZrVZP4jEYCxH0BA/OvZviF8efhz8L9PkvvFfjfRNJiiXJia7R5jjssakk/gK/O
LU/2x7T9qT/goF8Go9DWSy8EeHdVMdibohGndlbfOwP3c4AA9KwpwlJuSWmpUmrWP1cj/wCP
8f7/APWv5vP2jP8AkvfxC/7Dt5/6Oav6PI9Qsxehvttrjf8A8909frX84f7RZB+PXxBIIYHX
bwgqcg/vW71vhE02TN3POqKKK9IyCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAJrW7nsZhLbTSW8o4DxOV
YfiKuf8ACS6v/wBBW9/8CH/xr3D9hT4M+Gfj5+0Zong7xdFcz6Jd29xJIlpMYnLImV+Ye9fp
3P8A8Eof2ekt52TTPEIdY3ZS2rMRkKT6e1YTrQhLlkUk2fiGTk5PJpUdkYMpKsDkEHBBq/4i
s4tO8QanaQAiCC6lijDHJCq5AyfoKh0nSbzXdTttP0+1lvb65kWKG3gQs8jk4AAHU5rckn/4
STVv+gpe/wDgQ/8AjUF3q99qESx3V7cXMancqTSs4B9QCa/V79m3/gkl4RT4d29/8Yf7RuPF
F+Fm/s7TbvyVsEI4RiAdz+vp0qb9qL/gm98EfhV+zv498YeHtP1uLWtG083Nq9xqbSIH3ADK
45HJrm+sU+blRXK7XPyWtrueylEtvNJBKOjxMVYfiK6a2+LnjmzQJb+NPEMCAYCx6rOoH4B6
5OiuixJ1F98UvGmqRNHeeLteu426pPqczg/gWrmpZXnkLyO0jnksxyT+NfZ/7J//AATJ8Z/t
A6PbeKPEl8fBPg+4G63nli33d2uescZxhf8Aab8q+8PB3/BKj4A+GLaJdQ0zV/E9yq4ea/v2
jVz67I9uK55V6cHYtRbPw9rQTxDqkUaxpqV4iINqqs7gAegGa/eE/wDBOf8AZ0ZNn/Ct4Rx9
4X9xn/0OuF8bf8Em/gR4otpRpEOt+FbthhJrO9MyJ77JM5/OoWKpsfIz8ULzULrUHVrq5muW
UYVppC5A9Bmq9fX37WX/AATe8cfs3aZP4l026Txh4KjP7zULWMpNag9POj5wP9ocV23/AATW
/ZA+G37TnhrxzeeO7TUrifSLm2itjY3hgAV1YtkAc9BW/tIqPOtiLO9j4NR2jdXRirqchlOC
D61of8JLq5Of7Vvc+v2h/wDGv2t/4dP/ALPH/QM8Rf8Ag3b/AOJr4K/4KL/sW6b+zB4m0PWP
BsV2fA2sxeUn2qUyvb3S/fRnI7jkfjUQrwqPlQ3Frc+OZ7iW6meWaR5pXOWeRizMfcmo6K+n
P2Bf2UU/al+LzWWtRzr4L0iE3OrzwOY2YHIjiVuzMf0BraTUVdkrU+cotf1OCJIo9Ru440GF
RZ2AUegGeKhvNSu9RKG7up7opwvnSF9v0yeK/bc/8En/ANngk40vxF/4N2/+Jr5G/wCCkf7G
Xww/Zl+G3hDWfA1nqcF7qerPaXBvr0zgxiEtgAjg5FYQrwm+VFuLWrPz4q1aare6ejJa3lxb
IxyywysgJ98Gv2h8J/8ABLD4Aax4Q0DUbrTdfN1eadb3Mpj1VgC7xKxwMccmvz1/4KH/AAB8
Ifs4/HS18LeCoLu30l9IgvGS8uPOfzHZwTux6AVUK0Zy5UJxa1Pm/wD4SPVv+gpe/wDgQ/8A
jR/wkerf9BS9/wDAh/8AGs6ityTR/wCEj1b/AKCl7/4EP/jUV1rF/fRCK5vbm4iB3BJZWYZ9
cE1VQAuoOcE9utftT4T/AOCV/wAANW8I6DqF1pmvm5vNPt7mUpqzAb3jDHjHHJNY1KkafxFJ
N7H4zf8ACSavgD+1L3A4A+0P/jVO6vLi+l825nkuJcY3yuWbHpk19Kf8FCfgR4S/Z1+Pq+Ev
BkF1Bo/9k215tvJzM+99+fmIH90V6V+yr/wS28XfG/QrPxV4z1JvBHha7UPbIYt97dIf4lQ8
Ip7FuvpTdSKjzPYVnex8N1dt9b1G0hWKC/uoYl+6kczKo+gBr9u/CX/BK/8AZ+8M20aXui6r
4kuAMPNqGoOoY+u2PaBXUv8A8E5v2dHQr/wreFc/xLf3AP8A6HXO8VTL5Gfg+3iLVXR0bU7x
kcbWU3D4I9DzWerFGDKSrDkEdRX7X+Ov+CS3wN8UW0o0Q654SvGHyy2139ojX/gEgP8AOvz7
/a0/4J6eO/2YLZ9ejlTxV4KLhBrFmhDQE9BNH1T68itYV4TdkyXFo+edO+JvjHR4hFYeLNcs
oh0S21KaNR+AYVNdfFvxzeoUuPGfiGdD1WXVZ2B/AvXq/wCwl8GPDPx9/aN0Twd4uiuZ9Eur
a4lkS0mMLlkjLL8w96/T0/8ABJ/9nj/oF+Iv/Bu3/wATROrCm7SBRb2PxEubue9lMtxNJPKe
rysWY/iair9wP+HT37PP/QL8Rf8Ag3b/AOJo/wCHT/7PP/QM8Rf+Ddv/AIms/rVMrkkfh/Vm
z1K704ubW6mti4w3kyFN31wea/Zrx/8A8EtvgF4e+H3inV7HTdeW907Sbq8gMmqsyiSOJmXI
xzyBxXzh/wAE5/2KPhb+0p8IfEHiDxvZ6pcajZawbOJrG+MCiPykbkAcnLGrVeDi5E8rvY/P
qbX9TuInil1G7kicYZHnYqw9CM1Qr9Ov29P2CPhD+z/+zjqHjLwdY6vBrcOo2tsj3moNMmyR
8N8uPSvzFrWnONRXiJprRkkE8trMksMjxSocq6MVYH2Iq7/wkmrf9BS9/wDAh/8AGs6itBGj
/wAJHq3/AEFL3/wIf/Gg+I9WIwdUvCP+vh/8a/QP/gnP+xP8Lv2lPhH4g1/xxZ6pcajZar9k
iaxvTAoTyw3IAOeTXQft+fsG/CP9nv8AZ4n8YeDbLVoNaTVba0D3moGZNj7t3ykewrB1oKfJ
1Ks7XPzOlmknbdJI0jernJpYJ5bWZZYZHilQ5V0YqwPsRUdFbkml/wAJLq+c/wBq3ufX7Q/+
NZ7u0rs7sXdjlmY5JPqabRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQA
UUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfXf/BKz/k8rwx/16Xf/
AKKNfuHP/wAetx/1xk/9ANfh5/wSs/5PK8Mf9el3/wCijX7hXRIs7oqpdvIkwqjJJ2HgV5OK
/iI2hsz+aTWNIvdf+IGoabptrLe391qUsMFvAhZ5HMhAAA6mv2L/AGBf2ALH9nrTLXxr42to
dQ+I11GGgtnAePSVI6D1lPc9ugq9+wx+wtp/wQWT4h+MrKO8+Iuqu9xBbSAOukRuxIUespBG
T26Cuh/bf/bk0X9ljw3JpWlSQ6t8R7+I/ZbHIZbIEcTTD+S9/pWlSq6j9nTElbVn0fF4v0i8
8YX/AIXi1COfX7Gzjv7uzQ7mgikcrGX9CxVsD0BNeQ/t0/8AJnfxY/7BB/8AQxXyT/wSF8X6
x8QfGnxo8SeIb+XVNb1FbKW5u523O53ycfQZ4Havrb9un/kzv4sf9gg/+hiuaUPZ1FH0LveN
z+fKva/2M/hHbfG/9pTwR4U1CIzaVPeeffIP4oIwXYfjtA/GvFK+s/8Aglvrtrof7ZXhIXTb
PtsF1ZxE95GiJUf+OmvYm2otowR+5ttawwR29naxLb2sKLDBDGMLGgGFAHYACvzN/a+/4Kq6
/wCBviDq3gv4U2VhEmkTta3WvX8XntNKpw4iQnAUHIyc9K/TeA+XOm75cHB9u1fzp/tU/C/X
fhJ8fPGmia7aywTNqdxcwSupCzwySM6SKe4IYc15eGhGcnzG020tD1uH/gqV+0TDd+f/AMJf
bPznyn06Ep+W2vrn9jf/AIKmy/E7xZbeDvi3DpWj3V0jfZvEkLC2gLgZ2TKTtXOOCDivySr0
v9nr4A+Jf2kviTZeDfDCIl3OjSy3dwG8i2jUZLyEA4Hb8a750qbjqrGSbR++t98a/hHrNhda
ZqHxB8IXdhexNb3FvJq8BWRGGCCC3vXyh/wS/wDDGleDPFP7QeiaHfQalotj4ghhsru1cPFJ
CDJsKsOoxgZ9q+cV/wCCMvxUZgv/AAl3hXJOP9bN/wDEV9B/8EqPh9efCjUfjr4Pv7q2vr3R
dZtbKa4tGLRSMquCVJ7VxuMI05csrl3baufcPijxfpvg5NHk1Sb7PBqepQ6VFMxwqzShvLB/
3mAX6sK5D9pD4Had+0P8HPEXgXUVRJruEyWNwwybe7XmNx+PB9jXjX/BT/ULnSP2P9av7OZr
e8tNZ0yeCZOGjkW4VlYe4Ir0T9jz9oi1/aY+Bui+KVlQa/aqtlrNuh5juVGC2PRx8w+tcyi4
xVRF3u7H4CeIPBeseGvGd94VvbKWPW7S8awktdvzmUNt2ge56fWv3t/Yl/Zyg/Zs+BGj6BLA
g8S6mFv9ZmUfM0zD5Y8+iDA/Ouf8XfsUeHfFf7ZHh/4zTRQfYLaxae+sCB+/1GMqsEmO42li
fdFrs/2v/wBoi0/Zq+CGt+LZJU/ty4U2Wj27dZbpwcNj0UfMfpXTVq+25YR6kxXLqz03wx4u
03xedabS5ftEOl6lLpc0ykFWnjC+YB/us20+6mvg3/gtH/yRb4d/9h+b/wBJ2r1z/gl7qNzr
H7ImmajezNcXt5repXM8z8tJI85ZmPuSTXkn/BaP/ki/w7/7D8v/AKTtWdKPLW5Ryd4n3X4A
/wCSeeEv+wNZ/wDolK+U/wBrr/gnWv7VnxZXxnN46Hh+NNOhsUslsDKRsLEsW3Dru6e1fVng
D/knnhL/ALA1n/6JSvjf9tT/AIKJeJf2UvjGng7TfB+j6/Yy6ZBfJc3k0iShnLBlIXgj5R+d
RT5+d+z3G7W1PMP+HKVp/wBFUf8A8FX/ANnXN+K/+CLHiW2tJJfDXxI0rUrhRlba/s3t9/sH
BYfpUA/4LWeMdwz8M/DxXPIF3MK+2P2Lv2wbL9r7wdrmor4ffw3q2iTxw3dsJvNhcOCVZGwD
2IINdMpYiC5pEJReh+KPxt/Z38efs6eKI9G8c6HJpc0nzW9whElvcKDyY5Bw386/oZ8B/wDJ
PvCf/YHs/wD0StfP/wDwUn8A6d46/Y/8aXd7EjXnh9YtTspyoLxssiqwB7BlJBr6A8BH/i3v
hM/9Qaz/APRK1jVqe1hFsqKs7HwB8ffg5Y/HD/gq34T0HVYhPpNpoFpql5CwyJI4fMbafYtt
H41+jyKrMiIqxRKAqIBhUUDoB2AFfE95qlvp3/BXmxiuJBG154EFtDk/ef5mA/JDX2t5fnI8
ROzzEaPd6ZBGf1qazfuryHHqflt+1L/wVo8S6N451Tw18JbKwstM02d7Z9bv4RcS3TqcMyIf
lVcg4zkmvny1/wCCpf7RFtdef/wl1rNznypdNhKflivB/jr8ONc+FHxZ8T+G/ENnJZ6ha30v
EikCRCxKup7qQQQa4KvTjSppaIxbbP2A/Yv/AOCoMXxf8Qf8Ij8VY9K8O6q0LSWuvxyC3tZi
oyUlDHCEjoQcV9ca/wDF34O+MNA1LQdX+IHhC90rU7d7W5t5NXgKujAg9W61+D/7Nn7Nniv9
qD4gL4V8LLDBIkL3Fzf3e4W9sijq5AOMngDvX1Wn/BGT4qO4UeLvCuT6SzH/ANkrmqUqSlvY
pSdjA/4Jz+G7Pw5/wUJOkabdxahp+nf2pFb3UL70liVWCsG7gjHNfrX8afEN/wCEfg7441zS
rn7HqenaPc3VrcbA3lyKmVbB4PPrX5W/8Eu/hrfeFf24Nf06aWK7bwtp+oW1zc25zEzBhFlT
6E5xX6UfteakNH/ZY+K16TgR+H7kA+5XAH61lX1qpehUfhZ+So/4Kq/tEgAf8JTYnHc6VB/8
TX1X/wAE5f2zvix+0f8AG3VNB8b6/Bf6RaaNNdLbQWUUOZQ6AMWUZ4BPHvX5M197/wDBG3/k
47xF/wBi9N/6Mjrrq04KDaRnF6n6xfFn/kkfjz/sX7//ANEPXxj/AMEbP+TePF3/AGMZ/wDR
EdfZvxY/5JF48/7F+/8A/RD18Zf8EbP+TePF3/Yxn/0RHXnR/hS9Uav4kfS37V/7Px/ad+Ds
/gMa4vh5J763vHvGtzN8sZJ2hQRyeOa+Kv8Ahylaf9FUf/wVf/Z19k/tjfH/AFT9mT4H3Pjz
SNKstaurfULa0a0vmZUZJCQSCvII4r4L/wCH1njL/omnh7/wKmrWj7bl/d7Cly31N/Uv+CKU
pgP9nfFWDz8cC60ptpPuQ/FfMH7RH/BOv4s/s8aTca5fWdt4k8MwcyarozmRYh6yIQGUe+MV
9wfst/8ABVR/jn8WtC8CeJPAlvo0+tzfZbS/0u6aRUkIJG9GHTjqDX39PZW+owT2F5Al1Z3S
mCeCVdySI3BBHerdarSlaYuVNaHwX/wRs/5N88Xf9h8f+iVrrv8AgrT/AMmeXf8A2H7L/wBm
q1/wTj8J2/gHT/jn4ZswFstH8e3VnbqP4YlRSg/AED8Kq/8ABWn/AJM8u/8AsP2X/s1Z3viE
x/YPxGooor1zEKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigA
ooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD67/4JWf8nleGP+vS7/8ARRr9
xwDngHNfzWfCr4r+J/gr4ytfFXhDUjpWuWyPHHchFfCsMMMMCORXuZ/4KYftEkH/AIr6Xn/p
0h/+Jrir0JVZXRpGXKfpj+3J+3To/wCy54fl0PQ5INV+I99Efs9rkMlgpHEs3v6L3+lfiJ4u
8X6x488SX+v6/qE+qavfSma4urhyzux/p7dqZ4p8U6t428QX2ua7qE+qatfSma4u7lyzyMep
JrKrelSVJWW5Ldz9P/8AgiiM3PxW/wCuNj/6FJX2f+3SCP2Ovixx/wAwg/8Aoa1+IXwT/aW+
If7PD6q3gPXm0Q6oqLdYhSTeEJK/eBx1Ndp47/b4+N/xK8H6r4X8Q+Mnv9E1SE293bG2iXzE
JyRkLkdKwnQc6nPfQpSsrHz1W34J8Y6n8PvF+j+JdGnNtqulXUd3bSjs6Nkfgeh+tYlFdpmf
0J/st/tbeDf2pfBtnfaTqEFn4qjiA1PQZpAs8UoHzMg/iQnJBFdv8WfgX4C+N+mR6f498KWW
vxxD9zNOhSeH/ckGGH51/OHouu6l4b1KHUNJv7nTL+E7o7m0laKRD7MpBFfR/gn/AIKTftB+
BrRLW38dS6pAgAVdXto7ogDtuYZ/WvOlhWnemzVT0sz9No/+CXX7O0dz53/CL6k4znym1WUp
9MV798Lfgx4J+DOkPpfgTwrY+HraT/Wm0jzLL/vyHLN+Jr8fm/4K4ftBtHtGpaCpxjeNITP8
64Px1/wUX/aA8fWz2154+utOt5AVePSYY7XcPTKDP60nQrT0lIOaK2R+uX7WX7Yfg/8AZa8G
X0tzqFvqHjSaJk03Q4ZA0vmEYDyAfdUdeetfM3/BHTXL3xTpPxl1jUJTcX9/qttdTyt/FI4k
Zj+ZNfk7qmrX2uX819qN5Pf3sx3SXFzIZJHPqWJJNem/BT9qX4lfs82WqWngPxC2iwak6SXK
CFJN7KCFPzA46mtvq6jTcFuyea7uz9dP+CqII/Yu8S/9hPT/AP0cK/OX/gnD+06f2e/jhbWG
rXRj8H+JithqKsflhcnEU3ttY4J9DXA/FT9tr4xfGrwXdeFPGHix9V0K5kjlltjbxplkbcvK
qD1rwwEqQQcEcgirp0eWm4SE3d3R/UH5YL8Opjxu8zPy7euc+mK/DT/gpL+09/w0B8bp9K0i
5Mng/wALlrCwCn5JpQcSze+SMA+grkV/4KC/HlPCI8NDx3c/2ULP7Bs8mPzPJ27cb8bs7eM5
zXzqzF2LMSzE5JPUmoo4f2cuZjlK5+5X/BKr/kzDw9/2FL//ANGmvLP+C0f/ACRb4d/9h+b/
ANJ2r8+vhV+2x8Yfgp4Mt/Cvg/xY+k6HbyyTR2wt432s5y3LKT1rL+NH7WXxQ/aC0bTtK8de
JG1qx0+4N1bxtBHHskK7c5UDPBNKNCSq899A5vdsf0C/D8E/Dzwlx/zBrP8A9EpXk/xq/Yk+
E/7Qfjb/AISzxtpWo6hrItY7MNBfvFGsaZ2gKOM/Mea/I3Tv+CkH7QOk6daWNp45kitbWFII
kFpCdqKoVRkr6AVY/wCHmH7RP/Q+yf8AgHD/APE1ksNUi7xZXMmrNH6XH/glp+zx/wBCzqv/
AINZK99+D/wO8GfArww+geA/D0ei6fLJ50+ws8k74xud25JxX4qH/gpf+0T/AND9L/4Bw/8A
xNct4s/br+PPjS1kttR+JmtLbSDDQ2kogB/FAD+tN0KstJSDmitkfpH/AMFS/wBpbw74M+CG
q/DLT9Tt7zxb4jaKG4tIHDm0tlcO5kx90naAB1r7J8BKf+Fe+Ev+wPZ/+iVr+aK7v7rULyS7
uriW5upG3vPM5d2b1LHkmvpLTv8AgpD+0FpWnWtja+OpIra1iSCJPskJ2ooAUZK+gFVLDe6o
xYlPW7Pav+ClfxE1b4Sft8eH/GGiSeTqmj6Vp11DzgNtMmVPsRkH61+kX7N/7UXgr9qDwdba
x4a1CGHWfLH9oaFLIBc2smPmG3qy+jDtX4I/F/40+L/jv4sHiTxrqp1fWBAlt9oMap+7XO0Y
UAdzXNeHfE2r+EdVh1PRNTu9J1CE5jurKZopF+jKQa0nQU4pPdCUrM/ou+Lv7Pnw7+OtrHb+
PfCVjrskIxDdSqY7mIf7Mi4avEbb/gl3+ztb3Qn/AOEW1KbBz5UmqylD7Yr80PB3/BTD9oXw
baJbReODqsSDC/2taRXLAdhuIz+te8fs5/8ABQ346/H/AOL+g+A77xz4f8HR6szxR6odBjmI
kCkogUsASxGOa5/Y1oLSWhXMn0P09+Gnwl8H/CLQ/wCxvA/hmy8O6eeXjsosNIfV3PzMfqa8
O/bU/bS8Mfs0eA9UsbDVLfUPiLe272+naZbSCRrV2UgTS4Pyhc5weTgVw3x//Zo/ad8QeCNS
fQfj/e+IdYXaF0S106HSI5kz8wEiHIIHI55rw7wP/wAEcda8V+HrHVvHPxCm0nxdd7pbyzjt
xeCNtxxmUt8xxgms4RhfmnK423skfef7P/wQ8E/CXwhY3vhXw5baZqut6fbXGp6gm57i8kZA
7M7sSTliT9TXzp/wVe+OWm+AP2fpvAUN5GfEniqWNWtFbLxWiMGd2HYEgKPqa+I/jZ+2z8b/
AIU+PfEHw/0D4vXWtaNoM/8AZtvq1vZQwPKsaheMKehBGfavk/xd4z13x9rtxrXiPV7zW9Vn
OZLu+mMkje2T29uldFPDvn55O5LlpYxa+9/+CNv/ACcd4h/7F6b/ANGR18EV3/wZ+OvjT4Ae
I7jXfA+rnR9UuLc2skwjWTdGSCRhgR1ArrqR5ouKITs7n9DPxZ/5JF494/5l+/8A/RD18Zf8
Eawf+Gd/F3H/ADMZ/wDREdfBusf8FHvj/r2j3+l33jdprK+ge2nj+yQjdG6lWGQvGQTXFfBr
9rv4qfADw7eaH4G8Stoum3dz9rmiWCOTdJtC5ywPYD8q444eSg433L5tbn7y/Gb4LeFvj/4F
fwj4ytrq60N7mO7eG0uGgZnjyVyw5xk9K8H/AOHWv7PH/Qs6r/4NJK/ND/h5h+0T/wBD7J/4
Bw//ABNH/DzD9on/AKH2T/wDh/8AiaUaFWKtGRTlF7o/W34N/sP/AAc+BXiiPxH4S8JsuuxA
iC9vrh7h4MjBKBuAcd8Zr0P4tfF/wt8CPBt74q8YanDptlaxl44ZHAmuXA+VI16sSeK/EHVf
+CjX7Q+rQ+W3xIv7UdCbWKKM/mFrw7xr8R/FPxI1H7f4p8Q6l4gu+0uoXLylfpk4H4U1hpSd
5yFzpbI/Yn/gll4tm+IPgH4s+K51Kz674zn1F0/u+YgIX8BgfhV3/grQP+MO7o/9R+y/9mr8
qvg1+138VPgD4eu9E8DeJW0bTrqf7TLEsEb5kxjOWB7Crfxa/bQ+Lvxx8Ht4X8Z+Kn1fRWnS
4Ns1vGmXTO05VQeMmq9g/a899CebSx4hRRRXcQFFFFABRRRQAUUV96fsm/8ABNjw/wDtO/Bm
x8bRfEeXTLpriW2u9PisRL9mdDwCdwPIweneolNQV5DSufBdFfoY3/BHjxyPjEujDW7dvh6V
3nxNlfOA2Z2+RnO7dxjOMc5rD/a2/wCCb3h79l34N3XjSX4jy6pfG5itbLTZbERG5dm+bB3E
/KuT07VCrQbST3CzPg+iiithBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA
BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAHq37MfwDuv2lvi7pvgOz1eHQ572GWUXtxEZUXYu7
G0EE5+tfan/DlDxJ/wBFV0X/AMFcv/xdeIf8ErP+TyvDH/Xpd/8Aoo1+4kkhihlcKGKRs4U8
ZwpOP0rz8RWnCajE0hFPc/Kn/hyj4k/6Ktov/grl/wDi6D/wRR8S4O34q6KT2zpko/8AZ66O
/wD+C0L6XqF1ZT/CiFpbaZ4WZNYbBKsRkfu/am23/Ba22a5jFz8KCtuWHmNFq5Lgd8AxgZ/G
lfE/1YfuHjnxL/4JDfGDwbpc9/4fv9G8apCpZrbT5WiuCB/dRxhj7A18S61ot/4d1a70zVLO
aw1G0kMU9tcIUkjcdQQehr+lb4f+N7D4j+BvD/i3SBNFp+s2Ud9Ak4xIiuM4PuOlfCX7bH7J
ek/Gz9tn4Q2kMP2OHxTZXM+vS26hS0NmULOcfxMJFTPvTpYht8sxOPVH53/AT9kP4o/tIXGf
BvhyWbTFfZLq14fJtIz3HmHqfYZr7H8Lf8EV9elijk8SfErTLNyPng02zeYqfTexAP5V+onh
nwzpXg/QbDw/4f0+HS9Hso1htrO2QIiqOBwOp9TXyj+0V/wU5+GHwF8SXvhmws7zxv4ismMV
zHp7rHbQSDqjSnqQeCFBxUe3qVHamh8qW54z/wAOVfDuz/kqOob8f9A1Mf8AoVcX4s/4IseI
4IpJPDXxI0q/YD5LfUbN4Cx9N4LD9K2F/wCC1z/aPm+E0P2fPbWG34/7919I/s2/8FJPhh+0
T4gtfDLwXng3xRdHbbWepMrQ3L4+6ko/iPYEDNNyxEVdh7jPyK+O/wCyl8Tf2cb0R+NfDk1n
ZO2yLU7c+daSn0WQcZ9jg15FX9NfjPwVonxD8Laj4Y8T6dFqmiX8ZhuLWdQwweNwz0YdjX5K
/AX9gS0m/bw8T+A/ECSXng7wcf7VcSD/AI+4GINsjezZwfXaa2pYhSi3LoS42Z4Z+z7+wJ8X
P2ibWLU9G0VdH8OycjWdZYwQuPVBjc/4DFfWPhz/AIIpzCJT4g+KNushHKabprMF9ss3P5V+
n8MVtp9lHDCkNhp9rFhI1AjihjUenQAAV8J/Gj/grr8Ovh7r95o3hDw7e+N57WQxSX5nFtas
w4Ow4LMM98Vh7arVfuIrlUdzhbz/AIIq6GYG+yfFK8E3YzaYpX9Gryv4g/8ABG34laDZTXXh
TxToni0oCwtGDWkzD0G7Kk/iK9H0b/gtZaPeqNX+FTR2efmax1XdIB7BkA/Wvt/9nP8Aac8C
/tR+GLjV/BV3N9osyq32l3ibLm2J6ZA6qccMPShzxFPWQJRZ/P18Qfht4n+FXiSfQPFuiXmg
6tCfmtryMqSPUHoR7is3w34Z1bxhrVro+h6dc6rql04jgtLSMySSMewAr95/28f2b9L/AGgP
gL4he4sFHijQbOXUNK1EptkUxqWaIt3VgDx615X/AMEtf2aNI+GvwT034j31nFP4t8VRm4gu
ZUBa1s8kIqHsWxuJ9xW6xC9nztak8utj5K+F/wDwSA+K3jDToL7xTq+k+B45QGFrdFri5A90
TgH2Jr2Ww/4IqaMIF+2/FK6M3c2+mAL+GWr7s+OXx48Hfs7eCJPFXjbUXtLIv5VvbwrvuLuX
Gdka9z6noK+DvEP/AAWq02G/dNC+F0txZA4WTUNT2SMPXaqED86wjUr1NY7FNRW5T17/AIIp
ho2/sP4pp5vYahphwfxVuK+afjp/wTS+MnwS0641ddMg8X6FAC8t9oLGVo1HVniIDgfQGvs7
4X/8FjvAXiXVoLHxn4P1DwnFKwX+0LS4F3DHnjLLgMB7gGvv/R9Rt9c0u01PSrhNQ029hWeC
5g+aOaNhkEeoINDrVqT99Byxex/Nh8Kvh9N8UfiZ4c8HRXaabcazfx2K3MyFlhZ2xkqME49K
+/8A/hyb4k83Z/wtXRuuP+QXLn/0ZXWftW/s2aT8KP25Pgp468OWCabpfirXoVu7WJNscd4k
gLFR23Kc49Qa/TAn/Tv+2v8AWqq15LlcOoox7n81Pxi+HE3wh+KHibwZPex6lNol69m13EhR
ZSv8QB5FcbXtX7aX/J1vxR/7Dc/8xXtn7A37AWoftEatB4w8YwTab8ObOUEbgUk1Rx/yzjz/
AAerflXZzqMOaRFtbHK/sm/8E8vG/wC1Lod94gTUIPCPhuH5LfUtRt2kF3JnlY1BBIHdule3
6/8A8EZvEXh/QNV1V/ihpFxHp9pLdtEmmyguI0LEA7+M4r9WtJ0rTPDOlado+l2tvpem20Yt
7KyhARFRR91V74AyazPiHz8OvGH/AGBbz/0S1ec8TNy02NuRWPxM/Y+/YD1X9rrwdr2v6f4x
sfDSaTfLZPDd2jzGQsgfcCrDHXFdb+0b/wAE3PEX7KXwvn+JJ+Idlqj6beW8cUNhZyQSq7vh
WVyxwQea+nf+CL5/4sp8Qv8AsPQ/+iBXqP8AwVT5/Yw1/wD7Ctj/AOjK3daarcnQjlXLc+Fv
h7/wV0+Mvg7QYNM1az0PxcYFCR3mpwMs5Uf3mRhuPuRmn+Mf+CmPx6/aDjh8D+FNOsNBvNYb
7IIvD1u5up93G1XZiV75IxxXxn4R8I6x488R2Gg6Bp8+qavfSiG3tbddzux9v61+3f7DP7Cu
kfsveH4tc1uOHVviRfRDz7rAZLBT/wAsos9/Vu9aVPZUvea1ErvQ+StI/wCCL/jTVdKtL3Vv
iPpGmancxCa5s3sZJmhduSpcONxHc187ftj/ALFOo/sft4XXUPFdn4mOurOyfZLV4fK8sqDn
cxznf+lfvWkqzBmR1kAYqWVtw3A4I+oNfnB/wVs8F33xH+IHwI8Laau6/wBXnurOHjOC8kIz
9BnP4Vz0a85zSk9CpRSWh+cfwY/Z98fftAa8dJ8DeHrnWZkI86dRsggB7ySHhR+tfbfg3/gi
54tvLeGbxV8QdH0iRgC9rYWz3LqfTeSo/Q1+lXwV+DXhz9n/AOHWl+DPC9nHbWtnEoubhV/e
Xc+Pnkc9SSc/SvI/2pP29/h1+yxqC6Hqcd14l8WPEJjo+mso8hT90yyHhc9cdcU3iJzly00H
Kkrs+bR/wRV8O+Xz8UdQ8zHbTVxn/vquO8V/8EV/EEMUknhr4k6XfOAStvqNm8Bb0+dSwH5V
rt/wWuP2r5fhPF9mz31dt+P+/eK+kf2Zv+Cj/wANf2j/ABHa+F/st54P8V3Xy21jqDq8N0wH
3Y5B/F6AgE0OWIgrsLRZ+Rnx5/ZN+J37OF4E8a+HJbWwdtkOqWx860lPoJBwD7HBrp/2Of2P
dQ/a/wBe8SaXp/ia08NSaLax3TSXVs0wkDuVwApGMYr96PF/gfSfiF4Y1Dw14k0pNU0TUIzD
PbTx7hg8bhkcEdQa/P8A/wCCdHwkPwJ/a5/aA8DiRpoNItII7eVurwtIXjP/AHywq1iJSpt7
NC5dTw34t/8ABJLXvhP8L/FPjS4+JGlalDoVhLfvaRadIjShBnaGLnH1wa+Aq/of/bJdYv2T
vi2zHA/4R25/9Br4A/Yc/wCCYlz4wXT/AB58XbSWw0E7Z7Dw4+UnvB1DTDqif7PU06Vf3HKb
CUdbI8A/ZT/4J+eP/wBqO0n1eCWLwp4VjUhNa1KFmSd/7sSDBf3OcCvoS7/4Ita7p9nPeXfx
c0G1tLdDJNPNp0iJGo6lmMmAK/S/xv468GfAf4fNq+v3ll4W8K6XD5cMKKEGAOI4kH3mPoK/
HT9r/wDb/wDF37VGsjwf4WWfw74GluFgg0+Nys2oMW2q05HUEkfJ0pQqVasrx0QNJI8Svf2d
9T8R/F+98CfC68f4pSWzBP7S0m0aOFyOGb5iQEBH3icGvq7wH/wRo+Ius2cNx4r8X6H4Xdhl
rSJXu5V9iVwufxNfot+yn+zjoP7Mfwl0rw7plrGNcngSfWNS2Dzri4YAsC3XaucAe1U/2lv2
wPh3+yxp1qfFl1Pe61eoZLTRNOAa4kUfxNk4Rfc1EsROUuWmPlSV2fIlr/wRV0IRD7T8Ur0y
9/K0xdv6tWR4g/4IpuY2Og/FKEydl1HTWAJ+qtxU2q/8FrYFu2GmfCkPa5+VrvViHI9wqEfr
XefCv/gsR8PPFeqW9h4y8K6j4PEzhP7QgnF3bxknGXGAwHqcU74lah7h8P8Ax4/4JxfGT4FW
Fxq0+kReJ/D8ALSaloTmcRqP4njwHUe+DXzb4a0VvEfiPStJWUW7X93FaiVhkIXcLuI74zmv
6aNN1Oz1jTLa/wBPuYdQ0y+hEsM8RDxTxMMg+hBBr8mv+ChX7MGkfB39o34eeOPC9mmn6D4q
1iAXFnEoWKC8SZC+wDoGB3Y9QauliHN8stxSjbVGvJ/wRN8SJIV/4Wrow5xg6XLn/wBDr54f
4g/Ev/gnF8efE3hDwp4rh1L7FJGl7E9uTZ3mUVgTExOCA2Mg5r947o4vH/3hX4I/8FJf+Tz/
AIjf9fMP/oiOpoVZVZOM9hyikro9s/4fO/FHyNv/AAhvhTzcY8zy5uvrjfWF4I+Gnx1/4Kk+
JrrX/E/iCLR/C+lKyQ309uy2MMh/5ZwxKRub1OePXtXBfsO/sNa3+1L4mXVNUE2kfD3T5R9u
1HaQ1yR/yxhPdj3Pb61+3nhLwnoXw68K6X4b8O2Fvouh2KrbWlpEAq5xx/vMcE+tFWcKOkFq
JJy3PzBP/BFHxGqsx+KmjsFUtgaZLk4Gf79fnBq+nnSdVvbFnErW07wlwMBtrEZ/Sv6dicpL
/wBc3/8AQTX8yvjD/kbdb/6/p/8A0Y1Xhqsql+YU0lsZFFFFdpAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA
FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAH13/wAErP8Ak8rwx/16
Xf8A6KNfuKyrLG8bAlXVkIBwcEYP86/Dr/glZ/yeV4Y/69Lv/wBFGv3DmJW2nKsVYRSEMpwQ
Qpwa8nFfxEbQ2Z83P/wTb/Z5mkeSXwA80rsXeR9SuSWYnJJ+en2v/BN/9ne0uY5l+HKSsh3B
Jb64ZT9QW5FflFr/AO3p+0FpmvalZwfFTXBBb3MsSBjESFVyByU9BWef+CgX7Q5BH/C1db5/
65f/ABFa+wq/zC5o9j98hBpvhHQYk22mg6Hp0CxJvIhgt4lGAOcAAAV8dfCv9ozw/wDtCf8A
BQ26h8NXaX2geFfBt5p1ndL924ne4haeRPUfIoB74r8j/iB8f/iR8VUMfi3xtrWvQnkwXd2x
iP8AwAEL+ldT+x58dx+zl8f/AA14znV5NLika11GOPq1tINr49xw34U44blTd7sXPc/oM1lb
ptD1RbDP282c4t8dfM8ttv64r+ZzxLHfQ+ItUTUw41FbqUXIkzu83ed+c85zmv6X/DXiXSvF
2g2Gv6Bfw6po99Gs9td27hkZSMjkd/avlb9pH/gmd8Mv2gPEd34ns7u78E+JLsl7mbT41kt7
iT++8Z6E9yCM1hh6qpNqRUlzao/Deui+HS6k3j/w2NHEp1U6lb/ZfJzv83zF24984r9Gh/wR
RuftWT8WLX7NnoNIffj/AL+Yr6W/Zq/4Ju/DP9nTxDbeJnuLvxl4otfmtrzUkVIbV/70cY/i
9Cc4rtliaaWjuQos+r/3myPzc+d5ab8/3toz+teCeAfs/wDw2/8AGkJj7R/wi/h/f6/euc/p
t/SvZfGPjHRfh94Y1HxN4l1CLS9FsIzNcXM7ADjnaPVj0Ar8jvgf+37bWv7eHiP4g660lp4O
8XH+yZg5J+y2wIFu7f7uMn03GvPpQlNSa7GkmlZH6gftJ2ur3n7PHxKg0ASf2w+gXQtxFncW
2HOPwzX84xBBIIwR2Nf0+2t1b31pDd2ssN7Y3Me+KeJg8U0bDqCOCCDXw98eP+CTXw5+KXiK
+1/wprd14Fv7yQyzWUcAnsy5OSyrkFc9cA4rXD1Y07xkKcb6o/GKvVv2f9P+MGoaxqq/CCPx
FJqKwKb7/hHi4cRbvl37e2c4r7w0P/ginGl8h1n4qrJZZ+ZbDSismPYs5H6V9yfs5fsx+B/2
W/Ck+j+DLWY3F4Ve+1W8bdc3TDpkjoo5worpqYmCXu6kqDZ+Ret+G/2zP7E1I6nbfEf+zBay
/a/NaXZ5O0+Zu56bc5r9h/2cHsn/AGefhm2nFfsJ8O2Ri2dMeUOleeft4/tIaX+z98BfECz3
6f8ACUa9aS6dpWnl90jNIu15CvZVUnmvI/8Aglj+03pPxF+Ddh8MtRvEt/FnhdDDawSuAbuz
zlCnqUztI9AK5p81WnzWsUrRdjx7/gtZbasb74WXAEv9hC3u4yf+WYudyHn325/DNfmFX9Jn
xk+DHhL48+Brvwl410sahpkx3xup2zW0uMCSNv4WFfAniv8A4IradPqLv4a+KElrYk5WLVNN
811HpuRlBx9K1oV4Rgoy0FKLufldX1H8P9A/a2n8E6LJ4Pt/H58LtbKdOOntIIDD22YPSvtf
4W/8EcfA3hrV7a/8a+ML7xXHA4c6dZ24tYJcHOHYktj2Br9A9JsLfRdNtdO0y3j0/TbKFYYL
aD5I4Y1GAB6AAU6mJjtFXEoM/E7wJpXx70/9ob4Mv8YIvFUemN4mtxYHxCXKGXcN2zd3xX7e
H/j/AP8Atr/WvzO/as/aU0n4r/tx/BXwL4cvl1LS/Cuvwm7uo23RyXjyAMFPcKoxkdya/S6c
kXEhHXef51zV22otqxUOp+W/gb9g+b9pT9rr4meOfFqS2fw3sfElzGq4KvqkqPho0/6ZgjBb
6iv0T8ceOPBn7P3wzl1nWZLXw54S0W3EcFtCAowB8sUSjqx9Kf8AE34m+FPgX4AvvFHii9h0
fQbEMwRQFaaQknZGv8TMx/Wvwv8A2wP2w/E/7Vvjdrq8Z9N8K2TldL0VH+SFOm9/70h7n8BV
xjLENX0igdoep9xfsj/tca9+1p+3bNqF2H07wtpPh+/TR9HVvlhDPEDK/rIwHJ7dBX378Qv+
Sc+MP+wLef8Aol6/IL/gj3/ydXef9i7d/wDocVfr78Qv+Sc+MP8AsC3n/ol6mvFRmkhw2Z8K
/wDBF/8A5Ip8Qv8AsPQ/+iBXsn/BS3w5qfjL9lW68P6JZS6lrOqa9p1paWkClnlkaXgAD2yS
ewBNeN/8EX/+SKfEL/sPQ/8AogV+gzW8c7wl41keJ/MiLKCUfBG4ehwSM+9TVly1ubsEVeNj
5b/Ye/Ya0b9lrw5Hq2rxw6v8Rr+Ifab3aGSyU/8ALGH+rd/pXNft7/t+af8As56Tc+DvBtxD
qXxIu4iskqkPHpSMD8zesnovbvVf9vr9v+x/Z70y68E+CbmK/wDiLdRlZ7lCHTSUYfePrL6D
t3r8XtY1i98Qard6lqV1LfX93K009zOxZ5HY5LEnvXRSpOq/aVCG7aI/oD/Ydu7jUv2SPhpf
Xk8l1e3ljJdXFxMxZ5ZZJnZ3YnqSSTXln7W5Ufto/snFyAn9pX3XpnCYr079hH/kzn4Uf9gn
/wBqNXyp/wAFc/GN98PfHXwL8TaY5jv9JnuryE56skkLY+hxj8awgr1mvUp/CfpOOLvLf89O
c/Wv58f26rXVLT9rb4nLq6yLdPq8jqZc/NGQPLI9tuMV+5vwM+Nfh39oX4a6X4z8NXcdxDdR
r9rtlP7y0nx88bjqMHOPUV5t+1H+w78PP2q2g1DXDc6F4ogjEUet6cFLug6LIp4cDt3FKjP2
M2pDkuZaH4B1teC4tdn8WaTH4YF23iFrhBYCxz55mz8uzHOc1+kkv/BFGf7aTF8V7cWeeA+k
N5mP+/mM19K/sxf8E4vhx+zZ4jt/FBvLvxf4qthm2vNQjWOG1bHLRxj+L0JNd8sTTS0dzNRZ
+eDeG/22wxzbfEvdnn5pf8a+jv8AgldaeNbL9oX4yw/ERNSj8YLpNp9uXV8/ad3mHG/P+ziv
0d8X+ONJ+HvhfUfEviXU00vRNPjM1xczybRgfwjnknoAK/P7/gnN8XG+O37W/wC0B458owQ6
vaQSW8TdUhWUpGPrtUfjmub2jqU5O1irWaPu/wCJPiHw/wCEfAeta34qRJPDlhCLi/EsXmos
SuuWZe4U4Y/St+y1K21mytdRsbqK/sLqNZYLm3cNHKh5BUjjFeR/tjgN+yh8WweQfDl1/wCg
1+V37C//AAUH1j9nK9g8J+LXn1v4dTyACIndLppJ5eLP8Pqn5VzwoupC8dy3KzPZ/wDgqt+z
t8WNU1g/EKPXb7xj4CgHGmpGF/sXjn92owUP9/r618C/ATyB8cPAH2nb9n/t6x8zd02+emc1
/Rf4Z8TaD8Q/CdrrWiXtp4g8OapBmOaMiSKaNhyrD8cEGvzD/br/AOCc914Ev7j4qfB6zeXT
LeUXt/4fgUtJZMp3ebAByyZGSvUdq66NZW9nLRmco21R+q93/wAfMmfWvw1/4Kpx6qn7Y/iU
6kJPJa0tDZF87TB5Qxt9t278c1+sn7Kf7Rmh/tNfCXS/EOnXKDXbaFLbWdNLDzra4UAMSvXa
3UH3qD9pX9kb4fftT6PaweLbWa01eyUpZ63p5C3MKn+A54ZfY1zUpexqe8W1zLQ/nmor9RNY
/wCCKYa9c6T8Vo0s8/Kt7pJaTHuVcD9K774Uf8EePh/4T1a11Hxn4rv/ABh5Dhzp1vALW3kx
yA5yWI9RmvQeJpLqZcrPbf8AgnMurL+xp8PxrAlEmy4+zebnP2fzW8vr2x09q4H/AIKieR/w
r/4SeZt+0f8ACc2flZ64w27H6V9ladptppOnW1hYW0Nhp1lCIoYIgEjgiUYA9gAK/Jr/AIKF
/tO6T8YP2j/h54G8MXi3+g+FNYg+0XcRBjnvHmQPsI6hQMZ9c1wUk6lVyRpLSNj9crr/AI/X
/wB4V+XfjT9ibU/2rv29/ibqup+dpnw90jUYIr/UMYN1ILeMmCE9zyMnt9a/UO8/4+5PrXOe
L/GHh34X+ENV8S+Ir220PQLINdXVy+EDMeTgfxO35msac5Qb5d2U1dalBm8F/AH4Y5P2Pwn4
J8P22AOESNFHT/ac/mSa+B/g5+2rqX7WX7fHg3T7BZdM+H+jLey6bpxJDXEnkOonmHdsE4Hb
PrXyR+29+3Brv7VHihtPsDNpHw/0+U/YNLDYM5B4mm9WPYdq0/8Agld/yeZ4V/69bz/0Sa7o
0eSDlLczcruyP3HP3Jf+ub/+gmv5lvGH/I263/1/T/8Aoxq/ppP3JP8Arm//AKCa/mW8Yf8A
I263/wBf0/8A6Mapwf2hz3MiiiivSMgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK
ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPW/2Wvj5J+zR8YtN8eRaOmvPZQzRCykmMQbeu3O
4A4x9K+3JP8AgtZfSxyIfhRZqHRkyNXfjII/551+eXw0+F/ib4weLLfwz4R0qXWdcuEZ4rSE
gMyqMsckgcCvZv8Ah3X+0P8A9Ez1P/v5F/8AF1jOFOTvMabWx896vqB1bVr2+MYiNzO83lg5
C7mJxn2zVOvpD/h3X+0P/wBEz1P/AL+Rf/F0f8O6/wBof/omep/9/Iv/AIur549wsfN9FfSH
/Duv9of/AKJnqf8A38i/+Lrhvi3+yz8UPgVolnq/jnwndeH9Pu5zbQzXDoQ8m3dj5SewpqUX
sxGp8Af2w/il+zbKY/B/iF00p33y6Rer59pIe/yH7p91xX2Z4V/4LVaikESeJfhjZXMw4efT
L9og3uEZTj86/MpEaR1RFLMxwFAySa9o+HX7GPxq+KdvHc+Hvh5rM9nJ926uYfs8R/4FIVrO
dOm9ZIabWx9+/wDD6jwh5f8AyTHWN+P+ghHj+VcV4t/4LU6vLbyx+F/hpYWczcJcapfPNt99
igZP414VB/wSn/aJmjDHwvp8RP8ADJqsAP6NWXr3/BMT9onQrZ5z4HF+qjO2wvoZXP0UNmsF
Tof0yryPN/j1+1l8Tf2kLxX8aeIZbqwjffDpdsPJtIj7Rjgn3OTXj1dT47+Fvi/4Y6g1j4s8
Nan4fuQdu2/tmjDH2YjB/A1z2nWE+q39tZWsZmubmVYYox1Z2IAH5mutJJaEH0L+zz+3x8Wv
2crSHS9F1hNY8NxnjRdYUzQIPRDncn4HHtX154d/4LVwNGo1/wCFuJQBubTdS+Un2Drx+dfI
7f8ABOr9odTj/hWmpH3EkX/xVJ/w7r/aH/6Jnqf/AH8i/wDi6wlClLexSbWx9pXn/BanwqIG
+yfC/VGlxwJtRQL+gNeU/EX/AILK/EHXLGW18H+EtH8KM4Ki8mdryZfcZAUH8DXgf/Duv9of
/omep/8AfyL/AOLo/wCHdf7Q/wD0TPU/+/kX/wAXUqlQXYd5M8V+IXxK8UfFfxLceIPFut3e
vavOfnubuTcQPRR0Uew4rK8PeItU8J6za6touoXGl6nauJILu1kMckbDoQRXs3jH9hv44eAP
C2p+I9f8A3+m6NpsJnurqV49sSDqxw3vXhFdKaa0IPvX4Uf8Fgfij4PsIbHxfo2l+OoY1Ci6
nJtroj3dAQx9yte1af8A8FqfDRgBvvhfqKz45FvqKFf1ANflBXsvwx/Y++L3xk8JReJvB3gu
81zRJZngS7gdApdDhhyw6GsJUaT1aKUmfdeu/wDBazT1Q/2L8LJXk7HUNTwB+Cqa+Y/jt/wU
z+MXxs0660iK/tvB2gXClJLHQ1MbyKeqtKTuI+mK5xf+CdX7Q7HH/CtNSH1ki/8Aiq8G8X+E
dX8B+JtR8Pa/Yy6ZrGnTGC6tJhh43HUGnCnST91A2zX+EvxBf4XfFDwz4xFmNTk0bUIr77NJ
IVExRs4Lc4z61+hb/wDBbG/eRm/4VPZ4JzzrD5/9F1+Ytdr8KPgz4z+OHiKXQ/BGhXOv6nFA
1xJBb4+WMEAkkkAckVc6cJ6yQk2tj0P9rD9r7xd+1f4vj1HWf+JXoVoNun6FbyFobYY5Ynjc
x7sRXg9fSH/Duv8AaH/6Jnqf/fyL/wCLrKX9hT45N4rfw0PAV6NcWxGomyMsQc25fy94+bkb
hinFwirJhqVP2Q/2mZf2UvilN4yh0CPxG8mny2H2SS4MAAcqd24Kem3pjvX114h/4LNX2v8A
h7VtKPwrs4Fv7Oa0Mq6s5KB0K5x5fOM18yH/AIJ2ftDKpY/DTUgACSd8Xb/gVfPF/YXGl31x
Z3kL211byNFLDIMMjqcFSPUEVLhTqO+47tH1h+xr+37c/si+C9f0CDwZB4lGrXyXpnlvmg8v
agTbgK2emc17F47/AOCy/irX/B+qab4d8C2fhnWLqIxQast+07W2erKhQDdjoc8V+cte/wDh
z9gv48eLNA0/WtL+HWpXOnX8K3FvNlF3owypwWBGRzSlTpt80kF2eF6tq15r2p3Wo6jdS3t9
dSNLNcTuWeRyckknqc1Ur0D4v/Abxz8BtS0/T/HWhS6Be38LT28E7qzMgOC3yk45q18O/wBm
v4pfFhQ/hPwJreswnkXENoyxY9d7YU/ga1ukr3JPrT4F/wDBV68+Cnwf8K+BI/hxa6umhWn2
UXr6m8Rl+YnO0IcdfWvHv20v215/2wG8KNN4Th8MHQlnUeVeGfzfMKnuq4xt/Wrlp/wTE/aL
u4VkHgURAjO2XULdG/IvVTV/+Cav7ROjwNK3w9uLoL/DZ3cMrH6APWCVFS5k1cq7seS/Bj9o
Dx7+z/4h/tjwN4guNGnfHnQr88FwB2kjPDD9a+5PBH/BaTxHaWcMPi74eabq064D3mm3T2xf
1Owhhn8a+CfH/wAG/HPwsuTB4u8J6v4fcHG6+tHRCfQPjafzpPhX8IfFvxr8Uf8ACO+C9Hm1
zWfIe4+ywkBti43HJIHcVpKEJ6yQk2j9NR/wWo8IeWM/DHV/Mx/0EI8Z/KuN8Wf8FqdUkt5Y
/DHwzsbWZuEuNUv3l2++xVGfzr5Uv/8Agnz+0BpdhdXt18ONRhtraJ55ZGkiwqKCSfvegr53
ZSjFWGCDgiso0KW6Q+ZnsXx7/a1+J37SN2reNPEMlxp8b74dKtV8m0iPqIx1Pucmur/Yv/bD
n/ZA8Q+JtUg8MReJm1qzjtTHLdmDytjls5CnOc1840Vu4Ra5baCv1P0K+L//AAVuvPix8K/F
fgyT4aWumpr2ny2Bu01R3MQcY3bTGM49M1+etdl8KvhB4u+Nnig+HfBejTa5rAge5+ywkBvL
XG48kDuK9Xvf+Ce/7QOm2N1eXPw41GG2tonnldpIsKqgkn73oDUxUKei0DVk37I/7cPjP9k/
U7iGxQeIPCl3k3OgXcpSIvjiSNsHY30HNfVS/wDBbHUEJx8J7LkYI/td+R/37r4a+EX7L3xO
+O+lahqPgXwrdeILOwmW3uJbd0AjkI3BeSO3NavxJ/Y2+MXwi8I3Xifxd4JvdF0O2dElu5nQ
qpc4XoxPJ4qJU6Upe9uNNo2fHv7Wd0/xoPxI+FOiN8JNUuE/0210m8MsFxJnLOVKhcNk5XGK
+kfh/wD8FmvHekWMdt4w8F6P4mkUAG9tZWs5W9yAGU/hivzsr0v4R/s2/Er47RXsvgbwjf6/
BZ4E88ChY0J6DcxAJ9hVypwa95Cu+h+jFr/wWp8KmEfafhhqol7iLUYyv6isjX/+C1lmqH+w
/hYzv2OoangA/RVOa+RE/wCCdP7RDsF/4VpqIycZMsQH/odcv4I/Y3+L/wASJNcTwz4OudZ/
sS+bTb5raWMrFcKASmd3OAR0rFUaO5XNI9A+PX/BST4xfHXTrnSH1ODwp4fuAUk07QlMXmKe
qvISXI/EV80+GdbPhzxLpWr+ULlrC7iu/KZsCTY4baT2zjGa9S+J37Hvxe+DfhGbxP4x8F3m
h6JFLHA93O6FQ7nCjhieTXjVdEVFK0diT9O5f+C2N/JIWPwnsznudXf/AON18q/te/tweL/2
stTs4byAeHfC1kAbfQbWYvH5neSRsDe3pkcV84IjSMFUFmY4AAySa+gND/YE+PniPRrLVbD4
b6pLZXkSzQuxRCyEZBKswI49azVOnTd0rBds+fa9a/Zb+Pkn7NPxj0vx5Foya89lFNELKScw
hvMQrncAcYz6VmfGD9nf4hfAV9NTx34bufDzairNai4ZT5gU4b7pPTIrzitdJLyEfpx/w+uv
yrD/AIVRZDcpXI1d+MjH/POvzT1nUP7W1e+vtnlfaZ3m2Zzt3MTj9ap0VMKcYfChtt7hRRRW
ggooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKAPrv/AIJWf8nleGP+vS7/APRRr9xml2I7vIVRFLM3JwAMn+Vfhz/wSs/5PK8Mf9el3/6K
NfuHP/x63H/XGT/0A15OK1qI2hszwd/2+/2e42ZZPippsUikq0bwThlI6g/JSf8ADf37PP8A
0VfS/wDv1P8A/EV+CPi//kbNb/6/p/8A0Y1ZFdCwkO7J9oz+lv4bfFHwv8X/AAuniTwZraa9
obzvbrewo6IzpwwG4AnHrXxR/wAFmdz/AAI8DgZYnxA2B6/uGr0b/glT/wAmY6D/ANha+/8A
Rlc//wAFR7CLVvDfwS0+cbre78dW1vID3Vhg1yU0oVrLoXJ3iRfsBfsFeGvhH4G0fxx400q3
1rx5qsKXcMV5GJItMjYZQKp4LkEEk9M19j+MPHGh+AtBl1nxRrtloGjw8NdX0wijHsPU+wrY
mjSGTyo1CRxgIqjgAAAAV+LP/BWz4i674g/aduvC1zdTJoWg2VulnZbiIwzoHeTHQkk9fQUR
TxFS0mGkVofoRrH/AAUm/Z20e6MP/CdtfHp5lnp80ifngV2nw1/bN+CnxX1ODTfDfxC06TVZ
+IrK83W0rn0G8AE+wNfzy0+KV4JUkjdo5EIZXQ4KkdCDXW8JC25HOz+mXx14E0D4keH7rw/4
u0W017SbhSklvexB8Z7qeqn3Ffi3+1r+yMP2Vv2kvB6aRJJc+Ddd1KC50uWQ5aHEyb4XPcrk
YPcGv00/4J9/EjWvip+yb4N1jxBPJd6pbtPp7XUpy86ROVRie5xgZ9q86/4KkaRb3fww+GGo
yIGubLxtZxwv3CyBtw/HaPyrnoylTqcjehUldXPtW7Y/aHwT27+1eMeN/wBsb4MfDbxXqXhn
xR8QrLRde05xHdWVxDNujJUMOQhByGB4PevZrr/j5b8P5Cvwb/4KZf8AJ6Hj/wD37b/0njrK
hTjVlZlSdlofrF/w39+zz/0VfS/+/U//AMRXc/Cv9ov4bfHC+1Kz8BeL7bxNcabEk92lrHIo
iRmKqSWUDkg/lX84Nfpn/wAEUv8AkYPit/142X/oySumrhoQg5JslTbdj7i/bfJP7HvxcySf
+JHJ3/2hX89Vf0K/tv8A/Jnvxc/7Acn8xX5O/Cb/AIJnfFv4zfDrRPGmgSaGNI1eIzW4ur7y
5NoJHK7TjkGnhZKMG2+opq7Pkyv3D/4JQkj9jLSME/8AIZv/AP0MV8Jax/wSU+N2iaPf6lcS
eHTb2VvJcybNRydqKWOBt9BX3b/wSi4/Yz0j/sNX/wD6GKrEyjKn7r6ihoz6/DOOQzce9fmD
/wAFe/2ZwTp3xm0K14fZp+vJEv8AF/yynOPX7pP0r67/AGnPjxF+z78TPgxqeozeV4b12+vN
D1XcflRJFjMcv1R1HPozV7R458FaR8SfBmteFdajjvNF1q0e2m6MCjj5XX6cEH2rjpt0mp9G
aP3tD+ZkAkgAZJ7V+4n/AATP/Zo/4UR8DovEOrWoi8XeLUS7nLL88Fr1ii9s/eI96+Iv2ZP2
CtUv/wBtXWPBfim3MnhzwPci/v5nX5LuHdm2A9RJgH6A1+snxt+Lmj/An4VeIfHGr7I7LSLU
m3txhfOmxiKFR7nArrxFTmtCPUzgurO23N6n86/N7/go58ctb/Z0/a3+EPjjRHYzWmiPHdW+
cC6tmn/eRN7EfqBX2n+zH4i1Hxf+zv8ADzX9XmNxquraTHf3Uh7yyku34ZbA9hX5xf8ABaf/
AJK38Ov+wDJ/6ONc9CP73lZcndXP1I+GnxK0b4teBNE8ZeGrr7TpGrQLPEQ2TG38UbDsynII
9q/Lf/grD+ycPB/ihPi/4Ysiuia1IItZhhTC2t32k46CT+Y965j/AIJeftej4Q+Oj8OPFN7s
8HeIpgLaaU/LY3h4U+yvwD74Nfrr8QPAWjfEzwZrfhHxHapeaNq1u1tOjDOAR8rr7g4IPtT1
w1TyF8aPwz/YC/Zjk/aT+OVjb38DnwlohXUNXmx8rIpykOfVyMfTNfuj4s8WaN8OPB2qeIdX
mTTfD2h2bTykfKscSLwoH4AAV5L+x1+zHYfsr/Cb/hGYZY77W767lutS1CMczncREv0VNvHq
TXxZ/wAFcv2pBLcWvwX8O3h8u3K3mvywtw74zHbn6feI9cVUn9Yq2WyBe4rndfsl/CWy/bU+
I3ij9ov4oWS6xprag1h4a0O4O6CKKI8M699vHHrk196eJPFmg/DfwndaxrepWXhrw3p0eZZ5
SIYYV7AAfoBX4NfB79vL4w/AnwLa+EPCGuWljodtLJNHDLYxyMGc5b5iM9a3Nb/bJ+KH7Ueu
+DvAvxC1eDVvDVzr9k09lBapB5uZVUhivJGGNazoSlK7ehKkkj9Kdb/4Kofs86NfSWy6/rGq
FCR51lpbtGfcE4zW78Ov+CkXwF+JPiKy0TTvFN7pmo3sqQW6arYyQLJIxCqofkZJIH41tz/8
E8f2fRM4HwvsSM9RLLj/ANCrW8J/sS/A/wACa3aazpHwy0u31O0kWa3uZleXynByGAYkZFcs
vY20uX7x614m8NaT400a60PxHpltrWlXKmKa0vIxIjA8Hr0PuK/Mj9j/AOFum/Bb/gqB458I
aKSNJ0+xvfsik5KRskbhT9N2Pwr78+Nvjv4j+C/DV/e/D/4cL451RImePdqsUG1sdfKI3P8A
7oPNfmh/wTg8T+JfGf7fviTW/GKyp4nvdP1CTUI50KMkvygrtPTGAAPQVpRT5JPoEt0fq54/
k2/Dvxbljj+x7z/0S1fzdn4f+KJSXTw3q7IxyGFhLgj/AL5r+l2e4is7aae4ljgt4o2kllmI
CIgGWLE8AAZzXHx/Gz4asgZfH/g8qRxjVLb/ABqKFV007K4SV+p/OfL4C8TQRl5fDmrRoOrP
YygD8dtYksMkDlJEaNx1Vxgiv6WNM+JvgXxHdLZad4u8L6pcycLbW1/byu30UHmue+Kn7Nnw
x+Mmmz2Hi/wVpd4zqVF5DbrDdRH+8sigHIrpWLs/eiRyX2Pyk/4JAEj9rJ8cf8SG8/mlfsR4
5Zv+EC8UfMf+QRd9/wDpi1fnN+yV+zjN+y5/wUi1Pwcty99pMvhu6vtMvJBhpbdymAf9oEEH
6V+jHjj/AJELxR/2CLv/ANEtWFdp1E15FR+E+Df+CLRI+DnxIwSP+J5b9P8ArgK9h/4KjMT+
xb4qyT/x/wBj1P8A02FePf8ABFv/AJI58SP+w5b/APogV9u/FP4aeGPi34csvDni+JbvRX1K
3ujYvJsS7liJeOJvUEgEqOu3FKo+Wvd9xr4T8fP2KP8AgnV4i/aKuLfxR4sWfw38PY3z57qV
uNQx/BCD0X1f8q/Yrw54b8G/Av4eLYaVBY+EPB+jQl3ckRxxqB8zyN/Ex9TyTXUW9vFaQw2t
vBHbW0CiOK3jGxI1HAUAdB2r8Xv+Cl3xx+NGvfEm48F+NtMk8HeFbVi+n6TZTGS2vY88TNKA
PNJ9P4fTvVXlipWvZC+BHb/tuf8ABUC/8fLfeB/hLdT6V4bJaG818EpcXw6FY+6Rn16mvcf+
CNUjyfAPxzIzs0j+I9zMTksTBHkk1+PFfsL/AMEZ/wDk3/xt/wBjEP8A0njrorQjCjaJMW3L
U73/AIKwMT+xpquST/xOrDv/ALZr8P442ldURS7sQFVRkk+gr9wP+CriNJ+xvqiKCztrdgFU
DJJ3ngV4v/wTx/4J2JoEem/FH4pacHv2C3GjeH7leIuhWeZfXuFP1NTQqKnSuxyV5Fb/AIJ4
/wDBOpNNj034o/FPTg1wwW40bw9cr93us8y+vop+pr9MmlZu5AxwBwBXjP7U/wC1R4W/ZX8B
PruvSJe65dIV0nQ0YCS6cdCR/DGO5rQ/ZX8cax8Tf2dPA/i/xBcC51nW7WS+uXVdqhnlchVH
ZVGFA9BXJUc6n7yWxcbLRHwf/wAFrSTffCzJz/o95/6GtfmFX6e/8FrP+P74Wf8AXvef+hrX
5hV6eH/hoxluwoooroJCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPrv8A4JWf8nleGP8Ar0u//RRr9w5/+PW4/wCuMn/oBr8C
P2C/i/4Y+Bf7SOieLvF91LZ6Ja29xHJLDEZWDOm1flHPWv1Fm/4Kk/s8PbzIniTVS7Ruqg6V
IBkqR/WvNxEJSqJpGsWknc/Erxf/AMjZrf8A1/T/APoxqyK0fEd5FqHiHVLqBi0E91LLGxGC
VZyRx9DWdXorYyP3K/4JU/8AJmOg/wDYVvv/AEZXDf8ABXzVpNA+Evw11WD/AF9h4pW6j/3k
iLD+VecfsFft2fB74Efs16T4Q8Ya1f2et29/dTyQ29g8qhXfK/MOvFcZ/wAFJ/2yPhb+0d8K
PDGieBdWvL/ULDV2u5kubJ4AIzEVzluvJFebGnJVuZrQ1bXLY/UD4U/ErSfjH8NvD3jPRblL
qx1W0jlZozny5doEiH0IYEYr5h/bt/4J+x/tTXtt4u8Mapb6N43tbcW0sd4CLe+jX7gZhyrD
pn0r8zv2Uf23vHf7KV/LBpDR614Xu5A93oN8x8pj3eM9Y29x17iv0j+Hv/BW34J+LLaJfEMO
teDr5sB457f7TCD3w6c4+oqXRqUpc0B8ykrM+ANV/wCCYP7RGl3bQjwUl4AcCa0voXRvcHdX
bfCz/gkf8Y/FusQf8JaNP8FaNuBmuJ7lZ59vcJGhPP1Ir9HIP+Cgv7O08QcfFLT489ntpwR+
GysvX/8AgpF+zroEDTf8J/8A2oQP9Vp1jNI5+mVAq/bVnpyi5Y9z234U/DLRPg38OtB8FeG4
mTSdItxBGz/flbq0je7MSa+Ev+CqHxjsJfG3wm+F9lcpNqFvrdvq+pRxtnycuqRI3oSCxrA+
Ov8AwWOtDptzpvwm8Mzx3sgKDXNc24jHZo4VJyf94ivzkt/HuoeIvipY+LfFOpXGo3suqQ3t
9ezkvI+JFZj+Q6VVGhJS55ilJWsj+le6/wCPpvw/kK/Bv/gpn/yeh4+/37b/ANJ46/S+b/gq
f+zs85Y+JNWzkdNJlxX5R/tu/FTw78af2lfFni/wpcy3mh6g0JgmmiMTNthRT8p5HINThqco
zbkhyaa0PCa/TP8A4Ipf8jB8Vv8Arxs//RklfmZX29/wTK/ae+H37NerePbjx5qV1p8WrWtt
Fam2tWnLFHYtnb0+8K7KycqbSIjo0fpv+2//AMme/Fz/ALAcn8xXxj+y9/wU4+F3wY+AHgzw
Trej6/capo9q0M8lpFGY2YuWypLDjmu5/af/AOCifwO+J37OvxB8J+H9e1K41nWNLe1tYptN
kjVnJGASeB0r8f65aNG8HGa6lSlrdH7DeKP+Cunwf1nwtrenW+h+JVnvbCe1jMkMe0M6FRnD
e9d7/wAEov8AkzLSP+wzf/8AoYr8PK/UX9gP9uj4QfAb9mzTvCHjLWr6y1uHUru5eG3sHmUI
7gqdw9qdWjanaC6hGWt2dT/wWnOPhd8MiOD/AGtdc/8AbMV6p/wTO/aa/wCF7/BJfDes3Ym8
X+EkS1m3n57i06RS++Pun6V8i/8ABTD9rz4ZftJeA/BOm+BNVvNQu9L1Cee4W5s2gCoyAA/N
7ivlr9k39oC//Zs+Nug+L7Z5G05JBb6nbJ0ntXIEi49QOR7ihUXKjytaivaVz+heDTLWHU7y
+gtYY9QvlijuLhEAkmWPIjDHvt3HH1r8iv8AgrN+09/wnvxBt/hZoF4X0Dw0+/UmjPy3F8R0
46hAcfUmvpz4v/8ABVr4R6f8NfEUngLU9Q1Hxe9q0WmwT2DxIkrjAcsePlzn8K/GfUtSutY1
G5v72d7m8uZWmmmkOWd2OWYn1JNTh6LT5poqUr6I/od/ZF/5NZ+FH/Yu2v8A6DX54f8ABaf/
AJK38Ov+wDJ/6ONe7fs9f8FHPgV8PvgR4B8M63r+pQatpOkQWd1HFpkjqsiLgjI4NfHf/BTD
9pDwJ+0l8QPB2reBNQub+y03SntLhrm2aAq5k3DAbrxRSpyVbma0Btcp4X+z7+zd47/aT8Q6
hpXgKzgu9R02AXconultwi7sAhmI5zX7m/sp23xS0j4P6fofxd0uGz8T6ORZxXsN6lx9utwv
ySNtPDD7pz1xmvyj/wCCaP7Rngb9nD4jeLdX8dahcafZahpa2tu1vbtMWfzNxBA6cV9/6l/w
VY/Z60+1klh1jW7+VQSsEOlOC57DJwB9aeIVSb5UtBQstWz2b9qL4+6d+zV8GNb8aXrRvqCI
bbSrRzzcXTDCAD0H3j7Cv56PFPiXUfGXiPU9d1e5e81PUbh7q4nkJJd3Yknn6179+2z+2Vq3
7Wvji3njtZNH8IaUGTS9LdssM/elkI4Ln9BXzbW9Cl7OOu4pO7P1u/4Jw/AH4IfG/wDZptdQ
8Q+A9G1/xRpt/PaajNcFzKMtujLYYYBUjH0r0n9pf/gnP4O8XfDhT8HfDmk+B/Hmm3kd/ZXU
DvH55TP7veSdpzgg9iBX5V/szftTeNP2WfGT634VuEmtbkCO/wBKusm3u0B6MOxHOGHIr9Nv
h1/wV++EXiWziHizSdb8I6gQBII4Rdwbu5DL8wH1FYVIVYz5oaoacbWZ8na78O/28dGvpIZp
fiBdFTjzrTUjLG30Ieuu+Dvgz9vhvF+nPFe+KdPtlmQyyeJLtGtdmfm3q5ORj0Ga+3bT/go7
+zvPEHHxJjgz/BJZXCkf+OVU1j/gpZ+zvpkDS/8ACfSaht/gtNPndj9MqKjnqP8A5d/gOy7n
0xEZkjh811a5CKJHiGFL4G4r7ZzXw/pNjpdh/wAFetWGlxxRvP4Oaa/EWMG5KDJOP4iu0muJ
+Mf/AAWQ8KaXpt1a/DLwxfatqjAiHUtaUQwRHHDeWCWYj0OK+U/2K/2rNM8E/tYar8UPivrV
27apZXa3N7HAZmaWTGBtHQcYHpilTozipNjcldH7V+NLKfU/BHiWytYWubq50u6ghhTGZHaJ
gqjPHJOK/Ddf+CaX7RMoD/8ACvpk3c7TeQ5Ht9+v0t/4emfs6j/mZdW/8FMtL/w9O/Z2/wCh
l1f/AMFMtKl7WkmlEJcr6n5zeGf+CYv7RV3rtmi+FRop81T9vnv4kWDn7+VbPHXjmv248L6T
daB4V0TS769OpX1jYwWtxenOZ5EQKz/iQTXy7N/wVR/Z2ij3f8JDrMn+ymkSE15J8V/+CyPg
vSNOuoPh14U1HWtUKkQX2sYgt0PZigJY49OKKirVrJxsC5Y9T27xBrVlff8ABTbwfpsDq17p
/wAPbtbpR1QvOGUH8Ofxr6H8cf8AIheKP+wRd/8Aolq/GH9jj9ryw8M/tb6v8Vfi7rd076np
9zDLdw25lIkfZsRVH3VAXA9MV95+Kf8Agp9+z5qnhTXbG18R6q1zd6fcW8SvpUoBZo2UDP1N
KdGakklcFJWPOP8Agi3/AMkc+JH/AGHLf/0QK9r/AOClurX3h79kfWtX0u8m0/VNP1bT7q1u
7dtskMizqQynt/8AXr4s/wCCaP7YHww/Zu+HPjTSfHeq3lhealqsV1bLbWbTbo1iCknb057V
6N+3V+3j8HPjh+zTr/g/wjrd/ea5dXVrLFFcWDxKQkgZvmPHSrlTk6/NbS4k1y2PWP2Fv+Ci
GlftA2Vn4N8d3FvpHxDjURw3LEJBquOm3+7J6jv2r6S+Pn7P3hD9o3wLceFvGVgJFAJs79FA
uLKXHDo3X6joa/nJs7yfT7qG5tZpLa5hYPHNExV0YcggjkGv1G/ZB/4KtaVY+Eh4b+Nlxdfb
NPiVbLxDawGZ7lBxsmVf4gP4u9VVw7i+emJS6M+IP2pv2UPGH7K/jd9I1+3N1o9wxbTdahU+
Rdx9uf4XHdTX6Mf8EZ/+Tf8Axt/2MQ/9J463vip+3v8Asn/GjwRfeE/F+o6jqukXa9H0iTfC
/Z426qw9RXjn7FP7WXwI/ZX0T4heFbjxfqWoaPda+L3SLwaW++W2MEYG8DowYMp+maqbnUpW
cdQVkz9IvGHgTQvH9vpVt4gsE1K003UYtVgtpeYzcRA+WzL/ABBSdwB7gV5t+1Z+1d4W/ZW8
CvrOtyJfeIbtCuk6IjYkuH7Mw/hjB6n8BXi3jv8A4Kx/BPQfCGpX3hi61PxDr8cZFlp8ti8C
SSnoXduijqa/If4yfGTxT8dvHmoeLfFuovf6nduSFyfLgTtHGv8ACo9BWNLDyk/f2KlJdCT4
1fGrxT8fPH2oeLfFuoPfajdOdiZIjt4/4Y416KoHYV+6f7DP/JnPwn/7BA/9Dav58K/X39lr
/gof8D/hd+zl4A8JeIde1G21nSNOFvdRRac8iq+5jgEdeoroxMHKKUURB2d2ef8A/Baz/j++
Fn/Xvef+hrX5hV9y/wDBTX9qP4eftJ3XgR/AepXWoLpUVwt19ptWg2l2Urjd16Gvhqt6Kcaa
TFLVhRRRWxIUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR
RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA
FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR
RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA
FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFeu/sq/BKy/aE+M2l+C9R1WfRbO5gnnlvLaESui
xRlzhT1yFr2rwp+yx8C/ihZ+LrfwP8UvE2p69oGhXmtPa32gfZ4tsABKs5bgkkColNR3HY+O
KK9L8J/s1/FLx34TbxN4f8B65q2gqGb7dbWjNGwX7xX+8B7ZqD4e/s7/ABL+K9heXvhDwVq/
iC1s7j7LcS2duWEUuM7G9Gx2p8y7iPO6K2Nd8H634Y8T3HhzVtMudP123nFtLp86bZUlzjYV
9ckV399+yn8X9M0HUdauvh1r8GmaeWF1cPZtiHaAWJ74GevSndAeUUV6N4H/AGdPib8SvDc+
v+F/BGs63o0JYNe2lsWjyv3gD3x7ZqP4ffs+fEj4q2+oT+EfBer6/Fp832a7eztywglxnY3o
3tRzLuB57RXoej/s8/ErxB471PwXp3grWLvxTpfN9pkdsTLa8A/vOy8EdaW+/Z5+Jema3Do9
34J1m21Sa3uLuO1ltSrvDASJpAD1VMcmi6YHndFd1pXwM+IGuW+iz2HhHVbqLWree605o7c/
6VDCMyyJ6qo6npWZpXwx8V65olhrGn6BfXml3+orpFrdwwlo5rxhlYVPdznpRdAcxRXZD4Oe
N2n8VQjwvqRl8Ko0muKID/xLlBwTL/dwa2Lb9mz4pXngX/hM4PAmty+F/KNx/aaWjGIxj+Md
yvvjFF0B5rRX0r8I/gd8PtS8JaDJ8QE8baV4q1p5Z9D0vS9JNwniC3KFYhbOOjCXG4njGa+e
/EOg6h4W1y/0jVbKfTdSspmguLS5XbJC6nBVh2IpKSegGdRRRVAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA
BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU
UUAFFFbHhbwfrvjfVY9M8PaPe61qEhAW2sIGmc/goNAGPRX0npH/AATq+P2q6f8AbZPAsmlQ
AAn+1b2C1YA8DKu4I/EVl+Nf2DPjx4CtJbvUfh3qVzaRAtJPphS8VB158pmI/Ko549x2PAKK
mu7SewuZLe5hkt7iNtrxSoVdT6EHkGoasQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF
FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfUH/BN6+ttO/ap0We7uYbSBdO1AGWeQIozbOByeK1
/wBiW7gtfFnx4WW7gtnm8Ba3DC0sqoHkONqqSeSfSvklWKHKkqfUUqsy52kjIwcHtWcoc1xp
2P01tNA8Z/EzxT+z748+GXjOy0T4YeHNE0yDUYjrKW0ejyW5/wBNWeEsMlwD2O7NdDqXw71/
xP4Jg1rwDaR6fo3in4rP40hRNUisydFXEaylTICVlIdwvpX5VLNIqFA7BD1UHg1v+KfiD4g8
aWmh22s6lJewaLYJplgjADyLZSSsYwBkDJ61m6T6MLn0P+2h4Z1LQP26tdu7+3ENvrOuW+p2
MiyK6z20jpskUqTwcGvtbxf4c8feH/27dX+J+reMrWH4QaXbsmpGbV0WGOBbMK9o1uWyXLkH
G3nIOa/KvxF8UvE3i3XND1bWdSfUb3Rbe3tLF5lGIoYMeUmAACBip/i18Vte+NPxA1jxj4ie
A6xqrpJc/ZIvKjJVFRcKP9lRT9m3ZeVgufpV8NtXg8b/AAz+COrfDzwpYa9Y+HrQRXUr+N5t
DTQ7xZ2eSS4t4ziRWGDuIYkZGMVkr8PfG3jH4P8AiPWPD1tptnP4x+J3/CRRQ6PrCQwPpkGY
3mR3ZGaN3DYyOQc4r8u1kdAwVmUNwQDjNdD4k+IWv+LtI0DS9V1GS7sdCtTZadEwAEEJO4oM
dRnnmj2T6MLn6g/HTwj4n8SX/wC0L4Q8HXsOj+P/ABPrOl+ItOI1OO3fWNFW3WJhDMGwwEsb
EruHb1o0e+k8OePPgnYeLPENh4j1bSvhn4hstUdNTVg8qgg27TZzuwNmepIr8wPFnxG8R+OI
9ETW9UlvV0WxTTbDcAvkW6ElYxgDgZNc8J5FORIwPPRj360lS0s2F9T9UfAN63if9qjwT470
vxXZ6p8PPEPg7UrDwzpplitv7DZbQKdPaPICMG/i/i/CuW8CfBPxl8K/2aPh9pmv2dpb3Gg/
FjTdd1AQalBMtvZOY4hM2xzhd5wa/NUSMuMMRjkYPSug0H4ga/4Z0LxBo+m6lJbadr0MdvqU
AAIuI0bcqnI7Hnih0n0Y7n6cfE7x34Y0i7/af8EeH9Us7s3Ph/WNf17UlmTF9f3E6+RbRtnl
YYMrgdWY12154o+2/ELTfiR4R8L6Bf8AgdfDyC28Tal48nttPtbUWmx7SbTlyobduGwKcnBz
mvxy818sd7ZYYJz1FAlcRlA7bD1XPH5Uey8xXP1J8L+PfDPgD4dfsweIzqFlc+MrvTLbw9pN
qsqsulxzX4a8u3BPyFYQETP9418J/tgTw3X7UnxTmt5kuIJPEN4ySxuHVwZDggjrXkJdm25Y
nbwMnpSMxdizEkk5JPetIw5XcLiUUUVoIKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoora8FeE77x54v0Xw5pk
Zl1DVbyKzgUDPzuwUfzoA9v/AGTf2Tp/j5f3eveItQPhn4c6PIo1HWGXLzuckW9uv8crY6DO
K+ytK+JVl4L0GHw38J9Jj+HvhmWKLbd6fEr6pfxkNK0zztzITEmGiXDKXOO1SfEe20/wRaaR
8JfDbQp4W8HPb2oAyrXmoyRTCaeU4zG3mKBHMMjjFedXUbXkdzCELyyQKzxSIHd2NgAGlhyC
x+Vh5kB5ryqtV1H5H2mXZbCFONarG8n0f9b/AJfLXWsJZfFGqRHUrm5n1KWQtHdSXq3QhmaP
zGWRJ2VwixlUCNnDOCKfoXibVdAv4B4S1fVtBkZFSAWt95s8asGMTPEjMhdZEaNnlJGD3rMv
WGr6jNapPvmnkmSCA3Ue9Sy28inbcRbl/dq3GTwDSadcR30ohgkS6glmieOFXNwoVr13XMcC
In3VYgs2PXiuddz6NqL/AHbV1+fl/Xkdj4xs/AX7UFpDpPxPsLLR/EN6wXS/HmlwCOWN3h8x
EuQg23CDZIHkGAMCvz3+OHwS8SfALx9d+FvEkK+dGBLa3sB3QXsDcpNE3RlYV9rWjLkM+1oh
FbeeXkBAiCXD+XM6DYqBSP3MXzN361qfFrwU37Qn7MWt6Tcqt14x+HNjBquj3TJtuJtO8hGu
LeReke0tuSMnIA5rro1XF8r2Pk80y6MIfWKKt3X6/wCZ+atFFFekfKBRRRQAUUUUAFFFFABR
RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAEkEElzPHDEhklkYIiL1Yk4AFfQ
vxG/YE+NPwq+Hl5428ReGYrXw/ZxRzzzx3sUjoj4wSinPcZ9Kq/sI/CE/Gn9qLwVoksXm6da
3Q1O9/64wfOR+JCj8a/Xyw8eWf7SXjj9of4P6jG7aTbWsNlYNJERHKrW+yZkYjDbZwOhrmqV
XB2XzKSufgJRX13+wP8As4+HPih+1bq3w++IekPqVhptlfedbea8JE0LqgOVIPc19Oyfs8fs
yfEX4FfHDxN4P+Hmq6RqPgJNQsWmv9QlObqCJm3oBIwKggdfyq5VVF2FY/Keiv1G+Ev7D3w9
+E/7P/hTxt43+Gfiv4x+LvE0EV0uieHYnkWyikQON21lAwpGWY8k4AqP4l/sA/DfQ/jZ8Cte
0vRtV03wH461QafqXhXWDJFcWkpgeVVJJ3p9wgqT1Xg4o9tG9gsfl7RX6x+L/wBhf4IfBnxr
8UviL8QNGk074UaHDb2eiaK19KHvboxI0jK27ccu2xRnru9K8/8Ag3+zF8D/AAt8A9V/aJ+L
mh3q+GNUu3fRPC1pO7rb27SFIELAhpHbHUkACl7aLV0Fj83KK/QX4v8A7N/7Pnxr8O/DvXvg
Zr0Gga54k1q10q48KXN8HuYklcq8nksxZTGAWOCQRXq3xN+AH7IPwe8feFvgjr+i61J4w1VL
bPiGGVyY5JHAjMvzgAOQRhVOAaftV2Cx+UlFfrLqf7EHwZtv2+dE+HCeE2HhG48GzarLY/bp
vmuVm2h9+7d07ZxXI/s6fsA6Lrv7WHxH0nxz8M9ag+GcIuv7AnuxPDAxSdVTEoILZQsRk89a
Xto2uFmfmRRX6Kfsb/sw/Cfx5dftB6j428LT6xpPgq/m+wwQXkkbxwxmZigIYbmKxgZJq3+0
f8AfgRdfsJL8Zvhr4Jv/AA5dX97bx2h1G9kkmjQ3Bifcu9l52mn7VXsFj84KK/V34xfs8/so
/s2eAfhr428b+FtWuTq1hGo0jTriST7bO8UbtLJucYVAW4BGS/tXJfHz/gnt8PvGWv8AwY8R
fCK4uNJ8I/EHUIrOaGRmkW3jaF5/NTdkg7IpBtOcECkq0WFj8z6K/WLxT8Bv2PPDvxw8PfAS
48O60njB5bfdrMc7tG8pw4hmbf8AxqMHC4G4c18ef8FGPg34R+BH7SV14V8FaYdJ0RNMtbkW
5meXDuG3HLknsO9VGopOyCxk/Cn9gT40fGrwLp/i/wAJ+HLe/wBCvy4gne/iiZtjFW+VmBHI
NYnx0/Y2+Kf7OPh2w1vx3okGl6ffXBtYJI7yOYtJt3YwpOOAfyr9C/hH4n1fwV/wSHuNd0DU
rnR9ZsLe5mtr20fZJEwu+oNeE/sg+CvGP7f+parL8Z/H2t6z8O/Bm2+ltJJQPNnZW43AZUbF
Yk9ayVSV23smOx+flFfqZ4C+AP7KX7aVn4v8K/CrQ9X8HeK9BhMttqEsj7LhclVkIZ2DKWwC
DgjOaxPgt+yV8DrP9jG4+InxX0i8tdU0LVruDVbzT7mQzTfZ7tovIRNwXL7ducdyat1orcLH
5nV9Rfs//wDBOn4t/tCeFYfFGl2ljofh2cnyL7WJzF54/vIgBJX34FfRXxL/AGY/gL8fv2T9
X+LvwU0e/wDC134ekP2uxupGJkSNl81HUsw3bG3Bga+i/wBr65+DXwr0HwHpfxb1nxCPCaaf
FY6P4V8NTy20bGNQJbqfymVmxlQBnA54JNTKreyjuFj8wv2q/wBkfWv2T9Q8O2Gu+ItJ1u91
iCSfytLZj9nCMFw2fXPFeC1+lvxn/wCCcPhvXPjV8H/+EF13Upfh/wCO3cu95O08tnGkP2gl
HfkhowcZ5Brt774GfscXP7Q2l/AaLw1rFt4tsriNZNQW4kMN1KqeY1tI+/OWTnIAAPemqqt3
Cx+TdFfrX4C/YZ+DHiD49/tC+F5vCMk9j4YttPk0a1W/m3QtLau74+bLZcDrmvEv2a/2T/Bn
iP8AY9+NPjfxz4Nv4vEnh9b2TS7m7ae3KJHbb1KqcBsNnkg9Kr2sWKx8A0V+pPwu/Yd+Hfwg
+AnhLxh42+GPiz4yeL/EsEV0dH8OxPItjG6BxnaygYUjljyTgCq3xN/YD+HHh346/ArWdL0f
VLHwF471L7DqHhfVzJFcWkht2lVCT86/dIKk5BXrS9tFuw7H5f0V+z15+wP+z54g8Z+NPB0v
wy8SeD7PRLJLlPGs19IunylwDiN5HIJTPIIxwea+ff2cf2Tvgn4I/Z38SfHL4tC58WeHYr+6
tdLtLaRlWWGK4aBJAFI3NIy5GTgCkq0WrhY/OOiv0/8AF/7NP7OPjL9ifx/8ZPhz4e1GKYRT
T2A1G5kEunSoyI0OwMVYA7iCc8N1r8wK0hNTvboJqwUUUVoIKKKKACiiigAooooAKKKKACii
igAooooAKKKKACiiigAr7B/YN0vwf4C0fxn8d/E1hqOu3Pw6ns5rLSbGZIg7zMY/MYsMHbnO
2vj6vqr9gL4t6fofxJg+F/izRdK174f+O7+2tdUttUjLBJEJMLqQR0faMHjms5/CwPV7n9tz
9n+6n+0H4feP47kPlZ01uDeq+cZvLzjlNzMMNng4qnH+2N+znAIEi+G3jtLaAxmK0OswNDGU
LEFFIOzhiDtwMcV7b4p8PeBPCeravp1x+z14BkutNuLmJoUsZXkuEhdRvjUNyXDcL1G0nkVg
TX3w7s3eGX9nv4dyzxCRXCWc6KzxODMQSeEWNlYNzvIIArzlKi1pF/efVvDZsre+/wDwJHnN
r+2v8AdPbNn4F+I1ooiSJEHiGOQR7ScMvmbsHBK59OKZcftn/s83fnfaPh58Qbje7Mgl8QRl
Isx+WAqA7cBc4BB5JPWvS49R+GUe+KX9n/4eT3BULEfs8tuhOciRslikTpyrNjLDbjmkuNT+
Gs7ltP8A2evh+6O+IYLi0lVnLYEULtuzFKeWIZcBR15zT5qW/KxfVs2tbnfpzHmL/tk/s8PC
U/4V78QAyZ+zyDWoAbQGLyv3IA2phOMgZ5NdR4D/AG6/gZpXiO3h0f4beM2nv/PsfIudYgaK
RrpFhkd8jLNtwAWziunhvPh1fFhZ/s+eALj77oU0y4ZjH5ghUldwwyybiwz9wbga7jwH4T+F
2sXWsX+qfA3wFp+i6Fo95rN3qNpbSHY9uSqRod3O5wG3DjBA680c1LszOrhszjSnKpL3ba6r
Y/OH9rX4S6R8Df2g/F/grQZrmfStMnQQG7IaVVeNJNrEcHG7Ge+K8gruPjV8W9W+OfxN1vxt
rcNvb6hqkod4LRdscaqoVVUHsFUCuHr01dLU+ZCiiimAUUUUAFeo/BD9mf4jftE6lc2fgXw5
PqotkLz3TERW8fsZGwuT2Gc15dX6Cf8ABLz46+Ltf+Nfw8+F0l+tr4M0ePU9QWxtIxH9qnaB
yHnYcybcnaDwPyrOpJxi5IaPjr4efAnxv8VviJN4I8LaHNq/iGCWSKaCEjZDsYq7O5+VVBB5
Jru/jP8AsRfFn4FeFx4k8RaHb3OgB/Kl1LSbyO8hgf8AuyFD8p7c8V9KfsEJeap8Wf2iPD5t
rzTNE1yyvrO+8X2sscS6IPOlIkdnZflOTwpzxXS+G/htZ/Az9jP47x+EfHFp8cU1qKO2vYtC
mXyNHiXdm5lR3LE89VB+6PTNZuo07BY/Myiv0a/Yz/Ym1zRLDxfrfieHwVr1h4g8D3TaTG+r
QTSW1xIiNFI6t/q8A8t/D3r43+PH7Ovif9nfVdK0/wATXuiXs2pQG4hbRdRS8RVBwQxXoc1q
pptpBY8toooqxBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAH35/wAEwPid8LvgTpvxE8ceMvFm
m6T4nNr9i0rTronzZUCmRiuB/EwVfwruv2ef+CtXirxN8Y9A0v4kDw7ongy5klS81GC1aNoc
qxRmbccDcBnjmvzJorF0oybcuo7tH68eAPil+zp8LP2nPjL8arf4labdyXltH/Z2nWh4naWF
Xn8sYyzGRMY6DNeNfsy/tDeALH9kr9o7SPEviqx0bxJ4vudSubLTblyJpzPbkLtGOcscV+dl
FL2SHc/WT4b/ALWfgP4+fs5+CfDeo/G3UvgT478LwRWc93aSmOO9SOIR9PuupADYzlSKwPGP
7Q3we0H47/AnTtM+K3iHxxBoGsjUde8Va9q09xYDFvIm5Y2+VXLNnKDAHHOa/LqihUYoVz9j
PEH7Y3wW+LvxG+LPwp8e+LNMv/hjrVtBeaLr7sTFbzGFFliViMqVdd6kdywrzb4ffFv4JfE3
9mrWP2bPiL8R7XRYvDt8YdH8V2w/0a+t0lMlvKhIxuAbaynHTrX5eUUvYxSsgufoZ4/+If7N
n7K+hfDaz+Fhs/iH470XXbbU9Q8XQx4lNvHIWlj3dMsp2hRkAV7B8ZfFH7J/xk+LPhP48an8
VWt9T01LRn8NQJmW4kicGIOCMx7Sw3EcYXrX5J0U3SvrfULn7Car+1Z8IZ/+CiGheNk8f6Q3
hSHwTPp0uqiRvJW4M24Rk46kc1zH7N/7eNt/w1v8Sk8e/F3d8MIhdf2B/aEoFq2Z1MewhcnC
bsZ7V+UVFL2MQuz9mPgb4d+H/wAM/wBkrxv4r1/x+vhSy+L+qX7/ANu3NqXjtVkmnjiVF75j
VmBbHLfhTL34d/DL4q/sDeJvhN4B+KKeLbLwTZvqs2q2ln8x8tpbiOJlyANxUjIJOBX5Pav8
ZvHGv+ANO8D6j4o1G88I6ewe00eWbNvCwJIKr2+8fzpngr4weNfhzout6R4Y8S6hoem63F5G
o21nKUS6TaV2v6jDEfjU+xe9+o7n66/tZeBvhJ8V/gt8D9G+KfjG5+HzTaTFdaZraoHgLC2h
8yGTPALBlKn/AGTXlfxt/bm+Fnwi1f4EeDvhvqLeLPDPgTUIrrUL62+ZXhW3kt9qsQNz4mdj
jjIAr4T+N37Wfj79oHwd4U8M+LJtPk0vwygTT1s7QQsAI1j+Y5O75VFeM040bJKQXP108a+I
f2T9d/aR0D9oKX4trNqnn2rf8I9ABjzwBGssuRuRUBBYf7NfHP8AwUy+JvhX4t/tPXfiHwdr
tr4h0Z9KtIBeWZJTegbcuSB0zXyjRVxpKLvcVz9JfCf7QXw3sv8Agllqfw8n8YadF42ktLhE
0QsfPZmudwGMY5XmvMf+Ca37WHhT4Ba94r8K+PXe08J+K4VjkvkXctvKqsuXA52lXIyOlfFF
FHso2a7hc/V34ReL/wBmT9g6Pxv438JfFMfEPXdYtzDYaRbqC0abi6x/KP723LNjgdK6b4J3
XhPx/wD8Ez9SuPibeXGleHvEGuX0uoanZJvaxknv2ZZ8d1V2BPHTNfj5XtOn/tcfEDTf2fLj
4MwzaePBU7Ozxm0BuPmk8w/vM/3vaolRv11Hc+1PiB8Yvgf+yr+xh4o+FHwx8er8Q9f8TmZG
uoMZjMoCtI+BtUKigAckmtLx/wDEH9nX9vb4XfD+88efE4fDXxd4ct/Iu4LhRukyqiQDdwVJ
UMGB4z0r8sKKr2S3vqFz9T/ir/wUN+HHgr41fBTRfA002s+AfAjyQ6hqaRn98klsbYeXnBba
rFiccngV09/rP7J1h+1Rp3x+HxejvNX1C7jlTRYv9VbztH5ZuJTjciqoOVPevyJopexj0YXP
uX9oX9tbVvhf+2l408f/AAb8TWGp6Zq9rbW00wi861ulSNRgg45Ug4PbNeyfDn9vO2+Mv7Kf
xutvi1460mx8X6tZ3Nho+jrH5A8prXaojQA5LOzZJNfltRVOlFqwrn60eAf2sfAX7QP7Pfgf
Qr/44an8CfHfhm3is7m4tJTFHeqkQjPH3XUhQw5ypFc14x/aG+D+iftAfAnTtL+KfiDxta+H
tW/tDXfFev6vPcWIP2d49yo/yqxZicoMAHHevy8opKikFz9xJ/2sfg7onxU8SeN9R/aLg8Qe
D7ux8iPwDHbGa3RwqgumQSzHaeAADuOa+f8A4M/tE/Av47fs4eNvgt478Qx/DrT5NavrzSLm
dQiJby3j3EGzjaGj37dh4wK/LuipVBJWuO5+qviT4sfs+/Df9gr4ifCPwH8RbfW7+OKeKB7s
bJ9Tnd0dpI1Axs6gf7tflVRRWsIKF/MTdwooorQQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQA
UUUUAFFFFAH0D4a+Efw48JfD3wx4i+Jmr6zFdeKN8mn2eixIfIgVtvmyFuvJ6CuF+L/w+uPg
T8UjptjqRvFtvI1HTtQVdrPGwDxOR2PT8q7z9oT/AJI58Bv+wHN/6OFQftpf8lY0v/sXNN/9
E1yU5Sck297/AIM+hxdKlGhOMYJOHs9er5otu/z27H3d4d8Wt+1D4D0n4m+EtPn1TxRJDFbe
KNNtwZ/sWpW8TLBcCEfNslDEFk5zjPSqGseAvF1narBZ+G/EMVshC7oodRMqQQHEb48olmDl
gyZ+Zeea+LP2HPEGpaf8Xr3R9P1S9019b0a8sg1lcvCxk8otGRtI+YFePrXSrD+19j93qHj5
k7H+0H5H4vXLKjFTavY9HC4/GQwcPZ0+fdbNtWt273PpP/hVPjW1tGI8D65DZ8s3/EkneFck
HiDmS5jJbK7yDGT04p1z8K/G0LiS78GeJoDzGsgsLmSVdxKnZcxDe0r4Ay64jXgGvmvyP2v8
5+3ePc/9hB//AIujyf2wB/y/ePf/AAYP/wDF0ezh/OvvL/tDHf8AQM/ul/l/X3W+uLXwD4y1
FLZ7rwtq5uCRvCWt/KEkU+TL8pjUMghbgn7zc44rzH9sX4lwfAj4HzfDS2Mlr8QfGqwS+ILY
zK503TYRtt7YhflRnChmUeprkPgcP2kbX4q6BdeOtX8bWvhi0ke7u3utQk8orHGzgPh+hIFf
GnjvxJd+L/GWtaze3Ut5cXt5LMZppDIxBckck56VdGlH2m97HNmWNxVXCxVWHJzNq1mm7JO+
vqYNFFFekfJhRRRQAUUUUAFfT/8AwTf+I/hj4U/tU6F4i8X61baBokFjeRyXt2SI1Z4Sqgke
pNfMFFTKPMmmB9ufsz/HL4eLafHn4VeN9ebwz4d+Il1I9p4phjMkduyyyFN4H8DBgc/hXTeA
tS+Ef7Enww+J91pfxZ0v4q+L/F2jvoljpeh27C3hR8/vJixPTP8ATvX5+0VPIh3PZ/2Zvj/a
fAG+8cXF1oX9uf8ACR+G7vQFAkCeR523L9ORx0rxnOce1JRV2V7iCiiimAUUUUAFFFFABRRR
QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF
FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRR
QAUUUUAFdx8Gvhdc/F/x5aeHoLuPT4mjkuLq8lGVggjXc7474FcPXv8A+xR/yVfWP+xb1L/0
VWVWTjBtHbgaUa2Jp057Nq52PjjxD8B/GPhvwj4evvGvidYvCtnJYW9xaaUuLgF9285/Sofj
foPhH4/aJrXjzwN4ku7y+8L6ZaQX2lahZ+SzW0aiMSoQeTnkivleT/WN9TXrX7PnxI8PeCpv
Fei+Kxdx+HvE+mHTbm6sFDTW/wA25XVT1weorF0nD3otu367npwx8cVJ0q0IxjLrqtUmo636
fkWP2P8Azf8Aho7wUIlLZumDkD7qmNsk+wr0jVtR+E2nave2t18Y/iD9qinkSQ2ETC3DbjnY
C2do7fSqngHX/gd8EvEkXjDQvFXiPxLrFhFL9k02bTlgjlkZCo3P2AzmvmbULttQv7m6ZQrT
ytKVHQFiT/Wjl9rNy1S/ruP26wOHjS92cnJve6Ssv5WlrY9h+OFl4s+Evim0s7Tx5q2taNqV
nHqOm6gt5KnnQP0JXdwRgg1yfg/xH478beKdK0DT/E+rm91G5S2i3X8uAzHGT83Qda9j/aB+
G/ivxzo/wsn8PeG9U1mCDwlapJNZWjyIrbn4yBjPtWB+z98GPHvhz42+CdR1PwbrdlYwapC0
s8tjIEQZ6k44FKM4+zu7XHVw1Z4xQgpcja77O19fI9w+FmieFvD3j3xFpFl8Tte8W+KtI0fU
IrrTr5X+xzSCEq/ksW5KHPX3r4POcnPXvmvqX4GYP7XPjojp5euY/KSvlyX/AFr/AFNVRVpP
Xov1IzGoqlGnaNrSmtL9OXu2MooorqPACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAr3/wDYo/5KvrH/AGLepf8AoqvAK9//AGKP+Sr6x/2Lepf+iqxrfw5HpZb/
AL5S9UeBSf6xvqabTpP9Y31Ner/s/fDPQfHV34m1jxVNdr4b8M6a2pXkGn4E9wM7VRSemT3r
SUlFXZx0KMq81ThuzyaivqDwP4U+BPxq1+Pwj4a0PxV4d16+ikNnf3l2k8KSKhYB1B6HGK+Z
7+0bT765tXOXgkaMkdyCR/SpjPmdrWZvXwsqEYz5lKLurrurXWqXdH0v+0H8RPFPgjSPhZDo
HiHUtIgn8JWryQ2dy8aM25xnAOM+9c9+z98YvHXiL43eCNO1LxfrV5Yz6rCJYJL2Qo4z0Izy
Paj9qz/kG/CX/sULb/0N64/9mP8A5OB8Bf8AYWh/nXNGMXRbt3PYqV6scxjBTdrx0u/I9Y+B
gx+1z46H/TPXP5SV8uS/61/qa+o/gaf+MuvHf+5rv8pK+XJf9a/1Na0/ifov1OLGfwY/45/+
2jKKKK6DxwooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK+of2QfhL4X8d+HPE914m0iP
Unu549H015WK+TcPFLIHXHcbBXzLe2r2N5PbSDEkMjRsPcHBrONRSk4rodtXCzo0adeT0ne3
y7kFFFFaHEFFFFABXd/BT4pTfB/x9aeIEs11G28qS1u7NzjzoJF2uoPY47+1cJRSaUlZmlOp
KlNVIOzWqPq7xn4O+AXhDw54U1+/0Dxktv4os5L61t7W9hbyQH27GJ/DFM+NGr+Df2etC13w
L4J0PUk1PxTplrJe6nql0smy1kXzBGiqODnqTXL/ALQn/JHPgL/2A5v/AEcKg/bS/wCSsaX/
ANi5pv8A6JrhhHmcbt9evZ6H1OJrKnTqunCMWlDVJX9+LcjzD4U/EC8+F3xC0TxPYxRz3FhP
v8mX7sikFWU/UE19FfGDw5+z/wCAfHl1Za3oPi9by6ii1Lbp93EbfE6CTau75gASRzXySDg5
HBr339s0CX4heGbwDi78L6bLn1/dlf6VtUjeotbXTPNwtZ08JUfKpcrja6va90/yRxHxz+K0
HxW8T2U+nab/AGPoWlWUem6bYl97RwR5xubuxzk1yXgvxXeeBvFukeILDabzTbmO5jDdGKnO
D7Hp+NYtFbqKUeVbHlzr1KlV1pP3r3Psy08e+B4fh/8AED4y+EPCt9pniqV10uZb66D2sU12
D5skKjn1+9618aEknJ5Jr33RG+x/sT+IyeDeeLLdB7hIQa8BrGjFLmt3PRzGrKoqV7axvora
tu7+egUUUV0HjhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA
FFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR
RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABWxo/g/XvEMippei6hqLN0FravJ
n8ga674EfFHTfhH42/tzVPDlv4ltzbvCLefH7stj513AjcPcV9HD9rPwh4ojEL+M/iB4ETHM
enQ2UkK+w8uJWxWFSc4u0Y3PXwmFw1aHNVrcr7W/VtIp/D+K/wDgj8MPhGmrWVxpGpan48F9
cWl3GYnMKJ5QJBGcYevFvjt8GPFnhv4n+LWTwzqjaWdSnkguo7KQxNGzllIYDGMEV1nxf+G0
/iaLwR4j0T4g6p430rxFqbaVa3WrRuktrOHUYIJ988Y6V6XP478OfBDUb7QdS+OHj7UdV02U
wXFlpdsnkh16qGmDAjtXMpOL5o6t379z2alKNaDo1Vywjy2fNH+X1s776M+LZ7aW2fZNE8T/
AN11Kn9ajr6o+K37Wvhjxl4G1nw9a+GL3Wbu+iEUes6/9m8+A5++vkxrz9TXyvXZCUpK8lY+
cxVGjRmo0anOvSwUUUVocQUUUUAfQf7Qn/JHPgL/ANgOb/0cKg/bT/5Kxpf/AGLmm/8Aomp/
2hP+SOfAX/sBzf8Ao4VB+2n/AMlY0v8A7FzTf/RNcVPeP/b35n0uL/h1v+4P/pDPA699/aqB
u9M+Eupnk3fhG1Bb12Ej+teBV77+0Q/2z4RfAy7/AOoBNAT7pNit5/HH5/kebhtcNXXlF/8A
kyX6ngVFFFbHmH0Bq0Ys/wBiPQSDg3ni2ZiPXbCRXz/X0D4+Y2f7G/wyt+hudc1C4x7D5f61
8/VjS2fqz08fpOmu0I/lf9QooorY8wKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPsr9k
u1j8a/DrwxYztvXwz45g1JlPIWFraRjn/gSV8rfEPWz4k8e+ItVY7je6hPPnOeGkYiuq+EXx
78QfBnT/ABFaaLBaTR6zb+RIbqMsYjggOnPUBj+deak5OTya54U3GcpPZnr4nFwrYWjSj8Sv
f8l+AlFFFdB5AUUUUAFFFFAH0H+0J/yRz4C/9gOb/wBHCoP20/8AkrGl/wDYuab/AOian/aE
I/4U58Bef+YFN/6OFQftpf8AJWNL/wCxc03/ANEiuKnvH/t78z6XF/w63/cH/wBIZ4HX0H8Z
QLz9l/4J3nUx/wBoWpP+7KDXz5Xv/jhjefsbfDiXqLbXtQgye2QGxW1T4oPz/Rnm4N/usRHv
D/26J4BRRRW55h7/APGXFn+zP8FLToZU1C6I+swH9K8Ar339otfsfwo+B1mOg8PyT4/35ic1
4FWNH4fm/wAz08xf7+3aMF/5IgooorY8wKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiu4+D3wW8X/HfxnbeGPBmkS6rqc3LFRiOFO7yP0VR
6mv1t/Zs/wCCV3w7+FNra6p8QFj8e+JwA5t5AVsLdvRU/wCWhHq35VjUqxp7lJNn5HeAfgt4
8+KVysHhLwjrGvu3RrK0d0/77xtH517xon/BMD9onWrVZ/8AhCUsVYZ2Xt/BE/4ruyK/c7TL
G10OxistMtLfTLKIBUtrOJYo1HoAoFTk7jzz9a4Xi5dEaezPws1j/gl9+0TpFq0//CFR3oUZ
KWeoQSP+W7mvCfH/AMDviB8LLhofFvg7WdBZerXlo6p/33jb+tf0kgkHgkVFqFrb6vZyWeoW
0Go2cg2vb3cSyxsPQhgc0RxcuqD2Z/MHRX7X/tI/8Et/ht8XrW61PwREngDxSQzqtuCbC4b0
aP8Agye6/lX5H/Gr4GeMv2f/ABpceGfGekyabfx5MUn3obhOzxv0Za7qdWNTYzcWtzgKKKK2
JCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiitSfw
vq9t4fttdl065TRrmVoIb4xnynkX7yhumRQUot3stjLooooJCiiigAooooAKKKKAClAJOByT
SV7J+yn4KsPFfxSW/wBZhE+ieHrObWryJh8siwrlUP1bFTKShFyZvQovEVY0o7t2N7w58DvC
vw58K2Piv4vahc2n25PO07wtpxAvbtOzuT/q0PvSP+0P8PNMlMOj/BDw61iDhTqdxLPMw9S3
TP0rir258SftN/GoDzPN1TW7vZCsh/d20XYAdlRB0Hoa+kNI/Z2+F+iWFnaTaYuvyXZMVtqm
seJI9KbUHBwzWcG0lkyCFZ8BsccHNcc3GP8AE1fZH0WHhUrXWCjGMFpzSV2/wb+SSSukbdtq
/wAIY/AvhXVvE/gfwr4G1XxG3mWNtJZS6gjQbtvmyBShjBPTk15z8X/iX4e+EXxA1Xwzd/Bb
wbex2rg296YJYhcwsAUkA3Hgg+tdz8WW8B+APAvg1/EPgjV/Fmm+H5JtOimu75be60+5D+YL
O5VBhkClSrAncOe9edfEjxc37S/wE1vxjf2kNt4k8I6qECwLgDTpz+7j9whGAawppN8zvb1+
49XF1HGEqUHFVIpPSK1SV5Xureat21MbU/2tNF1rT9Msb/4P+FLuz0yFreyhmaVlgjLbiq88
Ak5rqYviLon7Sfg34i3Or+AtF0rU9B8PLdWmpWTyG4UxFUjTLHG0Lxivkqvev2aP+RJ+NP8A
2Kr/APoxa6qlKMI80d/+CeFhsfiMTV9lVacWnfSPSLt06dDwWvfr4i//AGJtM7tYeLpB9A8G
a8Br37w0BefsVeMVPJs/FNpIPbdGFrWr9n1Rw4HerHvCX4a/oeA0UUoGa2PMPfP2qyLXTvhN
pvQ2nhC0yvpuya8Cr6B/bRC2/wAQfC1mvS28K6bHj0Own+tfP1Y0f4aPTzP/AHua7afckgoo
orY8wKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK7f
4MfCDxD8dviPo/gzwxbfaNT1CTbuP3IYx9+Rz2VRya4iv2i/4JV/s2w/Cv4ND4harbL/AMJN
4tXfbs6/Nb2IPyAehc/MfwrGrU9nG5SV3Y+iP2a/2bPCn7L3w9t/DfhyFJr90VtT1h0HnXsu
OST2XPQV6tRRXiNuTuzoSsORC7BVBJ9BXzz+0p+254D/AGdZl0QyjxR44mXdFoFhKMxgZJaZ
87UwATgnJxXiX/BVz9oTx38GvB/hDRfBustoVv4g+0C/urX5blgm0BVfqqkE5xzX5kfDKe+g
13WtdnurTU57GNJpptQxfLPNISEPlty+SQp6kcn2HZRw6kueWxnKdtEfsJ+yT+2B4k/aD8da
54W8SeEtM0C50/SRq6XGnXjSho3kVY0KkcHack5NfUlfBH7DGoQ6n+1p8TbxdYg1K7u/DNvJ
dWVtb+QumyiVA8JUIq5J5+UcDrX3vWFaKjOyKi7oWvM/2h/2efCf7THw9uvC3im1XzdpbT9T
VR51lNj5WVvTPVehr0ulrFNxd0VufzffHb4J+Iv2fviXq/gzxNbmK9spP3UwB8u5iP3JUPcE
V5/X7a/8FQf2aofjJ8EJfGemWnmeLPCCG4Dxj557L/lqh9dv3h9DX4lV7dGp7SNznaswooor
ckKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAr7L8G+KfD/h
r9nX4Z+GPGcCzeEPFU+pJdykDfZyiRPJuEPUbTnPsa+NK9++OjfZv2f/AIHWgyN1he3BHb5p
/wD61c9ZczjHz/Rns5dUdCNaqt1Fb7O8o3T8mjzv4xfCXVPg94vl0e/Zbm0kXz7HUIuYruA/
dkQ9+MZ9K4Wvo34QeMNK+NHgyL4S+N7tLe6jJbwxrs55tJscW7t/zzY8D0rw3xn4O1bwB4mv
9B1y0ey1KykMcsTj8iD3B6g1cJN+7Ldf1c58VQgkq9D4Jfg/5X+j6r5mJRRRWp5wUUUUAFFF
FABX0F+yHjU7r4keHozi/wBX8K3cdr/eZkwxUe5Gfyr59rpvhr49v/hj450jxNpuDdafOJNh
6SL0ZD7EEis6kXKDSOzB1o0MRCpLbr6PR/gdx+yz4ksPCnxp0xtWnFhbXsNxprXMnH2d5o2j
Vz6YYivpzxZ4aMjS6PrN14Xt7a60W10bUtI8UM9vPYzW6GOO7sZFUmRDneFQ8k84NZlp8LvD
Wg/2j8fPD3h+/wDEGn3VuLzSPDa2bE2t85O95BjmFD8wIznNfPsX7Wvxa0ua9QeKblGmneYx
3EMchhZjkhN6koOeAOlcTTrS5qfQ+npyhldFUcVrzNtWV9Hpfdb9u179Le2/tXa9baP8Ip9N
uGmF5r+oWUljFdLsuJLW0thF9qkQ8oZWBwDzgDNeXfB+FtG/Zi+Mer3OUtL77FpkBPR5jJvI
H0H864/wn8PvH/7RfiuS9lkur/ed17rupuRBbRjqzyNgAD0FdF8ffHvh+w8OaJ8MPA9yLzw1
obNPeamh41K9b78o9VHRa0UOVKktXe7/AK+RyVMQ6s546a5Y8rjG+7bTX4XbfbY8Mr3r9mj/
AJEn40/9iq//AKMWvBa95/ZpYDwX8aB3PhSTj/totb1vgfy/M8nLv95XpL/0lng1e/fDJDef
sl/FuAsAtvqGm3GPfcVrwGvoH9izxlqWmfGDTPCsf2a40LxFOsOo2d3brMkqorMpw3Qg96K3
wX7a/cPLeV4lU5bSTj/4Eml+LPn6prSMTXcKE4DOqk+mTX0Vr/7YPizRtf1Owj8OeDnjtbqW
BWbQo9xCuQM89cCu9+AH7QuufFXxfqmmav4f8KR2tro17fJ9n0SJWMsce5Mk54z2qJVJxjzO
P4m9LB4WrVVKNZ3bt8P/ANseWftrz7/jjLADkWulWEA/CBT/AFrwWug8e+OtX+JXiu/8Ra7O
txqd6waRo0CKMAABVHQAADFc/W0I8sVFnBi60cRiKlWO0m2goooqzkCiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAOx+DvgaX4mfFXwl4UiXe2r6nb2
hUHHys4Df+O5r+kjT9JtfD+m2WlWEQhsbCBLWCNRgKiKFA/Svws/4JlaEmuftmeBfMUMtmbi
8APqkLYP4Eg1+7bHLE+vNeXi5e8om0BKKKK4DU8a/aJ/ZR8G/tQXfhM+NLnUTp/h+WaUafZS
CNLouAMO2NwAx/D618Z/tdfAjwn8MP2oPgZp3w68P6f4Wjj0+5vrw2jJEXjgYNvdpAVYgbjl
snr3xX6Y1+e//BSD4i6z8Lv2hvg/rOlWkGowSaLf2V7YXBKxXVtLLGssczfwxn5Mke9ddCcn
JRvpqZzStcr/APBPLU9P1j9qb4l39gbmV7/w6L25kvirXCzPd8o7DG4AKu0lVOD0r9EK/PP/
AIJ86jNrf7WXxVv59NtNKuz4dhju7HTIwLG1ZZwscdu4J8xNiqd56nP0r9DKnEfGENgooorm
NBs9lb6na3FjdxiW1u4mt5oz0ZHBUj8jX84Hx++Hb/CX41eNPCDLtXSNUmt4x/0z3ZT/AMdK
1/SFnHNfhr/wVN0GHQv2zPFhhXb9utrS8f3Z4Rk/+Oiu/CP3nEyqHyRRRRXqGIUUUUAFFFFA
BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUV9F/tOfsdax+z/wCD/AnjC1uZdb8K+KNK
t7v7d5W37LcyRh2gfHTg8HvXzpUpqSugCiiiqAK+gv2mU+y/Dj4H2vTb4Z80r6b5Sa+fa+gP
2tZfLj+Flj0+y+ELPj03ZNYz+OPz/I9PD2WFrvyiv/Jv+AeAxyNFIroxR1IZWU4II6EGvpzT
Lq1/a1+H39l3zxw/FXw1Zs9ndNx/a9mi5KOe8igcH0r5hr3r9iOYR/H7TUP/AC2sbyL84GpV
laLmt0VlsuavHDy+Co0mvXr6rdHg7qUYqwwwOCKbVnUo/J1G6j67ZXX8iarVueW9AooooEFF
FKql2CqCzE4AHU0AJXs3wB+Emn+Ixf8Ajbxi5sfAPh/Et3I3ym9lHK28fqzHGcdqb4B/ZX8e
eKdY0r+1dDvfD3h65Hn3Gs38RSGCADczknpx0z1yKd+0B8W9P8RjT/BPg1GsfAHh/MVpEvBv
ZRw9zJ6ljnGe1YSlzvkg/XyPWo0Fho/WMTHRfDF/af8Akt3326nsfh746+IviT8P/i5rmj3s
3h/UNDksdT0e3sm2raWkRMXlAdCu08g8Ek15xD+2n4tkVW1Pw34Q1m5X/l6vNFjMrH1JBGT+
FL+yIxmf4n2T/NbXHhG8MiHo23BH618+VnGlBylFr+rHbXx+KjRpVY1Gm7382pPW23U+3vhF
+01r/wAVNG8ajxHoHhkeGvDuhz6l9kh00LE0/CxBl3YIznjHavIo/wBsbWY0VR4C8CYAxgaI
oH/oVN+DZ+x/sz/Gq7hOy4dLC2Zx1MbTcrXgFTCjTcpaf1YrE5ji40aL53dptv8A7eaX5H2b
8UfjpeeCPAHwz1uy8G+DJLrxLpkt3dibRVKrIJdo2DPAwfesv9qf4x6n4J1G78GaJo2gaVYa
3oVnJd3Vjpyw3LLKgeRN4P3Sw6VxP7Qn/JHPgL/2A5v/AEcKg/bT/wCSsaX/ANi5pv8A6JqK
cI80dO/4M68Xi66pVkpbez/8mg7/AHngdep/su61F4f/AGgfA15MQsQ1FImY9t+U/wDZq8sr
R8O6m2ieINM1FSQ1pdRTgj/ZcN/Su6S5otHy2HqexrQqdmn9zNz4taLL4d+KHizTZgfMttUu
UOe/7xsH8q9S/ZEUaZqXxC8Ry5+zaR4VvGfHdpAEUfqao/tnaVHY/H7Wr2E7oNWgttSRh0Ik
iU8fiDWh8K2Phn9lb4sa19yTVbmz0WNv7wJ3uPyrnk+eivOx7FKmqGYzXSHO/uTt+h8/UUUV
1HgBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQ
B9Tf8EyddTQv2zPAwkIVb03FmCfV4mx+ox+Nfu2RgkHqOK/mv+DvjqX4ZfFXwl4riYo2kanB
dkj+6rgt/wCO5r+knT9Utdf02y1WwlWaxv4EuoJFOQyOoYH9a8vFx95SNqZNRRRXAaijrX51
f8FLp9PuPj78ObDULj7K0vhe8js3a3adXnluI0Cnb/q/lDfvOdvHFfoqK/OX/gpNqOk6T+1V
8CrnXb3+w9IGnXKXWrbHlMSM5GQi8kjPHB5YeldOH/ifeRPYt/8ABPkQw/tX/Ei0s0ePR7Xw
pbw6ajF2XyBOPuu6qXG4sN3f1r9Dq/Oz/gnLNpyftF+NdP0i+vdR0ax8JRW9jLqKvFcKguvn
3xtyu5jxnHCjiv0ToxHxihsFFFFcxoFfht/wVN16DXP2zPFYhbd9itrSzf2ZIRkfqK/cee8g
0y2nvrpxFaWkTXE0h6KiAsT+Qr+cH4//ABFb4t/Gvxp4wY7l1fVJriM/9M92E/8AHQtd+EV5
ORlUPP6KKK9QxCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK9Z+Gn7Nfin4g6c
2tXRt/C3haMbpdc1p/IgwOuzPLn6VQ+Luj/DXw9Dp2neBtY1LxDqEJYahqdzEIraQ9hEvXHX
k1mpxcuVHY8JVjS9tNWXS+jfot367H7reFvhz4c+M/7KfhXwT4lgivdMvvC+nxzxghpLZ2t1
8uUd1YdQfavw2/aZ/Z41/wDZm+KupeENcRpYUJlsL8LhLy3J+SRT69iOxr7w8S/tV3H7Kn7R
3wpvbppJ/BuvfDzQ7XW7McgKqNsnUf303H6jIr3P/gpr4O8JfE79j688cIkOpXGki2vdG1a3
IJMcsiqy7h1UhunqK4qbdKST2kc7s0fll4U0z4C6f4b0+78Sav4r1TWpIVe50/TreOKKKTug
kbqPetA+Pv2f9OAFn8Mtf1Fh/Hf6ztz+C14FRXW6d92/vO6ONcElCnBf9up/nc97f4yfB4RM
ifBSM8EAtrcoP57an/bXaJPidoNvBb/ZIIPDWnolv5hcRDYSF3Hk4BHJrwSyh+0XtvEOryKv
5nFe3/tpyk/HS6tz/wAuum2MH5W6H+tZ8ijUjbs+vodTxE62CquaXxR2SX83ZLseE17V+xtM
Y/2jPCaA8zPNF+cL14rXr/7I0gj/AGj/AALkZ3XxTn3jcf1rWr/Dl6M4svdsZR/xR/NGd8S/
gL4+8F397f6l4Xvk02WZ5I7yBPPhKljg70yPzrzIjBweDXrh+OHjr4UeO/ENr4e8RXlpZQ6n
cp9gkfzbYqJWG0xtlcfhXWr8Z/hl8XMW/wASfBaeH9Tcbf8AhJPCqiJt396SA/K34VKlOK1V
15f5HRKhhasmqc+WXaW3/gS/VL1PnWivb/Gf7LmqW2iP4k8CarbfEHwvyzXGmf8AHzbr/wBN
YfvKfpXiTo0TsjqUdTgqwwQfQ1pGcZ/Czgr4erh3y1Y2vt2fo9n8htdT8LNc0zwz8R/DWq6z
B9p0qzv4ZrmLbndGGBPHeuWoqmrqxlCbpyU101PvO8vpfCni7x94+8SfE3S/EPgPWdPuo7LR
4tQM0l0JVIhi+z/wbOB+FfBrEFiQNozwPSkorKnT9nfU78Zjfrdvdsld7t6vffp2R92+G/hZ
o3gz4fySfDoaI+u+JNAS0vNX1vxLFGluJVzMqwYzu4A5NeKXH7FXjCzWJrjxF4QgE0QnjMmt
RrvjPRlyOQcHmvn2vo79pOJBc/BQBFAPhixBGOo8w1hyzpySUt/I9T2+HxdGU50rKFrJOy1f
p/meh/Cz4EeIvhnpvirwp4qPhTXPD2uRxJfWMXiSO1uoXQ743QlevTg9jXz3+0Z4K8O/D/4q
6jovhabz9HhihZG+1LcYZkBZfMXg4JIroP2y0VP2hvEgUAZS2JwMf8sI68Sq6MZO1RvdHNmF
alHmwcIfBJpNu7sm9Nlo3qfQf7Qn/JHPgL/2A5v/AEcKg/bT/wCSsaX/ANi5pv8A6Jqf9oT/
AJI58Bf+wHN/6OFQftp/8lY0v/sXNN/9E1FPeP8A29+Z0Yv+HW/7g/8ApDPA6KKK7T5o9/8A
2n/+J94Q+EPivgvqPhxLSVgP47dtmCfoRT/GO3w1+xv4F08Nsn17XbvUZEz95Ix5an+Vetfs
ZvpXxe+GXiXw/wCL/Dum67Z+CIba50t7pGLr9rvY4ZFOD0AYke+K8m/bZ1xbT4y6r8P9P0+1
0vw54Iu7jS9MtrVSB5e/cWbJPzE9a44p3UGtn/X5n0FXEUGqlaM7ynFK1no/d5tduj+8+fKK
KK7D58KKKKACiug8AeEZvHvjbRPDsEogm1O7jtVlYZCbjjNWfih4En+GXxB17wtcTrdTaXct
bmdFwHxyDj6EVPMr8vU19lP2ftbe7e1/Pc5aiiiqMgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
gAooooAKKKKACiiigAooooAK/aP/AIJWftJw/FT4Mj4e6rdL/wAJP4RXZArt81xYk/Iw9ShO
0+2K/Fyu4+C3xh8Q/Aj4j6R4z8MXP2fU9Pk3bD9yaM/fjcd1YcGsatP2kbFJ2dz+kiivKv2b
f2kvCn7UHw+g8S+G50ivo1C6lpDMPOs5e4I6lSejV6tXhtOLszoTuFflN/wWfubmw+J/wsuo
AIWh0mWSK4VRuEgnB6+2Aa/Vivj/APbx/Ys8UftVaz4X1Pw3runaXPpNo9oBqMzxrHvYl2AV
G3FhtA5GMH1rehJRqXZMldHzt/wSQ8QXniP46fEK8vpbmaZvDMKA3rBpQFnAwSAO+T071+pN
fHH7C37EvjH9ljxr4m1zxL4l0fW4tX0tbIJp/mGTzBMXDEsowMHGB7V9j0V5KU247BBWWoUU
V5p+0L+0L4T/AGaPh9deKfFN0ok2lbDTFYedezY+VFX0z1PQCsUnJ2RTdjwD/gqB+0pB8Gvg
hN4N0y7CeLPF0Zt1SM/PBZ/8tZD6bvuj6mvxJr0H47/G3xF+0H8TNX8Z+Jrgy3t7IfKgBPl2
0I+5Eg7BR/U159Xt0qfs42Odu7CiiitiQooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoorrvhh
8L9d+LXiq30LQbbzZn+eadztit4x96R26AAUm0ldlwhKpJQgrtmP4X8K6t401u20jRLCfUtR
uXCRwQIWJP8AQe9fQSeFvh9+zFEs/isW3j34iqNyaFDJusNPbqPPYffYf3RUPi74q+HvgLot
14K+FUq3esyoYdY8ZbR5szdGitz/AAoOmR1r5wmmkuJXlldpZHJZnc5LH1J71haVXfRfiz1W
6WB0jadTvvGPp3fnsul9zt/if8afFnxc1AT+INSaS2i4t9PgHl21uvZUjHAxUvw/+AHxH+Ku
n3F94Q8Fa14hsoATJcWNo8kYx1G7GCeOgrk/DFja6n4l0mzvpvs9lcXcUU839yNnAZvwBJr+
ljwN4T0fwD4M0fQ/DFtBp/h2xtUW2+zgLEY9oO8kdc9SamrUVCKUUebKc683OpK77s/Ez/go
5FLbeN/hbbzwy21xD4A0iOSGdCkkbCNgVZTyCD2rkfCn7Yms6X+yj4t+COs2smr6ZqLwyaTe
GXDaftlV3TB+8h28Dtk11n/BT74saF8V/wBqTUpvD12moWGkWcOltdxNlJZUyX2nuAzEZ74r
5JrSEbwV0ZMKKKK2EavhWH7T4n0eIdZLyFfzcCvVP2yLgXH7R3jADOIpYoRn/ZiQV5/8LLX7
d8TPCdvt3ebqtqmMZ6yqK7D9q+4+0ftF+PW7LqboPwAFYv8Air0f6HpxusBPznH8FL/M8mr0
79mS4+y/tAeApM4/4m0K5+px/WvMa7z4D3H2T40+B5f7us2v/o1aufws5sI7Yim/7y/Mo/F6
3Np8VfF8J6rq10On/TVq5GvRP2h7f7J8dPHUWMbdXuP/AEM153RDWKYsSuWvNdm/zOh8EfED
xD8ONaj1Xw3q1zpN8n8cD4DD0YdGHsa93t/FPw8/aaRbPxTDa+APiC42wa5aJtsL9+wnT+Bi
f4hXzPRUypqWuz7mlDFzor2b96D3i9v+A/NanX/Ez4VeI/hL4gfSfEVi1tJ96G4T5obhOzxu
OGBrkK93+Fvx50+/8PJ4A+KFvJr3g2U7ba9J3XeksejxMeSo7rXKfGr4I6h8JdRtbmG5TWvC
upr52la5bfNFcxnoCR91x3WlGbT5Z7/ma1sNCUPb4Z3h1T3j6912f32Z5nRRRWx5oV9IftJ/
8fXwT/7Fmx/9GGvm+vpD9pP/AI+vgn/2LNj/AOjDXPU+OPz/ACPWwv8Au1b/ALd/M539s3/k
4bxH/wBc7b/0QleI17d+2b/ycN4j/wCudt/6ISvEaqj/AA4+iMcx/wB8rf4n+Z9B/tCf8kc+
Av8A2A5v/RwqD9tP/krGl/8AYuab/wCian/aE/5I58Bf+wHN/wCjhUH7af8AyVjS/wDsXNN/
9E1hT3j/ANvfmeri/wCHW/7g/wDpDPA6KKK7T5o+0/8AgnV/yL3xn/68NH/9OkNeN/tu/wDJ
2/xX/wCw/cf+hV7J/wAE6v8AkXvjP/14aP8A+nSGvG/23f8Ak7f4r/8AYfuP/QqxXxv+uw+h
4hRRRWwgop0e3zF35CZG7b1x3xX1h8PPD37Ks8NsdY13X3vCi+bHqCtDEG78oOmfes5z5Fez
foduFwrxUuVTjH/E7HBfsTeHR4h/aL8Nbl3JY+ZfN7bFOD+ZFaX7eHh7+xP2h9XuFXbHqdvB
eA+pK4b9Vr7Y+DGhfBLT9RE/w2OhS6qIGUy2k5e6MfG7IY5x0zxU/wAZtD+DOoXcU/xLGhx6
gLcLHLfTlLgRZOMAHOM57V5X1n9/zcr2tY++WR/8Jboe1jfm5ua/u7Wtc/Jmivrnx/4d/ZQg
E/8AZuu69FcgHYmlq80ZPblxjGfevku5ES3EogZmgDkRs4wxXPBPvivUp1PaK9mvU+CxWEeE
lyucZf4XciooorU4QooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA7n
4O/Grxh8B/GVt4n8GavNpWpQ8MFOY507pInRlPoa/W79mv8A4KnfDr4sWttpfj5o/APighUM
8pJsLlumVf8AgyezfnX4sUVjUpRqblJtH9Pem3lrrVjHe6bd2+pWcoDR3FnKsqMPUFc1MQQe
eD71/Np4A+Nnj74V3CzeEfF+saAw6LZXbqn/AHxnb+le8aP/AMFQf2idHtVg/wCE0jvQowHv
NPgkc/VtuTXDLCS6M09ofumBk4HP0pl/cW+k2kl3f3MGn2kY3PcXcqxIo9SWxX4Yav8A8FQ/
2idWtmh/4TOKzDDG+006CN/wbbkV4V8Qfjp8QvirO0vi7xlrOvFuqXd27R/98Z2/pQsJLqw9
p2P13/aR/wCCo3w1+EFrdab4Jlj8f+KhujU2zYsbd/V5P48Hsv51+R3xr+OvjL9oHxnceJvG
ery6lfScRRZ2w26dkjTooFef0V3U6Maexm22FFFFbEhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFF
FABRRT4YXuJUijQySOwVUUZLE9AKAN/4f+AtY+JfizT/AA9odq11f3kgQYHyovd2PZQMkn2r
2n4r/ETR/g/4Vn+Fnw5uhLu+XxF4jh4kv5h96JD1EanI960dduY/2VfhYug2RVPid4qtVk1K
5U/vNLs2GRCD2dh1r5kZizEkkk8knvXOv3r5nstvPz/yPYm/qFP2Uf4kl7z/AJU/srzf2vu7
iUUUV0HjhXoS/tC/E1PB6+FV8ea+vh1V2DThfyeUF/u4z09q89opNJ7gKSWJJOSepNJRRTAK
KKKAPQf2fbYXfxw8CxEZB1i2P5SA/wBKP2gb7+0vjf45uM536vcfo5H9K1/2Urb7X+0V4CjI
yP7RV/8AvlWb+lcb8Trj7X8SfFcw5Emq3TZ+szVh/wAvfl+p6b0wC85v8Ir/ADOZrqvhVObb
4m+FJRwU1W2b/wAirXK1u+A5fI8ceHpBxt1G3P8A5EWtZbM4aT5akX5o7f8AamiMH7Q/j5SM
f8TSRvzwf615XXsn7YUPkftJeOF9bxX/ADjQ/wBa8bqKX8OPojpxyccXVT/ml+bCiiitThCv
a/gd8aLHRdOufAfjqJtV+H2rNtkRuZNOlPAuIT2I6kDrXilFRKKmrM6KFeeHnzw/4DXVPyZ6
H8bPg9ffB/xSLN5l1HRb1PtWl6rDzHd27fdYHpnHUV55X0V8DfFenfFnwhL8HfGFwsYmJl8M
6pMebK7xxET/AM836Y6V4V4q8M6j4M8RahomrW7Wuo2MzQTROOQwOPy71MJP4Zbr8TpxVGCi
sRR+CX4Pqv8ALuvmZVfSH7Sf/H18E/8AsWbH/wBGGvm+vpD9pT/j6+Cf/Ys2P/ow1FT44/M1
wv8Au1b/ALd/M539s3/k4bxH/wBc7b/0QleI17d+2b/ycN4j/wCudt/6ISvEaqj/AA4+iMcx
/wB8rf4n+Z9B/tCf8kc+Av8A2A5v/RwqD9tP/krGl/8AYuab/wCia6n4hfDzxJ8V/AfwA8O+
ENHudf1uXw/cyJZ2gBfakuWY5OAB6mmft5fDHxd4S8e+H9X13w5qGkafd6LZWcE91HtDzRQj
zE4J+Zc8isKfxR/7e/M9PGSioVlfV+y/9IZ8u0UpBU4IIPvSV2nzh9p/8E6v+Re+M/8A14aP
/wCnSGvG/wBt3/k7f4r/APYfuP8A0KvZP+CdX/IvfGf/AK8NH/8ATpDXjf7bv/J2/wAV/wDs
P3H/AKFWK+N/12GeIUUUVsIKKKKAPef2IPEI0D9ozw6GOEv1lsWJ/wBtDj9QK0v29dfXWP2h
dRtkbcmm2kFn9CF3Efmxrxj4ceMG+H/j3QPEiwG5Ol3kd15IbaXCnJGe1W/i348PxP8AiV4h
8VfZjZjVLprgQFtxjGAAM9+AK5vZ/vvaeR7SxiWWPCX157/K3+ZyFFFFdJ4oUUUUAFFFFABR
RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUU
AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFe9/s0eFdN0C01r4seJ7dZ9B8LqPsVs/S81Bv8A
VRj1Cn5j+FeHaVplxrWp2mn2kZmurqVIIo16s7EAD8zXvX7UOrW3gnTfDXwh0h/9D8NQibVH
jPFxqEgzIT67QdtY1NbQXX8j1MElSUsVNaQ285Pb7tX8vM8V8ZeLtT8eeKNS1/WLhrnUb+Zp
5ZG9Seg9gOB9KxaKK2StojzZSc25Sd2wooooJCiiigAooooAKKKKAPa/2NbY3H7RnhNx/wAs
HmmP/AYXrlPDXwx8UfGjx5rVl4W0x9TvBLNdSBWCqiFzySeOpruf2KVC/HCO4bpa6Tfz59Ns
DVU/Ze8SfEjQviPfXHw40r+2r+WFje2TqDHJCGz8xJGOeh9TXLJuMpNdlv8AM96hTp1KFCFW
/K5yvy6vaOx5Z4t8Fa74E1aXTNf0q50q9jJBiuYyufoehHuKreG5fJ8RaVJ/cuom/JxX6OD9
oH4bfFOGbwn8X/Dg8IaxEMSWuuxHy8jqYpsZHtXwD8RoPDuj/E7WI/CNw134ct77/QZmOS0Y
II57jOcH0opVZVLqUbP8Ax+Ao4Rxq0KqnFvbaS9Uehftqx7f2jvE79pltpR+MCV4bXu/7akZ
X47Xkp58/TrGXP1gX/CvCK0o/wAOPoceZf77W/xP8wooorY80KKms7K41C5jt7WCS5nkO1Io
lLMx9ABXu/hf9kbWYtMi1v4ha1YfDrQXAZX1R83Uo/2IR8xP1qJTjD4mdNDDVsS2qUb23fRe
r2XzPBoJ5LaeOaF2iljYOjocFWByCD619R+M/B+q/tU/DjQPGnh/SJ73x7YNHpGt2kMRU3S7
T5VyCcDkDDHNaWiT/Cf4dlU8KeCp/F+qIN66x4q4jbH8cdqOi+77R71D4s+OvijxPZIl5rcl
lpR+SO20sC0tmboERIgGlPsMj3rmlKU2nFWt3/yPfoYalh6c4V6nMpLaPfo+Z6XXkmrHL2H7
GGraXH53jfxl4b8FwgZaK5vBPOPby07+2a9K8et8GNdk8LNrHiHX/EEvh3SYdMhGkWy20Mpj
JPmbpOeSRXkCKLzVUs49PnuNSdCxtfPHmouOZZ5MERL7DJqxZ3+gmJ7axs5LiazCnUPED3WL
a0AYllt124ZiONzc5GaTjKTvKX3aGlOpQopwpU1Z78zcr218l+Hqep+LviZ8OvEviC912f4X
6fqWsXapJJNruqyPlVRUH7tUwo2gc8CshfjbbabEr6L4J+G+mxSMBbgWEk7St/dTcOcd26V5
+uueELnT59YuNA1C38I22YoreXUP9I1e5ByGkbGSMfeAOBjiseTxHoOm+HbjXL7Q7tdS1RjD
poF5gW9uD8xUY6dFH50Rpxtaz+//AII542pzcynFX1uo2+eker+8+sP2fvjB4k8Zaz8RNNu7
/wANGz0nwFq5jXQbIQPA5VcKjgZABJzgjmvUP2wvHet+BfC12+m6jpVq8/xAltC+u2wuYVVd
IteAGVsfN6Y614P+xjp+jW+kfE1rHSp9Ou28ETLPLPcGTebu7hhiULjggA/nXo3/AAUm1Kws
/Atq93bvcxXHxG1qVUil2MDFBDADkehSp5Y83LbQ8erian1lVXO7Vtbvtt38jwe3/aF1ye0E
t/a/Dq/jEnlXHm6IB5LerYUfKc4z2px+JfhXU7jytb+F3gG9mbLubIzW77fUbVOQecEZ968l
1DxN4S0bxFpetf8ACMXLaZqNshuLVtQZhKMbZQTj15Aq9b3vhHRtebQtT029GnXSrNpGqx6g
d9oGyUYHHKngMPar9nHdI9VYyq9JTT9VdeW8XufQXwu+NHww+GZ14aX4LvvDsHiKC2gumsNR
+2Rt5Nyk67A4GDlMHHYmuT+Lfw2+H37Q3xJ8S+M9L+JttoGsa9fS3raZrtm0EaMxzsWUcccc
15zBf6eb86LcaA9r4qtmT7Ray3v+i6zGDk/w4VyMYZcZqE3Gkaus9zoum36i1jIvtJluA93a
EHlkBH76McDBycUuRr4W1+IOVGprUpwfonF/hZXXp+GpB4l/Y3+JWiW0l5punWvirT1yftWg
3SXI2+u0Hd+leNano9/ol01tqFlcWNwpwYrmJo2H4EV7l4f8UtoQt7/TL6405CNqajYXbQxM
2OAxHMb+zZX3r08fHPUddthpXjTQ9L8cWqpl4NZtlF0q/wB4Sxjdj/aG4fSr56kd1f8AA55Y
PCVvgk4Pz95fo/wZ8ZUV9Q6p8I/hB8SmVvDuu3Pw21q4/wBTp2vsJrCdvSO5XgfQnI9K8k+J
37P/AI3+EriTXNHkOmv/AKrU7Qia1lHYh1yPzxWkasZO2zPOrYCvRi5pc0e61Xz6r5pHnNFF
FbHnBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRR
QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAe7/sj6LZ2vi/WvHer
R7tJ8GadJqh3DKtcY2wL9dxzj2rxnxDrt34n13UNXvpDLeX073Ersc5ZiSf517nO3/Cvf2OI
IlHl6h441oyM2cMbW3GAPoXr57rGHvSlL5fd/wAE9TFfuqNKgu3M/WW3/ktvvYUU+OJ5d2xG
faNzbRnA9TXovwX+BWv/ABzvNbtdAeFbjS7JrxkmyPNxwEUj+InpWjkoq7ZwUqVSvNU6au30
PN6K9Y+DH7N/ij4z67renWUf9mjSIZHuprpDhZF6Q4/vEgivObTw5qmoalPp9pYXF5eQb/Mh
t4y7LszuJAHQYNJTi21fYuWHqxhGo4u0r287bmbRS9KSrOcKKKKACiiigD6A/YwiA+IHii6I
4tfC2pS59P3WP61k/sr+MviF4S8f3U3w90Q+ILye3IvLDy9yvCDnk5G3noa1/wBkmUWUfxTv
jx5HhC7GfTcVFcV8BfjxrXwB8Vz6xpFvBex3UP2e6tbjIEiZzwRyCD3rkknJzSV9j6GhUhRh
hZzm4q8m2t1sv0PuEfHL4UfG6CXwx8U9CXwprkAxJaa/H5RRh1MU2MjvjNfn58UdN8P6J8RN
esvCl41/4et7pksrljkug75785Ge+K++dK+OXwP/AGptHXTfGVra6RqgXlNVIikQ9zFcDr9D
XwN8UtG0Pw78Q9f03w1fnU9Btrpo7O7Jz5iD3785GfascKuWTVmvLp8j08+n7alTqKcJpv4l
pJ+Ul/Xoj1T9tcbvi3pk46T+HdOl/OLH9K8Br3z9sNjceLfBd3nIuPCenNn6IRXkHgvwRrnx
D8QW2ieH9Om1LUbhsLFCucDuzHsB3JrqotKkrngZhGU8bUUVdt/mYYGTgcmvcPhn+y1q3iXR
l8T+MdSg8B+DFG46lqnyyTD0hjPLGu80/wANeAP2Y8HUUtPiH8TY13/ZFcNpmktjrK3R2H9K
5HxF4sv/AImXg8U/ELV9RuNMyUt4bbannPniK0i6KvYv19DUOcp/Bou/+R008HSw7/2j3p/y
p6L/ABP9Fr3aO4sPih4e+HkNxpnwZ8NxWRgXbe+NvEKBpwOhZAw2xj0HX2rg9W1I6jdJrWuX
9/q9/cviPUL0tLd3hP8ADbRNxGp/vt+HrVq5v/Dukx20Go6dqUuqyOw0nwxamNo7bOCk1wOs
kmezH34pl5qvhrRb77HbnXta+IOoKkct5GYXFkSTuhiXoOMc/wAPNTFKOtjsqVZTXK5JJdFo
l6Lv+PdrYqnUU03U4bCfQodW1Ocq8Ph9Lh2jhweWu5AcyEjqCcDApbTUv7S1JtA0TTbfV/Ft
wrrda4ZnNvp8ZbOIQThAgBBbv9afq134H0BW8K+Hl8S6h4mvpI0vtRRomklZkG63XnoG/iB5
q94m1j4cfDXRLvwToh8Qvq9y8barqsLReY2V+a0AH8Kt1IPOaq/kY7Xcpqy32+5ab+ey6GZf
65peqynwL4O0iD7MXEmra+88ha6KqfNctnIi6kL6j3qGTWdJ+IfiXTvB/hjw5bWPhyxkeSSc
zyEyxjBknlPfGG2+mRWx4mk+Gfw08Jp4atl8Rx69qkUN3qV2GiD26kH/AEUgcEdCTnviprdv
hx8OPhN55j8TQ6t4wQojhoVe3tY35ZfVZM455pXsrpP+uo+VtuMpRsl722i6RWnffzeuxzOv
eLNG+JPj7S/D+heFrWDQ7VhZWUfnSH9yHy8rY6sRkk49KzvG/jXQ/Ffjw2OleFLRbCOSPTbC
I3En+rVtqnOepznP0rt/hknww8NeEfFPjPyfE8jWsQ0y3G6FR5k4wXU56qOcGsz4N6Z8KNT+
IOlK6eKZVthJduP3IDCNC+Dg5GcdRRzJX0ehPJUqcqlON5u/TbZdPX8D6z/ZE0zS/ENz8T5d
N0ODSLC88Q+FfC8UUEjvkLfxyTZLHrtjJPHrXJf8FDPFdlZ+FvhsJ7GHVo9T1fxPrHlzOyjE
mpuiN8p/uqK9e/YZh0Ow8A+HdZ0r7fFpms+NtT8SvFqhRpTBp+myc5Xt5sqcnvXgP7a7+C7E
fBzR/FX9vLqNp4Is7mRNP8ryw9wzTPnfzuyxz+FQtJLc8uSdStKSa730t+X6Hz1L4k0fVfhP
BOng6wWXSdTdHnFxJkxTLkKQT/eH6VZt/EOkeMfhZOi+FrH+0vDcvm7zcSlntJCcrjPO1sc9
h2roPh+3wk1Hwt440gQ+K38zThexuTBlGhcHAGcEnIGT2zVT4T618JtL8a2ttJH4nms9URtN
nR2hVQJcKGODzg4OKu++j0PSjBtw5pxtJWe3ounTRlO01zTPiZ8PnSDw/bQ+KvDUayRTLcye
Zc2a5LDrkuhwQfQUo8Z2XjzS4dZ0jQrbTfGuiqskz29w4N7bogXcF7vnlvUU/TdU+HXwh+Jf
nxxeKJpdIvHilt5DCv2mMEqVYg4ww/nWh43sfh38MviDY6to8viMWd4keqWksfkhGjkJLRD2
HKc0762SfkUuZw5pSjppLb5Pbdbf8ONt/EGn+MLWXxb4Y8OWUWrWm99d8M73aG8iP/LVI8/d
A6gZOapWviHR7jTptS0nQRqOhII2m0s3chvNLYffeGTOQrc8dAK1PEs/w/8ADuoaN8Q/CY8S
6baalM7vFGYWSzmDfNbk9wVyeR0NP8SzeApYV+I3g6LxDpsM10y6lpkJhdbJuMBgT8yPyeeB
nFJW00ZclJX96N1q7W1X8y0+9fP0x3u7aawW8uDDcaXdkKmrRoXiBP8Ayzu4ex7bxzx1rrfB
/wARvF3w3m+w+HbtZbOdct4W1Z/tdheR45NuzcEf7PDCsKTUvAtvE3i7wva68NIlmKa1oTGF
0iQkAA55w43EN/CfpTJL7wPY6ZDqWm2+v6t4LlLNcafJJF52l3Bzs8t/vKF+Uhu+KGk1ZocJ
Spy5ozSfdPp39O/VdUzqbzwR8Kf2gJHXRJE+Ffjxmw2lX5P9nXcndY2P+rYn+E4+leC/Er4T
+KfhLrbaZ4m0qawl/wCWcpG6KZf7yOOGH0r1DWLfwxqMK/b7nUbm0uNq6V4lIj5+XiK8Ud8/
xHkD3rofDXxn1LwpZHwT4/0tvGfhQp82n3xElxCmP9bZzdWUAZx1pRc4fDqu3+T/AMyatOhi
P4toy/mS0/7eitr946eTPl+ivffiR+zfa3fh2Xxv8LNRfxZ4QxvntAP9O03vtlTqQP7wrwMg
g4PBFdMZqaujw8Rh6mGly1F6Po13T6iUUUVZzBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR
RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA
FKAScDkmkrX8IacdX8WaLYgZNzeww/8AfTgf1pPTUqK5mkup7V+1m66FH8NfBsXCaF4ZtjIB
/wA9Zv3jZHr0/OvEvDHhy98X+IdP0XTlR76+lEEKyOEUsemSeBXqv7Y2oG9/aK8WxfwWckVm
gHZY4lAFeMRyNE6ujFHU5VlOCD6g1lSX7tHo4+UXjKl9k7fJafkj7L/Ze+Cnjb4K/FLV7rxn
4MmfR20W7SRniSeGTaofbkZAyFOM4zXouheIPBPwl+JGm6P4c0660O78cajat59q26wnsXjk
2zW8nVcu6BkPIZfSvA/hf+0zHr+jxeEfiNqeqWtsYjbWfirSrl472zUjAWXB/ex88hs16Vbf
DvWo/Bdj4MvZ4NbvNGlGt+APE1q263vljIkksi/8LlQSEP4dK4KkZOT9p/wPU+twdanGjFYJ
X5XdXs5JveOytzK6T2bsupu6L8btWs9K+JeoDRodCv8AwfCP7Vmtjj+1dRNwkXnEcY/dQ9PV
zXafDHWfDdvp97deEPCo0mbxumpXVh9tKi/uUSJ3kmJzhIzIyoi56cmud8W+BIvF/wDwnFpH
ILHR/GniDTNQubtvkEFjHZLc3Lk9sEFfqwrifHX9hQ+JIfiB48tp4tNjgFj4M8AWrMlzc2yD
CSTIOUjf7xHfODWVoyVl/Wi/X7jvdWtQalN3Svq7L7Tu72dvdstNW2t9TyLxR+x94p8G/DHV
fHGv6xo1la2uClpFc+fJM7NjYGX5d2T6npXgdfoTH4H1H9pD4a6BonimLX/As1zeyXUoksYY
LORukEUKNIH2Ig4ATrkmvjT43fD7Rvhh49vPD2ieI4/E0FqAst3HHsCyfxJ1IJHtXfQqud4y
ep8lmeAjQjGtQi1TaWrere+2/wCBwNFFFdZ86bXhTwZrvjnUv7P8P6Tdave7S5htIy7BfU46
V1d3+zr8TLG0nubjwTrENvBG0skj2xARQMkn2AFXf2f/AI/6v+z54kvtW0qwtdSF7b/ZpoLr
IBGcghhyOa9q8Qf8FGPEniHw/qmkzeEtMjiv7SW1eRLiXKh0Kkj6ZrmnKspe5FNHuYWjls6P
NiKsoz10S08iv8K/hBc/DrwjrNvq/jPR9A1LxdoscNxZXWnz3JsbaZx5Uk0sZCwbzgAtXjep
/s1fEWz8Ra1pFn4ZvdXfSrn7NPcWEZkiLFQ6kHuCrKR9a92T4pfDz4h6Dqt9qHjNPCs3iHSL
HTfEWl3WnSXEx+ykENaOpCgsBjDA4qrbft83Xg7xR4mfw74bt7zR9QuoXtmvpXWVY4oI4VBC
8ZIjyfrWEZVrtxWvmepVo5c4QjVqWitmnzO2u61t0ey1bVtD5a8SeENb8HXn2TXNJvNJue0d
3C0ZP0yOayK/Tn4d/EfwZ+278PtW0LXNHSy1e2QebAzb2gLcLNC/XAbHFfnH478JXXgPxlrP
h69/4+dNuntnP97aeD+IwfxrejWc24SVpI8vMcujhIQr0J89Kez217M+nviV8HtW+Nus/C+H
TnjsrCDwZZT6nq10dtvZxDcNzt6/KcDqcVR1/wCImmfDvw5qHgv4PILOzji/4nPjC5KpdXgH
UIc5VTzhRyan+MvjXX0+Dnwn8O2N8LLR7zw2l1esBtBMchUM5HLAdlPGTXj2j2GnQaUPEOrx
NH4bs5CLKyc/vdSnGfmPGSvOT27VnTjzRTlsuh6WJrRp1X7BWk0uaXZWWi7Lu93saVj4SGla
FH4g1u3EmmTvvsdOadPP1KTr5svzZ8vIP8sVva74f8QeGLmDVdahs7rxhejZYad9ojMelpkB
SUzgMdwIH41yw1N7C3PjrxMqXGp3QK6LphA2KB0kK9kXPA7mqOisfD+l3HjrXR9s1a+dhpcE
43b5O8zA/wAK9BWtmzzYunBcqT7+nm9N30XT11Os1PwPr3wztHac2t1441VGNxPJdxu+nKWx
s4PEp/QYp83ww1/4SeHjLOtkfGWrCRJEa8jMumxcZLDdw7g5B9DXC+CrSNjqPjfxCTdW1pIT
HHMMm8um5VfoOpqHwRos/wAUvHstzq9yUsk3X+p3bZIigTlue3ZRRZ9Xp1JU4Ssoxd38Ou3d
vTd9/V9j0zwv8Jde+Fngq58W30dinibUwINHtZ7yPzY4pAd12FycjsD65qH4R/A3XVudR8ca
0LH+zdKSWaCS6vIwl5egZWEEn73O7B9K8v8AiX4kuvGvi77QlrLb2exLbTbRkK7LccRqo9+v
Hc10HxYnXwloGg+A7WXcLBPt2pFOj3kg5HvsXC0Wk1bqy1Uw6blGLcIba7t9dvn6I0vDPwN8
ZfFf4gQLP9mnnv5xcXsoukzDFuHmOeeijP5Vq/G7wHr3ir4g6gLGTTpdH03bp+n+VfRsnkRj
ClSDjnk/jWP8JS/gv4ceNfHDDbcmEaJp0hJBEsw/eMvrhB+teZeGtGl8SeIdM0mHcZL25jt1
28n5mAz+tCTcm76IzlKkqUYcrcpu71+S6dXd/cfQXxE+Bvifwl8JPBfhpjp8V5dyTatfWzXs
YkR2wsWRnoU/CoPgt8CPFNnpvjnXSNOihstCniS4kvo1VJZMbRnPB4Ned/tEapHffFfVra2k
8y00sR6bAQ2QEiULgH0zmu0/Z68DSeOvCVz4fgEhuvFPibSdCRYycshk8yTjvtUZ+gNZ+97N
O+/l3OnnofW5Wg7QT6/yxt26tH6DfCzwpP4C/Z2sNLWFob3R/hslntUA7dQ1+8CjBHVtscf4
PXzR/wAFFPhD4h8VfHU6lp72L6XHbjS7QSXiKyx2x8oDGfbt7191wJYSizulQJpuu+OXvYgp
2qNJ0G2IjIB/hMlmrD/rrX5HftIa7ceKG8G65cyO82q6dcagxds8y3k8h/8AQqzhzOaaPPw/
s/Z1XON9F1t9peR037PvwN8Rn4kR2UzaYEvbK5tiHvU5LRnaAO53Y4rzqf4GeLtF1KWORLGG
6tJirD7dHlWVvY+orB+FeptpHxJ8M3YlMQj1CEFweQC4B/Qmk+KWmto/xH8TWjKybNQmIVuo
BcsP0IrptLn3NHOg8NF8j0k+vdLy8j2n9oH4F+I9S1rRvFdumnPa67p8EktxDextGbpUCyqD
nkjA6VLY/BjxL8Rfga+noun3Ou+FrppbaGO9jM0lk4zJxn7qNg5964Sdz4o/ZstnwWn8Maw0
ec5IhnXI47DePzNYvwH8S2/hz4lacNQJ/svUg2mXo3YBhmGw59gSD+FRaaho9V/X5Ha6mHeI
TlFqNVK+vfd7dJL8Du/hD8N9V1Ian4O1abTIdK1mEvFcXN6ipb3KgmNhnuxAXHuKz/B3gTxX
8KvG1zpWuWNstnOwsdVsJruMZjYj5jzgFchga8x8aeHrjwR4y1XR3YiXT7po1b2B+Vvywa7P
4rxDxf4d0Px7AgEl8osdUAOcXcYwHP8AvKM/hVNNvV6M5ozgov3Xz0/Pp1W3R/g2dHrPwm8T
/BPxvLJbLaar4evFf7O4u42h1K0JwcEHnGcZ9RUmsfC3Xvhjq8Wv6L9i1PwnqgCGMXkbxMXX
c1rJg/fQH8PWue8Ihfih8O7vwtNsbXtER73SZG+9JD1lgH/oQFYHw81i2ukuPCussRpeot+5
dzxa3OMLIM9M9DR73V7blOdLTkTSlrF32fVbbX/RnoN54D1TwLAms2Fvaav4D1pUE9k13G/k
SMCfJbn5ZVAJB+lS6j4Rn0HT7Cz1aRdS8G35UaVq8F1G9xp0hXPlk5425G5fSvO/D1+3gXXt
Q8N+I7fztJuX8i8hJyIz0WZPcdc9xWjA4+HOtXfhvXB/aPhbUQHEgXIKsPkuI/8AaHt6U+V9
wU6bXw26b7Pz0+F/g9jr9Dfxt8G/HsU2lX0NprBTzVnhuFa01aAdyM7TkDp3rr/Evw48NftM
6Vca/wCB7SHw38Q4kaXUPC+4LDfEffe29G4OUrzIww+HrgeDvElyLjQbn9/pGtIObcn7sit2
UnG4dqokaz4R8Vqscp0/xRp7CSKeBti3qDlZEYfxY6Hv+dQ4395PXv8A1/SNoVFBOlOPNTb1
XVPyfR9ntJbo84v7C50q9ns7yCS1uoHMcsMqlWRh1BBqvX1pf6dov7Xmh+agt9H+LNpEQr4E
cWtKoGUYcBZwPzr5V1TS7vRNRubC/tpLS9tpDFNBMpV0YdQRWsJ82j0aPLxOFdC04vmg9n+j
7NdV+hVooorU4QooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK7X4KW4uvi/4LibkNq9r/AOjVNcVX
ZfBm5Fn8W/BkxOAusWuT/wBtVqJ/Czow/wDGhfuvzNv9pm5N38f/AB5KxyTqsw/I4/pXmVen
/tO2hsv2gfHsJ7arK35nP9a8wpU/gj6GmMv9Zq3/AJn+YV6x8Ff2iNd+EU4snUa14ZklWWbS
LljtVwciSI9Y3B5BFeT1veA/BmofETxhpXhvSjENQ1KcQQmd9ibj6nt0pzUZK0tiMPUq0qql
QdpdP8j9PT8a/hbqvw+0TXb+/tvD1lrcMjWcepRbSWRgHU4BBAYDrwcDivINW8f6CNSu9Q8N
fEf4e6Bqt1/rtdvkuNS1N/TEsihUA7Kq4HauT+Iv7PHibxD8Dfh74dtNQ0Ca/wDD8Wpz3Ij1
NGEqrJubysffwAc+hr4vrzaNCEk3GX9XPtcyzfFUZQjUpJaLXVO9lfZ9G+h9zeBNf0Xw5rWt
3/iX40eGvGU2sW/2SW/mubm3vrOM53fZpAGEee4AGcDmvnP4+/D7wJ4N1K2uvA3jqHxdZXru
Xg2nzrbv87Yw2c9a8lorthS5Jc1z5nEZgsRR9lKmtNndtrvq3rfzuFFFFdB459K/sKfs4eC/
2lfiTq2ieNvFZ8M2NlYfaoUjljjku33Bdqs/HAOTX178Wf8AgmP8D/BHww8U+INM8e6ld6jp
uny3NvE2oWrKXUcZAGSPavyvjkaJwyMUYdCpwRUrX1yylTcSlSMEFzgispQk3dSsO5+rHibx
DpPwj8U3vgDQ/wDhXNhoGhzwaZb+ANW0CW51fxPE6RZuFuAp+aXe2xlJAK898R+Ev+CaPwS8
c6549kv/ABZf6CbDxReada2MN9bqI4VEbKoDjJKl2Xn+7Xz54M/ar+LWh/svS+LU8UWVzqOi
ajFoGm3N9o8E97BA0efkumG9So6da+R7V/E3jvxFO1qdR1rWb6driXyN8kssjHLOcdyeprCM
XrZ2sdE6M4OKa+JXXoz9RPCH7ENx+x98bmvdM1eXX/B2v6XNBb3dwgWe3uEeNvKkC8HKkkMO
u01+e/7Wv/Jxvjv/AK//AP2mtftz4ihnt/2bvAR1EPDc29lp5uGuj80bCD5yxPfg5r8Mf2jP
E1j4x+OHjLWNNkE1jc37eVIOjhQFyPY7a58NJzrSk+x9BiJJZLSg9+eX5f8ABPZ/G2h2vij4
WfBG91Btvh210O5OpzK5TAinHyZH8RLYA964HSNR0X4meKLrXdX0F7LwPoMWTaxXbKsaAYSN
Cf43YAn6mug+Djp8bfgpq/wna68nxNp9w2r+Hkd9q3Jx+9t89MnqB61wHxOvU0DSbLwFo0bt
baa+7U7iNWH2q9P3gfZD8oHtXTBauHX9HqZ15rkjiElytR+ckkuX0VrvyfmjX0bWdC+LXxDn
1PWvD72nh60Q3F3HBeusdpaouBHHxwTgYHck1m6/4w0j4peObWGx8IiCGQx2dnZwXjqkca8Z
xjgkfMag8Y2N18PfCNt4RjtriLV75UvdXJRgVBGYounQA5NJ4K0668FeA9R8ZSWlwLi9dtL0
uURnaH25lfPsvFXZb/JHG5zv7KXrJ2X3fL82bfxU8feCJbqy8NaN4TaLQ9DLxRyfbnMlw7cy
O5HBIbIB44r07wvpPhjTfD/gTwNpvhBl8TfEm4tU1AXF67NbW32lfLKDjG9ckqeOK8++Cv7I
HxS+LOuaHdW3gXXJ/Dt5KssmpNbbImh6kh3wDkD9a+r/AIa/s2+L/B/7Tnh34v8AxQ1Lwt4P
8JaHd/al0++16A3UMMETCFFiQkbsqnGeuaznZWV9tf6+YRxTUJ1Xbml7q0Wi69O1kvVnU/td
J4J1nxr4R+IOo+GI7vRvDo17SCbeQW8Yn0u7CQK6qPnB6Yr8/PEvxJ8MeKdf1PWLrwesNzfz
vcPHFeMURmOSFyM4r628MPL+1v8Asv8AirwRofibQLHxjH8QLzW4YNd1FLNp7O53SNsZuuZO
SK8ih/4J1fG3R/E+kpe+D31PRZL6GG41DRbqG9iVC43N8jE4Az2pwSjfmf4nMq8nThQglv2W
7038kJ8Y/FngfwR8PvBPgePwQ+JbWPX7oTag3nQTzAjZkDBGB36cYqn+zLq/gO/+Jy38/g6d
P7Fsp9WjlF8SqPCu4FhjkV5/+0pFrF98bfFCXmkahp5tbgWsNrdW7o8cMYCJ8pGQCFyPY1uf
BTQdU0v4UfFjxFDp91IU02LTEZISSpmk+cg+wHPsaTilS31fn3PWjiHPHXjFOML291bQXp5H
Oa/8R/Beva7qOpv4EED3tw9w0Ud+5VSzEnGR6mvtj9ja98LxfDRPE2h+Dfsd7oYvNUtpp7ky
g6o4FlZhCRyWefG3tszX5wHTbxVJNrOAOSTGf8K/W/8AYx8B/wDCK/Br4UaDeWvlXd67+NNU
Ei4bZ5ph0yJ89AZHabH/AEwJorRSirHm08XNRqcyV5K3wrq1fp2udH+1Dqdj8E/hT4ltF3XN
t4G8C23heLEuwy3+qSqJ2DDkP5VuGJ/6a+9fCXx98cfDv/hDvhasXw/dQ+hLLFm/ZTFEWYCM
nB3/ADBmyfWvWv8Agon8RX1T4d+HtLsy015441u78XXKRjcxso8Wmn7u+DFEHA/2q+bf2g/D
Gr2fgz4RvNpd3Eg8NJGS0LcMJHJB44OCDiojFPlb/rQ0wtScMPX5UmrLdJ/aXdHN6L8RPAek
6zYXzeADcLbTpKYn1F8MAc44FekftReJPAlt8YNQmTwTKZLy3t7yaQ3pUSNJErZCgYHBA49K
+cP7KvSQPsdxk8Y8pv8ACvZf2nvD+sDXfCOpXmm3cMmoeHLKRvMiYfOFKlfqAB+dbOMVNa9+
pdOvVlhai5Vo4v4V5rsdp8AvGngXxBoPj3wfc+BnNrf6W+oExX7ebI9uN6oDjC+uRXjtv4z8
FQSRSHwU7MjBgv8AaDAEg5wSBmtz9l6G/tPjl4YiWwuJYryZrOZRCxGyRChJ46DIP4VwXjHw
ne+HvFutaWbO5BsryWD5omzhXIB/EYNNRSm1f8RVK1SWFp1OVaOS+FeTXTzZ73+0B4o8FeIr
Hwf48j8FPFceI7Im82Xp8lJoSI9ijHXABJ6nIrO+C3i/wP4l0/XfAV/4LaS21WJry2kjvnE3
2qJcxoD0Ctg5NZOi6RqPjD9ljXbV7C4Z/CusR3sMhhbAinXbIucdiNx/CvJPDV/qPhbxDp2r
20EyT2U6TqQhGcHOPxHH41MYJxcb7ef3G9bEzhiIYhxVppN+6tb6S6dWmdn4T+JGgeBPFena
1beEN17p03mfZp7uTYxAIKt3x1rrPjvp/gXRdT0jW9C8LzHSPEVguoxyG/YhZ2Y+bGAB8oRu
AK5P4++C7jw58RbiaOymgtNYhj1a2jMRXCTLuIx9c1ueELG8+IvwO8Q+HGsZ5tQ8Lv8A21ZS
iIkrbt8syfT+Km7aTv8AiZxdRe0wkkm1drRbrfp1X6FrxV4m8J/EX4fW+uw+EfJ8QaL5VlfC
G/fElsFwkxBBJbd1b6VF4U17w18RPBNx4UuPDOdd0yKS50e6bUH3Sc5eFsjkBR8oHeuB+G2t
yeGfEcb3UEr6VeKbS9jCEhon4Jx6g4I+lHiPw7q/ww8fz2sMc8d3YTLNA5jIJQ/MjYPYg/zq
uVbGX1mTSqtKz0lovv23/VHc+Cdc0Dx1oM/gXUdC8rUEMk2jXc964aKfH+oPH3DzgetN0G+s
/HGlN4Q1DTTaeLNKZjpV3PdMrnactbMce3y+9YHxE0mVn0rxxosE1taao5ZjFGVFveIf3iA/
XkfjWt42in8beHrT4h6VDNb6zZSR2+tiNCCk/wDyznHoGx+dDS/ruWpyV4ys3Fdl70f81un2
9DKttcPnrqmn2suna3ppH26KOcrJIUP+uXph1I5x6GvZ/Eej2H7WHhB9UsEih+Kul2vnSJGo
Qa9bIOXUf89l7j/GvJvEN1J4p0aHx9pC+Vq9mVh1u3RTjceFlx/dfofequjeIJvCGrad4k0G
4l062knEsU0PWwuRx6/dPOR3FTKLeq0a/qxVKrGlenU96nLf06SXZr/h92eazwyW00kMqNHL
GxR0YYKkHBBFMr6V+N/g+x+LvhCb4qeGLKO01e0ZYfFWjW44hlP3bqMDrG/XPvXzVWsJ86PN
xOHeGny3unqn3X9bro9AooorQ5AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii
igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArT8M6idI8R6VfA4NtdxTZ
/wB1wf6VmUUPUadmmj2z9snT/sf7QniS4B3JqAgv0YDqskSkGvE6+gv2p1XxF4d+FXjSLLjV
vDsdrO3YTW52EH3x/Kvn2saP8Nf1sejmKSxdRrZu/wD4Fr+oV7P+yNoOp6h8ffBd7aabd3dp
a6gj3E8EDOkS4PLEDAHuaw/gJ8J4/iv4ze31G7/s7w7pkDX+rX3/ADyt05OPc9B9a9H1D40e
Jvib4lsPhx8JbSTwl4WmmFra2emfu551zgzTyj5icZY88VNSTd4R+fka4KioOGJqN/EuVLVy
af4Lz+5M960Pw9f+GbrwXY6rYS6dejSfGM3kTqA2ySXejcdirAivzzr9KNVubCTxF4GtdLmN
1Y6X4Z8SaUl0XL+e1ukcbvk9curc1+a9Y4V3u3/WrPUz2Kh7OMdl/wDIwCiiiu4+UCiuv+JH
wx1b4X3uk22rPbvJqWnQ6lD9nfcBFIMqDxwa5CkmpK6LnCVOThNWaCiiimQfQLyi0/Ygij5B
u/F7E++2AVmfsm/GW5+DfxAuLq38Nz+JhqFv9mkt7Nd1yi5zuj4PNX/FiC0/Yv8AAi97rxLe
y/8AfKbao/smfGlPgt8Qbm9k8PT+IV1C3+ymOyXdcRfNndGMcn1FcbV6c1a+rPpI1PZ4zDPn
5LRjra9rq+3zP1O+Lvw78TfFH4I2fhvX7/WdF8NaxHb3sEtvIomtiV3LE57AA8qeOK/Gv4o+
DIvh78Qdd8OQahHqkOnXLQJeRYxIByDx35wfcV+ynxe8GeLfij8ErLw1qup634f0DWI7a+tb
y3IE8A27lidhyBg4Kk1+NfxR8GH4efELXvDhv49UOnXTQfbIj8svfP155981zYJ7q/yPQz6D
dKFVwi7t+/B6P1XR9yz8HvD2reK/id4d0rQtQGlaxc3QFpeHP7qQAsDx9MfjX1W2ty+O2k+I
mmutv4z8IPIvirQLaNZEu5IwUS5iQg5VmHzYr57/AGUP+Ti/AX/YRX/0Fq9K064k+Gek+JPi
lorSr4jsPHdxpckG7MN3auCXhdOhzXRW1nb+tTiy1+zw/P05nfy5UmmvNX+a0PIW+Kvjjx74
sUy6xNdahqVwsYZ4kkYZOABlc4A7egrpvjH8ePFGo69Holprkj6To8KWaRrFGI5JUXa8u0Lj
cTnJ9q9O1T4Wafdzah8YPhzYm60GTT5pm0pQGm0vUSQjRFTzgbiR7V86f8Ku8aX918vhzU7i
4mYnCQMzMx9hWkHTlra1jnrxxeHi4czbk73V7NdH8z6v8LftseN9M+AWn3HjjQfC/jnSLOWL
RtGstZ08hzHGMyMXRlJwMLnFWvgz4v8AgF+1R8UNB8A6t8CrXwVquvPJbQ6zoGuTpHDMY2ZX
MTcHlQMe9ePfHv4UeMPD0XhDwhb6Dey2mlaTHMzRR7leeXLSHjuDgetXv2Qfhf4z0L48+GfF
L+Gr9bXw5crqkpmjMaP5ZB2bjxk+nfFReHK5pmFXBVnWVCEHdWT0e/U7TwF8J/hf8HPgJ4i+
JHxI8HXfjq/i8YzeGNO0v+03so1EKsXkbYMtyMEV1/wi/av8PSL4r1DwX8FPBfgbS/D+kTag
bpxPfXHnAbYgGdgMlueh+7710P8AwUR8A65oPg3wr4F0jR7u9N54n8Q+K5RBA3ypcXbeTn6q
xx9K8E8H/BPxzof7M/je9i8NX0d/q19a2xhaLErWqEszBTyV3Ec0nKMo3b3ZngsNOpU5uRuK
Te3ZO34nB/Ej9rP4m/FPxjfeJdb12P8AtG7CK4t7SJI1CqFUKpU4AA9a9Nn+O/jbQ/2R9OnX
W3ivtV1+a2SeOCNW+zpGCyHC4ILHrivBl+C3jt2Cr4T1VmPQC3Yk17n8Y/gT48034IfCrS7f
w5eyi3hup76GJMvDcSSblDjsdtVU9neK03O3BLGwp1ZR5tI2W/Vpflcwf2btW+Ifx3+Mvhrw
bF4glis7u4Et/crbwgW9pH880hOzgBAefUiv06k1i91vS9Y1DR3kgvvF729lpgwA9vbXGbPT
V6cbLVbq8Ydi4NfMH7DPwCu/Avw41DVNbtLjT/EfjgT2hjaMiay8PW2Hv5wOoMx2wKR1MgI6
V9EfGHxhqHhHQfEvinTtHlbWND0lWh0qzi3+VrmoW6wW0AC9PstkvPp52aym4udkeW/b1I++
27O1nfc/PX9rP9pXWrz9oHxLb+C9XNj4W0RotE0uKOKN1W3tVES7dynAJVjx61oftB/tFePx
4M+FpTWhC+oaCl/cukEZMsxdl3HKkdFHT3rw9vgL8Sb24LHwfq8s0r5JNuSWYn/Gvb/2iP2e
fiAfBXws+z+Hbq+fTtBSwvI7QeY1vMHZtrAdOG/nVy9kpRTt/SPXwqx8cNWUedKy7/zI8R/4
aC+IGQf+EikyDkEW0P8A8RXt/wAdP2gPHd18IvhNfrrWJdRsbiS7m+zxs0sqS7ATlTjgdsV4
UfgL8RB18HasP+3c17j8SfgH4/m/Zq+G6N4bu5tQ064u/PtIU3SwQyMGjLKOmefzpz9lzRem
/wCg8L9fdGuvf+Fd/wCaP6XPI/C/7R3j7RPEum6gniOZDDOhYpBEuU3DcOE6EZFei/tW/F3x
rpPxv1uCHVhb2bJBNbRxW8WBG8SsOSpJ5J5zXkI+BfxAZgB4R1XJOAPs5617f+1T8EPHd/qf
g7WB4bvLqWXw9Z214bdPM8qeNcMr46NTfs1UW3Uml9elg6kff0cX180/zRD+y38fPGuo+Obz
w1d6689vq+nXUMEMkEZRbkRlo32hQCflxz614zcfGfxzbzyxS606yIxVwbeLgg8/wV1XwZ+F
/wAQtA+K/hO/tvC+pJNDqMLEvCVATcA+Senylql+OXwC8Y6D8WPE8Fp4Yv3sJL6Wa2lihLRv
G7bhtbuOcfhQvZqo9tUTN42eDi3ze7Jrrs0mvyZ1HiP43eNfGP7POjak+utPf6Jqj2d5NJFG
0jxuu6Eklc4HKgVxfwp/aN8X+DfHelX02tSnT2nSO9gEaBJoScMHAUbgM5wfSur+Bnwa8Z+I
ND8e+G7jw1fJb3mkm5jeVNoWeJg0YGepPIwK8ik+EnjSJ2STwxqcbqcFXtmBB+hpxVN80dBV
Z42PssQua9vPeOn5WOw+LXjbxf4U+Imuae+sGWMXJmhlFvGA8b/OjD5fQitrxD8XvGPj74U6
dqk2ttc6j4fna2u2eFGllikIMcjsVycY2+wrQ+LHwm8a+K/h38P/ABUfC+pS372j6ZdiKBpJ
H8k4jkYKCRle59KxPgz8LfGbeKZNEvPB+sf2frdvJZTGWydVQlSUclgAMMB1I60Jwcb6XRco
4mNeVNc3LPbfrqvudvxF+Fvxf8Ta7Z6r4HvdcdLPWIT9k3xRlYbkHcuBtwu/GCRyeKyvh/8A
G3xN4L8VSWepanL/AGXclrLUbby0ClTlCxXbjK5yCRxXNT/DLxr4X1tgdA1G2vbGfIJgYEMr
cEe3HWuy+MXwt8SXj6L4wh8PX0dp4htFuJAsB2xzj5XBx93JGQDyc1TVO9tLM54zxfIp+9zU
/Xb/AID/ADIrLxvr3wd+I11p13ftc6RMv2e4Couy5tHHDcDkgHIPqKp6zPeeCPEGoeGbzUWn
8M6qiyRzoow8ZGYpAcdR0NaWp+B/EPj34VQ6iNEvH1Tww62dyywktJbPkox9dpBBPYVX0/w3
q/xC+GNxpz6bePrnhhDdWwMLbpLNiN69OdpOQKaavf7wcanwq9t47/Nfn93manwo+JmrfDLx
fuvI21H7JE1pf6fIuU1LTmPzofUrksp+tYn7Qvwotfh74jtdV8Pym+8FeIIvt+j3i8r5bcmI
n+8hOMe1YccOqarokOr29tMuqaJtMz7SC8H8LH1A6H617V8K2tPiv4HvfhdqLeXb6qJNR8K3
M3As9QUZltc9lfBwPepl7j518/68jSkvrNP6tLfeL8+3z29beZ8s0Va1PTbnRtRurC9ha3u7
aVoZonGCjqcEH8RVWuk8Fpp2YUUUUCCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPoTSlX4h/seapZjMup
+CNYW8jUdRaXA2ufoG5r57r239kvxXZ6V8SpfDersBofiyzk0W6DH5VaQfu3P0fH515t4p8D
ah4W8fX/AIUu1WDULW+NkfNO1c7sKST0BBBz6GsIe7KUfmepiF7ahSrLde6/Vbfeml8mevfs
/wDirwJp/wAKPH3h3xT4kuPDN5rk1rH9ptbNp5XtkJZ0XHAJPHNes/s5+KvDUPxH0fw58HvC
17Lapcxy694s1XYbo2oPKop4iVjgHHJzXkH/AAxb45zj+1/CX/g9hr1f4JfBLxB8IdA8czax
eaPcpewaekf9lalHcMpF9FncFOQOetc1R02pWle/T8D38DHGU50o1KPKoJ+9bWyvK13dK70u
lc7fwDo97cP4LtIbSVrgWPjKIxEbSrNdbVDZwBliBz618Ca9oWoeGNYu9K1W1ksdRtJDFPby
j5o2HUGv0U8VMUsdcIJGIfEOCDyP+Jzb14t8fP2XPF3jz4y+LtcsNR8NW9pdX7NGl3rMMcoA
AHzLnIPHQ1FCqoyfM7J/5/8ABNs1wU61KCpRcnG23ZxS/wDbfxPkWivpHwx+w94p1TV0h1Px
BoFrYrG8ssunXq304VVz8sMfzOfYVu/8MU6QyEr4y10HHGfBeoH/ANlrreIpLqfPRyjGyV+S
3q0vzaOS/bH/AORm8Cf9ijp3/oBrz/4X/Afxp8Yra/n8K6Wt/DZOkczvOkYDMCVUbiMk47V9
P/HX9nO9+L0Ol6voOtrDcaFpNlpMlvrmnT6XHLsBUyLLOAvJ/hGTXQ/sy/DPVPgxoVzZ67Ho
mryX/ibShC1lfrcrESXXf8h+Vh1GeK5lXUKS5Xqe5PKp4nMW60Wqb1uvTvr1R8D6jp8+k6hd
WV0nl3NtK0MqZztdSQR+YqO2tpby5it4EMs0riNEXqzE4AH416D8efAOpeBPiFqQ1KaxmbUb
ia9i+w3aXAVGlYgMV6N7V1n7KvhqxTxNq/j7XIw2g+C7NtSdWHyzXHSCP3JbnHtXY5pQ5z5m
GElLE/V3prrfourfotTsf2m/B4+GPwD+FXhJrkXF5BNeXN4B/wAs522l0/4DuxXGfsl/Gix+
C3xBuL++0CbXI763+zD7Ige4gO7O6Mdz7Vu/tO6rf6p8LPhDdaozNqOpWuoarcl+CXnud+cf
y9sVhfslfGTRfgz8Qp9Q1rRJdXhvYPsySW0YkmtjnO9FPX8Oa54pug01ff8AM9qdSNPNKcoS
5ElCzavZcq6H6m/Fzw54y+KXwSs/DN5q+seHNG1eO3vbLUYEAnjUruWJmByBg8qea/Gv4o+D
Z/h78Qde8OXN6mpT6fdNC13GciXvuz688+9fsp8XNO8bfFD4JWXhlta1TwzpurR297p+qxwY
mWPZlYmIPAIIyDyK/Gv4oeDrz4f/ABB13w7qF4moXun3TQy3SMWEp67snnPNc+Be6v8AI7M+
p/uoVXTjq378H7r+XR9zsP2UP+Ti/AX/AGEV/wDQWr1uTj4S+If+yrD+deSfsof8nF+Av+wi
v/oLV61L/wAkl8Q/9lWH866Kv8RfL82cmA/3N+s//SYnRa3rWo+Bvj38Y71dLTUfhvBcW0Hi
TTIW2FIplVVnjUdGVsnI5rl7T4eeIfh58ffC81n4r1K+8E3IbWtN1ZLuQpLaxKZGU843LgKw
967T4i8ah+1n/uaZ/MVnaTf6T8NtTh+D+v61MPDXiTRYLzStXuAPM0W6uY+Qrf8APNuAfrXP
Fvl07L8lr+J6taEfa2m9OZtO+z55Ll/wvl+T12bPmLxf8VPEniPxZrGq/wBvamn2y7lnCreS
AKGYkAYPYYr0Twh8QfFWg/s+eN76TxBqTLq99a6ZD5l07EFcySEEnIyvGR6Vxfi/4CeN/CHi
fUtGl8P3109nKUE9tAzxyr1V1IGCCMGvTPiF8HfHOjfAb4eaZH4X1JluZrq/ugkJLxyswVFd
RyPkAIz712SdO0Urf1qfO0IYuMqtSSldJ9937v6nlnjD48/ETx9fWt5r/jPWdRubW2Szhke7
dSkS/dX5SOOa9P8AjF8RvFmk/Bf4T6PJ4j1Mzz2c+oySC6cOVaTbGrMDkgAHGfWvKLb4L+PL
ueOGHwjrEkkjBVAtH5J/CvbP2rvg740Xxf4bsrHw1qN5plh4fs7SCS2gaRSUT5xx0IJwfpRJ
wc4rQMPSxMMNWkoy6Lr1d/0/E8Fi+JXi5ZEKeJtXDggqReyZB7fxV9heJfDfjP48/tL+EfAq
+JdR0/R9O0Gzu9ev4rl4o7W3WISXU0hUgbscZPcivmPwd8BfHes+KtJsz4R1dY5bqNZHe1dV
VNw3EkjAAGa/UKz8BaV8JP8AhYOra9byXct40WseKmskaWT7BGqjT9Ej2jO+4ZBJIo6JkH7w
rOpKCmrdn+gR+sUsJNS5lzSilvrZNv8AQuajr9nN4h0jTYftGmaSunQ+I9RjjZhPpvhawbOn
WJPUTXtxiRlPJDFTnAr5M/4KE/GjWtE1Xw94AtNTnsPENu8viPxTJZTsh/tS7Abydy4yIYtk
QHYAV9UfDHTtbTSbzxT4v0xrvxXr1xB438TWSof3A3bNE0g8DagI85l7CLkc18B/tV/B74j+
IP2gPGetv4Z1PU11W+e8jvLS3aSOVWxyCPyx7VMHBTs2cdPDYipRdenFtJ20vu/+G19UeKL8
UfGSkEeK9aBHIIv5eP8Ax6vdv2j/AIveM7jwN8JB/wAJHqEJvPDy3lw1vO0TTSl2Xc5UjccK
OtePRfAX4jTSpGngnWy7kKB9iccn8K95/aO/Z68fL4F+FYtvD1zqMml6Eun3sVihla3mDltr
AezfmK0m6fPHVf0j0cPDG/V69lLZd/5kfN5+J3jA9fFWsn/t/l/+Kr3O++LXjK6/Y+sHTxHq
KyQeJWsprgXDCZojCXVC+c4B968g/wCFFfEP/oStb/8AAJ/8K940X9n7x7J+yNrlnJ4bvE1F
tfj1G309oz9oeJY9juE60VZU/d1W6FgqeMvVSUtYPv6nzkfiX4tYYPifVyPe+k/+Kr3b4nfE
rxdqX7MHwt1KPxHqShby9srl0uWV5HRh5e9gcthc4zXjn/Cj/iBjP/CHazj/AK83/wAK93m+
Bfjy9/Y9tbaXw3ffbrLxE99DZGI+f5DRBGfZ1xuzTqOmnF6biwdPFuNaNpax8+jT/Q+c/wDh
ZHiwMrDxNq4KnIxeydf++q9p/af+IvifVLvwJrkPiHU4bTVPDdrMscNy8arIAVk+6RkkgEn1
NeTH4MePAP8AkUNZ/wDAJ/8ACvbfib8FPHF/+zr8MryXwzqDahpz3drJbpAWljgeTdGzKOQD
RN01KL0Jw9PFSoVoWlsn16NL8mzyz4SfF3xJ4b+J3hnUpvEGqSww30QkWS8kdShba2QTg8E9
aT4u+JPFOg/E/wAT2UniXVZDHfysHW9lwVZty4+b0IrEX4ReOUdSvhXV1cEYxaPnPbHFetft
L/Bnxk3i7RdYXwxqDNqujWk1x5MJcRziPa6EjoRtHBqm4Ka21M4wxMsLJWl7rT69bp/kj0v/
AIJ4fFDUrnxh4i8Malqlzdi8tBd2y3E7OQ8Z+bGT/dP6V91C5lP/AC0Y/jX5gfsveD/HPg74
7+Er+Pw1qaRm6EU5a3YKImBDknsAOfwr9QDbybm2oxXJxXjY2KVW66n6RwzVqTwXs6id4trX
s9T83P25bDX/AAT8cbu8h1jUU0/WoEvIAty4VeNrKADwAR+tef8AgbxZrviz4c+J/C/9rajJ
c2pGs2ai6fJZBtkGM8/KRxX2D+378K9Q8ZfDnRtc0zTri91DR7oxyR28ZkcwyDk4HYMBXxd8
MfC/izwt470a8Ph3UvKecW8q/Zn+dJPkYdOmGr0qE1Oiu6/Q+NzTD1MNmc0k+SfrtLf7mV/h
P8RNQ0jxjDDf6pfSadqcbaddD7S3+rlG3PXsSDUdh4h1n4S/FBluL26f+z7hoJ0aZj5kB4I6
8goc0ePfg54p8IeNtY0r+wdQQWlywjYQMPkzlSD9MdK6P4qeCPEHiLw34S8XnRb4S39u1jdu
8DLmeE7c5P8AeHr1xXReL16M8dRrwg4tPmpu/wCNn+NvxMHxTG/w8+Is0AuZbnRLlRJF+9bb
JayjI/L/ANlpmi/bvDniGbR7adoLqOZb7SZ1f/VyoS0ZB/2hwa2dZ8Oax4v+D1lqD6Pe/b/D
NwLG4kMDAmCTmMnjsQRmuev9M1TUvCljqyWF2t/pEq288vktwpOY2Jx68fnTTurEzi4y5kml
uvR7r5foej/tLaRbeO9A8PfF7SbdIItdH2PWreIf8e+oxjDk+m8DNfPlfU3wUe38YjXvh3fx
tDpXjqzNxpzSjC2+qwgkY9C2MH618x6pptxo2pXVhdxmG6tZWhljPVWU4I/MUqTteHb8v60H
j48/LiV9rf8AxLf79JfMq0UUVueSFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAS21zLZ3MVxA5imicSI69
VYHII/GvoT9oWzj+Kvw/8L/F/TUD3FxGuleIlQcxXkYwshHo6jrXztXtf7M/xA0zS9W1TwP4
qfPg3xbELO6LdLa4/wCWM49CrYz7VjUTVprp+R6WDnGXNhqjtGfXtJbP9H5Nni3mP/eP519H
/sY3FlqOseKvDc2pWtjqutwWcWni8cqszx3SSsgODyVU4FeMfE/4d6n8K/G+p+G9WTFxZyEJ
KPuzRnlJFPcEYNdd+yiM/tGeAf8AsJp/I0VbSptpjwPNh8bCMo63s166P8z7JW5tfGBFra3k
NsNZg8TNbT3WVjAj1WGRyxwcDajGvib9ovxNp3iz43+MdY0a6W70y7v2kgniPyyDAG4exINf
XHgoYg8Fjt/ZvjX/ANKDX5/1y4aNpN/1v/wD286rOVGnFrez+6Mf/kmX9I13UfD+oRX+mX1x
YXsRyk9vIUdfoRXUN8cPiCykHxprmDx/x/yf41xFFdzinuj5aFWpTVoSa9GfSH7ZHiHVm1Xw
Vp76rfS2M3hfTriS3kuHZHl2H5yCcFveuz/Ya8R+H9K8N6/HrGoaPa3Ca1p96F1a7MBEcYfM
iY+8y54B4rz39sf/AJGbwJ/2KOnf+gGvn6uWNNVKKjse/WxksFmcq6XM1380bvju4hu/G/iG
e3dZbeXUbh43ToymViCPwr37xJpv/CvPgR4G8CFTFqPiqY+JNawvzLbIP3MbfgCea8W+Dvgd
/iR8T/DfhxR8l/exxyn0jBy5/wC+Qa9I+O/jiPxR4/8AHWv2zJ/Z8DDw/pShsbYYwEO0f7oz
+NaT1lGPbX/I5cPaFGpiHvJ8q/OX4WXzLX7Us2PBfwZhAKg+GRcBT1AklZgPyrM/ZJ+MHhr4
OfEK41LxLpD6jb3Vv9niuIYxJJatuzvVT1yOOOa0P2vGWG6+GdknC2vg+xXHpkE/1rP/AGSf
it4Q+EnxBudS8X6Yby1ntvJgulhEzWj5yXCd8jjjms0r0NrnW5+zzWLU1Gzjq1dK0Uj9Tfi8
PHPxO+CVp4YttcvfDFtqkdve6brItSJfK25WMkHgEEZ/iFfjT8T/AAhqPgL4ga7oGrXS32o2
Ny0c9yrFhK3Xdk+ua/Zb4vah48+JXwRs/DWla3L4X/tGO2vNL1w2ZDmDblU9gykc9RX40/E/
wtq3gn4ga7oeu3P23V7K5aO5uPMMnmt13bjycgjrXNgXur/Lqd+fU7UoVHTSu370XeD9Fd2b
6/qdj+yh/wAnF+Av+wiv/oLV61L/AMkl8Q/9lWH868l/ZQ/5OL8Bf9hFf/QWr1qX/kkviH/s
qw/nXRV/iL5fmzkwH+5v1n/6TE634jf8hD9rL/c0z+YqTXtB07xF8XtTtNTsor6BfhTHKqSj
Ox1iVlYehBHWo/iN/wAhD9rL/c0z+YrTk5+Neqf9klX/ANErXKm1G67L8onvTipVbNX95/8A
pyqcL4Sudc+M3wx0fwzrE97onj60sWu/CWr+e0Y1i2Q82zMDywI+UnmuJ/an+KXimb4k22mt
r+oxvpWl2lrNCJ2TbOIgZNwBxu3E5NdpL4PvvH+jfs16DpmqtouoXGm3z21+uSYZEkLqePda
yPiP4eg/aO8Fah400qGJPiP4dBi8TadbDAvo0+X7XGO54+YVvFxUk3tr8tbfjY8muqtTDunB
vmtHW/xJRUmvWPMvVeaPL/g/468ZXnxU8J29l4j1JLmbU4I1/wBJcg7nAIIJwRgmtv8AaL+L
fifVfjb4ukh8RaglrBfyW8EcNyyJGiHaAoBwOhqv+yVoNzq/7QfhAR2ks621w1y4VCQoSNmB
Pp8wFdl8C/2cbr49/FrxTrXigz6B4F0W/lu9f1BkPmAtKStrEOrTSEhVUc81u+VVLvojxfaV
Y4Fe8/em+r6Jf5ntX7Anw78aXl1b/FHW9Q1bUUe4OmeFNCmu5AmsagRkvKCf+PaEZd2Ixha9
Ou/Edv8AGn4zT6BBql3qXws+Gtw2ueLNXtmZH8Va67BViGD8weXbFHHk4UYxjFdl4j+Jsnhn
4leFPh14T0oQ+M7y2Fu+lacQy+FNERC8djkHAurhghmcc/NtzgCsI3+ifsdfAuS4uTBe3Ph6
7eZkXB/trxdKpOB/fhsVb3Hme6Vhe8nocslP2MKspPVtL5W1/H8Dkfj/APH3W/D/AO0D4A+G
ml6iI9en1yPV/Gkls2YpL6cKgs/9qO3g2xgeoB618XfHT4z+MtV+Lvitx4l1KCGDUZ7eGG3u
XjjjjRyoVVB4HFX/ANnCHxB8Qf2n/Dmr30d1qOoXGqNqN7cyKSc/MzOx7DJrgPi1oup2HxQ8
VxXtjPb3H9p3DtG8ZzhpGIP4gitYwiqlutjt9pWhl65W0nN9+yIYfi142t5klj8WaysiMGVh
fScEfjX0D+0t8c/G954B+FKrr93ZnUtBW/vGs5DE1xNvK7nK9eB+pr5ZTT7qR1RLaZmYgBRG
SST0FfQ/7UHgTX9D+H/wdlvdLuII4PDy2krFCfLlDltrehwwODVTjDnjov6Q8NWxLw1e0pWs
ur/mR4y3xT8ZMMHxVrBHvfSf419B/DD41eOR+y18S3j8R3sl3p11ZR21zJKWmgilYiQK55Gc
fzr5a+xXH/PvL/3wa+ivgV4S1rVf2bvjQYdNuZoHhs2i2xk73jkLMFHchTk4orRiorTqvzHl
tXESrSUZPWM+r/lZ4ofib4uP/Mz6t/4Gyf419AfCb4veNJv2ZfirDH4iv3udOa0khnknZpYo
5JNkiqxOQDXzALC5P/LvL/3wa+hP2bPDmp6v8KPjdaxadcTRy6FGyFYicypIWCj1OOcUVox5
b26r8yctq1nXcYyesZLr/Kzxj/hZHivGP+Ej1TH/AF9v/jXufhf4q+MNQ/ZJ8YwR+I9Q87TN
Ztd8pnYyC3lG3ZuznBfn8K+bTazg4MMgP+6a94+AehX2u/B340WKWU80a6Vb3alYyQZI5cgf
XBJp1VHlTt1X5k4CpWdWUOZ6xkuv8rf6HkR+IPic/wDMwal/4FP/AI17L45+JXi3Wv2bPAF2
fEN+6WWpXdjOftDbmbAaPcerYXPX1r5/FtMekTn/AICa9k8NaZeaz+y34vQ2VxLHpOuWt2kg
QlU8xCjn8gPzp1EtH5kYSpUaqwTesX36Wl+h55ZfErxTY3kFzF4h1OOSF1dWW6cEEHPrXqf7
T/jXxR/ws/8AtNPEOppbavp1pfwpDduiIrxD5VCkDgg/jmvCfJk/uN+VeyfF23udd+D/AMJ9
fa1mUrY3GktIUOG8mX5MHvwSacklOLt5Co1KksPVhd6Wl9zt/wC3CfAz4h+JbrX9Z0Q+I9UB
1vSbmyQtdO7b9u5duScE7SM+9eZP4s1+KQqdZ1BWQ4/4+n4I/Grnw/vZtB8b6FfmKYJFeRb9
oIJUsAwH1BI/GrPxS8MTeGviL4h037O6CG8kKpsI2qx3AfgCKaUVLYylUqSw8W2/dbX36r8m
dj8XfFWva7ongvxM2t6jMbzTFtJS9w3yywnae/GQQf1703wN4o1XxH8L/GPh6XVr4zW3l6xa
j7Q5y0eQ6gZ/unt9e1Z+mWz6/wDAzWbdo5DcaBqMV2o2nCxTDYf/AB4Z/Cs74NasPD3xE0w3
kZWyvd1jcBwQDHKCh/Uipt7rVtjo9pJ14yk9JrX56P8AHU1vgr4jvL/xHeeG7zU7pbLxBZyW
LZmbHmYzGTz2YdfesbwheX8Wu6l4cvbycLepJaSK0jECVCSp+oZf1rCv4Z/BXjSaNdyz6ZfH
b/Cco/H06Cup+MsMOmfEc6vphX7NqMcGqwFOVG8AnB/3gaqy5tOpipS9mnLeLs/R/wDDP7yH
wjrupWFnNJFcSJq3h+7TU7Xc/IKN84z17V2/7WmiWd14t0Xx5pEYTSPGenpqY2jAW4xidfYh
uce9cPd3VrpPxAtb+M7tO1ONZWUf3JBhh9Qcn8K9Tg09/G37MHinw6+ZdS8Aap/aFvnljZzE
q/4A4as5Plkpf1r/AME66Mfa0amHe+69Y6/jG/3I+bqKKK6TwwooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
gApQSDkcEUlFAH05oDRftWfC2Lw/cSKPih4Vtj/ZsznDatZqMmEk9ZFA49a8+/Zet5rH9pLw
NBPG8M8WqqkkbjDKQGBBHrXmvh7xBqHhTXLLV9KupLPULOVZoZ4zhlYGvsv4WLoXx9+JHg34
k6FFBp3jfStQhPiXRY8ILlD8pu4V9s5YD3rjqfuoyXR3+T/yPpMI1jq1KX/L2Ljf+8k1r/iS
37rzR9HX/wAFtC8JeHZbyyub+SXRNO1kWwmkUq32vMku7C8/N0r8la/afxsc+DfEp/6h1z/6
Aa/FiubASclK57PFdKFGdGNNWVn+i/JIKKKK9U+CPoH9sf8A5GbwJ/2KOnf+gGvn6voH9sf/
AJGbwJ/2KOnf+gGvn6sKH8NHqZn/AL5U9f0PoD9lNY/C9l8RfiBMpH/CO6FJHauRx9pn/dpg
+vWvNfEN9e6b4e8P6VHOXlmSS7kQqC2+U45zznAr1G1tT4b/AGOrS2iyt94z8ThMHgmKBQB+
G4/rXmer51H4niBcypaSLEihccRLnb+akUoaylLz/L+mb11yUKVFdr/OTv8Akonon7akRs/i
lotiww1p4c06Eg9iIulUf2SPiV4I+GPxDuNQ8b6cLq0mt/KtrowCYWkmfv7O/HHHSpP207oz
/HnUI2OWt7GzhP1ECn+tR/sj+O/APgD4iT3vj2xS5tZLfy7O5lg85LWXP32X6cZ7Vna+H26d
Dpc+XOHKMlG03rLVL1P1N+L+u+PPiN8ErTwzoOsL4auLyO2u9K1x7RgzW+3KqB0G5SOeor8a
fif4b1rwj8QNd0fxFcG71u0uWS6nMnmeY/XduPXIIr9l/i/4o8dfED4J2nhrwzqVr4f1C4jt
7nStcltSN9tt+UKCMDcpGGHT0r8Z/iboWveGvH2uaZ4nma41+3uWW8meTzC79d27vnIrmwL3
V/l1PQz6ly0oSdLlbb1i7wfmld2b+XzOy/ZQ/wCTi/AX/YRX/wBBavWpf+SS+If+yrD+deS/
sof8nF+Av+wiv/oLV61L/wAkl8Q/9lWH866Kv8RfL82cmA/3N+s//SYnW/Eb/kIftZf7mmfz
Facn/JbNU/7JKv8A6JWsz4jf8hD9rL/c0z+YrTk/5LZqn/ZJV/8ARK1yL4fkvyifQP8Ajf8A
b3/uSqZ3ww/5Gn9lX/sG6l/N64DSy3w2+G/h/wCI/hu1ZfGH/CZ3umsYySL23IJMDp0YHpXf
/DD/AJGn9lX/ALBupfzeuZ0wkfBv4dkcf8XTk/8AQhWi3/rvI4mr001uldPs+Sjqj6D+B2p6
v4w8YTeJPC+pafpngTUNMu5NX/tiCON/C97CAWWQgBimSdq9+ldR+0D+0Npf7OfgXTL3yzN4
kdGuPCug6hGouDMww2uaggGBI2T5MRHyLgnnp83aX4v1/wCEHxu+KPxBthbX3g7TfEyWutaT
MgfcryZjmRD8pZWCkcdq3tH/AGYbz4wftA6p8R/HPiC68X/DUiLWDqytvuNYaZyLfToVHHms
wCbQMAduaIRgpXf9eXrqedmk8TWpK8nyxbuvO7XN6NrT+V3XY9j/AGNn+JUng+58aeK9XhTx
J4yWaTRjc2caSWNonN5rU7gBtqKSEB4Zyv4fKn7RH7Z2qa34+XS/h9PHaeAfD0Z0/RkurdJp
JwDmW6kLAkySvl2PfIr65+L/AMYDpureNfAVibf/AISKPwrd3niZrDDQ6VDHGFs9GgI/giDl
pCPvPk9+PyarelCEm7o8epVxEY08Q6ju7pau6S8/mz7E/ZN/ah8Z658YdL8P6u1pf6bqgkjk
EdpHE6FUZgwZQD/DjHvXn3jz9sr4iax4v1O4gvLK0thO6QwCyifYisQoLEEngdc1mfsYwmX9
oHQmCljFDcy8DJGIXrxnVCW1O7J6mZ85/wB401Sp+1furZfqehUzDGLA0/3r1lLr2Uf8z2K0
/bC+JdndRTpqNgXjYMA2nQkHHr8te+/tGftdeK9N8C/D6TRYLTT7jxDpY1O8klgWbDbtu1A2
QBlSa+Fq93/aRgki8B/BZnjdAfC4ALAjP71v8R+dOdGnzx91f0hYfMsasPW/ey2XXzX3Gcf2
uPiSRj+0rIfTT4f/AImvff2ff2tfGF/8MviTNqi2eoXfh3TBf2LiBYwGZthVlUAMOQa+HK96
/ZpQzeBPjVEFZs+F2fgZ+7IDSrUafJ8K6fmPLswxjxCXtZbS63+y/wBTGm/aw+Is80krahYh
nYsQunQgc/8AAa92/ZT/AGpvGmtX/ivStVe11GG20S61O1UW6RbZolBAO0DIIPIPpXxRXuv7
G4ab4r6haqCftOgalFgd8wNj+VOtSp+zehOXZhi3i6adRu7tv3Mm8/as+IV7dzXD31iryOXK
pp8QUZPQDb0r2z9lP9pzxvrXiHxHo1/NaX1v/Yt3fW8BtkQCeJMr90cg55Br42ddjsvocV7T
+x3cGP476Tbfw3lreWxHrut3OPzAp1aUFTfuonL8fini6adWWrS3fXQy7v8Aac8e3lzLM19Z
oXcvsSwiCjJzwNvSvpP9h346+JPiD4u1rwh4iuba/wBMlsHu4rdrWNQHVgG6DkEEcGvh2/tj
Z31xbt96KRkP4HFe/fsH6n/Z/wC0Xo8e7C3drcQH3zGSB+a1NelD2UrI1yrHYj6/SU6jackn
r30P0i/4RLQMf8i/pP8A4Axf/E14t+2j4j1TwH8Dobrw/DZ2qR6jFC4NqjCKNgfuAjC5bHIr
34ccV4t+2Vo/9s/s4eK1HW18m7/BJBmvCov95G/c/Vcyg1gq3s9HyvbyVz880/aD8axSRyRa
hBFLGwdHS0jyCOQelei/Hf48eMtS1Lw3qrXVkP7R0a3neSGzj+eTBDliR8xzivnKvTPHjrqX
wj+Ht9uHmQC7sSo64WQMCf8AvqvopQjzLQ/HKWLxEqVSPtHsnv5pfqd58Dfjj4w1HUvEPh/7
fbPHqukXCR28llEyvOqbozjHUfNXmMXxq8WQTRTRX8UcsTK6OttGCGByD09ag+DerDRfif4d
uWcpGbpYnIPVXBQj8Q1Yfi7Tm0jxTq9k0flGC7lj2f3QGOBQoRUmrCniq0sPB870bW/o1+p+
t3gO38PfETwL4f8AE114f0i7utWsormeaWxiZnlK4ck465Br5f8A+ChGkz+F/wDhCtX0eOCw
sWgl09obe3RVUqQy9BxwTxXsP7EfiH+3/wBnTQ42IMmnXE9mR6ANuX9DWb+3j4ZXXvgBcXoT
dNpF9DcqfRW+Rv0NeLTbp4nlfex+m42KxeTOrFauKl81Zv8AU+CtZ8T6lrHw/wBHuHuFZrCa
SxbESD5Gy654574r2L9n3XV1f4tadp93zp3jnQ5dGuVbo02whT6cMq/nXhPhhF1Hwp4ksWAL
xxR3kZPVdjYbH1BArd8FeJX0TTPDesxPsufD+tRyqxPSNiGIH1IOa9qcbxaR+bYau6dWFWW2
jfy0f4XOG13SJ/D+t3+mXI23FnO9vIP9pWKn+VUK9k/a68PR6B8evEUlumy01TytUgGMDZMg
fj8Sa8brSEuaKl3POxNL2FadL+VtfcFFFFWc4UUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUU
UAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV6z+yjcS2/7
Q/gXypXi8zUUR9jFdykHIOOo9q8mr1X9lf8A5OI8Bf8AYTT+RrOr8EvQ7cD/AL1S/wAUfzR+
q/iy1mvfDGvWttG01xNY3Ecca9WYoQAK/GHWtEv/AA5qdxp2qWc1hfW7FJbedCrofcGv2Y8d
Lu8GeJgGZD/Z1yQyHBU7G5B7Gvzk0X41+EvjNo9p4d+MFq8WpQIIrLxpYIPtMfYC4X/lovTn
rXk4GTipO10foPFFKnWnSjKfLKztfZ7aN9PXbvY+dKK9a+J/7Nvib4e2Y1myMPinwnKN0Gu6
OfOhK/7YHKH2NeS17EZKSumfnFahUw8uSrGzPoH9sf8A5GbwJ/2KOnf+gGvn6voH9sf/AJGb
wJ/2KOnf+gGvA7WA3NzDCOsjhBj3OKyo/wANHbmeuMqev6I+ofiVHbeHdM+Avhm9tmuLay0V
tVurUPsLPKzSE5xwfl6+1eY/DS/0TUfFWq3Vxo1xePIjrHKL0oVlmmVEcjHON44716j+0Xc+
R8d7yAttOgeEreBMY4ZIFJH/AI+a8j+CFg95rloqjibWNMtzkdQblSQPyFZQ/h3/AK11PRxL
axnIujt/4ClFfkbH7YU/nftHeMx2juI4h/wGJF/pV79kbxZ8PPCPxFnufiFaxS2skGyyuLiL
zYbebP3nX0x37Vg/tT3P2v8AaH8fSZyBqkiD8MD+lbv7I2t/DjQviLPN8RoIHtGt8WMt5Hvt
4ps/ecfTvTa/cJeXQxhNvNnNNL338W273P1O+LvjPxv45+Cdr4c8JXOnaNq7x28+laxPAQj2
oT5QgIwCykYYflX4z/E7SfEGh+P9dsPFUrzeIYLllvZZH3l5Ou7PfIwa/Zj4veOvGXjD4JWn
h/wUuk6bryJby6VqlxGRE1qF42AjAJXGCOK/Gf4nWXiLTvH+u2/i15JPEcdywvnlbczSeue/
GPwrlwL31/zPVz6l7OlC9Jwbb2d4O/Va6N9tDsf2USB+0X4DJIA/tFeScfwtXrcvHwm8QjIz
/wALWU4z2z1r5d8Oadqura5ZWeiQ3E+rTSBLaO0z5rP6LjnNejf8M7/GPy2i/wCEN8R+W0vn
FPKfBk/v4z973612VIx5uZux5GDrVVQdOnSctXqr9Ul28j6J+I2Pt37WDZXDJpuORzyOlaT/
APJadUbI2/8ACplGcjGfJXivmeT9nv4zTG6Mng/xI5useeWic+bjpu5+bHvSn9n74ztMZT4Q
8SmUxeQX8t9xj/uZz9326Vh7OFrc6/pJfoeq8ZiXPn+ry3vs/wCaUu3963yPob4XkHxP+yud
wwum6luORxy/X0rmtOX/AIs38PeV4+KUn8Q/vCvHYv2e/jNC9s0fg/xIjWoIgKxODED1C8/L
+FMX9nf4xrEkQ8GeIxFHL5yIIXwsn98DPDe/WnywvfnX9N/5mP1jEcvL7CW3Z9oLt/c/E9x+
KOD4C/aX5Un/AISmywMjn97Wj+y58ev+FJ/sy634mvtJk16bS9bNlpJFz5badLPDhriPII3q
C20kcFuK+aPFvwl+Jfg/Rb3U/EPh/XNN0uSRftNxdo4jdyflL5PJz3Nd5oH/ACZL4p/7G22/
9E03BKKs73a/yJVadWrL2kHG1OWj66uS0fS7/A+kP2Y/ir8KLnwx8QNastAvtL1G2tXvdcm1
S5N9PewHO7943Jyx5Hqa+bdT+JPwHu9TuZo/hTqyRSSFlWPW2jUDPZQMD6VH+zv+5+F3xvnx
08Oxr+cwrwanCjHnm7v732M8TmNR4WhHkjs/sx/ma7WW3Q++P2N/H/wfu/G9/Z+GvB934X8Q
NaSTR3d9dm7DQqMyKpP3TgZ968h+IfxV+AOseMtVu4fhjqd0skzE3Ftqhto5mycuIxkLk81g
fsUAD40yMf4NE1Fv/IDV4PL/AK1/940Rox9rJ3ey6lVcxqfUKUeSPxS+yunL0tbqfQeifEr9
n+11a0luPhVrAgSQF9+stKoGe6H730r6a/ai+KHwfT4deEjr/h5vE9tqdsLnRrexf7O8FvgD
O8fdHQY9q/N+vdv2jwB4B+CuP+hXH/o5qJ0YucXd/eGFzOrHC14qEdl9ld0trWfzHH4h/Abt
8Kta/wDB83+FfUv7G/jf4V+KrDxD4e8J+EZPD968O+9t7+b7SbuA/KRvPYZ6V+cVfVH/AATr
k2/GfU0/vaRNx9CtLEUl7Ju7+80ybH1Hj6cXGNm7aRit/RH09d/sQfB+8uppzoN7C0jFtkN+
6ovsB2Fdl8LP2fPAXwbv7m+8NaQbe8nQpJd3czTusf8AEoz0B716NSFd6yL6xuP/AB014TrV
JKzk7H6lTy/CUpqpTpRUl1SR+a/xI+IfwEk8b6w1p8NdTvY/tDg3EGrNbxuwJ3MsYBwCa739
lP4o/CC2+Lum2WjeAr3QtZ1DNtZ6jdagbsROR0wQMZ6ZFfH/AImi8jxHqsfTZdyr+Tmu4/Zr
nFt8ffAUh6DV4AfxbFfQTpR9m9Xt3Z+R4bMaqxsJcsV7y+zHv3tc9S+Lvjn4F2/xJ8QRQ/Dj
Ur5o7uRJriHVmto5JQxDskYBwCc11/7KvxQ+Edp8X9OtdI8BX2h6rfq1tbajcaibsQsVJPyk
DGQCMivmf40Wosvi54ygAwE1e6GP+2rVq/s5Ti2+OXgx2OAdQRP++gV/rSlSTpPV7d2XSx9S
GPXuRXv/AMke/e1/xPrPxL/wUZ0nR9fv7Gx8GT31rbTtClxNeeW0gU43bQpxnFdZ8Hv2p/D3
7T2rap4B1fwm9hBf2EpKG581JUA+ZTwCD0INfnz8Q7T7B4+8SW3TydSuEx6YlYV7B+wpfCy/
aM0NScfaILiH65Qn+lYVMLSjTcorVI9LCZ5jq2NhQrTTjKVmrLZu1tj65/4YP+EBH/IM1UH2
1F65L9pL4cfCr4KfBHR7O48I3mrWcWpsLQR3rRy+Y6kuXlxnGBwMV9Ydq+cP2+7Jbr9n158Z
a21SBgfTdkGvPo1ZzqRjKTtc+yzDA4XDYOtUoUoqSi/so+OdD+I3wn0nXdMvo/hpf7ra5jmw
2uyMPlYHpt56dK6n4/eI/hbYfFrxCg8A39y8sq3Dz/2u8QZ5EDthACAPm9fWvm8EqQQcEcgi
vS/2gGWfxnp90ud11o9lO5PUs0Qya9twXOtX16s/Lo4ucsNNcsdGvsx8/I+hfg1+03oPwk+B
+t3fhnwPKiwaxGssNzqTSI3mJw24rkEBcYxWhD+2VB8d9G8ReDNX8EpHZXulzyAWl6wkeRAG
RQSvqOvtXzf4AVtQ+DXxHsyf3dsLO9x/tCXaP5mq37PF0bf4t6Ig5a5E1sB7vE6j+dYuhT96
VtUerSzXFr2FBTtCSs1ZW1bT6Fr4dax4VufE5s/+EYuDHd2c9vtGpMPmMZIJ+XoCKzPDd1pu
oeFfFljHpbrILRLmIm6JEbI3zNjHPBArI8Jxf2Z8RLGBm2CO9MDEntuKkf0rQ8Mr9n8Za9ah
N0ckN3EU65HJH6gV0tWbPEhNyUU0t2tl1R6T+1JJ/wAJB4Y+Efivl5NS8NR20z+skDFDzXz9
X0D4/RtY/Y7+GeoMdzadrN/p+fRW+cD9K+fqVH4bdm/zHmOtdT/mjF/fFX/EKKKK2PMCiiig
AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACvVf2V/8Ak4jwF/2E0/ka8qr0b9nTXLLw38cvBWpajOttZW+pRtLK
3RQeMn86zqawl6HZgmo4mk3tzL8z9YvG/wDyJ3iX/sHXP/oBr8V6/Zb4reItN8M/DTxPq2oX
sENgdOnEc3mAiQshCheeSSR0r8aa83L17smfa8XyTq0UnrZ/odx8NPjT4u+Et603h3VpLe3k
/wBfYyjzLacdw8Z4NepTeNvgz8ZldvFOiTfDfxLIMf2roSebYyv/AHng6rz121860V6Mqabv
sz4yljKtKPs3aUOz1Xy6r5NH2P8AtM/ADxd8QLvwvqvhOG28UWdh4bsbZhYTL9ocKhxIISdw
VhyK+aNH8Faxofj7QtN1vSrzSppNQgiMd5A0Z5kUY5FevftW61qHhzxr4DvdKvrjTbseEdN/
f2srRvwh7g1F8Lf2qfiLq3i3w34f1rVLbxJp13qNtbMutWcdyyK0qglWIyCM8HNc9N1I001Z
o9rFxwlTGyjLmjK67NPb0a/EvftAbtS+OPxknM0UbWqR26tJIF+U+WnH6Vk/s8eFJF1zwlct
eaeyN4v0+KSJbpTIwA3jC98EUfHSQN8XfjYTksbnH/kQf4Vd/ZOsBeeIfBOQDjxnA34Layt/
Sjaj8v0KSU8xs1q5S/8AS2eWfHi8/tD40eN7gHd5msXJz/20Ndx+yNc/DW2+IlwfiSlu1o1v
ixa9XNss2esn4dM15d8Rp/tXxB8TSk536nctn1/etXoH7LnwLT48fEb+yry4e10eygN1eyRf
fKA4CL6Ek9a1nZUvedlY83DSqTzFSpRUpOWie2/U/V74wePvF/if4I2ug+BbHR7XxNbJbnS7
+5GIWtQuBsGOCVxg/dr8Z/idF4kg8f66ni8yt4lW5YXzTEFjJ65HbGMe1fu/8P8AxJ4C+NXh
Kf4aaJr1vaeMfCVhFZsiASXFlsQJHJ8w+dfu5HrX4dftBeHfEfhL41+MtG8W3v8AaPiKy1GS
G8u8YEzA8OB2BXacVx4NNN3/AOCd+b16E4qlCLhOMneN7wv1a9Wa/wCyicftF+AznH/ExXn/
AIC1W/G/iz4oReNfEKafqviv7Euo3Ah8mW5KbPNbG32xVH9lb/k4jwH/ANhJf/QWr9bys4di
oGMkcAetPE1lRqK8b3R6WS5Y8ywbiqjhyye3W6Xmj8hP+Ew+Ln/QU8X/APfy5o/4TD4uf9BT
xf8A9/Lmv17/ANI/yBR/pH+QK5vry/kX9fI9r/Vef/QTL7v+Cfj1qHxF+J+kRpJfeIPE9lG5
2q1xczxhj6AkjNUP+FyePP8Aocdd/wDBhL/8VX6GftrR+CpPBXhofEGXW4dL/tF/KbRFiLmT
yj9/d/DjPTvivkL7L+zV/wA/vj3/AL9W9dtKtGpBS5PwPmMdl1XCV3RWIWlt5Wf3amj4W8U6
z4q/ZN+K8+s6vfarNHqOmKjXty8uweZ0G4nH4Vd+Engybx9+yZ4i0W31PS9Jkl8VQP8AaNXu
hbwgCDONx6sewrTu4/h/H+y18Tx8P5tflsjfaZ9pOtrEMP5vGzZz9c1xmgAf8MTeKTjJ/wCE
ttsH0/c0t07ae8v0Nbckoe0fNalK9nvrLqfRHwB/ZIXTPhL47s7/AMUabfT+JrQWa3Okzie3
tlQ7wWcd92M+wr54uf2PtUt7iWL/AIT/AMDHYxXJ1pFzj2xxVz9nnX9SsfgJ8cbe2vZoIY9M
tpEVHI2s0pViPTK8V86VVOFTnn73Xt5HPi6+D+r4f9x9l/af8z8u938z7+/ZF/ZV/wCEN8Ra
l4l1PxLo+t5s5bCKDQroXAXzV2szsOnHQV414y/YnvdD8T31lbePvCC26SExrfamsM6rngOh
6Ed6o/sN69qGkfFTWIrO6kgil0C+kdFbhmSLchx6givn3UryfUNQubm6me4uJpGeSWQ5Z2J5
JNEYVPay97t0HWxOC+o0UqHWX2n5X1trfT7j6H0T9ivUNW1e1sz8QvBe2VwrfZ9UWSTHfao6
n2r6K/aQ/ZHsvE/gDwlBpGv2WiTeFrMacs2syiKG4i65Ldm3ZP41+dEUrwyLJGxR0IZWU4II
6EV9JftVeOdb8RfDj4Nw39/LNHceHxdTKWOJJd+ze3qcKKJwq88Pe/AeExWBWFrqVDWy+0+/
fprqZbfseamFyvxA8DMfT+2U/wAK+mP2Nf2aT8L9R1PxTdeItJ1+9ngNlBHotyJ4ogTlizDu
cDAr85q+jf2MPFGqaHrHj6KxvJbeI+F7252KePMRRsb6jJ5orwqOm1zfgLKcVhIY2nL2Ov8A
ibs7drH6HX/xI8I6VdSWt74q0S1uozh4Zb+NWU+hGau6B4w0DxNO8ej65purvGMyR2V0krKv
rgGvxammkuJnlldpJXYs7ucliepJ7mvYf2P9QubD9ovwZ9nmeETXZhlCHG9Cpyp9RXJPAqMX
Lm2PoMNxVOvXhSdJJSaW/d27Hr3xB/4J9eNL7xlq15oGp6Vd6XdXDzwtcTGKRQzFtrDHUZxW
p8Gf2EvGfhH4m+H9e1/UdMt9N0u7ju3FrOZJJChyFAx3I619zlcMfrTox+9T/eHWuX65VceU
92PDmAjVVVJ3vffQ/Pr9oL9ky9uPiz4g1K38Z+F7ODVLl75bfVNRW2nj3ncVZD7k81V+A/7J
2qRfFfw9fS+MfCtzDp91HeSQ6bqi3E7qjbtqoBznFeLftGXc158dPHEk8rzONVnQM5ydobAH
0AFZPwd1C50z4reELi0me3nGq2yh4zg4Mqgj8QSK9dRqOl8XTsfn0sRhFj2/Yv4/5n39D6b+
L/7BXjTXviLrur+Gr3TLvS9Su5bxBdXHlSRl2LFSMdiT0rb/AGbv2MvHfwz+L2i+JtdudMgs
NPLuy21z5ryEoVCgYHr19q+2Z1Hnyf7xqte5WxvCCQRbyEEdvkNeR9bquPIz9CXD+Bp1/rCT
unffS97nMX3xc8C6bdzWt34y0O2uYmKSRSXqBlI6g89a4D49Wei/Hv4I+JNH8L+KtDuprZ4b
p52vVEMW1s/O38OfU1+XOru0mrXrMxZjO5LHqTuPNel/Cd2T4X/FgAkBtMtQQD1/0la7fqap
2mpa6HzH+sk8Zz4epSXK1Lq+zJ5v2bdVgTc3izweeM8a3Ea7/wCOX7PepRy+Erj/AISvwtKZ
dEt1LPqSx7tgxlc/eX0I96+Y69Q+K2nz3em+AIba3luJl8PRFkiQswG9ucDtXc1PmXvfgfLU
6mHdGolSfT7Xn6eZ6H8KvgvqK+DviTZnxF4ZcSaOJSqaojfcfcCeOB7/AErlPg38O7zSfir4
Tuv7b0HC6hEM/wBopxk4rO+EGm3dhpvj4XFlPC8vhy5jjEkLAsSV4GR16Vznw40e9sfiB4bl
urG4gh/tCFd80TKuSwwMkdalp2lr/VjVSpr2DUHp5/3vQ2tf+H93pXxHviNU0giHV3UFb5MZ
E1aFn4dlsvjZcQG9091kvZoH+z3KspBVjkH0yK5Xxkm74wasoAGdZcY7f66tdUFp8dplUfdv
pBj/AICa01a+Rh7inZL7a6+p3Tr9r/Yrvoshl0zxjhec43w//Xr56r6I0hc/sbeP1zwni61Y
D6pivnelS+16ix+1F/3F+bX6BRRRW55QUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFF
FABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAaF34g1S/sor
O51K8uLSL/V28s7tGn0UnArPpxRgoYghT0OOtNoG23uFFFFAj6B/bH/5GbwJ/wBijp3/AKAa
8m+F032f4leFJSCRHqtq/AyeJVNes/tj/wDIzeBP+xR07/0A1zX7K3xms/gH8a9E8Y32ijXr
e2WWE229UdDIhQSIzAgOucgkVzUtaSPXzCXJj5SXRr9D1j4o/Bvx74z+MnxbTw94J8Q6xHqV
1ttJbXTJmimIkXOH27TjJ716F+zn+yh8VvhjPouseLfCv/COWGm6w+pyDUr2COZkFnNGAsW/
ex3MOAK9O+Lf7ZWneDPGOr+F5PDHjDxbdadYjUVuNc8c3ccE8bRq4/dW4Rf4sYx2rzv4LftU
yfGDxfqmnWfw78G+ErFbG6uZriysDcagwWCQ4+1SszjkDOK53d0X2t+h20JVXmUOaNnz6/8A
gV39x8H+Ibn7Zr+p3Gc+bdSyZ+rk165+yb8crT4GfEeS/wBUjkk0XUbc2l2Yhl4xnKuB3we1
eLSsWlck5JJOaZXdKCnHkex4tDEzw1eOIpv3k7n7T+Cv2kf2TPgTpGpfEvRNb0678aa1aA36
WXmSX1zJ94x+WeI8sBnp0r8jfjV8Tbv4y/FfxT42vohBca3fSXZhByI1Jwq/goA/CuMKMFDF
SAehI602s6dJU9jOtVlWqSqS3bb+89X/AGVDj9ojwHkZ/wCJivX/AHWr671f9iPX9S1fULxP
i1qtmtzcyTLbwpKEjDOWCj950GcV8ifsqDd+0T4DH/URX/0Fq+yNY/4KCeB9H1jUNPuPDmut
PaXMlu7RmIqWRipIO7pxXHifa+0Xsux9pkqwH1N/XnZcztq10V9jI/4YX8Q/9Fj1r8pf/jlH
/DC/iH/osetflL/8cq5/w8V8Bf8AQueIPyi/+Ko/4eK+Av8AoXPEH5Rf/FVy/wC19vwR7duH
/wCZf+BT/wAzxb9pL9ljxL8PPDWj3cPirWvHklzdtCLL7PNKYsJnfjc2PTOO9fPn/CrvGX/Q
p63/AOC6b/4mvp/49ft0t4t8P6TD8PZdd8K6lBdNJPcO6KJIymNvGc84NeJf8NY/F7/oftX/
AO+1/wAK9Cj7fkXMlc+QzFZX9YfsZS5dNtVt3budl4R8P6p4c/ZM+K9vq2mXumTPqOmOiXlu
8RYeZ1G4DNUdAIH7E3ikE9fFttj/AL810tl8S/FXxN/ZR+KN34p1691ua21DTY4TdPkRgy5O
AB3qH4TeMrjwF+yV4i1m207TNUki8VQJ9n1a1FxCQYMZ2kjn3qfe178y/JHTFU24KLfL7KWr
Wu8ui/zM79njw/qeofAb44TWtjPPFJpluiPGhO9ll3MB64XnivnOv0E/Z6/a3OpfCvxzc6j4
Z0yzuPDFl9uS30iAQQXKsdgV055yRk9xXzvdftf6zPdzTL4H8EIJHLBTowOMnpndzVU5VOef
u/j5GGLoYP6vh2q/R/Zf8z8+90X/ANh3w/qOr/FPV5rO1kmhi0G+ieRR8qs8W1Bn1JPSvn3U
rK407ULm1uoXt7mKRkkikXayMDyCK+8/2RP2q38ZeJL/AMMar4b0jSM2k1/HcaHai33eUu5l
dRnORnBrxrxr+2xqOveJr+9tPAvhH7PJIfKN/pgnmKg8F3yMk0ozqe1l7vbqVWw2C+o0Wq/W
X2X5X0v00+8+a4onnlSONGkkchVRBkk+gFfSf7VfgXXPDvw4+Dk1/p8sEVt4fFpM204il3l9
jehwwqpoH7aes6RrFpeS+BfBbxwyBiLfSRFJjvtfJwfevo39o/8Aa7tPDXw+8JTaPoNlrM/i
myGoiLWYvOht4+mCh+827I/ClUnVVSNo/iVhMLgXha7dfovsvv2vrd6H5z19HfsYeF9V1zVf
H81jZSXEQ8L3ltvAO0yOo2qD3JweKzD+2BrZz/xQ3gX2/wCJIv8A8VX0b+yt+1jH4n0rxTY6
x4d0zR5NG0+TV1fQ7YW6TpGPmVlGeenOaqvOoqb938SMrw+CeLhev3+zbp3ufn1NDJbTPFKj
RSoxV0cYZSOoI7GvY/2PdOudQ/aM8GG3geZYLozSlBkIgRssfQV0fiP9s/WNa1u8vY/A/g1I
5nLKLjSRLJj/AGnyMn3r1b9k79qe58S/FO08Naj4U8P6bHqytGt5otiLeWNlUt82CdwODTqy
qezfu9O5lgcPg/rlK1e/vK3uvXXTr1Pt8nk0sZ/fR/7w/nX5+eP/APgoJ44tfGGqW2gafpNn
pVtcPBClzbmWRgrFdxbcOTjNbHwS/bq8beLvidoOg+IbDS7rTdTuUtG+yQGKSIscBwdxzj0r
yXg6qjzH6FHiPASqqkm7t220/r5Hzj+0Va3Fn8cvG6XMLwSNqs7hZFIJUuSD9CKyPhBby3Xx
W8HxQxtLIdWtSEQZOBKpPH0BNfrlr3gLw14lv2udY8PaZqd2vyefdWqu5A6AnGTTdD+HPhPQ
dUhvNM8M6Tp92h+W4t7RVdfXBxxXSscuTl5eh4kuFqjxLrKqrc19td7nRTn9/J/vGqt+f+Jd
e8E/6NLwO/yNXwH8R/2+fiBpnjrXLHRbbSbPTLS7kt4Y5bbzXKoxXJbPOcZ/Gur/AGdP20vG
/j74kw6N4htdNurCS1nlLW8HktEyRlg2cnIyMEe9crwlWMeZnuQ4hwNWt7CLd27baHxHqYK6
ldhlKsJnBVhgg7j1r0j4W5X4YfFNsHadPtV3Y4z9oFbeuftS6trGr3l5J4R8Jq08zSbf7MBI
ye5zz9a9D8B/tJ6jZ/A/4gzjwl4bVzNawBksQsbeYSCJF534xkehNe1OU+X4e3XzPzXDUsL7
VtVukvsvs/M+T6+6tCu/CPwUms5dS+JX9h+JL3wXb2VsF0d5vsplbzVmU8q2ORivmWX49300
ZQ+GPDWD/wBQ4Y/LNfRXxx0HSvFOh+Ptc1HS7R9SsPBfh6eyeKPYtq0juH8sdgRxj0rOteVl
LRf8MdeWqFJVKtFqUl3TVrKTez30J/8AhdcPf9p666Y/5FOP/wCJq4fjB4P1vw3f6N4m+Nz+
J3nvbG6tJn8OmI25hl3soCAZ38DPaua+I3wp8IaXc/GUWnh+0gGleFtKvLEIv/HvNJt8x19z
3o8Z/C3wlpeofEg2mgWlv/ZngfTNSs/LXHk3LlN0q/7RzzXOo03/AMMvLy8z2XWxceZOzWq1
lUa+0no5f3X+B4j8cfBY+Hvx/wBQ0z7d/aIN7Fd+f5Xl5EpEmNpJxjdVKGRbr47zNwVa+l/9
BavTv2m9SlT9qG5s47OxnMj2DBriDeeIozj9K8307xM998U9SvTZ2cZhnubgCOADkBhj2Fdk
G5QT8j5zEwhSxM4R2U/ybOz05/I/Y08ZMxx9p8YwKo9dsWa+ea+hdbcWP7FGjMVCyat4tnlI
HokWK+eqql9r1OXH/wDLpdoR/G7/AFCiiitzywooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArofh74Ou/i
F468P+GbEMbrV76Gyj2jJBdwufwBJ/Cuer2H9j7xVpXgn9p74a65rc622lWWtQyTzN0QZIBP
4kUntoB+of7ZP7H3gS4/ZAvvDvhOzsU8Q/DaxjvYpLXZ9pYbN0omxz+8Xc43enFfi3X6EfCX
9p2Oz/aa/aZ1LxNqsb+H/EWj6rEd8mY5DFmO1Vfcqdox61+fBOSaxpKUbqQ2JRRRW4j6B/bH
/wCRm8Cf9ijp3/oBr5/BIORwRX0B+2P/AMjN4E/7FHTv/QDXz9WFD+Gj1Mz/AN8qev6I+qfj
88d58TPA+toC1r4h8H24JXqzLEyt9eVWsD9jJls/FPjuWWNhLbeFr+RTj7jBMHP5mtLxHfx6
n8Efgb4tnhe4TSL240O5xJsO0PuUbsHHyk1L8BIrTSdS+NjW9q1p9l8MXqqXlLlldwFPT+6R
XPtScfl+J7as8fCrff3vvgn+dz5eooorvPkD7f8A2itH02H9nG5tYdLsYI9Gj0JrF4rdVkiM
8DNMd4GTuPrXxBX3b+0fbyp+zxr0zRusMsPhvy5CpCvi3bO098e1fCVcmFd4P1Po89SjiYpf
y/q/0PVv2Vf+TiPAeOv9pL/6C1frA/h+w3tjSLPlic/ZE55/3a/KH9lLH/DRXgPd0/tFf/QW
rR8a/Gb4oWPjTxBb6d4q8RLZRajcJCsdxIVCCVgAPbFYYmg61TR2sj1cmzOnluDcqkHLmk9v
JI/Uv+wLH/oEWf8A4Bp/8TR/YFj/ANAiz/8AANP/AImvyb/4Xh8Xf+hs8S/9/pKP+F4fF3/o
bPEv/f6SuX6hP+ZHtf61Yb/nzL8D7k/bK8J+A77wZ4cTxjqkvhGw/tB/LutN0oTPI/ln5Dtx
gYyfwr5N/wCFefs9f9FW1/8A8ETV5j4s8b+PfHdpBa+IdU1nWbeB/MjivC8io2MZGe+K5f8A
sbUP+fG5/wC/Lf4V30qEqcFFz/r7j5TH5pSxeIdWOHTTtve/4SSPqa80PwNoX7LPxOi8C+KL
/wATWj32mNcPe6ebUxP5vAGfvZFcZoH/ACZL4q/7G22/9E0vw/iktf2Sfi1FNG8Uv9paW2yR
Spx5nvW98JdS8O6T+yZ4iufFWiXGv6MviqAPZ2t4bZ93kcNuAOQPSp1jfr7y/JHQmqrhZKKd
KXey1l6s5z9m1DP8PPjbCATnwyH4GfuzA14JX6FfsnfE34QX2ieMNK0TwjN4aEVhJeait9P9
rN3aqDvXeeeM9PevnfVPiJ+z/JqVy9v8LdaaBpCUI1poxjPZecfSqhUfPP3X07HPicFS+q0J
KvHaXfvftfr1SIP2J8n427QC27RtQHA/6YNXhE4ImkyCDuPB+tfen7HfxK+EFz48uNJ8M+Db
rwvr11bSGK8v7v7VvRRueME/d4GffFeT/ET4l/s93XjbV5Ivhpqt6huHDXNrqhto5WycssY+
6CcmlGrL2svdey/UqrgqX1Ck/bx+KXftHyvpbt1R8v17z+0lDLF8P/gqXjdAfDGAWUjnzSf6
itLSfib+z5b6payzfCrWPKSQFvM1YyLjPOV/iHtX0t+1B8Uvg9H8PfCJ1/w83im11G3Fzo1v
Yv8AZ3t7fAGd/wDCO2PanOq+eHuMWFwFKWFryeIjsu/fzSflomfm9XvX7KkbfZ/ipKqs2zwf
ej5RnqAKlb4i/ABhz8Ktc/DXGFfSf7LHxM+Dkfg/xtPoHhibwwun2RudWjv5ftT3FrzwHPbP
G33or1H7N+6/w/zDK8FTeKjevHr/ADdn3SPztr279jFN/wC0T4YbBOwTv9MQvWrqvxK+AN1q
d1NF8KdYWKSQlRHrTRqB7KOn0r3P9jzx58GrnxzqCeHPB934Y1+Ozknju7+7N3mFRmRUJ+6d
oyfWnWqS9nL3Xt5EZdgqTxlL9/F2kv5tbeqX5nwxr8hm13UpDnLXMjHPuxrv/wBmW3N18fvA
kYGf+JpE35HP9K9F8dfFb4C634t1S+j+F+qTCWdmMsGrG3SU5OXCDO3PXHvXpH7J/jH4Lan8
WLaDR/A994e13yZJLO9vr9ruNCqlmwD0baDz7U51H7N3i9vL/MnCYKm8bBKvF+8v5tdf8Nvx
PuSQjzH+ppokEW+TsqM35Ka+QPEH/BRvQdN1m9tLHwddX9rBK0cdzJdhDIAcbsY4rrvgv+27
oHxV8U3GjXXh650R0s5rtJvOEyusaFnUjAxlQa8N4aqo8zjofp8M7y+rUVKFVXemz/yPzm8U
XJvfEurXB5Mt3NJ+bk16r+yowt/HPiC9Jx9k8N6jMrejCLitfxJ8UfgdrGv6hfJ8K9TC3EzS
Dy9aaJTk5yEAIXPpXqv7P3xC+DWleGviHrdj4Cv7Gex0krcQXN+bkXMEh2mNWONhJ717dSb9
m1yv8P8AM/McFhaf1yMvbxdm39rpd/y/qfFhOSSeSa9O0dzp/wCzz4gc/d1HWreAfWNC/wDU
1sSePfguzMV+Fuprk5H/ABUEnH/jtema/wCOvg5pf7PfhyCD4d38sOqanPctA+psskUsQCFv
Nxkgg4AxVzm3Zcr38v8AM5sNhYLnl7aOkX/N10/l8z5ORd7qvqccV94/GaxOmeFvizZnrb+C
vDcR/CR68B8E+JfhDq/jLRrRvhxqkcct3GpMetO7AZ/ukAH6V9B/HnV7XWdN+Md/bhbeC/8A
CegTW0MjANsM0hAx3IGKxqycpRVrf8Oj0suoxpUKs1NSvdaX/kn3S7oh+Kv/AB9/Hr/sTdF/
ktJ8Qv8Aj++Lf/ZOdJ/mlR/FK8t5Ln47lbiFt/g/RlTEincQFyBzyRSfEG6t3vviztuYTv8A
h3pSIRIDlspwOeT7VzRT0+X/ALaezVavP/t786p5b+0Xb/aP2uLrJKiOG2lLDtttlIP5gV4x
4Omae+8S6s20NHZTygNyN7ngfzr6C/aBu9FsPj547u9R0e4vpLbRoiksN4YtrtBGqnAHbJOM
14TpU9l/wgmvm00uWKa+mt7SJ/tJOCG3HjHOcgfjXdSf7uK8kfN46KWKqO/2pvqd/wDGcDQf
2cPgzofzLJdR3uryKf8AppJtU/kK8Br379seWPTfG3hjwtBkQ+HfDtlZFD/C5Tew/wDHhXgN
aUfgT76nBmWmJcP5Uo/+ApL80FFFFbHmBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUU
UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFACqpdgo6k4Fe02n7G
3xdvrWC4g8JvJDNGsqN9qhGVYZBwXzyCK8XUkMCOTnivpz4/axquq/BD4d+LdZsB4e8X3801
o7Wge2e4sokVYndN3PThqxqSkmlHqepg6NCpCrOsm+VJ6O3Wz1s+6t8zX8a/sjeMbz4T+A7f
RfBLJ4rU3g1uZbiIM+Jf3e9i+G45GM9K8a8dfs0fEX4beHptc8ReH20/TIXWN5jcRPtZugwr
E813Xxi1G5vP2d/g3r+l31xaRRQ3mmXEauyO9wsm55CwPzA1p/FW+1Dw7+y54EtNF0qKXRfE
luLvXNXMbTSteRyHarSEnbwehH0rnhKorXa1b/XzPWxNDBz53GEk4wi07qzuopacvd6u66s+
YqKKK7j5U+gf2x/+Rm8Cf9ijp3/oBr5+r6B/bH/5GbwJ/wBijp3/AKAa+fqwofw0epmf++VP
X9D9Av2Ov2edM+Mn7KupHxCdV8Q6UniZZk0bw9NbQ3Ftsj+d55rh1WGJh/EMniu2+MXhn4ce
A/gp8SrLwfpvg7S9aXSP9Nh0nV5tZ1XyzIFzcXWBEoJH3EB5Gc18bfsieIorT4rxeG9QlYaN
4otZ9HuYmY+WTKhCMRnBwwHWuy8G6O3gz4DfHPTrvdFqOnPBpEsbDHH2hiD+JzXPUVpNea/F
ndg4SqKFaUrpKa9OWLa/P9D5erv/AIWfBXX/AIsvfTac1pp+kaeA17q2pTCG1twegZj1J7Ac
1wFfdX7MNutp8CvDlzFAjFJtc1Ri8e5DcwW4EDuDwdu4kA9+e1dFao6cLo5MrwkMZX5KmyV/
xS/U8+1r4G+JPEnhqx8PXPxq0DUtMsiBZaddXUyQq3QAMyhR14ya+d/HngLXPhr4lutB8QWT
WOo2+NyEhlZT0ZWHBUjoRXuvwS/aX+Jfi74ueFNF1zxVcatpGo6hHa3djdxRPFNE52srDb0w
ak/bItYo9G+G8gXMyW2oWQlY5YxQ3skcSk99qgAZrGEpwmoS6noYqlhsVhZYqhdONlr8l3l3
XX5Hnv7KIz+0V4D/AOwiv/oLV23jH9sX4qaF4v13TrXX7f7La39xDEG063JCrIwAzs54FcP+
yscftEeAz1/4mS/+gtX6gS/CfwO08rt4N0Nnd2ZnaxQlmJySTj1rHE1YU6nvxvoelk2CxOMw
bWGq+ztJ3310XY/OD/htr4t/9B61/wDBbb//ABFH/DbXxb/6D1r/AOC23/8AiK/R3/hU/gb/
AKEzQv8AwAT/AAo/4VP4G/6EzQv/AAAT/Cub6zR/59r8P8j2v7DzT/oMf3y/zPzi/wCG2vi3
/wBB61/8Ftv/APEUf8NtfFv/AKD1r/4Lbf8A+Ir6p/a2+C3gHUfCXh+KbUtA+Gy/b3P29rBv
3+Iz+7+T6559K+Yf+GePhv8A9F58O/8AgDN/jXXTlQnHm5Pw/wCAfP4yhmuFrOksQ3brzpfg
5XOtm+L3ir4v/sqfE+88Uail9JaX+mxwiO2jhCgyc/cUZ/GuP0D/AJMl8U/9jbbf+ia7O88D
6B4F/ZZ+J9toHjjTvGsM19pjySWFvJF5B83GG3cHPtWD8N00N/2QvEQ8RyahFpJ8WW/mNpiI
0oPkccOQMURsk+Vacy/JCmqspxVaV5eyld3v1l1uzF/Y7C3HjrxVZOflu/C2ox49TsB/pXgt
faf7G7fBqP4mXFlps2uz65f2U1tbHV0jSExsn71RsJ+YqDgn3ryDxlpPwG07xXqttYal4ukt
Irh0QwwQFODghSxBI9CRWsan7ySs+hwVcG3gqUvaR0cuvp/XzKn7HVwIf2hvC6kgCUzxc98w
vXlN5p1xe+I7mys7eW6uXuXjjggQu7nceAByTX1v+yIfgra/GHT/AOzLjX5vEThk03+2Io1g
EhUgj5CfmxnGarXPjz4PfAb9o4+L/Cd/4gOsaJqLTm3jtYZ7JpckSRjeQ2OWGex6dKFU/evR
7L9Qngm8BB+0jpKX2u6j/kfIl3aT2FzLb3MMltcRMVkilQq6EdQQeQa9t/aMI/4QX4MY/wCh
XX/0c9fbf7SnwQ+Ev7TPgyw/aX8LW2tXWkzqp8TaToKxGeErw8siE/eT+PbyRzzXmf7UVv8A
AyT4ceA/7RuNQhgFio0JtCVXkNpx98PxjPrznNTKt78VZ/0iMFg/a4SvP2kVotG/739WPz9r
3f8AZ0fyPhx8bJ/7vhtU/wC+pgKyzZ/AnPGpeNce9tb/APxVfS/7PFn8DbH4KfEO9trnVbnT
jbrDrp1NFW5SE58sRhOOW6Ed6qtV9zZ9OnmaZbgZPEaVI7S+1/df9eh8C17r+yCBD498SXp4
Fp4Z1KUn0zFt/rWXdW3wMM8hhvfGixljtBt7c4Hb+Kvof9lWy+CmneG/iBrdpd6zcNa6XJFq
a6tGitHZPwxjCEgkkAdfSitU/dvR/cTluCvi4XqR01+LsrnwvXuP7HqLF8WrnUHHyabot/dk
46YhI/8AZqzL6D4IPdztbXfjGOAuTGjQW52rngZ3c17v+y7afBbSND+IHiOO8125aw0iSK+h
1CJEZbST5WMewnLE4HPTinVqfu3o/uJy7CP63B88dHfftqfFjsXYsepOTXsX7M7HT9W8aayO
Dpnhm9lVv9plCY/EMapz2/wWeeVorzxfHEWJRGggJUZ4BO7mvafhBb/Bbw/8F/iPrsl74huo
riKPSriCaONJlEhyhi2nBJIOcntTqz9y1mZ4HCtYhS546Xe/ZNnx9XsfgSMaV+zh8R9SLFWv
r6x06Ij1DGRh+K/yrLNl8H+SNS8X+w+z2/8AjXs3ia0+D/hf9mXw5p63/iSdPEWoyalFKsUQ
njeH904dc7SozgYz1zTqTvZWe6/zFg8M06k+eOkZde65f1PkqvTfix/xLfCPw90fASSLSjeS
KO5mcsD+Qx+FTaZovwl1HU7O0Gq+K1E8yRFhbQEjcwGcZ967j49p8Im+Itzp9teeJYYtJgi0
7MSRSRuY1+8u45AOenrVOd5JWZlTw7jQqS5o62W69f0PNfgTYrdfEeyuZMiHT4Z752xnaI42
IJ/4Ftr6H+IXhn4aePvBPgjx54m1/wAUaVbXuiw6aU0zTVljQ2oCOXPOAXJwT6VwnwztPhXo
ngzx14g+3+KHMVkunRjyoUJM52kqQecY5B7Gul+DvjC01b4YfErwtpmva3e6BY+FbqaPT9Tj
iWGJy6fOm3nPXr61hUbb5ldWPVwUI06Soz5Zc6b3vqttE12ZyjeEv2f337vHvjY7wA2dKX5g
OmeOcYrd8GfCb4M+O/FFjo+h+NfG13qNzPFCPM0pfLQk/KZDjhc+tcnZftqfEuwsra1im0by
reJYk3aRATtUADJ28nArv/hz8aPFGr/Cv4v+PZtVbTPESzaVGLvSoIoWRFZlwq4wMjOaUo1I
rf8AH/gDo1MFVmlGKdrt+61ok27P2j10scP+0z4us/E3jXxxqunGQ2V1e2+lqbiPZIWt0xIc
Z4G5aofBPwkPFfjb4ZeGnX9zdaidSuyRwI0O7J/4Cpz+Fcx4zWwv00DTlm1O51K5Q3dyZUTL
zTSbi3B5+Xv716/8Jri18LL8TvH8Zdbbw1og0bTXkwM3Mw8sAEdxlq1fuU7L+uhy0/8AaMY6
k9r3fp8UvyZ4n8dvFx8dfGHxdrQbfHc6jL5Rzx5attXHtgCuDpWYuxZiSxOST3pK6IrlSSPB
q1HVnKpLdtv7woooqjMKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAq7o2kXWv6tZ6bYxma8u5lghjH8TscAfmap
VqeF9fn8K+JNL1m1x9osLmO5jB6FkYMP5Une2hUOXmXNsfRVxa/D/wDZRmeG5ht/iB8UYOGi
kX/iXaVJjoR/y0cV4R8QfiT4i+KWvyax4l1KXUbxuEDHCRL/AHUXoq+wr0/9rXw7bTeMNM8f
aQv/ABIvGtmuqREdEnPE0Z9w3868LQgMCRuAPI9awpJNKb3Z6uYVJwqSw0VywT0S2fZvu2tb
s+iPiyq+NP2X/hp4g0ud7fTvDzPol7pzxlF+0t8/nqejbhwTXBfCP4/eIvhMJrCIQ614Zu8i
80HUV8y2mB64B+63uK9X+OUyfFT4IaL4o8I60IvCPhuK20++8Lm38n7FdMuDKGHEu8856ivl
ulTSlBqS6s1xtSeHxMalKWvLHVbPS115aWt966H0H4y+FXgn4m+DdY8c/C66k0+TS4ftWr+E
745ltUz80kL/AMSDPTtXz5X0T4EhX4R/sx+KPFdygGr+NmOhaYrdRbLzPJ+PTPtXztVUm9Ve
6TOfHKH7ufKoykrtLbV6O3S61tsfQP7Y/wDyM3gT/sUdO/8AQDXz9X0D+2P/AMjN4E/7FHTv
/QDXGfCH9nrxR8arS/utBl06CCznitna/uhCXlkzsRMj5icHippSUaScmbY6jUr4+dOlG7fR
eh55pOp3GiarZ6jaOY7q0mSeJx2dWDA/mK+1fjd9lvfgV8QvGun/APHl41Gh6gCo4WcFknT8
GTJ/3q+KtW0yfRdVvNPuQBc2kzwShTkBlYqcH6ivoa0129uv2EtSs7qUyW0PimKG1B6quzew
+maVaN3GS7r8zTLqvJCvSkvsya8mk1+Tf4HD+A/2b9e8c+EIPEzaxoPh7SbmZ4LaXW79bYzs
n39gI5xXp3h34V/ELwx4Sv8AwtpPxf8ABtlod/nz7OPX4wr54ODjIz3wea8h8AftE+PfhloP
9i6BrQttMEpmW3mtoplRj1K71OM98V9S/BzxN4x+LPwu1K/8W6rZatHr4utLsLG7sII7S2ji
j33F7MyJvPljG1QeSR68Z1XUjq7WO7LqeCrWhTUvaW16Lz1T2e2x5z8K/wBnC5+HfxI8NeJd
W8ceEHsNNvY7qSKx1MXFxKFOdkcajLs3QAetZv7Zt+kX/CCaLMDBq1pZ3d5d2b43232m6eZE
fHRgrDIrpPgb4D8CeCvifo2oeEvinpPiPxDueC20y+02eBLlmUrtSb/lm5/hfBwa8v8A2o/h
9B4W8Vabr9hc31xpniW3a8jTVJjNc28quY5oncnLFXUjNKD5qqbf4WLxEPY5dNUoJJvW0lKy
93W680lbp530zP2VMf8ADRPgPP8A0EV/9BavrvV/h1+1JLrGoSWHjyxt7B7mRreGS4jLJEXO
xT+66gYr5E/ZUGf2ifAY/wCoiv8A6C1foRf/ALXHwksL66tbnxaILmCZ4ZYms5cq6sQw+76g
1jinNVFyRvp2uehkMMPPBy9vVdP3na0uW+i+88o/4Vv+1f8A9FC0/wD7/Rf/ABqj/hW/7V//
AEULT/8Av9F/8ar0/wD4bE+Dv/Q5J/4By/8AxNH/AA2J8Hf+hyT/AMA5f/ia5Oat/wA+/wDy
U+h9hl//AEGS/wDBp8iftVeFPjRoHhHRZviX4ntdc0qS9ZLWGCVGKTbCSSAi/wAOa+Y6+/f2
jv2xfC6+HNFfwFfaP4m1JLtzPb6tpZmSOMp95d4GDnHQ14J/w2r4v/6FjwX/AOCKP/GvSoyq
8i9z9D4nNKOB+tStiG9tbc/Tvch+HBH/AAyL8Whkbv7T0w47/wCsp+gf8mS+Kf8Asbbb/wBE
12l58WdV+Ln7LHxOvtU07RtOe1vtNiRdIsFtgwMuctj71YPwzi0Kb9kXxEniSe+ttIPiy38y
TT0V5M+Rxw3GM0rvVtfaX5I1UI3hGnK69lLV6dZfccF+ynefYv2hfBDfwyX4hb6MrL/WuE8e
WR03xv4gtCAph1C4jwO2JGGK96+CE/wP8O/FXw1qJ1XxNNPDeRm3WeCNYhMWwhcjnbkjOK1P
2ifCPwU0P4yeI4LzW/EUd/JcGa8gsoEeKKZ/mZVY8kc5/GtPaWq7PbscX1NywC/eR0m/tLql
/kePfs23X2L48+BZe39qwr/30dv9a5/4qwfZvif4uixjZq10Mf8AbZq95+BEHwI034teGrga
t4knuku4zaLewIsHn7h5e8rzjdir37Rfhr4G6b8Y/Ecd5rHiODUmuDJewadBG8EU7cuFLcnr
R7T97s9uw/qUngV+8jpP+ZdV/wAAyv2F/wBr2+/Zh+In2fU91/4B1thb6zpr/MoU/L5yqeMq
Dz6jIr1v/gpV+zvF4T0vwP468AxJqHwqmsmitLm0bzEtDLK0qoSOiHfhfTGO1fOttpPwCNzD
52ueMfJ3jfi1h+7nmv0q8B/Gf4O+HfBPhD4N+JbuO8+H/jXTxa6VHcfMsCEYV3c/c3McA9mr
OpPlnFqL+4whgaiw9aoqsbJK6TTb1X6n40V7z8I2Fp+zN8ZbjvK2nW4/GVj/AEr0r9pX9k/4
e/sw+PZND8VXfi9LG6zPpmqW0EMlvdQnsrddy9CD9e9dV4G0j4GaX+yt4tmGqazdaJfXkUV/
LKii8S5XmFUQfLxnP51dWqnFWT3XTzN8twbdSU/aR+GX2u8Wv1PhdLaaSGSZInaGMgPIFJVc
9MntXufwNf8Asz4E/G7UMcyadZ2Sn/fmwf0NffP/AAT98G/CHXv2XPibY6is154NvtWjsru+
1y3jjlj8xI0Qh16AO64PY15t8V/2c/h1+yZ8KPHPhbxZc63JY6rexLHfRovm3AHzwND/AAkD
ndnuDmlUrJrls91+ZjluHvXn78Vyxl10+FrT7z8169u+Fjtov7Ovxa1TobxrDTEz33SFmH5Y
NZ50v4JjONa8VH0/0aKvcLzS/gv4W/ZTtYX1TxBd2PiPVmniuEiVbhLiEbWBU/LsA498irqz
ukrPddPmVgsI4ynU546Rl9pdVb9T4xr18udA/ZdCZCya/wCId23+9HBHgH8GJH41C2m/BrHG
seJvr9njr174zaX8GfDHw++H3hU6n4hneKzOrRXcEafvI7k7v3ino2RxinOabirPczw2FlGF
Wpzx0VviXVpflc+SK9p/aPcaPYfDnwqvH9keHYJJQOnmznzGP5bat+AfBfwg8Y+NtD0SPWPE
sLX12kIc28ZAyeh9vetn4+6x8JfGHxW1q8TUfEUAhcWZWOONo8xDy/kyD8vy8UOd5rR6eQU8
M6eFqPnj7zS3XTV/oeXfA7RhrPxM0jedsFmzX0rf3UiUvn8wK5PxDqr67r2o6jIcvdXEkx/4
ExP9a+iPhlZ/CXw14G8beJjqniWR/sv9kRIIY1cNPj50bGMjbyD2zXmNhofw21PULSzg1LxE
0txKkKgW8ZOWYAYHfr0qlNOTdmZTwzjRhBSjd3e69F+TE15T4c+CmgWBfbNrd7JqLx4/5ZoN
iH9Tx+Ne9fE34yWvwDu9G0DRPAPhW6tdS8MWT3U9zaN5s6yoGdHIYbgSoNeefHa3+Glt4uTQ
rXV9fmj0Czj01XMUZR2QZYr6cnofSof2w9v/AAm/hLYWKf8ACK6btLgBiPLOM4rKyqON+tz0
HKeEhVlSkrx5Y3Vn3T+9kg/artDhR8JPAnoB/Z7f/FV7f4b8RarB4KbUPFnhj4afDfwzrQjd
bTUtOlludR2HKFbZHDNjJIJ9a+dP2VvCOl+JPiedQ12IT6J4esZ9au4m6SLCu5VPsWxX6e/s
r/DvwZ4V+EB/ag+LkE0via7tp9QEuojzIdMsS5WCO2gIwCU24PU7u1ZVYwi7JDo46tSo+3qu
7ldJWSWm7bSvbW1lvqfDHiLwN8Nfif8AE2fxB4G8e6Np17IwFpoWpafNp8DzBAoRJHGAd3OP
pXL/ABxsLr4O/Azwr8Ob5Ps/iXVbybXtbTcGPUpCrEdeAWFfp58NvjL+z1/wUG0PxF8PU8Ot
GIkF29ldWiWs5UNjz4ZI+QwOM9+a+Df2lvhpPZ+F/iV4J1ZLq41r4XanHJpOp3y5uLrRp2Ii
V3/jCjGD7UoyaajK+nf8CIYiGKjVUYKNSSb0vZ7OWjbs7J21ta6sfEtFFFekfNhRRRQAUUUU
AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABR
RRQAUUUUAFFFFABViwtRfX1vbmaO3E0ixmaY4RMnG5j2A61XooGt9T9Fv2ePhX4YuvCh+H/j
LV/CPxDisJ3v9JhsL7zpIAw/fArgEDOD+Nesf8Mw/CXH/IgaT/3w3+Nflx8OPiPrnwp8V23i
Lw9cLbanbhlR5E3qVYYIK9wa9l/4b6+Lv/QS0z/wXR15VTDVnK8Jfoff4HO8uhRUMTR1Wi0U
tOmr18vQ+/tQ+DXgbVPDtj4fufDVq+h2Z3Q6crMkG7+8yg4Zvds1iL+y/wDCZ2CjwBpOTx9w
/wCNfDn/AA318Xf+glpv/gujpH/b4+Lrxun9p6cAylcrp6AjI7VisJiFtL8Wei8/yeWsqN/+
3I/5ntPxV+CejfGf4haZommeMNA03wd4ftZLWw8PaJdCfUMqC0gSI4G8txgntXMn9iTw0VyI
/iMOO+jW/H/kSvjz+1bwai9+tzKl67mRp43KvuJyTke5q8fGfiAgg67qRB6/6XJ/jXcqNSKS
jP8AA+TlmWDqylUrYe8m+/3Lysfanx0/Z3tPiXp+n6zLrd54Nn0XTbLSUk8XWsdnazomV3B1
djvPXHStX9mjwMvwg0a6tIfEXhfxgL/xLpSGTTZRdC33F1ycgbG7g14F+2JcTJr/AIHgE8vk
P4U052jMhKs2w/MRnGfeux/Yn+I3hPwZ4e1628Q67o2jztq9jeourozb44w+4xY6OM8HtXPK
E3Q3v5HtUsRhlmnLyKMlf3nLy7beR4h8evBS+DfiDqAXXdJ1z7fPNdltJuPNWAtK37tzgYYd
xXd37C0/Yd0tcgNd+MJSR6hIP/r14x43vYNR8aa/d2sgltp9QuJYpF6MjSMVI+oIr2LxmPsn
7Gvw+jHS58Q38xB9lC5rsknaCfc+aoyi54icFZcr/FpfqeBV91fs2f8AJBfD3/Xt4m/9EJXw
rX09+zJ8ddD8PeGU8J+ItQj0SSzupbvTNTuYDPaETJ5c9vcIpB8t1PUHIIB7UsRFyhoaZLWh
RxL9o7XVvxT/AEPKP2ccf8L48B5/6C9v/wChivWP2zP+QF8PPrrH/pwkr1TStV+EXhXUIdX0
u++F+k6haN5sF/aPe3M0DDo6RMAGYdgTjNfNP7RnxY034k69pFjoH2hvDug2ptLSe7GJrlmc
vLM4HQu5JxWcW6tVSStb/gnbVpwwOAqUHUUpSeln5xf6fkRfspHH7RXgM/8AURX/ANBavQPF
v7L8Ou+LNc1Bvil4EtTc388vkSan80eZGO1uOo6GvP8A9lJtv7RXgM/9RFf/AEFq9A8YfsVf
FjXfF+u6jbeH4Vt7u/nnjD3cYO1pGI4z6GqqSUanxW0MsHSlVwKSoup772vppHsZP/DJUH/R
WvAP/g0/+tR/wyVB/wBFa8A/+DT/AOtSf8MK/F//AKANv/4GJR/wwr8X/wDoA2//AIGJU+0X
/P1fgX9Tn/0Ay++X+Qv/AAyVB/0VrwD/AODT/wCtR/wyVB/0VrwD/wCDT/61cT8U/wBnXxx8
GtJs9S8U6bHZWd3MbeJ0nWTL7S2OPYGvM61ipyV4zv8AJHDVnQoT5KuFcX2cpI+srz4aL8Mf
2WfifZp4p0DxOLi+0yTzNDu/P8rEuMPxxntXGaB/yZL4q/7G22/9E034cY/4ZF+LXr/aemf+
jK3fhbceHLX9kLxRJ4ps9RvtLHim3xDpsyxOX8jjLMDx16e1Y6q99feX5I9ROFRw5Fyp0pdb
21l1Pm/TLtrDUrS5U7WhmSQH0IIP9K9e/a9tUT446pfR/wCr1S1tdQUjuJIV/wAKgi8RfBGO
VGbwj4pkVWBKHU4sMO4+7XuX7Sev/BnV9M8A+J9Q8N67NNq+kJ9ni0+6SERQR/IqPnOWHTI7
VpKbVSL5X1OClhYywtWPtY6OL6+a7eaPkbwXdGy8Y6FcA7fKvoHz6YkWvQP2r7f7P+0N43wM
LJe+aPoyKf61teH/ABf8CNM13T7uXwd4pkjgnSRll1GNkwDnkAZI9u9esftX618FY/iq8+qe
Hdev9Wu7OC5uZdNukt4juQFPlYH5tuM4odR+0XuvZ/oOGEg8FNe2jpKPV9peR8Z17h+0JIU8
FfBd0Yq6+FYyCpwQfNfmoo/EfwFV1LeD/F7KCMj+1IuR/wB817z+0b4p+Bz+CPhsLrw5q91D
JpSy6YmmzCCSC0zgJIWyGO4H9aJVHzx91/0gw+Dj9Xr/AL6Oy6v+ZeR6x+zF8VPDv7e/wLuP
gH8Ub2OLxzpkBk8Oa7NzLLsHyncerqMBh/Ev0r5Z+JPw51v4HfATxd4J8SWzWet2njWO2lRh
gSItrvSRD3Vhggj1rn9D+Ifwe8J61ZazoGheNtI1ixlWe1vbbVYVkhkU5DA7f071+kmvxeDf
+Ci/7L0GuWmiyX3jnTYzO2mmdLW8u3h+RiHCkHIOAcYy2OM1lOTi1o7XMKFKNLmftE7xaur6
X0u9Nr6adz59/ZSUN/wS9/aFz2lcj6hIiK9M+COq6X+3Z+yboPwv+J+pxweOZI7p/C+ryH95
MbUhMk/xMAwDDuvPUVh/AAeFbH/gn5+0TbWuh63pmk2d20N9pt5do10rqsQkUNtwpHoQa8Z+
J/xM+GPwv8IfCWPQNM8R2d9YWw1zR9S0+7SG6s/MOSHZgQxYjkYxge9KUm5WSd7/AKCw+DhU
p1pSqR91aavdteW1ro+SPij8M9f+D3jvV/CPiayex1fTZjFIjqQHH8Lqe6sOQa7742n+xPhX
8JPDw+Rl0qXVJkHdp5MqfrgEV+geuaX8Of8Agph8Hbfx3b6Nct8SfCaCLVNJs7hIry8gHXHy
4bIBZOnOVyMivkb9pfxr8Irj4ijRLvwvrssnh20i0kTWl4sQYIOAVYZBXJB981r7RynFWeg8
NRj9WrSdRJu0db979vI+WNG02TWdXsrCLPmXU6QrgZOWYD+tehftHan9u+K2o2iEeRpUUOmx
BTlQsSAHHtu3H8a9X/Z8Hwc1f4gLfx+HfEltJodtJrCvcXsckJMI3BXAA6npz1rgPEnjb4Qe
I/EGparJ4S8RwSX1zJcNFHqMe1SzEkDI96vnvP4XoN4aMML/ABY+8/PZL07so/s5WkVr4t1T
xPdD/RPDemT6gWzj97t2RDPY7m49xXllzcSXlzLPK26WVy7t6knJNfUNtrXwk8F/AWa7i8Oa
/JP4tujaPFLfIJIo4G3b0YADaScEHrj2rgvBdt8JvFvi3SNIHh7xLGl3OsckiX0ZMafxNjb2
GT+FCnq5Wf8AwwVcKuSlQjUjffrvLbp2SOe8YBvDPws8L6HuKz6i76tcJjBAPyxA/hk4/Gov
gnYQDxPca7epusNCtnv3z0LjiNfxYj8q7P4o+OPhP4i8aXssXhzX0tbULZQCK/Ta0cXyhgCD
jdjOPetrWNU+G/gP4RWWnL4e16K98VkXlxvvoxJDBE37sDC/dfOcH0pc75bWepfsYe2dRVIu
MF59NF06s8FtoLzxl4nWNcyX2pXRJJ5yztkn9Sa9q/bRigt/iJ4bitZjc20fhnT0jmIx5ihC
A341D8PLz4f+HNF13xmNC1oGwi+y2Hm3sYD3MoK9lz8qndmmfteosXjHwei7tq+E9MA3HJx5
Xc0c3NUWm1xeyVPA1HzJuTi9L7Xf56lf9kbVdPT4lX3h7VJktrLxRpN1ohmkOFR5U+TP/AgB
+NfqL+zRrHhz9pX9la5+AHjzW/snjvS7OXRNT0zPl3sccEn7ieNW/wBYuwRnI696/E6GZ7eZ
JYnaORGDK6nBUjkEV9I+Ff2o9I146VN4/wBN1WPxNpiCKz8Z+Fr02eqIgGAJGzh+OOaVam2+
ZHPSlTr0VQqS5ZRbab2adrp222unbvc/Sz9mP9iDwT+wheeIviL4o8cpeYtWtf7Qv4xaW9nb
swLZyTuc4A/kK+Lv2l/i1L4t0T4y/Ei6vHks/HmoQaD4YjePyzNptqxPnBTztPOCeuaofGLx
L4X+GENnB4mufiP8UtMulj1TT4vEWsGTRrhnAZWO0/OQTgg18rfFj4ua78YPEC6lrDRQwQII
bPT7VdlvaRDoka9h/OsqcXUfM/6sdEqcctcvaSTqWaSWtrqzbfpeyV+5xFFFFegeEFFFFABR
RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUU
AFFFFABRRRQAUV3nw8+Bnjf4q2F1e+F9Cm1S1tZBFLKjqoVyMgfMR2p3jz4E+OPhn/Zv/CSa
DNpv9oymC1LureY4x8owT6io5435b6nT9Wr+z9ryPl72dvvOBor2gfscfGBiuPBl0c/9NY/T
OMbutcp4L+Bfjj4hajq1joGgzX91pTiO8jR0HksSRgknHUEUvaQavdFywWJi1GVKV3to9Tgq
K9C8f/AHx58L9Ih1PxN4fm0yymmECSu6sC5GccE10Vp+yD8W761t7mHwfctDOiyI3mxjKsMq
fvdwRR7WFr8yBYLEuTgqUrrpZ3PG6K73w98C/HHirxbq/hnTNBmudb0kE3tqGUGHBxyScdTV
3xv+zj8RPhzoMuteIfDc+naXE6xvcPIhVWboDhs80/aQvy31J+q4jkdT2b5Vu7Oytvqea0V6
5o37KHxU1/R7LVLDwncXFjeRLPDKJIwGRhkNyw4rAtfgX45vfHl34Mg0CeTxLaxGaawDKGVA
ASck46Ed6FOD2Y3g8TFJunLXbR6+h6J+2P8A8jN4E/7FHTv/AEA18/V9Y/te/CLxldjw94iH
h+5TR9G8L2FvfXTMmIZFUhlIzng4FeQ+Fv2YPiZ408PWWuaN4XuLzS71DJBcLIih1BIyMsO4
NYUpwVNNs9PMcLiJ42ahTbe+z27nlle/fFlhZ/stfBuz6GWbUboj6y4zXknjv4e+IPhnrp0b
xLpsml6iI1l8iQgnY3Q5BIr1v9oMC1+C/wACrYcZ0S4nI9d8wOaudpShbv8Aozmw8ZUqWIUl
ZqKX/k8TwGpYraWcMY4nkC8sUUnH1qKvpb4C/tI+F/hr8Nj4e1G21fTdSS8e5bUdEtrSZ7pG
GAj/AGhWxt7Yx1q5ycVeKuc2FpUq1Tlqz5F33+XQ2fjT8DvBXhn4GrqWi6ZPBr2nJpTPfeeX
+2G7iLsCmMDbjjFfKcsMkD7JEaNv7rDBr9Ddf8RN8OYPFnjfVfGHim70idNHItILSwaVBNAx
TcrxbBsHHygde9fKn7Svxh0H4va1odxomn3MRsLQwXGo30UMdzeMWyGdYgE46DArloTm9Hqu
572b4bDw9+LUZLTlstdWr6Pt+RQ/ZWGf2h/Af/YSX/0Fq/Si6/aD+GFvdzwzePdEhmikaOSO
S4wyMCQQRjgg1+bH7Kh2/tEeAz/1EV/9BavvvUP2MvhJqOo3d5daBdS3NxM80sjX0nzOzEk9
fU1zYz2ftFz326Hu8OPFrCT+qqL97Xmb7Lax1H/DRHwt/wCig6D/AOBNH/DRHwt/6KDoP/gT
XH/8MTfB3/oXbj/wPk/xo/4Ym+Dv/Qu3H/gfJ/jXBah3f3I+p5s2/lp/fL/I4b9qb9o7wBB4
W0GTSovC3xJlW+cvYXbNKIBs/wBYNpGDnjn1r5x/4al8Pf8ARFfBP/fmT/Gvcf2h/wBirw/H
4e0dfh1YWmlalJdsLiXVdVEcbRBOgMh5OSOleFf8MTfED/oIeF//AAeQ16VD2HItfvZ8Vmf9
rPFSfIunwq627tXOzvPiJY/Eb9lr4n3dj4P0TwgkF9pkbR6OjL5x83q+Senasr4YeH18S/sU
fEa3B/0i01mPUIV/veVEpf8A8dzWrd/CPXfhD+yt8TrLXJdMme7v9NkjbTb5LkACXB3ben41
v/sf+LV8IfBx2uLW1vNP1bxjBo97BdpuR4p7Yrj2+bZTbSjJw6SX6E04SqYinTxOjdKSelrX
cumh8XV7V8QP+J5+zP8ADXVGyZNNv77SScdiRKP0wPwqh4r+KdxoPirWNPk8D+ErZrW8lhMA
00kJtcjH3+eles+FPjs3iD9mXxhZ3Pg7w1cvoN5bTW1t9hxBGsrbWk2Z5YEHnPSuqpKXuyt1
/wCAeHhaNG9Wk6mri+j+y1L9D5Lr2f8AakY3fijwlqRBDX/hjT52JHU7WH9BWInxwkRQP+EK
8IEg5ydL/wDsq9w+P3x8fU/AXws1WTwZ4Zubq/0p3kkurESCLZJs8uMZG1eM496JOXPHTuKh
SoPDVl7Tblez72/U+Q69r/aEOfBfwbODj/hFIxkj/pq9Yn/C9n4x4G8G5BzzpII/9Cr3H9ob
9oeS48GfDAf8IZ4alN3oq3zJd2XmpDlivlxDI2r8uce9EnPmjp+I8PSofV6/73ovsv8AmR8f
V9sfALxzrXwu8Q/sxyaBevp9zqN7dR3O37s0E9ysckbjoQQoP1ANfOx+OrkY/wCEG8G/jpI/
+Kr6mm+NL678U/2ePDcfhbQbC3mOm6iVFpuNs0ko+WE5GwfKfzqajk3FNf1YWHp0I0K8lU6J
bP8AmT/Q+xf2kdMstE+En7ZkNjaw2cUosbiRIVChpZLC2LuQO7Hk+tfld+1i8dp8R9N0SL7m
iaHYaeQBgblhBP8A6EK/YP4sTp9h/aTjl0601CP+0NCia2uI8pOrwWgIf1+9x9BX5K/HH9ou
68SfFPxFPJ4W8M3S291JZwy3Wn+ZIY42KLubcMnjrWVJyc1ZdP8AIzpRprBzc52cpJbdk2/z
X3EH7EPxG8S/DP8AaF0DVPDl41uo8w6hAT+7uLVULyIw78Lwex5r6f8A23fgD4b/AGhvhla/
tMfByAT2t7GH8SaTbqDJDIOHlKjo6nhx34NeI/A340t4a8D/ABD8Yjwj4YtNQ0yzit9OvIbD
aRPM20ofmOVK5JHHStb9jr9uqf4J/El7XXdH0uD4f+IH8jW7Gwtiijdx5wTcQSASCMcitffc
3JLYzr0aNPD03GV5O72e17L8meN+AZz4P+B3jnXchLnWZItCtieCVP7yXb/wEDP4V5RY2Uuo
3tvaW6F555FijUd2JwB+tfo7/wAFB/Al18EPC/hy+8BeF/D1/wDB3VpDfxXAsfMEN3Jkjdgj
aChAU9+nUV8zfAv4kW8eqax4n1bwj4ZbTvD9k12rixKsLnpBtJY87+1OM3yudtzZ0qNedOjG
polro/V/d+hxH7QGoQWmvaR4Ssz/AKH4YsUsCR/FMQGlP/fR/Sqvw4DeEvCHiPxi21JlT+zN
PJOCZpB87L/ur/Olv/jBq/jTxHPdTeGvD15q2p3G92XTsGSRj6bvWux+LfxmFhFp3gqw8L+G
otO0hVe5jSx3JLfFcSyjnjsPwqveso2C9KVSeI57JbafJfcjyb4e+Fx4x8Xafpsh2Wrv5lzJ
nAjhUbnYntwK0PiH4hb4h+P5pNPhxbM6WWnwL0WJfljA+vX8a9KtfiY/w7+GT3A8MeHYNe8S
bkhdbEBorHGHBGejkD8qufBGTW79bnX9G8D6VrGsBGt9JsbXTd7edxmc84Cp6njJxQ5NPmaF
DDxko0Iy1er0fyX6/NHnfxPuE01dI8Eadtmj0lcXDw8+fdv98++Puj8a7f8AbJhe18e+FreV
dk0XhbTUdM5wRGa7rwV8CPijoOo6h4j1D4aWd3qkSMLG18mIh7hznzmJfACcn3r0rQJPiRo/
gvxLqfxG8AeHLUaH4dP9n317p8UheWIqsaytvJOQTgDHQ1hKqlJONnbz7nrU8DUqU5xqRlHm
s/hdko332/r1Pz/or30ftgaxjnwJ4FJ9f7FX/wCKr074LfHCP4tQeJdEn8OeA9K8Wm2SXQVu
tJSO2uJFY+ZE5J6suMcit5VJxV3H8TyaODw1eapwrav+7/wevQ8R+GX7SviPwFpK+HtSt7Xx
d4ObKyaFrEYliVT18tjyh+ldfrPwS8J/GbRrnxF8HrmSPUoEM194MvnH2mIdSbdv+Wi+3Wui
17xF4V8S+IbzwF8Y/BWmfD/xBGQtvr/h6ERC2Zh8vnICQyHjnNeNePPAfi39nPx9bYu2trlC
LrTdYsJP3dzF1WSNh1BGMj8KzVm/d0l+D/r7zqmpU6fLW/eU1p2lB9tdV6O8X6nnl3aTWNzL
b3MTwXETFJIpFKsrDqCD0NQ19RTQaP8AtheHZ7q1ht9H+MOnQmSWCMBItdiUcso/56+o718x
3dpNYXU1tcxPBcQuY5IpBhkYHBBHYg10QnzaPRo8nE4b2NpwfNCWz/R9muq/QhooorQ4gooo
oAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAC
iiigAooooA9/8GXM1l+x342uLeaS3nTxLY7ZInKsPkYdRWlr08t3+zr8GJp5ZJ5n8SXhaSVy
zN+8TqTzWT4V/wCTMvHP/Yy2H/oDVp6t/wAm3fBX/sZLz/0YlcT+L5/ofTQf7q3/AE7X/pxH
Z6zqV2v/AAUHtrEXdwLI67bk2/mt5ZPlKfu5x1rC0CV4Ph9+0jLFI8Usd/CyvGxVlP2t+hFa
ut/8pFrX/sOW/wD6JWsjRf8AknP7Sv8A1/Q/+lT1ml7sfSP5nc3+8qf4qv8A6QzAu7ye/wD2
Mop7qeW5nbxgQZJpC7H/AEcdya6j436leW/7Uvgm0hvLiK1lh0PzIY5mVG+WMcgHFcj/AM2V
Qf8AY4n/ANJxXS/HX/k7DwJ/1x0P+UdX9p/9vfoc7b9jF/8AXr/286tCU+K37UO1mQrpNwQy
kggiVOhFebeEb+61L9kD4lTXdzNdSjXNOUPPIXIGG4yTXpI/5Kt+1F/2CLn/ANGpXl/gT/kz
r4l/9h7Tv5GpW3zj+hpV+Nr+7W/9uNX9onULuxuvhBHbXdxbxz+FtPWRIZWQOM9wDXrM6j/h
sr4mLzgeFLroef8Aj0jrx/8AaT/4/wD4M/8AYsaf/wChV7DN/wAnmfE3/sVLv/0kjqH8K9H+
aOqm715f46f/AKTI8a+B+o3epfAr45td3U90U0qzC+dKz7f3zdMmk+OepXmmfBP4GtZ3dxam
TRboP5ErJuHnjrg81B8Av+SEfHb/ALBdn/6Oak/aA/5Ij8Cf+wNdf+jxWtv3tvP/ANtPObf1
C/8A07/9yi/tpjHxO0L/ALFrTe+f+WVL+1Gv2Twl8GbE/eg8KRsQf9pyaP21P+SnaF/2LWm/
+iqf+2Owh134e2QIxa+ENPXHoSpP9adPamRi1aWMfnFfjf8AQ+fKKK9v/ZNvvhnZ/EC6HxNg
hl0+W1Mdo92CYElJ5L46cdDXVOXLFytc8HD0frFWNLmUb9XsjI8c/tJeKPH3w6svB9/DYRWc
IgE91BBtnuxCu2ISN32jpXk9ffXxQ/YE8O+MrM678MdZhtvPHmR2UkoltZM/885Byv0NfDni
7wpqXgfxLqOg6xB9l1OwlMM8Wc7WHv3rGhUpzVqf3HqZpgsbhpqWL1Wylun8z0D9lMA/tE+A
8nA/tFf/AEFq+vNW+NH7SFvq9/DZfDG1urKO5lSCdrNgZIw5CsRv7jBr5C/ZW/5OI8B/9hJf
/QWr9TZPiH4XEkinxXowZWKsp1GMEEHkHmuLFy5ai92+h9Rw7RdbCSSrOn73RrXRd0z5l/4X
b+01/wBEqtP/AAEb/wCLo/4Xb+01/wBEqtP/AAEb/wCLr6Y/4WH4W/6GvRv/AAYx/wDxVH/C
w/C3/Q16N/4MY/8A4quH2i/59r8T6f6jL/oMn98f8j8+/wBqr4g/Fzxd4T0W3+IPgyDw3psN
40ltcRQlC8uwgrkse2a+ZN7f3j+dfpN+1/8AFLwDp/hHw7Jq2maX8QoPt74sYdW2GA+Wf3ny
E59OfWvln/heHwf/AOiHWv8A4OJf8K9bD1H7NWh93/BZ8Bm+DpLFyU8Sm9Piu3t/djYi+HKg
/sjfFpsDd/aemDd3/wBZWt8NrTUrz9kjWhpED3GoxeM7OaFUOCGWIMDk9Olb954u8LeMP2Wf
ifceFvBcXg63ivtMSaOK9e489vN4JDD5ce1cb4ckaL9inxQ6MUdfFtthlOCP3NK7d/8AEvyR
SUabglK6VKWq9ZbXX6F79pb4D+MD8R5NdtdDlls9bt4b3zonQxCZox5iA5xkNmrn7O3wX8Y6
ja/EHQZtEdY9U0CVE3ypkzIwaMKN3LE5H41yF9rN74x/Zu06ZNRuje+EtSa3ki85v+PaflWA
z2cYrmvgd44vfDXxb8LX8uo3UcK3qRSMJWJCP8jd/Rv5Vpafs3G+36HJz4aOMjVcXaeu6+1o
+nR3XyKr/Arx3FI8b+HLhJEYqyM8YII6jG6vYfHXwH8e3/7PXw8nOhSSzWVxeRSIksZMUbuD
Hu+bAz83evFviYureFviF4i0qTULvda30yD9+xyNxIOc88EV2thr+qaj+y9qcEepXg/szxHH
PIBOwGySHaB16bgT9RVS5nyyutzCgsPB1qUoyvyvqujT7eRyn/ChvHv/AELs/wD39i/+Kr2X
49/APx7/AMIl8LgNBeVrXQFtJgk0eY5A7MVOW9GB4r5s/wCEg1TGP7Su8ennt/jXrnxy8Tau
/hT4VA6peHHhtD/r26mR8nr14H5U5KfNHb+kTQlhvYVvdlsuq7ryOVh+AHxAuJ44Y/DVw8sj
BVUSx5JPA/ir651j4VS/DLx3d/EfxRol/Lp3gPQ9LudKS2nVI7idGG9S2D91ieO9fFPhPUtX
1TxVo1rHqV4ZJryGNSJ3yCXA9a+6vi5qMnijw/8AEGSOSWW81PwDb3awbjhhDeyK7Bc4ztC5
xXPXlNSim/6uj08tpYapQqyUXddHZq6UraW11toXbb/gpXpXxE8QeItHk8D3cL+Pb6yivpBd
r+6aMRwxtHxxgIp57ivkz4v/ALNvjPwn491uK30LUrjSGv5ls7+6Cg3Khid2c8nvXGfBPS7j
Wfi/4Ns7SPzJ5NWttq+wkBP6A19OftCwXfivwLo9lpFzPLJrPxF1eNHWRiTiQxLjJ4UAdOnF
U/3NRKPXuY0YRxuDnKpHWLuuVJdk+mu6OE8U/Bjxj4Q/Zz8OaR/YU0Ooa3qst/fRO6LKqIoW
EFSc4PLD6e9cf8Hv2dPFviz4gaXbXWgzDTIZRPeTMyCOONct8zZwM4xz61R/aL8b3GtfE66t
rS+uWs9Ggi0mBjMxJWFdpOc923VNpOsah4E+CuqX7ajcLqHiyQWMURlbP2SM5diM924rSPPy
X6v9TGbwssTZxbjTXda8vy6v8z6X8BftQ+MvDvwq+JPww8XfDuXxn4d1x7n+xreW5j/4lsjk
hQMk7kU4YAcgjjg14d44+Ffi74ffCTw/4WGjPFqGsyNqmprvQSJtO2KF1JyCBzj3rgfg7pUu
v+JGv9TvJ10DRIv7QvmMzAbUOVQc9WYAD8azdW8Qa98WviLdXS3E5vdWuiwHmtiNegzz0VR+
lPlalbotzmUqShKo0+aei1Xze3Xb7zufhr8IfFHhrS9U8bXvh+dodOj2WAeRFE1w5KBlyfmC
dTjpxWP4B+Bvirxn4mee/wBLnOnWxa61C6d12hQCxUtnG5sEAd6zPHuvT6pqemeFNBnuLjT9
LY21uqSsfPnY/vJBk924+gq74rvLnw3pUPgTR7ie71G7lSTVnict504+5COeQv8AOq97vuP9
wrKzcY+a1l93y9EW5vAPir4vePmkTSZbSxx13LstLVOmTnjAHfua+vl+EmvSeFNN8J6KdY8L
+EYNGiv9R1LRI0kvdSnkI2W0ZLDCopy3qSa+QtQtLzQ7SLwLokj3niLUto1e5SUsEAORBu7K
vVjTta1eS0gPhrR9YuGtLEB9W1jz3Imdf4FOeFByABjNYzjKdrOx6GGr0cLzucG299ba/wAu
337dvX6KP7KViDg6v8Vsk4A+yQ9cZ/56+lRT/skaVqEDQz6l8UriFwMpLZQMjDtkGXBp9l+0
RqUXwJm8br4T0W41HQ9agsFW4WX542tfKWU4f75XAPsa5H9rH4vXuh6Nongex0mw0oXei6Zq
E91YtIksThWYRrlj8gDH35rnXtnLlTPZqvLadF1eS+idtdb3t99mbR/Yk8KZA2fEYE4AH9k2
3fp/y0p0P7FfheJ0mgX4ib0IdWbSbbHXjP7z2qb4a/tCalqXwE1/xIPDei3eqeCpdMWJZxKx
mQBoxK53/eG4/maxf2nPjLfeGfBvh/wfa6LpumT61oNnqF1cWRlSS2ZpXlCRkt93JPXnmmnX
cuW5Eo5XCj7f2elr9eraS+9M81/bYj8r9obXVGcCG2HzYB4iUc478Vu/A/Xofjl4EvPg94jl
EmoxRPdeFb+U/PDcKNxt8/3XAOBXznd3txqE7T3U8tzM3WSZy7H8TVvw14gvPCniDTtZ0+Uw
31jOlxC6nBDKciu32X7tR6o+WWNTxc67XuzbuvJ9P8vMmsNQ1fwF4ojubWWbTNa0u5+V0O14
pUbkfmK92+M+kaf8bvhxB8X/AA9bR22r2zLaeKtOgH3JsfLdAf3X7+9Y/wC1xollN400fxtp
MYTS/GWmxaqFQfKs5GJl/wC+ufxrF/Zn+JNv4C+IS2Or4l8LeIYjpWrwPyrQycB8eqkg/nUv
3oqpHdf00bQjGhWngqz9yT37P7Mv8/JnkdFdp8Y/h3cfCr4ka34amJeO0nP2eXtLC3zRuPXK
kVxddCakro8epTlSm6c1ZrRhRRRTMwooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAJ7GxuNTvILS0he4uZ3EccUYyzsTgAD1rvv8AhnT4
nf8AQi65/wCAbVn/AATz/wALg8F4z/yGLXp/11Wu/wDj58WfG+h/GvxtZWHi/XLS0h1adY4I
tQlVEG48AbuB7VjKUublienRo0PYOvWvvbS3a/U6D/hCtf8AA37IPjWz8Q6NfaNcyeIrF447
2Boy67G5GetaFp4S1zxb+zd8If7F0e+1b7Hr97PcfY4Gl8pBInLYHFZNt4o1rxb+x/43u9c1
e+1i4TxHYIkl9cvMUGxuBuJxV9PEWr+Hf2b/AIPf2Tqt9pf2nX72Gf7FcvF5qGVOG2kZH1rm
fN87/oexH2XS/L7Ndr/xF8jb1s/8bFbUkEf8Ty3yCOf9StDeEtd8M/DD9oa41fRb/S7e/uoZ
bWW8t2jWZftT8qSOeOaNbH/GxW1Bz/yHLfJJ5/1K1DF4j1jXfhj+0VDqerX+pQ2d3DHbx3dy
8qwr9qfhAxOPwqdbRt2j+Z1+7zVua9+arb/wB7nPeHPC2s+L/wBjmKy0PSb3V7tPFrStDZQN
KyqLcZJA6CtP48o8H7WfgdJUaKRItDV0cbWUgR5BB6GsfRfEGq+G/wBjaG70fVL3SblvFzRt
NY3Dwsym3GQSpGRWx8eGaT9rLwMzs0jvDoZZnJYsSI8kk9apX53/ANvfoc8uT6vC17/ur9vt
WO/1Hwjruj+PP2k9Yv8ARr6z0u/0m6FreT27JFNiVPusRg15T8JvD2qeKv2TviNpujaddarf
y67YFba0iMjkBSScDsK9QvPEer6l8Qv2l9MvNWvrvTrPSbo29pPcu8UOZk+6hOB+FeV/C3Wd
Q8P/ALJPxGvtK1C60y+j17TwtxZzNFIAVORuUg4NRG/L84/ob1fZ+2W/Ly1b9/tXLH7T1nca
frXwftbu3ltLqDw3YRywToVeNg3IIPQ17jeeEtdt/wBqn4jeIJtGv4tDn8MXcUeovbsIGb7I
nAfGPWvDP2m55bzV/g9cXM0lzcTeGrB5ZpnLu7FuSxPJNe23fiLV5/2sfiRo0mrX8mjxeF7q
WPT3unNujfZI+RHnaD17d6l35Vbs/wAzelyfWKl7/HTt/wCAy3PDf2bdJvte+DXxu0/TbOfU
L+406yjhtraMySOTM3QCm/tK6Ve6H8Ivglp+pWc9hf22lXcc1tcxlJEYTjgg80fs56hdaT8E
/jfe2F3PY3sGnWbx3FtKY5EPnHkMpBFM/aP1C71X4PfA+8vrqe+vJ9Iu3luLmVpJHPnjksxJ
Na6+2+f/ALaeb7v9nefJ8re1Ok/as+FfjHxr490bUNC8M6rqunx+HdORrm0tXdMiHkAgckVy
X7aQe3+LGm2Uisj2fh/ToCjjBUiEZBHaus/ak8deKNA+KPh3S9G8R6tpdlcaFpga3sr2SJMt
GAThTjmuM/bVn839oHWU3F/ItrWEljk8Qr1NFHmvC/Z/oPMfZcmIcL3543va20tjwqvb/wBk
yP4ZT/EG5g+JyQvp8ttssvtZYQCYn+Mr046H1rxCvb/2TNM+Ger/ABAurX4mPEtjJalbIXMj
RwtMT/Gw6cdK6qvwPf5bni5d/vdO3Lv9r4fmfXV3+zT4j8AGTxB8CvG0mnW9wC40S7lFxZS5
/wCebHIHXv8AnX5+/E5PEafEDXl8XGQ+JRdP9vMpBbzO/TjGMY9sV+gd1+zr41+Fol1j4H+M
3SxmBdfD+pyC4tXB6eU5yPpn86/P34nS+JJ/iBr0ni8SDxK10xvhKAGEnfpxjGMe1ceFlzNv
mv8An8z6LPqfsoQj7KUNdr3h6x7PysvQ7H9lHj9ovwF/2EV/9Baur8Z/skfFfXPGOvajZ+EJ
zaXWoXEsLGaIbkaRiDjd6EVyf7KOP+GivAeen9or/wCgtVnxr4K+Jc3jTxDLp2keJvsT6jcm
ExRzhSvmtgj2xW8m1U0aWnX5nmUIwngVzwlL338Lt0j5Mtf8MafF/wD6FCf/AL/xf/FUf8Ma
fF//AKFCf/v/ABf/ABVc5/wg/wAWP+gT4r/74no/4Qf4sf8AQJ8V/wDfE9Vef8y+7/gmfsaH
/Pip9/8A9odH/wAMafF//oUJ/wDv/F/8VR/wxp8X/wDoUJ/+/wDF/wDFVxHiCx+IHhO2iuNa
XxBpUEr7I5Lt5owzYzgEnk4rB/4S7Xf+g1qP/gVJ/jTXtHtJfd/wTCTwcHyypTT/AMS/+RPp
RfhT4r+FH7KfxQs/FWjy6VLdahpskG90YSASYONpPT3rN+GVpaXn7Hfi5r6xudStbfxNBPJb
WsojcqIRk5PJAHOBWX4FvrrUv2SvizNd3M11KNS0xQ88hc48zpkmt34NXc2n/sw6hdQeSfL8
ZW4lS4lEaSRNblXQsfVWNczvZ335l+SPcp8kp0+RNR9lLfV/FLyV/uMv4D+L/hrP4ivvCV34
c1SLT/FUA02Wc3wJhOdyMARjO4AA9s1w2pXvw78Oa3dWVz4U1qO6srlo2Vr/AGsCjY5PY8dq
2PHf7Pur+DvFEV9pOp6QdHunN3pN4moIRKisD8pH91uPwroPjL8GdT8XR6R48sLzR2t9Xt40
1GRNQQpFfhcPHkdyAG6d61ThzXvv5nFKGJdJwdNc0H/Ktn/k9fmXvjzq/wAMtS1Xw/4uPhfW
HHiTTY7uRFvgEjkTEbID3I2jP1o+HHib4Wah8LviHpD+FdZSMQwagAt/lnaNyAB6AbiSfSqI
+Dms+K/gSLdb/Rpb7wzqLPgaihKWkwGWI7Df9ab8Cvg3rTeKdU0r+09D/wCJtpF1ZgHUFyWK
ggL7nH61HuKFr7eZ0f7RLEqapq01/Kt2rP8AG5wh8RfCnbx4R1rP/YRFep/GbxL8KX8M/DYH
wlrJH9hKYwL/ABtj8xsKT/Ec7jn3FeSD4Ea9uZTqOiK65DKdQXII616R8WPgbr83h74ef8TL
QsLoSKB/aKdpGP8AUfrVvk5l734nLS+s+yqfulsvsruvIg+CN98KNX+K3huH/hFdaiCXPn+Y
b8MqlAXBYdxlRmvefAPivw/8TNX8NeK9HSWwsNNln8G61pd0/mMtreu4t5VbAz+8Kgj/AAry
D9mP9nvWL34jzNcatpcFnHYzRzT2t2kskfmKUG1OMsckD3rf+HfjzwRY+Ovh58MvAtjrFvZX
HjK1vNaudZEfmztHKFjj+X+FSN31rGpFTk1F6/8ADno4etUwmHVWvFRV27WSba5bWt57+Vzk
f2cfCMvgL4yeN9au4GP/AAgtnezIrDGbjJihGfUswr2H+2PC/wAJNHh0nxEt74g1L4dQSard
yxSrFBPq18TugzjJ2qxII7mvdPir8B08CeGv2w/EUkQVZ7SJrVgRuQ7UYHjkcksPzr5dg8S+
EP2rvDN3pco1jQ/GUGlPquqXMKRfYbq4toAiySNndgqo/E5rNv2j53t/X+bN6Dhhr4Wi05q7
V9nd3XlfSD18zxnwlD4C8e+MrLTV8OayGvrnM0wvwWjjJJdyTxwMnn0rQ+Kfjv4d+J/EtvYa
V4Y1Q6fpMK6VYrHfZE6oxAkxjhn6kD2rW0r4Tav8Mfh5PqE17o1t4j8QxiK1jkv08yGxddxm
HXhyNv4VX8FfCa6+Gnh+TxxrF1oxu5IQdBtpb9MTsxKm4A6lU9PU11Xje9/TU8mNOuoqk4JX
1k+VaLov1+aR1/xz8LeHf2ffB3h3wVfeFdRiuPElha+I571NSV/MV1IWEFRyqkZ55zXFPqng
T4Z+EXU6BqieKtbtmQgXy/6BbkgqykAnc4yCD2r6u+K37OXj/wAe/s6fBP4iSeErrVNR8K+H
JrS+s3kDTTATbraYpySm0sx4z04r5It/h/f6SzeMvFd3pl7qF0yvYaXJfIJJnYkB2Q8hFIxt
xnOOKUeVqzf4mUKlSr78Yra2y91d/X/h+xNpV14J+GuhLq114e1JvFGoRumnWxuxm2idcC4I
xkPngD3p+lJoPgmFGj0LUbvx9q4ZbOAXYdrNHxiVsg/vDzweACT2qaDwLrOj+JVvdTfT9c8e
6gS9tY/akMdiMZEsvPGBjaKytQZvDC36afqEWp63dS+TqGvxSrI8jMMmG2AyTnoSBVLXr/X+
Rb5qavKNkttFdf8A23/pIt3d6L4N0u80nTEuD4hnUnWNaW6DJbIScwxtjJY55PUnpXQ/DL4O
23ji1m16/kfwl8NdLxJcanevkzN1O0fxucDA5x+lbHh/4N6F8NtBtvFnxdmbSdKz5+meEoHz
e6g3Z5Bn5Qe5PbpXlXxm+POtfF67gtmjTRvDFiPL07QrP5YLdB0yB95umSaLubtD7/8AIc1D
DpTxK16Q6+suy/F+SPe9Y+IGk/Fv4CfEvw/4W0pNH8L6DcaUdMgK5nm3XG2SaVupdyR9BXln
7a10snx91S0Xpp9naWWPTZCvH61zPwU+NMXwli8Q2t54et/Eum6zDDHNaXE7xAGKQSI2V54I
Fc18VPH8/wAUviDrfiq5tks5tTn8428bFlj4AABPJ4FKFJwqeX/Df5E4vHQxGESb992urbJO
dvK1pJJHrH7Ldv8A8JN4S+LHhBLm1gvNa0RPsa3lwsMbTRyhgNzEAHms/wDbM1O3vfjZPaWl
xDc2umabZ2CSQOHQ7IVBwRweSa8NDFTkEg+1BJYkk5J7mtVTtPnv/Wn+RwSxvNhFheXbrfon
J2t/28JRRRWx5p7/AK+y+Lf2NPDl4257rwx4hmsC5/hhmQOF+ma8BBwcjg17v4IczfsgfEeJ
+Ui13T5Ez/eIYH+VeD1jT+0vP/gnpY18ypT6uC/BuP5I+hvjw5+I/wAE/hp8RQu6+hhfw9qb
gctJD/q2J91r55r6B+F0h8Vfsr/FTQGy76Nc2etwgnhRuKOR+FfP1FLS8ez/AOCVj/fdOv8A
zxTfqvdf5X+YUUUVseWFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA
BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB2/wR/5LD4M/wCwtbf+jBWl+0l/yXvx7/2F7j/0I1m/BH/ksPgz
/sLW3/owVpftJf8AJe/Hv/YXuP8A0I1j/wAvfl+p6a/3B/41/wCks7Lwr/yZl45/7GWw/wDQ
GrT1b/k274K/9jJef+jErM8K/wDJmXjn/sZbD/0Bq09W/wCTbvgr/wBjJef+jErB/F/29+h6
UP4f/cNf+nEdXrf/ACkWtf8AsOW//olayNF/5Jz+0r/1/Q/+lT1r63/ykWtf+w5b/wDolay/
D0Et14A/aRggiknmk1CFUjiQuzH7W/QDmoXwx9I/mdz/AIlX/HV/9IZy/wDzZVB/2OJ/9JxX
S/HX/k7DwJ/1x0P+UdYOoWF1pX7GUVve2s9nOvjAkxXEbRtj7OOcEV+jt1/wTQ8NfFHxH4Q+
IV5471ax1NbHS547SGziMamKOMgZJyckUOSi235/ocVWrGnThCW9qb+7mv8AmfFY/wCSrftR
f9gi5/8ARqV5f4E/5M6+Jf8A2HtO/ka9f13Shovxt/ausllMwg0y5QSMMFv3qc4ryDwJ/wAm
dfEv/sPad/I01t84/obymqjU47ONZ/8ApRe/aT/4/wD4M/8AYsaf/wChV7DN/wAnmfE3/sVL
v/0kjrrW/ZU0r44eDPhv4iv/ABHe6VPZ+HrOCGC3t0dflG7cST39K5Ocbf2zviguc7PC14mf
XFqgz+lc6nGS5Vuk/wA0evLCVaE1VqL3Zzg18oyPEfgF/wAkI+O3/YLs/wD0c1J+0B/yRH4E
/wDYGuv/AEeKX4Bf8kI+O3/YLs//AEc1J+0B/wAkR+BP/YGuv/Rwrqf8b5/+2nhv/cP+4f8A
7lN79pq3+2ftCeAYMZ83S9FTH1CiuF/a9mE37R/jjByEu1jH4RIK9O+ONmb/APam+GNuoyXs
dEGPwU149+07ci8/aB8eyg5B1WVfyOP6U6O8fT/InMdI1/OovwT/AMzzCvb/ANkzw58N/FHx
AurH4kXCQ2T2pFkk0xhikmLAYZx046V4hXt/7Jvgz4d+OfH91p3xEvBbWbW3+hRvcGBJZicY
Ljpx0rerpB/oeVl6csXTSSeu0tvmfXFx+z/8RPg35mpfBbxg19pMg3L4c1lxNERjjynPBx26
V8AfE698Raj4/wBdufFiSR+I5LpjfJIu1lk7jHbtX6AXXwR+KfwQSa9+EPio69ojAunhzWyJ
go7eUxODgdORX5/fE3VfEOt+P9dvvFcTweIprlmvYnj2FJOhG3tgAVx4V8zbun+fzPos+h7K
nCHJKGvw3vD1i/009Dr/ANlbP/DRHgPHX+0l6f7rV+s76rHvcDUIMZPH2lP8a/Jn9lRtv7RP
gM/9RFR/461fYOr/ALAGg6rrGoX0njjWYpLq5knaOKFQil3LYAz0GaxxkYSqLnlbTsepw5Vx
FPCT+r0ue8tfeStou59Sf2on/P8Awf8AgSv+NH9qJ/z/AMH/AIEr/jXyh/w7y8Pf9D3rv/fp
f/iqP+HeXh7/AKHvXf8Av0v/AMVXD7Oh/wA/PwPqfrOZf9Aq/wDA1/kdV+2jr/gez8F+G28b
2F/4g07+0XEVvpOoJE6SeUfmbOcjGR+NfI//AAl37On/AEIXi3/wbp/hXe/tAfsT3vgnw/pF
x4Pu9d8Z31xdNFLafZt3lIEzv4Jxzx+NeHf8M1fFP/oQ9c/8BGr1KEaSppKf42/A+DzarjZY
uTlh0np9lS6d7Hst1qngPVP2Wfie/gPQ9W0SzW+0wXC6peLPvfzeCuBxWN8L9GtfEf7JWvaT
dXDWhvfF1tBBOBlUmMHyBh6E4Xj1FS6R4B8SfD/9k/4p2viTQ77RZp9Q0ySJbyAx+YPMwcE9
ar/DWIT/ALJGuxtBPcqfF9sSlq+2YYgyGT1YYzj2p6Wdn9pfoR7znD2kbP2Urq1usunQ47QP
DOp38V18MvEmnXFpqsc7HSJpIWzHcZ5iBxyj4/OnfC/RdR1NNb+GWt6fd20mpEvYrJA2YL9A
dnbo2Cpx1q/faje+JLCztda1m8aeyUR6X4mjdw0HUiC4HVCD/EaZ4gi8XeKrmGK/m1Sy8e2U
SrBIrOo1KFB8hjYdXC8gjqP03bbVmeaoxTTSbtp6r+V+fZ7NbbHP/CrRtR0zxje+GdU0m7WL
V45NKniMDZSU/cOMdQwH51keEdC1rwh8SNPS4027ins78QSqYGyp3bDx+Ndf4uvvEvjjTk8V
2UmrQ+I7EJHq9unmhsrgJOB2HAB96o+PtV8T+IrXT/FVtLqzzXoEF8Srkpcoo6HHGRg/hVXb
+ZhKEIRXLd8ruvNP/J9PU5Dxn4G1fRfF2s2A0q+UW91IoV7dgQucrkY44IroPiR4d1htG8Dj
+yL1R/YqFSbdwGHmPyOKl+IGteMdR1O01fz9Xm/tG0jkaR0kJLKNjckdflHT1pfGGt+MptK8
LDz9akEOmBFEiSkIu9umR0znpQm3ZsiUKcfaJJ2e33l34Zx634B8Jan4mtrG9trxNTsYoJvs
7gK0cglPzY9FwR6GvXvE+hWehf8ABQrwsbGIQQ32s6bftEowFeXY7YH1JrxXWtV8UWnhLw5o
8k2rFJpWv54mEgUFztT5cY+6DXvXj3/lIL4CznP2rRuvX7kdZv4790/0OqoksDKK+y4b+ak3
/XkffH7UAx8LP2x/+vfTv/Tfb1+avwDtbXRf2bviLrsgZFvNQtdLvpoh+9+x4LvEuOcyHC8d
mr9Kv2of+SWftj/9e2nf+m+3r8zfhjHay/sl+JFvZp47T/hLLMyJa5M0w8o4jQDuTge1ZfYt
5owy3StKS6Rl+RxNlotx411O+8deLbO4sfCliUjjiETKJQP9VbRceg5PTrX0p+zv8HBr+oaN
8XPiLpImiv8AUItG8AeCZEx/aV2WCxsyY4t4vvs2OdpNTfsw/s5+If2idYPiHxVY3o+F3hBc
LoMU5ijuGQ5W2LswUsSQXYnCg8nmvatTtPGOg/HLxL8W/GEumavF4U8HwP4G0TwwzXVnbXV8
8ltZ2tuQB5ko2MSyjnOelauRz4iatyRfm/N/1svvPozU/wBoHUr/AE6e00+b+0mUa3FaQ2Y8
mTUjpMsUd1FEV+67qZymOhRe1fKfxrv/AIY69c6J4m8f6ao8PeJog/hf4z+GLNBNESCPI1O1
xsaaPoWABOCcDBrk/DHivxP8Nfgn+zD4ki0nUtT8Q6F4s8R3er2Mds8lwIVnIvfMQDIwrPnI
616d4O+BWpWPij4veD530rW/gL4l1WF7HR7u9EN3G17b/aYLvTmf5PMjDHMeRu2HHTByjFRv
/XU41Jppo+cfEv7IPjRLYSeC9V0DxR8Or0Ga78dadqSvE6gcteHO+LHJ8sDHvXHX3xK+HH7P
EZi8DLB4/wDHYXa3ia8jBsrI45FtH0OOzV9Z/th/HX4kfsO654J07wxpHhEabq3h6O3uZG0G
PdNND+7k3OuNwcBG2nOMnmvzO8deMLr4n+PdT8Q3dnY6deatc+bJbabbiC3jZsD5Ixwo74rW
EHPWT0/P1PQp46VGPuRXP/N29Fsn57+hU8XeMdb8fa9cavr2o3GqalcNlpZ2LH6Adh7CteD4
MePrqCOaHwV4gkikUMjrpkxDA9CPlr2vW/hX8H/g54rtdP1/xp4gj8TaZ9mu5Fh0lJrYyFVl
AHzfMvIBr70tP+Cw/wANYLO3il03UZJUjVXaC2aNCQMEqueB7Z4olWaS9nFv5DqYGspv2k48
3W8o3v53Z+Un/CkfiH/0I/iH/wAFk3/xNH/CkfiH/wBCP4h/8Fk3/wATX6v/APD4z4Y/9AnV
v+/Ro/4fGfDH/oE6t/36NR7ep/IzP6lP+aP/AIHH/M/KD/hSPxD/AOhH8Q/+Cyb/AOJpf+FH
/EP/AKEbxD/4LJv/AImv1fH/AAWN+GII/wCJTq3/AH6Ncbpn/BVrwvZfEG+1258R6zfaDPHt
i8PHStiwn1Eu7J/Kj29T+RmsMv5k+arBW296Ovloz8p9W0e/0G/lsdSsrjT72I4kt7qIxyIf
dSARVOvqX/goT4yPxX+LGi/EaFYItM8UaRFc2UEcBikjiQlB5uSdzHrn9K+XERpHVVBZmOAA
MkmuuEueKkefVpTozdOe6/roe96dGdA/Ys1eaUbTr/imKKE/3lhiyf1zXgVfQX7SaDwJ4C+G
fw3UgXOm6cdW1FFPS5ufmwfcKMV8+1FLVOXdnbj/AHakaX8kUvnu/wAWz6A/ZaT7Z4W+Mtkx
/dzeE5nb/gLgj+dfP9e//syFrDwJ8atUwAsHhdodx6bpJAAP0rwCiHxz+X5BiP8AdqHpL/0p
hRRRWx5gUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQA
UUUUAFFFFAHb/BH/AJLD4M/7C1t/6MFaX7SX/Je/Hv8A2F7j/wBCNZvwR/5LD4M/7C1t/wCj
BWl+0l/yXvx7/wBhe4/9CNY/8vfl+p6a/wBwf+Nf+ks7XwdBLd/sdeNoIInmmk8S2IWONSzH
5GPAFaeuQyW37OvwYhmjeGZPEl4GjkUqy/vE6g17l/wTe/5J34xyAcalCcMAf+WZ9at/t8Ri
VvhVGMIG1lhkLgDLJzgVwup+/wDZW63/AAPqFgeXK1j3L7Cja39/e/8AwDyrW/8AlIta/wDY
ct//AESten/sQsV+JPxmwcf8TH0/6byV9NXH/BMddQ/aAg+J/wDwsMpeC/hvhYf2ZlcKijZu
3+g6181/sZWn2H4rfG233+Z5WplNwGM4nk5rOo06LS6JfmVlVenVzGKi96k38nHRlz/goo7P
8GNFyf8AmLjt/wBMzX6m/Dv/AJEbwh/2CrL/ANEpX5Y/8FEv+SMaN/2Fx/6LNfqd8O/+RG8I
f9gqy/8ARKVhD+BH1Zx8Sf8AIxl/hR+Qfjf/AJOB/a4/68Lr/wBGpXiPgT/kzr4l/wDYe07+
Rr6MtvCbePv2vP2m/Da3YsDqkVxb/aSm/wAvMqc7cjNcv8Xv2fE/Z8/Za8Y2EWuf21FqWq2M
24weUYypII6nOc12c8VLkb1bj+hOGwtaeDjiYx9yMKib0683zPqn4J/8kZ8Cf9gW2/8AQK+Y
7r/k9P4qf9izff8ApMlfTnwT/wCSM+BP+wLbf+gV8x3X/J6fxT/7Fm+/9Jkrgo/xJ+j/ADR9
nmH+74T/ABR/9JZ4h8Av+SEfHb/sF2f/AKOavfvDf7MVl+0J8A/hVdXviGbRV0zS5oUjhthJ
vLSk5JJ9q8B+AX/JCPjt/wBguz/9HNX3T+yp/wAm4+A/+vJv/RjV2Yqcqbco73X/AKSeDkuH
pYtU6NZXi6b0/wC4nkfN/wAUtE+y/tz/AA00kyfaPssOlwGXbt37F647ZxXy78brz7f8YvG1
wDkPrF0f/IrV9f8AxMtjdf8ABQ/wUBnKRWsn/fMbn+lfFHj25N3458QznkyajcNn1zI1dGH1
s/7qPEzj3faxX/P2X4Jf5mDXt/7Jnw+8BfEf4gXWmePdSNja/ZSbOL7SIPPmJxjf2IHIrxCv
b/2TPhh4K+Kvj670rxrqr6dbJal7WKOcQNcS5xtDnuOuO9dNV2g3ex4+Xx58XTjyqV3s9E/U
+t7n4R/GD4CLLc/DDxIPGPh3G5fD2ufvJYl7eUxOGxxjBFfAPxO1zXvEnj/XdT8Twm31+5uW
e8haPYUf+7t7YGBX39cfDn40/s+xzTeANbX4geGkBZND1kFrmEdthz834H8K+Afid4j1rxb8
QNd1fxFb/ZNbu7lnu4PLMflv027T0xgVx4V3bd0/Pr8z6LPkqdOFPlnDX4W7xXnF/p+COv8A
2VF3/tE+Ax/1El/9Bavq3X/+CiWkaDr2paZceB7uSazupbdnS+XDFHK5Hy98V8p/spZ/4aK8
B46/2ivT/dau58W6f+z+/izXDqmreNo9SN/ObhY7aDaJPMbcF56Z6VdanCdT31fQxy7FYnC4
K+GqKF5u97a6R7nsv/DyjQv+hFvv/A5f/iaP+HlGhf8AQi33/gcv/wATXgv9mfs4f9Bnxx/4
CwUf2Z+zh/0GfHH/AICwVl9XofyP8Ts/tbNP+gmH/kv+R1P7QH7a03xW8PaTY+GbHVfCN5Z3
TTvdQagQZFKFdh2YyM88+leHf8Lp8f8A/Q6a7/4MJf8A4qvSP7M/Zw/6DPjj/wABYKP7M/Zw
/wCgz44/8BYK6IKnBcqg/uPJxEsXiajq1MRG77SS/BGr4Z8Va14t/ZO+K1zrer32rzx6jpiI
97cvLsHmdBuJx+FbvwEi8P3H7MWuR+Jddl8O6c3iqDbqEdsZ1SXyPl3qCCF9x0pbi38BW/7L
PxQHgK71y7sjfaYbg6zFGmH83jZs56dc1x+gf8mS+Kv+xttv/RNZW5k0tPeX5I74t0pwlJqT
VKXW6esup6QvwF1fxHG1z4O8YeH/ABkkq7WWw1IRzyL/AHWjk+99Dn61zmq+EPiH4Yt4LLxB
oPiEadbuZEyZA1sxG3fBKpO3gDgkrgdhXzBb3M1pKJYJXhkHR42KkfiK+uvjD8XvGvw7l+EU
fhzxPqOmRX/hiyNzGku5JSXYElWyMkHr1q5KcWo3vc56NfD16c6rjKHLbZ3Tu+zS/M4KbXfE
EOqf2lYeKbpr3G3z5Z1jkZcY8u4jzhhgY3L+VY7N4mhtryC01C5j0q5w1zYJfITE4PyyIdx3
Lx+XBr2L9oX9pjxB8PPjBr3h59D8NeINIhEDxxarpMbuu6FGYbhgnkk815wf2oPCeondqvwU
8J3MudxktGktiT/wHpRFzaT5d/68grrDQqSpuu04trVP0e3Nv+JzN9a+PE0f+zpdUlM+nOZY
v9Pj2GKTGdvzd2waZe2njvVH0O2k1CUoLZYQG1GI4XcxOOeO9dQfjd8HrtV+1/BgIVGALbWp
lA+gNMX4tfA6PO34N3RJ/va7LirvL+X8v8zm9nRf/MQvvn/8gYV1P40u9Rj1eS8maJSsNjF9
tRuI+ASd3RRz6ZNe0+Pyx/4KDeBCzFn+16NuYnOTsjzzXm//AAvr4ZRMsWnfBTTpXOEQ3+qT
yY544r0n4gNu/wCChHgVtixZvNHPlpnC/KnAzUXfOrq2j/QuuqawVTkqc3vR79pd0j73/ah/
5JZ+2P8A9e2nf+m+3r87v2dvButeO/2afEmmaEY47xfE1tM801ytukcYhO4l26de3NfY/wC2
5+0N4N+HDftMfDvW7m5h8TeK7PTJNKhjgLxzA2cUZy44XBjOc+or4C8NEr+xb4wZSQw8U2nI
PODERU2fIvVHHlsowqzlJXSjLy6fM9Zv7bTPA3hJfDPjH44paeH4ZHmPhnw5PJeZkb75IBC7
j6tnmvUdZ/4KHeC/AfwG8EeG/hPoFxrnj3T4fssV9rVrvaxWLzEil2rxJJtdtvHyhjX5r17L
+yb44i8FfGHTUlsDef2uP7KWaJwk1qZSF82NiCAw+laSpWTlJ3/Aar08VUhRjBU4trXVv8f8
kfqT8O/2m/BOuRfB7VdFMNt488banc2Gq2UqAnSZLhd95K0ZHy+ZPDDjPB3n3r5X/bG/aRsP
il+z7oXgLSfDV9o3jrRfEDR6xa2NjL9mP2YSRpNDIBjaWOVUfdBI6CvIfEf7SvxE+Hnx8n0G
fxheahoWkeIEhkF3FFvlgSYZDsqD+EEEjFe2/FTxZ45sP279S+HVt4w1HT/BuoXq39pFZJEr
LbSwidURmQ4GSRnnpWSTh71vPf8A4A44bDSr/V+eV72+Fb3t/MfDXjf4qeN/HWmaVo3ivxFq
ms2mih0srbUpmkNtuxuA3c9h1rk4Jmt545VxuRgwz0yDmvQf2gfiBF8TPivreuQ6culxu4gE
AYMx8sbC7EAAs2Mk47151XdHWKbVjy60Y06kowd0no+59IeJ/jx8JPiFq39ueKvhtqt9r08M
UdzNbayY4mZECAquOBhRWV/wsP4Bf9Eq1z/wfN/hXglFZexitr/ezueY1pO8lFv/AAR/yPe/
+Fh/AL/olWuf+D5v8KUfEP4BZ5+FWuf+D0/4V4HRT9lHu/vZP9oVf5Y/+AR/yPpD4mfB3RPF
nwb8NePvht4K1ixhuLm6iv7YTte+VHGQFdjjIyc1x37M3gHQPHXjfWoPE9jPqGnaZot3qRs4
ZjA0jxAELv6jqa47wJ8WfF3w2v7e58Pa9e6cIW3eRHMfJfnkMn3SD7ivs/4faBp3jbUIfixp
1gdD0zxF4T1Wz182Vvvhs7yMIDIqDH3xlgPUVhUlKlFpvToz1sLTo4+vGpCNpK3NGys+l103
tdNdT5Q+N/xY034mTeG7TRNFk0LQ/D+nDT7O2nuDPJt3FiWfHPJra/Zh+Hln4i8WXPivxCFj
8H+FI/7S1GSThZWXmOEepZscVqR/DX4DtGCfi1qobHfQnH6Zqp8Yfin4dsvA2l/Db4czTSeF
bYi61HU5ojFNqd0f4nU8hV7CrvePJBP8Tm5OSq8XipRdtUk07vorLZLr5Kx5t8T/AB3efEzx
9rfia+J87ULhpQhPEadEUewUAVy9FSW9vJd3EUEKGSaVgiIvVmJwAPxrpSSVkeHOcqknOTu2
e/eEo/8AhD/2O/GWqsVjufE+tW+mQHozxRDfJj1Ga+fa+g/2opIvBHh/wB8L7WQFvD+nC71J
V6fbZ/mfPuBgfjXz5WNLVOXc9DH+5OND+SKXz3f4toKKKK3PMCiiigAooooAKKKKACiiigAo
oooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA7f4I/wDJYfBn/YWtv/Rg
rS/aS/5L349/7C9x/wChGs34I/8AJYfBn/YWtv8A0YK0v2kv+S9+Pf8AsL3H/oRrH/l78v1P
TX+4P/Gv/SWfXP8AwTe/5J34x/7CUP8A6LNXv28/9f8ACf8A7DR/9CSqP/BN7/knfjH/ALCU
P/os1e/by5uPhP8A9ho/+hJXmf8AMZ/XY+8l/wAk18v/AG8/Xe1/4+Lf/cX/ANBFfkb+yD/y
WP46f9hZv/SiSv1ytf8Aj4t/9xf/AEEV+Rv7IP8AyWP46f8AYWb/ANKJKy/5dT+X5nzOQ/8A
Iyo/P/0lkn/BRL/kjGjf9hcf+izX6nfDv/kRvCH/AGCrL/0Slflj/wAFEv8AkjGjf9hcf+iz
X6nfDv8A5Ebwh/2CrL/0SlKH8CPqzo4k/wCRjL/Cj8wfhn/yfx8fv+uk3/o1K1v26v8Ak2/V
v+v+1/8AQqyfhn/yfx8fv+uk3/o1K1v26v8Ak2/Vv+v+1/8AQqc/95h8j38v/wCSfqekz0v4
J/8AJGfAn/YFtv8A0CvmC+lSH9tD4qM7BV/4Rm+5P/XulfT/AME/+SM+BP8AsC23/oFed/sx
QRXf/BUbxZFPFHPE2hXQaOVQyt+7h6g1FH+JP0f5o6s5rfV8Fh6tr2cf/SWfHPwHVrf4F/HR
JVaN20qzZQ4xkec3Svuj9lT/AJNx8B/9eTf+jGr6N/by0XTbD9jr4oSWum2VpJ/ZyDfb2yRn
HmL3AFfOX7Kn/JuPgP8A68m/9GNWmJn7Snz93+h5PDNbnxCp2+CDXred/wBTwH4y+LtM8Eft
6+GdW1eb7Np8dnBFJOekW+N0Dn2BYE18nfGn4e6t8NPiLq+k6soZ2ma4guY+Y7mFyWSRD3BB
r13/AIKCf8nAyf8AYMtv5Gr3w5t5f2qvhHeeDLyNpfG3hC1N1o2pNyZ7UEA2znr1Py5rupe5
CFTpZJnk45fW8VXwi+JTlKPm+q+aWnmrdT5br279k74T+E/i94+u9K8V61JpMUVt5trHDMsU
k8ucAKzdx1xXjF7ZT6beTWt1C9vcwuY5IpBhkYHBBFRxSvBIskbtHIpyrocEH1BrsmnKLSdj
5rD1I0a0Z1IcyT1T6n6R3HhH44fs7RyP4R1FPib4WiBMel6rn7Zbr22nOSB7H8K+Afif4o1b
xp8QNe1vXbYWWr3t00lzbBCnlN024PIwABXr/wAI/wBt/wCIHwyhSyvZo/FOlouI4NTJLx46
bZBzj2NeN/EXxvd/EjxvrPia+hit7vU7gzyRQDCITgYH5Vy0Kc4SfOl6rqe7mmMw2JoQjh5y
sn8EtUvR/p+R2v7Kbbf2ivAZ/wCoiv8A6C1fTHiP/gnZLr/iHVdTl8cQRSXt3LcmNbJiE3uW
x17Zr5m/ZUG79ojwH/2EVP8A461fZ+rft/eBNJ1e/sZ9C13z7W4kt5CixlSyMVJBz0yKyxDr
Kp+67Ho5PTy+eDf9oOy5na7a6K+x5x/w7WP/AEPkX/gC3+NH/DtY/wDQ+Rf+ALf413n/AA8N
+H3/AEAtf/74j/xo/wCHhvw+/wCgFr//AHxH/jXPzYz+rHsfV+HP5l98j50+Pv7G+ofBrw/p
Woafq0viia+umtzbWlk+5AELbuM8cY/GvEf+FdeKv+hb1b/wCk/wr6p/aA/bkHirw9pMPw8u
Nd8ManBdNJcXDlUEkZQjbxnPODXh3/DWHxe/6H3Vv++1/wAK76Tr8i51qfJZhDLI4hrDyfLp
srr727nX+DdG1DQv2TPixBqVhdWEzajpjKlzC0ZYeZ1GQM1V0D/kyXxT/wBjbbf+ia6Sy+Jf
in4mfso/FG78U67ea3PbahpkcJunz5YMmTgAd65vQP8AkyXxT/2Ntt/6JqNdb/zL9Dq920eS
9vYy333keAV9IftJ/wDH18E/+xZsf/Rhr5vr6Q/aT/4+vgn/ANizY/8Aow1tU+OPz/I8nC/7
tW/7d/M539s3/k4bxH/1ztv/AEQleI17d+2b/wAnDeI/+udt/wCiErxGqo/w4+iMcx/3yt/i
f5hXT/D74b+Ifihr8ekeHdPe9umG53+7HCvd3c8Ko9TUnwv+G+r/ABY8a6d4b0WHzLu6f5nP
3Yox9529gK/Vb4V/Bbwz8IfBK+HNMsobpJUAv7qeMM14/ffnqvoOlY4jEKirdT1cnyaeZyc5
O0Fu+77L+tD4Rg0H4PfACeKfXNRb4neMrVg40/SpAumW8qngPL1kweoHpWL8KPHWr/E/9rnw
X4s1kYuL/wASWhJRSI4/3ihY1+gAAHtX6J6j8Gfh/qsXl3fgjQZk/wCvFFx+Qre8MfCj4fWF
n4f0aw8PPpgtr23aKGzZVgEq3azCfJBbeCMdelcUcXDVyTue9juH8X7NQoOPInsrr5t63/qx
87ftw+AfD3xC/wCCgPiex8RNJNFb+Gra6ttOhu0tXv5lhG2FZX+VSck8+lfOup+M/Cn7P/xH
8cfD4WY8afDTU2h+0Wn2lTLDIEVsxyrwXjYldw64r7s/bQ/ZF8K/Gr48az4j1TWdW07U3tbW
EfZPLMaqkYA4Iz+tfNWqf8E19Ocu2n+O5lJyQLqxB/UNWqxFG3LNni4bJczioYmhFNNXWq2a
6p909jxnVP2ePDPxN0u41n4N6++rSQoZJ/C+qYj1GIdTs7SAe1ebfBmzn0343+ELW7he2uYd
Zt0kilUqyMJBkEHoa+m9L/4J6eLvDGr22qaF8QrC0vrZxJDPHDLG6EHjkGvX5v2c9Q1/xP4S
8a+LBpA8WeH76Oe/vtKLCPVbaMFtzxkDbKCB655qniYJNc11+J3wyXE1Jxquj7OSab6xavrb
V2flt2tsfB37SH/JevHv/YYuP/QzX2t42mh8VftDfsw+P4izt4n8GwpM+MDzraKSNx9Rxmvg
b4leIH8V/ELxJrEnDXuoTz4xjq5I/SvtDwP4j+0fsr/s7eNJM3Evgrxzc6BdP2htrnDqD7YN
bzi/ZpeVvwPnKVWKzBVenPf5cx8O+J/+Rl1b/r7m/wDQzWZXoHx+8LDwX8afGWjp/q7fUpjH
xj5GbeuPwYV5/XTF3imjgrQdOrKEt02jrfhT8Or34r+PtJ8L2Mq20t9IQ1xIpKwoAWZzjsAD
Xq8v7JkXiMO3gP4ieGvFciMVNnLP9jucg4ICSdfzp37KscXhLQviJ8QbyU2kGk6WNOt7kJvM
c104j3KO5VcnHemn9mXRvFjPc/Dz4o6Dr8g+dbPUZDp92PwfjP0rmnUfM1eyXl/Xke3h8JB0
ISdPnlK7+KztsrLrqn0fQ828Z/Azx78Pyx13wrqVlEv/AC38kvEfcOuR+tcKRg4NfoH8K/h5
4q+HWmx6deeL/Ger6/DBFNeaHpl5aCxgaVSY7ffdErJIyqTtTtXk/wAQv2ovAN/qhjk+C2mX
uqWcjRyXOruqSs4JBEiQqFJzn2pQryk7JX9P+CaYjK6NGCnOo6d+klf11j1XVWR8rRRPO4SN
Gkc9FUZJr6G/ZFvdSi8UeMNJubi7jtIPC2puLGR2CI5Rfm2HgH8KLH9rzxHLqlnYeHvDXhXw
lazzxxZ03SozIgLAcM+f5V9HQ/CLXJv2nfiLr90bPT/D2raLd2a3y3cLSRboY8uYVbcOjHpU
1qjUXGatdGuXYKMqsauHm52kk/dstU/PbTqkfn14e8N6r4s1SHTdG0+51O/mOEt7WMu5/AV3
niL9mf4oeFNIfU9U8F6nb2Ma75JVQP5Y9WCkkfjXqUPxf1C41D/hXnwB8NHSYpCYW1eBQ+pX
4HDSNKf9Wp68dqxdQ0z44fs5X9r4svL29ls/N2TTJqAvbWQ55imAZhz0wa0dSd7Ky8nucUcH
h4xblzTS3lFe6vvWv4Hz0QQcHgivdf2WvB1lFrGp/EfxHGB4X8HxfbCJR8tzd/8ALGEepLYJ
FdX4x+CVl+0FPovjj4Y28VtDrN0ttrekbgBpNyRl5D/diOCc9K5X9oPx/o2laNpnwr8EziXw
toLFr29XrqV90eUnuoOQKbn7Rckd3v5BTwv1KTxFXWMfh7SfS3kt39z1PJPG3i2+8eeLdW8Q
6k5kvdRuXuJCTnBY5AHsBgfhWHRRXQlbRHiSk5ycpO7YUUUUyQooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAO3+CP/JYfBn/AGFrb/0Y
K9Z1H4Z2fxa/bJ8XaBqVxPa6adSvrm6ltQDII4wzELnjJwBzXk3wR/5LD4M/7C1t/wCjBX0j
4Hja2/av+NmrjG3TNN1ibJ7EjA/nXJVbjJtdj6LAU41aUITV17RX9LO57V+xXF4Fi8LeKh4D
m1ubT/tkP2j+2kjVhJsPCbOox61L+11F4NluPh7/AMJdPrcLjUT/AGeNIjiYNNvTiTf2+lcP
/wAE27uGbwT4zs1mV7sX0MxhB+fZsI3Y9M1Y/b61S1sNQ+FcM86RTQ6obmRGPKRh0+Yj04/S
vN5f9rtf+rH2cqy/1e9pyrbbp8fY/X+1/wBdb4zjamM9fuivy0/Ztj8GR/E/4tHwxPrkuotq
D/2muqxxLEsn2iT/AFRXkjOevbFfqNp17b3Fla6lFPG+nPbpcLdBh5Zj2A7t3TGOc1+Q37Ge
tWOqfGT41La3UcrXeoPcW6qwzLH9ok+ZfUcj86Vm6c/l+Z8rw/NRzCmrLW/y0ex237aUXg+X
4Z6SvjWfWINLGonym0ZI2k83yzgNv421+lngARjwX4SEJcw/2XZ7DKBvK+UmN2OM4r8qf+Ci
91Db/CTw/aSyql1NqvmRxMfmZQhycenNfqd8KbyDWPht4KvrKZLuzl0izZJ4W3IQIlzz+BpR
T9jF+bOniWaePcElol6n51+DYvBy/tkfGR9Hn1x/E5nuf7SS9jiFoq+auPLK/N6dfer37WUf
hmT4LXi+L5dTh0H7db+a+kKjT7s/Lw3GM9a88+EXiHTdV/bz+OElreQzpey3K2zI3ExWVd23
16H8q6D9vO7hsv2d72CeVYZrnULdYY3OGkKkk4HsKJx/2iK9D6HAVV/YVSdlopadPn6nrXwn
FgPhb4QGlNcvpg0yAWzXgUTGPb8pcDjOPSuc/Zni8GD/AIKG649pPrjeMzpl39qinjiFiIvK
i+6R83p+tavwDuI9V+CXgSazcXEX9kwRlo+cMq4ZT6EGvNP2W/EGmn/gqX4iP26DbcaZdWcT
Fxh5vLj+QHuflPHtU0Ytzn6MXEFVLLKOid7f+kvVH2v+24mkP+yn8QV1572PRzaxfan05Vac
J5q52huM/Wvmj9npdGT4J+FF8OvfSaGIJPsj6kqicp5jfeC8V77/AMFEdUtdE/Y2+IovpltT
d28VrAJDgySNIuFHqeK+av2R7uLUv2cvBX2WQT+RbvDKE5KOJGyp9DyKVSL9jfzPK4Vn/tU4
WXw79d1p6HkPx7+HPw5+Kn7R0fhnW73xDa+ML+xiS1NqkX2NQInZSSfm7EH614X+y3Fc6Cvx
lFtO9vfaf4auTDOnDRyRyrtYe4Kg16p8Vdbto/8AgoV4PaG4R/Iks7WfYc7GKsCp/wC+hXF/
CjTDo3jX9o+xK7fs+i6lGB7Cfiu2N1S5W+i/MVdRnjnVikmp1Fddfduvnuc98YNCsvjp8PU+
Lfhu3SLW7UJb+LNMgHKTYwLpVH8Ld6+cK9D+B/xcu/g/40j1JYhe6RdIbXVNOflLq2bhlI9c
HI962v2hvhHaeAdYsde8Nym98DeIUN3pN0OfLB5aF/Rl6Y9q7o/u3yPbp/kfL4hLF0/rUPiX
xr/270fXz9TyKiiitzyT1b9lYkftEeA8df7ST/0E1+rEng7RfMc/8I9phyxOfsEZJyeudtfl
R+yoQP2iPAZP/QRX/wBBavrvVv2dfjxdaxqE9n8XEsrSW5lkht/tMreUhclVzt7DAryMZFSq
K8raH6Lw7WnRwcuSi6l5Pa2mi7n01/wh+i/9C7pn/gvj/wDiaP8AhD9F/wChd0z/AMF8f/xN
fLf/AAzd+0B/0WVP+/8AL/8AE0f8M3ftAf8ARZU/7/y//E1w+yj/AM/F+J9R9erf9Acv/Jf8
zpP2yfA/gK58G+HE8TagnguzOovsu9O0gSvK3lH5DtxgYyfwr5P/AOFafAj/AKKzqv8A4Im/
+Krov2p/hL8T/A3hXRbnxp46/wCEusri8aG3tUkkcxybCS2CPQV80fYrj/nhL/3wa9bD0/3a
tP7v+Cj8/wA3xd8XJzwyTsvivfb+7Kx9UXGg+DNA/ZZ+KEPgzxTdeJ7V77TGne5sDbeU3m8A
Ek7s/pXH6B/yZL4p/wCxttv/AETSfDsGP9kj4txuCjjUtMJVuDjzPSl0D/kyXxT/ANjbbf8A
ommla6vf3l+gcymoySS/cz0V+8u7Z4BX0h+0n/x9fBP/ALFmx/8ARhr5vr6Q/aT/AOPr4J/9
izY/+jDW1T44/P8AI8jC/wC7Vv8At38znf2zf+ThvEf/AFztv/RCV4jXt37Zv/Jw3iP/AK52
3/ohK8ZsLRr++trVOXnkWNfqSAP51VH+HH0RlmCvjay/vP8AM/RT9gj4Rx+EPhtJ4xvIF/tb
Xyfs7sPmjtVOBj/eOT+VfUIGKy/C2hQ+F/C+i6NboEhsLKG3UKMDhBn9c1q181Vm6k3Jn7bg
MLHB4aFCPRa+vX8QqxplzHY6vYXMufKguI5X2jJ2hgT/ACqvSGsjuklJOL6nTfEzX7LxN44v
9R092ktJFjVHdSpO1cHg81zIra0670mPQ5ormNDeHzchoCzuSB5ZR8/IAc59axF6U3q7nLho
KlTVCKaUEkr9UtB1AYowZeCOaKKR1nxf8a/2D9Y8d/FXXPEeg6loPhLwZNHHdXeq6/fLa20N
y5O6Jc8knG7AHetu3/Z38W/Cv9jf4y+FdWubHWdMRrDxhoWvaDdrdWM/kSCO4UOPuuqlCVPO
CK6X9vTwhJ4m+CEN1a20t1e6bqUcqxwKzsVcFW+Vevb6Vb/4J6eCvEenfs8fEbw34zhvNP0H
x8k2leHNLvlKNdXa2k0skkaNghNsYyQMEgV71Go5UVJvb9D8Vz7CrCZhOMdpe8vn/wAG58j/
ALY9umq+LvCfjGA7oPE/h60vS4/ilVNj/qBXz9X0P8RbWXxN+yZ4E1WRB9t8Matd6Hcd2VGO
9AfTnIr54rro6Q5e2h5+Y64j2n86UvvSb/G57p8I/il4Gh+Fmq/DvxzBq9npl/qUeof2nopU
yZVdoWRG+8o64FaI/Zr8JeNj5nw7+KWj6lI33NO10Gwufpk/KTXz1Sg4pum7txdhRxkZQjTr
01JJWT1Tt6rT70z9EbfxFq/hDS7a48WaFrvhbVo7a2il1K00SPXNKllt4zHDdxlG3RSBDjNf
Od98BPCPja/nvdF+Nfh6+vrqRpZItahksJndjk5DcA5JrzDwV8bfHfw8Yf8ACP8AinUtPjHH
krOWiI9NjZX9K9Ki/auh8Tp5XxD+HvhvxjkYN4tsLS7Hv5idT+Fc6pVKbbj+H/B/zPanjsJj
IqNZbfzX/OL/APbB8H7G3xJ0fUNN1KxtNN8SWC3CyLNo2oRTB1RxuKjIJx7V9E6l4/v7/wDa
F+KfhOTTdGhs7Lw9ezpdwadGl6T5EfDTD5j94/kK+Tfi78a7LxZD4X0vwZpl54S8P+HraSG0
g+2M8xaR97szjGecV1P7JGoXOqePfHF3eXEt1dS+E9SZ5pmLM52L1JqZwlKHPU6IvDYnD0a6
w+EvaTTbvdOyei0Ttd9exV/ZQ1eyS78b+HTqcWh674i0V7DStSml8oRy7gSnmfwb1yM17L46
trH4XfDXx7HqOj6d4T0PUNFh0XR/D8d/Hd3d9dK+5r2byyw3cn5+uMV8QgkEEHBHenyzyTkG
WR5CBgF2JwK6JUeaXNc8qhmXsaHsuS7V0n633VvPo1fS97HoHwR+MWofB3xYL6JPt2jXiG21
TTJD+7u7duGUj1wTg10Hx8+D1j4UXT/GXg+VtQ+H+vfvbKcZLWkh5a3l9GXoM9a8br2T4BfG
Gx8Jm+8HeMIm1H4f69iK9t25No54W5i9GXqcdaqcXF88fn5mOHqwqw+q13ZfZf8AK/8AJ9e2
543RXonxt+D198H/ABULNpRqGiXqC50rVYuY7u3P3WB6ZHQjsa87rSMlJXRwVaU6M3TqKzQU
UUVRkFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFF
FABRRRQB2/wR/wCSw+DP+wtbf+jBX0jC503xv+1VqgwGhsLi3B9PNn2/0r5u+CP/ACWHwZ/2
Frb/ANGCvpDx8TpPg/8Aab1JSA134it9O+oMxY/zrjrazt6fmfTZdph3Ls5P7qcj5U8IeONf
8A6oNR8O6vd6Pe42ma1kKEj0PqPrTfFfjLXPHWrPqfiDVbrV79hgz3Uhdseg9B7CsWiuuyvc
+d9pPk9nzPl7dPuPTLb9pj4q2ngRvBkPj7XY/C5j8r+zFvG8vZ/d9dvtnFcT4Z8V6x4M1aLV
ND1K40vUI/u3Fs5VhWTRRZdiYycWpRdmjofGfxB8SfEPUFvvEms3es3SDasl1Ju2j0A6Cuq8
M/tK/FPwZ4Nl8J6H481zTPDsilG0+3u2WMKeoHdR9MV5pRS5Va1glOU25Sd2zQ0fxBqfh/V4
tV02/uLHUon3pdQSFZA3rmtfxt8TvFfxHmgl8Ta9e608AxF9qk3BPoOgrmKKdle9ilUmouCk
7Pp0Oy8LfGTxv4I0efStB8T6lpenTZ321vMVTnrgdvwrndP8Q6npOtw6zZahc2uqwy+fHewy
lZVkzncGHOaz6KLJa2CVSckoybaW3kegfEr4/wDxG+MNraWvjTxlq3iO2tP9RBfXBdEPrt6Z
9zzWb4M+LnjP4d21xb+G/EmoaPb3H+sitpiFb3x2PuK5GilyxatYIVJ05c0G0/I7H4deILsf
Fnw1q93dSz3f9r200txK5Z2PmrkknrX1TBYDTvjX+07EAFVtCu5Rj0co39a+LtNuGtNRtZ1O
GilRx9QQa+8PEdskfxd+ON1H93UPAMd6D6744+a48Ro/l+qPpMpfNB36Sv8AfCf+R8DV73+z
34/0jXdGv/hP43n2eGNcfdp98/J0y+6JICeiscA14JXuv7Enw7t/iT+0t4Os79VOj6bO2s6i
z/dW2tlMzk+3ygfjXVUScXc8DD15Yeopx17ro11T9Ty34h+AtV+GfjDUvDmsw+VfWUhRiPuu
v8Lr6gjkVzlfol+1t4E0347CxjgeT/hbI0EeLJLYooV7W5lkkSz+UYDRQ+WQDzzX53yRvDI0
cisjqSrKwwQR1BFTSnzrXdGmJoxptVKfwS1X6p+a/wAn1PVf2VBu/aI8Bgf9BFf/AEFq+7tT
/be+FOl6neWV1farFdWs7wSxmxJw6sVPOfUV8J/sonH7RfgP/sIr/wCgtXb+LfgZ4H1bxZrl
5dfGjw3Y3E9/PJJayW0+6JjIxKnjqOlctenCpU9++3Q+lyvG4rB4JvCqLbk78zS6Lu0fVn/D
dvwi/wCgjqn/AIAn/Gj/AIbt+EX/AEEdU/8AAE/418e/8M+eAP8AouXhn/wGn/wo/wCGfPAH
/RcvDP8A4DT/AOFYfVsP3f3P/I9D+282/lp/fH/5M9u/aF/bd0nUPD2jj4a6pMuqRXbNci/0
5GQxFMcbwec46V4X/wANo/FL/oKaf/4K7f8A+Iqb/hnzwB/0XLwz/wCA0/8AhR/wz54A/wCi
5eGf/Aaf/CuiEaEI8tr+qf8AkePicTmmJqOo5qN+inFL/wBKOzf4s+Jfi1+yp8UL3xJeQ3Mt
rf6bHEILWOEKDLk/cUZ/GuR0D/kyXxT/ANjbbf8Aomuvn8E6J4H/AGWfifbaJ4003xlDNfaY
8kunRSIIT5uMNuHOfauQ0D/kyXxT/wBjbbf+iaI215duZfoaz9pePtXeXsZX1v1l11PAK+kP
2k/+Pr4J/wDYs2P/AKMNfN9fSH7Sf/H18E/+xZsf/Rhrep8cfn+R42F/3at/27+Zzv7Zv/Jw
3iP/AK523/ohK8t8CyJF438PPJ/q11G3Zs+glXNepftm/wDJw3iP/rnbf+iErxWCZreeOVDh
kYMD7g5qqWtKPoRjny46q/7z/M/byVg0pI6EAj6Yptc18M/FcXjr4deGfEELb1v7CKRyDn5w
oDD8wa6WvlmrOzP3iE1Uipx2ev3hWr4c0m21ee4Sd33IqFIUlSNmy2GbLcYUc471lU1kDdQD
9aQqkXOLUXZ9yS5iSG6mijlE8aSMqSD+JQeDTaQDFLQUttQoopD0oGeb/tE/E3xF8Hvg9rfi
rwrq0mja5avAkFykaSZDOAylXBBBHtXzn+y5qv7SP7T3x00X4qxpP48TwVP5vl6peLY2ZDIy
tbxELtDMrHgL9a9n/aV0nTviNqPw1+Fl/rUWhQeLtfRbu8kYfuraNWJPPGS21RnuRXlX7dXx
v8afs1/Euz+Dnwwvr34e+CPDNlbtbQ6Y3lSX8rqGa4lkAy5J49ODXt4Rfu7Jas/I+KKkZ5hZ
fZik/wAX+p5rZaTqmqeCP2iPBesaFP4c1a0vf+Elj0abJe1KzHfHnHzAKVGR1xmvk6v1n+C1
zB+0v+zNafFfx/cQWPj60e58IjXJEEY16CYBI4ZgOHcOykMBkbT2zXwof2QtTV3VvH/gZHRi
jI+sgMpBwQRt4NdMKkYSkpaf1b9Dynh6uMw1KVKN3G8X8ndf+lfgeB0V75/wyHqX/RQfAn/g
5H/xNH/DIepf9FB8Cf8Ag5H/AMTWvtqfc5v7Mxf8n5f5ngdFe+f8Mh6l/wBFB8Cf+Dkf/E0f
8Mh6l/0UHwJ/4OR/8TR7an3D+zMX/J+X+Z4HXvv7HoMXijxzdMCLeDwlqJkk/hTKqBn60L+y
NdxkNc/EfwLBAD88n9rhto9cbeateLvGXgz4L/DbV/AvgLVf+Eo13XlWLXPEaIUhEI58iAHk
gnqaic1VjyQ1udWGw1TB1FiMR7qjrurt20SX9WPniiiiuo8IKKKKAPoT4J+P9H+IfhR/hJ4+
uRHptw5fQdZlxu0y6PAUsf8Almx4I7Zrx/4h/D/WPhj4tv8Aw7rlsbe+tHKk/wAEi/wuh7qR
yDXOAkEEHBHevpPw74p0L9pD4d2/hPxjq9loXjrQ4wui+INQfZHdwD/l3mf1HYmsH+7fMtnv
/n/mevTksdTVGbtUj8L7r+V+f8r+XY+a6K9A+LnwY1b4O3OjR6lf6bqcWrWv2y1udLn86J49
2MhsCvP61jJSV0ebVpTozdOorNBRRRVGQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFF
FFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAdv8Ef+Sw+DP+wtbf8AowV9D/HZjp/we+K8pYj+0/iV
LCB/eEUef5187/BE4+MHgv8A7C9t0/66LXv/AO1bL9i+FvkBv+Qh4+1y7KjuEk8sH9K46n8W
KPpME7YCtLtf8Ul+p8lUUUV2HzYUV6t8Ef2aPGnx+t9buvDS6Zbadoyxm91DWNQjs7aIucIp
dzjcSOBXo5/4J9eP0GZPFnw6jHq3i+0/+KqHOK0bGfMVFfT8X7AXirOLn4ifDG1P+34ttz/K
r8X/AAT/ALsY+1fGn4VW/sviESn8kQ0nUit2FmfKNFfYGnf8E/tNuZhHN8cPCDEnH/Ets729
J+gSLmuw03/gmz4bPltcfE3XtUVjgrovw/1WQn6M0eKHUigsfB9FfpDZ/wDBMrwXCqSv/wAL
Z1hM/MIvDlvp6n/gVzKmK6Ff2FfhF4VeJtS8B680X8T+K/H2laan1IgeRhUe2iFmfl7TkRpX
CIpdjwFUZJr9SB4L/Zx8ESyQT6b8E9GdBlW1XxLf69KPqsccasf+BUw/tZ/BP4dvH/ZXjnRL
NoxsMPgL4awRN+E948mfrij2t9kFj88vCXwK+IvjudIvD/gfxBq7uMqbXTpWU/8AAtuP1r7e
vPBGrXPxQ1zQb2KDw7rGp/Cq3tZhrkwtYrWZXEbec54UDAzUPin/AIKReB5bZoYtP+JfjFkY
7Bq/in+y7Z19DDYrGMe1XdN+KE97c2PxO8PabY+Hr1/h3qNxa2A3XsFvJDeR7QfO3GT72SW6
1zV3J2uv6/pH0eTtv2sV2v8Amv1OG8A/8E8PCmquF1H4mXvi+5yoay+HXh251Jef+nplWEc8
ZLYr6Q+Hn7MnhH4LeHPFS+G/Bus6H4i1q3tPCiahr2v209+ft90kEg+yW7MsI8ve2WbPyniv
zx8eftmfGr4kRNBrXxE1o2bDAs7Kb7JCB6BIgoxX3D/wTs0O4k+EfhHUJrObWL/XfGt9q8uZ
f9IuksNNlCJvY/8APaRMEng1rUUkrtnzqPdk+IPh/wAaeLPFN7beJPEreBtP1M6bcNoWlQaV
a3E0R8mOyjm2NdX8x2BcRlUx1wK/P/8Abm/Z8Tw/4l1PxpoFlHZRmZf7e0KG5S4l0eeT5o1m
KcBmUgsBwGr2z9pj9r2y+BNunhrwg2nXfxFt7ZrOJtNPmab4QhYfPBak/wCuumyfMuDzknGB
xXxd8FPjhdeBfHF9c+Iml13w/wCIA1vr1rdOXNzG/WQ5/jUnINRGEo+/Hp+J34arB3oVn7ku
vZ9H+j8vkJ+yh/ycX4C/7CK/+gtXF/Ewg/EbxTjn/iaXX/o1q9R8eeAdb/Zv+J2keMPCY/tf
w60g1HQ9X8oywSxkcK+ONyg4IPpVlv2v/ETyO7eCvBbs7FiW0NCSSckk9ySa15m5c8FdWOt0
4Qo/VcRJxlGTe17ppLv5HgFFe/8A/DX3iD/oR/BX/gijo/4a+8Qf9CP4K/8ABFHVc9T+X8Tm
9hhf+fz/APAf+CeAUV7/AP8ADX3iD/oR/BX/AIIo6Q/tfeIcceCPBIPvoMdHPU/l/EPYYX/n
8/8AwH/gifDgj/hkT4tDPP8Aaemf+jKdoH/Jkvin/sbbb/0TWH43/aY8S+OPBmo+GZNC8P6R
p+oSRSXJ0jTFt3kMbbkyQexroNJt5rP9iTxC1xE8C3Piy3MBkXb5gWH5iueuKyaa1l1kv0PU
hUpzfJSd1ClJXtbq3+p8+V9IftJ/8fXwT/7Fmx/9GGvm+vpD9pP/AI+vgn/2LNj/AOjDWlT4
4/P8jzsL/u1b/t38znf2zf8Ak4bxH/1ztv8A0QleI17d+2b/AMnDeI/+udt/6ISvEaqj/Dj6
IxzH/fK3+J/mfdX/AAT4+M8M1hefDfU59s6u15pRc8MD/rIh75+YCvtMccHg1+KGh63e+HNX
tNU024e0vrSQSwzRnBVh0Nfpz+zX+1Jo3xv0m303UpotO8ZwoFmtXO1bvH8cfv6ivKxmHaft
I7dT9A4czeFSmsFWdpL4fNdvVHu9FIQVbDAgjsaM15R96LRVnTtMudUkkW3CYjUM7yuERQSA
Mk+pOKgngktZ5YJkMc0TFHQ9iKCVKLk4p6jaZLNHbxSzzyLDbxIZJZXOFRQMkk+wpWdUjkkk
dYoYwWeRztVAO5J6V8m/ti/FDxVr3w1jg8AWh1XwXqCtHqPiDTJBNkq2GgZV5Qcck9a2pU3V
koo4sbjIYKjKrJXaWy3f/A7vodL8cf2d/CvxU8MeHvjJ8RfjRafD7QdWhx4e01LB7iTyFJKM
MOGZ2HznAwMgZr2Ow8IfBrxT+zgnjf4t+KdM+OnhTwmEtLbxRp2nTW2q2kRYKILgLJukALLy
cH69a+fP2m/2aPH3xn/Zt/Z/8ZeBNNuPFGlaZ4Vi0+503Tv3klu+c+YEHXP3TjkFRTPAP7O/
jr4E/wDBP746ap46tJ/Dp8SCwj0/RrsgSsUnX52TPDNuwB1wK9zlSgop7H4VXrzxNWVaprKT
uzx34mftaXPxV+MfgLTPCOkxeFPht4Y1a3Tw/wCG7RdsaDzVHmyD+KRs9T0zXlX7U2k22ift
C+OrWzQRwDUXkCDsXAdv1Y13n7Ofwfg8Kaxp3xH+JFzF4W8L6dMstkmpKRJfXA5QLH94oDyT
jtUni/4dfDbx34p1bxDq3x1019R1K5e5m2aPOFBY52jJ6AYA+lUpRjU02S7HrxwlV4JQdk3K
6TaWlrXs2t/0Pmqivfv+FG/Cb/ouWn/+Cif/ABo/4Ub8Jv8AouWn/wDgon/xrb20fP7mcf8A
Z1fvH/wOP+Z4DRXv3/CjfhN/0XLT/wDwUT/40f8ACjfhN/0XLT//AAUT/wCNHto+f3MP7Or9
4/8Agcf8zwGivfv+FG/Cb/ouWn/+Cif/ABo/4Ub8Jv8AouWn/wDgon/xo9tHz+5h/Z1fvH/w
OP8AmeA0V79/wo34Tf8ARctP/wDBRP8A40f8KN+E3/RctP8A/BRP/jR7aPn9zD+zq/eP/gcf
8zwGivfv+FG/Cb/ouWn/APgon/xo/wCFG/Cb/ouWn/8Agon/AMaPbR8/uYf2dX7x/wDA4/5n
gNFe/f8ACjfhN/0XLT//AAUT/wCNB+B3wmwf+L5afn/sET/40e2j5/cxf2dX7x/8Dh/mSftQ
ADwL8EABgf8ACJRf+hV8+19H/te2llp2gfB+007Uk1ixg8MLHDfxxNGs6ByA4VuRn0NfOFKh
8C+f5l5qrYuS8o/+koKKKK3PJCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK
ACiiigAooooAKKKKACiiigDQ0DXLvwzrlhq1g6x3tlOlxCzLuAdTkZHfkV2vxa+PXiv41CwH
iWW0dbFpHhW0tlhG5zlyQOpJ7151RUuKb5mtTaNapCDpRk1F7rowoooqjE9T+CH7Snjj9n19
WHhO7s/smqqi3ljqVnHd28xQkoxjcEZBJwa9Sb/go/8AF3qkHhGI+qeGrUf+y18tUVLjF6tA
fUP/AA8h+N6HMGraJaf9cNBtFx/5DqCb/gpF+0HIMR+OVtf+vfTLSP8AlFXzLRUunB7od2e/
3/7fP7Qeovuk+Kmuxn/p3kSL/wBBUVy+tftYfGXxErLqPxO8UXKt1B1OVf5EV5RRVcsewjp9
R+KPjPV0KX/i7Xb1D1W41KaQH82Nc7Ncy3LbppXlb1diT+tRUVQBRRRQAV6rof7S/jfw98N2
8D2lzZDQzbzWv7y0VphFKcuok6gE15VRUyjGXxI2pVqlBt0pNX007BXsnw6/a5+KHwp+Gmo+
BPDPiE6doN60jELCpmgMgxJ5Uh5j3DrjrXjdFNpPcxHyyvPI8kjs8jkszMckk9STTKKKYHpX
w5/aK8efC2wbT9E1knS2O46fexLcQA+oRwcfhiu1/wCG3viT/d8P/wDgmg/wrwCisnShJ3cU
d9PH4qlFQhVkkvNnv/8Aw298Sf7vh/8A8E0H+FH/AA298Sf7vh//AME0H+FeAUUvY0/5UX/a
eN/5/S+9nv8A/wANvfEn+74f/wDBNB/hR/w298Sf7vh//wAE0H+FeAUUexp/yoP7Txv/AD+l
97Pf/wDht34k/wB3w/8A+CaD/CvP/ih8c/F/xf8AsieItQSS0tMmCytYVggjJ6kIvGT61wFF
ONKEXdIzqY7FVouFSo2u1wrrfFvxQ17xtJ4efVJopDoVpHZWWyPbsiQ5UH15rkqK0snqcinK
KcU9GdF4+8eat8SvFF14g1ySObUrlUWR402KQqhRx9AK52iihJJWQpSlOTlJ3bCp7K9uNNuo
rq0nktrmJt0c0LFXU+oI5FQUUxJ21R79o/7cnxc0fTbeyXXYLtYV2rNd2qySEe7d6uf8N7/F
3/oKaf8A+AKV860Vh7Cl/KvuPTWa45KyrS+9n0WP2+fi8qso1WxCtjcBZKAcHIzQ37fXxfkZ
mfVbB2Y5LNYqSTXzpRR7Cl/Kh/2rj/8An/L72eufEf8Aap+JHxS0kaXrWulNOP37ayjEKyf7
2OT9K5X4efF/xh8K7tp/DGu3WmB/9ZCjboZP95DlT+VcbRVqnBLlS0OWeLxFSoqsqjcl1u7/
AHn0dpn/AAUA+MuiWq22na7bWEAJby7W1ES5PU4UgZNJqP7f3xi1lY11HWbPUUjfzEW8s1mC
t/eAYnn3r5yoqfYUv5Ubf2jjL39rL7z6Cu/25fifqEyS3cuiXcqDajz6TE5UegyOKj/4bd+J
P93w/wD+CWD/AArwGij2NP8AlRX9p41/8vpfez3/AP4be+JP93w//wCCaD/Cj/ht74k/3fD/
AP4JoP8ACvAKKPY0/wCVC/tPG/8AP6X3s9//AOG3viT/AHfD/wD4JoP8KP8Aht74k/3fD/8A
4JoP8K8Aoo9jT/lQf2njf+f0vvZ7/wD8NvfEn+74f/8ABNB/hR/w298Sf7vh/wD8E0H+FeAU
Uexp/wAqD+08b/z+l97Pf/8Aht74k/3fD/8A4JoP8KP+G3viT/d8P/8Agmg/wrwCij2NP+VB
/aeN/wCf0vvZ7/8A8NvfEn+74f8A/BNB/hR/w298Sf7vh/8A8E0H+FeAUUexp/yoP7Txv/P6
X3s9/wD+G3viT/d8P/8Agmg/wo/4bd+JP93w/wD+CWD/AArwCij2NP8AlQf2njf+f0vvZ3Xx
V+MviT4yX+nXfiOS1aTT4Db26WlusKIhOcbV461wtFFapKKsjhqVJ1pOdR3b6sKKKKZmFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAU
UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRVr+zLz/n0n/79n/Cj+zLz/n0n/wC/
bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n
/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz
/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj
+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37
b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/Pp
P/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mX
n/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWir
X9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FA
FWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v2
3+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fS
f/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7Mv
P+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAK
P7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2
/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/
AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8A
PpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Z
ef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4UAVaK
tf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/bf4U
AVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n/wC/
bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz/n0n
/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Cj+zLz
/n0n/wC/bf4UAVaKtf2Zef8APpP/AN+2/wAKP7MvP+fSf/v23+FAFWirX9mXn/PpP/37b/Ci
gD//2Q==</binary>
 <binary id="i_001.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAH0AAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQBAgEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwMCBAMGBAQHAQAAAgEDBBEFBgASByExEyIIQVEyFGEj
FXGBQlJDFpGhYjOx4YIk8MFycyVFGBcRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/
ACblHPeXQ5ZPDsJusdgnoLbkOC80wReZUQjNTdaPptr03aDilxveasg1jXGELPTYitwa9ERF
7sfPQaZs33b2ezvXS7XOGEWE2+/NcRqEu1oW02LRGP4SqS6A7wfl5uFw5bc0zi4eYnnFYkTG
GhoRk4ohRtsQTsny0EHwhy7kGVX/ADSRd7w1cMftdZVrBplts2Y3kdId+wGyJfEIp1UtAWWH
3C8YX29QLNbrg8c+5ueKIBMkKKaKqUVfh1HQd/LjfKrlhiJxw+1Hu/3aLLJ8WSFY3jOqfng4
P+5s7JXQR/HM3le3Qr/cOS32jhxqyLf4AZQgjtiROISNA3VdqfFV0Cv5J5d5Smw5Gb8eXtiN
x6wrMRx6SwwrgylJAOousuObdzg/HQFeMe53BI+MQP7murjt7bjsfqbrcegE+43vqGxBGhIl
UoKaBiXjlDEbRkFksE6SYXLIBA7Y0gKqGjhbR3F/DVdAscp5tuWKc3TLbfLwDOFQ4gOPQRYA
3kccAUAkNA8ipvNP4/3aDOJ+V8uyjI8+CVd2pVstbDr9kZRlps2B3ObFc2tipUEUruItAHYL
m3udzSzrcbDeoc1lhx5iQ54YYfmq0itJRWE+klqugnJUb3mqYfb3GEgeMN1W4Nd6Am9erHxO
tNBHO5t7jsXyDHYGZXmI2N3uLLINCzEVXWNyC6CK2yNC9SU6p+3QWc8ifMu9O3x+WgQF5kin
u1trCuHvWCJI3QPHXwr1r9VdAmOTeU8vt/IWQwY+S3aNHjTXm2mGTBGwHd9I+pOmgZnEmWXe
/cIZ9Ku1zmXEowvA27LUScAfthKgdVTv166CTxrK8fsXtptN3vFnXIbekpAWC4IbiMnS2mo9
R9NNAseNYFyyidlUyxXl7GYbBLNKC4Ito5GMnS+zDavqTb6ev4aBpe1+24o/ihXe6ssFdolw
cSFMmi23IBKdNi1+aroGLZbLcoXIt3yGVl4TLJPbUINhJwdjB0bRDTr8Nhf46BDYxzPeIL+Q
WC6rcrwmRTXrVAkPqKhD3r4kIe+4U8yLT8NBETeO8kt2fs8SPZi61GmspOVwgEIW9AJ0dwKq
eqrVE/GmgbPH3BeP2K6yZWSXe25BCfjgyER0Q2g42lPIlV7kiL+z4aCY5kxB5i62zklqYIW3
C433T1qEEUpIsH5NgGvQdw+lNADLxvceahc5Dtt1SxxLuCMN295pHTbWMaAp706LuRv/AD0H
PwLGO3ZHyXbnXn3DgQ3GFcJsEBfETo7m/iXbpXQaeH73Iie3PNLhClvMSIpPG1KTY28CoyHU
NvT/ANP46BQXLl3N2ngQMpvAqrLRiguDSpNCVS9XdVWpaB88vzlOfxE4++6Tkp2KROUAicI0
ZUlc3fNV600FjNpfJPl8e2grdmNwhWb3Vwb1c5LUO2RreKSZLpIgiisqiVSu7uqdaU0EVlPG
Ptxv+SXG9Ts9ejyrg8Uh5ht1gRFT6qiIbCl/joJe2NcP4XxblWPYtlY3V+9x3yZB9wFInvt9
uwFAGh+mi9e2g+sXzfIsD9sdpvFnYiybk1I8CNy1VWEBx0kL1A611+VD0HzzxNuF7s3FF1kC
2EmVMizJLYEgtobgsmexCNVVOq06r00HR7k+PcPyaWkn9VdXPAgts2Swtk2n3S+RVSomCkqr
Uuxp20FYY3FufSbzIskezOvXaIO+VBAmiebFKdSBDqiepP8AHQWAt/PvOh26U3ZMbtc9myEb
MoxB4/HHZFEE3dsoaF6Sr27dtAK55Y5HI/Gdw5bvZBGyiO+xbW4EI2wgeEXQATVXCePfR1f6
qfs0EXyHxLbbLxLjuUw5DrtzvqRPvI7zjKMN+GMQ/lLQf31Nfw0FqckkYfcMZjYNe7qFvlZJ
bwiR2AVEfcFwECrVUMVWvROmgT55byBxjfHeL8BtkW+xbewj1uWaJHNcdfIXHUPwvRx2CJEq
EgJ+3QOS25xaslxS5RRmR3L/ABLa4t5t7Kqix3yaJDAhJVptNFH6l/boELwLPwkOHr/ieV3p
q0/rL7yLscFXUYVkEJwVRHR6fimg1TOG/bW8bavcgviSNNtj+dHT0g2gitFYXuKV0EtytfcV
veQcZRcWujN1jWScww+4BjURAmxDdu2VIkDsKaCz9V/Hv/loEPy7k3A1vzOVHzKyuTb2MRo5
D4NqaLGWmwaoSVotOmgBJeb+0oJJjIxl8nUREMvCS/Lr9fy0BhiVs9uOSYfd8mtmNqNrsCOL
LRwCE6+JCcUB3LVSCiaCKn82+3NcWj4nIs8ssfRRkNQPCSANVUxL6q910HavNXt+yULDbJFp
lPMWmRGjWds2VQY7hqgM7aF8EaTQRXPDd5k87Y1Ex2UxDyB+K0lskPN7iFzce1d9F2p30Axm
2fN4caxY05YHLzL3gyu/NMq4ElggVxAFey/0fgn06ByybvxRxvFt1ulWsmXs8AQl+AFJHydQ
QPy9eiKr66CWzew8VYLxjOiXSzJ/aASWXZNvZQi3POOgImiVqvqQfjoK+8uMZGOFwbocxgOO
pr7S4lbHW1cOMyrJ7QJulRVA7demgcdkzPiHMrAfIL1tclP4Gw0iynGlBxtWgR1PENetFSqV
0AuOQW9nMi56JETBnG/sxoFJ/kKkaqh/J5E7V0Ajxly3hGO8hZe/eRM42Ruqww0xHXyfmvmp
C8Vevpc76Bm3zEPb5Yc0s2Fy8aRLpeErC2CatIjtWy3Fu6VQeug+IOH+3i6cjS8DbxpCvtuZ
3vEYGjXjbAKUPd1oJiiaDfxlj3AWU3a4BjeO+CXj0psnXHRIEGQ2ZIBhUlqokC6B40X/AMfP
QKjK8rsbHJoWO/4dDdszkUTl5ncAb+3aRRqLTjjrKt03IiIivaCHwTL+Psyz3JcZawizeGxN
G8zdG240hJSCYgm0UYRE3bq1Qy0CjvWWZbdsksd3tnHk3HrZAJ5Llj8Vl4Y03xih/wDcC3GZ
BfJ/t+psu37tB5hl7xi6e4Zq45RZoGNWl63F5bNckZbjRzSPQAUX22QQt3VPQmgsLIuvBEOG
9Mhlizz0cfMyyyVuQieAVJoRUarvWioNOugAsI50XOMssJJxyBrIeWOWQiX3SwUAiRF8v2qK
PatN499AScu8W4Xyb/8ABW262u2ZPElDMuTjDUd+eTYtE3tfADbfQfzRX1r8vw0HLx7gdisE
HIp7t8h8hy4SlJhQyRuU5DcZEjRhqpyyaIyRE9Ip1TtoE/ysORci2SZlT0mTZL2pMRG+MlJ1
6U822SUlowvhcJKHv6R1+leug78bjOYTYIV5NkeQ5k2LGjv4G5V121EjKKrpsKMsgX0KK1ZD
voILIuBszsmV2bG7ZdLi5Z8r2OXR6JGkBFio8e1QfbA1bNARf4lTp8tAat5yXF7TvEf9rBnK
2tv7sTX0rIWQ6jm37NGZfVtD3btxdvhoFXjXKdpwzPsnudww+JeEuEklYt8lQbSEYukf5fkY
doqbtv0j20DYg3abyY61zXEgFGl4WptNYwypyjmq0PkSj4ABNqSnSiNFoEtnd8zXIuUrld7L
bbja79NbaddtkHzlLZRWW94F4hbcoi0r6U0Do4pE+MJcNuyOpnUjLXowXpYZKh2klpuWUjf3
S7quLXybFqK6C0FF/wDL/n30CU9yWbYmOGXnEX5ja302mJH2LimCK35BXcpj20CJ4oncj27L
Lq9x5b4c66nFEJwG4rpIwhAqEqGoonq29tA3msm91qgCu4/DQkVxDRAbpRARW6er4nVF0AFe
8ButyzJct5otqWqwyGUbuFyZdUKSBb2sgINqXRVSnbQecq8TYHiluxSbiKHIZyGWy60cp86G
m1CYJr/VR7sugO+Isox7iTGnsez50Mfu0mSctmEqm7Vk6ChoY7+6iug7LPyF7cbVnd1zaLkK
pe7w2rMsi8yt7VVtfSO3p/sjoGPx9xximJJcZtg8pJfjGXJJ4lNCIqkhCi9kXd20C7zW2v45
z1D5GvMYImIQoIRpF7IyVG3HGnGRBWkVe5uCP0/HQLbIcgzPB8pvvI+PxojNpyh9Etl2lEpt
yWHKvIqAqrtKgJTpoLM4LyDi+Z2wpljnBOWN42pitoSIDxhu2+pE0CkYFv8A/Xbi0b8v2FEL
eaubft0/g+mn46CAtntxeyDMMznZVZnWI7pPSLHIZfIPO6bhqm4UVaVTb0poO3i+deONsKuG
ISIzVtz+6unIx2zOErwvkraCKqSqSJuIFSlfhoArIJPMuDZZJ5MudniW+4TwCHJnyCq0rjzY
VBG0JUT/AGelE0Brx1JYi3GHK4jULqV1kR3c9V1VJI+8txeLftp1JylNBZPYnyTt8v8ALQVm
ziwWe/8AutiWi9RRm22XbQGTGPcgkgtbkqoKJdCFF76A04t4Uu+F8i5TfwciN2a6sExa4sc3
CcZTygYb0MewoP8AMuggGONPdELbaPZ3GI0V3eaOFRUJtEap/wBv/AdVWugWGTWLmfLs+Xia
7ZQ3NfBkZTyvkv2hOMt+RSRQa8n7PToDSPZJ+AO2GFzCaZdDekxoeIMQiUhgPMkg7y3/AGvp
ooJ/F27aDf7rMg40jk9arpYHpWYyrcK2m8BTxsAri7UP80V6UL+Be+gVmEe1zOsuxi35Jbrh
bWoVwAnGW33HkcFBMgVCQWjStQ+egcbuS8gcmx2oHGF2cxt3F6wr196QCMhygiJNeIZCqKbC
+rb30EZfeTLZhlnf465oYl5lcnTCc7IibFjKyaoTAbjOI5UDBVX00/HQA/N/LOF5Vx/bMbxi
0y7XGsr8U2mpCNo2LLsc1bAFB11VUU710BThvM3HX6Q5hPGtin47kmR+OLFuBePwDOMUbB4y
V54kFF/lFenw0E3yJi2QYLxU/mdxlg9yhHcbYeymKRK4TLryIIpvQAVPGqAv5df+OgOb5auU
8mw7DJuKX8bXLFlp+9uvltKQBg2qp6W3UrVC+XfQBfKtF9z/AB8tK/lgtU6r0cP4J10HXzPd
GuUrxL4esbZw8htj4XF6dN2jDJplupIBNK47uXzjSrfz0C1tmF8j8MZJjkEry0DeS3SO3Ibt
5qSOstGgkDnmbDvv6U0Fyv3f8dAHcrYxYMiwm4Wy8zwtMGSgI9ci2IraCaKibnOiVVKaDfab
jjGJYbaIzt4YWEzGFiDMkOACSPGPTaq9FVUT4aAUxjJ75yFgGRNZhaixNs23YpuObhRGHGkU
n6udPSi/5aBYy/a1xs5bI96dzcwtSIDDc+rCMlt9Ip5F9NVXQCnDt6n4PlF7jWGzHkEJyc1D
fmmYPA3FB5xBlp4koCbU3LXpoHdeMY45yzlXHswbymOdzt+1qJa2XGTF8m1Jadakv1fDQDXK
Htvwa55LOyu95Sdlbur6bWy8INIaNImwFNOq0bVdBCXZkM2+2m5M1/a8nDnFLHI6qIfq5Nqh
ht8nVd5NCnp/m0G29Zlk/JkYsTzjGCw6wTlE5ORuVFGFYXytipPIgfmOAgdfnoNfNFgsMzi3
HcSxJ1cmk2d1tHUtqtnI8TbJCLrqAhenqiduugOMUnzM840yK25hZf7PjtxhhJMcHYXgJlKv
VcRETbTQRvHXC+A4ZcIWaBlQ3C2w2XIYPvqz9qXkIlWriemqEdE66CFurLHPN8ueP3M0sltw
83XoNwhuA4kgHTVtSNDrtHa1uTQAj3B1pLLrHYcbnyb7YZaPBLyCMjbjUU5A7HBNQFUqIoij
1+Og6eZvblZ8Kxtq+xrnLuDpPMQvtlVlhNqNqKHuVO9G+v7dAQ4dd7TytJx4ckfZxt7DXIyW
lsHmnCmkO1EFd3T+klUHqtemgtHUvn8fn/l20FZ+fcg5AyTPJnFFkFh+DcoLMhiM4jbbhOjR
xfznCFET06BZ3CHy7n0xOOGo0V9rBqOLGAmWVbFpEaKrqnRym6nTQOTJeTbhnltWViZJJ4zj
sHGzh50EZlg3t3uIwjio4q+EuigK9dB7k2CW7MPbvDsXFjTs23lLbegjNcRlxQB0ldUie8fZ
V6aBQ8FZXaMAfze05IpsTpYfo7LbI+ZFmCrzezc3Uabkpu7aA69rPFuL3u0RcxmtvpebJcHQ
gG27tZUR9Sbm6daKa/HQTXM3mdvsprl1Cj8WBJRcaft2z7sp3i9KOo3vd2ePz/UKdaaCHwWL
J5iG8v3zc9ccIcUMRFgkjihpUmEkItd/qab6rT46Agh4pz9nEocc5ShxW8JlVO4rAcjA/vZT
yMbSbNwv90Rr07aBb5XZeQuCb7eMkx9hqJZrg8zbLU9JNqUTkYG1VNwIqEJJ4k6qmgmeRvct
ZchnWiwxZpHhdzjjHy8limD9DJEe8BEm5PR22oug2mNlXDxYcR5PbtSoS/8A7JZnm6dKebb9
z/opt0GcjN2PiK12rIcCN0IecIbV3cmr5yKIoi5+UKoKgVHS+egj8Z5exDBMitNt4/kv/wD8
+lm5KvxzWick+RkUV3x7kAkRG9vZOq6Bvcp5FxHlfFdvvWVSJiYjNltuRHo4OA8ryC4IVBBU
kGiF3TQV9kM8Pt5Zhy8cHNfYW9xf1JZu9KGhp4kDyCPw3Kugu9T8Pjt/d8/26BV+4K02+Lgd
2ySDHSJkrQtNR73Eb23BsfIiKLTratu/T0pu7aBXYtz3iONxm444bLfvz0YY1zvzTQI9KJab
nHHFFXHPV1XcXfQdGMvQeCrVIxW9RSyxrI0OabkQfyBZFrxky4JeRC3bFTv1+WgHc/gZW7iI
8jYpe7ji2LyXG48PE7eT7KsFXxqotsuMtpuJFJaDoGLcOD7XmWMYTPtJw4E6MkO4318mU+4n
GrYESyFAtyuESmpKaqtVXQcfOfGt7s8F/IMMyA8Vs9uiCUix2gnYyyHd9FcFqO4yJGqEnVUr
00CawLkYrfdXX87Yu+c2omibj2y5i5IZakbhVHxGQb4b0BCGqJWhaC4Vtx3Hkxue3i0WLZpN
5iERPQxFoxdeaVAdNWlFdwKVa1r+OgrnyBxRzJhmLScglckXaexGJkFjRX5xOqrrgt1FFf8A
4d1dAK8iYjmC8e2nIL7lE68wrssY49tdV+S9HMI5IpG246qCpdyJPj89AdYNg+Lcb3u0Ynld
ij5ZKy91h+HciiAQQwP8vYflR0u67loqaAr5Bw5rB7tJy+UCXHj2ODbAYCw2qxVdcVBR5I61
j1Fwt3+3X8dANmMDEpkW95fHXM7DlhilgsDo/dBZwMkcQQB5XQb9BiH5Yj9NNBu5EwjFonPu
FW6FaGI1qeEEkQI8UEiuK6ai55UTaKVH5j17aBp8qXDC8KwaKU/F2rxYmpLTEeysx2zabIkM
kcRohIE2oip2+P46CufCN/xCy5HKK5Yw5c/1m5sja1figCQSJwthDvQ0RB3Im4aUpoLper+b
4U/f8/8AloEDzHyFDl589xjkrrVsxCXEakzbwhKDzSom8fUvpRFPamg4s/5xxLCMXsVowaXb
8gkNKkGUDvqcBhG6C4SiidVWmg3ScezXiY2LVx/YZGU266NnMmypbZPEy+AbQaEh7ISCnRdB
2clR8/zDgSP91jT4ZK9MaN+yRgNtwBBwvUgp6kSnXQI7iHky/wCCZBIhRrcgyJtwiWqdHluO
n4lVxwDREVfSYkNNA4eaeNr5mXMFgYW2TnMckR2mbhdoqmjTCbjVa09CKnTvoAvk/E+S24Ic
d2bDplzxWwSkdtV4bBzzvoTZV3uB0JEJ8v8ABNAOcfczXbj+7S48eKykW5Xb7e4uSzcNWW2T
FCIarQaC4VU+GgdM/wBzGNpyvFx4Z1tewlyP5JN7IiJBe8Zkg7vp+sRTt8dAKc18QM3K2f3h
g7M/JnMiljIKPFMiZBkgNRcaQOqB1oiaCKtnuU5flWaTcIOIRpVtsQI3Nmi26Yx/EPXyHX0q
iJVdBE5Dzbn/ACjZixRuwty3J7ITW4sDyo+Sx5FCEVRa02juXQAEKw5fc8qnxrNjs25z7PIQ
5TDRvGrRCfTeKfTUh7aA+yfN+T5vJONXe9YscPLY4O/pVs2uh5fEm5pfEq+veaqOgfV+zLlR
riu132Jiv3mXSHwGdYyaMlZbXyVLZ9SU2j/joEfBzLPeVMpsjjuM0LG7swEz9PAxRgScRXCf
T/SrfZfx0FxtBWfO8ZsmR+6OLa7yISbfMt4NyYKk42pijW9PUG34onYkXQKSVw7eMq5Syay4
gcVtbQ+bgxX3HBVtkHBbD1ECoSoqp8dA87XmXJGJWx/EM6vPnzvIajiclhto2W1UPGHkMWgF
PzUVfUBaCAz3m7KMTwocRn39Y/KMR1s51xFltyOrRKpURUaIFqCp/T0BpauHeOpWCx8uk2xH
b/JgN3yRcPM+iOXDwrI+52bkBPzDUtqAg9fp+GgFOFr9zzmFxtV5LJWp+KxZZM3oCBhs3BBV
XaCJHAvpUexJoC/kXO8pyS8ycE4vua2/M7M+j92OSAIysRGqEgG428i/mPN/wpoAjH/bmkTH
cyuGexI8uQoSp9odbfcqy4TRGRmjaNpVNqLt2r+zQLa38eYe77bblljjbRZAxcgjtXZTkbRa
V5oVDZSn0mv8Hx0E5xxkfOl/YXF8Kydpr9KhwzjRjbZEG4/hovrcjKS71ISHuugl/wC2LtmN
ouNs4TfC22F5tImZxJiqP3M0kXcQk6L5oijX6CFPw0EjcONZvE/DgZOBNWzkKASRv1toyfBt
h+R1BGyA21QgJUr46p89ABTW+UuM7o1mq3ti2xMyeSQ482IuuyGkJHyQwJk0AqOfCnfQd/Lv
KFnyfPLLmGIXAoh2yE+MZ59pRcCQ0JOb0BQdFUDeiru/doHRBncu5XwdYJ+KXppMtkmLkq5u
i0AOMiTgnQSaIUr6f6aLoFFYbDytxLlNqYuF1jw3csuzKzEYUXvuQQ/zAXc0qApE58Nv7U0F
xdg/j8tAsLxhVrDmGPnErJWIf20cW3LO6bYKqbNqGqqSL8fimg5sKxXHsZz/ACHKncwhy2r4
hUt5PMgLKk4Llfr60QadtBycqYRZc3v1svMLNo1octrDjI+J5olUi3EjiEhpRQ3V0HBkzeL8
bcWMX28xIudTGXwYcujyNm495jWiq8qOV2J00Av7fMnlXydmDd0ly7ZbrozstEa4u0YZGSTu
xuIhoAqgCSIiD8ETQfbubXL2/R1xl63yMpbk1uLl2Tc022jiqHjX0mKKmyvf46Bb8h+4qDlE
dDtFmfxq6nIR+VdoD4jIfBG1BWnDQRVRWor/ANKaBo2j3SnLWNaHMWelx/uEtk6V5d4IibAN
12gKiCQkq9fx0EjydaLJiKPciW+SzcsNgozHkYbGUPsH33T8PlLbub3iriH1GtRTQK/OeU37
1ZGv7UxaZjD4Gw4twtAkBvtSGCLxKbYJUB6V6900Gp3LL/mmV2Gz49bLrhDUwmYMx6EhttOu
GSJ9w/tANyj+Pw0BFylxnkON4rLdlZzMv8lkWmiszZqUg1N5CR3xqRr0TpXb9OgF+PMLvHKF
6vNnfyafb2cfBDbCQvkbATNRUQBdvjQdugJsi4DCw4VcckYzFbvGs7L7xhG2kp7m6bfIJGiE
PcdAd4vYn8k9vONRY2TOYyZEj36oriNmVCdRWiJCbRd26v7tAzYxYNKi2pi4XC23adbwaajy
XXWXHFeAUTePVVQiUa9NAU0/0p/joKv8m4VbMw9y7VkuhkNvn25tp9WDbF9Ngb02oVV7j9W1
dBx33i72rQ7vLh3TK5cW4xzVuTHV4U2GFEUaeAv+Og3HwpwfOwO+X7DbxLuZWViS4DhPArYv
GwnpcQmg9O1E+Ogm8SsmCzvbLaIOc3ArbYvuENyXHMU/NR4tiIYo8K7lr1poBe847zNlp41E
/RQfxLHbhGcx2eygIbtsaVBB90ldXcqsA2X0jXr00BP7kMxz9+9tcbY6xEkxchggBx3Noyic
I1VUaI3QSioH8q/HQIzNOPcRsOF2yOk0meSAk+LIbPIkNA3Ha2OEipVBGv8Atf1F76CwPt24
5yO22zM4mRwnIUDIiVIzm4ausOgYEYoilT0n0roO3kHhNbPwTc8IwhiTcXpExiU0y+baukXn
bJxUKjY0QQ+OgU8bnblzCbSmMNNWphbAEaEjMoRV0FFpfILhI+KbkMenTqnbQMCycl+5ONPh
3DLrHAt+ItuA7eLijaJ4ofQnHEVHz7B/pXQS7WUe30ORi5FHKKXhY3jIdxfb+JU8O7Z4kL8K
7qV0C84nzPCrJyPyLKyS8MQ7Zf1cbivb0UnBN5xV9I7yBdh/xJoJuTcuFsa4cyfFcMyH7527
sSHGRkFUzd8SCQoexoUQRRKqvbQAOJZZab7abXx1yJcYltwS3RglR5UUwGWssQqAkaE9UV8x
9fH16ddBK8W8TYxZL+0/nrki0tv3GPIww94L96gEqtV2C4q1QgWnTvoLh0P+VO9e/wDnoK/3
hxv/APWtsbUx8n2IqgeNFKnhLr5fq/6dBXnliZBDknJQN9oTSe+iisJp5a7k/qEtV0DZ4MfY
c4M5DJp0CARd3ELAMon/AGwr1bHoWg8vrzCe0e1ueQPEs1uh+AFFavF/Q+nQcVx9xLMuwYdb
cZuE21u2cocK8UAQGSOwQ2ggl0H8ouv8NdAwLJzTw3mPIGPGlhecySS4jNquUhpvcyoqQ99y
qPqRaaCJ92uK4pbLBDyNmDHi3i43QG5lw+2B911PtnF2kh/+2P8AhoGDxlBzrGMdu93zG7pd
rcMf7y2tNkpKzGabJxQ6oiKu2lNAEPTuVuV3FyvjfJTsWNLtiDBlLsc+4Y6uHtBDShb0+OgY
No4Tw+RZ455ZZ4V3yN5sCvNxIKrJkiiorir0/HQRVp465Mc47y7G8ivTFzm3Zs2LKZ1JphpQ
URAkUe3b56Dzj72/YrbsVjQcus9uul6DeMiWDSbCb8m9sE6J0T5U0EDjPtris37KJeQwrXOg
XAXP0BlGkUo5ERqKmu1K0RR69dACs4BZ8XjDxvkUKJLz3IUc/t67MMB9tGF4UD19BotQXd6e
qaAS5NcwHHLE3hMq3tNZ9aXmhut8aituMutqClsBFUemwwolEpTQR2LZtd7/AH7F2bteXLi3
b7rDYgg8wFGgIugB1XZ9HQk7aC+Vfw/D4aCtXKcfOLLz8OZ2PGZd8Yg29sWUaadVpx0g2KHk
bEvUiEq9tB7cOW+RlmPGXC/3SqtTkLGdNSVaVVSWOteug0XTkzlG6YrcbEzxU9aWruzJjvkw
w+KgitIguKAsihKSrtSvy0HPe8My5z2o22wt2aWV7bmNEdtFg1kiKPEqqrSJv7de2gKuJ5d9
veH3SyZBgA2E7RagZgzHYqo5KeBkmtyeRofzPShdFVeug6/a5h060YQ/+v2RYV0buDrkf7yO
jcgQVEooq4KGKfLQAnuX4RyOTNeyqyyLjfXbrPFDsUdhx0YwpHKro7SLpVtE+lPq0BA5yryx
OtaYy5xzKYhzd9pdnCMmjcdwRY+5QVaQaUNSTrTpoIbjviDJuPOfLVb4Z3G5Ys3GdecuRMuN
xPK5HcTaW0iaqJU7r30BjltjzDjTIrpnWOR5uZSMhfVhyw0e2RGyRXPKHj8tURQ2/SnfQV4x
2084WfLIWQLjV+ljDljLWC4ExG3EEt/iVaL6fh20FnePOWOR8iyaHbL5gkixwJDDjz893z7W
3AUkFtd7YJUkFPj8dArOYeF81suUQL7j9xu98C73I35kKODyjEbVwXOqtGfp9SoladtA1uVu
OZL+RwuS7aT027YvH3wsfaaUvuzBVJA3oqmiqq/AV0GrIcqyAeN7fmA8dt3LKJ7wBMsZME4+
0C708hL4id6bB+ofjoFLd5OfZtk+IyX+OH8bZtV2YceWPGdFDbI0UjcXxN0ENvf8dBbbr/On
fd2T6dBs0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQf//Z</binary>
 <binary id="i_002.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAHwAAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQCAQEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwMCBAMGAwgDAQAAAgEDBAUGBwAREiExEyIIQVEyFGEj
FXGBQlIzFpGhQ7HhYnKCJCUX8MEYJxEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A
Jso37l0MsnZ1k1WOwT0FtyHBeaYIvMqIRmputH0479OWg4pcb3mrINY1RhCz04IrcHfoiIvd
j56DTNm+7ej0d6qVapwwiwm335riNQl4tC2nBdkY/hLcl0B3Y+Xm4WHKbel8VDzE84rEiYw0
OxGTiiGzbYgnZPloIPCGXbguqv3pIq9YaqFv0veVSwaZbbNmN5HSHnwBsiXxCKdVLQFlB9wu
MK7WoFGp1QeOfU3PFEAmSFFNFVNlX4dR0HflxrKrlBiJjiQ1Gq/3aLLN8WiH7bxnun5wOj/U
4dk30CqrT3u7hQJs9KjDZjRSfkGRNwlUYoChCn9Beooiqugyn5cyG97dKjdzlcjrcbFSCM1V
PA14haJ5oFFW0Z4fSa9eHx0BBbHudsSPbED+5qq47W247H6m63H2An3G+e4cEEdiRN02FNBP
ZizNRLQt96KzUVhXHU4BSaC6TXkDkXQCNCQx7/zIugDncqX8PtwC8UrLCXGslGlqvhZ8Kh9z
4/6fj4fT6d+HfQecIZVv65p95NVutMTgpUJXqeAMstqyaKfqPxtN8vpTvvoBmxb29zt6Udaj
Qa1DmssOPMSHPDDD81WkVpNlYT6SXddBOSo3vNUw+3qMJA8Yct24O/NATmvVj4nvtoI529vc
da9wW7AvKsxGxq9RZZBoWYiq6xyQXQRW2R2L1Jt1T9ugs55E+Zd9u3x+WgQFZkinu1prCuHz
WCJI3sHj38K9d/q30CYyblO76fkK4YMe5atGjxprzbTDJgjYDy+kfUnTQMzEl2VevYQv6VVq
nMqJRheBt2Wok4A/bCWwdVTv166CTtq67foXtppNXrFHW4aekpAWC4IciMnS4mo9R9O2gWON
YFSuiddUyhVl62YbBLNKC4Ito5GMnS+zDivqTj6ev4aBpe1+m2o/ahVeqssFVolQcSFMmi23
IBNunBd/mq6Bi0WjVKFkWr3FLu9uXQ5zajCoJODwYLZv1p1+HAv8dAgrdzfUqXIuC36y5Pqf
9wTXaVCkSjBAhoS+HmKKvUE8qL+7QRT+OrkiX01itLxd/T5jSTSkoApT0JAJ3Yx325btpt+O
2gbmPsF2/QarJlXJV6bcEJ+ODIRHRDiDjabeRN17kiL+z4aDvzlYLMiTCvyQ825QrThq7NoZ
NoSS2mj8itoS9BQh9OgCIF+UjLFKZxpbdFK1mZ4FOYm8RcYa8DikQ8B6evj/AJ6DzgWMdPuT
JlOddeM4ENxhTJsRD8s3R5N/Eu3TfQacP1uRE9ud6VCFLeYkRSeNqUnBt4FRkOocen/L+OgU
FSy7e7TwIF01gVVloxQXB23JoS3L1d1Vdy0D5y/OU5+InH33SclOxSJzYCJwjRlSVzl81Xrt
oLGcS+SfL49tBW68ahCo3urg1qpyWodMjU8UkyXSRBFFZVE3Tfl3VOu22girpxj7ca/clRrU
6/Xo8qoPFIeYbdYERU+qoiGwpf46CXpjWH7LxbdVvWtdY1V+tx3yZB9wFInvt+PAFAGh+nZe
vbQerXve4rD9sdJrFHYiyak1I8CNy1VWEBx0kL1A611+Wx6DznibUK3RsUVWQLYSZUyLMktg
SC2huCyZ8EI1VU6rt1XpoOj3J49s+5paSf1V1b8CC2zRKC2TafdL5FVNxMFJVXcuxp20FYY2
Lb+lVmRRI1Gdeq8QecqCBNK82KbdSBD3RPUn+OgfP6XNzTb1bO6lGnOWKy+NIGmqIo7s2q/9
z5Sf6/kpvxUf2aDsxNbds1X20zqReFTWkUZ2qqT85pxv0KLjJNoh7PB6jRE+nQCOasL2nbNj
0+vWvU36m3Vno7bbklxgWlaYYMQNteLXdNA/cpVikpjCVaiSW0uOuUdGKTTEVPNJcJtAEW07
LuXTvoAaw7puiyMOxLWpERiRkmG4ZjbMtCJ3wuvqamoNm3v+WvLdD0DUpt8Uq5bUqcUJjDlf
iU1xaxT2VVCjvG0SGBIqrtxNFH6l0CFwLPskMPV+07rrTVJ/WX3kXg4KuowrIITgqiOj0/FN
BqmYb9tbxtq9kF8SRptsfzo6ekG0EV2Vhe4pvoJbK1dtWt3BjKLa1UZqsaiTmGH3AMdxECbE
OXLhuRIHYU0Fn91/Hv8A5aBEZeuPBNPvOXHvGhuTq0ENpyTIBsjRY/RAHdFTsu2gApl7+0xu
SYSbYfV8URD3ZLvt/wA3fbQGNpU324XJaFXuWl22qUygeRZYuAQn/SEnCAeS7qodF/ZoIudm
325larFpSKRLKgCoyGaejJcEVfWKp6t+66DtXNXt/uVug0yRSZTzFKkxotGbNhUBhw9ga47F
2HxJoInPDdZk52tqJbspiHcD8VpKZIeb5ELnI+K89l4p30Axe9/N2aaxY05afl5l7wXXX2mV
cCSwQK4gCvZf9H4J9OgbVfqWOceUFulMU9YlWv6KTQuNBzbdlPAjaE916IpvbroACJj67sdW
+a5Gehy8Xsuo5VKLCTkpvuqgMkgogr0e4EvXsmgHsux7kSyoFVKawOOJr7ZWlTnG/IUdkmjV
sCBE3EkDom/btoHFRL0xFeVAPIL1OdlP2Gw0n3Tjag42rQo7+SKL12JN030CvHNFmBnE8gEr
n6KUHZB+3VJSIqfb77r8Ofw+Wg04yy3Y9u5Cu9+robkW5HVYjtMx18io6+akjxIqb+lzvoGb
XLQ9vlBvSjWXLtpEqlYTeFwE1aRHd2y5Fy6boPXQeINn+3iqZGl2G3bSFXaczzeIwNGvG2Ab
bHy67CYomg34yt7AV01aoBbdu+CXb0psnXHRIEGQ2ZIBhuS7qJAugeOy/wDz56Cp+ZLN/vP3
HJbP3SQv1KmNNpLIPLw4ih78OQbr6Nu+g8M5QpVAqr9lxsWRLpmW5tDl1VtsDddFpUBZDjYx
HyDdfma/t0B5eua7Js6bCoNpW7SrggVtp4pIUp+OLRPAKp4Dajsvi4Rpsmy9evbQfLls+08g
4hjTKpTqbjeVKebU5Ephhso6NmqI0rjgwiTmnw6fv0HJhvEti2cxcNRYuCkXybMcJIR224zi
xzjI4YlujklQU99kXpoPlk50K+LtoJ/+uAL7l5Y63ChLJWEgESJ+d9oPHtvt5E76Aky5i6y8
mr+hU6rUyl3PDlDNqTjDUd+erYtE3xeADaeQfzRXc1+X4aBdyvbgxcYSHWsmszkpMh18nQ2k
/ZIvFeBF9yvh4cFX4baCXxtiuiNXjDdn5Qh3wwgu8rcdebljIVWy2JWjlSELx78/oXbbf8dB
quyLCse5qxVoLcfIzcx/wBYbXBxKUKIpI4McEmeNBQeCbMh30ClyZh6/bKkMwqC/VKrTa7HW
XOjwI0ltltSXbwPA0rgHxRdvV8PhoCrH131O17Ni0afiI69KjsG4U6REIXHFOSuzKoUN5fSh
ck3L92gCraylSbMv656lUbQiVn9QkkrMCSoNpDMXSP0eRh3ZU5cegj20DYg1abkx1rNcSAUa
XZam01bDKnKOarQ+RNnwACbUlPbZGi0CWvuuXrcWUqlV6LTajS69NbaddpkHzlLZRWW+YF4h
bc2Rdt/SmgdGKRPGEuG3RHUvqRdr0YK0sMlQ6SS7cllI390vLdxd/JwXcV0FoNl/+v8Af30F
Uc33NPtfOj1wUv7UanCpzJMuSCJduYoBcw+njsvfQLulZWuK2r2rNfpxU0KhW0UKi48REiiZ
CZbB2Hr22+Ggcdo4oxHUKK/ceNX5FUrFvuE9TgN01bWf4xIEMTREUV4jvoNNxzr/AKxEbg5q
hs0qwC4HNmsKgODMEVVkUVtSLiR9O2gJaVbGIcYW+9JpE51r+9oaxqachwzSQRtqrCB09O/l
Tr+OgiMQXRb+JbZet+/ngt6rSZJzGIKqbpKyewofJOfdRX46Dto+Q/blSb7qt7xLhX9brDas
y1Lyq3xVW19IKOyf0R0Es5Cwti6BUWZlScgxr2bcN7zEbiuAYqhk3si8ejugWlKpOJaPPan4
YmlV8htKo0uDINw2zAxVJBKJoI+hjmXfQRFUqGXMbVuqXzOpcOmVG4DbZfkyS5tOOGCuuiII
pIPEg2H8NA/ZWXaPVcZ1+5LUnx5k6iwlcdcIVRpuQjfJELkidNAMYZv7MN3VOnVCrRIZ2lIZ
e81QjCKfnARCgj/FtuKb9NAHUz24vXBeF5zrqozrEd0npFDkNSCDzum4apyFCXbdOPTbQduL
51YxtZVQtCRGapt/1V05Fu0ZwleF8lbQRVSVSRORAqbb/DQBVwScy2NdknJlTo8Sn1CeAQ5M
+QW7SuPNhuCNoSon9HpsmgNcdSWItRhysRqFVKqyI7t+q6qkkfmXIvFz47dSc220Fk+CfJO3
y/y0FXfdHi6vO1CsZBF+N+kNQGYhR1I/uOfMR5IiDw23/wCLQJe+8VVygUWh3bNeiu024zbS
Iw0Rq8O7aF+YJCKdk+CroLQXBh68KW9FDEtQjWnR3WDOqQxcc3elEKiDicwf+lOPxTQKTOll
ZxpVj/eXddLNVoYOx23oQGRET67ojmyst9OX46Ba0a87prz1twKxUXZ8SkVWms01hzjxZbVV
HiOyIvYBTr8tA9/dZXsZxldpdVoL0u8ZVOBaVWB28TA+RdkL80e2xfwL30Crsn2uX1d9rQLk
p1QpzUKoCRtNvm8LgoBkHqQWiTuHz0DDvNlnMEeJJpTHggY5UwuCPUF4FKba4k4Mbxqe/IGS
25qHdNBHUO4cYXVVGaLh63pFqX9I5FTa7KVEaYbbFTkIqi9JX1soQf017/DQRefMjfqtmRLH
qP3Ei6LXmMtVqpmjf28h7wuCZtEKoS8i6+oB0BjjbL2C5QM2DSLRnRGrpNmFUGyRvwOuOCjf
JxUkG4g/8qb6A9zR/wDzjC0sbFX9CSE+z9v9svJQR59PJt5PJ9Sr8dB1VylZUuazrMm2pcA0
yWLLT9befLiUkDBtVT0tuJvuhfLvoAvKuy+5/Hy7b/lgu6dV6OH8E66DrzPVGspViXh6htnD
uGmPhUXp03iMMmmW9yQCaVx3kvnHbdv56Ba0yy8j4YuS3IJVloG7lqkduQ3TzUkdZaNBIHPM
2Hfn020Fyv3f7dAlcnZque3L1etalW23WkSK3JbHmSuOESIRCjSL/D37aCYvTGjeWbMtwq04
7QpEZRnuRWRRVBww2VtUPfZE0C79yVJhVPI9nwpjxx4rsRyO9LRwGxYBwiA3DEk9Wwrv0+Wg
4pvtcxw5S2ay7e5hSgQY7c7dhGVUPSKeT6VLfQS1FsQ8LPwqhbDTt2xLjdZamyXBHxxI7Zc/
uUJtO3Fzuq7aAtrFs44uzKtu3e1dTB1OncG4lMZcZMX1BSXZP4lX1fDQScaw7TsvItXyJPrY
wyrwLEWLJVtqOJKjZ7AXReW0ff8Ax0FdMr5Mk3XWqXPeorcdLenurGGO+2Avi2bZiTvJS+rj
9KdU0EzeeU75yTZkujs2G4kCW83zn05VcISYcFzihIhjvumy6CRyXS2axhW0bepsN2fXqZ4U
qVJiqBT46AyQJ50QSUeKqiL076BkWrUZ1+40uOnXhRv7PYCMML7xweJeAmeryk4ifTtoFXjq
i2fZub4kcKu3OoMOA4AVl91j7c/IhFsqIndHD4oW+gJ6qyxnmuVO3qmSUSmWebr0GfDMHEkA
6atqRiXLgPFrkmgBHsHUkruodBtufJrtBlo8Eu4IyNuNRTkDwcE1AVTcRRFHr8dB05m9uVHs
q22q7GqcuoOk8xC+2VWWE4o2oofJU77N9f26Ahs6r0nK0m3huR9m23rNcjJSWweacKaQ8UQV
5dP9JN0Hqu/TQWj3L5/H5/5dtAm86W7AtmPPy3SlcC8KYy0xFcM+UbgRI0vJlU2X0Gvx0E05
mSi29jq27iu6QbcqtxwRs2GDMSkE3zX0By4poK45Ncv5+9bXXMDLTIqMhHUgE1v+ncd3VFWF
cTn9e3x7aA8n5A9sbmP4tgSJlTGgNGEllEZf82+6mJK5w+Kl8tBA2dk/LtzwKzQ7M+0kWrQR
GMCPA028NHQXWxIidIVJzwtjuvff4aCW9rOL7VrdKjXlObf/AFqi1F0YRtu8WlQfUnNtE69T
XQRXu1cykRE3WmY42KlSBaE6CtecnVjF0NBJXNtvJ3HQdtle2GXVaFcEm7oJtyXVcl2z9vLa
QXDfbVR8vHmibkIfUqaCaxXf9vYTtgrKyCbtPr6SHJysRwWUHgkIKNl5GeY7rwXpvoAe6q7k
Gxa9WMr28DLVGvGQ3+ky30bdJ2O6JO+pjkhgvpH6k0E1kj3LUa4JtIoUSYR2XU4wMXeqxTbk
bGSI94CL1J6O3FF0C8RnDH/sEm1cnpjf9NTZ/wBf3Sr509S+jnt9x0+ntoGRkZmh4gpVKuCw
ieCHe6EzVzmqr5LEURcTxCSCrZcXS0EfbOXrQsS4qTTcfyX/AP19LNyVXjmtE5J8jIorvj5I
BIiN8eydV0DeyncWI7rxXT61dUiYlozZbbkR6ODgPK8guCG4IKkg7IXdNBX2Qzh9u7LOXHBz
X2FrcX9SWbzTY0NPEgeQR+HJV0F3tvw+PH93z/boBbKdbodFsmfUq1SP1ynMcPNTFbF1HdzR
E9BoQrxXr1TQVRp9l3Blq76rDiVeZTKRS/8AyEClTW3jhx2+QgjMcfIjYqgl/CCaA5rEyDlW
RCyJ9oUCmWWBBNoc4eb09sR8pC2iKI7EJcduK76Dkl5lwyBNi7ikDIgE9kiR1UUVOgf0+myf
D4aBnTrpsSyKRb0+lWcLLN6Cwy8zBjttK2DwiSDI4hsqCjy7/v0ApnPG9apEF+4LLuA7UotO
iIcihUgnYyvOKfVwWo7jIkS8k6qmgrRWKndVbjtxqzWq7U4zZ+QGJgSJAC4iKiEIOvGKFsSp
v8tBcrF1s3XZFuVys3BXX7hjPM/fQohm8SsNNtq54W0dM0HdOiIKaAMta1KVlvIcTKE2O01R
mmyp71tVJoXXXCZaJEd2L08eTiKnp+GgB/cPjqtUSPIlO15yVb8ucCUm3owuutwQbbPYG2PI
jbYIP8opoNtOo1o4YjBTrvtxq9ZFdbbqEWSENsvtm+PBWi8qO9d+vRdAOjdlkDkpbtK0DK3V
goCWssUPEm58E6Knj38n5nHhtt10B6Q0+0pkWt3fHW86Bdhilv0FwfuQo4GSOIINvK6DfoMQ
/LEfp20G7IlkWtEz7ZVOhUhiNSnhBJECPFBIriumoueVE4im4/MevbQNPKlQsuyrGilPtdqs
UJqS0xHorMds2myJDJHEaISBOKIqdvj+OgrnhGv2hRbjlFUrYcqf6zU2RpavxQBIJE4XAh5o
aIg8kTkO222gul6v5vht+/5/7tAqqnlOss52h47+zjnSJMVHzkEiq7urant19O26aCSy9cN8
25SoLtkW8lakSniantttESts8FVC/L226/PQV6fseLS65RapiZuZelPgG5JlyWiN1pqWAoQR
3UDYV5II9F+egnch4muO6bPTIEmhTxvia621JtuMhA222KqHNAT1p6URf36BuWZlHG0S2qFR
KjWocesQo8WBKp75cnmZgto2TBoSdDRwVFfxTQA+asbVu8cxUFj9Mnu21IjtsVCqxSMWmE5G
q9U9O6dO+g8M4tqlfqT2MKvTZcCw7c5S6LcoCovSXdkTxuOr6ST/ALhzt/KmgiKVnjMs4JcC
17Sbq7NIkOQHfC064oNtIgtK5sv1Gm/+Gg5rarV8BmCnX7kK3HbUo0SOcaXUXBdahN8mjba5
ovp3M3EFPxVNB1ZsxG3VaX/eNktz7neuOYMlxmMZG0LRNmout8eqDuu379B4sH3C5FrcuMs6
2YoWrTHmo1drHjcIIbAIiOE6ZboPEU5LoB/LduVu872qtxWbQ5VwUCXFZCHUoHk8DpNGAONg
obJuJCW/x6aBbQ6DeFTuufGo9uzalUKPIQ5TDRvErRCfTmCfTuQ9tAfXPe+T5uSbaq9atY4d
2xwd/SqZxdDy+JOTS+JV9fM1UdA+q9eWVGsV0uuxLV+8u6Q+AzqGTRkrLa+TcuH1JtxH/HQI
+DeV+5UumiOO2zsVt1ZgJn6eBijAk4iuE+n/AAq32X8dBcbQV4rQN/8A69pbqvChrAEUZVC5
f0FXvtx/z0FgJiKsV75+M+v/AEroKf8At9v6nW5aFWtiFOUbpuKSTVAfaBSaCT4QEFcV0EQd
jVF+lU0DUyLcOUrMwTHnVSthGvFuW01LqgA04Ci4ZelBRlR6jt/BoK8Vqwbxt1qkXXX5cZXL
mqEeqQJDZEROuKhPqSijScCNXhX+X/LQOTC1ezxeFRpVaO5Wp9rRJZMVoCBlsnUFVXYESOB/
SoovVNAX5Fvq6bjrUixcX1NafedFf+4q5yGwRlYiNbEgm4D6Evkeb/hTQDftNYNuffAuPi+6
U4fMg8tkPkfJC3EOu/8AL00BVmTKWIIDj9kX4zJlNvAxJfjNNucFRS5Nqhtm2XpIO2gUtuXR
lm5K1U7bxZcAQqJTgZeotPfbaFY9PIfQCm6w6REqEK/Wv7dB0LbNXvGk1GmYUebp1BfD7S84
kslH7maSLyISdB80FR3T0EP7NBtl35UsWYsPHbNS/TL/AKWoyTlNNo9GBh+Qh/WYGhKont9H
x0AbMayljKps3otcj06JeTqPuPNoLzkhpCR4kISZNALZz4bd9B35dyhR7nvyi3haFQKIdMhP
jGefaUXAkNCTnNAUHRVA5oq8v3aB0QZ2XbrwdQJ9qVppLtkmLkqpui0AOMiTgnsJNEKb+n/T
RdAoqDQcrYlumlMVCqx4bt2VZlZiMKL33IIf5gLyaVAUic+HH9qaC4vAfx+WgWFYsqlt5hj3
xKuViH9tHRtyjum22qpw4IaqRIvx+WgDbjxlNqdx1CpsZaKBFlvk+3BblCgtASovBER1E6J+
Gg7b9xXaNfqtNn29dVOtsIDLjZtwiZFHHVRVR3cDH1Ai99BIXVWIGOcMxpNaNu/GI0lton5B
i4jqumqiXJfIiqGgBcAg7fU+7VrEWSsFxlHaKzUg8zENJBuKH2nMUREAeKen4Img6X71qHt+
YK2HKdJudmT/AOROq7EyDaOLw8RLxIenD5/HQREHI1IzHWHqZTVDH1TbH7+VcAPAL0oQ2ZWO
Zp4t0XyIXVf4dBPe16t0tipXe1LqAgazQaaWW6A81EjTZnfj6evRO+gmM323FtuvOZaqfGrU
ynssQ3badFPG75SVhDU13T0q7y+n4aBUXzlN+tURr+1LWmWw+BsOLUKQJAb7Uhgi8Sm2CbgP
Tfr3TQdNGyRNquRrSOBRJ9pUliTGbqzbSkzEkKhpyelLwAe3RVL4aAm9wdmQ5Eir3tTbi+9d
fCMyFDp5A68qI4AK6HFTXpx6rx0ANj2y6xlCt1qjyLmn09q3wQwCQXlaATNRIQAtvGg8dAS3
FgMKDZVRuRi8Vq8ajsvvGEbiSnyb24+QSNEIe46A7tehP3J7ebaixrmctkyJHv1RXEbMtidR
WiJCbReXLf8AdoGbGKxpUWlMVCoU2rTqeDTUeS66y44rwCicx6qqESjv00BTt/wp/joKv5Ns
qmXh7l2qJVDIafPpzbT6sG2L6cA5pxQt17j9XFdBx13F3tWh1eXDql1y4tRjmrcmOrwpwMNk
UdvAX+3Qbjwpg+dYdcr1m1iXUyorElwHCeBWxeNhPS4hNB6eKJ8dBOWjRLEne2WjwL6nlTaF
9whOSo5iP5qPFwRDFHhVCX8NAb4TqWQ3kmQK5CaZtGAyyzaM4BTySYYKQMuOEhlupMi2X0j3
0AR7k7yv5+ut43t+PEkxLihgBsOKIyjcJxVVGiN0Nk2BP4F0CKvbHtoUCy6Ywk0mskNyVbuK
jyH2hbjtKLhJx3QR3/pr0Ne+gbNGsj20lNpch66JS1ZJoPoyriIKziIFJrbwqietB9O+gbvu
Htiu3Niqp0ehxCnVKQ9FJqMCiikjcgCLqSonQU30Ff4mdcuWTSBtdtmlMLQAjQkZkoKuiotL
5AcJHwTkhp06dfhoOmjZ0yNkCrQ7IuEqSNEuJ4KdUShKIyfBIXifiXzO7Ft29C/s0DColp4C
xRezco7hkRK5S4xNLGluIQozIVV5mgNJ3Vz56AIxNelk0TI2RZdx1iPDpdfVxuK9zRScE3nF
XYR5EC8D/iHQTcmpYWtrDlz2rZlw/fO1diQ4yMgtzN3xIJCh8GhRBFE3Ve2gAbSuyk12k0vH
WRKjEptiU6MEqPKimAy1liG4CRoT24r5j6+Pr066CVxbia2KJX2n79ckUlt+ox5FmHzBfvUA
lVrfgLiruhAu3TvoLh7H/Knffv8A56Cv9Ycb/wD1rTG1MfJ9iKoHjRS28JdfL9X/AE6CvOWJ
kEMk3KBvtCaT30UVhNPLvyT/AFCXddA2cGPsOYMyGTToEAi7yIWAZRP+2FerY9C0HmuvMJ7R
6W6rgI0s5vZzwgor+cX+h9OgmrVs3PcW2qZWQu8EoLTMaoNRBVQVKeDaOqyjaDxTk3siJvsm
22gmaHmvDl5ZAt81oTx3LINGKVUX2m1JlRUkHdeW4pvv20E3meDhe1GRuu8LXaqL9VljGdfB
kDdJzxESEfIk/ha20Efdw4Ks2pW0s602ylV54Hqc400JcHiNvZw9yTZdyHroJTKFk5wrF0FM
s26QpFGVhoEiEZCvlHfmXQV79NBL0nCdnyKPHO7KRCq1xvNgVYqJBusmSKbK6q/vXQJOPY9O
sCqFadWixHb8uV5HLLrMNgBCCakrbZEWwkPE/V0RdAY2z7f7tk3m1WsgyoFwxTjkxURMVN18
03VoiUhToKIKcfw30G+2PbZFar10TLhhUudBqAufoDPiQjjkRGokZcU5bIo9eugBWbAo9rxh
xvcUKJLv24Uc/t6rMMB9tGF4UD19B2XcF5enqmgEsmuWDblCbsmVT2mr+pLzQ1WuNRW3GXW1
BS4AiqPTgYbJsm22gjrWvar1+vWuzVqy5UW6fVYbEEHmA2aAi6AHVeH0dCTtoL5b/h+Hw0Fa
spx74oufhvOh2zLrjEGntiyjTTqtOOkHBQ8jYl6kQlXtoPtQy3kZZjxlhf7pVXc5CxnTUlXb
dVJY679dBoqmTMo1S1ajQmcVPUlqrsyY75MMPioIrSILigLIoSkq8U3+Wg0Vuzbuc9qVNoTV
GmHW25rRHTBYNZAojxKqq1ty7de2gFriwjfVtW5bEulSqxWHqqUV2o04Wn0SCItIpNuCBH6U
VxRVFRPp0Dc9rVoTaVY7/wCv0RYVUbnunGKZH8b6AooqECmPNE37baDRkT2vDel1VCtyLqlR
mJzqPjTvD5W2lFtAThu4ifD+XQNup2lTqjbpUiSDZmMQ4jEw2gM2lJvxo63v9JJ36L30FfrE
xZeVke4ClxfuqpWrcbiuuvVd8HkjeR2O4PAl5G36S27roCy7KJeGNLkql925Hm3lIuF9WXKE
gvcIjZfmeQPF5t03FB6infQKe9LmzBdN/W3eL2OahGdtwhJuGDUkge4ueT1H40Uf3JoDXHcr
JVwZ4i3VXaBUKHTpMBwX4jiSPtmnQEgAVVwQHkSChdvjoITMGFr1ot0QK7b9Sq1dGr1I35kO
MDyhEbV0XOqtkXo9Som6J20DWytjmS/ccLJdNJ6bVrXj84VvtNKX3Zgqkgc0VTRVVfgK6DVc
N1XAON6feA47bqV0T3gCZQyYJx9oF5p5CXxE704D9Q/HQKWryb+va57Rkv44fttmlVZhx5Y8
Z0UNsjRSNxfE3sIce/46C23X+dO/Lsn06DZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmg/
/9k=</binary>
 <binary id="i_003.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAH8AAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQCAQEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIFAgIIAwUJAAAAAgEDBBEFBgASByETMUEiFAhRMmEj
cZFCUjMkFRaBoeGxYkMXGPDRcoLCNJTUVhEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMR
AD8AJuUc95dDlk8Owm6x2CegtuQ4LzTBF3lRCM1N1o+m2vTdoOKXG+ZqyDWNcYQs9NiK3Br0
REXxY+ug0zp3y3s9neul2ucMIsJt9+a4jUJdrQtpsWiMfslUl0BZZMj5eyng233bGrgw9mcl
5N84m2BaJoHFQ6ATat/aifsJoBgS+YEOG5LuFxiK1HMHntrUFV9u2JE8iIjHjREpoIi1fJa5
McaXRq8ZG25nTxGtlltxm/boCEiJuQWhDpQkXcGgXv8A1J83f/sIP/xIv/1tBdNi8IxjYXee
dG2YaSpTiJ4ILXccWiUr0RV6U0CmvnPUHMbcWP8AFVzVM2lqJQPcMCjexpe4/XvC4H8IS8U0
GrmTOuTcL4rxub/VWLflLzjbN4lm0y42bnZIjEBVow+5OlBTw0EE5zByDheG3aJyHeWW8xuc
b3OJPMsME0gKFEJxG2xD7/3xXQNHgzKb/k/HFvvF9mBcLk84+LstoAbA0BxRGggDQp06fboA
vjXkrNr1l/ItvuV3Zkw7C2+VqZFloCjqBuCO9QbFT2oCVqpaAIwXNvk7mdnW42G9w5rLBvMy
HEYhh+arSEylFYT7SWq6CclRvmaph7e4wkDthuq3BrvQE3r1Y8zrTQRzubfI7F8gx2BmV5iN
jd7iyyDQsxFV1jcgugitsjQvUlOqfp0FnO4n1Lxp4ef00CAvMkU+WttYVw96wRJG6B269let
furoExybynl9v5CyGDHyW7Ro8aa820wyYI2A7vtH1J00DL4lyy8X7hDPpV1uky4lGF4G3Zai
TgD7YSoHVU8evXQM/wCNzoOcQWRwSIkJXakaChL+Yvig9NAF5pe8i4qfuT+RXZ/I4eZvvxLX
E3dsYCGpqi+vyQXUTp9NAN8OYZjOZcRXdl96Mze3JTjMK7zAa7zCIoqiiiL9ta00C8i3THuL
+QrvbMngLl8WIPtQQmmgYV0kBxHQVfNEqP69BdZqVapFojNSEaajTo4iMR0hRFbcCitoi/d0
WmgRmfcocccU54lqgYQ25dGY7chqdDFtskF5CQhTpu+1NAjeReSrlk066SZk+e3AdkMSY1tP
tmEdH2iMQBCWnQaIX46CxPJ3D0nkYLLdLfkTFtZt9uBiSJgLtVNEPcSp0HpoI/NIVw46+P7t
rgZAT91hyQVZ9vURfVHpCKqCFenpWi/hoGDi9is8Ljw7xFhNR7ncrP3bjMEEF541YU1Jxf2i
UlVevnoEtw/e34vxyzS4wpbzEiKTxtyk2NvASMh1Db06fs189Aobly7m7TwIGU3gVVloxQXB
pUmhKperxVVqWgfPL85Tn8ROPvuk5KdikTlAInCNGVJXN31VetNBYzaX0T6efhoK3ZjcIVm+
VcG9XOS1Dtka3ikmS6SIIorKolUru8VTrSmgisp4x+ON/wAkuN6nZ69HlXB4pDzDbrAiKn1V
EQ2FL9egl7Yzw7hnFmV49i+VjdHr1HfNoH3AUie7CCgAoA0PhTx8NAX8EX2zYxwbZZl9mswI
jRONOSHDTtoZurtHcO5Fr+GgBcql3DkGU+nIPax+02uUcjA5kVFb/qhkR9hCV0n9+8BbX0oH
j+oFrH4YhOYY/Gvz0m38jCRjYMaUmhKUDjm4V2qJKtal4OJ4aAm44x3IOQIrHDmbR/6PbcTb
OewUNRSd30JRQH95vt7Nssl6Np5deugJea4zOV3nDHsScG9W7FH0/rclhUVIrbTjSqT6+mno
bJVRE8tAwn7bxfKzFvmpMkqxAaS3q6hgsFFISZoXo37vzv3tAlrnx5juQ8gZTfc1uDllwy8y
EmWO/NE2Dcox3IAtkYu1RQJSX0ovTQT3CGKwLRieUYBmb5WR/LnhatTThAkiRHcbUBcZSjgq
q/injoDPjriPjDCOR4rNsyKRIyeDEcZG1Pm0qqw6hOKSoDQLX1/vU0HVhvKOUZbe+QLBc40F
mBZI74W92LvR00q63V5TdcTwH90dAtOBZ+FBw9f8Tyu9NWn+svvouxwVdRlWQQnAVEdHp+Ka
DVM4b+Nbxtq9yC+JI022P50dPSDaCK0VhfEUroJbla+4re8g4yi4tdGbrGsk5hh9wDGoiBNi
G7dsqRIHgKaCz9V/Hx/y0CG5fybge35nKj5jZHJ17GG05IfBtTQo602BVFTw0HHmNo+NuN4x
ZspuuMqcG/IKRFBs1c6hvqY7kou3QesTtnxxyTELxk1txpRtVgRxZQuAQnVGkNxQHd1qFE0E
recVtfIfBcK28cRGYltelA9Djzk2tiDbhdyoru8/DQCfBkR7Mb3dMczd9q+hhJtM2xlQVtuG
8w4TP5apTclGURPwTQeecsos2Lc+4ve7oSJFt0dp54UZV17YiuJ+WXl46AaxfnbBLXzRkeay
CdW1XdhWo4NRlSRuVGf4i1oo/lL0+tNA3+OZ3G+TWXM4eAW5YEyS29HuJPDtByS8Dgiq9V3D
uXroIWBwjmbXA9wwY0t6XqRPGU2idY3bF1suvT7qNroOvPuHMuvnEeLYnC9itzs+z3fe/wDb
ptaIF7aKnlu6aDku2S4Fm2BXrMbXGIMiwWJ2YV0fbUSjyGQ7gm0KL1RDGugr+PJGTJfFy1L2
P9xeyqV1SOvd2K+jFV6fbs9G3/HQWF4UwPIbE5kuXZL7WRbcjgJJ3M077gkpvOd2n7RAXX8d
Bv42wn4/Z9ZnrnYMbFIcV84xI+JASGYDvom5eiiqaArP498POKhOY3HVRERRVUl6CiCKePki
U0A1kmKcC4FfseiycfRqbdpjY2txgSNBkAYoBl6um0j0Dr6/9vroAjlHjC0Zvjc+29uNCu00
AbG8HGB19sANC27/AEnT00+7QIzL8fXhJlm7X4gzy3XYSt8KzT0RtmCQih95pHfdh1QFSgiP
j46Dn+MWUWSx8ZZWM5Ysya5JModifdAXZyjGBe00yaETm/woIF+jQH9zvOP5rxbGs7l6hcWX
c3hfO2LJajyIotmvpVndBMUcTr1FNBXfGsX5BtGVGltZuz8c73FE7tFblI3MjC84ivqbdUcb
cSh7typRfHroLUZnfo3/ADMsWNTcBav0S5NgjuRvsI8EUSUqiW+O4PTbWiuJ46BU4rH4/tvy
bzeLf2rRCsbUXbEYnjFaig5/LKiNC8gtoVFJfT18dA/LpdMGwy2SZcULXb5MtlyRDiNFHhnO
dANwNt7aE6RlRE2ivinjoEnccvy5hpzna5w5tqZtZja3MCkOvtA6pfkd8nTAETq/up2F6j46
DZ8jM5ud04WxPJbc6/aHrrIaeNqNIcEgRxg1VvePaU0FelVRNAjeDoOTz87srMePNl4+9co4
3tpsHnIRipVVJaChNEij+/5aCynydxbF7bw/cpNts8GHIByM229HjNNGIK+JKKEAitFXrTw0
Hdw9yXdrvYZ9quGLPW6347awKNOeI1ZnttgQ+hDZAEEhCvpIkougBcVx2TzRAXJcblf8vYUN
Xbe5ZrbUmXHCbqkkuwsMd6dzzDy+7QdVz5vyriBgMRn4zKyCLaNsdMpkvvRm5Zmnc6KbD41S
qj/EXw0Anw/lmYx76cq/4bPyBm93KOVufuASHQt7TpkSvMG8w8m0dyeodvh46C3/AE/Hx2+B
eP8A3aBF8l8pcnW/k48NxBuFJechg/Diuiiuk4SbiRVWibUGq6DizrLeHMxsVusPI939rkNq
VTnQmO41252ztmCqIqnRV0CuxzhTlyzTbbcouLi3Mt0hyVHUnt4i4jYbCUSP1byGiov00BTe
7Pw/dZy3DmKedr5AdFP6tBYNwQBESjNBBCHq3Rei6Bi5/n8vCrFgMfEJEc7Rcyjw2nZaKanE
QWxbVtV679haAn5G5IYszJY9ZJTJZ5PYE7HbHhVUdMipRVX09UQvFdAlcZ4HyjOOQLreeUbE
UBqa0r6yYj+zdJHttiKCJEiJsRV/w0End/6YdwhOc3kNlCyvouH9giRXmWTFSVzt7t32BWug
JrrLuPL1+SzQgbuXEUwRSddGF7T4zI6K9sElof8AERtPDz0C/ut3wmbdrlxzn89uHhGJOCxY
jZI0ld1oVABeIUVS/LUv1aDr4Du645xPyHerH7UXbe534ZK4bjdW2VUFc3+HTQTbHLHHGecY
t2jky8Mxp0okkTW4aG2KA1IoySEKL0qiV0BlnzufRsKsEPi2E3dbdIilHfKRRV9qrKC0SEai
tVRV0C24rh8tcYxGW7nZmbThoyTmZDJcJHiaYERRTFakVVp1RNBpy/lfDs6zOZjGYXWKHG4b
ZlvksKbck3hbHtblEd21e4f+Wg7uNOVuXMjuTduxxmDcLBapbEV91oU3hb0VQEyIqKp9sE0F
mPR9E8aaCtnyHwnM7Rktx5Xs1yZhNW+CzHYICX3Qu7hbUhFQJulFVPHQAP8A0y8k5eyOYDdb
eqXZsbhukOOo/UxQqmgtKO5aV6LoJnifnzJZuOysau9xmzMpv75wseuq9lGoh9kEFXFXaSIh
nWqAWgF+cOFeR7Lbnc3yq7Q7m6RR40txsnFeNwk2oVFabDb0+ug+cUWjkPlV+FBevIPQsPkQ
ZMZqaqiLcdtSEm2tjaqq0bFOq+Wgd/L/ACRxLhefWmbkuNy7lksWM2/b7nF2KjQIRIIpufbS
qLX9nz0CCzn5I8g3HK7hPxq+T7ZYn3UOBBcRlDaFAESFUFHE+6v7S+OgtnlnHOOZ5icX+tQG
bhdm4BpbpL5GnaffZSh/lknTeiKvRdBWSx41zfh+dxuKLJlTUCTKaW4ArJl7RFNsnCqRMqe5
Uap9vjoLE2rgjCJVnYPMbRFu+SPg25e7lve/mJTYqiu9CbpWq/sp46BQx+TuJLjZ7xxlgmNT
LJcMrJbaDzyt+1SSf5QOOl33jQE/3RX9GgjF+IPInYSP/UrVuWMkfd3H6KaSFd39Wq0Qen6f
LQfOO3OdsgzG74vY8u9nExV0GnozxehY7byt7GVFpxV2oP7WgdXMHMGC40+uJ5PaZt1jXWC6
8+EdGu0bIoW8CUnWi3Lt8tAE36H8c7fxxbOQZeDuO2y4G1HZigqpJD0kI70WQIURGqdCXQAV
rx3N+L8ixx2Bcwh2vNrpGdCJCJSVIZFuFh7uBSux1E9Cr/4tBcqi/Xzr4+X6tBXD5K8jT1K7
cflbAdt70RiUU4XRB7duE9qCS7U6+dNBA41Fc5htsPA7i0doiYdFGXDmxzB12QQ7WtjgLVEq
h+SeOgHM4u90znLsb/umxOYkiI7CU6i2gMGNCfIXEqW1DXw8KaB1zbtB4m4VhuY8bOURocgG
WHHXARtzuuLUt4rt9P4aCqiitzvMm5DCeZeuN2bmdhp5kkE3HXTQQRErQVOm3xXpoGvw9xvj
FvuFqybLrseOXWzTCONZ7kTIG82qqSGW8RKhEapVPpoCX5TXnCr5hVri2iZGuL7VzFx1qC+w
hiHt3RVVVd3SqpoOv45W2/Y9ac3nu2qU04S+6hMyRVBkmAOKPa2oPQqIlNBq5By64Z7w1cYV
2sxW/MH5ccWsdZL+eOO082fdbA0I9qjuX7fJdAK2+VCz7HIPHOXvDiVvxdhg2Lg862jzrwt9
vsugfQVRCVV6J4aAxt/HOF4jwnn8bH72ORMyopuPvATKk0Qs0QUIKolfHroPfH2Zy8E+N8O9
wYPu3o0k2xiPuile7I29XBVB8Fr0/wBugn+TOVZmP4jjkyPao7pZayTc4icRrsC60KkSEqpu
p3F8fpoE3Aw/C8L5Xw9m3Xob3ZmXSlP3MnY6stbqC4LlE+0RFF8eldBK3viBjkrm+8mnvIuP
yW/cRb5FRs4bqtA2CC0u1R8VXz8U0BNA+MmD4peLQ9My11uQk5qVCYkoyCvOsl0AapVa18tB
Y3cf086f6/o0FXuSMUtGV/KJjH7wjq26fbAB9GDRs/S3vShUWnqFNA5cB4YwnBbzMu9hGUku
eykeR7h5XR7aEJdEVE8wTroE38pUtJco4Yl6VwbR7R5LirP8T26kfd2URVrsr5aDZy2OGN/F
yKOGk+ePe+Y9mcpCR1fzSU929BX7q+Wg43+NuEcMwjGL9dVuDN5vbMSbbUBw3WyuAMI6CKIh
6Q7jvWq6CFucBnlDhy/8l5WpvZPYhKJBcjKjDHabMVHe1QqrVwvPQece4w4KtvEWN5pnJXFh
28ETBnFcIhV1CdUaAAEopsa0Fh8T5HsGW2K8RcHcdfuNkjrHZCU2bSJIFskYElc2oXqFK6BF
SMA+VL2fsZ6dtgf3DHY9s04j0RGkb2E2tW+5Su010EnyZ8dMmv2MRrxb4Hfz+7PtSsobOUyE
cXBaNDVlCVARFMvItAr8sz/G8WssvEONHnDst8jdvJhnNkbvukRWyFkyQKIg+aIugkneQcaX
4zjhKOuf3AhpMVhGy7aM+9pXuU2+PloM5q5IwvJcVwfH4j7xyLBRm8grZggIjbbZ7CVKF9hd
U0BZK404OunE2Q5bhK3J/wDorEpGTkuGCI+bKISEBim5NtNAZfGg+WFttmbmtR046/pxLb3U
Vrvq/UehIhdym/ueI+GgFuXuScUzXPsHbsLjr52e9hGnI60TW1wnhRBHeibv4a+GgtRuT6+d
PFNBWDlLI4+J/I1vKno0maFvt7dYrDfQ97ezaLlfuTdWlNAyeQ7TknIuD2G44zkL2Ik7/Ouq
DzrRm2ba0aVWTZ3Ki9dBX/AcYvGUwSzbIL1Ju0bFH3HZFuuyOvSJTCtCZMNd5xz0l1Sn1XQG
shIrEFjlCRAekcdSFSOxxx21Jht4kVoXvbL/AC/pNFOvb0HZJ+Q/Ht4hQYlw4/efiwnG2YLE
lppQY3IograEFAEUbou3w6aAWzW2Hm2E3LKsSfdw/F4Dax52IsCTfu3BNFJ1Y7RMtmpbk+4f
LQfM+toH8XcCjJ3/AMu4ktG46k6i7ZX3t76j4/XQNHj3MsXuGFZa1YbF/bM62wnW5MoABh2S
+LJojwKCAZEhJVFrWq6CQ+L93uM7jdSu1ylXCes+QnduBmUnYiBRKOG4e1OvnoCrlPkyLx9Z
Y1yftsi6DJf7CMRfvFVEi3F0Xp00FT+NczwLGGLw3kmFO5K9cJSSI7siE3uZGi1aRXEdLxWv
RdBN8j53x5kuISbXZMFOxTXm2nWrg1Eb7gNDJRCbQQFsuqpXbup56CwmGcZcdzMQssubjVtk
S3obLj770RonDcJtFIjUk3ESr410CS+RlvbsGTR7Fjvfs9il2x85tqtbZNxHjITRSeaaNtsj
oibdwrXpoBK4Y5n9g4ytOVwM0ucK1SO1GYsUJ2S26yu1UUlZB8RFCJtSLp56A2wHGrJxjPtD
+TRGctmZe/GdgSUaAjgOrRVcdVzuKJKrqKpIqeC6C1FV+q/T/Xw/00FN/lBKaa5UuYmyRklq
YNSRwgSlR6UHp5+OgMMMxjKeUbXb8Zyy2SrLilkiBIsl3iobRSjVBbQVMuhIoGq9PpoOi88O
8ecfSYTkK+yn8rY7k2wWSQ4irOkCiIDWxE9SEQolNARSuY8nHCY8SNZo73JyuCUnDe2avAxV
SVztJ6ko3Qv8dAiMGhYxkt8yc8wkuY9eWpffhwkcVO9cideX22w06Uc9OxNBB5DgHIFpsYz7
jidyi2+K24cp103hbZFXV+9a+dU8dA07f8gLVh3CGLR7EcK5X4HjZnWeQROEwyRPHvLz+7b1
/HQEvyIxq85EGITIlpkPWtWidvUuHuAYrLnbJxxzZ0oIbl9X00Ahxdb8Ks/yMs9pw+5uXm0+
0fc/qPfI0V1YzqmG1KAu2iaCzsPLcQvF5mWKHcI8y7W6qzIKUNxpU9NSRU6eOgrzFudywqVM
i8N25c8t85xX7xMICk+1lVURZRQog+jrTQHmQclZjj/Cf96XjHY9vyRt8W3bU+0oAIE/20VU
X1dR9WgMcN5LsmUY8ZWebGm5BDgo/Ntkdaq0+oKnbUfL8xNugXuOWedlDzHJvKMR7Fbli50b
jGitRzjtoh91wDqq1UiTQcNz4z4S5OzabJg5c7Iu00UknbYTyIItgAChgFKIm2i/46ANc42x
yLlWPhx1KmZa1CujJX9wHCd9irbiIBObaIiUQ+i+NNBbapf508P89BUrnjELhlnOz9jtbzKX
Kfa2mo7LxG2NRQTVSNAJKUFfx0HNh9z+Qs/JJuEYvlEdlccAQdhOAyiNNNELaiJnGNSoq9PV
oGhzZxXyBlGZY7kGMOR2n7NGcTvPOIJBJqStmIqBiqISovXQaZPEnIY4wxksN2O1zMpoEvIO
6nbKOtQIe2rasfwqJ/Cr+OgRWDP4bar7lRcgH/Ucg97tgvRkdVG7wLj35pbUZGndSvgo/hoC
y1x/kTythr7MHJI0+yvE5CuTb6MsI4QnvSlIwmiIO3qlNBL374n3B3jSxxbTAhtZy3IUr3NK
Q72nGaO9BrUK1VvwBNBzYRdec85em2i2ZEy/ZbbM9neYjgsN/wAgao2scS9shKSNiaVFf8dB
F5nx5Px7n+JZeJnY9iu3sRdhMmbh0U2XFfJSfCQPqbFfFdAVYxDv3D2U3XO+TZAuM39pqIr8
OjzjkvahmpNiLQoi7CpT9Wg57Sxf7+cmZ8dZg2Syiaf3CzMohOzSqQuB7kJXTtrToqJ+GgO8
q485Ryngw8XvkqPOzF18HHpJmIMqIP7x9TbYp0D/AHdAmL7nuL4LLgxMCmnYMnZc9tnD5Ab4
SSZVN4tq6L4/xN9FEQ8dA1co5uwXkbGJmGY25IW9ZKy9AtfuWe20ryilUM6ltTr400AthGS8
OcQz2IeSxnmuQrbG9nd5sVHX2lE0BREakLf2IPVARdAPWS38hcb5bbJjV1ZgW7Obu1IBpja6
UiI45vRskNpztmovJ4Kn6dBcLtufvD9Pt/Z+njoFleMKtbfMMfOJOSsQ/bRxbcs7pgCqmzah
qqki06+aaADvPDjEnLLpfrdyc3akub6vuRmH2woJEhbFo4lU6eaaAw5Jx0MsuMCXaeQm7G1E
YcYdZjyA2umSL+YW1xEqNdB0Sshm8X8TRZqPPZu/HfFlZLR73HkeNfVuHufZ4aBRQ8lxvleR
KlNQY+FyMbeS5Thq2h3I1UyVg+jaqVW18ar6l0EhZ/lHGt9vbSwcfuBCeUjJuF0bQxJRKvbb
UVJdugFYXyNyCyZ7dctuFoupWy6B2Y9nlOkMVg1QFq3uBE3flL+tdA6M+zSNiTFqgY/jZA7m
jStvT4AbCjG8ggLpqALuUO7uSv00Cp5K4jyHDLdIyE88nXa/RewDMFg1ScTbho36fUblBQlX
w8NAx7vhhZzwxiEe6ZCVhkgy3IdmzVRHnDVpRUXFcUPUu6paBR3Dj6/Y5mdjxbH8zuE6NkBN
JKuVsNexHMj7Qq92lJFonXqqdNAyhHMHJH/JNbjcRnNgktc6q5uVELv9r/0ffoFXhfFsrO85
yyz/ANxyYL1hcJXpTiIYuL3SAlRPSop6a9V0BVe+C3caxC4ZXb81K5f0Nl6QjkTapkSt0RO4
BEgkH3B9F0AFf89O9YLb7IGNTnboHafeypoe5KkioKuw3O2u770Fev7OgZ/xlljcnLmmYHIe
diFGS0DfSRSAk3dIqOoPXon2/hoLN7l/yroKvcm4VbMw+S7VkuhkNvn25tp9WDbF9Ngb02oV
V8R+7aug477xd8Vod3lw7plcuLcY5q3Jjq8KbDCiKNOwX+3QbXOFOD52B3y/YbeJdzKysSXA
cJ4FbF42E9LlWg9O1E89AweD8mseJcD2W5ZDNagwAM21kqu4Nzjq7UqG+tdAreZuLcStVwxy
/WGW881mF5CdLekPNqCg6fdRWNyNr176qidVXQEzmQN8I5zZsLtUxlnCZ6jOvEq5kJymydqJ
k0ok0u30D/w166CHy3kjDOSMwuON5rfIsbjq3mkyx3CCaNynZQto2KOKveXbtdd/4SdUTr9Q
bHHV75afsOQpfbYxHKEwv9qE2FEkCjZdlXPzCrWgV+3QJ/AZfIVx+TlnuGdQ49uvvsnQKKyr
Yr2fbOo2SNo44XWq1WugLvkeKci2pvE8NVLzkNmnK9c7e1QXGRACa3ErigP3FTpoADjSxfJv
jqBNg4/izJMT3Rfe90jbhbxDam2j7dEpoJS+/IbnOwyXrfd4tohXSNGF2RGebQVBw3kQUL+Z
6CrRIu769NBHcI5tjFnzPOpuZ3ONbWshbUNwmi7iccNXEEQVwgVEPpu0BPJufCuN8OZNimG5
H7168MSXI4SDqRvdpEJEPY0KIgIlar00Bx8dc0xl3CLBiLdzacyGHDJx+3gqqQNoe7dVKgqU
cRaovXQDLyTsiy+AvM22xOWy5iWEDGo2ks+8n8Tq/u+1v93QWHqv0X/XQV/vDjf/AFa2xtTH
uexFUDtopU7Jde793/l0FeeWJkEOSclA32hNJ76KKwmnlruT/iEtV0DZ4LfYPgzkMmnQIBB7
cQsAyifyqeLY9C0BHjeD3TOvjPa7JZXozcl2R3QcktiLKi28Sl+WiGgr9NAFZzyLYryeGYpH
Qmbjh9yjW24vOMNk04+2QsqrHWoCpRyXd4olNA4OQbhxFM5MsmJ5Tj43TILoy2EKU42LgNtk
pbRJVVFH1CvRE0CNvU7iTCuasnhZHY2ptgjojMG1sRGqMuKDJoSEqpVKbv16Cf5F5/kZDMsl
twG6zcepIK3OjtFQNwyAW19JdBHd46CVTEs942yZnlTkW7MXuHaw9rIOOCOTCSQix2kEjEOg
k7Xx8NBth8a8n3+6XDkDB73Gs0bKCGbCcJNklIroqfbeURWqqVPNdtNB6435CzGbw/yNc5+Q
yZl0syEMSeY0NghZ69tK/vJoBGxTbJyhY2MZABm8nXFsnlyWe0Ow4zDqr2z6mvpBuiCqL9dA
wc/xjhzAcfsrOS4zGl3y8tFDCawyB1loAoTp7lHpvNFroBGHaeP+KWxx7kuzR77e5APzosiG
yGwIvbo42VdnUu2Xl18NAO4ry3x9iXL8vKIkJ1jHnoXZgW5iM0jrQuttKCdzd4UFfTXp4aCa
y2DnUXK8LuWW3oblFvN0alWJsgR4mGHHBNG13U2LtMPUPhTQW5on7v7VfD/PQVq5Tj5xZefh
zOx4zLvjEG3tiyjTTqtOOkGxQ7jYl6kQlXw0H24ct8jLMeMuF/dKq1OQsZ01JVpVVJY6166D
Rc+S+T7pi1wsTfFT1pZu7MmO+Udl8FCrSIDigjIISqq0Sv00Hi5YvnLPxWttogWy4tX9uY2R
wWG3RlCCOkqqoAm+lNA8cDxi2s4bYBnWphu5NwIiy1ejh3hkiyO5XNybu4hVqqrWug6M6fct
GPTsgtliC9Xy3NIcGKLaE8ZbkTYBiJuJRFVemgRXC1nyrIObMkyvLsRdtca6wVJGJ0Y1ZF1D
YARbN8ERTUQVf0V0HXcON7tzJLfS7Wg8ATHpDgwXGYqqs0XVSjtSFj7UbSlK+Og8y+D75xq0
uYwLhOz2VBVAHGZDJm3I7/5KmQoT6/lIfcT0eXloGDk+Bz+T+OrAzIkSMMmILcx6HFBatEra
irBDVlUEd3+mgD8Rw+/cR5BDw212p/LrDlb7Tl4vDzBC1DSvaITEEeAk2ev1Emgk86st3yrL
ZPHcPHlx+yOtNvN5tCjqJCrdHuwKiLY+ovStHNBOca3bIbvcp+L5NiysW/GQBi1XqY2R+87Z
K13Q7wbUIhBCXaS6AV5QxW+XP5CYVcWrS9NszDYBPlIyTkYEIyqjpbSFKp5FoPmefE2z5Zlk
6/jfjtjcxRpCYiNq22gAIIg+sPHb9NAFZDwFkeH5Rh39OmXDKI63Rh6S8TBkERpk0TrQnEEV
Qqr4eGgtjRPovjoPegzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaD//Z</binary>
 <binary id="i_004.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAIUAAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwIBAAEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMCBAMFBAYGCQIHAAAAAgEDBAUGABESByExE0EiMhQIUWFC
M3GBoSMVFpGxwVJDNPDRYnKCJEQXGJJj8VNzg5PUJREBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwD
AQACEQMRAD8AONzt6Nxrfv8Aeta16HDq2UNt+MLiOE+bxZKQ6Qdb7qIufhwFBL3n9TAPmLG3
0Y2hy0mrMjjwTPlI9uA/Lvf6iI0JZlQsaLGYbR45DhNSBFsG20UCJVkLkimqovuwDPsPdJmo
7bwLvu12LR/MkTb6ipCwJoaiKIpEa97L24Ck2n3jrV4XFdcWpsQY9FohqdPnRSLN2P1HERxz
UbicWwQuQ4A0p+51gVGdHgQa/DkTJZaIzAOIpGSZ8BTtXhgKvdy6twLdoMSXZNFbrtReloy/
FdAzQGFbMlPJs2lTviKcV7cAsZe8nqPATWNYMd3J9wQzZkJmymXTPLr8yzXARP8Aer1P5qib
eRv/AIJP/wBjANSg7xWv+BxHLpqkKj18Gm/ximkSj5eQSLqaVCUlTJU4d5cBYX7f8W36O+FO
fjyLnkxieoNKeVVWW7ybEBFRItRcOCpgBGr7p7iUjZj831KiRYl1C+jLlKfRwGBQntCKubmp
Pu+948BC2k3svG8Zd0NVSnQYzdFirIgrGU83C7+SO6nXOHdT2YAQoHqE32rsAZlMs+BNbFXg
eOOD5iJg2hNDmkheJFwXAS5W8/qYAwFnb6MYqAEqqzI8agimn8x8JZpgPsDfzeuPWKRBuW04
NLGpzmY3fB9slZMtLht6nyzIc07F+jAaL6qfvJ/T9uAQFYJr/lrTUzb6vkRXToLqfIVPH4cs
AvdwPUNuVRr3rdKh1+OxEgynWWGjiEZCArwRS0rmqe3AHG3+4lxXtstfU24KgzOOI0+y28DK
tCIeXQsjDJFJM1wHy3ZO3rHpnpL17MnJt3zSagiCY5u9UumqCmRInPALPa1u5Jcy7l24fhsU
cVUpwPNkBrS1J3ICVxO8fT9nvwDE9MG3tnVqjtXZLjNvVmk1BwYUlnW0A6UzTNtefElwDfos
bc4NxKu/VZUY7JNtfwiO3l5gXMm8tapxy8eATlp+o2e1Ir1LuCp+ZqUqU5TraJmMQg1IRVAO
sqomaIZhmuAsrIvjeGDvRTrHvWrxH1fjnIeix2eYdEzBUdFERF1BxwE1n08hW9xrmqt4Qo8m
36m6UiAjDqi/1M8hJzL+ypZYC+v/AGtuCsbnWVX6U1F/B7eRoZSvFk8Itu6vuv8ADy9+Agb0
12Bebk7aajIjl2uozLFqUKpFVtpUeLM8+enlgAL0+REhV/cqE6cdZUSCbMhG2zTIgJ1C1lyJ
M0+HngJGx1dlUT0/3fWKQ8y1MguuvMyG2iQBMWQ4k2XEtPNfbgAKf6mN1GHBQLijIitNuIKw
1XUpNoWeen4lX6sA095pqzKrtLLluNFJlPxnScMCLUbnRIlb0+Bc/bgND6V/d+1Oft+nAZ2u
D7j1dUyW8iNxQp4o5IcXS2K9AuZkmWeAo7z9L8K5LsqteC+afGCpSDkCwrQuKCGueWrrjnlg
CS39uYG3Wzt60ZbhiVqTU4777SM6QLNY+hAQOo6pKunNMsBEtO5afavpjpFQq9tNXG03I6RU
eQIZKROlk4ouNPpmPPiH14CNu61Ch0zbqqWrSG7cbr8uM7VotLaGNrZdRolYklHBrqgKGqKh
pl7sBM3621qEKA9XbOr35bap8MD/ACxSUKMsp9XOLgNxnGk1Khc+mq8MBmpLh3dV5WhqVwK8
PiBH5upE96as8A5KlbjG7VJnVCiUxmzJVlC89IcZZQ3ai6ga0e1tDGND1M811LmvPAU22uy1
431R/wA9zL3fotSbfOIMmYr5yRQEREXzJPNGiFryRMBYbu2HuLY1sx6vHvio1lJ70dhsYr0o
VHpMEJmhC85mh5ZrgNNV+7mrbscqs4AzqhEp4yWaariA9IMW0XQGaGeol9grgAQ91KKFijua
lmMfmsj6B0rMPxPR1VZ4vpH62nT3stGWWAMIAWrLtWp1mlUyDT6rVKa4/UgitsjJ1OtEeh8g
EHCJCVfGnPAI/wBPtDj1jYq6LamzWaTIqz7rLb0rSiiJMhkfTMm1IU9y4CrmekePJcA/z7Th
UWm2suiK5q22Ic/MJzyzwBRvWxHGvbUQYUhuopTJcdh96OqGiI0rQayQFPQi6e1cBpLUv2+z
swCK3ct/Y2becl68a6/ArJRGgkRweIBGPw0FkiLlmqJxwAJLtH0qnIMn7ulI6oopIkg045In
7v2YC/oO0Hp+qtBmVik16ZJpNI6hTZQSC0tKbaIalmiLloRPowEyfWvTm9t7HsJ66iCjNODI
aNHD6y95THM9PLjgJtVr3p9uiHa9JcudSC3XY7NKRtwxInBQW2hdXLvZ9LAC+/Eitxt87bft
2K1MrrUVoqdHedUENxCPIelmiFwXAVNdvcLMkldbL8VrdmpH5S6aLMP/AC0dlR1oTYL3RJUa
Z7fiXAOi29sKVb9m3E7RFkPzbmhOvOtOuKSE+6wSoLX7qKR5YBK21bt50W1StLcalLQNs3ZC
SanU+rm+28ulWURzMlRDeABXhgKvdyddC2bApaxWV2+hPtjadVcdVo5LHSPQZOIuZKodnbzw
DpEdpLz/AAzcEqwTv5HYZ67rDhIw0reTuToqnf4/pwC9b3DscfUSd2lU4/5cWCqDUEcJQ+X0
cla9nV4asueAj7S3vY1M3Dvxa1U2YcOukTER3qkpO9V9zkHHprpNPowBNN2L2MpFep9sy6zO
YrFQEvIwykFrcR9OmuWSZfDwwHNnYjYmo3a9azVamuXDCaRZEAZBaxBsATNeGSd1RzwEuwdm
tkKnVXCtmsTJ0qhS2n5DfXJUbfaJdCHmiZpmKoqYDQHHAZ33q29ix79k7lXVGbqViRYTUeo0
1ozSY4q5AOgc2R4OKK/NTAL+s2ftzupNKk7WUIqLWKVlOrEmpOmjb0XIQRtpW3pmZaiT4R5c
8AU2xvd6eqNbUyjUe1qrFo9ZV8KhF0tkLqtsCrmZOTFJM21y7qpxwE+pUj0ztbaQ9xJNnSTo
rxtxGWBcc80PeUB1D5tAyTT+/ngBej376VEeZdg2RVGSCZG6RKq5pIzJWjy88vAMl/qwBrSt
3tj723HtqX+XqkV1PH5ekVF9AAWVbI0HqI3KJOefwFgJ2+/p2i3myNTtWHEiXTLmC9U6hKef
FHWBZINKInVDPVo5AnLngKl21PUtQo6VGTdMZKJS3TlSowGCmUBhBNWR1RxzPQBImZfXgJ9H
Wp72V1uuCantA5nFnW5OJGJBy44qSOZR9a6UdIC+enLl2YCkv2jQ7HKQu5cZa3td1xjWlb8A
yV2GYCvTU9RRSVEbQh4unzwCWvambibWRHra/FGWaJdsdZbsKIqOCbBdwRdV1sTEkFcu6v14
Bo2Fbez1N2Ch3zelvnVFQjiSTjuOo8YrLVAFB67IcC96csAt7SubaCj39cc67qBLqVMOT1KD
Hjrm5HIXVJNeUhlF7mn4i5YBs1avxL7uemb10hp1m1bLQhqkSVoCc4rObirHbEnGSTIky1uj
xwCcvrdeqt7sVS97NlSKU5Um21ZcdBpXkadZbVQMS6wcdKdq4Bx7QlL2flsPXkvnpG4j0YqW
5TdLqC453lKR1fL6eLyeDVgNPZr+z6/0YBY1Swbdl70RbpfrwpVGo4tDbxqGRigKiHpVdXbn
ywC8rXpitG5rwrM2Fd5M1B9435VPio0pMIReFRFdSInLjgAu5tmJ22d228/R4s65m4puVIyB
oRb6iZD0XFFFXI+mnb24A5d383ABoIje2LrkdRElYRtzQJkmrLToyzTALDb/AGyav6tXZUHx
k0aVBkLVxgILbiE7recSOiImY6SXTxwDb9OBUG1rNfjXIrdFqPnnHY7VUVpqSgEKJqDVpXSq
58sAR29Stv6RujW77G84r7taZVhaeT7SNtZq0qKKoX/Z+3ACbzn+yVZbbiL+Yol6y0elPyTR
sYrSuIhKPHIwUXvswBS7Q9uv92ot/tXfDjrDjeV/Cm3mUZLNo2tWaL/b+zAKOfeFRsncy7Lq
boblbp9UkK3DclEiQ3AJVcR6OSpkWQhl9eA0XWbqpEmy6hcNIixa/Mp8NXggsqDyq5oQ0Z7u
pUz9mARO3NTl3H6gYlUqlFco7kqA6LtKNRRlvQ2SIitKmeZadfFO3ADsTYNy8r4vd2a1PpDc
Fx+VCPoirclScNUBrNE4d1MsAabGVNbI2orrEmnmlbJ9yRBoE/SEiX90KZAGSEQllknDAAP5
yr1ubmTdxJVlvgs9gWVhPijcRs3W21RBIhTvJ01+3AMCyAjWRV4Mq320u5bvlMO1RBUXPwjW
WteIastPVXnl4cBpLJffy9q8v68BkTfq6aram/r9w0rppUoFKacj9UFcDMhQF1Cipw0kuAmX
bU5u2tv0Xc+2DRbqvpECspJFHI33oI+XQa7hB94KcyXhgG9Y1U3yk2PX5F0U+NHuhsSWgMNd
LpuL0kUNel0x4ue1UwEjbjdEpkuLZ14PjH3HFtx6fS2WXEbEETqCoughsr93kvBxcAA37CDZ
u5afV7OJwpd9VdGq2k5UfDSbvUXooKN6F1PFzVcBW+q6FtQ6TsqtVCUzfQU4PweG2Lnl3B6q
6dZI0Ydpc3EwGaajYN1U21Kdds2F0qBVXOjBmdRsuoaa+GgSUx+UXMezAMS6H9z92aU8TcJm
ZFspX23Sa6bCtRUBFQjRw0UyybXw+zlgDDYH0+WBflgJXq6U4J3nHo/+WfBttQbQVRdJNnx7
y9uA9+pK4bEZsKm7f27OdkS7UmNRZMZ4HUJsQZMR1Ok2DZrw+FcBf7fX3tDaNsT6DtfVpE68
q4ja06DOYfITqGjQ23rNlhsR1L8RZe/AUN0XetqvP3jWZHld9YzIBKpatqdPGIbiNCXcQmlV
WVTk/wA+zswDluS4t35VrWfU7Jhx5smoNtu17rIAoDbgAWpsXHGu1S5Z4AH3WRP+T+3pKqp3
AyVeCcHD7cBO9RFSiX/Ad2ztQ1qN5wZjU2VTFEmRFhpslI+u8gMrl1h4IefHAKzbtndXZuuU
yn1CAzTguqpRY7wvdOSRsASiejouFoVNfb7cBtHP3/qwC43c2nod70OoR4rMGLc8sG226s80
JPi2BIunWmTmlRT24AV3K2Rqd07d2ra0asxocy3dPXfPUonpa6fdRCzT28cBRw6peVhRDsGv
3FMr1wXYpJR7gF9024GsEZFSMyUxyNNXdJMBQbW25V6L6k2Ytcqr1Zq0enutyZ5o46Lq+Xzz
V8yJVXJeS/RgCGt+n/cSu3T+I1K8RqFOjVgajBhSHHnkjMC8R9JtDMhDuqI91ETupgCe/dlm
7x3UoN0ypcKRRqa2DM2kyA6qyEAiVUVFXQueacFTAdafsk01elRfrr8aft8YF+B2k+irDhPr
oXqMsGqsgWXV8Ip4lwAJ6ho0Cx6hb35ZbfolOqDjrtbh0gCbCe2hhrbko0oCeYKSd/PxLgFT
ee5cqRWzc2/kVey6ArbaJRacLsdnrJwce0RzaDUaZZrlmuWAMd37boTuydp1zootfqZsuVWq
CwpzZJ9Eu9JzLqKXtUl54BqbJtbS3ZBOsUmzY1Jm0NxgEkvxmm3FdRtCR4CQUy5c8B3quykG
s7yP3nV34FQoUmMkd2kSBRzUQgiCpISqBZEmfFMBQV+qXBubUH7R2+qcyzDs83AlSG3HWWZL
Sl0QFtWCDMQVtVTP24BZXFt5f0Hca26LULskVO5ZQOpTq6hvuqz1U0givk4ph0iRTTJe3AdN
ytpNyLBRb5du+S5UpJNQH5sFZKzTVW8lU3eohqJdLNePswBrTZK71zLWlQXHaW/ZDsd6oHUd
SnLLuqRN5FqzJWlzJfbgNK6j+37P04BA3c1WKR6kIl1VIJEKzY0IAlVd7WEADVtQRDc+Wi61
y49uA8Vv00Uu7anLuuJfE0IVXMpjXQBDZRtzvdwuomY5csAOUbYGwKlR5FXp25b06nUpXlmT
2+mbbPUaRMjLqKg6E7314Cp2ZhUyl+pCNTaPXCr1KZprvRqOrMXv8vmq8FJOC+/ANVbRtzbJ
y7KvVLrIn7vGT5CJMVGkB4uo4jcddZaizdROHuwC39NG2x3GFOvd6uy2nqHPcBKdxNp5BVST
UZHnx15csAU7uTZt13DKtO73XLGs+lSEk0q7i1gE2QjWlIwmatt94XXD4EvgwBzU9xdnpNsv
UWTdtNHVGcgJKNxtXAJWumRihL4h1IuAXe29wUixJrNAjkxXtuVM5EzcJ8fuGZLoZDGJ1NbS
ZOIA8Tz72ACatfdx2Dftz3uxRFq1s1uQDVGkSkcGA807m4jkY8iAvAmWnAG+5e+9qzXKdZlI
l04KNdEUWK3XYryItOV5UA1yHSKq2PHvKmAUg29ai7hra6304NrJTkVLp1ojerq9T/zNHzPu
89WAYVfjM7GtBWKVUyuKJfglEORJ+6CMzkho80oKWvuvKvHLAe7Kv+1dtLipVq0usRbqt+qv
FLnXPINEWHpFEcAVFXB7gChLmSZZ4Bp7wRbFvfbqI5OuxmjUF6Y29GrjZATbhgLgo2JKQouf
e7ezAZ4ftq0bWuyz27SvIrmbmViN50mSROigGiCBdMyz15rwX2YDa3D389P1+3AZz3lv5mPu
i7al3VBD25OC09VKKAJ1SJURRJHWxB9PvMuTqfRgBC9rw3stKmw5lFuGPTrBqhdC12jajPOJ
FUc2wIijuO56O0iVffgLzbtui7Q2vVbO3O7h3OrkhpmKpPCcRGUbc1GPTIFTSvb9GAsdn9tm
F3Uh3/aTIt7elCdj0/qukUhF6XTXMD1F48+ZYDpckOS3cpt74v8An6JKqajYjMTICaNXiREc
WMMcvlk38xSwHzcq19yNsqc/L2tmM0GyIrHmqmD6tyT8wZZEaeZbknyUUyFcvdgFjQN2afds
1YG9dcSuW2wCvwI0VnoEE5FQRcIozcU9PSJwctSpx5duAo7f2zqN2S6pOp5MyKJRKi7MrSG6
4BhEzRTHLSiqfTaLPSv14Bk9O0zpJzYBG36dUeQapS+8spajwQSEy1StPWVpeD2WXZ2YAX3k
hXgdlwnlnMN7ZPSGSsyO4g9RuOjJ6EcIGleUiDj3zL6cBabfbSbfW/UIVubrQvMV+43WTt3y
r8jR0HE0aXCaJkRzcXtRcBd3hsjatn3nIr9wQentPGihEKO3IeOQrhmhgnBUd09dew8B7nRK
V1Ig7wGs6w5pIG3cZhVBxhslTLqrGRg1+4VtPvCL9uAgXxtPY1G3qtC1adGSNQqiOUuATz5m
75glbc0mqkqd0Uz7ye7AN/cqg7QWvttT6PdkR1LOhyWm4kZtx8jR9UNQVTExdVNOr4sBnnY4
dpWLjkpcKuSkdqrC2uMcpCI29rLpdTJW+OWnLVmnPAbb7/sTln9f9WAUdxXTZc3emPYtUteP
PnzIouLVnhbPuKCnoUSTP4cAcVKDt7LjMUyohTHY1PXJiG+TWlkkTLugS93hgFnvNupZFBrt
KgTLdjXO9JiuuMSAJtxG0DNVaTgS97TywAm16sKVb0NiNGsd+DAQRcbbAkabDqJmqJmOXPAH
G1e69ubxzprMy3AaOho2+ycpQeyNwlTMOHdVNHPACO/Ma5a5u5RLOg1WfT6dWYrbLnQRViiq
meaujyLw4BZbmyIFvwm9vmaNIKr0CYizLpiMijk0DbItJZj/AN4U5/CmAfu1G160i3rijhXm
agdxR8hVlEzidVs0QVyVfB1OGeAX6UGRAc/48rOM6hVCGrJciIiCCAnmOn0ea/y+nPPtwFDv
Ptfddl2hEKbccyswXJDUaNBYBVRlQZPMkEtSCh5Zll24Cyb9UttznIEt2wnahOpQNtxppKLj
jZAieEkBdK6kzwANuRutWryrMyShVOBClRWngogkjgt9N4W1IW1Txrp1cuWAF59311+stsPz
KtNZpL6ExDzFwGkAk7oDkulO7knDAMK5N7/xzcS3bvWkS4Z0wHNNKVU++WMnVzVVTV3tWSZe
zAOy8d1KW7tDSrxqtqlVI1RktilFdRDJol6mRkiivLR7O3AJAtwrevC6LYK3baO3Rh1aO3Kb
iAKi6rjgqiu6RTJB0/bgNo5J7O3AZ4rTLi+r2lvIo6PICOWsdXyFXPRnq+zADu/vpvkSKgNw
2jGnVWq1ecbtUja2um02Q6lIM0bXxe9cBFuzYS4rGuq3Ju30GXWGKf1Ki65KVs0CYiZACoHR
VRLpjwT9OAsN6r+l13ZkaBczsOn3+Uph2fQxLo9MANSQk6hmHgyX5nHALvbiqbnbSsJVApMd
hi5Sigy9P0mDsZNRETHTeb72Riqc88A4dsd398LtrVI6lFpzluOyVYrU+I2S9DJS4CfmXOOn
T8K5YAy3P3PuSH/+Ntq3Ert4Q5IjVqQ6BGbEVWlJXFFHGE8ZNpmhLzwGfNurn3atcrqnWZR4
dSV6a7IrKvoLqMNhmYkqg+1p5nmi/ZgHBspR13Aqsfd64DRm6Yrj1ObiwCFIKsNtaEVRzfNT
ydL+J7OGAqLg3q3tcva4rdtCjU2p/hUnRGa6ZE95cdSGbqJJb72rSnJPowHzbhKjbNzQKftf
ouG2KvKZdvadIVHDhSiXS4DRATGlNGa8QP6cBU7vjuHZu8dU3IpFObcgswmY0WbMy8qRuIDR
AWTjJcBVclzyzwAVRLq3V25u2fdZUuJGhXjIRw5U7LpONdTqqcdEfBeAuZ5LnwwBDvXf8KXu
nbt32fUIlTCkQnSYcM82vMNoTiAYkbRKPFNWleHbgG05uFutUNm6LdFs0mHU7rnuAkqGAEUd
GszEyBOsHJRHj1FwCX21qm622lyiFUo7MBy8KsyksZmSqTZGSurHQXhXUiucM9X0LgNjaV/e
wCsqO2VwSN9YV9NnF/BmIyMmBJ/mdaNKHdVU5YCnuC1/Uu/cc9+i3NBj0Vx8ihMGAkQs5ppR
cwVeXvwDYuFmsvW/PZo7wR6w4wYw3j4iD6jkBEnsReOAzHdG3FSt6sfnreJIlaoagMaeMUM5
Lkgg0NEmSN93UnHjgF1Vb+m3bMgUv8UF2iwKkzHt6E/HFFjMOEQMNqfPNGwAdfZlgHHad90f
YWlrad6CTtVluLPa/DG0JnoOdxM+IZFmC8MBwp3qK2Dp91zrqiUie1XqkCtzZqNopEK6OGSn
l/DHAGG2VwbR1GjXq/bdLfiRGQdK4gc1IryaHFcUe8vFRQsBQyL7tqjenuo3DtcDtvwmKi22
BOt9QkcN5oHi0Gp56gJEwC1qe8FGplIbrFrSXaZfstI/5nrRMIYS+s0TvdbVVQcyRF5cOWAt
LN3VttncK2qPt069R6TV5ccbihusIqypBHpIhMlLQiiuXDAdfUrf1e/NtctN+qINBaYiyEp5
xxdFCUm++pLxXiXhwA5RaTuHu++9bsarQ5MW1wRYsaawIi024vTRAJEXUqICJngLCvenm+bX
tmVWao9S0g0xmQ9KVltCLpm3pzENKZ5KneT4kwDbsuBflR9P1tNWHUWKfV1XWslwEFtWNbms
UBULSqqo4Bj1CwqJcDdCl3RGCdWKMLTrUhCUUGSKCpmKIqJxMc8AUf8AVgMxbq0Gv3R6g0tq
LV5lJgz6c2HmmCeVttwR15oAEAal05c0wH6o+n5nzryObuuRXRXSUcnclBRyRUVClCqfowHC
p7Ez6fadTrNO3HlVn8KZkvq0yZkjhEyiC0pBIPSvDNPpwF7blnN3z6bKTR7hri0gnJKOvVKa
quEhNulkBdc2+K58O9gLXaKvW9JkSrcrVrU+ksUDoxKZXZLTQfiZRyJkZLXUaBFItCH3TLxc
/aFH6n7yebedsyJaTdXmVaCCMVkA6klglNV0NiLRkq5DnwNOeAW9m+mqhVq2oNTrF5s0KqSh
IpFIksto8wqEqIJIbzZJmiIXEU4LgP1nbL3JcVNvF4ahPoaU12S+w0DDwpUAIFUBREJoSEun
wy1eLlgLmmW3cI+kWrUwqXKSpO1cDCF0HEfUfMMcUb06lTgvZgOFD3oC27bi0WTtrDqMmlsR
WHZEgNLrxIyqkRiUY11Nr3VzLhgNJ0VdsHihPQ49EZqLiNmy0wMRHgeJEJBBURC1IvLLAJ2o
xacvqzkv1plgqQtPQHnJgisfV0U0iquJo1Z5ZIuAr9jjpsTcvc0ZcpmlQ6ijjUCWRA00om86
iEwSqAEiISKmlcBfzbeptpbGXdQUu5u6J05h91gydQnV1NoKNth1XlLlnkmAArJuCfeFq0fa
mU8dnw6YwM780o6QkZgKqsdWy8uKKqvrn958PLAeNnLCuKpXA+tfumdR2qRUmXIHnDeEag22
Zd1rqugJCeSKunVzwGw8/wCyXPAZ/rCN/wDLSmLk31PIjkuourl0S+HwaffzwGe92G4K7k3K
rgwlc8+/mrrsgXPEnNAXT+jANjYwWE2M3CRpGNGl3UjJuE3/ACw+NT7ye/LAfK6LC+kemCqM
9HzreSEbnR+cWWR/MwB5ahbTbl2nQIr0wpMqx4kSVJCOTrYsuNNIi8V8YorS4Do3cuwt57lW
9XGqo5IuhkkZo4J1gbMm1LJFHLTzz54Dlu7tXsVFqD14Xw9JiOVeSLRPA88gE8jS5Igh4e60
uAoLM9RzcSk3CzclViMOQ+pGtkW2jyImQJAR7SnPiGfZgK61NzPU/ddK/FbfiU2oU/qEz1wB
sR1t5akyLSvbgDqL6crUuaANavGI+1ctWRuXXGmJBA0kpBVC0CC6UTvLywHGd6arOtuM9X7M
hyDuqmB5miA9IM2llN8W0ISXJUVeaLgPVL2LiXvB/MO5kN1m7poLHqIRXlba6TRorWQguke6
CcsAEW76YfP3DdR3LRjZp4I4VvPNyjQnj1HpVxENeaafZgBmmbV0Wm2+9b1zwlg7kzUeS2KQ
D7pNPi+2gZmSEQ95RJFzLh2YCgv21duqHasWDKIY25UZxpmsU556R5dpnQuSCQ5pwDp9uAk0
zcOvXdWrNj1l+C81RKlDj0/odQFEdQonFMtZ5NpkhcFwG39X6vfgMt7qXTHtH1Lt3NLivyol
OpgG61Hy6hIQaO7qyHgp588BW13dr07y6xLlVPbeXJqEhxXJMghbzMzyVSXJ5Ez44DsW9u1j
Fi1q3rSs+bRhrzMpnNEaRvqiwnfc+8MvCvZgI1wNO/8ADelD0yQ0mtKiZLn88sAaubTVBjbW
36rYDjFuPvUxmTdZCrgHPZSKJk0SZHxVVP2c8BE9KFkWrPtRLgqFKberlMqLowZxofVbRO8i
DxyyzJezACvqytfcKO4daqNbSbaUypANJowkZFHd8ua6lHQgp4DTgS+LAeH9xfTzGigE7biT
JeaecakOoLfffEQ6jnzkXI144CbtDuKxVN7aTSLLiy7fsZ5h9x6gHpRopAxzI3VRFPxKI/F2
YBgXTdd4bU3LVLruuoSK7aVWfWNRaLCVFcikv3iEYuo2OSCKp3SXngGlcV0xqJZ0y6JEd16L
DiLNcjNaeqQoKHpTNUTPJcAi9vd4bgvTfeMUN+dEtOdAcebpElQ0ibQkCkSBqTNSBVTjgKLd
57fKxrogTnrvddo1cqRhChRTLNlhHBJGzQgRMkA0Tgq4Bibw2XUI180ndVXm3KNaMbrTYA6l
lPC2pEqNcOnmufxEmArb1qWykmyIm6tdsg6gVcebaNskHzWpRIRI/vBDJEZy4L7MAoZ1xbb3
BdlnHZFrvW61HrMZKhrQU6ykaKGWk3PBkXPLngNs5H7B8WfNeWAjSfmf6bxD8zxcv1+zAcv4
Rfyfb/d8Xb/TngPy81/k+Xb+33YDv/p1/l/Ev9z/AMcB2/hfB4U/u8v1YDzG8JfK5r8vl9eA
+SfD/B8S/M5eH9f7MBFHmn8nyTl9OA6xvmj/AC3Mvl+L6v24DtK8A/K5/wAXly7MB6d+Sfy/
D8fg5fF7sBGj/wAx/puf8Px8lwHaR8Hyv/c/ZgOp+BfD/i5YCP8A6UP5fs/9Pt5YDm34w/lO
zw8+fw4CX/0eD+n+HAf/2Q==</binary>
 <binary id="i_005.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAIUAAAIDAQADAAAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwABAgEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMCBAMFBQUEBwYHAAAAAgEDBAUGABESByExE0EiMhQIUWFC
IzNxgTQVFvCRoVKxwdGSQ0QX8XKCcyQYYqLSg8MlNREBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwD
AQACEQMRAD8AONzt6Nxrfv8Aeta16HDq2UNt+MLiOE+bxZKQ6Qdb7qIufhwFBL3n9TAPmLG3
0Y2hy0mrMjjwTPlI9uA8Xe/1ERoSzKhY0WMw2jxyHCakCLYNtooESrIXJFNVRfdgGfYe6TNR
23gXfdrsWj+ZIm31FSFgTQ1EURSI172XtwFJtPvHWrwuK64tTYgx6LRDU6fOikWbsfqOIjjm
o3E4tghchwBpT9zrAqM6PAg1+HImSy0RmAcRSMkz4CnavDAVe7l1bgW7QYkuyaK3Xai9LFl+
K6BmgMK2ZKeTZtKnfEU4r24AToO9lzxaVXZF/QIdtzGRcK22Hkca86ogSii63D+JBRcsueAX
KepvfQqOdaG0qWtJbcRk56I8rIuEqCgqfmcs8yTAOe1d7bOmWzT51frVPp9WejtuVCIJqgsv
GOpW0zU1+zvLgCeu37Z1ANgKzWY0ApTfWji8aCpt8tQ+1MACpvHVf10SEzCHbHoahuxdehX1
Hg31Nej6nd8GA4bd7y3JdNfvSG9DhDT6A049SZDCnqfESNAV3U4XAkBF4COABaB6hN9q7AGZ
TLPgTWxV4Hjjg+YiYNoTQ5pIXiRcFwEuVvP6mAMBZ2+jGKgBKqsyPGoIpp+I+Es0wHuBv5vX
HrFIg3LacGljU5zMbvg+2SsmWlw29T5ZkOadi/ZgNF9VP5k/b+vAICsE1/3a01M2+r5EV06C
6n0FTx+HLAL3cD1DblUa963SodfjsRIMp1lho4hGQgK8EUtK5qntwBxt/uJcV7bLX1NuCoMz
jiNPstvAyrQiHl0LIwyRSTNcB6t2Tt6x6Z6S9ezJybd80moIgmObvVLpqgpkSJzwCz2tbuSX
Mu5duH4bFHFVKcDzZAa0tSdyAlcTvH0/Z78AxPTBt7Z1ao7V2S4zb1ZpNQcGFJZ1tAOlM0zb
XnxJcA36LG3ODcSrv1WVGOyTbX8ojN5eYRzJvLWvPLx4BT7fwKfvPUK81fpDWEt2UrNMRoTj
9IHCLWJZImpe4nHADW4lt1aLeC7LWOcSPQqgy1UkpUwSLW8KK8ZK8X/IThn2YC9sD0wvrVJQ
35AiPUpyO0McYjqiaSGRQM1y+HLVp93PAXW/u2qVKtUa5J0eO7ZduwtNcQyXzKRmnNRiwicc
9HL34Aek1/b697FDarbSObcqSvnYMeoNmMdG23lcdUiPjzQlT34CL6fIgwrg3KhOlHSTEguM
yBbbNMiAnRLWXIkzT4eeA77HV2VRPT/d9YpDzLUyC668zIbaJAExZDiTZcS0819uAAp/qY3U
YcFAuKMiK024grDVdSk2hZ56fiVfuwDT3mmrMqu0suW40UmU/GdJwwItRudEiVvT4Fz9uA0P
pX+X+Kc/b9uAztcHyPV1TJbyI3FCnijkhxdLYr0C5mSZZ4CjvP0vwrkuyq14L5p8YKlIOQLC
tC4oIa55auuOeWAJLf25gbdbO3rRluGJWpNTjvvtIzpAs1j6EBA6jqkq6c0ywES07lp9q+mO
kVCr201cbTcjpFR5AhkpE6WTii40+mY8+IffgI27rUKHTNuqpatIbtxuvy4ztWi0toY2tl1G
iViSUcGuqAoaoqGmXuwEzfrbWoQoD1ds6vfptqnwwP8ATFJQoyyn1c4uA3GcaTUqFz6arwwG
ahuDd0nlaGpXATycwR+bqT7tWeAZ1bv6pVmvW43bFvyLWbgVIGa49TiNtJoi4zqfldBphFRe
K/MUu3jgGzupsfMvO9f1zRr0aoSAw1FCQwiqQKGoVykNvtZateWWAWe7th7i2LbEerR73qFZ
Ge8ww0EV2UOnpMGhmhC85mhqmpff7cBpS6KQzce30i13qg3CmVqmjGBx8tZoTjaJr6ZEJHl7
lwCMh7XSNlJjF6tz27pm0iP5NLfjN+XkO+ZcJOpmhSSHQjuf014JzTAO6nhasu1KnWqVTINP
qtUprj9SCKDKSdTrRHofNsRMiQlXxJzwCP8AT7Q49Y2Kui2ps1mkyKs+6y29K0ooiTIZH0zJ
tSFPcuAq5npHjyXAP9e04VFptrLoiuattiHPzCc8s8AUb1sRxr21EGFIbqKUyXHYfejqhoiN
K0GskBT0IuntXAaS1L/H2dmARO7lv7GzbzkvXjXX4FaOI0MiODpAIx0y0lkiLlmqJxwALLtD
0qlIMpF2yhdVO+PmDTiiJ2ae1MBf0HaD0/VWgzKxSa9Mk0mkdQpsoJBaWlNtENSzRFy0In2Y
CZPrXpze29j2E9dRBRmnBkNGjh9Ze8pjmenlxwE2q170+3RDtekuXOpBbrsdmlI24YkTgoLb
Qurl3s+lgBffiRW42+dtv27FamV1qK0VOjvOqCG4hHkPSzRC4LgKmu3wFlySuxh+K1uzUj8r
dNFln/00dlR1oTYchJUZZ5L8S4Bp0ih7WWDTnYdRqjkR+/W8iCQ4pajeDSSMrl3OL39GAErl
spu0QdsmpA7E2ZcVqXUq664qyQmGqKAC4nHSrzbY5ae3AAe7c65isyDTPKslt7CfbG06sbqt
HJZ6RoJG4i5kun2px54B6USi7a7lVWhXZTam7MnWmMdkRiukLQOCiOiLiKne48/bgAWvXDQb
d9T8msVyQ1Cp8eEKOyHHFzHqNIAqrXsUiRNWApNpb3sambh34VaqbMOHXjJiI6rxETvVfc5B
8C6TTAE03YvYykV6n2zLrM5isVAS8jDKQWtxH06a5ZJl8PDAc2diNiajdr1rNVqa5cMJpFkQ
BkFrEGwBM14ZJ3VHPAS7B2a2QqdVcK2axMnSqFLafkN9clRt9ol0IeaJmmYqipgNAccAlbx2
LlXXvK3c9WaizLRchjGmQjcdB81EOHBtB4ISIvBzAKu8fSTfUu6KpUaUdLYohvk7EjG/I1iw
OWQZdIuOlMvF9+Av7X3u9PNHtyXRaNa9ViUmsq+FQiqLZI702BVzURzDJNQLkmlUwA7Ovv0k
irHmLFqhqrAE1pJeDap3RX/r04p24A8uKjenWyqTbFees+V0bidjSaYLDjpONu6EdZJ1DlCK
aUd4oKlgPqlbu7I3ruPbUtbdqS3U+fQo9SfQAFlWyMU1o3KIctSF8BYCfvv6dol5sjVLViRI
d0SpovVOoynnxR1gWSBRRB6oZ6tHIE5YCfZezlfmyDf3UOPXypj4OWuoOuCsUBXUqL0xj58R
HxauWADvVlRdzSpdRqzVUZSwACGEikqvzVkdVBQ0Tpcuoor9XADEAFoFg0Ws7tg5cW3s2NGb
tyjRC+fHkqznrNNUTgoCf+KXPlgAi4C3W2UkNwKbW24EO4W/zJpqEoup0/CCOeYa1IQiuWSY
Bq0Iduqhs03ufufSXrhqkkliz5jJGj7oJJ0NJoB6O0mhRT2LwwCntK5toKPf1xzrut+XUaWc
nqUGPGz1xyF1STX89j4NPMi5YBs1avxL7uemb10hp1m1bLQhqkSVoCc4rObirHbEnGSTIky1
ujxwCcvrdeqt7sVS97NlSKU5Um21ZcdBpXkadZbVQMS6wcdKdq4Bx7QlL2flsPXkvnpG4j0Y
qW5TdLqC453lKR1fL6eLyeDVgNPZr/V9/wC7AJndvYyk3PX5V0VK5naLGdjNxHR7otAIqne1
EqcSX24Bf7DFRLe3Ru2LMqumF5QocafIfbFl9RebFCaRVzzUeOAHrm2Yl7Z3bbrtHizboZjG
dRVRaRGkMVQUac0ovA+mmWAIz2YoG7NWS46rVP0zcVRHORbDYNq6z0R0oWgsj7wprXNO3AAl
m1t3b2q3RQ2qYdYblyPyZHZZtroETea6zQJ25ccsA3/Tg5b9r2Y/GuImqLUFnOPR2qmrTcjQ
qJkQ6kRdK8clwBHQKVt/SN0K5faXnGfcrTKsLTyfaRtpFVpUUVQs8/k/xwAlVKDVNrimwaSz
JuKDfbjqVKoJmgU5t1VBXBUc00oLylx/lwC5vXYS1qXb0iZQLteuaptm0LNHiG0466hOIJKI
ipqugVUuXZgIVl12v7aTpdYlWxJmhJjRobbFSRG2kya1KQZoiag6ekssBsGj1K2LkhNSo6w5
6gAI7o6byNEYoehV45fZgE+3bUpPVC5LWmyEo6wlBHemnkVXoZ6ctOWrVxwCyi7Bu3lfF8Oz
W59JbhOPyoZ9EOlJUnDVAazFOHdTLAGmxlTWyNqK6xJp5pWyfckQaBP0hIl/KFMgDJCISyyT
hgAH9ZV63NzJu4kqy3wWewLKwnxRuI2brbaogkQp3k6a/wAcAwLICNZFXgyrfbS7lu+Uw7VE
FRc/KNZa14hqy09VeeXhwGksl9/L2ry/twCs3jvjZ92HPsa9qq/CV1luTJajsyCNGtSEBC42
06HPswGe9rdrbEv3dG66WRyzolOYWTRzacRp0hRwAb6imHaJfypgDCp7u+pCg1ikW9WYMCHV
6urowYyNtuIaCCCyiEDpiObqKi5l+7ATb2p9z2TbQbzVRlI26BuhCmRjIHYAtu5s91ptV49N
E/xV44BMbaW1d9+XVIqlMhDNktViHVapoJtoQE3nXHCTqEnDNV4JngHT6rqftS4rsmsz5bd9
N04Eo8NtHFZdFHFyVxRaIO0uZpgM0VGwbqptq067JkLp0Cqu9GDM6jZdQ018NAkpj9IvEiYD
Vdz7hXpd9ts0TaJtmstRoh0+6W32lZJkjbRtBApBMIvDWnc1YADpG2VZ2i22f3JlxThX/S5S
MxWXXWpETy8ohjqRNtZ6lUHDT6nPAR99N3KJe+09vRfOo/c8Z6PIrMUGHWm23Ho5qukjHQqZ
/wApLgGNsfevp+tjp25alamP1GvvsITEpiSWclR0IIH5dsBTNe3AVO9XqB3AtC/6xQ6QURIE
GIy+wj8cnC1ukAlqJDHNO+uWAY1y3DvBKte0KnZUOPNk1AG3a91kAUBtwALU2LjjXapcs8AD
7rIn/c/t6SqqdwMlXgnBw+3ATvURUol/wHds7UNajecGY1NlUxRJkRYabJSPrvIDK5dYeCHn
xwCs27Z3V2brlMp9QgM04LqqUWO8L3TkkbAEono6LhaFTX2+3AbRz9/9GAyhvbZD95b9OUOP
J8o/PprTYSHWiJgEEUcUiNFRM+7lkmAYWyuyFZ2+uasXBOqUecxUISMAzHEkVFAxPPUqr2Bl
gFJf18t7qX7asyhtTKHMaVyBFdfBUUHjXMHuoCh00FXM0X2pgCCzaVX3N6WrIvuuyLqpMaGZ
SIc9XZNPddBnWDqi+ZtqY555qOaLgLu3qGzsRdc6ozRSoU+85yR6bGgCoDDb6xGPURc00CDq
JwTswBXf2zTd57rUG6pMqE/R6c221NpEgEd64iRmqKKqoqi6k4KmADNx/TTd1fqklmn3MxTb
PR/rUi3TV1IsVenkvSZQkaBcyNe6nauAAbptW7doKpT5LNwyOhU6gU2YxRieQXW2jBei+guJ
nwVctWfNcBLuTfKnXDuG1WKpCqsyykjizJtCQJORXXhEkB0myVWVIXFEkzDmmAuN/KFYUvau
3q9blGYopVR9pwxixgWR00YPQ26jehe4nPPlgDDb2tbQTLQqd6U+xWYMi0RbdIvKMhJccbbQ
0caIRRULNMBztawqbuXfA7qz2GStmpMFEcoFQDU5qZ7iEeruZaw1ImWA8r1UuDc2e9aO3tSm
WWVnmYSn2nHGWJLSl0QFtWCb7oK2qpn7cAs7i28v6DuNbdFqF2SKncsoHUp1dQ33VZ6qaQRX
ycUw6RIppkvbgOm5W0m5Fgot8u3fJcqUkmoD82CslZpqreSqbvUQ1EulmvH2YA1psld65lrS
oLjtLfsh2O9UDqOpTll3VIm8i1ZkrS5kvtwGldR/x/h+/AAO40WzbsZk2A9XGaXcNQBsmha0
LNEAVHEIBVRJUVBy54ABsHe6kUy4att3csmLTKZbbCwodZlPK29KNsxaTUBd3UokpLkuAlUu
wdu9trTq1o128Gwk3G247GmTUbakNNq301NlFIlVBVNXNMAspm1OzZONOFu+jbiNCCFqazJE
TLVn1U4FgDLfq1a3Lsrb5q2QlVyDS1aV6oxmzdQorbIIkl1W9XdMU1c8sBQemfbU7jbpt7P1
yW07Qp7jfkOJtvoKqSayI808eXLswEb1W3vfbzjlBkUF+m27T6kBwK+PWAJRLGL5aFkgL4zX
gvw4Ax26h7T0Ok1mmP35HqM66EWPokk2rsV90FbUG8yLMhJz3ccsBXrtTcUXPZpqPLftaeX5
g/fixyVxl0U6qMIufTy1siPjz72ABVn3jshdFcnP0d+r0ZSapdOkVMHGoz4i3n12lyMVL5XF
B9uAP9y99bUnuU+yqXMpw0O6ogx65W47qf8A15PKgGWQ5CugePeVMAQFZtiDsGFBS+EatxH0
Ibp1AmZ+Y16EyNE8Xcy1YAGr0ZjY1oKxSaotxw78EohSZHym4zOSGjzRApofdeVezAdLKv8A
tXbS4qVatLrEW6rfqrxS51zyDRFh6RRHAFRVwe4AoS5kmWeAae8EWxb326iOTrsZo1BemNvR
q42QE24YC4KNiSkKLn3u3swGeH7atG1rss9u0ryK5m5lYjedJkkTooBoggXTMs9ea8F9mA2t
w9/PT9/twGfKy2K+rylu9UELyAj0Vz1r8leKd3T/AObPACVkbdWdeO+t/NXKyM+PDV2UzHbe
fbcbcF8EUlUFbz4cMs1wFlfx0Xdmt0q9aKSybJtZp1m5Te1Mvo0qKbgtjxIvlF/MmA73PsNY
F8bbx65tdTVCoyHGwhPy5EgUSO0Sg4Olw3E/eirgGHcds7rN2ZZ1CtqQxH8qzHiXS2vSVHIw
Mg060CuNn2akRR0rgAjcm2Nyds6a9L2umM0GyYrCSqmDqtyD8yZ6TcTzLUlzLJR4IWXuwCxt
/dqBdc0oO9VcSuW1HFX4EWIwjBjNRUAHNUVqIeXTM04kqe7kuAbdpWh6cLi/NK1RqbJX9NPl
UJpuOyQ0Ot/MIhHqrqy6PLlgKLcndndCpQJN+be3A1B29j9GG4smPHV0ZakgGuhxh5zLNwPi
wADuvJ3erdg0ur3nV40i3Kg5GfpDmhpvN1Y5ayyYYA+/4kReH2YC52+2k2+oE+Fbm6sLzFfu
R1k7c8q/I6fQcTRk4TRMiObi9qLgLO7qjalp3zK24rsgg2mgxwfcoIIRvddxUcFxH0QZGXVL
l1vuwEyfEpiORB3iNZ1izSQNvIzCkDjAEqZdUo6MGvyFbT5pF/XgK++Np7Go29VoWrToyRqF
URylwCefM3fMErbmk1UlTuimfeT3YBv7lUHaC19tqfR7siOpZ0OS03EjNuPkaPqhqCqYmLqp
p1fFgM87HDtKxcclLhVyUjtVYW1xjlIRG3tZdLqZK3xy05as054Dbff9ics/v/swCxq1hxP9
ZIt8v3BHjBGjo0dJcUBJfl6depVT254CDuXf9n7diFYo9Fj1Wp1t0o052nq310HTr1ukGpVT
Uic8Aj61R6rthW6PBZrcm5aVK6kyfDhfhnm2hTOM+I6k7yB2+3ATL6qVUSyg3BoVwSrYpcl0
GWrNhmjRsZr01NBzFO9p1L3e3Acp+/dbuKNZtOjjU6U7Alw4smYrqJ+YdTSCq6uSZoujNf8A
ewBjvuxcte3ZodnQarPp8CtRWm3ujmUVCIjXU6Kc17uAWm58iDb8ENvmKNIKs0CXnLumKyKO
TRNoi0lmPL5wpz+HAStst4mrGbr7TlFlV5qpySYcaTJEbFtO8C5IXdJHO3ADW4e5LlZkOrSY
FStm3HAZQ6KwgjE6za59VRyEdSll+7AEd8WnctP2qt24na9OqNOqyR/J0poFPy3yCVeeY974
su3lgClv1TW3OdgSnrDdqE+lA23GmkouONkCJxEkBdK6kzwFTuXvBS7zocvp2bJptWktNSFq
4NochBbkI3081HkqJ+7ALOfd1cerDcd+bVpzFIfQmIfAwaQCTugOS6E7uSYBh3Jvf+ebiW7d
60iXDOmA5ppSqnzljJ1c1VU1d7VkmXswDsvHdSlu7Q0q8arapVSNUZLYpRXUQyaJepkZIory
0eztwCQLcK3rwui2Ct22jt0YdWjtym4gCouq44KorukUyQdP8cBtHJPZ24DLm51k068vUs1R
Km4bdOn05tqQcc2xfTQHUTShoapxHxaMAsoly3NtVuTczdqtwXxcI6an5gbar0hMcl0g8wqH
mKf2YA02nheoTbyjPU+j2mJtT33ZMnzYKaiqMALCirchtE1EioSZYAmru0Fr3PRh3C3emybZ
rs1QZqDLBNtRmyH5bKCKjILvCPaa4BjXftta1xWPb7zc6S7DtOK3OojzRgiPJGYFWSdzDIhI
Wxzy0/bgAnbDeDe+7a1R0colOdtp2QUesVCI2XyUFSTul5k8l0onwrgL3fDfc7QiBCtKZTpd
zMTBZqVPnKXymFZI1L6jKZ6tHIl54BJbbXZu3bX6oqFmUmJVAfmOSawTydQGQFFISyB9nQni
z1cfswBveF73Nf3phrNVrYw2qiVSYj6IhIDHTbksqOZE66OfH+bAUlh7x73BRGLYtGj02qFR
okQGG0BXHuh0siJxRlAPAssly44C0o8y7bMR9nZCM1dkKoKMm43ZaI8UaoKiorIaDiZJp45Z
F9uALK5vtdVE23N2qJTYW57BgsigvCYtAy48giSj1skzaVF1dXLP92AT1DuvdXbm7J92FS4k
aDeT4uHKm5K0bXU6qlHRHmy4C5nxz4YAi3rv+FL3Tt277PqESphSITpMOGebXmG0JxAMSNol
HimrSvDtwDac3C3WqGzdFui2aTDqd1z3ASVDACKOjWZiZAnWDkojx6i4BL7a1TdbbS5RCqUd
mA5eFWZSWMzJVJsjJXVjoLwrqRXOGer7FwGxtK/zYBWVHbK4JG+sK+mzi/kzEZGXAL8Rq6ah
mi5cuWAsqrsHtTVatIq86hg/Pluq/IfVw+JquallnlgC+4mKs7b86PRHhjVUmCCC8eSi28qd
wizzzQV44DL29VE3wp9lFJvWvwplAR1gHo4sg4Svqq6C06U7ffgPio7/AAVS1rUtu0qg7TpD
IxaRWFeYDpvo60jKCHPSGYFx+FFwBLal+0fYamFad6CT1UmOLUGlpjYqyjTvcThmOkswXASb
VkenveK9aj0qA+7WnWVnTJMnU2hoCg18J8+8mAJ6/s7WaXIYj7blFo9HqTi/qqM6qmspkyRF
QVJDyzbU04Zc8AObgWTBsWO8Uxpr/RVvpOVO3mUU5BzHS0A4JL3skd6ZcD5JgFzcm6m39vQ/
ObVtv27W16DU6W811upFcZUmmkQyPiOkfswHxC3PjLcNMoGzks7ecrhNNVFuSwJC/PNdIuaj
16E45cMAN7rtXHAu6pRrxqEaXcLcJlZskYwuCSK6Ct5LwzyFRHL78BcUakbhbvPvW5Gq8OVE
tcE8rGmRxEGm3F6aIBIi6lRARM1wE+venm+bXtmVWao9S0g0xmQ9KVltCLpm3pzENKZ5KneT
4kwDbsuBflR9P1tNWHUWKfV1XWslwEFtWNbmsUBULSqqo4Bj1CwqJcDdCl3RGCdWKMLTrUhC
UUGSKCpmKIqJxMc8AUf3sBmLdWg1+6PUGltRavMpMGfTmw80wTyttmI680ACANS6cuaYDyo+
n5nzryObuuRHRXSUcnclBRyRUVClCqfuwHCp7EzqfadTrNO3HlVn8qZkvq0yZkjhEyiC0pBI
PSvDNPtwF9bdnN3z6baTRrhri0gnZKOu1GZ8w0Nt0sgLrm3xLPh3sAqdm5sux7srFObtlLrj
u1KPBZluMkqNNtvugkxvJp/JMsi5p9uAZnqevN1txyzIlot1ebVoIdGsiCuSGFI1XQ2KNGWe
Q/zpzwAXtj6aTrVEiVNm8nqDXpDJlOpDTWmVHFDUUFxEebcyLIV7wpzwHXbbb64KzcM06/dU
+3BpNVRyC1MN8PPt9VMgBHnGe78vLhn4uWAdPqep8+obN1aLCjOy5Lj8NQYZAnHFRJIKuQgi
quSYBJUTegLbtqLRZW2sOoyaWxFYekSB0uvEjK6jMSjGuba91cy4YAos/e1Zt50SkyNqYtEO
oSmm26grfTNlDJE6w5xQ8PPmmAP6rtvZ6bxP3tWa9BPXGSO9QJgMKKJoQRMicP3akzDALjY0
6dE3L3NGXKZpMOoo41BlEQstKJvOIhMKqgJIiEippXAX823qbaWxl3UFLubuidOYfdYMnUJ1
dTaCjbYdV5S5Z5JgAKybgn3hatH2plPHZ8OmMDO/VKOkJGYCqrHVsvLiiqr65/M+HlgPjZyw
riqVwPrX7pnUdqkVJlyB5w3hGoNtmXda6roCQnkirp1c8BsPP/wlzwGf6wjf/dpTFyb6nkRy
XUXVy6JfD4NPv54DPe7DcFdyblVwYSueffzV12QLniTmgLp/dgGxsYLCbGbhI0jGjS7qRk3C
b/DD41PvJ78sB6rosL6R6YKoz0Umt5IpudHg8WWR/U+zASyjw9oLes+t2kTcZ68BiDXTlEb4
ECti4SRxPUqLm6WX3YA2S5dhbx3Kt6uN1RyVdLRC1RxHrA2ZApZIo5IPi1c8ARVun7Xbb3RN
3GrMh2n1Cvl5F6QZOONERALmkWxQkThH55YASasW87/CdWL6ggk2ikcqyFjGjQuKXzGldQFT
UikDfiwFb+fesPL/APIp/wDdZ/8AVgCGN6c7UuWAlZvGJIbuarI3Krjcd8gaSUiKi6BFdKJ3
l5YBe3PUHqVrrW5ZMUu/aE3rsBkVLpONMKvTV5G9Qn8xPjwEuyaZtdu1NZkXhLWRflWYLzce
CbrLBxo7i6FHJBHk2mfbgOVuemHz9wXSdy0c2aeCOFbrzco0J49R6VcRDXLMdPswA1TNq6LT
bfet654SwdyZqPJbFIB90mnxfbQMzJCIe8oki5lw7MBQX7au3VDtWLBlEMbcqM40zWKc89I8
u0zoXJBIc04B0+3ASaZuHXrurVmx6y/BeaolShx6f0OoCiOoUTimWs8m0yQuC4Db+r+j34DL
e6l0x7R9S7dzS4r8qJTqYButR8uoSEGju6sh4KefPAVtd3a9O8usS5VT23lyahIcVyTIIW8z
M8lUlyeRM+OA7FvbtYxYtat60rPm0Ya8zKZzRGkb6osJ33PmGXhXswEavsur6OKUHTLV51rh
kqr9cuOWAM7Bumxt0bBWizbedKdZVJbJmRNQdCPhHVvWxoLVnqaz7yYCN6ULGtifag3BUaS0
7W6dUXkp891C6jYoiKiDxROCkvZgJO8DDtsXFMuTcgSuvb+fIRihW0yqkcWWrSEj5IXSBEQG
3R4Gvi5YCyg+qmzlmQ6Yxb1UbFyWlNZXJjSCoQAKr8zPT30/dgO9Tu27G/VPS7abqMgbddpy
vO05PoE55d0tSplz1Ci88B8XVdV4bVXHVbsuuoSK9adXfWLRqNDJFcimubiEYuIAoiCCp3SX
ngFFtbf9sXlcjVI3Lo0q6atVJzcWizpWlRiR3S+mS6m10oS6lyRcA6bd/wBJaBvG3aFDtJYF
wRYpONVdoUVkWiDWYJmalmupU8OAWu7z2+NjXRAnPXe65Rq5UjCFCimSqywjgkjZoQImSAaJ
wVcAxN4bLqEa+aTuqrzblGtGN1psAdSynhbUiVGuHTzXP4iTAVt61LZSTZETdWu2QdQKuPNt
G2SD5rUokIkfzBDJEZy4L7MAoZ1xbb3BdlnHZFrvW61HrMZKhrQU6ykaKGWk3PBkXPLngNs5
H7B8WfNeWAjSfqf5bxD9Txcv6fZgOX+EX4Pt/wB3xdv7c8B4vNfwfLt/r92A6n+FX8N4u36f
+3AfTX03Pw/L4eXhXxftywHSNyP6XP8Awvs+LAepf0h+lzT6vh5dnvwEYPrB+E5p4fFy7MBJ
L8UH0eS8/qfdgPJngH6PNfrcuS8sBHDx/wCU5jy5/t7MBI/zRfR/+Ts54D3J5j9L/wB3+rAd
D8C+H/i5YCP/AJUPw/Z/y+3lgObfjD8J2eHnz+HAS/7ng/b/AIcB/9k=</binary>
 <binary id="i_006.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAIQAAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwIAAQEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMCBAMGBAMGAwMNAAAAAgEDBAUGABESByExE0FRIjIUCGFC
MxWBIxZxkaFSQxfwgjTRRBixweFicqLCYySU1HVWEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMB
AAIRAxEAPwAm3Rv7d1vdg7PsmqR2SegtuRILrTBH1lRCM1N1o1y05/NgIUtn3mrINY06GLPD
Qitwc+CIi82e/AcJtQ929IpD1Tq1QhhFhNvvzXEahLpaFtNBZCz8pZkvwwBbRbk3eunY2n1a
2p7D95yHkQ5qtsC0TQOKh5AQK35UT5UwAuLvvAhxHJdRnRFZjmDz2lqFn6dsSJ5ERGeeSJlg
Kuk+5WpsbZ1Rus3G0d9Oka0WU3Gb9OgISImpBbEOGRIuoMAvP+JTe7/9dB/9rF/+PgNJ7h1P
dtuHbtXtWSyxSWGUl3STgsESsCgOHoQ2yXg2h+XLAL+X7oIH91Yz8e4B/t0kbKVF9MKvrI6Z
oioqh1cten58AU76br1uk7dUO57KqrcEKtIBWZT7TZo4wbRGg6XQdRCzTPlgKmj7j7o0eiS7
fvKqMf3AuEAWyOkyx0iV0dAKehsW/qfzouA57bX9vGm7cSzb3qkd0ghOOzYTTUdCVzIjacQm
mgLLRpzyXAM+BujbdecuSl0GYRVe32Hili42oi04CGKcSzQsjDuwCLsa+Pc7edHWo0GsQ5rL
BvMyHEZhh+YrSKyOSsp5SXNcBdymfebrDoToaBoDVm3Bz1oCa+bP8+eWAr3L49x1sXBb0C8q
vEaGr1FlkGhZiKrrGpBdBFbaTIvEmXFP24DTnUTvLnly7e7AIGsyBT3a01hXD1rBEkbUQ0Z9
FeOrPVgE1uZuteVO3BuCDHueqxo8aY82ywz09ADq8o5knDAMnaa7q1cGyF/SqtVZdSOMLwNv
S0FXGx9MJZCmaivHvXAM723Og5tBRHBJTEld8RCIqq9ReaCuWADLxrtybWP1N65qs/cUK8np
ESkRBLQMBDU1FV15cEF0U4d2AGtm7Et29doqw24cYK4cpxmDWJbbfVYTMVRUEVVNOeeX7cAu
4lUtnbDcWsUm7YP6tYhB6bp9FkGeqSA4joKq55oOY8e9cBpHdfdSm21SKLQVp7qjd0coUR4C
FAjdYRaEjRV8Wjqov4YAR2/9r8ik3NGqVcrEKv0djqA/TljppMlBRHNcuCgSoWATW8FxSWbl
uKgJUJIUWk1AWIFOAGyYjggn4GQNeSZJ+zAaD3E2jrt9zLerNBuFukPUuA00hdPW4jq5OCeo
c9K8cAutydsL8sWjyb6l3g5MqDANRzlMN5SyV15B1oRZcgXTlnywDvtWgUWFt6daiwm2KpVK
P1alOEUR581YU9bir5iUlVeOATGz1ckRPbnelSgzHWJMUnTalILbTwEjIcRQV08Plz7cAoql
vDfTTwIF11cVVloxEVDJVJoSzLxc1VcywD43fnKc/aJ199wnJTsUjc0gROEaMqSnqVMs1Xsw
Gi9Jdyd3NeWAzhd0yLSfdbBrFRkNQ6ZHp4pIlOkggObKomfHPmqYCquraLYO4LkqVbmbgFHk
VF45DrAOR0EVPiqJqDP9+AuKXTtqbJ2quy37cuxurvVmO+bIOuN6yeVhBQA0ICcsueAL9haz
Src2PosquTGYEZonGnH3TRAQydXSOpM0zXAAd1zJ+48uSF8i3blMoko5FlTWEUEqhkRIyObx
Oa0MABfBp82AWUXZmO/ZEhK1Ik06/wBkjGh2wXTFyULjmoSQFRSXVmXIuzAE+3dv17cWnxdn
rwirQ4FqNnPZkRsvWk+hKKNvI4TgIKjLVeAJyTvwDO3VsGw9y7aV2FXydfs6FIQQiE2qK4je
Yi/qFcs1a7FTAR/a9UqdbuyzkyuSm4EVupvI4+6Q6E19MRRSTNOKrlgFtUtuaJcu4l11a7ai
5Q7OqslJVHroKAsyyHUgC2ZoaKiialy7MBfbHTavttZd2w5UYWbmmvJItikzc0OfpbUQ0ACi
pIRZJwVMA6dtdxHq7TosG6QjUm9XeoUqgtqQuAAEuktBkZJqBELzYAYtHdK5LurN/wBv1GFE
jwaJHkBAej60ccHN1v8AM1OGnIe5MAtNhH7R/s3cFqXRWmaOtYfeHPqB1UZVkEJwfOK5fHAc
Jexft/eMCd3EMSRttsU6kZEyBtBFeLfaiZ4C43Zq1t1a4NsIls1Nmrx6LNYZfdaMVURbJoRU
/KmZIGeSYDTma/Hn/DAIjd+r7AxLylNXrTnZNcSG0UlwBcJFjcNA5iqJwXJe/AV122x7Zbft
uk3TV6I59vrqJ6IwR8jLwa0UhFfCunvwHu1bb9tNx2rVbipVFcWk0LqFMIxeEkVWkJxRBV8S
kGXLAWtetGlX3sTCpW2sRoKa7JB+DFnamx0NuErmepdWea8MAK7IRZF71eoW7fbrNXCxiZbp
UdtCaGI+w4TKohIg60Tooic+WA+3vuWi2z7gLWrdWNsIlPYadeVWnHHkBCcT8vTw7e3twA7a
u+G39L3tuW9JL6pSKswrUYmo73qVJUZ4OIqadP5S/jlgHLtG/tDXWbmi2dCcZCURNV8HRMOo
busSTxL2oReXAEzW0e37VoPWc3SxS3pDySXoWs8ldQhJC1Z6uYJ24AP3s2lqVfsKi2xZ8WL0
aS8KtxZR5NgyLRAOSqqLmmrhgIrH6P3Sokit2ox1r0tJkIVInSBNkGZgDrbUULgooadqYBFX
bX9wrR3ClVKs1SKze8SCHqJ7bJuqguGIJxAVBR6RoPBOeAcuyFjXDR37nu25GYxUq44KSBdY
JCedA1N5xXBRV8RAWfDASNu9uvbxfVHdqVu0QjhRnjjkrvVbVDMEQ+CrnkoqmAJ3Pbfs44qE
5QAVRERRVcc8oogii+LsRMsAP12xNgbDrtvx5VHJifVJjf2omuq6iSQNEbIuK5aVLtwDt8X+
O/8A2YBN3XthbtQ3jbu+vVmllTRhgxKt+oI0SmCBlqNHT06dWSpmGAy1u/KrxXvPhPuyVtiN
PIKNGNXFgNtCuQpGQlVpA08tHDLAbIkTtsLas+qfZYFHejHHcdfosBYgjMMG+LSg2hdQyHJP
IWA97b33Zsmz4L4RYVoCetUoDjrEcmMjVOLeTOWrLPyJgM9XTZVcs+82azbFzfdBua4BfmtU
UzQmWCfJxW5CsOHqAutl4sk4LgHTfVZtR7c6h2tWrCYuB2qNNilfkx23gjgSl4SVxk+CKOeW
tOeAV1n27t617l71pdZptJboMWL/AOjhTGowxW3F9N9JtxEbQsiLyp34Bm35tpDKs0KValeg
2SwMnrz4sRBifcl6gEgkjJso7wFU8SFzwHLdFi7bTuxdz40+ZVKDAZaiu2bHN4EeN1CZ6vhU
2/CTiGv5a8vxwAv7jr7uB/aC2LipTsy35NUkNOusNPONPNo4yRdIyDpkuX7MBnPbC7bxt24I
lWpY1ObTI0xuTU4EI30bkKPFQdUEIdRDw8SYBh7v0wbsodT3VceapMmcyzEO1H1RZzSNSAb6
pKvTLSSt5/T5LgHfs/umtdoM+iSrdkQ41tUsM5L5ZszQbBQLQKtgKISB3rwXAAlrUGo7rwFr
+30pNuaPFV2DIosJSFp2QreaSsovpg1JrFM1HPhzwFhL39q21LQWdXKFOuGRR9LD1yOPk03K
M06moVdbcXghafOvLABW0+4FVcuEn7stmfcw1SqMfY3qijkgaaLzhF1WCfadQUHMeIaeWA2H
mnevPT83mwCW3F2v2lvPcc49ZrLrF1TYjbP21pwRJWQTWJCKiq55JzwEndqwtrBsagUG76w5
S6XSSVulvG6LZumDSjpIlTj4cAg9n6HZXoCqz0sWbypcsnLWpISAeGXKRoCASRE45mgjlngC
beLbg51iluXdcNyFect9mPOppOixGBM+mKopIvHSKL5sB4sy4bR24Yokrb+oR6nVLiKHGuaP
LeA0iquS6WVTQilrM07eWA0FuJuKxQYTtKpD8eRe8lkXKLRXV8cgyJE0iPDPhq7ezAIS3tkb
k3G3Cq9Y3HoEyhNzWlkLJjmiAT49NsWxEkLmCKv4YD1e9I3YuKs0KVX7VNmlWvN/ImB+UIQm
XGyV91VzzTpt5ry5YB63Jf0+oWFKr+2YM3JOB8GI7Ta62zVHBR5OCj5QLPAI6qXrD3Dmy7Y3
fkR7cgUdQfbKO4LbqTVFRJlxCU+Xiy4dmAIPanNolCs68Kg861GpUOYDr0nri8KNA0vjJR8v
DAW19bc7K3mEzceqXC4zS6gDcZ2e06IRvyzEBFFIeamCYC/3BqF8UiyaFA23pSXDBkxSiPma
ZqMZGUFo0XhxJFXALTZ53c/baKxCqVuLSbSclFKr1QmLqWMygiKua/Dlnl3YDre25VqbhXhL
sy6qrCh7fMqM6BV2HwB9x0AHpoqkpeEuofy92Al7d7y7o1yoMUigUqFUaJS5TMF6THXqGEBF
UBeNRLLVoDP492A0n4P45c8BnHf68bGtu558+lMyY26cKE0cKqoilHBglQcumbitKvTVebWA
HbtqszfS26La1AUn7ntwBn19yagRmTRW0bPpE3rzLWfLSmAr6bt7TLzqFOuHY+EVNp9BcdSW
tSdcFz7gTYk2YC6UlFHLRnxy4csBy3zpPuFjWSsi96nFlW6LscZDDHR1rJ46TTQy2qJq7lwH
DbXb23rLGjVfcyCsyNc70B+1PQOuEYSc1MDfQDYyTJ4ealgG/u3eOytp7iUer3dTag/dEKOD
9MmRkcVsG0MkHMEeabJc9WeYrgFtE3b3m3J3Fq9O2yrQxqS0CzIUaexGbUGBRts8yVt5c+o5
2lgHTuXb+7dXaoMK3JjDVNdDo3Y06rYk+05oFwQJWyJMwU/Io4BQ3P8Ar2z91WdrdoZoUenS
owzmYL6i8HXJsnHj60kX3OItcs8vhgGfTfb1ZNYpbU296T626p4NP3BKZlyQB2WIqKkKNG2I
p4l4CKJgAqyL89uDZytuLfpFTjx7okpAmxnOqoOuH+SmbpyDcBPiOWA/dw9j9zpMKbZ1lnFi
7d9NsoFLffVTGQjgOuETjgOOrmWpUzNUwAnt/cvuGrd0VC1bdrcduJa7jceTEeCOiDHad6Wl
s1ZMiy0qirnngHdu9ult1QepaN4R5shirwXHXm4za6Tjiha0VwXGiFfCvlwC7rdn+2CDYFOv
+bbs86HUFajxkbfl9ZMhIAQw9SI8EaVM9WAB7apW4W1Fw0P0b7cGjXrVIyx2WtL5lBUsxac6
gqoHocHyrn8cBsvIv4/Dl+7AZt9y16wTeqtlnbyPSnojDw11sAJ5B1CXTDNELPs83LALG7Ln
n1e2aJblLtqo0l2koAP1uA0ouSgVvSvUUUDNPm4kvHAMKh+19IlP102/VbjN9V15yPqbbzeb
RvMtDiImhEzRcBW7fUCNQ99GqHV6u9XKPEhOCUqYXUgOF0MxJeqZhq48u/AV+9V+vXfNp9KS
gyaZFtqqK3BfaHU3IbQibBwE8OltEZRcx70wEjZra6JWKjSbtuSsnGOiyyD7VWBQnX20VS4o
6a5DmfDh2YAt9zYW4xZlNK2FbizfuYi8dEFsH+n6d1VFxWlAtGpB59uWAXm4loXDYcq26n98
qdY+5SVqaRWCc8KITZ9E0VzkvJFy78AZSPdMrNVWXI27dbqYCKC+4iDIRtUVE8St68lzywHa
p3nJ3rb/AE646/Y407RUEqZOkgvKoaFYzza8vUXPj2YCZB2foli7QXyrFUZr0x2OchmoMNB6
iOYNKidM0IiQu3NCTAT9vb7mWX7eYdwOxZdYkR5LjZRpBEkkurIUU1KqnyQs0+GAub93IhWx
bdEqUC3AWVebRNyXoqC24wrrYrrcMBQj0q6q/hgE8zYMG1d3bOgVCtHcsRXVfenvIjkcW3Mh
Jt1TM9Ippz/HASbn2tf3B3srVAiTZdNoaD6qK620p07NptsdLKISN5qpLyTnngCume2JaPVq
PIqd6lIWFNZkw2JQqikrK/SbQ3Fy1J/LgNHay/l+HJef+zAZ93ptXY+p3vMk3hdcykVk4LTU
iGxloFjNFFziw7zyRPN+GAYe3t57dTqN+lLUrCVJ2iwEEmzA0cRkEQEI1UGxXNSTy4DMGx9S
vFuyavSotPFyyajJdbuuscOrDjrHBCcbVTTiIKpeQuWAonrZ2ge3SGjy7iks2IEMehW0ROsR
C1mCfQXgRcPp4BnWfNZ3UZm02a9opG2QjJtiXD8DkpuLrBhZXUQ/OEcVXpoHb8MgqLmp7e7W
11a3TuBwoldt8ChxYkLSMQwbcFUVwXUdcUl6i8jTAAl1bW0Oj7KWvfkaTKcqlclrHkxXFbWO
A5Prm2ggh5/kp5iXtwDieBi5Khb/APeBw7TOlSWkswYmlUnghhkrvCVx4B/IniwC793yKu8D
v/10X8PPgLWt+3yoz9rLfuG0WJtWrlabhu1CFqjoy021HIUIEVGyyz7yXAV86vUu2KW9tttc
/wDqVu82RYq/q0X1DM00VrosEKR204fzIX7cAbXTbVdtv2ilSK5DOBUmZYK7FNQJUQ5eY5qK
kni58FzwAnvpe1m3BZtgUOFVEflUjJmstCJoUf8AKaA81IclVFEuWfLAXdS2Y2iPbCt3XZtx
VGrt0SPLUFPpI2rzrKIQGisNFkiZLwwBv7aK5ua7TqPSZdGbasNqnKcKsoiI648qiulV6nLW
pp5E5YCi3rvu0rpv2wgoFQGoHTKyDE8WxMem4ToogrrEc1XQXLAae1fFeeXZgEzd+yEq5t52
rqqrcWXapxAizIDpkjhqI8OCJllryXngAyoUul1W56nb+zQ/pS6KKrn6inFqAJEQVEOmBr1c
/wAzSqcEwHW3d7Pb/S6DLo1ItyVGpFW6ozYgtKoPKDKdXVqNV+nlyXAUm7Fp7TVHZBm8bUoo
UgpEphmPLcF1XUbQ1BRUUI+C5d2AFWL/ALNp9Ht+LYYvUKcpxYl3vCBiNRFR0kHFDXIyQ14o
OWeAuLwhyLgsCqVnbOUlu7bRWlbrVEd1Crz6GmtxG0RwlzzFPN2YDluFGYL2r2AyUkQbGoEo
uqDi6vDL+VEUu3tTALq77tuOrnEdqtwuPPUia79tN0HFKP01BRAdLaeTSi59uAc1nnYFV2nl
bi7oRFuufFneiOpELnXVnU2DTenNrgCuKvLtwDXn7q2FZG29ArrUKQxbc9ttmlxGAQjaBQUg
FRJfD4U78BmraG9toLVlzqpc9OcqtY9cM2jy2WXNUdBVVy8StpmhceS4A93p35sm+tvJtBpo
S48h9GZTb8hpUbRtuQIKq6NRZqvLhgGXaOxe0tRtWkVCfbUZ+bKiMvSX3OqhG4YIpkWRc1XA
KTfyM1ZNWC0LVk/YbZqlNkP1CksI4TT7igYk4XA1zQQH5uOWAHTe3ktTbGj3LTbwWn2k8LUa
BDa1KYEorqXp9NVQSMDL8cAS7e2bb9hVOlzdxordbqF2So0m3ZEbWfRkEupXHc+npJSdFe3A
axz+Kd3JOff/ANGAVvuLuen0/bWsR2amMartiy4DDEhGZiCrg+JtEXWPDtywAVshvLb1Qkzb
enwoVHfptNTVWpDzYPzDzFNJkYgpEWrUvFc1wCBt+ZUqHV6K9UKbVHJDcp19qmzFNFkI02BI
Ctk0hGJKmlEROffgNG7cb1tXdeUSw6jZzFLYejHMOO6KIjRgHUyVgwFM178BV+6anUmlMWmM
CGkQ5U8m1SEIsq4uQ5C5oDNwePlwGfqkl3QKM0rsW4otP0uHJzN9ppE6ioiuqTSAq5Zc8Bqr
ZW47BkbRW3ErVTpxuNg4RRqlIjm6B9ZziaOKni0rw4JwwAdcPtvoEcurP3CWlhNeckso4TbA
kLip4W9Tg5iiZcsABOR6jtrf7KUVKjuFQo7KOkLRFIp7rrwEJCYtA+2pt8CTjmi5YDUVoVm2
butunJJhwgmLGbffoBo065CI08ptEmptUzy4imATNCG39ubpYoDbTF60mvyheqNwO6HWKUim
rehwxR0G0RPEuoh4YCduLvJQrWrE9mnWPAq9EhstON1ppsPTOm4YCrYug2TeoVNfm7MA4bcv
Gj1O1W51MOK5KjwEku0mKYEbK9PUjSth4g8SacssAqLaguboVaHuPczTtrMW850JNHmCqR5D
TaI4rjpPI0mhdeXFFwHm6dkLfvi6JjtJv/08eRk81Qae62bTIiAjqBkHMsl55oPbgAasbfu2
1dNqx6bcc68myqjKSyYNXxho24I6XhbV7SC58RVR5YDXGpf45YDIXuGter3JvZKplHaCTUZl
KaajxUcAHCIUQ14EqcNIqueADpvty3kfqxPjb5G2RNlrJ1lM0FBRc0UvhgGx7jkribqWNIo/
SKsR4xnAZdUfFJ1l0x0kQqfjREXAVW2H6wk+5pqdd4sMV8qe6k+O0TYqJJHyTJsSLhpy4pgG
3vnF26OJR5d2TnYc2C+Um30bJRRyYAoQCSaSQvEI8OGATEm7vcbudZcunwIUCpUeahRKi7FF
oFQkPVkJq6vy6c8sBBrvtYrbe2tDmUmkyHb4dfUa1DKQ30QZRHclFFyRF8LfIlwF/u/TY+5r
VtDbp/c6daiKzdjoKjSxW00dZVU8uKA2a+HPlgJFHk7j0SKcPYVhmsWD1FMZctAdd9YSIj4a
nCaLJMh+XAe9vEr+39/V6+d0Gwoke4GAb9V4VA5h5G6Ig2pqnECVPhgKidRak/RKzQ9iMq7a
tbbILnckEButyXUVEFonOkoorS9iLgJJ0WolseGzgAn9xBd9SVD1Dq6PqOupdTPp5aOOerAU
53Tb218qG7YlUZS555Ixe7FRVDFkmiQjRpC6eSo4ppkKr2YBt37urYN72TVLXtmqt1Gu1yM7
DpURBMVefUUXQhGgii8e3AA+1bez+2M+LOumqHS9wI8T0dXguGptNoSBpRBASTNWwFc9WAHL
Lk7k7bXcDoMx4VLvWsNG2b/TcV+GbpKhM+MVQtLqZJz48sBsDS73D3c18uAWdQ2wrcne+Hfg
SoyUmPHRk4yivXU+nozQsuX44BmOCRNH0yRDIV0n2Z5cFwGb5+xe+FTqcCq1a6oE2qU0jWJN
dbTqN5onS0KjfDSeZYDk9b12bWXO3upftSZrLDbfoZSRGg9U46+2rYEhKgIiZpxTPlgP2s7b
7m3lGj3ZVK/FnWz1hrtNhSGxJxmCSK+rKeDwn0lEc0XswHu3vczszaNOCFQ6BOgwpBm8rLSA
q681AiLWa8VUe/AD9F3F3O3V3DqsOw7peo0AW/WxoUthrJpkEbaJENNZKutzPL44C+3bjM7f
Ve1aVb7iUZu53hZuNqO2LiTs3G23Ec1r4UVHCTNO/Ad947bvTbemyq5Y9abtyyYvp0OkRWhc
cSQ84jZu5GnHNVHmWAvLlsu591dmbR9JUY61Im250mZOBCF1VaIVLRpMRJVLs8uASN0tbk7I
S2aMFztw/uzfrSbp0VlQLQqtJr1IC58MB9YVSvi8twIjlHuDpXdNgmTdYkRmhLS04qEREmtf
pBo0ZZduA5UDau579vi5qZBqUJKnSHjKe7KitKhmTpASiaCSnxFeKomALKlsNf8AYlFcusqv
T2jt9t+Yj8VgUcRVDICbHQKIQKmf/W5LgAm9L/sWtWlFakxXT3AcVl2q3I7HbdSQ2TeaIoKe
SKokHZwywDV9tslvcIph3W/99K2VilReuyDHpFTPJW+kv/lpz7sBpvUv8M+aYDL+6tr1O7Pc
ONuhUpVMgVCnNtlKYVxRbMR18ARRHUunLAean7fLTSe+MjdVyLIFdLkc3AQgUckVCRX0X+GA
5VHYOBDtCqVujX/KrP2hmS/02SQhMyZRBbIgdLJeCKmAZexUuns7J0Vy6HWQZ1GJnUCRR1q4
ujUr3zd2AjWTvDHu+o3RbNUixKDTYvUg0iaj3CSDhORxJoSQBXwiKog9+AE6GkDaK7aTt4/B
i1ykVRz1Uy45zYNFFR9VRRVFQxyTQipmSc8ACe4bcSXWKjIte3KIxEgUyaD0eu0xcikh0CTQ
qtCKac3VzyJeI4DTsJq27utL7e1KjTJHofTOSQ6b7sY3WtCkirmomK8efNMBn+ztuZln+4+l
W1KqEmvUlYbj7r00SVpTcjuqIk2pOAukhzHPtwBb7ojkVO0YFHtAzl1KDPRZUClqpOstg0Qe
NtniA5qiceGeWAi1Pbih2Fs9ddNqNaGr1ys04pMFmeIJKbLpaVBhDIzXxL2duAXe3EKNYdqQ
dzY8kJ10QmnIaWm5k2atvPkCvKqKTnASz8mWAItgKtCW+dwptbfaoTddaXoOPGgCivOuKvSI
1HVpQs8ATyaFbVobH3bbsG7mrjm1FiQ7G1OgrpETSCjQChuKvAc/24An2BatORtvb1Mkt092
ttRS9REMGTkigmvExJNfBCTPPACkIXr9uyOtcjDt8lt1IFpzTQ9JKtk7loXUjOpPy05avNgN
FZ/Be78e7AZ/rCNf8WtMXJrq+hHJVU+tp6JdieDT/HAZ53ZbgLuTcquDBVz17+fWOUjnmTmj
a6P3YBtbFCwmxm4aNJH0aHtSMk6rf+lTzq54/wB2AtoNn1q7Pa5SqPb8JmfLKULgxtZA0oA8
SkomZCfD4rgKq16D7aKedOh1F59i5osqKzUY7ZyVbCqskoqCc+CO60TjlkmAY+6Nq7JXNuDS
aRdxvlc81gGadHbN4BJtVJR4h4eaLzwGXN1LXtu2dwq3QqY1DbgwHxbYbkuyydQVaA11KK5e
YsA44E2ZRqbLn7GdJ/pCT96nNzLpvNipZij3YmR56MBT7f3Lck29Ie896ejW3oAnTpdcio5m
BE2rLYdBFTPxPIiroXngLqNQN4Grurt97dU6M7EuNzqwJ7pCvXiOZuaibdLIF1adOQp8cAZ3
BD2R3Uo8i7K6+7LC1I/Qqb7SvMo0uXUcTSOSn4s+WAUNV2Xk3G+/Uds6S3UrNfjixTZUh90T
IweEngJDcA0FD1dmANrq2a2Qtig06VeDL8S4quyTbYI++YHP6aKqflquSayT4YAYtnb3bO1I
CU3dyOVLr5+oehR4rrxisM2tLpLoUkzyEu3PuwEfb+8NrbK3rmVaPMbj2qMBY9OkkklyQQm2
z00IclTJUFclVM8ufHAWF5VLcap3jZ8y9Wogwnqs27bZpmClGN0SQsmvn06MkPh34DW3h/73
xwGW91bpYtH3LN3PKiPy4lOpgG4zH85ag6aaVLIeCnnzwFdXN3vb7Kq8qTUttZMqe+4rkmQQ
NKRmeSqS/mc+OA7Fvbtg3Y1Zt61bNmUQK8zKZVQFpG+qLCZG5kZFlkqJwwEgbguO3faVSJ9B
lyKfUhmA2jzGYuIBPFqHlyXALbZTbm49wLilTBlttyKdUIdVqDs3qIT69Vwj0qIqqmS54DXO
4MGyaHEd3Dq9DGpVW3mQcZkNoiyRQS0ojakopwU8+OAwtujcgXff1ZuSFDkRo1TeFxuO8Obg
oLYBkWnMeYd+AZdXtC+NtqpQ4o1REp16zkKoRIROaXIjxtiTEhCFPkcJOC9q4BpblWNFsR52
uuR239o46NJPseNq/Plu/lC/oLIPC6rZ+f5cAWVuiXPeG19tltjUP0c0TbUhlg1JtRiq0qCx
+UjnJSTAIeHYN77d7jW9ZNXqwVChXbKacrMCKrnp5DROdIxkIYiviTAN65Nm9zmatJY28uVi
2LX6QjApDJvNiw9qEnXFEQP6ni7e3ATrNrlpbk1B607moZ1Cs2SIi/UZwiTbshC6TjrOkkLx
k3q8ScsAI7z0mJVfcZY8GfESXAmMIzKZNMwNsyNCEl4cMlwFXf8A7Q65Wrum1C3ZtMpdFdUB
hwSR9FaBtsQyXSBpzTvwFBddibjWtdFgxbvrg18FqkYKaLZOEEdpohEh8Qhki+H92A2J/mXn
lgI0j6n+7eYfqebl/wAvdgOX9Iv9H2/9nzdv+OeA/C5/7n2c8BJL/Tf0fx+ngPonnX6HL+lz
59uA6u/RXycvm8uAhLyT/Sc+39mAku/0vo8083/h+OA9vfSX6fZ5/Lz7cB+tfSHyeVPL5eXZ
8MBzd+o19Lt8/m/yYDuvZywEeN9Vz6PP+l5ua+bAfOf6hPo8x83n5ry/5sBITknLswHF/wA4
fS7fqc/8uA74D//Z</binary>
 <binary id="i_007.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAHwAAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQBAgEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIEBAQCCQMFAAAAAgEDBBEFBgASByETMUEiCFEyIxRh
gUIVcTPwkcFSQyQWFxjRYjSxU2MlKBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A
OOV+esqxDkAMRseOBe33YQS2kAnVeIiU9wo22JVojddANp7j+aFaU/8AbORVCQaduZXqi/8A
xfhoNMj3OcuRI7sqfx07EhsCpvyXhlttgKJ4kStUTQN7j/lCDfeO7Zl+QOxLG3PUgLuvIDIk
jigIobqh1LboB7hznB/O5+Stzoka3wbCSbJjbqkLje807hKVERNoVroGBbs9wm6TG4Vtv9vm
zHa9qNHlMuOFRKrQBJVWiaAa5gz7LcPgW1/G8fcyB6Y+TUhpsXS7QCiKhL2hNetfPQbOIc6y
rMLNcJuR2A8flRZax2YrguirjaNie/6ogviSpoNdmz/LZvK93xKVj5xsfgNK5Fvyi6gPFsbX
ahKKN/4heBeWgIQ5EwIpaQxyK2rLJztJHSWyriuV27Nm6u6vSmgkCyOwfvCWNblGS8qO9Ld3
Q+4UKV3I3XdSieNNAgM+9zeeYlkky3SMNELc3LONCuEgn2gfQPBRLZtLp16aAixbn+73riXJ
s4dtLDMqwuE21DFw1bcRNnUiVK/r+GgEYXue5YnxWJlu47cmQ3xQgksDKcbKvjQhbVOi6Dp/
5G8zd9W/9tJCAm71K3M8kVf/AGtBL8de4bMMj5FtmHX3GAsr01p513uE8LwI20bg/TcAfm2J
oH5RPhoK85AY/wDMWwDsSq2nofXd/Kk/jTQLzkf3H8r2TNsitduuLLcK3zzjxmyjtkotiqol
SVK+WgJMY5Ny3OuAuRpuSvtynobPaY2No0iCQblRUCleugk8ad45T2x46ufi6lhKQtEjI4pI
8jzmz+XUqeOgTfGZZ+7GzL/QDMYcdRpxbx31BD+xo4oU7pbq9tF+XroHH7UONsRlY1Czo4hp
kEeVKaaeFw9iAnoT6aqqfKS6Bm40XLrOV5Y9knZHFwR48aVtWVPahEob0Bd/yU+bQKLjn3H5
FfseulhmT0d5DuEgmMWBI4iwqkAo2hn/AC09aF8y6DVinuDznF8/uVj5bmttRIDGx5qKwDqp
JcQHGvUxuqmw/wCGgluI/bzHk3q7ZNmdrQe9NauONvMSPmbcNx7c4DZFT5m+haCTzm1zsQ5x
/wB1r2wLWFxIgRXp7ZI48jrgEyKIwJK4vqNEVdugHuXskt3NkCBAwAFnyMdcO5XQZYlERuOT
e1CFXVb3LXyTQD3GrwH7YORDEBp3zXalaLXtr8dBPpn2TYV7XsTu+PPhGmuShjkZgjqds1eV
U2lXzFNAH4h7luXLjnFmtMy5MFDmXFiK+KRm0VW3HRAkqnXwXQMW4H/+zrcO1K/YL61rX/wT
/HQWNpoK75NKBj3g2FXnQaYS01IjURH+VJ8SWnnoInMvbYmQ5Ner01mdvjt3SYcoWVECUN1f
Spbvx0HYvHbXHfB2e287/Euz9xjq82rCgCpsHbt21WqroNeP5bYsX9r2PXO+WRq/wlf7f2D2
3ZvJ5zafqQk9NPhoNXLrdusd247XGIgWGFkzzX7tEhIjISGnVaXtPoFEcFEcVOvx0HRzrg9+
xiJcr9huRrY7ZHaZRrFraqtKrpmIm4Lba+JV3VpoK/QOSOUXTISvt2fVp5sX2EedJdlV3iY/
Dy66CynHreE8mYLfLlYrBCw+7w3ihRLuAh3WHkaBz7gXRQFFU3fHQC0/2q3yaj9xuOdxpTkt
R3znw3dwg6dXSJdy+mnj5aCHzGy8j8cZvhkB7NplzhXmUCAy244DYMtOtDs2qSiokLlKJ5aC
xPLeHt51iMvEmLmzAnSTadQjoZILZ71+nXd1RNAlLXZD4IuxTpEhvLRyPZa5ESMKNlHEFFSc
dREL00WlFpoGVyzacYtPB2XN43GiRIxRt7oQ0BG1cUw6lsqldACY7hMfPfbni1hG9xbTJYeS
UTjygVEbJwduyqdfUmgj8e9sa2rKbbeXM1gPDBmNSyZQARSRpxDUUXd5omgk5Uxp/wB5VtVh
0HGVgFQgUSRVSC5WhJoLI/loK/c3YxwVc83STm2RP2y9LBbbSM2SoPYQjUD+Quq1LQL3/QXt
L7RImZS9tUVfWv4+Xa0E5ZuEPblcbHcsht2STZFptCUuMoXEQW0Ia+pO2i+Gglp129tk3jaL
gDmWmlnguo+26in3lJCIuqq3RUqfw0Ene8g9vuY3PEo7mUkUvH3WG7S01vHuOIoC2jlQ6qpA
mgC+XLjk9v8Ac23KxS3jcciat7SwYx9RNVZJDqNR8AUl8dBwXTO7fgs071Yn23s+yd9Y+c2m
Qiq3DfcLc620KU27XiJPmLw0Dgk8NQsW4dyzHMVGTcX7204+Ed4xUzeMADaKoieKBoEdccP5
9uXHUDA5OGGlmtTqPxFFRR9S3mS7j30X+cvloOPP77yE3leCjyHZgs8OzvC3bHR9O6O0bPdI
qKe5REB0D9VOIHsgTnD99P7aOn7espFVIyEqdqiht319egXWH3GDieYZxl2QJ+247l0d4ccu
bqqrcxXCUxRtEqqVHr1poI327XLAbxgF546vlwWHPyOarTMRtS7xjsFUUS2qKdQ89BPRvbrw
LOyyRika/T3Mggt75EFHE3gAINVVe3T9aeeg57NwR7erzGu9ytuRTpEayoZ3V0XERGUQSUlW
raL0QV8NAZcN8NcTxrhb84w26y7kEPvx2HXDRW1UkJs0UVAV6Ia6B4U0AhlHEvHuT3Nbrf7M
zPn9oY/fcUkXtiqqg+lU8Ny6Cp/NvDs7Ap/7oP2Y4/d7p2bdBaRVNpqhGIlu/wC3poDLmF/H
eMMvslhtcP7PCLxHV/JrKwvpmCJbaEpqqotOnRU0CGzG943Ov92mYvb0tljd7X2cFxEJQRKI
XmviVV0DbsOMY1xKVsvXIVsZv53oWZdhOD0KMTSI6qluUE/UNP4aBi4PzHxLnXLFukRcbkM5
Y+JtR7q+o+gWmi6UQv7iKnhoJXmD27Rsmej3LEWIdrvL005t2mP71J4ioaL03dd/XQCmV437
l8Wxu5ZBOzho4dsjm+4y18yiKURBqHxpoC7G3OVM34IxqdYb/wDZZNIcN2Zc3/Fxlt55vb6R
Xqu0fLy0AHl9vuNimRbPy64GWXu/7o+HTW12hAdVUbcJxPR0M3GV8F+XQRXH2LZBZuUYnDeX
TGbri7jLk2Ram/8AxycVtXW1rQT3IQIXjoIa7ch45BzHIsWzOE5ecbtDjsTFLcm1G4LolsEk
6itEFKda6CN4Z5I40xEjm5FjztxySLKORBuUeidsEHbREVU8OvloGLEyZjGsoe58mNK5jOSg
UCJbm9v3gOObVQjr6Kf5cvBfhoEji+XZh/qKZjlguK2+LlUxYklmgoDn3Jq0Hc6KtPqdaaCz
nDV+Z4+vcLhm7NrIyB1X5330an2qA42UhBotCrtBfLQPiug4bze7TZre5cLrLahQWqI7JfJA
AdyoiVVfiq00CYsK8SWXL8iyt3Nod3W79w27ZLdbcYYMj7g9tFr19O3p5aAKtHuSzzLN8mBx
zHvAR/pm+225I2KqKqDuVFpWmgirjfbLizz3KsmPF/1nPX7afgcgBBuKB0DudtU7ieltC6p+
rQMbkTGsT5ixmHdbVeRcuWPQTlLardseVXXWkNGSReqeodqaDk9vN2xLDsCZgZY7FsWQtSpD
yx7igMyxacJNhetENBVPDQTGKHxhZMuyW/t8gMTDyUnE+zckArcdXnCNEa6+W6iaDhxq0ZNx
nlEDCLfBk5ZjeRPDLud8mgRpG7qq0raqlW9qC0h+r46ABzfLMp4v5kyXKYtkkPWR/tw4Qvdx
q3qrrTSqrWyg7twF4fjoIDAuSchwXKnDyDHScjZXOaeYmXffRhpHCUzjEafLR9Fr+CaCxXI/
Jljx/AZefY8zBvjsZ1uO3JFRVFUzQCHuh6vSheS6AJ4r5ZDk6Vk1vl4zAivQ7aUlt5gEcddc
cTbRVNPHroE7jXt5u87j6/ZLMi3OHfbeRNw7ITKIckV29RqO/wDV5fDQNbGs3lYnw3YLFbbM
1f8ALoh7Z2LvipymGlI1J0mUTcm309VT9WgU+I5Bd8Ln3HG79ji22Pmb/bW5XAFadhtOKTZv
R1VEp2+5u/CiaB08SzZFgy+Dh1jhJk2LKjz652Qq4aOG2pk13hqPpNO3SvnoH5RPh5V0CR50
w3mbL35Fjx9YLuHy47PeYkEIO/ctOKaru2EVKiK+OgUEO0+2uyxwsOX2+5f6pgmES8/am4rK
y0qhdtUcFNtfwTQF2XR79xRm1kwrijZBDKR7rzU2j6HIFdgKrjyOKCIi+WgRfKTmXt5vfRzA
I72RCrP3zjKJ21XaO3btQU+WnloO7hbkrKMVy2HBsjjMePepkWPcBVoDU2+5tohEiqPQ18NA
3PdM9xUF3uovx5R8gpEjKy76lidlCGiKm7bXZX9OgAsT9ufJ15s9svcKDA+wn/bzY5E/tPsl
60qm1fJdBeNlFFoAXoSCiKn4oiIugWGU3LjLkvJJ3F14alvT7OQzn2x3Mt7mwFfS6JIpel/z
TQIHnTkfA8nyjErXbBkLbcccegXMXm1EhaBxoPpEhkpelkuvTQMbA7/7fMwswcS2KNclts5x
yYkd7eHrbo6Sq93CP9FaaAIv+Z4PxrlwWzioZMG/HOC25EUwe+0bAGKIjSuk5Rd/miIugsNf
B5YLkOynZnYyYR2x/eW3dnfUl3KWxVHf/dpRdArMINF93+VCgii/YO+qnXp2NBFcnRpfOt5j
P4EwL7eNI9EuiXFUj/UeVUHZTubhoK/DQa+E7tyPhHKFo4ou7kZm2k3IlyIjAg5UnGTfBUdU
ULxFOmgtRt/j/XoKoe5O+Z/C5MNmw3C8xoCWtokbtxSEY7u5yq/TJB3eGgI7hwWxnnFOMzo7
jVnyPshcLvdHIu6ZLcRsqo+aKDhHuWtSVdAPcN21zKcMyL/Vd1KHloGDWPX69L/nYQqCrviu
PGLooi+Owk0Ebc8LsfGct7PcpvcDksn1SNItbytm4bjvyvkbpyq7NvmH56Dfjft0saX615QG
b2thlZLNzC27WxVsCNHuwi979KLtrt/LQM69cVYrlfM0fMZN8td0grHGO7jjgtSFe2NqFV9Z
IqIvqps8tBAZXcbvwfcJt4fmvXqx5I87EslgaMozNrBFUw7QqroUATQUEBHw0ALxF7iskx61
3GJPtV2y5x2Ub4znHnD7Ii0n0Oov/wByvinj4aAo5lyBh/ia18j2W2HieTXqcDUyZGTs3Dtj
3G1adkAjLhCXZFaL+Hw0AxzPZcWZncfXLH7SxNVGPur63bWG3Ffd+gf+bVpF9bnr6nVV66Bk
WzHsXzbjI79j1oh8XXo5CtM3UWW2H2BbMd1HgGKSI6np8U0EfgnD2F4pd7zkWVZBaMvkPx0d
ZalCyboyG/qK6JOuPLvPbSqddByxZeU81MP5bY8ok4Ha7YiwJEFH3CbIx9ffI2zjiPQkSij+
egX2O8XZpdeYbjardl01mexEI3MubF4hlCPbQhR0Xaru3J+tfDQfOXYpknB+X2aQxkkmZHub
63CbEidyI28MZzcrbtHD370qlVTz0DR4zYg8jcnW/mBqexbDRt6GmMuELsle0yTHcFxFBaLX
d/L0FhtAD5dzLxxiN3W0ZBd0g3FGRkqyrEhz6RVoW5ts0/SvTQFNjvNtvdniXe2u/cW+c2L0
V7aQbmy6iu0kFU/NNAm+e7PwrPyO1nnt8mWu4hFcSEzGAyA2lL1Eqiw91RfiugrnbLVwmXIl
zt8u7Sm8ABmsW7gLqyScRBUUUeyS9TVU/l6Bm53wlwLhtkYuMm9XIZlyiuP2JpyrgPuI3vBC
7cddqLuToSpoJT2p8U45MtcDkNw5Ld6iypTIMCafb7URW+oqKlVEL+9oO/k5f3rIX7fzHWwY
fGuDiYdcIKKT0o1PaiPdv7qidvavqAdAcYXF4u4lubGDRbrIS6ZK+k6HGlgbpmTidlKONNCA
iqs+BroBf3Cz4uewXOPMU/8AtcvtkxqXNtSITKtsA2qqfdc7bRfzR6CdeugVGKZByRwdkLcK
62ePbYGTyWikOSV+4PsRSoZN9lwtu0X/ADRdAVcgc54XnGVP4hc7kA8YPstvybtGYkDNF9pF
NEHcBrTuIifytAIWjinAYd/duGZvS7Vhd1IRwy6MlvcmEpJt7ggDxDVvr6gDQFWYt4/xleW+
LfuDDAcnZ+8v9wkIrs1lCVUUmSbFBQfpj0Vsl0HXxz7gMTxLJyxD9xaDjW3RS/aLs6xIOY64
SiQo5sBPHcf+EmgNud4HC93m2GVnV8l2x0o7p2v7UHFF1o6KRFtZep+dNAp+JYuBw/cbYouE
y3blYUiyFjzZG9HVcWK6riKhA14FX9OguPt/j4U/LQVQ51u2O2r3AxZ+SW4rvY2bQ391bgbQ
icqj6D6l2pUSJC+bQTlhz2fx2xHy27ynZmCZLtjYvjUVRV23i4XdbR0D2im0BUfSZaBscpWL
AP2KVlmU2ELwtmimYjt3PduqKoB6hGqroK9LwDO5BZey/DnLfj+M3ei2+1zAUXmUa9Boe0HB
9RCqpQl0Da5K4guOXrhDTU6B9tjyNt3Np8l+sAi2Ji0giXzbFTy0AjzNiea4JDuN9wm/N45h
8RprbZIikjiPuEguOICgSepVqvq0Ctw7lxmU88PJf3eWxTQAsrbooqRpRr/NTcrXlTwVdA+r
Jh0rDcauOb8mm1lV7sKrMtU9pSJ5iKACotN70aRFRxSXr8dB5OsCci4tFzrjU2sXyq9OdyXd
JC7ZRRmlJkmnO33U9Stgvh5aBIctYVyPb8pxq35dk7F7kXR5xm2l1d7FXGxNCUgHbVTH+rQM
HjnCOPrFlLPFuYY6xesrcFyUd7ab/wAorJDvBtVVWzqiB/c8dAHP55YrXyDfsbyuI/eLJDkl
CxGBtTsW9/uILbg7yboIotPNdAbWiFZrbmtswvlaO3meVXtU/bbyFHGWIpItGTqrRJQgVegr
4+OgisWwLCpvuXyHF5VqjO2KJCcONbCb+mBB2URUVPV03L5+egN/cdfuPrNDh2y9Y8dyusqB
Kasc1sEMIioO0VWpD0RaL4L4aAB9sOTYC3eLLYJFjJzNHFluR76jYgAsoLh7PmEq7EVPk0Fs
+vw0FfubefpmC5utiZx+FcwSA3LWTIJUc9ZH6PlLom3QRVp9utq5Dt8XOZl6k296/qF0K2NN
ibMcnFUu03Uk9KeS0TQOPkLPbbjlrehMlHnZNIYUrRj7hfVmmioiNgFFUqr8E0CL5s5Kh3jh
mPb7iLFkzBqa0U/GWXFakRxQi6kFEJEUVEuqeegCuJON2f36DOzi6TMSPvxZNhamltS4qpoW
1veoV/T4V8dAw+WeJshzjnX7V2LPjYzNhtNyLyyCnHbJttSpRaBXcKD4+egjcgx6HKjR8NzZ
ExCwYe4rWOZC82La3go30x+faO4gBD9Kr46Dnl84cock4febJacFKZbZLRwZE2CTryNmgISJ
0ClVSnT8dBy4/YbrwjhFt5Jcaku3m4qVtk43P3MtxxecMt9UqW6jAqnp89BH57xBfMcumPZp
ZmbhkTU3de7j6F7MNUVuQgkab/Su9eq+SaAzsHuE5ayGMt6svGg3BhVIG50fuuVIaIodxAr0
roF7yNnWbcpShsyYYUabjrxS7kkFCN9uooJ9+oIqIP46AW4ugZ0OURMwx3HZ9/SzPkoKO91t
XEFURsjQVVOhaAusufcgxOcbvkUDDnpWVSohBNsKK4pMgaN7iUUHf6do+Px0D+5az/Ncaj2u
bbMNG+xihuSbrIcElGGoChKJEgltSlfHQKjiW4ZLnfOFm5DPG3IFnKPIjOS4yEUNs2o7jVN+
0Uqq/wDroLYdf6fHQVn5FxmyZN7prTY70yMm3y7QKPs1ITJBCQSUJFSnVK6Ag4Qyi9FyflmD
fcouM4y2bFngbUq0DbwgPrpuKgqqddBIc1u4quW2SIw04PJj7JJh0pUX7dt7f0Vxa7Kbq+KL
oK/cucYcrWqLPzLOfsXXJrjTL0hpxCInF6D6AonyjoD/ANyc1+BauMpjDjbT8eOLrDppVBcb
ZaISRP400E/wLknO+X3CBkNzuseXhvdfYmBtbB1SbFUSgIKF86p1roBX3Q8mYtkrsPHLc4X7
nj10dZuAvtqje4fprsKvq9QLoDX2brXCL/TYqfu5JubRUFV+2Z69dA4M1wXG8ztI2vIIqzIT
boyBaQyD6gIqCtR/Al0FZcYyzmfJnr/Ei3SO7hmMulGvUVRAHEtwq4JAHp3EvYYJPGugnMei
8lXG3nJ4LkM2/AFIhix5qgLyS0VO+qo6hEiKvh10AfleeQsbnDCxZ8ofI9weWBnEpwN7Ehwv
SfaUqjRXVrUUTQZjN8z3g3MbfYsklsw8dlGtxuMSIIvqbK1CorSu6op0RdAMZjy3Mi8r3jNM
KnDE/cg2Mvus0dVkxDchAe5EqQJoLLcp2bmLI7RaWMOlRkts+3m3fW31Ae4TzaJ03Iq0VFXw
0C04Vl8h4PyrZ+L7tMjs29WpEqTbo6CYqTjBvAqOUr5IugtVRfhoFLfsLsjfONvz64ZLBgHA
g/braJDjbbpCouh3KmaUH6nw8tAtsg4Xt87LL5kVq5Qt9pK8SjfVI8gAIRMlLtkYPDu66Ahx
vjqxQcQvtpufIFtu1+uKJ+13x2Q0b8Kg+LRm6Tg9evpJNBDc2WX9l9ttttsm9JkBR57SLdWj
7iPVM16GpHXb4eOgm8B4hi2nGJLWW5PGubmSW9tuxBcdqnEJ1r/AR41qqbx6BTw0EJbs5uPA
FqdwqTZJOQRYarNO+MoTEZVlKio3UhMUUfD5tAPS71iPO0hYzbMHBZNrd++k3CUTNZhPLt2K
X0lUkVN3iugJ+NuBX8YvMbIYPIceTYbbLSTco8Y9sY1FEUheIXVbSo0+by0BF7qMiNri2Fcb
LczAHbkyITLe/TeOxxFRHG1oqVT4+KaBM5Hm18u8/Gys2H3S0xrdtS6pEacFu6Iitruf2NiJ
oW0vmr8y6CQgco5JB5NTLbbht4g2JmOrf+mmG3m45GoKCubRbRutSQvl0ERyxxVeGlhchtjL
dLKJJTStTEdzvwdyI7R0qL8vh4JoPePOIJ/J1kuGUXPLFhtW904Zu3GruwaIW7uGYoI+rw0H
JyrwCxhWIRcoDImb1DeeahtJFBNqqQku5HEIxomzQWMzLFXLpccGuqZi3jke1NMOvW9x5Gfv
AFQNUopgipQdq1RdAdw5mAXC+NTYUm1S74aKjL7LkdyUoCKoqCQqp0Qap08tAQ1/6+fh/wBd
BWLlPDrLmHudtmPXcV+xmWkO6TZqDv0xfMdv5imgiLtgHtOs9wm2q4XyczMgvKzKaUnVUXAq
ipVG1Rfy0Gq5cTcDzuOskyrCp0q4PWJhSq8Zi2jqpUUITEVVFTQFONweO5ftjx5nOpTkGxd9
SV6Opbu93nNiekSXr18tAPz8S5xy7IsUkXKwtO45YpbDlqlNk0BfYoYKBn69xL2wFfCugmPc
HlefX3NZnFVkjx5kK4RGHmoq0F8zGjxUcVURPk0AnaMF9t0GDGt2V3WZCyqOrbN5ggTqi1OH
0utCogQ0E6pWugsDjvCGFWTCbziEBZK2e/EpzFNzc56wEPQVOnQE0AhzHw7cF4dtOFYTBO4B
bZwONMuuCho2qumZKZKFfW5oFBH9zvLFsfCyidsbCAqQxbJuqojH06KtfFNugI+OPdXk8rKm
G80mQI2Oo24Up5hkt4rsXt027l+anloGrdvcbw8/bpkRq/Csh+O4DQKy8lSNtUFK7POugS3C
uY8XxeMMhw7NLn9iN2lGbrTKOEasog9UMRJE6hoNnL+YcUOcQWnCcMuizvsJrTzbL6Oifa2u
KpKZCKeJpoIuPlOOcmxH4WdyQTJrY0sDDIUNCbCQ64O0G3FRCRdzqAlSpoDXgXA8MxfMLVEy
MnbfyjHSSTVpQ1Nn7dwDUSqG4OrREvzaCz1U/p8dBXvIBD/mLYFU1Q/2noO3p/Kk+ddBXTmB
hsuSMvUycRFurq1FuqeJf92gYvEDQB7duTkUjQFAepBtX+WvlXroOzKAa/4e49uJUH70FqiV
X+c75V0BNZc6ybhy3W57NLs/lkPIYzJWiO05T7QGm0VUVHNydRNE9Pw0EngXNXG2ecoW82MQ
cj5LIE22L49sMwFpoum4Ur8tR0EnzUxw/hYNXi6YdGutyvcl0XJDQB3RfVN6vGq167ir/HQI
DE+ROXciyuBYI2aXRh24vrGYcdU+2BGioKrQvAdA6R4e9w/1G/8AdAyc6ene9uSi9fPp00Bz
L4J45lY8+wllty344qgd07W4klkFFfXrWquVLQIlri6wNuLwysSG5nUlPvW8vEKtix0c7NPn
rsBR8fPQG3GeLcV5BKu+Cv4nELIsaidmZfHWxUH30Xtd4U+b5vV10GzHva5bonH97slwdtk3
KLgarbL0jaqUdF29Equ7yXw+OgBv9scevr6cPwIcaFnFiRZVxyxW/Q+014toiev/ABg8V8tA
DZ/k2Hyr9aDxKxnjk2x7wlSWG03PSWl9LyKO1UJCGqV0BJwHfLvfeeseuV6uEi43JyNKQpEl
PqEIx3RGqqtaIPhoLt00FbeWrfyHa+eIeaYxjMi9pBtYNNGgGTCuEjwkJbFRaoh/HQfX+73u
FICMuL21cqniw/Va1qvz/hoIrKM95+yfGrnjsvjYokO6MEw+9HZeE0RfMakqV/img2X/AAPM
JHtdsWPtWOW9eo8sTetoiqPiKOuKqqPjSi6AE499uuRXq33yZkVtulomWuP3rRFIUT7l3aS9
v6gqvkiemnjoH/7Zcbu9h4zbh3m2uW24jMkudiQG1xBIui9UrSmgnsQ4ktWN5pkOVNzX5cjI
XCcdjPoCtNKTiuUb6IvStOvloNeT5Lmts5FsNls2MhNxycgFc7yjZVjKRmJeoVQUoIovVNAG
Yli2TR/c1lN9kWuU3Y5UVQjXEkVGDLtR02j5VqK6CPuWCZPx7dJdoxKDKyK2Z46aZBMdFSW3
hvUUJpW9op6ZJr6q/Kmg5y4Fc4oJc4wxydk+RQfoxbVIETBwX/pmqo0gH6BWqUXQO6xLOvOJ
MO3eEltuVzh0uEYR2k046CiQ+qq9K+a6Cu1r4IuuD84Yo5ZWrjdbEBpIm3N5E7bJKhiokoII
0Tp46A4z7Cb5hWXTuUcMhSMiyS6F9k/ZiDey2w4KKbo9ra56VZFOpeegmuSsz5IsJ2b/AEvh
wXv72OTtxXsuF2HaJQKtqlPFfHQLbAbfyTfufrRmeSYm/ZG/tnmX3BbIY4KMdxsPmVV9XTz8
dBZ/8tBiaDPPQYXh/wBdB55r4f2/noML8vz0Gf1ePnoM81/s/t0HnkXh5/w/PQep4eX9F0Hn
kX8V0GL8y+HhoMTx/LQYPgXh/b+egz+r+i6DP0L+fj/boPS8F8Pz8Pz0Hv8AVoP/2Q==</binary>
 <binary id="i_008.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAHwAAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQCAQEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwMCAwUGBAUFAAAAAgEDBAUGBwAREiExEyIIQTIUUWFC
IxVxkaFSMxaBwWIk8LE0JRfiQ3NlNxEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A
ZeZctXlZ1xUSk27TIlRWqMumYSOau+Ud0bBtBda35Kn2LoA+RmL3OCraM4/imqtiTm7Mjoa9
SRP9xoPUbMnuT4eSZYUVoBdbRxUZfTZnYldPrI/CiJoD3E+Wplx2HMui7kh0kIMlxmQ4wpeA
QHjxJSI3V/Ft30HBYWZ6tdWU63bjTcBy2ITJv06pxiNXnRFQRFLczHb1L+BNAYs5Xxy/Lahs
3FCOU+8kZlpHN1J5SQeCffyJE0GvKNw3rQbVcn2dSgrNZR9psITokQ+MlVDLYCaLp0/FoFPJ
zB7kxbcKPYMcyEm/GhMv9R4KrvaR3E02TQdFt5nzeNdiLetpw6DayHtVauTbwIw2qKglyJ8x
6nxH5V76BnlmLGKIqrcsFBREVVU122Lsu+3x+Gg+X1kygW1bL9QSoxEqMiA/MoMeQewS3Aa5
simyiqiZKKd076BawvcfUXcVSa7I/Sm72bNfp6KhH4jbR5AQv6qrtx67+TvoJDDubLxvS4K5
T6tT4EaNTIX1Uc4qnzJzkKcT5Ou+nr8ETQCNve4TO9fhfVUu0afOBs3gfOMDxiJC0htDukle
pEqp+zQdsrMXucAgRnH8U0JsCJVZkdDUUU0/6n4F00HmFnrN0Wr0iDc1qQKWFTnMRk5g8BEy
4XFwm+T5bkO6fBf2aCxnlT+ZP3f8ddAgc7G0mZsdCatoaupwQm1I12f/AAkny6AWzhnG/wC1
skVCi0quNwoLAtG3HOL5VHm2iruWy79dARe37Kd23sxdTNfqrdRahQwJjxs+BQVxHEJd9k37
aDgxBJtBr29XI/crf1VuDMc/UG4rZNqQ820RBDdC357aBfY5+vqWRK6mHn41PEmCOEMtpRMY
vIEMTI99+ugNPbnj6zromVup1aK1KnUKrA7AdaQ2UbdE+e6p2P1NjoHeMLJn/k8pRTY39hKw
iBD2T6jzo0ib77b7eTde/bQKOle5D+3r2uiLeNQcl0mNLWJTY8aMvNkkMl2IunL0joGTkK0b
1ue54NMV6M5jmSwDdw05z0vuOC4bm4F326NdvsXQA1P9stMW/agVRp8Y7INpG4MQHCSSJAic
OZJ1Ud99tBMZcwlOuyq2axTGIi29QwSLPYkEqOJFQ2U4Mqn4vE2qb6BRZFxZT28sBYtoMRYp
SYAlDjShIk3L81zd0t/T0VeP26Ah9u1PWl5FvimPlG+tgU42JItNkmxA4KLu52Id0+Gg9YAr
T9Jwhe9VpLzTcuEbjzMhtlREXAjjspNl83Hv9/bQAc73KZTYMONysjuy24grDReSkCFvvx+K
/u0DUzHOKbMxHMmutnJlvxXjdJtS5uO+EyUEH5Oq6CxOy/y/xT9/7dBXj3ANmmZscSOH5DDq
E86W/AB8/cyVFQU/boOfKeBLavy9pdyjfUGAksWwSNxae2VsePzecO+32aCXxJjC3MZRbhcS
74VYKqxUbBtPEyoq2h7bfnO8uXLbbQD+FKslte3m46lPog1ZIk1wyo0gdkfQjbREISbc+3km
4L20GrK0yNMwlQLstuhNWxU6tLa+obpbYsyBbUjFWyeYbYcIV47qmyJoCLMmMmZlvRarb1eC
1JcOnvSTplPFGDqT/ATBFRlxhSNSHihKJLuugq0s7LqSUj/UXB9VtujPOb5ET7eO++gMch1y
o3XbNOpEGzziVKiG1+oVOO0bsmYSxlQnH+LAnuJJ15GXVeugNbCqV4Oe2m/n5UuoHVmprP0r
jjj6yBHlG/pqS80Tv2+/QD9ftW/IGI6bfLdzVR6TU0YjrTBdko40oqu58/Iqlvx7cemgtvaF
ViR7QtpupzG2p0imw9gkuCLrjisAhdHF5kXJevx30Cyyjb429kEsqw5IVOr02K2wzaTaIMiQ
ip41NHBVxzohcujS9tAf2vLtqq0R2tQ6dBp1eqEJXqpHji0ssFcHdW3yEW3V2L+YU66BD+3C
mQp2Hrtt2qzmaO7WHjYbdlqIkgHHFPIjbpN8hTf4LoOKZ7Ubekk0S5EgAoNNtIniaXfxgg7/
APUJ320BHmZuEtXxRT6ZLaqo0iZHYkPRlFxEFlWg5mjanwReO/VdBZTkv8fs+GgT+bafh2TW
6SV+Tn4s8Y7yQAaNwUVpd/KqoCL8N++gVkmhe0QiZ89clps0KN/myPk29PYfs0BFZGKvbhdA
zEtmoTJn6b45czZ54VDjz8ZLyRP9XbvoOiDdPtppdhzrLZrzw0KqmpvIqvE4XqTkQnx3ROTe
g+z7q9tFUsen2a7XXiolGMXI/FXxcReS7KTnHkqcnNBG+5ZX2rxx+tGBh6e2g/pAyDcBDeR9
lWEQR6FuSDvz0EHc13u2tJduytvxoGbQII8iC5yKIMFwOIEgDyb5eFB+OgdWNLCokSkSLtiC
ZVq7IQP1NeZEyTjo818QL0BORdPu0CYoNCnW9jO4sXVaC3Eva5nm5NFonlM0ktCTaKfmQl4/
9M505J8v36CFvymZWouMItvXPS4kC1YJMJFU3FRUfVVXiTjak4qdV20DaoSYhv8At2h3DJnm
89jiBFkTFYN0G4ytNC8XJFT1oiw1/wAE0GuRf/t4lX3Hv1yuOLWmI/Fs/wA5GfEKqzyVvjt3
XbQAuNsi2FRMu3pVKvUGYtPrIm1EfRXicc8rwkm4bKI+nroCup4U9v1BrtKtydLmx6rVOS06
N53VVzzp4i9SJsm/H46DwGD/AG9z7yctAJcw7iiMoT0JH3kVG2wHZeW3H5VTQdeP8R4Eq1Yk
Da8uXKmW/LafkArzuzchkyQN+SIhJuKpt2XQP7roKse79lw7vtkkAiEYMtVUUXpshr1XQL+0
Pbjcl82xTbhgVinQo7zKNIxKNxHUVtVFSVAAk2X4aBg5RooYtodnM2aoU6pVFxqJc0mmKq/W
I0AIXNDUvSRESp276A0xvamBL+t5avHstimssOnGCPNVBc9PqVdhcXpuS99AEXZjCz8Y3FVr
xr9Ji1mxqs4MSmUGFyVxkyUTA18hAGyK2XY176CbezhiO67pt9idZ0yXUYlRCnUmY4jSpFdR
5pBP0u7oiEol2+GgMc24Pot+wHzpbUGJeD7jHKqSFPmrLScVFUDkvyoifLoA0cUe4SBTCiU7
IEePGgi2LMdt1zZppppRUE/KXbddtt9BOszqHme2qjddsU8qBeVKIIFIrlR9DsfgQvEoE2po
g8HzTt3XQCtx0q57QpqVXLNUG/LWVG2EocY1M/q1+WTsSM9ERF/F8e2gWVcpFzYvnU6YElSs
69VCoTqDB57uU3khFDkc0Tr4JKt9C2699A4oTOBpOLZF/t4/IadFIoywCFPqCHyoK7fmcduS
799AjaDd2LaPkW4ajcdquVGhyV3pFLHjyikpCY78nBToHTuugbU+usZMq9Py/SI7kSi2Fy+v
pklR+rkeJPP/ALfgpt9i29ZJ10CdyBk6tScqz7ytNyZRpU9hpW02Tzi2bIchLbmnXjoHFihZ
mIpcSVcB/rsjIbsZYx05UImHHF5EcnyeP4v/AId+y6Cz/X/L46CIvGm0yoWtVYVSfSJAkRXW
5MpdvymyFUI/VuibJ10FW759tttJZTVx2VPm3U6hNRo0eKrKi42i8SNCAC6j8dBJWJT1xtDY
kWBHW7K1VxYauimGouuUsw6qJC0gkigamKovxHQaslWPUb7sepZKvCnyLfrtIaSNHozai004
0LicTI3RNR3Vxfu0ExRo+L7twXblp125o9JepyI+8yMhgnm3BcPiBqqcfVy+zQdOApNJsNm4
hu8wt1ajNSRT/wBScAFfAeSK6yiiPp9Sdt/26AkCRhYMrnkhL1ifqRxvpVh+dnwoKNI1yT8W
+w/boBu7no2Hai9e1qE1XHb3kKTwy3W2mQDq8hMmihyRfsVdAU5unVSZNasubT0i2FW4zZV2
6t0BIZo+RIikX5aLyZbTc0/FoEpCWdie65ly2xT1rVCCMEGmViY62MSUB7dRMEAeSbfzaCys
XJNJqePqhcdJfhVCp0qklPlwW3QMGX0iq+jLhovoTmCj1Xsi6CNxFl+n3nRY61YoNPr8p1wW
6Qw6jhEDZKiOCm5KSenqvw0CXD2/O3nlC8na1DqVKgAb0qBOBG0akuKaJwFCb7KnXougnMGT
5WPMf12BOgFAumW8Uii0GoGPnmkjIoiNoItkokQ7baALn3XkW1sjSMnzrPOJKmMDHdSUXghi
bzYpxTmgFyTh/PoDiwDjWrVos+wkG6nrtlMPXWIELqUvyH5C2Vrsgq6aJyX4aCye37e32r2+
zQDOUk5Y3uZP/rZP39ml0Aj7YP8A8Zonfu93/wDkXQVjp+QrrszIt2uW7KCK9UrgKLKU2wdQ
m1lSF29aLx/w0FqrUtW8rkx/PoOWPHKkz3FF0YZi2ix0UTBOTKBsvIdBWzM9BwrbqT7fs6LN
Yueny2Wql5zecZ8PMVXipkoqvJQ26aBp+45zEw2/SkvBmYdfKkvpbqx1c8QO+IePkQCEf6vD
unbQV9sf2+5HvW3269QY8Z2nuuG0BOvg2XJpeJelfv0DRvPDnuEuC24FHqjcFym0RW1prSPM
irYNsqBoSoKcuu23LQFGPskDfGELtqWU3zm0WJMbjy/omkZcRj8gwEUY4L/VNN/u0AXmDI+L
qjiCLZtlfWA1TnY8hlmS24iIwRL3cMi3XcvjoJ3E19+3imURbRp7VRCoXixFpdbBRdUHX3W1
jlwNT/LRTkH1H/LQfMkR8T4lmPBZzUyDf9MiC/THnFdkxhaec3NC8pE2u4mXcdAzqtU8y1zH
VpVWyJEZaxLbbfrLkgWRE2zbRfSJoQp6v5dAHZoAl9xWNFVF5Lx6/ejxdttBI57qTGQ/qMT2
2hu3fEkMz3mnx8MdGGgUiVHl6Kuzo7dNArLQouV8LV+jwZasQmrpqcWO+DStSldZbJUcHqno
X19FT7dBc7dP+F0FavdU9VP7mt+LFkTm2H4UoXY8TmrTm/JNnAEw5Kvw30Hd7cb9nQ2qNjxy
gzWmQYekfq0gFbFOiu8CDbovw+bQQ9WodBxZclWqchpi7XLxnO/keMOVMMnTcRwuXkXp5u+y
fLoFpk6iXJaVYhUmNdlXrIfTI6UqC68Ybm4a8C/O+YU0BtfFDhve3O06g5Edcq8qS2syd4BO
c7+Y4v5xqvMuyfMS/DQMy+sa2/f1bsuqnXojAUPwkdPNAd+pHm0541RST5vGo7Knx0AX7isY
1SiNy7xoVamUymG5Gjhb9JA2mwJR4E4ItONh6lHdfToO32vnXXrguH9RkVKRGKHH8X6irpNd
dt/H5CNFVUVeX+eg6vcVcMahUSbj+i2q6kWvw2pT1QpjAC22aSOxNtiKEXGOnxTvoAm7bdox
e3ChR2IP/fEdaSSLMYP1HgJlt5QReeyfeugZ+CKpbFx0VwZdlsUV63GITYz5kVkDfUWzRX0J
QRUISYUlXf499AP3HApVT9ztPnymBm0hYIg9IMAdgrs0vRwyVQ5IX4dvs0G6uyZ2XK5Msegv
yLQjWoRvN1OIReCU3ujKAAtE0iCm/JO+gW1wYlq0K9rborVzS66/NV1G681zdGITwo2gm75C
UPHtzHZe66Dqytgeu2PTEu5u6J06epswTKKDqSi3BR5q4rvLZeHVN9AT23MZzE/bSTCct5+x
zjOCUxfI5PUeKLxRSEk3Vr1L176Czm5fx+7t+/QJTMVi3bXcq2HWaTTXJVMpbiFUZIE0KNJ5
eXqQyQl6deiLoJm5Mk3ha1/OnckCPT8Xtig/3AQkbv1Bt7gKi24Z7E76f6WgrRZsTF1x3tdc
y7K3KptOdrKSqLIiDt9Qbsh8mxJCadVOQlunRP26CYuHGuDqnRggWNc1SrV2OtqFApbiNgEl
wnVIxIijMiiJ6+5j20Alc953oFlf+MK/T48Ju1XGyQRRVko4rqdHSRw2y6Or8qaBge3jFFBv
OpVGtVKVLYk21WxlQgjq0AOHzRxEdQgNdt2Ow7d10DFzg/U6rV5Fv3w2lHxJuw7/AHNGRFk/
WI2pA0nV/wBKuqor+R8O/wAdB3YByVPuCsVq1QBk6BbbDLNHlgJg+8wnpbN3ckHkQbF0AdAe
XjlzHlmVBqnXJWBp859kZLTJNvOKTRGTaFu2Bp8wF03+Ggrhd11Xbal91vL9tQG5luVcW49K
qclN476ObCSo2LjbyfIu3IU7aCdyJ7maVVKbQqDTpcR2nXFDWHesgWZCOQhlA21IWOpdNwBx
zj6T6inf4hIwqn7c4uLX8ft3dLKhylKUcwmz+p4+XkSiv03DZDTj8mghbth0bCdMg3pYstyq
t3gP0Mh2p8TaGKoI6jjItDHJD9H4t0+7Qc1o5LszGVbpVCsSq/rFmVZ4pNfqdQbNX45NCnkF
rxjH+VpEJfQXfpoG7lebim9sXRp1fr70K0pMtpyPVIoEhk6HMRFBNlwtl9X4PhoK7SaDiikX
TZ6Y+rkuutPVuKtRKSiJ4jE/ykHdlj5kUvt7aC7v+H4uP/q0AHknMtAsKowYNShypL1Qacfb
WMKEiC1vyQlX49Omgrrd1YujNV+lbtCrciBQqkyEqNSZ6GLA/Tt81JeKKm6kO6ffoFexbjdI
rD1MkSfM9AqzLD3jac4kcdx1skFV7oSouxfD/HQEF/XFbDl00iv49bftZmJG4xhbaNHBeQ3B
NweG6Dy320GuxbGuLJ1zVWMNWSTWZbQyZUyaDoqSNOBupEqdVVE220FgsnYvue3qR+qY5qrV
pQ4kV+ZcTcUjApbrQc+ew8uRIgkiJ9+grLcN9XvcVNWm1y7J1RgGYGUZ9t4g5D1ElTb4aCz3
t3xZXLbbqFxvy2XI9xU+OsEW1NHG1QUVOfL9+gU+U8E5QbpEq7bwulisDS2AAnCVx55Gid2E
BTbtzd3/AH6CIuG1b3awzTKlOuAnLQfRhuBSVVwlbdEi9fh26bry/foCWw7AsmxH6REyFSmb
jO+PozoDjTZl9KJqgn5uSio8vqW99v5V0DnvjHuEbOtiTXZ9pRnYkIRA2GAUnCA3EXigqXVO
Zb6BZzf0ihjErt+tFcGPq4iBaFuIhOrTuWxhu2vFA4tIodNBmTcdWRS8yWNR6ZS2YdInKn1d
PabIm3/M543EJeyflom+/wANA2cntYysvHkaPW7fGbaseS21HpLDfMRdPkonxVfh1+Px0Fc8
K1TGdPueYVXop1MKlVWEt8fCSJDcJ01a35KnZFHqnbbQXY9f2p2/j9ugVeUskf29f1p20dGi
1FmvHwOTIHkbO7nD0Ioki6DjvT230m5rpkV5qvTqObwiKRICC02KAPH08VTqvx0Cby7iqHjR
LfONVqhVXKtUBA/M54+KtrunVPJuheX1D8dAe2VCo94XlRblu3azrmiueGDZjojHSW0Anxd8
DyNGfJTLrw+GgLbLyUlQzNcVis0SHCj0cCIJ7CILrnHh0JEEdt+f26AZ9yFtXLX7vs+DTYlW
dp0sljVGXTUe8cdt59sFN/xiYdAJV9e3bQD9atCPR5JYurKv0yymyGaORZQq0qvkHlSMUk0F
nqSqCJ5PhoCnGWb6Ab1YtKsT4VLo1vtBCplYkSUEpY/IJ+riKkoJy9JaANK2bItZVr9rX05f
FegqJwLUWUEr641JAJvwtk6bnEDI0QQXtoNWRcd3NV7KC+mqbWArNZdZSRZ0Rt4PpNlVNwbE
CMegpvu2mg46L7k77SjjHjY/SpM2vHbjzJhA++cVI4cVOQaNL4i/JUl5bdl+zQDVz3DkHJ8l
y54du1ZyNIhq0rNL+qejIbDvDgnBoh8qom/2/doA8493T7jk06BSq3UZlMITdgxnJLpscdkX
k0DRE2m67dUTQMG7Ml35Vb8tes1i1ZlMrsLyjTqQQyW1kqwiOtkrJtCbvMyUU20D3ruQb7TE
tPuX+y3Z9wyZADJtso75uNAqmnNWvGTibcU6qPx0CPYvy5MlXRQVj2k7AKhVZgJwUttzZsXH
EUyloDfQQVrbYtv26C5O3/PQV5z20h5pxuflAFbeHYCVUIt3/h020Bfk3I9UkTn7FsCaLOQ0
IHgZfaBWvAI+R31OiYb8Pu0HFlMbK/tm0kygrhXAiN/RrGUxBamjYeRfyuI8Vc/07aCvWTKp
ligX/Ra5dFThxbwp8ZDivqDXFG1NxAXgDXiL0kqdU0BjimoV21K7KzBf8ppaRc0cmWqjHECJ
2QZIg/kgIcU/KXtt20E5j2/PcJeVdQ6VV4cqiU6rC1WB8MYCGITg/l9WkLl4xPsu/wB+g7/d
hftqybZmWKk1GrgbkRJRtOiSAjeyn/URC68STpoBm8Pbs9Wce23UrNhodSmssy628/JNGzQY
+wkAnyFPm6cUTpoO3+2sMwLCrOSMWq7FrVtm2MOoS3HjbafM2xJVae8oHu08qdRXqugirWyz
7hbunHSLfrkKTUliNyBAo8UU2RU8h+pnbZd9BvboVw1iBWKTiB5tJ1QjLEye1J48XJrwuNl4
VfE+CERSP6XFO33aDVDpfuGxNYbgtSodMoMITcdVRjvqMh5/oSqbRko8VRNALvysuWDVP/Ir
dQhwGbwUVWaQtO+cS2eJEbJsxDfjv0RNBM5lybQ7lvm27rs+pAJ0eNI8T0hpBUZLSK8K8DEx
JB5IpbptoHDTrhzBc2EaPV7WnR37wlOosiYbbItEyJmJ8QMPH8B/DoFDa9Py5ii6YSVSTFgP
XhV2FmInie+oDyL5QFFBUBVJ3px20FxOCfaugWmSMfJX72tm4FrbFNGiEhuRHUHk+KOcl2Ve
32aARvvElRr1+y7sod+R6I7KbFsAaUPIKCHBfWhb7FoJfIePP7voVrwBu2K3NoKB9VMcIDWU
fABUl2X0qZBuugA7gxZPtqKGQrnuULxptvgJTIBCLiymyNRRvmSqKcfKn7tAU42tCDcUQLtq
ktn+x6wyZ0a0ZiCseA5z4iobrw3Tgvb+bQQLtwO+3tyRGmsO3KNyOHNadjCjQRgZLjwLdOu6
OdF0Gyysx4wyjfbdNqlnR2ZcpkzOpTlaNV8A+gFVdvh0TQKS+MkXFTa7XIFOuCoxqbDqBxYk
aM4HibZVD2baTf8Ap9E/hoD9it06sW7UMjU2mnRLKt8249asjgKM1F1SH84tth/99vv/ACaA
fu3L1Fl0LnZdtSLWqQiy8lWp6D5FYc9KsooonRd+ugin8mSqzOoFLtZmoWfIkeGFWqkwgikx
9wgD6qSqcfkJSJV/1LoDLI141S27OqONKpKlXLUTaGd/crOzg8SdQka4lv1Ht30AlYlr3JlK
tzbZW5ZUSPQ4ySWGJQC6y2hEIKID+H5vs0BRXPbxPoNp1Cvf3WzUI1IZfkujGaFSNFa24oXy
oQ7bpv3+OgPLIotWuL280CJR7jK3ZRuq6lTJUAlEXHN214qierf4fZoGe1TbRmw6O3WZEGr1
GmNtCxMdJszV8BFFdHr0IiHfQFG3+n+Ogrb7lKE3Wso2JTny4RpQORXyEgRwQeNQVQQ1Tkuy
/BF0EVc2DPblR6p+mVu8ZlPnxWwbKM46yJoKJuKl/ty33TQdFt4BwVWYs4rYuiZVXacgTHUb
cZLgTSH4+SKwPpJd900G/CdDt6X7ebhpl0Tf06iPzHRnTWDDdsEJtUVDTyj3RE+XQAuSXrqS
yGLXhQ2H8aU2U1/atfNRF2WiGqr5HTcRtehH2bHtoGpn7Id6USl0O1reiw5bVz084ckZCKL5
K+IMCkfd1oeReRU6iWy7aCv1fxfb9Bx6p1eY5ByU3KEXbefeZAAiGqqLm23cg2L+p/hoG0mD
cOxbQotYu245lKcrTUd/q4yjavNsbIDa+E04pvv366B0Z1odXr2KbipNIjHMqcppoY0YNuRb
SGyVE32T5QVe+grpRs1ZXx3QG7Rbp1MZOiMNN+Gci+YTcLcxcUZLYp39PTroGZbWVKxWLWrd
MzMsK1YdehIxRnY6EBSY0tlwJDjak5LReAuNqPROq/HQQViZGoGP7qg2bb9Why8ao2ct+tyi
UpKOubqaIQE2PBHPT/R/augisX3haVHzTf1XrlXjQ6VWW3QhyzcT8zyPCSbCm5D6evqHQTMd
zDVoYkuu3LSugak/WY8g2hkGKmbvgQeAqLbI+kdlXl20C8s+56fX6HSsZ35OiUixobAzBqMd
wRmrKEVIAUyOQCgqul2a7fHQSGLMR29S7iR+9pMijR1qUeRZzpE1/wBwRsyVrqgOKvISBdvT
30Fx/V/Inf7f49tAgM7G0OZcdiRChE6PASbQyX89PlP8H+egT/uVlQm8vVcXXWQPgxuJxRfX
+kn41/5aAv8AaW/GdS80YcbNUgN8kbZGOqdHdt9u+g2Wc6wvtZu9xHG1aSSfJxGUEOjjW/5P
YtBx2xirLd445pnirEKRaxgkikQXgQAZ4OLuStcV/wBSIm/RV30BkeZsK3HcVuRKrRJEysw5
jVPpcx1oVRqSDrQ8gJC34+RRXQGGZqJiCjwXr2vW3wqThusxXXwb5ukqooBuikKbIg6BY16Z
RaFR2avkZpK1ZFWBFsaltghnBBW+QISKo8dmth+OgjscS/cPkKlyqrb96p9LEkfSurJTxF5E
AXOgohfBxNA56FhK3Z1HZkX5TYlaup8E/VqkqKvnMV9K7+nsm3w0A6xgyvVSkXHEvAoVWdbj
ux7E8g8hpwKDotj2T0j+T0/06AXsOysb0S4IWNL2o0apXlIA3vrGG0SP9Oak6Da7cdug79tB
O237aoLd43BOuGnU2XQJQGlDiCG7jJc0UFNdk7D0+OgBI+O6LaMYbDuuDEl3xcnkS2ahGaH6
aP5QRr81fTsvIPV6eqaAVyU1YNsW+3Zk+ntN5CprzX6lWG44uRzZIVJABN06cCBE6fDQR9tX
zWbhrlrx6tWFqLNNqkJintusCiNCpbIAfy9G02L4baC+G/3fDb4aCvnuKpF0nkSzK7RaLJq7
dGByQ6jDThghtmpg24baFx5qm2gj6pl3IMmQMiThUpz7jYk687HdcNF2+UiKKq+lNB7gZdyO
3FkNQ8PuUz6sgjumwy+2vjcQkJwkCMPJG/8APQRtn2ddrHtgu2iv0aY1WJUgyjU4mHEkGiut
Kii0qcl3RF7JoNOPrOv3F9m0+9YUOpXDVKmysR60DbfbSILhqqu7D5S3TgndtPm0BR7ZLJnQ
xuh+46CUZ86mkmnnOjcTRF5LzYV0EVE326j92gYEnErU3KDl6T6ocyA4wLK26+15IvMWkaR3
YyUOXTkno0C/u/KF+DKqFJbxOVUgQJCxqe4TLrjZNIhCjzY/TmAjsKfLoBK28KXRjrNtqxKS
/UavbbyLKqE4WHGooOKjweN3gRt7igAW5L8U0DFvigXZYt01DJFBGddUioEMYbWbR7xtC4iI
roK35t+PD+RO+gILjyNfFMmWezCtB6eFwgwVZcDzbU4nSaQhc2bL5PKXzcfl0HROuOst5dh0
ULOR+mOR0M7t8ZKrRcFXxeTxcU6oif1NAlM6YdvumVtu47dqtXrJVeoGb9MiA+qRW19e+7Rl
6fh8qaBqZXxtIqNcpeQ4Ljsmp2nHV6HQW2lL6xwFUxa8iKpjuvToCroNFeuisHjeHeZ43aqN
0TXgblUJyOrkhsFU08hF4Sd6ICdx+OgUtXk3xety2lIPGr9ss0qrR3XijRXRRxsjTkbioy1s
LfHv176C2/X+ce/Lsny/v/joNmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaD//2Q==</binary>
 <binary id="i_009.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAH0AAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQBAgEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIEAwUGBAUFAAAAAgEDBBEFBgASByETMSIUCEFRMmGB
QiMVcZEzJBYXocFSGPCxYoI00XLiQ1MRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/
ADjk3mfkiw8gP4ri1khXZUhtvxgcRwpBulRSHaLzflQVr9OggpfMXucCQ4Mfj+KbQr5TVmR1
Sn2SPnoPh7m73FQ7eU65YRDix2RfOS6bT4g2INorZEqyFohH0X7NA0sM5RiS+OLVl2XPxbP6
5NrqipIwju4hQRVScXrt+eggeIOZLzl72UO35qBCtljcRY0qKRUJhVPzuqRup9Iovw0BrauT
cBu9wj262X6JLnS6rGjtnU3EFFItqfYgL+7QQvLeXcjY7EtbuFWJu+OyXzCeDgGfaaQUUSRA
NqlVVfGug4OPOVb1MJyDyFGi43fJMpGLJAXc2cps6CJCJm9VVIkTx0EDyNyXz1Zcxn23FcNj
3axMdr0dwcbeInN7IGdVB9tPKZEP0/DQG1t5gwc4kULne4cS6kLYTYakoq3JJE3M9a0US6Uq
uglb/wAi4Rj070N7vcWBM2I72Hj2lsJVQSpTw8q6BcWP3Btyc/vlruci2RcViAi2e6iR9yQZ
U2CvnNPNVaeRNBrwjm/Mr9gecZDLt9vbmY2JlbGmVPsu7WzNO9V0l/CngQ6AZtXPHuBu9rC4
WvDIM1hxpVB1lt4wJ4XtigipJ8Eb8y/boN0vmP3ONynW4/H8U2RJUbNWZFSH4L0k/HQSeE82
8sTs6smM5ZjsK0fqSvLIERdB8WwBSbMBJ5yqKqKi+VdA+d6/6h8K/d8/HQIC6m1/u2t41b7v
oBVB7a9ynYVP4nhTQLjPfcLyVaM1vdriZE1HiwpbzLDRRN6iAlREUqLWnz0BziGf5BmfAWc3
DIbg1PdjA+w28jPbEW0ZE6G2lFLroNsCbxxF9tuNv5zGOZYFkCjYRRIavqTuwkFFQkHahaBW
8Ys5RMtWXuYRLhx8faVSvLTrSgRQFRxUDzdVLZVOmgavtf4/w6fjNuzQ4oOX6DJksxZjW9oR
DaoKnbXp4OloGZYo3J8XJ8ml3+dGexohdPH2GURHW0QlUO5ROtA0C54WjxeT5D2U5gY3e84x
cRCzyhEo6MIBI6KKCUQlQwReug0Zlm3MFx5ru+EYVeosVIjDEhmJJYTyAsZhxyrhItak9X/D
4aDfgftzVy7XOdyBEiy1kPDLgrFcUSR9SUnCc2+KroOfnXAIa5unIOWRmJGBW+LHYuoBVZpE
Zm2329tFojzzdfsroNF94OxLKMJtOQcbW9qOc0mpJnPMusRsVREQSrQh6ImgGuJFjDwzywiO
MUBpwXVFkhFFFlxPMn4vu0E7jOW3XF/a0ze7FLahymZhCEoWVVtBclKJL2V6+C0/x0AEz7je
UP6iZhLkbPaKWDKsLERV2E4gqm6nyXxroG7mqs/7oMPFSBHfRntRQUnFRAd+k06D9+ge1Ps/
4+WgrtfyGL7uYE6Soswm7cIuynV2NCvYWlTJNtdBB5d7Z8byLKbpfE5AgxkuUhySjHbac2Ia
1pu9QNafs0E9DwWycf8AB+aY9GySLfZVxYffZFlWwcUiZQUAGxcdI16V6aDXZ8rj4h7Z8bnz
8ZZyTa8jJWqSKUElJ1e6qGy9Qh2/6fj46DXyvGjxrzxm9YbY3ZoV6ksu3eFb2kZacBxWiVqT
2QbR0B3KnnSnj00Gr3C8bS4QS7/iWQHaTiMMBHw61ITKumTqiboNR3A8yie5aNKqoK6CvNuu
HK5XNtsn786TTgrIaU5qqgIXmQx60T51TQPqLzNNvlvPErPhCYxFv7522Zf4Rk2ELukLPrnB
bjsD5UNT8zg+H1aAL5O4Tv8AhFgHNrXmkq/T5EkIRvxBcF4gID8yyG33iURRlEoug3Z/iWcY
rExa4sZLc7gmQSGnzjNuSR9OCoCq2qo4e5PN40TQW+ua45PIrLc1hyifRFW2Se04riCu4V7J
7t1FGqeX4aCsCZ1kWDc05Utts0m8WkHRhQrKybrcVhovrNpsG3QEQ29UEKddA4+QI2L/ANnM
yPHY0FlZFqkFLbtwNJV0mVVEc7KJUkqv1aBacfYta8r9tkbD7jeY9imPyHHSOUoK4HbkqSbm
jNovNSiLoIkfa5jg3xu6ryFB8kgZKs9tpOgGhqNfUfZ400BXlcmPcPdDhk2A4EyI3DMHJLBI
42JKDlEIwqKL18K6CwW5f8K+Hx0CI5ftfAcjM5bma3KRGvaw2hktNm6gpHqOxaAionWn26AE
m2H2ilKdWTfJnfWnc/NkeNPsHQEdj4q9uN1xadkNruEt6x2fvJNko88iN72xR1VRUQl8ip4e
Gg3XfKfbRMwOFg0u/PDZIRhIjtj30drRSCpoNV6OroJSXlvt8y6firBXpx2TYn2I1lAO8FXf
KjQuLTzV7aJ10Afy+/kzHuOt7uJx40jJwhAtvZkGVSXsvof5dUbVO2pKldBE3XOIOHXEZtml
xmuRb6+cbPYcnebTTqmiuCwlFAfzCVPLoG3Hx/h/CoJceyJj0V3OkQEjuG4ZunIoztBxEXZu
JymgEOTsZxosQZ4ZwQP1K/2maFwetEh1xDBg23HiNXvIi/8Akh03fHQAHKr/ACLFi45HzyDE
g262SBG0KRqCq00gbqq11IkRE+rQPF2bwxdrinNn6m643YlSAU8SdRkCJO0gqzTr/wCYnw+O
ghLbnft+tmW3fLYN7cW83ltG5akjpNr30q0ggo0HdRKf46AG4HyLj84GV4Xf5rcd3LJgw48d
g3iN1HUNtfMqKgFUkTQFqcJ8Af1YuEpLmpf/AE/WD33UXs179d30/GvjoOa28M+3TILrfGIc
2ZImWRDcvDaPvD2tqkhr1RE8QXomgIuIuMeF5MmJlWEyZUxLQ+4DDrjrigLpgiGKgaJXyloH
ZTQVJ5xwy4Zhz+9YIjzcV6fa2gblyFIWAUBE13qKKvgK/foI3hLAMSl8lZrasvgxrs1ZY69t
DJVBXGnEEibXcFdyJ0roGtgeYcTS+KMouFoxNy249H736nZXNiOS6Mip7B7i13Au3xTQIblj
LOJrzjzUHE8Ik2S9Kcd4Z5gNPT9v+H5XDXqij8PhoCH2t2bFXrVlV7v9qC5HjvYuETci9xs2
RM/y6kI7vL8dAysO5g4uzjk+xSmMSltZRNbdGFe30b/KFpt5FQlBxfEQJPp+Og7eYfbzbcwn
RLjiaW61XtJjky8THVc3vKVCSuzudd9V8E0G6z4M7jdiuWY8lOs5jdccIrhZpLCk49GZjJ3R
bbUu2O5DBCSugBWMui2rMZHuDejOO2C+ilpj2IFFbk04DQMK46Ne2gboRL9VaEmg9y58Le0k
/kls8xh5ORlicMCQztavJVEeRVbotHATy18NAv5ES98R5VHwrMnTyHCnE9fdLHA3LHkK6JC0
pdxG13A6y2fj+HQFo4rh2P05IvGPDcMLybsNWLHW0L1MI6fkm6ikIUERVOhr46AE4n5D4zw2
53Gbk2NPXa6NT0k2eUzs3RkaJVp5zDqhUVOi6BrDfGlyT/cYMZwsaJn0CWVFFbh3K+m3/wD4
7d3m+utNAjZGY5U1n+QnjE2RagyCa41KEfi086SIL3Qug9xa6CyPDJrxXdoXF9zH9Uud9ecn
MXKAqFDaDt/S4p7DQvy18B+KaB/bk+S+PyXQV09w2ZZDdbpceM4FmC4My4rEkDZcRJhmhCew
A83h89q6BPZ1gGE2WNY7jFuizMhlPCl8s5yYzKwiBBUhNCGvRfKqaCxGaY7jeXTIvJeL3BL3
d8TZL0FtgqDjMiQCdwWnKIRpXd4V/wA9Avrv7ouQbRcFgS8Tt0aY2ILIYffRlwDIUJRUSNFS
ir9+gXmA57drQzkEG32pp48ykemltlIadMFfRyvYQVHr56IJVroHlwLfcawTAWrJlktrHLuk
l539PuLoBIRo1TaS1EKiW1adNB2YonC9hzTJclh5rEkTcrU0kRjfZ2Nk64p0b20XxL46DlsG
OX/irJbbjeKWl6/49ksxt+83V0f/ABBNwWyVO3QNotkpJu0EvLtXFON8zXTNbnlMeJkEqO3G
lWiQ6yANirDIAW1U31UGRLqvx0Ccs2ZZHxllN7ujViBYWS3Gjcu4Oi2y5HQ1NHo6p2kJKFX4
6CxeU50q4NcMiwZmPlU6MbbLEaOSOi4avNi4O5tfEG3FOmgDuM+Xcpy3KLnjN9ska2OQoKvu
NtqpOg+oohtuNqpKm3dTw66BKWP25zLzjuX3q5W26W+620nHLRb/AMuk3oZog1aRfqRE6aBm
cf5Xc8G4djWO2WxJOcxXXHAxSSaFLVlx+quEIIBLQV3ItNAsrbkmYYDlGQTrhjSwGMzcONJk
T3EYaEDMlcKOhI2vlF7wWugbHErTOHX6BieECmS4bPcdk3PJUVDWPI7dEa3NIgJ9I+PXroH3
sH5J418Pj89BT73AZTdsW54lX2zvCxdINpZKM4Qi4Ike0FqBVRaiSp10Ebzfg2Nx8Sw7MQZc
S+5Y+L17kE4ag4TraGaiCrtCpFVNugspbuNo2DYNerbxwwUS6SwN+Ekl4nhSXsQQVVd3Ig9O
vw0Fccx9uPPGV5C/fLnHguz5gtrKdSS0CKYgIlQRRETqnw0ELwO1xzAyNyFnDMgrvHu8VmzJ
FVzYMxsyD8ztkKKO9E8dAf8Auxc4m9bcAmsyv7iLDjegdFXPTIz3vxebZXt7/h8tAs8O9tfK
V7gWjIoEWKdsmI1KYI5IAStKSFVRVKp00FyuQ7vdMe42vt1txo1crZbXn47iihiDrTSqiqJd
CoqfHQVuf4qu/MPF8LPYjAS+RLrNUbnLce9OwUWKrkYdrSflCSA00nlT5r410EJz1nWLX2x4
pYWDfKTjD3ob22bagiE2Ag4jZV83UCRF0B9jHJuBRsafwPg45UbKbnI9RawuDakz3U2FJUnJ
BGgp6ZgqJTx+3QCGQwObeM75Iz+5nFjXG/PRYUmU2rL+8zGrydrbtGqhVKaCw2Tf3ceyjFX8
YdjpjBIyWSg8jXdIVMVPt70Uv4dfpXx0C2AFT3lktFr+mV618PTpoODm1l7mue1jWCgr9zxC
RIS8jM/lQFXFRoe2RV31JotBFcOhyVxpyDj3HV2NmPBu7kibMitI2/vFW6AXdpuHzB1RPloL
XeX/AI+eggbvb8EkTt14jWx6coihFLBgnVD8KKppup9i6BG8URLc9y3mIXxtX7K2prZ2LkAl
AD+YRE9H3VIE8vhsFOmg3c/2+/XHlHGrZAudwtUKdEcYelxicGM0pkY915RMETai10CV5At2
YY7kkm2tZBfrhFigy2Fyik8Ud2jQ+YS71P2/boG1hPL1nIrNCd437LvfixTurzACe9Rp6syV
utem5S3V+3QHd44qxvJOZLbm7t5hTGY7PYKxmDb6P7WnQ61JUWiubvp/DoB/IXLhwrk8zIwW
Tf7XlEh1qFZGdzTFuAS7qbBqYIKIW1Nop0TQLLkPmSfk2V2C+larjHt9qeRJdlbMnI80GXwP
a8lRFQdTy9QWqaDbyLzZNybDmbHZMXuWKR2pgyG5VuRWxXYBoTW1pGUoSubl6+KeGgk+dbVZ
nsXweTbIKS5LYi/cv09gHHnDFsFVZO2i1VfFSqugdvEVwx7KbIeRtYexjc2PLdjttnGaB5No
AquASABChI4qfdoF9jLsV/n7Mm784cu1tC6cSJcvPCFwFGnYF5SDciIvgKU+Gg5JUa9c5OSb
pBuszBouNfybjKOOduQJqpo7UCaQUFBp4LoAeNxBepXKSYzFySa7IKDtTLW0cICRD7xJ3kd3
Kf8A9W3d4aDVybxRe+LrpAvsa+z5zl2km5Iagi42S9lRcUXj7iKSFu8V0DSwZYvKGf2jktw/
0OTZN0IbE9Q3XkUFo4i1FRH8zp5fhoH51+3/AOWgTXM3DvGl0lTs3zC83C1x/TtRJLkcm1aA
BIUAtqsvOVVURPjoBm3YBeeQ2Y9oyeO9b+PcZbSTiN7hq0L8xsaCBvofe8Wk3URoNBo5L5+x
u/XSDitquDEjBr7HdjX+7Ay8MmOIDuc7W9ESotqi+ZstB2chYAGQe3my2DjPv5FAamNOw3TJ
sHTZDu7zNXEYTykVPBP2aDIHIeY2bAbnj3KcFjHZD9v/AE/GG2kUylkLKtqJK24+CEnl8UFO
ugh/azxRYbhbLJyG7Jlt3i1vSo0eMKt+lIVFwakKgrirSQXgfw0BhkXH+W8o5bOtedQXLPil
gkuP4zcbeTIuyqmgJ3lcKR07Y7voH/LQQWae0bF0xq5SbHNusy8styZNuhm5FQHZDiIQtlVk
PKpCn4k/boOfAMJxfJeOLfwvl82VasrtMh25zbVG2d9sFcccbInVB9lRJuWJURa9U+3QBDF4
5D4IvlxkFa2mbffp/YYfuFHd8Vhf4oJHdGhbV67k+7QNi2+4kL/zXaMRxd2JccVnsmr85Gnx
fF4GXnCEFMgGidsPwaAa5AxP28y86vcm+5dcId7dnMncYjQorbT412Nj/KueP/uXQQ+bwrDx
DLYwiFMdPEOQQ35Fc5iC5KjsKXaMovaBsB/LcVfO2XXQd/HnM2K4NkcfDbZc25HGUWMctu/y
WnSlK46SoqLsQPL3l207NdAc89QOIMnseOTM1yGTaLc4rr9okRR6vo6AKW5FYeVEQdtOieOg
UnHtpwC185YZFwW6SbzZFSWazJKIho+TSoYJ+Ux0FEH8Px8dBcGq/JPCvw8P9OgrPzZGzLL+
WJHHluvTke33K3sqFtd3+kQwRHVcJRSlfJoO6Fc8s4VRX8/ur9+xy5M+gtNqiKTqME2iEvQ9
qIOzypoB1jkH20kwBBgLqAXfUB7CdFBtFd/F+IKJ9ugbbPKeDYlxPa8ot9okRMbkOoxDtrAI
jjfcI1+hV6IqgugAGWGbfdLYfKqlmDGUSm3MSAtzvoEfJC2nXbsqLgVp/p0HvMuFZvhEKVes
Ev6YvhkFtruWeETiF33XUA3RbGtVJTGv2JoAjiv3B3mxT7guX3m6ZA1MYRmA2on+S9u+vz0p
8umgZvCl2zrLuPMyjf1DIfvhPOR7VcZCmJRjNtdm1VStBLrVNBuf4SzpMQjyYV6ZY5VKTuum
VibiPvw6GAsE5TdRA7SeH4U0Ch5xwjkeG3aY+Z5N+retmENtFO48jKkIiSURPL4poJuycfNY
jKTjmOrbPLU531lky+Mhi3FjqKEbSufUikzHeDw/HoJKXkfEljffsucY0d9zOC4zHvV7RtT9
TLVFQXkNVRVpTxpoO+HarVasmttg5db/AKzuWRvNDjckkJ4ITBnsVoyXaoopGKrT5aDiTjjC
P9yy40trZ/p70Cp+kds+zTtK7u3eH8XrSvjoGBz5P4yx7G7XAyaw/qDBtSI1jBtveMQhaEd1
KpTxH92gVftjuGAwp9qtU21HNymTLfO1XhWiEWBRpNw+ZUUeiL+2ugtz/wCughXLzh45K3an
JcIcjIEJqKRNpM2UruFF/MpTQVW5g5GyzO8vexWFj0qQxi1wMnJFrV43O2hI2pvo22e0aaBn
5pycca4RQ4/xKHmVrOO4cu421hZTTUhsFNGSOO26KEVB6FRdBB84364zvb5aLrdrQ7Y5siez
37W3viGyqo7RPMG4Up41HroBDhC68i4/NjIeF3W4QbtKiM+tuLMp8Y8dar32TJnaIUKtfDw6
6At5Z4/yLMedoFpVm8xcbmRAGTeYne9EyTTbx+agdpCUhEep/HQLTl+53uy/pmGTMdlwbRj8
12JbMhUXIxXEAoCGZq1td8vmXaS10DQ9rWYY3Ett2gXC5tQ5866IzAiy5I9586bEFgT2F9RI
iCiLT79BKckTTxDkGdl2KzJGUZhI7ESTg7DhuqzHWMG6R6dnuOoiI02VdlPP9ugXvLXGeT2a
Laskt7F8vUq5vlcp0Bn1BJAJBR0gLYLqiKKqp5kHQGvE/O+Y59l9uR7CQatD7jrL+QtNuugw
rTJOIHfVvYhVolN34tAu+VsTzWTyVkkuHj16kwnLgw4zKjNSFYNtaqrjag0Q7E/FRaaADxKd
mx5Q1fLHZL3fnLHMFxUaOTKbEmz3C2522j2ou36dAcf3NzxOXFyb+lJn9VrA3/03tkqqJu7H
/j9vubu3591NA8eU+QsyseK49doWFlf5M1o3bpEWO876JUaE13oLbit+Kou6nhoFZxplV95B
5WxfKW8cegW6MT0WS7ABxYDattkoq8Qggby7nTcqaC2FPs+Py0Fers2K+762u90EX9PQe0tU
P+AvVEpSn36Adl8X894/yDlGSYv6WNb7y86sl1wmXCOIp71Ta6B7Vp8uugYfGw4cvGmQjwqT
gSVMuwspTMRnKyKBVJHcSiJtVelNARNYFLzbji32TlFr1dzQ0fnemPsor7akIGisdsfoLwpT
QffImfY7x7jsW2OSTizZMY4liTZ3k7jLaA2hbqp47fq0C44UyvnnLbpZbzPucSdhe59m6k01
GAicAHNu3a0BpQlbrRdAK+6bPMWyWXaset04RuuP3J4Li08hAIkiCFAJEVC8w00Alw5xnlOQ
5fZMgtKsSbZYb8Mi5H3qKA99t0qIo+YtgLoHJ7gba1gwO8nYw8FszK4y49vlXGQqvNFGWOQq
CMuC62i/y7fVBr0/boAWxcie4DNG7rHtl3hyYUA63UFYjAoRCBd49Wa1VELw66DvscfkJYzq
+3qU0zgfdXutzBacdS4bR7/WWDrlO32/jTQG3KGZ8m4lxXjkqXcGIeUSZLMW8SCbaNs9wlvE
R7ZAm6n4RTQJrGrlyNwrlcJm+T41ssF/lt3C5sALch16MJ0cUFVsiEtpqlEVNBq5C5KQ+WJ2
eYRdmY5Fb224Ml9oV2ohCw4pNuNuDt+oUXxroHxnhcz3/AsbdweRHWXcoalfjeBlEcF5kUTa
jgEg1qX000C04aa5H44zrH+PrrJjxYl0ckTJlvDY6bok3QCFxQ3DtVtfAk0FqqF9ny+7QLO5
4Ax/eSPnb19jx2Y0ZGitbm0TVe3s37lXQHx3mwmBCc+KoklDFXW+qKlFr10A1MsmKxsUullx
SdBx52c0Ytyopth2nVGiO0RepCmgH79m7vEnFttn3mQeUvNPhEdmNmiE6rqme/cVU6baaBH4
BjOWcyS7lLkX6Ww1bJYyY7VxDuIjchTXttqngnRK00BanJ48CMpg9xgP5C6H8+5dWaMt/wAw
tBCipSo7NBI8ccicT8m3q9OTMQhwZcZn1zsqYrRE+4RKhdenm+Og+uOgc5BvcfIMMeLDrNYL
gAXiyMU2z1bMXCU9nl84ioddB2c1i5h13k51kr55JiM15iFHxFxE7LL6x0RH03+WqKwa+H49
Aps55YiOgwWJWOZjDbUhWrokBERJrZChbHFTxGiL+/QTPHfK0K681WKLZmJOK4273EfsO4Go
ZupHdXvOJ5fMVB+H4U0E17hMWySEq5G5kT9xstyubKQLUyPdbj7hVdw1qNFROtNAF4DgORcu
R7rPlZc+wFhcGLungLqC2SEXlKvlFNug7uReEZuFYPIyV7JAuUWOIRVGK0FSJ19KGhL5eldq
p8vt0DpuGN3y+YRgx2rK/wCmwhxmXpK7kD1TattrsXqieXav79AflDwyfe411UYUm8sjsiSU
ICeFKLVAVFr8dBN7dBV7k/B4GZ+5UbFcnTZt9wtrbTzkcm0fTYHcTahqq+I/VsVNBxXvhz2z
R7tLj3LN5UWey4oSI6usjsMehCqenL/noPbjwVxCfHl7yLD7/Ku62ZiUbZk4yrXecZRFByrT
fTbT49NAS2XG8Hu/tqxu3ZvdSs1oF4XPVskCVeEnUEELa+JISKvXQOQMow/HbdYLbJujbTc1
pmPZ1eVVKQIgIgoqIolSFU+CaBG+5HMOQrrkMjiyw2+LNg3aKw5sRUGcTgmr6o3V4R2p2EX+
H4V66AMsXEPBce0RAyjKZNtzFsEG5WdXWaMzU8WadlzohdPr+/QMnhDG+QcN42zJwbOQX43n
ZdkhyEQheLtkrXQXE8qlSqbk0Gjle0cr59wRbWrnYEHLzuouy7ZEHYjbLXqBE07jrniKh+Nf
HQCMP3F8p2j0tjbhWdGoUlm2ojyEjiNAggu5UlCncT5U+7QEvL3DF6zzni2vTIcoMQcgtx5l
2jK2itm2L5iPn3eJ7U+lfHQd2Fcmt4blF247u0uHDxPHWFhWie9X1jjqUQBeUDJKr1p+WOgB
eD7zgkPFc+x3Mb2xamMhfVsFF0VcJkwcEyBRR1EVN34k0EvyJM4ytnAUjB8NyBu6GDrchkXT
BHDEpKEZqW1ltEQqpoBlm+2bkaAeNcg3CNaY+MRlbxJIBi2/KkGPaQH+4Umv8MOiIHjoCP2/
cYWXH7/aXswefs+dRpD7lqspq2iPsONoPcXaJqtKF+NKaC0+1fl/y/doEDdDb/3bW8FIe76A
VQO2m+nYLr3fGn/ToK7cpy4A8i5IJvMCaT5CKJQwdJF3/FxVqugbfD70c/btyAbTjZAPe3kL
KNin5AL5m06F/noPMyejj7UMZcI20ZWc1tNWUIF8z3gz4J/loITIY+cY27g1yze8NXKCciPJ
sottoatRwQDVsUVB7ZKO2hJ4UpoGpivLnDOacmWSRDsz/wDVswHBt1yeaFCbBpp5FFSQlp5R
NKU+OgGPdLiOK2V+xXi3wo8G7Xi5PFNmdlHTeNUEqkqr5V3LXQGGL5/e8EvdsxTkK4uXa9ZP
KZCyPRqG2yy8Ysg24q7VTzknX46DfyLhvuAuWXTpuJZQzbrA72fRwyLaQbWRFyvlLxcQi+/Q
Tf8AYrBn7R3JtliPZE433n5yovmnKHV5f+/zaCu3IOfc24HfUsN+zVz1ytNyU9O2jgbHFJE8
3lX8HhoHjx/xvhOZYPa8nv1rYul+u8cJU25OoqE89RUFwkRaVT/DQC2O+2FxnGMpYvkO1yr/
ADUNcdlAFBjkokgqfRPxKK+C6AV/t5ZSjJxV6GH/AHSRvvrd+0PovSo56jtp/wBi0pt+rQA/
J9545iOW612OENsyeyPOM3+eUYXRfks0FTBd3/6iS10BFxDmN3yjlvE596upXSehyWW33WRR
zYDKrtEvEab+v+rQXL3fs8a6CtXKDWb2Pn/+s7JjMu+MQrc2DItNO9p1whQFBHWxPzIhKvho
PLjyvnRTXzPhJJSkSqUpYzhqar4kpLFWvXQc185H5JvGG3PHY/FL9nZvDElh4ozL49v8pNhq
2McEVSXypVdBqy/Dctf9rGOWNizTHbyxMaJ+2gw4UgBFXqqbSJvSm5K9PjoAvj7hHOMisl0l
5A3dLfIsWyVaoc2O8XqVAD/JbR0h2oqoiLtTQPP2x4fItPHMQ73ZUhXxiVI2HLjI3KACog0I
xRwU6l+/QLD3CcJZW3kDORWeTcsiG73N6QdraYddCCJKh9NpOUTrt+lPDQcuBZFyhhUWQkjj
udk8p2a4/GlzGZCuxhbURDtETLpChL1Sip1TQFnEs/kjIOe5+UZBYLnYbZMt5AkKQkhIjbjY
MMoiK4IBUkBS8E8dBPTrZm3E9/kXKyRZ+cDlMtfUR1R9Bt4IaklNiSE2+f8A6fDQFd/vE93l
i343IwVq52SUwhP5U8x3BZVG3SRpSJog6ECJTf8Ai0HXjmWZHLzi8YieLHacctjZJbbyCGLL
1KCiNj2waT6l6IWgSdx4fzrDuX8ScgXO75DZpU9qTcpCA+jEcEkJUHVA3A27V+K+GgYfImE3
XGc2lcv2Jh/ILu0y3EbxtpkvMJojROI633DXaK7ugaDdyJkNzslisd4tfGbF/ud4AnbpEGNv
cinsA6OEDDhKqkapUqeGgXuKDmGSc1YnkkzBX8VhQwkMyGm47jbA/lkouuErTQipKVOqfDQW
h2fany/7v3/4aDboM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmg//9k=</binary>
 <binary id="i_010.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAIMAAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBAUAAwgCAQEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIEAwUEBggHAQAAAgEDBBEFBgASByETMUEiCFEyFGFC
IxUWcYGRocFigkMkF/CxUnIzNCUY0eHxRHQ1JigRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEA
AhEDEQA/AGTyT7gX8MyuRj7OLv3gmYoShkMvqCGRqn4aAjLvVN3x0ArL9212jyHGR47uDiAt
N6PnRen/AMVdB7a92dyJgH3cAnNASPKqlINEHsghJVVjInrJdqaBvYNnkXJsOt+TSmRtDU8V
X6d91F2EhKO1TJG0Venw0FFxfzCmczb/AB3LOVobsb3a+odfR0Xg3EO9Kg1tSgV8/wBugOmb
xan3RaYmx3XT+RsHQIlROq0RFqugC+WeVJWAxLXIYsL99/MpBsGLBq32REULeu1t6vj9mg+8
Y8rt5pDmPTLYVgfjSfpmIsp2pvovym2hgwq1+FNAIcl+5KdhGWT7EmGy7mxC7O25A+TTTivM
g9RPwHETbv2/MvhoGnaMus9wtkOaUqMwcppt1WCfbUgJwUXYvVFqlaeCaCs5K5Ci4Tis+9pG
S5y4XZ22lt1G3nUeeFqo+lwvSh7vlXw0CkH3dOLT/wDFyERVjp1lr/fpUv8A2/8Ad+egLsR5
7dyLC8syb9OOw/0wBGMIn1NZW1sj9J9oNldtPlLQCQe7S4ORUkNYDOcFWe96JBqm7u9vt1SN
409X7NB5me7a7R5TjA8d3B1GyUUcR86Eieaf4XQX2C+5GTk+UWmwyMRk2krmToLIefUu12h3
CpCTDdUPwTqmgdW4/wDZT+P/AJaDn+7I2Xu0gIqAqrAGqK4u5UVlenb+WmgGMy9zuaWTLLvZ
40OzLHgSXI7RPESOKILRFKi0roCizcjXXPuDc0ud2YhMPxWn44LDJUbUEaQ/Ua1UfFeqaCPb
bVgdx9t2Nxszuh2myJIAklxzIvxUNzYCHtNVRUr1p5aBW8ZT8pg2nLomIwWLnZZJEzdpZPkZ
NwqOIL1VJNpbOv8ARoGL7Z+LLDcIFoz85Lw3O2PyGGI7TquRlTYQVXd6q/jroG1Y73yK/lGS
x79Z2IuNwEcKxTh6m+gkqDvTcX3Ur4JoE3imW4jyHmdjvGaXJq2ZJarmEfHoFvIuzJIXgIe7
VC6qaCPimgPObMj4avLLuFZhkK2uVDkMSn22NwuiXaUm6qgklFberoF9x57efz66XCXfm5cC
0NyG5djlsvIv1TdU2maLuoiiiLSiaAg5V4YvGb80w5EqE+GKuQ22pl2Ye2E2TaPHtQFXrU9q
L089AoLxxtcTz694tjMQroVndYTrIVHkYj9O4Y+kaonw8dAXcSNgPC/LIojSL2nEMUeIkRUY
cRdyr8ugKMJzCZhvtpj5Ba2Yr0tiUbYfUmTjFHZO1V7nzUp/PQDLXunzhb61BWDZlaOS2wtV
NHdpuIC9K+PXQHmZgA+57D6bEP6M0Rd6iXQXPlD5SroHptH4eVP3f7Og54u9U94ltVUWi21E
Vap0/AX7dAK5z7Ts6v8AmV5vUa7WpqNcZTkhkHXH0NANapuRGlSqft0BVZ+LrzxzwBndpvMq
LLkSmZEkCiERCgqygUXeILuqmgj2m84JZ/bBjMvNrM7erP3gAYTK0LvKTqg5/wARroiIv3vP
w0EfPLdYsQuWCxcJhrY7Lmj7I3yC2RF9THd2Uad3k5T0uKi7V0G3mbEeQOPLTLvPHl5bx7C7
a0yR2RgyV5ZDrvbccFHAcqi9wa1PQIuHz1zC7MZbkZNNdZMxF5ujfqAiRCH5PNNAzGOOI/Jc
+LkXErLOKJjklRkrPJxHCnIYuC+1s+pCiKHxT9mgMcv9tt9ybBWFucu3yuSjlodzyV030B+M
AmLbfQKVFvtj0bT5f36AR5Bkc4caFYWJmWK5DnTG2ITEUkIQYBBFWy3tD/ToOuFUd3VUqnlX
roOS2+QbRgnuEzi7XSHImRpLowRbjbCNCfJKKvcME2+n46BvZxhWIYzw3m543bQtrdztb8mW
IEZb3FZJRVd5HT5vLQL7AcGuece1eNjlseZjzpUlxwHJJELdGpSktdiEqdE+GgGQ9omepkLd
0/NrT2AlBIIO49u2C4hKifhUrRPjoD/OFFfdZhKp1rBc6p/uO00D/wBy/wAq+egRvLGB8dXf
MpNwvmbnYbk5EbaOEDzbKttoibXUQuqKvhX4LTQBkvi3iM5LhHyzIYJfFoZjQCi060FfBNBb
W3grAZ9neuULkSbLtcBHUlzRkNm033G0FUcPyQB6jXw0FveLVxHP41gYG5yA1GjxHRfC4pIa
GS5TcvrVfIkc8fPQWl7jcWZTMxFtrN2Rex1xluG0xIarKcFBEQc+Kls8tAAcx3zILV7gYMqy
2929zGYjZMWVXxRh8lafEqxqbzURJTqnw+zQQJeURMOmJkcf6a45PlrpMZDjE19tBszhkhED
TdUMVEj2ohfDQHN4sOL8acY5RZVyQ3brkEN6VDamPtsySMmlFAYJUSnqKiL1poFRgmXxsoxy
HxvlF0XHLFDccnjkST2ymG8JESMuFXbtVH1608BTQSOU8symb+nYV0trtttVnliza7oMn6dJ
sYdqd9TcqJoojX0/x0HQUTEscyrkKFyPZ8kdms28Vh/RQ3QchEYNmi79takiP1/hoKMbdxjj
3IWQ5DPyuOd0nibL9nmOtduO454IAL6hIqU+3QL3gqfYbrjma4ler4sCRkMn6KALs1p18kdA
wrGFdtOqp00F0Pt7wwbt+mm8/uCXhGKfl6Ph9Rt395HNlKov9b4aDSzwDhF3uNybhcjXF1+A
hHcY0eU2qxkqtdwpXYNRXx+GgIOLeGsPj3a35PYcylZCza3XERe6DzLhGFFBwg8dtaj8NA8K
f+Og5d90bnGKTLy24zK/X/0DCg8iuJG+m7gdKbtldv8AV0FTxj7b0vA3LIczgi7ZJtuSXZVY
kkDiOqiKimLaivyp4L00A5ws3mP6AuTu4P8ALYZL/wCs202fUHHRgN3Z6dzdtVfkVNAwbtx/
7YYuCQM8mW65fkE0m40YhdkK7WhAO5vf0/4a9a6BXcM3HiSBd50zJ2ZZMs3Vl3G1j9xSAhUy
b7m0hrQUTxroHjj+e8FZpy7Yr3AauB5pIaMLY+4LjbKA20+JIYb1D5EPy+Gggc2+2471douQ
YRBFL3LnuTL09IkkIkhKhpsE1UU9degpoBDPuL+WLzNt2TcltxpOO2AzcuqxnWweS1g4JuCA
NIFT7QlSi7tAseS+PIDNtLPMQikxx1Ofbh2lZLhLK7wtkL24DUiRO8w54r4U0DSvcdP07bme
ZhOTbZDIt4KNvVBUDJpETv8AZVv4j89dACO5lzRwc4WFjLiwe5/1FWgbYlIqv0Dd3CFV/uU6
aAgtWOw3iTkjlVpyRYsoGOcN2Ee107go1EyaaUNgV3U8tAPcO5Bw1j97m3fNWZpXaBcQk2J2
MjhIAtERL3BEhEvVT5tA1PzuCPJP+fhC5/l+sb6NHtqfV96n0/8Ay9a7d/nXQJb/ADJyizZ/
lX6Rki03lEt2M532gNXGnnSQEXuIWxfxOq6DobgU14xOPxrlQq1k96kOTYLcejzHa2UqTqKl
F/DXpTQP7cPx8/t0HKvNGHRcq56etEqYtsanW1ppbi6CdhvaKGlSUh6rspTQMnKeLmcuwqwY
vZMw+gPHm6SZMM1JXW+32/WLbg0Tz66AEs/A6YZayyO15MWRW6yK7OkWOMKqzO9CJ2DEDMFq
g+YroIdx4kgclNjf5WTjiMa5UcHEnaIEQm02J+ErjQoq03fInjoAzM7tFylbNbbXi7lvTGpP
0bsmGwJ/VbB2I85sQFQS7e6vXx0Dl9tcLFrLgMY7u3Hg3pmU+rblxbaZmg2VE6b/AFiK1KlF
8NAR4rjtrs2a5TkD2aMzmMi3pFt5vptiq44pIgVcJPOnRE0EO2cZR8fwXJMRveYJJeyYHkYl
zDobIugra7BdcVSRN3kqV0Cq4oxOzYtzLJxa7XVLzjUKCbjDs1A/LDedBlyrYGZtbx7pj4V8
dBEsWcFiGV3s7xj0jIIM25IzbxnBVmM2h17sZHEcHZtXoo00HUU6FglybO7To9smtt0bO4SA
YdRNq1Qe6aL4KXx89AGWbL7dkeUXfC1xdlLHZ2Set1wJsHIbtOgKwOztp4/dXQcyWXgmTkGP
5hkROTYLthN1xq3HE9croblGl3f1adE0Dj4+yKBiPt/jNSbMt6nR5DirjsoBSSYm+tHCYJHP
lruRaeGgVeN5HGxvL8jkz8SekN5O6TEYpDAC1CI3CXuMmQnXYjiL0p4aBxcbMN4Xl1rxAxXM
Hbh3JKZiqI4sRO2v4COEryj8vhvTx8NA+9qfzr4r82g545H4WvGa84LJuESS1h0u3txpVziu
MgaGAoSCKH3C+YE/u10H3JOKMk4vGReuKIj96n3lpyLemrmbDjbMYR3ibSD9IqFuTzIv2aBZ
8AX7ma24tJbwGysXOA7LeKa68IKoviwPaFFJ5novn0XQS+eONZA4CzyXkzciFnV0lsMXS3CT
X0TdQMfQAo4SLtbHxdXQEPsir28qTwKsVf5HoNfuws/Fhy51yl3iU3yAESKEG0ohLHcZ7tN5
L2CSuxTX/jJ4fuUE9inBnKt1btd6t9gckWuSTUliSL0dEJrci76E4hJ+9NA8PdBxVnuXXqwS
cbs7lxZiQiZkmDjIbT3IqJQzBV6fDQLyw8Z8GWm2hb+Ur/c8ezVhV/MbVHTuA2BrvYJCaiSg
qbJAXRxfHQXHuRzDAL/Z8TtOP3QpsOzP/STTVp5s2w7YIiqrjLe4tiV9P8NBdXB7ieRw/d+L
OLb1JyG+XiU1LgwZLbgvOGDzDr1HTYiMiIMxlL1L5LoC695ZmfFHB+HAzGZYu4uR7fOjyx7y
NoQqppVoxRC6fFdAeZPfeU2crxRrG7WxMxqcjS5FLcRN7AkY7lbRXm1+RVX5S0C2BP8A+yyW
q9bZ0VeiL/h0+zroK/3FbuVnoNg4/Qr7dsZkSPzyKAqx9P3NrY1KSjIHUmyT0EWgq+CLryFx
7l1j45vNuagR729ImSm3hRx/ajf4ZA404QCiqHmi6Dq+o/H+fnoOU/cNmWbWrkafEtGRXO2w
wtzJNxYZPI0hltVSFAMR3r18tBfWv3P2aJZI1guNruk25JHGJJuSohI66QbFdVVWq9SqugJu
L+HsowzjDIcdj3tgLtcyJ2Dc4ykAxzNoQQtyLuqij4poBrnjH75A9vtqtOQXNy7XVi4sJJuQ
ocg3Co7Req7l6L8dAD2XO7MV3w2Hg0KXiqNTIsW/Cw2rA3Euibn1bUaj0Ku+vzaBvZbwfHyv
me35hcH4M6wR2EYlWd9FcJ1RbdROldvQ3BL92gWnL1j5H47u8abb8tmw8WnzzbtFjtxyBbix
m1QxZ2CYgAIK7URNB4zX3BT5+X4zebW/d7bZ7Y8KXa0tKe2YjDwE6hIBICoYooopJ10E7nYs
NzbiSLyDAsy2663K6NMPTDjoc0m2AeZ2uKNF2r2hp18ETQUnOuJYla8TwaZBgNRjlIL9zWKz
uN8kaFV7qIqLVevjoHTw9A4lyGB+sMcxKPYpMOU7HaddYbaeAkbHcQKnghA9RNAJ2UxybnLL
bLlL7l4x+3iUm32qaqnDYcaVNhsIS7N21V6inTQarlcc35hfcl8f36bhsLHawZsd111kZBkq
kLo9kkGgiFOvXQLwOP8AkM+XvyBrKnlzBbftXIxJ5aju7il392+qN/h7dBqzfBuQOJb8xkRZ
NJrf5SuTEtvf7ryMmjpi+SEm6u7z0DXxRoOUuSbLyhbCW22+xCcF62zKpIcNRL1BtWiD+J5+
OgfNV+34+fzfDQIzk3irCM15KdjycyO2ZFLhtshZWhEjQQRCRwUUhXqI6BV2ez8r8b5jlB2r
DZl/tkls4bEp9h3tdkFRUfbUUJOtK6Ap9uYMXXgvMI96ujkCA8+61Iupkqqw2rAVMSJfueOg
ncec1YtjWRBx5PuMKViFqiq7EyqSa7pDhIDgptXcPVXCpTr00FTmUZjiOO63apCZDF5DN0kk
vjs+kA0UhOOoKW7o9VPDw0Ej2wcaHdotj5DfvktZFtelR/ywvWy4mwwQlJSqlO/8PLQWPJ7j
ua5S5Ys8fLBsfss11cdvJiW25kpIG0VcUQX0ohemvjoDbAsYwDjF79O3HIWp1zyKUL9uZnAA
umri7ABofVWpHoD7I79iWN2puXfpMW3WwnRbB2Qgi13TQiRE6UqqCWg5Rg55lPGWR3e73Cwr
Ks+S3FUt8i5C4LH027f3WFVFRU2lXp5aA+zXkyz8gZkzxHjkmMOP35ts3cjtxbnWnmFKSoAI
qALX6YQXr4LoFbDwrHI3KF/xa/Za7aLfaVjNs3Z2iG86ym1AVFKidyqr46AwySLE4hc/Qf5s
Uqy8hjW45BJTtnAZJeyTjQiSidBc3dVTQW3HHK+LYVk8bBhuMS5YpFjuSkzOQVHCV1VXZVNw
7UdXZ46Ay56sOAZdZ8ek37MRxyDueet8sdqjKF0ArtVSHog0X9+gUvHtox6wc34hbMYyVzI7
U6Ml12aC+lXFaVO2SCSouzai/v0HXlV+HlX+z8NAj+Tzx+VyGVtxQSicxuRW1td2cUljtsIl
TQt3car26p1aVdB8P3JYXaYZYrkciW7lMZpYNyeCOitFM29slQh2Jt3L4oOgEcKXH+HsVuOB
8mgsh3Iu9M7EBCebKIjKC4hOJ2iFfw18NBa3fE/bDFwG351Ox+Qtimq3FjEjkrvdUUQ3ALyU
6Nr1roCrGpnDHM8ZlmPb35bWLC2EVJCvMdpCHaCIoOIp9A+8q6AO5Ux3kzjO3SJ/HV1Zx3j2
A0049DLa+4Ml5zYZfjNSHV3KQdN1NAtsZ5bs+Ryja5gujmSR4o9zH247JNKzNJabyVkIiqio
idCUk+zQSU5RsE20TLtms9y4Z7bnXUwq7A0QtwnGVQm+42AtgWx3aq72j/foJgYh7h+YcJjS
pGQQ7rjz0hXWG3kbjr3o6mzu9Eds+iqSaCs5sxTlGDb7FbM0u0Z2MsjsWFvoSNggCGwiZYEl
Xw6lXQfZVrsnEFkkW64uDC5iYeGXZb3GV1+MzDeIAUSRUVuqti8lFaX5k/cDJK0cThxzZc9z
+A7cr1kn05S7kwTwq9MVFVpxWmzaAE/sJ+zQRAstocyW3WPnQfz283lxtrDDjkYtsxHD2q26
Uf6YUVSUfmQl+3QVScV4J/3GLhn0Y/pv8up+VdyRuojavbu7WtEc6/PWugZHPo8Q2bF7Tb8y
guOsNtSGMcFpXlRh0GUHcfbMSVPk+bdoFb7X3+NY861RLiy5LzNyXIKyTWu+jDbfaTuCqKrY
1pWu4F0HXdPs/wBWg5u9w3IhsZDcMPtdkMr6UNmSxe4JEM9EqiqDWwCNPSvkvhoKK2ctzbcM
S3zOK3Li/GFtp+7yIziuOKipueMijr18yVV8dBZ84XxuTyVjd7scN7JrXb4hnIZtq/UwzNtS
PsPdoHRqXTz6fDQJTkzPJ9xv8oXGLhY4zotOjYGnyYjxzNoSojJNpRarVemgeeTSoqyuNVws
jdFxyIl9/JTRR+Vv/wCw+nQt3n89PPQeOYMYyjLucYWMMS7vAsdwit96ZGVxYLZNtuuVMUHt
qSk2idS800FTIxm3XaWuFXI/0mGFuOIxk76IyV8VpUDaROdvepIO5URwvHQerDz/AITOv1nt
E3BrZFiz54wHpznaQGk7oNk+e5tEpQty1Xp8dBqya1LfeY7tbLXk0vFcMRlp2Jd4chGrQroR
mN7TKgrbG8jU91D+ZF0EDmHj3JcSj2W5NXe7ZWy9I+pRY6uEDLbQoXQk76I2Xj/PQS53ugi3
Zhy+TOM2p0RtUacuTqd0BoqIgE8rKii1Pwr56CHnXJ98zrFrbbrdh02222K/FlR34AOk0Qui
qkI7WduwK9aeOgXWOZTlv6siX6PGvl+WxTAPtI66+2PbPcjRbWz2IW3w+GgOf83r6nLq5j+n
J35qsDcmOKrtUSv06r2+3v3bfXup4aB18r8jP2fFsbvEjCVyIrk2b0iIbZmsP8ITLcitubfm
otUTw0Cs46y1c35exa/WvHnbNbGlejvswhVYQk22SoTqg2Ibi39KqlPt0HWVE+CeNPDQc93Z
mvu+tz/cCiW8U7e5N/Vheqj8NB75t9wjFtNizYfdow3BmS5Gv7Mpv5WUHaqATlE3Vr4aC+4z
jYjbuM8gThmQ5Pk7iOP9Yqmn1qtogiu9A6URNABci+37K8sxGPk8iCTvJ819pLuyL7YRkaFC
CoD8iUEQ8C0At7f8yt/Htuy+LcpzMe7ylGPbWhTvostoXEQC29Pm+OgZPDee87Zdd7NcZyQZ
GGmTzV1lRwaFUcAHFFAoW75u3Wmgic/NJyZPgY7iBpcLriU117IGNyNfTt+kFXc5tElqC/Lo
K1OEOIM1wq9TMGem3G8wBfSOJvkIJPcDdtJCEUVCMU+zQBOdvxrFwVbeLbtKai5naLokudbj
JNrbL3feBUdSoLUJAFSvnoCLF+R+dL9bZdpsJQJFttIgxPEW2UNqD29pKpKvzbUXw66C3xTC
4+Sp+kcJIp3B1weU73JIxGYk9oRdUQNxBdQd7TC/L4Kug95nkHMXF7H5VakixcHiyWLdYX5Y
tOukzRaiZKqKpU8Kp10ARhl85F4ZymPGvxxLXYcjmNz7irnbedOKJ0Mmtqqqek/BOug88g8k
k3zBOz3CrjGP/pzYQZEhE2r6hZcUgcp0+ZEL46B5Z/ceZLvgWPPYQxGlS7tEL89VwQQdrzA0
VtDVNvUi8NAtOEXOR+O8xsXHl2CPDi3V2RLmRFUHHiEm6NkBCvTqHXQdU9fs+H7tAtLhxxJc
5ojZ4t1itwWI6MnbzFO8pdvbu3qnRNAscs9s9+vmU3a8sZTbWI9yknJBk44mYia1opKK+GgO
eO+L73h3H99x5rJYqXe5mbkO5xxFsY5q2gISjTqqU0FPzDcszwbhG2E5krzl+ZnMtSL3FESc
d3dwqbTUUp0Tz8tAkrhlWH5jMxmHj9qWxTjmNRrlKNtpz6uU/T8Y6LuGpblVURV66BnxOU4P
AkZvAr3EevdwFfrlmwkbZaUJCqgjtJQVFTt/CmgJeHOV+Osyv+RTLTjf5PcyjLKucx1W0OUh
Gu4V2l169dBN445NwUcCyvJsexwrTBsZuuzYbaghPm0BOKSUXbVUTz0Cyv8AdcZnEXOmQWwb
pid9cG2M4y6039Q2+02jCPE9VEJP8GS0r97QDub8v4+wja4TbpOKgknsXxIyNks1tRQthqRe
G3pVdB8ge4eyWPNodxxqDNs+GsIpSsVjiyjLz5AbZPKW7oq/h+X3dBU59ypcsvvUl92fLGzu
y4kmDa3gYeCOLyKQiNSpX4r5aC4wvBMx5lbuNwkZVRLA4MQPzKO2ag2aKSI2Sb9ops0ErkXg
y84RhcjIZ18izIsdsIpBFjApEbr6KJohoIKnXaqV6ePjoHjLxzLr3hGDljmSjYAiR2Hp1U/5
lrttrsolaU2r5+egPX7DiU2/xr47GjP3uKOyJMqivAKotRFa/boLvav+n/roOXOUsJj5n7kU
sM6Q5GgXC2NtOvMEHeHYCOekTVfFR8dqpoIN64Q9vjV2ls3HP3409s1CQwTkcVAxoiiqKyv+
vQZcuBeMx4/vGQ4nlEq8pZWJRt+tgmldcZQe24qNh0pRfHQE9pxfD757aMbtuZXhbFawdF1Z
oECfigTiCG4kdFUXcvXQWnLOHXm4Xfi88diPXS12aQwT0wEFdsdvtoDhr6U6iNemgoPcpmud
XK9yeLrJao06HdozDgkir9cTgmr5I2ndAaIjPm2vSugU1x4WEbVZExc5V3zNokXLLEKtEVvU
aekhFAJPXVOpLoOg/a9imSY5YL+xfYDtvck3FXo7bwoKkCivqSiroJHujxTIcm42YtuPwHbh
PS6R3Sjsom5GxaeRV+6lEU0TQKlPcpyXj9uC1MWazqlrMYLaP9xD2NNonr2yQTfVOqIifs0B
7jGaWvmnjyZiWaT4lmvt1lo0zBtZp3SYjE1JAwRwpCLuJskXr4J4JoAri6PYOOuZMqt8+5tx
7TFhpbocqUYb3DDaIIQhT1LtX7vXy0Ebg644XHxLkDHMsvbFoayB8mm3O6HcVowcAjCncTpu
800FtyI5x5afb9IwjE8iavDrbzb7SGYI6YlJQjKqI2CCi9K6AZS9Wzku2rjWdT41ijYrGUMX
WGYi9MfIe0jb3dJ9FX8MOgiK1XQX/t74xttkv1olZbLfs2ZxJD52ywu9sVkMONoncVNpEqJ1
+9oOqdq/Dy/0HQIG6m1/3bW4Nwdz6BF27PXTsL/efD7NBztylJgDyLkouOxxNLhIqJxe4Xz+
Z+egbfD7scvbtyAbZtK2Pe3kDXbBPwAruD72g85o4wntNxs1NtGlmN7SVura9XqUa8v6NAa4
v7qOOGbFbIXZnE8w3HgkosiiK6LVOibvlqPTQbcW5V4WzPk6yTIdpkfrCY24NtuDzdNgNtvI
SEqF09IGnh56AmzG/cZcS3QsllWxxm55U+bMiVFFTN0xVHFU0UkRKqVemgAc15JzjMrROyzj
i8naMextp0b23JBBdI2vxNzYULd6BXzTQU+Ete5nM8bj5FZMvYW3yycFknkQDqyZNFUVAqeo
NA1nuAcCm2Q1uNkjSL/IaV2TJVS2nNIKE6vXwU+ugrOE+B4WIwWbjkUCC5lkWU65FuESqbGX
GhbQem1K9T8vPQaktPC2Yck5DYCsPfyeFV+4yXUUWzdDoBIqF1VFL4aAXx72vut4vlTN9g2y
RkMzeuNyQrtYVQLb3KIifMqL1RdALrx1YyiJxekCJ/mqjaPLcVD/AAP0qOd/Yi/7q+G3x0AV
yfdeOITttttihjbsqszzjWQTXGFcF6SzRN7a1X+8FV8tAScSZleMq5cxK4Xy5/mc/dJYbfNl
APYDSrtFUptpuWvx0HZG79njoOauUAzSxe4FMzs2MzL5Hg25sWhZZeVp1wgQFbR1sHPUiFXw
0Hi5cqZcU99w+DkmERbjllFcJTVaVIiWItVr56CPe+R+QrthdzxyJxO/ZGbwxJZeKMw+PbXt
JtNWwjNoSmvpSq6DVmGH5W/7VscsjNmmO3hiYyT1uCO4UhsUV6qk0g70puStU0GhjCL5yPjY
vTMUcwyXhzAuRowwyQrq6LVKLUI6otQ8t3zaBi+2LDXLXx1DdvdkSDfY8qR23ZcVG5bbZUQa
EYo4KUIv46CozrFb/hWUzciYtb+fs5XLdbC1usG61aUMt6PNrSSifNT5Q8PHQZi+PXziy8Qc
Oh2N7LrLl8wHrvcyYMGYTbpi04LoCL7ZiImpLuIU0EjGMfyO3e5+8nHt8uJh35eP0attONW3
urGi7+2gojKErm6tOta/boPU6Dm3E9/fuVpjXDOW8pl/ix0R9BtwIda+hJKKPq8fT4aA6uWe
ZVF5SgYkxjD0iwS2e6/kg93tMnscLYtG1brVtE+f72gjY/f7nN5MyGzu4clriR2i7OVI0QrL
WqIidxWgQvGvzroExceJs/w7mDEih3a8ZFZ5k9uTcnwbk/Tx20kJVt5QN0Nu1fvKn7NAwuRc
JuuMZvK5gsjL+QXVlluI3jTDJVMTFGicR1vumu0V3URv9+g2ci32TZLHY71buMGMgul6Enbn
ECKhuxT2Ca90gjukqqpKlSRPDQL7EgyrIua8TyORgkjFIMQZDUlkIzjbAUbLa64fZZEVPd0q
nWmg6j2fanw/tfx/loNugzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaD/9k=</binary>
 <binary id="i_011.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAIEAAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBQgAAwQCAQEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIEAwUGAQsFAQAAAgEDBBEFBgASByETMUEiCFEyFGFx
QiMVgVIzJBYXofCRsWJygkM0JSYYwdHh8XQoEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIR
AxEAPwBk8k+4F/DMrkY+zi794JmKEoZDL6ghkap+WgIy71Td8dAKy/dtdo8hxkeO7g4gLTej
50Xp/wDlXQe2vdnciYB93AJzQEjyqpSDRB7IISVVYyJ6yXamgb2DZ5FybDrfk0pkbQ1PFV+n
fdRdhISjtUyRtFXp8NBBcX8wpnM2/wAdyzlaG7G92vqHX0dF4NxDvSoNbUoFfP79AdM3i1Pu
i0xNjuun8jYOgRKidVoiLVdAF8scpy8Bi2t+PYX77+pSDYIY5q32hEULeu1t6vj9mgW873a3
KI13VwCcQo44BL3zFEEFRBOqxvA66DiX3jz0Z7/9vZvaVdqOLKLYpfDd9LSvTQPq0ZdZ7hbI
c0pUZg5TTbqsE+2pATiIuxeqLVK08E0EdyNnzWG4xNvDUT9WmxOz27Q05sfdR54WqiiC4XpQ
1LoC9EXQbMQz6237G7feJas2qRNZR1y3PvgrrJL+AtyNrVP9lNBvyfMYlnxS8ZBDRu6paYrk
korDo1NWxUkDeKObd1P3dAmA92lxcipIbwGcaKz3qDINU3d3t9uqRvGnq+7QeZnu2u0eU4wP
HdwdRslFHEfOhInmn8roJ7BfcjJyfKLTYZGIybSVzJ0FkPPqXa7Q7hUhJhuqH4J1TQOrcf7q
f5//AI0Ff7sjZe7SAioCqsAaori7lRWV6dv5aaAYzL3O5pZMsu9njQ7MseBJcjtE8RI4ogtE
UqLSugKLNyNdc+4NzS53ZiEw/FafjgsMlRtQRpD9RrVR8V6poOe22rA7j7bsbjZndDtNkSQB
JLjmRfmobmwEPaaqipXrTy0Ct4yn5TBtOXRMRgsXOyySJm7SyfIybhUcQXqqSbS2df8A00DF
9s/FlhuEC0Z+cl4bnbH5DDEdp1XIypsIKru9Vfz10Dasd75FeyjJmL9Z2IuNwEcKxTh6m+gk
qDvTcX4Er4JoBnjTJpXLeFZNbr83GjNOOOW1Tty9UacBUValWhaCUl8BYrK45h4E5MmJa4Ut
ZrcgTFJCmROEqEVOqfnFoFdhPttkXC/XX+p2JltgxJYv2iQ08irIQCoimK7tvQU6dNAbZBg2
TyfcfZcqathOWGLDRp+5dyiAXakDt7dfV1NE8PPQJjPcYveRcv5ZCskFJ0uPNbkOstvkhC02
q1NRVURNtfBNBNcSAA8L8sjRr+E4hiLxElfp3EXcq/L+zQFGEZhMw320xsgtjMV6WxKNsPqT
Jxj82TtVe581Kf46AZa90+cLfWoKwbMrRyW2Fqpo7tNxAXpXx66A8zMAH3PYfTYh/RmiLvUS
6C58ofKVdA9No/Dyp+z93QV4u9U94ltVUWi21EVap0/IX7dAK5z7Ts6v+ZXm9Rrtamo1xlOS
GQdcfQ0A1qm5EaVKp9+gKrPxdeeOeAM7tN5lRZciUzIkgUQiIUFWUCi7xBd1U0HPabzgln9s
GMy82szt6s/eABhMrQu8pOqDn8RroiIv4vPw0HPnlusWIXLBYuEw1sdlzR9kb5BbIi+pju7K
NO7ycp6XFRdq6DbzNiPIHHlpl3njy8t49hdtaZI7IwZK8sh13tuOCjgOVRe4NanoEXE555hd
lstyMmmusmYg83RuhARIhD8nmnTQEea8uhaDjDxSMzE7e4TyXVioL35bZCiu9Sf6dfin3aA1
4/tPuZzjFI2SW3PWo0OUToC1KNRcFWjJtdyAwaJVQ6dfDQauS7pzzx/Ns5XXL1kNXicIsjGJ
Co0m1CE9zQeNfLQWT5Cze3YRik3Jrgw9KiwFaRyPG291e88DKbUMgHoriL1XQLyZm3F+NWWF
yq3j0hJeXq2w842oLKXvpX80TeRtPDrs0HdnGFYfjPDebnjdtC3N3O1vyZYgRnvNWSUVXeR0
+by0C+wHBrnnHtXjY5bHmY86VJccBySRC3RqUpLXYhKnRPhoBkPaJnqZC3dP1a09gJQSCDuP
btguISon5VK0T46A/wA4UV91mEqnWsFzqn+w7TQP/cv+FfPQI7ljA+OrvmUq4XzN3LDcnIjb
TkIHm2lbbREo8iKlUVfDcvSi00AZL4s4kOQZnyzIYIkqrQTGhFPBKbfKvw0EpbuC8BnWZ65w
uRZsu1wEdSXNGS2bTfcbQV7h+SAnUfhoJi8WriKfxrAwQ+QWmI8NwXwuIyWUkOU3Em9V6KhI
5+3QSd7jcWZTMxFtnN2Uex1xluG0xIaVZTgoIiDvxU9nloAHmO+ZBavcDBlWW3u3uYzEbJiy
q+KMPkrT4lWNTeaiJKdU+H2aDhlZREw6aORx/prjk+WukxkOMTX20GzOESEQNNqqGCiR7UQv
hoGa5xExjHFOVwLY9Lvc66RXpEVHNiyBdJpVFuOSCqj6l6aBaZbBv9l9rtmi3Jqdbrk1eVV1
p+ULElEI5JIpOmKIqKlFRKaAf5Gy/L7pBxZm+2h20QbY+03b5qSFj/VMoIKThE9u39E8E0D6
uVkwG75azyoWViVotQDDfYF5srarlCbTu1r6qyR8/GmgCMYkwoPLOT3+6mkfDri0Y2S5SXAW
2vOFRW0ioqICFRPwl10EPwVPsV2xzNsTvV9WDJyKT9HBF2a08+SPAYVjitKdV8NBND7e8MG7
f003n9wS8IxT9PR8PqNu/vI5spVF/wBb4aDSzwDhF3uNybhcjXF1+AhHcY0eU2qxkqtdwpXY
NRXx+GgIOLeGsPj3a35PYcylZCza3XERe6DzLhGFFBwg8dtaj8NA8Kf++grnzvjOEZVls3G7
XGfc5RnQmRiGZk3EWOCiaopKXbRdg/u6CFzj2pSpOP4+9j1vD+oyIVyUnJZdsk2IhdpC9Pzf
u6A0vznB3FFol4BMjz2oGQx3pUphpXX97YtqLi9xSRRXaHloEDy2/wAAlj7Q4PGuDWQqUYhc
lK6rf0va8PWZJupt8tA3nMI4B4+t+I3O8wZ7dyuf002I4w4+6KSgbE1Ik3pRKn4aCYsGe8FZ
py7Yr3AauB5pIaMLY+4LjbKA20+Jbw3qHyIfl8NBH83e2471do2QYRBFL3LnuTL09IkkIkhU
NNgmqinrr0FNB0lcvctjhR71k0mEmK2p5ZN9RkYxvLbWiEjQEQEJT7Ql4LXQdMaBdOar0cy5
p9Zw1JRHrQxUY0tJsYEZInNn5yD3e/4lSlPs0AnndpZgNLauYWzes6OHFwBu3qlW/TsFHiaV
tVomz+JXQLqHJvPHM8OLuTFQMHnF+o3iBB2OvGpJVkheDa4n50ZtVRC8Pv0DBllaRsUF7LAd
Phk1aTCIzC0mA/Re0r6gou+G6u8l0C34dyDhrH73Nu+aMzSu0C4hJsTkZHCEBaIiXuCJCJeq
nzaBqfrcEeSf7+ELn9v1jfRo9tT6vvU+n/5etdu/zroEt/cnKLNn+Vf0jJFpvKJbsZzvtAau
NPOkgIvcQti/mdV0FhuBTXjE4/GuVCrWT3qQ5Ngtx6PMdrZSpOoqUX8telNA/tw/Hz+3QK27
4FZB5qjZ/LyGPFejRkZW1uqAlt7exD3ESUru+GgF78/feX8mfxyGczFouMSFlNXhtXFangpo
2gioq0lPxJ1XQTfMPG6Tr9B5EM/q0xWKRfoXa7n1mxSLt1X97dSm1dAt59stuOE3zdKx8JEe
7okNMJOMIpH7g7EcqQkKU7Nf4f4tB8k8BFdrI9kjWWncliot2atIirysbgVwYgJ3C2eO3p8P
DQGPtshYvZcAineGo8C8sSn+w5cW2mZoNmieG/1iK+pE66AkxTHbXZs1yjIHs0ansZFvSLbi
eTbFU3FJEbq4SLStOiJoFXnsq58W4xd8GmPTMp/q9h9z9RUyrEFz8vagGR16HX5kroIfi73B
ScAwyFjIYtLntxDdNJRkjRF3nCeptRD8N/x0GrFuRJGP5Bc7lf8AHpV/ZvM0fo2rgim3FEi3
k4wrqOptFC+YUTw0Fq3LRht+cWa5Ct91NF7RSiZZkL6Ou3uKheG7w0ALacztN/zS9cfu40wE
HH2jciyHAAmC2ekFaa27R8fw6Cs9l4Jk5Bj+YZEZzYLthN1xq3HEXfK6G5Rr1V/DToi6Bx8f
ZFAxH2/xmpNmW9To8hxVx2UApJMTfWjhMEjny13ItPDQKvG8jjY3l+RyZ+JPSG8ndJiMUhgB
ahEbhL3GTITrsRxF6U8NA4uNmG8Ly614gYrmDtw7klMxVEcWInbX8hHCV5R+Xw3p4+Ggfe1P
8a+K/NoK2+4PCMLyPJZ8a1TJcrlGVCZah2EaJHcYEhVTU3GkBC2Cq9X00ElydyRmfE/FuFBb
WI6XF1sYk5qYKu7FZZQqJ23AStfv0HFx37lLtkGH3Bqe7DHPZLrrOM2xmM+LUlwWxIRMlIgS
pl+JwdAQG/jvLFjjcb5/MdtucsKlwutotoK0rRM1RPznG5LCjsdRaIaroBXAINsxW/pb+FH3
skhPTm4+aHchocNto1BFaUm4Nfx9U36CN92dn4sOdOuMu8Sm+QAiRhg2gRL6c2e9TcSowSV7
amv8ZPDw0FfH8JyuyQrFkNwt5MWq7uAdrlKTZi9tVC6CBESdF/EiaCyGG4jB9wMSVds3efhy
cefK3QgtKtxwJlfV+aL4SSUqj5Kn3aAU5+9vODceYM3fbJLuMiY5PZiKMx1k2kBxt01WjbLZ
V/LT8Wg4+eM2w3JMSwi2264rJO0qEe7iLboEyvaBCorjYoVEr1GqaB08IZXwXYmGsHwnI37n
InynpbDUtl/uk52kU0Q1jR26IDFdBF8twW+Kbw9yTjZm9fsknNwp8edRyKLbibiVoG0ZNC9K
dVcXQHuUX3lRnLMUaxy1sTManI0uRS3ETewJGO5W6vNr8iqvyloFqCf/ANlktV62zoq9EX+X
T7Ougj/cVu5Weg2Dj9Cvt2xmRI/XIoCrH0/c2tjUpKMgdSbJPQRaCL4IuvIXHuXWPjm825qB
Hvb0iZKbeFHH9qN/lkDjThAKKoeaLoLX1H4/4+egq7ytjuQXz3FfRY9c3bReJNtbbi3ABcFG
qNoRF3QVFFVRFHpoMyv24ct38kfyDMxukCGX1LcOSb7wjtH1oAmqoikKU0BXhVk46z/Crnc8
LxtnFbxFJxi2XFxoWnY0kmxXvtk3RRp06j8NAr+Q8lTF4yY+0U0OTIRtpc87hoZOymVGqt95
CR0kUVBFqv4dB69t3IUDDrrPjz2pc57JJsZhJStq2gOGpKTju9Vqnqqq6BwZdwgzlfM1uzC5
PwplgjsJHmWZ8e4Tqg28g1TqPQ3RKn2aAIz7225vdrq8YZMwzi0KS7JsdjcV1WojCeoWWW67
AoKbaDoIXgDC83uE1LpY8hetdjtd5R+9W0ldZSWCOCZgQoW0k2CQ1LxroOvlLO7fbObr1Fy1
qZk2HNMx1jY5sJ2GEkojKo82JEre5NznVE8SXQcnuLxvBoloxC62S0NW2PPcWTKYiMIpuDsE
kB1BUetOnXQT17c49uPDF7z7BMfXEb1b5TcWJcIrCNTmT77AuK0rSiqI42+oLRfBV0DOwSDZ
st4oxw8vBu+ujFCUR3Chuk6KVR0u4qkh/boF/crhm/MMhyVx/fpuGwsdrBmx3HXWRfMlUhdH
skg0EQp166BeBx/yGfL36A1lTy5gtv2rkYk8tR3dxS7+7fVG/wAvboNWb4NyBxLfmMiLJpNb
/KVyYlt7/deRk0dMXyQk3V3eega+KNBylyTZeULYS2232ITgvW2ZVJDhqJeoNq0QfzPPx0D5
qv2/Hz+b4aDz9NG7yPdsO4npFzam/wCHzeOgR+Rcw82W7JJ8CHx07Ls8aQTbVy2SNpsCv8Wq
Jtpt66AiyPkfh6/YtcLKzl0C3t3Rh1hZUcxQgoFTIabaqKLoK8ctXi/W/j2Li1rgFccKgyGS
gZ2gmiyyUSLZvSo/MRD0L8OgMmsfyzkLCgu+SWt/EUw2EMi1m0ySDcRRjdvJT2/uJ1GvjoN/
th40W7RbHyFIvkvv216TH/TC9TLnpcDcRKVa/n18PLQQPuTzbOpWRQbVc7I7ZrJbLs6NsuyK
6AzW0URr1oK+hK9F0D0yS72bK+Jsoj4U+3c5aW96N27cm5xZJMqggiBRd9dAmuDuWSxOc1x9
yHAjWULc09IduVz3DK7rxi80DiOIviDvp/1dBCwc8ynjLJLvdrhYfqrRklyVLe/chcFn6bdv
R1iqKiptLy0Dfi882W5cuWzAsdYt9zx24tKbtzYLcgvC064oIApsLq0P+fQKK+2uwXbnDL7b
f8kcxq2R5TZxn91G1cEujKCpCKISfD4aCaySNE4ic/oP9VKVZeQxrcL/ACUVs4DJL2ScaESU
S2i5u6qmgluOOV8WwrJ42DDcYlyxSLHclJmcgqOErqquyqbh2o6uzx0Blz1YcAy6z49Jv2Yj
jkHc89b5Y7VGULoBXaqkPRBov7dApePbRj1g5vxC2YxkrmR2p0ZLrs0F9KuK0qdskElRdm1F
/boLeVX4eVf934aCsvPnK/IWN8gzrXZMiS2QGrcy+3GVgHNhkoorikrLqqi1pSq/doJGwcm5
lhsYch5UvK3DFMkjIFhYjNtm6JqiGSui22wo7m6/iXQbMYxf2zXvC7nlNssMhLLYu8kruHKF
0UJpFd2iryqVW6eP7NAPzP0Bq0R7zkNX/b88ohYbCKn9U3LoqNmWxRkU3C6vV9fHw0HviHnC
BMO441l9zdutnur7VrsERtnb2mHVJsGXSQGT/h7U3KpffoJHlXHOTOMoEidx3dWcc4+gttOP
RF2yHBkvOI2Z/nNSHFQlIOm79mgW+M8q2jKJpxeYLkeSR2R/7eZYYJlWZrioCmSsBEVUVETo
W5Ps0DewnDMy4w4hziXJksRbo4Ei42+UwveFtBaJRMhVtflVaqm0tAqc9slsyHgqByPeX2pW
ZXO6JFm39UdHuss99oG+y2ANoqAwA17SfL4/EI/lyw8lFYMabyu7MO2yUYjjjRUq2ybYogn2
WBKvVPmroGNwtheFYBm1uxbLIiOcnuPPSrXOim8ccYjkdUESJVAN1G3eit+f3aD1nPH9kx3k
S/5lyLGCZil7kg3aWo7jivJM8WTcBtWqIPX8VPjoMCy2hzJLbY+dES+3m8uNtYYcYjFtmI4e
1W3Fj/TClSUfmQl+3QRScV4J/wCRi4Z9GP8ATf6dT9K7kjdRG1e3d2taI51+etdAyOfR4hs2
L2m35lBcdYbakMY4LSvKjDoMoO4+2YkqfJ827QK32vv8ax51qiXFlyXmbkuQVkmtd9GG2+0n
cFUVWxrStdwLoLd0+z/RoKe+5I5LvLdwhRG5j8krYybceIS1VfT8gCJrv+JfDQSs4X+Mses1
+viv5M1ljQxI9muSqIWxxRQlcZB1DoaIu3ogroCROBbtgtnO+tZFOvsa0b5zthRstk9EEfyH
ARXNyLt/dXQTODY1b5kiNyJk8wbLYLiyTbWF3KjdvivLQQUQf2Nof5aqnoTx6aAVt54jxnls
BiHLiZqOV3MQZJDaP9MVXF2q1s71Oh9E9PhoNnMGL5TlvOEHFmJd3t9juEVvuzY6uLBbJtt5
ypCgoG5VbQfm89AA8hBdmXLfhEHFri2mMTTjOZNEZcArgAqgI88QtFWtN3zqmgPnc0uXG0I7
PBjyOUId4RX5MgTOSESnpWKYgkgUShLQVVKfDQRC+5k3P+2/7XC4Ude+lmUSVQWm7esfsKqd
DrXb56CK5awjJrDDs2QBIu93auT6zwtjKOIlvBBRzsdBd2tp4UoOgnYnuhn3eWN8gcZOT5DS
q03cWUN8xonUEeBlaKgn4fboInkiFdr5bY2WNXadJuF4lx3pGFsOm47bEJFUtzSbjAU/FVsa
6BbY5lOW/wBWxL9HjXy/LYpgH2kcdfbHtnuRotrZ7ELb4aA5/u9fU5dXMf6cnfqqwNyY4qu1
RK/Tqvb7e/dt9e6nhoHXyvyM/Z8Wxu8SMJXIiuTZvSIhtmaw/wAoTLcitubfmotUTw0Cs46y
1c35exa/WvHnbNbGlejvswhVYQk22SoTqg2Ibi39KqlPt0FsqJ8E8aeGgr5dWlX3fW55HQRP
05BVvd66dhfw6Dr5ezfgXJzSzZPeXW7jYH3TYaaRxvbJEdtDXaSElUTQdXEXInJWZ8Y5Dc+7
El5REM2bR2AbFnf2hIBOi7a7vHQb472P8l2iLxtyPIL+tIv8/dLfDqztJn5VQxQgpsdToi6C
qtvhuWHI90CQyiWu+IcYSMD/AOXM0CqL8xenw89BZLh7Pedcvu9muM4YMjDXFfau0qMDQr3A
F3bsoW75lbrRNBnNvPyWqbGsOIXWMlzYmOw8hjyW6qDaIg0AnKIq1UvlXQSGHTMGxjivMrrx
nNN16I29Kfdm1MG5gNKqIqGgptRU66Bdyb1erdgUbnKJMjjyDeZf6XPkmoLAWMCG0gttL6d2
yK3VUXxroOmzcr8+ZcFzjWorfLhwzRLpsaaEm4hhRxfUXjSv26DpsJcg2yI5H9vyM3HBFdU3
ZE7tm79eoj3hq92z2o32/LQDV0Z5pwHI52eXSPFgT7+caJJfc7RtmbgorwgCL6VqPTQc+GXv
kXhnKY8W/HEtdhyKY3PuKubHnTiidDJraqqi7T8E66DzyDySTfME7PcKuMY/+nNhBkSETavq
FlxSBynT5kQvjoHln9x5ku+BY89hDEaVLu0Qv11XBBB2vMDRW0NU29SLw0C04Rc5H47zGxce
XYI8OLdXZEuZEVQceISbo2QEK9OoddBanr9nw/ZoFnceOJLnNEbPFusVuExHRly3mKI8q9vb
u3qi0Tz0EHYeC7GmcZFf8oftt7tt3MnoUI20Q2DI9ykR9FX09PHQb8n4ruzU1r+3mRRcRtAs
mkqAwibXJCotHlohUUEVPPy0Ck5OwLkLjqP/AHAdzLu3B824BS4bIrJNXAopK4e30r2qkldB
sxiw4/y+ywWJxWMZmWQgcvb0psFWe+8nVwdqmoEpISqtPPQEUTlOBwIwGB3uI9e5w/z5z4SN
stbZC0ANhKNFHt+XTQDUrnzg263ZyZN48J+4THu4/Jc7O4nTXqZLv8a6BxcQX/jjLsZvka12
Bqz2pZJRbjBeUdsgiRUIiRFWta0+3QB/JtktHHpuX+6g1eOL3n2o0DCWATtsS3GVJZAkSoPz
tuF4/j0C1zfl/H2EbXCbdIxUEk9i+JGRslmtqKFsNSLw29KroPVp5Al5dncLG+NJ0jA7PcUX
ZAQGvp0kNNm44+aiS0UxBBoieSaCa5gxPPbBj8GVkuYpfYbs2KyxFAEdUHkRVVxUPaib/H4p
oITC8EzHmQLjPkZV0sDgxAW5R2zUGzQiRGyTftFNnnoOrkXgy84RhcjIZ18izIsdsIpBFjAp
Ebr6KJohoIKnXaqV6ePjoHjLxzLr3hGDljmSjYAiR2Hp1U/5lrttrsolaU2r5+egPX7DiU2/
xr47GjP3uKOyJMqivAKotRFa/boJvav+X/3oKucpYTHzP3IpYZ0hyNAuFsbadeYIO8OwEc9I
mq+Kj47VTQcN64Q9vjV2ls3HP3409s1CQwTkcVAxoiiqKyv+nQZcuBeMx4/vGQ4nlEq8pZWJ
Rt+tgmldcZQe24qNh0pRfHQFFnxfDL37asatuaXhbHageFxZjZth+aJOIIbyR4FqiroAXILz
n92ynA42Q2pm3W60XOO1YZQIofVQwIRF5e465vXYAr6ETx8NAW+5XNM6ul7k8XWS0xZ0O6xm
HUJK/XK4BrIJG0V0R+Vn9zwroAnHOG+HItrhPZJmD1qy1gUO42UjYTsy21qrBJ2yJKElFTdo
JxiPjHNkuOWf3lvH73DkLbLJDtxgiSmzNERVR76glPdRPmT7tAVcvcNXK2cE23CMRYlXxyHd
RfBCRvv7D+oMyXagIqITtE0AWnuU5Lx+3BamLNZ/+lmMFtH+4h7Gm0T17ZIJvqnVERPu0B7i
2aWvmnj2diGZT4lmv10l9lmDbDRXSZjK1KEwRwpFdxNkhdfBNB6wzFeH+L8luToZgrl1SINt
kQphNogbRQQqgNou5dnx0ABwdccKj4lyBjmWXtizs5C+TTRo6HcVkwcEjbpvTpu800EtyI5x
5afb9IwjE8iavDrbzb7SGYI6YlJQjKqI2CCi9K6AZS9Wzku2rjWdT41ijYrGUMXWGYi9MfIe
0jb3dJ9FX8sOgiK1XQT/ALe+MbbZL9aJWWy37NmcSQ+dssLvbFZDDjaJ3FTaRKidfxaC1O1f
h5f5DoEDdTa/8trcG4O59Ai7dnrp2F/4nw+zQV25SkwB5FyUXHY4mlwkVE4vcL5/M/PQNvh9
2OXt25ANs2lbHvbyBrtgn5AV3B+LQeczdjp7T8aMjbRlZrVCVqra+p7wa8tBDZEGdY8/gtxz
q6sz4SyI8mzC0CGrUYEElBE2jsLbtoXloGpi/KvCuacn2OXCtUhcvlg4NtuLre3Y2208hISo
XT0CfSnnoOjlmw8E4tcYl7yvHfqZ2QzDT6hoSIlfWhEZpuGnUvLQQ2fcQW7GshsedY/DiQcX
xogu16ZVFOQSMug+4TKF+NQbonVOug+yZfN3IjzmW8c5C3bsQnqg22JKQQeEmBRh7cO0/F5s
yT79AavcA4FNshrcbLGkX+Q0rsmUqltOaQUJ1evhv66BM2HDWsRmNYK0zGi8zynPrLHfY4fy
zMUhRTEj6JuVpl8fk/EmgNsOx7jbJsin4vktqG5ch21lHcguSoosvSQ6I4JIqVVFL91NBH49
7YHW8Xypm+wbZIyGZvXG5IV2sKolt7lERPmVF6ougF146sZRE4vSBE/uqjaPLcVD+R+lRzv7
EX/ZXw2+OgCuT7rxxCdtttsUMbdlVmecayCa4wrgvSWaJvbWq/8AEFV8tAScSZleMq5cxK4X
y5/qc/dJYbfNlAPYDSrtFUptpuWvx0FyN33eOgrVygGaWL3ApmdmxmZfI8G3Ni0LLLytOuEC
AraOtg56kQq+Gg8XLlTLinvuHwckwiLccsorhKarSpESxFqtfPQc975H5Cu2F3PHInE79kZv
DEll4ozD49te0m01bCM2hKa+lKroNOY4hlb3tVx2ys2aY7eGJjRvW5uO4UgBRXqqbSCppTcl
emg7uesTye52Tjdu3WmXLKAw2M7ssOOKwqMt1R3aKqHyr46Ax9seGHauO4jl7saQr9HlSFbc
mRkaltgVESimPdFFRVp+3QRmY+12Tk2Xy79Jy+UMZ+ac5m2myrrbO40LYCk9tRKJSqCn3aAk
5eu+TPuwOPrdYJE605Qx+nXHIGgcMIAPkLJPEIhsXYBqfqMfDQLzhjjTLcC5yl2QiuM7FYlv
P6W5OsutQnHXhZcLYm4mkITMh8fJdBPX60ZvxlPuEi0M3HNBzF9xpxsEkUtgFX1p2+/VE3+P
o8NBCOcD33jKc3yLBuszN71ZFRI9lJg0dkI//LlRxDkmKNC8rnyr4eXjoDri7jqYWRz+Tbgb
tuuWUxaybA60oFDJyiqiuHtMlRU8wHQLG48TZ/h3MGJFDu14yKzzJ7cm5Pi3JSPHbSQlW3lA
3Q27V/EqaBhci4TdcYzeVzBZGX8gurLLcRvGmGSqYmKNE4jrfdNdoruojf7dBs5FvsmyWOx3
q3cYMZBdL0JO3OIEVDdinsE17pBHdJVVSVKkieGgX2JBlWRc14nkcjBJGKQYgyGpLIRnG2Ao
2W11w+yyIqe7pVOtNBaPZ9qfD/e/z/4aDboM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmgzQZoM0GaDNBmg//
2Q==</binary>
 <binary id="i_012.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAggCCAwERAAIRAQMRAf/EAIAAAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAAMBAgEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIEAwYDBQUJAAAAAgEDBBEFBgASByETMSIUCEFRMmGB
QiMzFXGRUvChsSQWwdFiQxfhcpKiwuLUJRgRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhED
EQA/AGVzLy1meHZJZbRjlsiXFbow6ZBI3q6ro1RsG0F1qu5U+S6AQkcxe5wVbRnj+KdWxVxV
ZkdDVKkiUk/DQfWOZvciLXenYHFZaB0O8XZfTaxRVcPrJX6aJoCrGOV+RMg4bm5ZAssSXlbM
hWItrjoZsGgutiq/q7lo2ZF0P4fdoBRjmT3Ldl1yVgUVpG1Bf0X08lV7i9ZP4RTQWVh9x85/
B8gud6K1Qclhq6ljtqEaNydo1Dd+aa1Uui0NKfGmgXi+7vlpEqtjsf8A4nP/AJWgaXMfNuY4
Zasal2a3QZLt5YJ2WMxTQQJBFURujrXxJfnoBTjr3SZTdcsjQcwjWaz2EwdKRPaM9wELaq2i
VfdTzGiJ9OgP+bOX71h2L2a9YqxBuY3V/aBylLtEyrSmhgouM9a/3aCptXNHIKYbc1vtnhW/
kPuomO40qOCsxlUD8zYrpEX/ADPA0+nQMvBL1kt1w+Dcskgjbb282RS4ICQg2QqtEoROF1T/
AItAt8J5qzK+47yJc5lvt7T+JtOuWkGlNAeIAkEnqNzpKn6A+Cj4r9wClo565/vFsGfa8NgT
mSbOjrAPG2r4vKGxFST8A6roJMzmL3ONyTCPx/FcaRfIasyKqnz6SdBY4XzbyzNzqx41lmOQ
rR+5E96gUF0HxbBvc2bYk85WpIqL5V0D63r/AFD4V+75+OgQPORNJzXx0hE2hq4mxCbUjWj/
AOE0+nQCfNvOXIGL8kXKy2q+tQoMdGiajnF7qjvbQlqVFr10BHwXyhlmbWLMRv10buIQYidg
gY7Kh3AcQ1XolfDQEftQJouKhNpQIFnyOrQE2P4PAV0H5ybNsywS93m5ZxNB/D7o67ExyNDb
QngJxVVvuU6/R0XroFZxTxNYM8wHJZCxWJGQxZLzNpfJCaabeIdydwfAvMnVdADQLLhGEcgz
7DyhGZlMwWUF2PbmjQkfdBt1okcSlR7Z9U+37NBrHMOMcOzzFIKvwu+5EhEtiV4yFGycaTtb
6eKVQdyLoM7/AP5P5S2/pWWqU6V/7NAJ59k2RJB/0bf7hFdi4vIZiMxkjKbTLgMmBIJD1JCU
enyTQaF5c4v5Fv2fWXK8OdgsP2uE221Il/qi8JuFUaovl2uf46D35OyvkXCuIrZOuNzYZykp
TTE+c20jjSo4RVEQp/TTw0FnNwTFsV4kzK4WeGkZ+92ORLuhmpOC44kR06kC16VdLomgXmEZ
VcsZ9r0i9WKU1Flxpho3LFlVbRDkoJL2S6+C0/v0AGnuO5RS/NRP9Rs9spDbXZWIi+UjRFTd
T5L89A384Jr/APTmFiRAjqxD2ooKTiogu/SadB+/QPan2f2+Wgzzz42Y82ccSFD8hhxCedKu
wB7/AImSoqD9+gi8o8BY1nebTMlHO4MBJqAKRtrT21WwQfr74fL5aC24w4zx3jSx5OI5dCvB
3eIoAIq0yoq2BolE7rqkpbvDQTfaiQ23h5FuKjCQJ0hXVkKjSDVRQd2+lK/DQUHIF0d5Zu9y
xKawOOWzGpRS4GQPF3mLh2iUABpCFgE7nj5TP79AqMe49yh/CL9dY9+mY7cLc9IcjWBtHWXr
hWhB2wRxkiqvlGjZaCywmyzuUrVF42vFqKyX63q5c5WYzGSfnSUBSEYzqOA079MoaKTy0EER
E8KA9eQ+M5GZ2i0QrHm5WZMeZJuW7DJSQ6CIoTqNvtbKbF+qugp+NuIJ2J5FHy2dyQ7fbRGR
1txl4ySOZugrab3Skut1FSr4aBSTOK/9b8kZsE+5DYLes31sC5yG0JmTt3ggMmZsgdUOtRJd
A1/alcbuzil2h5TLkBdnLoXpWLo4aSTbSO1RWwfXeo+Ph00EKzNSLp7mMmtt4ArjYm4quswJ
dX4guCAKig06hNISfNE0Fu1yhOz7jbk+EthW0BZLZMiRkR1XvUIcaQKKA9prbTtJREr46AR4
txm25N7byxC5XePY5cuU6auStncBAkbhUmnDaLzUoi6CsX2tY7+8hcl5CgoovA+rXba/ASLS
vqPs8aaAuy6TGuHuewiZAcCZEaiOA7JYVHGxJRdohGFRRevhXQaB3L/dXw+OgT/NsDhyTfLU
Wdz34lwGM8kAGjcFCZVS7qqgdK0r1+GgDJ/E3ttDD4uZSp81MfcUIzExH3qKtVER2om7ptXQ
fvDOKvbjksaa7jk+ZKYtWyTNNHnh2KKFtJdyJ+Hd0TQXbmI4vevb/drFxahXeDKkIsdt9wwU
3RfaN0VcLYXlQa/3aAO4rt9xzeefGmbttNwcNATixIJkDzT7B7Nrzn40T+K6Cz55uVnsnNWB
3G5uMswrerD7zzpOIQNNSBUiEW+hqiJXqmgp7Byvx3D9xF/zF25x2rFPhCwxOHvK4ZozGFRJ
qioKbmS6onw+3QGWLZP7ebG7eoVrvLyO5W8UWc24rxqrr1QIAVU8i/nfDQUj2J2iLyC1wY0S
Jgs5r90ejq4azlkI2rtRd/p3ND0+WgIeeuK7zcsDxzHcStv7ixZ3dqsuvKCi0DJAJEaECkqL
oJN7h4xyBHPkXj51btl+NCEK0eY24yPASGQk2W1D8j5L10A3lkXIsHxtnk+W0zC5FuzjcK7i
+W+Ijbi7doNjuFF2inhoJXD+DzrFifIUjOICWuxX2Ojz77ThEpw1aklINERSUFFt2vlT46CT
iXAXBeVWMLnYH5su1uI5FB4X3RqguKZD1ovQ/noLV/2ncUPvG86E1TNal/mTRFVf4aDysXGP
C2EciWO2xZUlrKE7ki0xHXXHBLeCiar029RBfHQOuv2/H5L/AGroA3kvjLHcxtMkpUKM5e24
j8e1XCRuT05OiqVqK+CKtfDQLHj/ANv+XRHYVoy+7wr7gcZlV/YQJ0m/U7aC6KbQ+klVfq0C
v4l5HxrjrJc0t861SJcC6XNbdGjRVb2gAuvCgEjhiu3b00BnZMezfMLa3e+I7sOBYhUmFssk
ybL1LZKrr1AF5KHvFPq0H4xyDcr1e5eOYga2XkSzPVy/LiVUauaA4ovbCRDJe4fn6gOgPuUp
nGTmeYxjeW4sd9u14RqNEuNEVplHHUbXeu8FpuXctE0Cyx/jnj573QZPi8qzRVx2Hbhdi29x
SRptxWYZbh8yLVVdNfH46Ay5WDgnjGRaZM/CRmvTnnJEV2HtqDrSgu5d7g9VWlKfLQGfHN44
9z50ORmLN+33xo3IISpqiMpAANq9BNR2qLipoBP3Y5nk2M4rZJWO3N63OyppNvPRyRN7fZJU
FVovTpXQIP245ZlkHkSxWSDcJDNjuM9TuERtaMuGrSoqn08aCOgaPuh5Ss90jTsDZhSAn2mZ
FeemGraMEiqnQKFvr5vloGFifL+LZbgGWepsstLXi9tVu7RZKBSUykd1HAaUT/EDBJ1VPFNA
DY1jmcZlaUvXEt4TC8OkCbMOyOmQk1KbdRH3aNi8n5m1fAtBNufumteMwpGLXW23OXfra0cC
TdW+z23ZTYqBPgpEhUU/Mnl+7QD3APIUG95FZm8yt0u95rIkyG7TkL6CvpWG2UXYq1BadS/C
vjoNVVH5/wDF4p4f1aAf5HhyJ+A5BDjsnIfkQX222G0qbhECpsGqL1LwTQIjhPlSZiE238fZ
NDi2C0wYzjr0yc+LcgHjTuC2Yqop13eO3roFm/x3mD2UzLtDxm4yYj169fGfDabTrKuuOA8K
o31bUSRei/Hx0DcfvnKPJjTGD5Xh7thsF7St0ujAmhxlYI3m0Tu7g8xMAlVT8WgKZuULgmO2
jEeP22squlmcCBcoaEhyWGBWhOOi0o0VF6LXQGOdZ3Ax21udhyO9lT0dTs9ldKjsp6nkaAU8
y7iWnTQZut/EuScscoXO65rYrji7M5hHzktIPZR1htpgGwRwF+oRr4roCy4QoOU3K3tcmOJh
kfEZIjjrzhg2twbaNPMSvbqpRsfp+egg53xzbuWubWZMQpD+KyIQNO5HbzbdjA7HbMu1VQNN
26iePx0Ea7pjOWI/xvltyZx+xYOXatF0F5pHZRsgTIg6JbkFdnWiIiroCf2oyLNY+N8guEww
gwI90InpL77TqCPp2RqTjaCgpVfBdBFzXAeEMsya5ZBKztqO9c1ZN1pp1jYKAqdvapCq+ZR8
dAU82XjNYGNsY3imOHkFrvlqfhzpjKLvabJoWRIVFNtVA1Iap8NAH8HZNmGCwbfjmQY8djxM
FekTb1cVUFZNwyUGycoAeYqU6fHQQMqy7G+TsiuNuyqdDsduxJ1yXYZjMhkSnOIVBA0cU+hI
CL0TQF3FfNnIGZ3u2tuYvGasz7rjNwuUQidGPsBCCpoRD5lWlPhoHrX/AH/doEJ7jeV81wrI
7JBsE0IsadDkPSRJptxVNrcoKimiqiIqdaaBSTIFk5et0ZqI27K5kuABJmyHFWPBWM0i120X
tIvb2+A+OgMMn9wdzt9uxbGMKmlGutrcYs2QNSIzZB3mwRna0bm6qb2jSqU+GgNLfzweAxRs
fL0lwsuVVkr6COLjPpnF2teZvYNfIVdBK4dyLhfIs9v14wpucmRXBspN1eko4LZC46iltEyI
U86/BNB95lvvDGP5xj15zZqd+/28RlWh2KjpNijLqEimIEIr508FTQLw+b+Xc+5IuVp4ruDJ
WgGhlQWJseO0YtNtNA9uJ0SX9Y1pVdAfTHOJOX7TLdyJuXMk4U05+6kCuxxFxBVX1b7ZJ3Eq
0tNAKYTm8HDmByTFTdj8GR3Tamsugjs79xcBBVUQ1V7Z3Fb/ABU0B0nBnDObxCyxbdKdbyBQ
uZn6h9sjUxJRXtoXlqji9E0CxZyjhy5YJeOLuMGZwXfKXB9KxNFxGykCTaqpOukWxO2zoBgv
a5y4kfb6KIiozHbqssPFk9xfDwpoCziXP/cHl2SOQ7bPiO2CwT40W7tONRwcGL3CBdnl3Eva
ZLqi1roGVzLyZxIyM/B839c42TDMqW1GbcRFBTFW6ONkK/VStNAA51xv7brJYrZfJdvuNcmB
f2c23ZBVdMEJveO9Nv1poK3h9nkvjLkDHeO7sbMeFenZE2ZHa2P7xRqgKjtKjQm1qiaDVnX5
L8vh46BS80ciWfGL5a4M7Em8jemsOuMvG2Bq2gVq2imJr5qfDQJDkjCJU2wjy7aSlY4dxNuK
1j0FpWn2U6t1QgJqgrsqqImgIbFyza5Fkg2z/pwSSSFmEt3dYDuq6Tez1hmrdVJF85EpVqvj
oPWdw0GEBH5JuV6TOWcfHtuWxxvvrL7xG0iKbhup+WslCpRfp0A3mXI5ZXaY7eO4dMxJ1iS0
6cy2tdk32yVR7ZEyLKqHxXroJnFnGI5Td4OSZNe3WEsdz3egvAq4UppDFxWx7xrVvy0+Pj4a
DTFuDjq2SFk20LTCk7VbV6OMdo9q0JRUgQVp0TQfq5ri2OWi4TWIcNtX2HXTjti02UwgBSQF
oidxT8PBfHQKjjnmG0ZbkMbBn8ASz2+Whvm0+036dFbBXEImVbEaqo9FpoIeXT3eSbrPwWDM
cwWPiz6q1cQNW2ZQjuaRpsAVlEREXdSugscL9vVrtvHl8sEG9x5d2uUlHImSR2R78RURvyg4
JKY/pr9JJ9WgrU5evHFzK4XNs07ITs2xor244SeqV5a1Hehr5d1KbtAQclZjbcfi2/G7RZBg
O57FNl+8wRFj0ZSEFpJDqtiJH2vUqda/BdAr8Twu32Dne1Wq+XP/AFJGZhGjtzliLsZxHEIw
EycNzqJLtRF+zQQYvD125J5EyaD+7zrXbbVIckW3vNGcRBN1RFIqK5tQURPLtROmgZWFe36V
jmdWS93TMVutwtxOuNRpO9X3QcDZtFXHCJBHx6JoH1X7F8N2gzvz0lec+M0+bqVVERf+foJf
Nb11u14lWHPm/wBk4lRxpxvJI20pKyxBVbb8ZC7SPcn6P36A+wvNeOMkxSRZ8cvJT7fZoIRZ
j6Nui42wLStiS7mwQiUQVeiL/DQZmyC/KtrHhviokyTHb6HqmZUgdk05AuK86IGXpmhEfT/E
PnoGb7cuQ81V+5cf3yBHiJh0AmgEEXvo60SjtdJHCbLw/COgDb7EHmLj7Jc/yQziXbEm5DFu
jwEEI7gNj3EV5HUdMlqlF2mmgqsO4X4fe4ptGcZxf7lZkuTzkWrKtk13QcdEBEUjvH1BhV66
By3zHuOuVLfEcx27yp9zwRtShRo6C0hyQRCZbfV5od24mUTyEP8AFNAn8vu/PmO5sPL2QYtG
t78JkYS1UTioLgqyNQGQbtV7n9WgsOQuDr3k+IW3NcXhybnfsqNq53uGBsDHZ3skSqyh9s9q
mXgploKtOYbRxKq2HimY1kNjm7Z1wlXRtxXW5a/lE0GxIo7NjYL9C9V+rQXfK3Mdpznhi1sS
ZTI5UcqNKuFtYbcEGwVxRQhI6ptVFT8aroKTnvM8BzC+4HCauxOW63NpEv77TZCcYSNkXVRD
BdxCIH4IqVT+YTs34g4uhcQTc0wy93G7R4wJCjm+raNEhSkJzcPYZOokugcXBmQ8jnajbym1
M2/ErfbmTslyCncfbBK7nEFxxf0+v0DoAmfmmM5f7lMHuuOTf3C3pHfjk+IGCI4AGRDRwQXy
oSKvTQaW6f8Aq8E0Cn5gzPjbGsnskjJrC7dLy205Itc1oN5MC0W4qFVKLVKpoIln5Z415Xuj
OG3CxPyGZDazhCc2iM/lDuFVov1ULQZstl1nYplF5h2K6SIFufvXp5cSO24IOxm3XR9OSU6j
s6aBp2rmH29WG4wbxa8JkRJzAmcKS0wm9tCVxsqebpWpfz0HvYLhCwbIrpy1dUKXYs+M0t1u
jjWU2kg1dRHxXonl6LRdBSZRDLJ8Mvd240eLFMOtzTzeSWct4FMcpuM9g7t9Q8vjoCPGLrgF
i9tWMP5paSv1nW4PNx44tKq+oJyUQuqBKKpQRMar8/t0HhzFLt3HjmKXXCDdxuBdzSXd48AS
QpbYKBojtKpu2kSVX56BwY5f8J5dwtyRJtyvWV2SrbkGciCpGwqEh7UXwqqU0HnyDn+K8WYv
b23YDy2xz/JQo0IUVG0AFUU8eg0Tx0GbOAE4klTQxfJrB+93m73BfQznGSRtppWRVGyUlQuh
AX89Bb87BxTBKbimPY8lovlukxlkXBpolbNqqL202qpF4poHra+DOI5NshSZGLQnJDzDTjzh
CVSMxRSIuvVVVdBn7n1ssfyG6YTZJblrxJIDDyWJgXCjI6ZiZO7Uqikp+P8APQRsqa5ixnH7
DIXNn2rLkACxbLewThdpogHa2YonlRBJE0B/xLiOMcb5dacSySA1c8znuuS7ReowqTUdom1F
Q3LTavkL4fHQaR3L8k+f3aDP/Oz7Q808dsOCZC+4gqIl+Wqd/wAHG1RUcT/DQLjnfFM2XlK6
P4/jl9fgqLSMSbW1JCOtWk3IHZZMei+NF0F5gKOcuQjjToJ2KZgYtqgRUUn5rwptUJaKAkpV
Z8yL1VVXQT7mFyDHj5uvVkes15sajHHDHmjYiOgR+nR10HAEuvqSNF2eKJ/HQWVm4RhZ9jbe
cPXmdBcyBtLp+0MLvjsOEqn2WUVR8nwpTw0CJvuPcgW62OSZGPZFGgNOSHJTipKYZBtFTzuE
rOxApWlV6JoC3JM1xx32z4za2bj3Lyzdzdk21uYKTW2/8553VQVNR8w+IonVNA671gWI8u2G
yx4uTqzJsUYGpTdtcBwwNwRqLwoSKP0dEVNAMD7b8Lj3occDkWezenB7wWtJAC+oUUlPsoaF
SiVrTQOTGv8ARpWxvEWbpGvc2wsJHlC8bciS2oJs3vAqmokv26BM4Xd7Nx7kcS02AwyjDZT/
AKu85w6qPM2x0gVtWTkghtNUQAWhmi+f7dBY8jFYsNlvcw2iU3krd6daiNW9whOCgu+VXGzH
udUUPgOgaIcgWyfhl1uuLvRr1dbVbyfW2QnEeJJKMkbccha3EJEbaig0roF7itpj3yexy/ny
OYrJZEokqx3IVZiCIqrIOH6lG1qVUVFUdBTS+EOOszvl2nW7kF98m3DmPwIT7RhDEyVegIfk
BPh0TQU2F4YxbOXsWPGLlOy/H2leOXkLZlJisPE2SK0842jjaKiIKihGlK10Gpdy/wDlr8f9
2gzZ7lWrqfKeDnZnmmrwDbn7aLtOshXFRr6hMKb6fVoGhBzW64VxxCvXKUpAuYudia/HbAhU
3CXtogtII/SnwTQKmzPsT7nJuHt9f2ypclJOX+toSELhkTexJIubfMp/RTQNLGsRyvKuNpGP
ctIMubMfX1KRVFlCZAxcZTdHRulCHrTQF9qskHGcWbtNoAmoVsiq3DAyJwhFsVUUVSUq/foM
vRb37jOUcXucG1XOFPtLhvwLmnbjNVA6bQQu0JdB+I6Ci5J4KgYZwzZrrc2m4OZPXL0lxfKQ
4bBMmMlwBAURQQtrYL0H56Bm3nBs3wnF4l84kJuB6+Ktwyl+WYSEPY2jgkCSBd20qa0CmgSu
MZPy5l/KcO+WW8QpmbLHNmM922QHsg2W9O2rItdAUutK6BsYWN44oye/Zfyk4EVrJm22AejI
LncloiG7+W0IIKeUqU6aDsTxS3ZO+lk41Ij4dnvIGYRny/zDkxEQy7bjqE+ibBZ+g0/xqH3k
Ph/lyZFew3HGmP8Ap/BdZcskR1xvuB213kpuqKvF1UuhEugFR5Iw/AcotjXHt0W3W+VIaXPW
pLavm6Ud1EPsK8LioW03voUeqpoGLyNyPinLGHycIwuQsrILsIOwmnm1ZAm47qE4u8q7aIBU
0FHiGUcI4ENytYvPxs3nxFtl7Fe660UyiiQoqrsFEcXxFE6aCs4cjck8bZ1YMAu0qPEhXh1+
XLtw9p4nRJqgELigpJQm13IhJ0TQaso7/Wn/ALv932aBbci8fJfc7xjI1vjFtCxkhuRHUHc+
iObvKpL0+WgFOUOK7xmt/kymeQGYVlkK2bVoIhNsCbGm5E3UWq9a6Aex/gbIbF3P2zkhiKrr
gG8TG1veA1VGyovgtdBZP2DPOOoTeeXDNJOV2iydJlnZJV9V3zJkfNVRqCviS1/p0Btfmsg5
H48sV7slzexg3hG4SWuqmTO1dzBU+egV1o9z+KY9EJqy4Q8xHedcR9IpAm51pURTJBRfqroP
PjzPIvJfL1yLJGX28YehLIi2O67FhsyGRZa3huom9auEn/eXQaFvN9xuDjs4u5GkRYsR4lgg
43+Y202tWkSv4kTbTQZPyUGrjYJHKmIuniLcZxu3jjsMASXWqAbwqlOhI5/JNA3smwWbyHxN
hwyb+NqltxwlPTJqIpukbKgW5Com5d1S0Cjk4flmI51a8HtWcyG2L4IyHbjCQQiNOFvD85RX
6qMp/NNBoGdgeYTuM7fYImYOBd45i5JyBtVIngFVUhqlelFpoM4cd8TzuQ7hk5x8g/bf2KSj
co5DIEJd0nqkhJ4CnaXx0BHmHD184/xGTmMTLUfO3AjAuwQQXFJ55EUxNFohebYqf0/boAfP
c+tN4t9siQLFKt15gLuuN6ZbbNyc5tRO4a0+JJur810D29tEmNkFjdveROncMiizTagzLlt9
WDfaHytfi2+ZdA+/u+OgzZ7krC1fOVcFtr5bI0ttyLIISBHBB41BVBDVNy0X4Iugqcl4N9uV
oupWy95jMgXCK2DZRjdZE0RB8ql/lyrUdB72LgTg662u4ycVyaZdnbWiTHEBxkkE2wJW0L8g
aiXWugKfbJd7ZjfCJ3G+SmYUCNOfV6SpITYoZAI1IFOtSJE0F3mHLb93gsw+LHIeTXNx5G7t
HFDcVmIabCdTzsdU+Cqq/wANAFv3YuDcuseMWd9hcZv8gJt/m3YkWQyJuIDqsq2TCUEKr9Bd
f5aCszvkLE+S8zm4flF6hQuOIRtzrVeoRoMp2W3HAFbMnFdTZWQ8n6I+CdfmAxxRxNasqm5V
OR14p2OzDnWEIxs0eeRVJoXxoS7SJoajUV6+Ogu+PbhyDePc1arrm9uj2m9egdbKGztGjSR3
EAu2Trx+aq9a6Ak9zDLnIVtiY9hf/wB5ebNONy7QY9O4wiNk1uPeoInmWnTQAtkjPYZwFmWF
5SoWjJ7zISXbLVJMBceZpHHuCqKoUq0adV+GgiYbzxyFiWJw8dtcW0HDgsNI0cipOKrxrv3E
EgBXx8q06/boLPg2/YXCtnJFozO8MWljJ17AkLg7ybdGSDqtoKO7SFHkohJoLvN5fF9n4EuG
D4dkYXVwzSRHB4xRwxKSJOLu2shtRfn/AA0De4wzOyXHCIlqstxZnX60Wpr1MEKqrboN7RE0
WifWm3x0ALhDb2SZ9Zci5OUbDyJBV1myWKOiNtPxe2S9xQNZBVqR+DieHhoH5tX5L41+7+eg
QfORtDzVx0JEKETg7BJtDJfz/wAJ/g/26BN+5GVCb5fvQuvMgdGaicUXy/RH8a/4aA09qz8d
y0Zx2XGz2wg3dtlGKeRzxp46C74qxWdmPtquNhs7kdJU2aSNOPNI2wqtusuFuaSqeAL9/XQB
EzLLDgjEawYwi2TOLTLat+U3WOyPblIjm0xBa/SppXwTw0Dq5LuHEcrNcYx7MrIt0vd5Fpi3
yCDcAI84gIhluRUqa6DM/N9qxvHeUL7ZrW1HgQYhR+zDSGLiAhxWnF86rVamaroGfb5j95sk
2Xw7IHF3bCyTuYOOCgLKcbBS3jTfupsP5eOgp+O75f4klnnHK7kN4stvM7ZJdFkRn7jHtAgo
v4RV5PxeGgJ4XHHK9wuF0zvB7xEtMXJySdFcWgPrEdEnBB/yr1qqL4+WmgBsY5c4yuER93li
K/ll+bdVuFOJgfy4iIio19Q/8xTL79ARuwOLuSwDHONLKzacgQGphSJjSI2sRokVQ8T81VTp
oCbk3D+G8bbtuNPY4ymXZVGKJaZ4NobQT3NjIOuqqp07zokq08K6AXjMcScbx1xfkextXXJI
jPqJUuG0isrFfeQmwTqFVQjTpTQUvGvLGIYhnWVPNA403exWLZ22GAQ2SJxVa7jlfMg7k66A
ns1qzi0c8YbDzq6tXS+GDrjL4ghr2FA0EEcoKgokhKvTrXQal8vy/DTw/u0Ge/cRacqLkjDL
/ZbJJu7dmackOow04Yb2zUwbcNtC271SmggXTl3kGRJSRJ4VKa+42BOvuR3XDQtvUSIoqrUf
DQfYvLPIq2+VFj8QuWsJ6pGfKOy+0XbcEkJxUGMO5A/joIGN4rnEH2rXm1NWy4RchKZuYhtt
PNy1D1LJKQAKIdNgr4fCug8MI46yTjqyW7Misr+X3rJEaauljmRTV2CRH3FeMlF81IV8VIU0
GhsxIIWPysgi2Nq8Xq2Rlft0TtITxOCm4W2jQDMVr4bU0GI+Scb5VzfNLllDuEXWC7ciaUoo
RZDgh2mAaShqA1qjdfDQPPHsMyDkd6KFxtL+BNYy62iozHIRuwKoqveQkjoXRrrXd9S6C/5M
wCVjt7PkKwQCvjMVtqMOCMR/8q8riK0T6g2hjuDfv/S+HjoLvLuPbjybgWPAU2RhkptsJT0K
KBflkbSisch3R6CG75fdoArCsClcZ5Xb8HbxpMust7dSZLymRDQUhKQq2rK+R8PL2ELqafV4
aBlch8UWzJrClttTwY5JbdbdWdAYAHiBuv5W5tWiQSr89BB4yvt7yp24NZTiP7W5jhssWidM
aIzkoimhPNK80Kj+iK+RV+r+GgDr1iN2m+6SLc5Fncl46tvRp+W7HVyJvRj6SJRIN1aUroIG
Sezy3XrI7jegyZyEk985Ax2oYbWlMtyANHR8PsRNBV2Hh3JsN5vxFEfnZDbmRfel3t5lxW2l
cbUEaJxScQaKPTr8dBp2i/Jf7f7dB6aDtB2g7QdoO0HaDtB2g7QdoO0HaDtB2g7QdoP/
2Q==</binary>
 <binary id="i_013.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAgwCCAwERAAIRAQMRAf/EAJsAAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAcIBQYCAwQAAQkB
AQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAEBAMEAwkJCwcICwAAAAECAwQAEQUGEhMHITEUCEFRImEy
QlIjMxUWGHLSJDSUtDYXN3GBsZJDU3Oz0zVWwWKCk3Qll6GismNEVMQn8JHR4cLiw6RlKDgR
AQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/ANuuHMfqJZWpNTtyigxGntCNzJCugY6k
1UCKGmYDl8I3VAUH2xdX/FpnyY37WA97Yur3i0z5Mb9rAbz83+rQChIKZJQoCYeGNsETCH53
uQGQc3urQruCSpmFIDiUeGNtwjs/KwBm5a9ZLw1GPXi3CDUPRoNxb8MkKXnRPixTMefeBAUj
WjmU1Gs/Uir27SAYDT2IogiKyBlFPKIkUHEYDl6TdUA0zZQyjdM5u+MQphlumIAMAEOZjWS8
NOD26FvA1lVAeC54pIVfi4o4MMjEl50ZwF80WvCrXjprR7jq4JBUHwLivkFwJzTcKJhIoiaX
ZIHTAa9bbzrFmacVS4qOCQ1BoKAJAuQTp+UWKQ0ygJeg3XAK97YGrnC5kqZizMEuGNulP87A
Z+17qzxDdOVMwqAmJx4Y2zFKf5WAxT5wNWjZ8wpckyzL8GNtHEUPzvdgNHti6v8Ai0z5Mb9r
AbmvOBq4q5RTOWmYVFClGTY05CYAH8pAOzPu+DOAQ/mmduk9bK4RNY5C5bPYUwgHxRMd0A41
Roum1FogVWs0yksaegRPPduGzciZBOIFLiMJPCMYA+7AVv125bv9/tn8Vp72Ay9deXIRIHH2
0IjLB2WnX0dnrgIPmSt63GGjlaf0ymM2jopmwpumyCSSgAdwScjkKUwTAeuAoHJIusstdoqq
GOIFZyxiJulXrgDXc90aJsqu6bXE9oSVaTAAckeg3FwAiQBJjxgJu9EPvQC2aSN9T7Z1LpVe
vYKxSrRancC+f1QzlNimVRuqmjmGUHLDEqchSz8IQgGnplb03voVOBc0y4xp4BmSBF1k5wjL
vgNhx5f35QGpzqJpdbTs1AXrlMpLloIFNTMxNAUzKACgBlhhw4seLd0wFY5oVDl0VrpyGEpg
M1kYBkPxgnSEAKeTWl0yssboGrs0KiKKrXJF2mRfBiKpPCKgGlOXRAGqsVzQii1NSmVZW32N
SQEoKNV02pFSCYAMWZRLMNggIQHEF78uPalULa2B2uy13TD+b1wE1bQ6O3PxHq63odV4TBxP
CINlcvMngxSLsxYBl9yATTXUAp+uFcYsQBozSdtgSbIeTSKAoImECkLIoTEZ7oB/fewCF81X
231z9Gz+aJQDP8yof8gq/wDomPzxvAILOA7Z+XYe5J+sGAejmZ+wire5Z/r04AYcj3nrt9yy
/CrACzmc+224eiYt/mycBfdV+Z61r004qFqMqQ+aunZW4EcLmRFMuQsmoM8JhNtAghATHI55
y8fuU/8AC4gBdzEf/oCv/wBpZfNUIBo+aP7Eq791r85TgBryPfEbs/Ss/wDRVgBTzJD/AM+K
1+kafqEoAXpCPwz9GP6wsA0PI13l5j3ad/xUAJuYT7fbg/tbX5ujAP77yAQvmq+2+ufo2fzR
KAZ/mVEA0Br8+lNj89bwCCwHZMucx2hsKSe3d5QYB6OZn7CKt7ln+vTgBjyPeeu33LP8KsAK
+Z0QHW24pDuFvP5MnAC2QwDUcjff3j3Ap8//AHEALuYnZzAV+ez4Sy3/ANlQgGj5o/sSrvum
vzlOAGvI98Ruz9Kz/wBFWAFHMmIfXxW9obFGk+58HSgBekIfC9obUxlt3+ULANDyNCGG9A6Z
03/ioAT8wn2+3B/a2vzdGAf33kAhfNSE9cK4H+rZ/NEoBrVdbtD3dPKzfXJTXLcSEBRBYBUT
MJZCGIpyCAyEJwEf9Y/LN/vtv/JU/wBlAZfWRy0gJR42gAPgjwyfX0eS64Co8werGm1w6UVm
j0OvtH1RUFAUmiImxCCa5DGwhhANhSzgKzyPeeu73LP8KsAZ7rvfQ2n1p0yuR3R062lhB0R2
gRRYBEgCTGYUzD3oh0wCwaW6dXFaOolMua/KEemWc0O4NUH1RSKZqQqyCiaGYA4w7SqhCl2b
xCAu+t2C9FKN9SgcbwIOfTwW+UW+DNyuG4jLysU8tXBOe40BbdL7k0xt2zKZRNRVqe2vhqKg
VRCqpFVfFOosc6OaocpzCIpGIJe13soC0c0cvqSrsvGa/OU4ALcpN/WZaTC5PWSroUsXirbh
gXEQE+AqmISyAd2IIA3u9U+XV67Fy8qlEcu1JCK6yBFFBGQAWZjJiO6A0hqPy0dqT2gbu18G
T3TD/VdcB103WLQCl4/RldpDHNlm8MmCOPDOWLAQs5TGAT/Wmt0iu6z1irUh0R7TnbpsZu6S
ngOBUUiDKYBuMUQgP0K95ALnrDywXNfeoNRuZjWGTRu8IgUiCxVRULkokSGeEBDaJJwFL9iS
9f4hp34i/vYD3sR3p/ENO/EX97AbTcll6GFEfWCmzRKBQ7C/QYR6u7AZexbemcup6wU3ywHA
ewv4Qz8WALHL7ohW9Mj1s1SqLZ+FUBAEuGKoGAURPPFjAN+OAp+rfK1dF7X/AFS5WVZYtWz8
UstBYqonLlpFTGYlAQ3kgC9qvYb69NOH9qsnSTV08K3ArhYDCmGQsmoMwLMdoElAAq2//rEo
v6zf3761gXhPRvYyvR4jjzM7D33FFlLqGACmo130m9dTXt0NCrM0ak4bGI1VKUxy5SSSQzMU
0topzgHi1dsZ9fOn9Qtpi5SaOXooiRdcDCQoJKlUGeGY7QLALp7FN6cPlesFN7/HPAv1S8WA
z9i69OIQV9YKb5ECBLAv4Ev5sBinyV3qXOH1gps1S4R7C/jAbxe5AafYkvT+Iab+Iv72A2t+
Sq80nCSo3DThBM5TCGBfoEB8WAb2Q/5sumAVjXPmK1HszUup29RFGZac1I3MkCzcFDzVQIoa
ZphPtGGAoXtfaxfnqf8AJQ99Ae9r7WL89T/koe+gGp0NvOs3jprTLhrRkzVF0ZcqxkSAmSSa
xiFkWYy7JQgPuuN41qz9NqncNFFMtRaGQBEViZhPKLFTNMuzoNAUXln1gvHUNWvluQ7c4U4r
cW3DpAl50VMWKQjPvAgKPrXzH6lWhqVV7eo6rMKcyFEEAVbgocMaJDjM2IJ9owwBv1nvOs2j
pXUrlo4pFqjYrUUjLEA5PLLppmmWYT7JxgEm1D1iuzUEWA3OVquNNzQaZKYoyz8GOeE23zRY
CnovUklSKlbJgYggYvaU3gMw8KAZ3RHmL1JvHUql29WlWZqc7KuKwItwTP5NExyyMAjLaUIB
rOiUoBVdZOYvUi09UalbdIVaFprY7cqILNwOeSqRDmmbEE9phgKQTm51gNnzWp/kyiYvwUN+
IoeN3YA28smrl46iluM1xmbn9GCzBrw6QJefz8eKQjPzRYCias8x2pdsaqVa2qWqzCmM3CCS
JVW4HUwqJJnNM09u04wDVz7vgz/6dyATvmI031PrerNYqVBodQe0xZNqCLlsQxkzCRsmU0hD
qMAhACmr6aarUanLVOr0WosKe3w57twUU0iYzAQuIxhAAmYwBAcVvWdqBcmf6vsXdVFrh4kG
g52XjnhxYRGU8IygHc0Bo1domj1Op1barMamjxYqt3ACVUuJY5iiID1gIDAK9o/eDn6zmYXr
XBcWwAuReoVN1xDXYmfLxpKHOXYeUpl2DANPS9UdA6SChqVW6HTwVEAVFrlI4xLuxZZSzlAW
JjTNO7tblrzZhTKyi7nhqPDor5gpjgHyhiiJsOGUBPPaZTn7QzJ82SdszyxtlyFUTHCICWZD
AJRkIBAUy5k9FLWM3C4mdBpXFgcWvFNmxMzKw48MybcOMs/uwG9rb+l9at09WotIo7xiuiqZ
u7btW4kMJAMURKYCdBggEItNpeT2rptrfO4Wq6iSnCJslvLiIEmbBlnxd6AwF29TOZXhQDg7
lzQUn51zuw+7gOF7pbre5fovXtArKxwBIzhwsVQ5hwAGITHMIjsAOmAqlCo10VqorU2kJKv6
gsQ+Q0bnKoqbAYDGkUpp7ClERgO+p0nVWyhIWoekrdF9MUwOsdpnZW/ccmLDj/ywEOm9rjuq
JOHb87hdRZMVVVXJVDmHEAdoxjiI7AgP00mP+bOAyOYClEQ3gE5QC03DrbbmtFOcaX0Zi8pl
Vr5iJt3z0Ehbpi0UB2bGCRzn7RW4lCQbxgI+2sjljUcBdBz1wbrAotPRZQKCXo+ePMzzJ99x
RcOHqGAPli3zTr5spK5ae3VatXhVykRcYMwMoxkxngExduHrgEQsKyS3pepbaYPeGeVDiCkW
XS8kXAUxxngOY24vVAF32Kbw4cEhuKnB28c8tfql1QFmo2tlvaJ0xHTWtsnlUqlCmC75kCRW
5+IHiC4M05T7AVkMwgGVQUBREim0AOUDbe6E4BW+d0rYVbOzjnJ2ajhwEA/S2nOZiSgCjy5I
FW0IoKCJhEqqTwhDnDCPadLBMQATfhgKJpDyu3LY1/U65XlaZu27IFgOgiRUDmzUjJhITAAe
FAEfVrXKgaZr01GrU929GplVOkZpldnJEoGA2Ycnj9EBPWdezG9rETuVigq1aPkl8tFxhzC5
ZjpjiwCJduHrgFA5XSsg1vpQoqqGPlveyZMpQ8wfpA5vwQBB52ytjO7QzznJ5N/LAQD+E33z
OSApmnXK5X7vtql3WwrbRuyfCZRJBdNXNAEVzJiBsOIu0U+gYB2pH6uiX34BXNceY7USzNSK
pbdH4Eac0I3FLPQFRSazcihpmxln2jjLZAEqxuWzTy1rjYXTS1agNSaYlEQXXIdLEskYhplB
MoiGFQemAF3PJLOswOotS/C2gBjZ3MRf9m2wxtuj8CNNSKcQz0BUUmsocx5mA5ekeqAp9mXh
VbQu/wBYqSKXpBmC4oZxcaYicpiDMsyz7Jh6YAm+1/q5w+P+7MWPDLhTbpTn52AJ1m6M2lrH
bjTUS7lHhK/W8YvAYqkRb/BzigTAmYioh2Ewn2t8AU9aLtrFk6YVSv0XL46nA2KgK5MaclHC
aI4izLPsngAfpsQ3MceoDqEcSerAJejfRUm3x/Hm5uMFsXxUmHdLb1wDIWRZ1Ks22mduUgyp
qcxA4ICuYDqeVUMqbEYAIA9o4y2QEBrdedZs3Tip3FRsr0gzFAEs8gqJyUWKQ0ygJeg3XABL
TdqnzGJvnGoJzEVtwU06cFKk2ASugMKmYBwWxbUiy3QEHeOrV2aS3K50ytUW5rbpYkTbGepZ
zkSuiFVUxKFMmUe2qaXZgKjyrmD68aSM5zTey+TqQDbanaL2hqOenHuE7sg0wFStuEVKlsXw
Y8WIik/NhKAXa49Zbx0mupxptapmprdoSxEWRnyWc4wOQK4UxqFMmA+UWNLshsgHCkPWPe92
AoF1XXocwrq7W6HFETrSYE4kj1JE7gAMQBJjE5DG7wQlt3QG8uuujhQkF204A6Azf+6A4Kpq
voBVRTGqVyiPxRnki6BNbBiliw5hTSnIJygOMb65aOzN5be7s+Qb7p/o+uA969ctOIwcZbeL
bi8g3+/+TgJq2D6L3TxBLdbUOqC0wmclbNm5svHMCiYMHThGUAuetVh6vjqTV/U6lVZG3Zo8
CnTM1JoHkSY8siQlIHbnOQb4D5otYWr4amUUbypVWXtybjjk6mCizQfgquXmEWExB8phwzDv
pQE5zgJktdS0wtkoUPjAf8V6NAGebli2wZmRl48OM2HFumPXACS2rd12rTdnVaYlXn1LXOAp
uklnB0jlIphNIcctglEID9AHlPp9QamavmyTtseWNBchVCDLaEynAQ2DAaqZQqJSgUCl09sw
BUQFUGqKaIGEN2LAUs5QCLcx32+VgOtZn+oSgHfplqWuxUSdsaOxaOyl7LhBsikoGIJDI5Cg
O2AmICJd2hajx2d48ozFy6UEBO4WbIqKGEAAAETmKJh2B1wEplk6oBCuaj7cK5Pdls5/JEoC
5p8k94KJkP6xU4AMACAZa/SE+qAy9iO8P4ip39Wv/wBkBtPyVXibJH1ipwZRQL5tfoMI9Xdg
K5qLyy3HY1r1O6XtZZu2zeRTN0SKgoOeoBAkJglsE0Bc+R7z92+5ZfhVgGsOOEojLdtgAjp/
zR0C9L0YWo1ojxo5fGWKVyqqkYhclI6ozAu3blygKFzyedsv3NRn/wBbWAjdIuaK37OsajWm
5ojt24ZiomZykqkUhhWcHUAQA20JApKAb0u7dKAGOsOudK0xcUxJ/S3FR9JlVOmZA5CATJEo
CBsfXjgE21QvNreWpbi52rZRqg/O1UI3VEpjlwEITaJdm3DAMMlzq2uBDF9Wn/kizHyyO4BA
v8sB89ty1R2erT/+uRgDfp3erW9bPp1ztmx2bepFUMm3WMBjlylTpDMS7NopzgLJMIBDOaZV
EutlcA6JTmymfaExg/2RPqGAbXWC76vZ2lFTuOj5XpFgm1yM8uNPyrhJI0yzDwVB6YBWvbD1
e/8Ajfkpv2kB0hzeatZrYv8AdslgKJ/gw9JxAfD6ggD9zMqAbQ2rqnKB8fBmMXaACIrp9UAM
eSRRIy12YEgTkVnMAEwz2q9YjANSYMQS6BgFyvvSG0NHrceakWjxPrHRTEFlxqoLITdqA1Ux
p4SYvJrmlt3wEDpmIcxZ6gGom+2AS9Gejfgvx4TZ2ZPMxfFiS6tsAGtU7Yodn6r1G26Uic7C
nuGpUDrqGMpJRFJU2IQwgPaOPRAfoeUQwhLbsgKLqXoxZ2oqrBW4uKA1OKoVvwyoJhJUSibF
Mpp94EAl+rlr0O0dU3lt0xE5mLE7UiJl1DGUkdMhxxCEgHabqgC9rTy96d2RptULkpAPDv0z
N0wK4XxpyWWIU2wpSjPb1wFQ5bdIrK1ILcI19NwmNLFpwwNVhJMHGdjxYgP+aCUBMXNrLd+l
F2udNrV4X1boixEWXGJCsvgcAVwpjUxEAe2uaWzdAODMP8k+jfAItzRC+DWmuZSuFPKZ7Mwp
dnCJ9AiAwDL8xuZ9RFeyhwqZTGRpgH+2IdI7IBEcVV/Ph/XJ++gOsDVLPZeW8Ek/Kk/OD/Og
He5kxV+o2q5Y4VJM5GmBfyyfSOyAGnJQLoV7rz1MwcLPD2yn6VfFEYAe8x1cultrFX0WNWdN
mxOHwIpOzJFD4OmIyIBy9PcgGtoup+lV1Ktrda1phV3jsoFLThDNzBSJmG7Jy4RwgQTfegLd
TqLR6bmDTmDdkKss3h0iJYsM5YsAFnKYwCM8wqjwmu9wHKsCaBHDMxgFQpZADVARHCIzgGC1
a1Ity87CqFu6f10tTup2KIsWVPUOVycElSnUwD2NyZREdu6AV25WOsFsN26VwuKrS1nRzGbg
5eHIJykAANhmptkIwDa8vNFpVW0lodRrLFvUamrn5z10mm4WOJXBwLiVOBzGkAAAbYAiXbVL
WpdEWeXQo2RoqYkBY7woHRAxjABMRTAYO+lLZARliXJptW+N9SnDBcEMvj/R6ZU5Y8WVmYSk
n3ppffgJp1a9tO3JnTqks3Dk4gY66rdI6giASARMYoiOwICTkEAhnNMVsOtldFRQ5TZTPYUg
GD4on0iYsA3mqVlPr30zf2wxXSbOagm2y3C4GFMuUuksOLCAjtKmIbIBcPYkvj+IKZ+K495A
bw5Lb2zG5/T1M8gBQHsuNuEwm8TuwBk5mkyp6HVhNQwgBeEKJihPcumGwBEIAY8kZUQWu3KO
Y3ZZzxFAvSr1GNAC7mZK1HWu4RUUOU828wKQDB8WT6cZYC/ULRataKv2mqNbqDWp0qhzMuwZ
AoDk4PExaEwZoFJ2TOAEZjunAHPSDW6ianDVQpdPdMfRWRm8UKY4+Ix4cOATbsoYAWawcr10
3dfVcu1pV2LZo9y1SN1gWFUoItyJjPCUS7RTHpgAJo/eVJsq/WNzOSLu0GBFzKN0iEIc2NIx
NgmPLwoC06/aw0HU41FdsGbqnkpgLpKFXBM4mFbAYBLgPLZggLvpLzMWrZNkUe1HVKfPHLfF
NylklTHiFTKBsMeewDwB+1isV/f2nzy3GDhJo5eHbqEWXAwkKCSpVBAcACO4sBVeXvRSuaYB
XQqlQbPvSwtRR4UFAwcPnYsWYUu/OCUBzXvzSWtaV6PrUeUd84dsVU0TuEjIgmIqkIcBDEYD
bAUgDTi7nRi6IBD+aVdMutlcAUSHEE2cxMJ5/FE+owBAdpOb7V8hCkKenSKAAHwXoD+nAffb
B1h8enfJf/PAbj83WroGQAFKdJQoCb4LuETCA+H3ICGvHmJ1CvCiVG3K2LFSmLdo5UkBTOIo
nA5JGA/WWAJ3JGomde7AKmVORWcwIJhntV8YxoAX8zK6ZNarhKKJDjNuAmETz+LJ9RgCA0Xd
zH6i3ZbTi3KwDFSlugTBYiaApnEETlUJI4HmHaIEBD6d6yXbp6L8baTaI+ksris5Iys8nFgl
iPs84MBcVebzV5VI6RzU4SKFEpg4XoMEh8OAETVwkIq/B0w8icN6nV7uAN/LbpLZuo7Ku+sC
S5PRqrfhwaLGSnmlPixYsyfeBAUjV626LaGqb23qSjiYU87YqBnBzHU7SZDjiMAkAdpuqAtq
XN1q7hWDMpwAkSZPgu+RgL4/UMAbuWXV+8NRQuP1jM2EaYLPheGSyvP5+PF2jT80EoCeuvlt
03ui6Hdy1Qr0am8UIqsKTjAniTIUhZFwjLYQIApYB6+iAD+oH0qd/Z9uS+kP7x82Xz3c8T+b
KArv+E8B7/CaAzHen9lO4N/3R72A9+UU+yncP3f6X8sBfNKe/qP0R3J/RPf4XxnueL9+AgL9
+lTz7PfA/f8A+8e8Dz3/AIe5KAr/APhPAe/wngPf4TwGRPC+yjvR73+XuQBB0p8xUfop36f0
T7zcPxju+LAV2+fpa6+z3en+/f3l3hfO93xe5KAgC/lPsp3Du+6HfQF/0m31P6J/kPol/T+N
f+n/AEoAhwHoD//Z</binary>
 <binary id="i_014.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+IMWElDQ19QUk9GSUxF
AAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVD
IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3Rw
dAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAA
AAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVt
aQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwA
AAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNr
YXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAS
c1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABY
WVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP
hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMg
aHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xvdXIg
c3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiBjb2xv
dXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALFJlZmVy
ZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAACxSZWZl
cmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAB2aWV3AAAAAAATpP4AFF8uABDPFAAD7cwABBMLAANcngAAAAFYWVogAAAA
AABMCVYAUAAAAFcf521lYXMAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKPAAAAAnNpZyAA
AAAAQ1JUIGN1cnYAAAAAAAAEAAAAAAUACgAPABQAGQAeACMAKAAtADIANwA7AEAARQBKAE8A
VABZAF4AYwBoAG0AcgB3AHwAgQCGAIsAkACVAJoAnwCkAKkArgCyALcAvADBAMYAywDQANUA
2wDgAOUA6wDwAPYA+wEBAQcBDQETARkBHwElASsBMgE4AT4BRQFMAVIBWQFgAWcBbgF1AXwB
gwGLAZIBmgGhAakBsQG5AcEByQHRAdkB4QHpAfIB+gIDAgwCFAIdAiYCLwI4AkECSwJUAl0C
ZwJxAnoChAKOApgCogKsArYCwQLLAtUC4ALrAvUDAAMLAxYDIQMtAzgDQwNPA1oDZgNyA34D
igOWA6IDrgO6A8cD0wPgA+wD+QQGBBMEIAQtBDsESARVBGMEcQR+BIwEmgSoBLYExATTBOEE
8AT+BQ0FHAUrBToFSQVYBWcFdwWGBZYFpgW1BcUF1QXlBfYGBgYWBicGNwZIBlkGagZ7BowG
nQavBsAG0QbjBvUHBwcZBysHPQdPB2EHdAeGB5kHrAe/B9IH5Qf4CAsIHwgyCEYIWghuCIII
lgiqCL4I0gjnCPsJEAklCToJTwlkCXkJjwmkCboJzwnlCfsKEQonCj0KVApqCoEKmAquCsUK
3ArzCwsLIgs5C1ELaQuAC5gLsAvIC+EL+QwSDCoMQwxcDHUMjgynDMAM2QzzDQ0NJg1ADVoN
dA2ODakNww3eDfgOEw4uDkkOZA5/DpsOtg7SDu4PCQ8lD0EPXg96D5YPsw/PD+wQCRAmEEMQ
YRB+EJsQuRDXEPURExExEU8RbRGMEaoRyRHoEgcSJhJFEmQShBKjEsMS4xMDEyMTQxNjE4MT
pBPFE+UUBhQnFEkUahSLFK0UzhTwFRIVNBVWFXgVmxW9FeAWAxYmFkkWbBaPFrIW1hb6Fx0X
QRdlF4kXrhfSF/cYGxhAGGUYihivGNUY+hkgGUUZaxmRGbcZ3RoEGioaURp3Gp4axRrsGxQb
OxtjG4obshvaHAIcKhxSHHscoxzMHPUdHh1HHXAdmR3DHeweFh5AHmoelB6+HukfEx8+H2kf
lB+/H+ogFSBBIGwgmCDEIPAhHCFIIXUhoSHOIfsiJyJVIoIiryLdIwojOCNmI5QjwiPwJB8k
TSR8JKsk2iUJJTglaCWXJccl9yYnJlcmhya3JugnGCdJJ3onqyfcKA0oPyhxKKIo1CkGKTgp
aymdKdAqAio1KmgqmyrPKwIrNitpK50r0SwFLDksbiyiLNctDC1BLXYtqy3hLhYuTC6CLrcu
7i8kL1ovkS/HL/4wNTBsMKQw2zESMUoxgjG6MfIyKjJjMpsy1DMNM0YzfzO4M/E0KzRlNJ40
2DUTNU01hzXCNf02NzZyNq426TckN2A3nDfXOBQ4UDiMOMg5BTlCOX85vDn5OjY6dDqyOu87
LTtrO6o76DwnPGU8pDzjPSI9YT2hPeA+ID5gPqA+4D8hP2E/oj/iQCNAZECmQOdBKUFqQaxB
7kIwQnJCtUL3QzpDfUPARANER0SKRM5FEkVVRZpF3kYiRmdGq0bwRzVHe0fASAVIS0iRSNdJ
HUljSalJ8Eo3Sn1KxEsMS1NLmkviTCpMcky6TQJNSk2TTdxOJU5uTrdPAE9JT5NP3VAnUHFQ
u1EGUVBRm1HmUjFSfFLHUxNTX1OqU/ZUQlSPVNtVKFV1VcJWD1ZcVqlW91dEV5JX4FgvWH1Y
y1kaWWlZuFoHWlZaplr1W0VblVvlXDVchlzWXSddeF3JXhpebF69Xw9fYV+zYAVgV2CqYPxh
T2GiYfViSWKcYvBjQ2OXY+tkQGSUZOllPWWSZedmPWaSZuhnPWeTZ+loP2iWaOxpQ2maafFq
SGqfavdrT2una/9sV2yvbQhtYG25bhJua27Ebx5veG/RcCtwhnDgcTpxlXHwcktypnMBc11z
uHQUdHB0zHUodYV14XY+dpt2+HdWd7N4EXhueMx5KnmJeed6RnqlewR7Y3vCfCF8gXzhfUF9
oX4BfmJ+wn8jf4R/5YBHgKiBCoFrgc2CMIKSgvSDV4O6hB2EgITjhUeFq4YOhnKG14c7h5+I
BIhpiM6JM4mZif6KZIrKizCLlov8jGOMyo0xjZiN/45mjs6PNo+ekAaQbpDWkT+RqJIRknqS
45NNk7aUIJSKlPSVX5XJljSWn5cKl3WX4JhMmLiZJJmQmfyaaJrVm0Kbr5wcnImc951kndKe
QJ6unx2fi5/6oGmg2KFHobaiJqKWowajdqPmpFakx6U4pammGqaLpv2nbqfgqFKoxKk3qamq
HKqPqwKrdavprFys0K1ErbiuLa6hrxavi7AAsHWw6rFgsdayS7LCszizrrQltJy1E7WKtgG2
ebbwt2i34LhZuNG5SrnCuju6tbsuu6e8IbybvRW9j74KvoS+/796v/XAcMDswWfB48JfwtvD
WMPUxFHEzsVLxcjGRsbDx0HHv8g9yLzJOsm5yjjKt8s2y7bMNcy1zTXNtc42zrbPN8+40DnQ
utE80b7SP9LB00TTxtRJ1MvVTtXR1lXW2Ndc1+DYZNjo2WzZ8dp22vvbgNwF3IrdEN2W3hze
ot8p36/gNuC94UThzOJT4tvjY+Pr5HPk/OWE5g3mlucf56noMui86Ubp0Opb6uXrcOv77Ibt
Ee2c7ijutO9A78zwWPDl8XLx//KM8xnzp/Q09ML1UPXe9m32+/eK+Bn4qPk4+cf6V/rn+3f8
B/yY/Sn9uv5L/tz/bf///+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgG
BggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0Y
EBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8f/8AAEQgAUwBSAwERAAIRAQMRAf/EAHsAAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAYAAQUCAwQHCAEB
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAQMDAwIDBQQFDQAAAAAAAQIDBAAFBhEhEhMHMUEUUWEiMhVx
QlIIgWIjM2ORcoKSU4OTszRURVUWEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwD9
U0FQdb8hlhlbz60tMtpKnHVkJSlIGpKlHYAe+gKHuRAmqLeM22bkahqPUQm0tw9Qf95JUyyr
+7Uqg7EXDuZIBU3ZLVCGvwok3B51ZHvDMXiP6xoMKuHc1hPJdmtMzfdEe4PtLA93Vi8T/KKD
ie4ka3kJya1TsfT5y5DaX4X6ZUVTzaBt4u8KBRGmRZUduRFdQ/HdSFNPNKC0LSfNKkkgig7q
CoKgqDR5TlUPH47JcQ5LuE1fQtlrjgKkSntNeDYJAAA3WtWiUDcmg08PCpl7eRcc5Wi4PBQc
jWBsk2yIRukFB09U6nzcdGmvypTQMktoSkJSkJSkaJSNgANgAKDloKC0oMFKSCCNQfEUA6dg
rtrkuXPCXkWicpRckWtQP0uYT49VlP7lxX9s0Ar8QWNqDa4tlce+tPtOMLt93gKDV1tL+nWj
uEap3Gzjaxu26n4Vj36gBvaCoPHeLpBtNsk3Oe70YUJtT0hw76IQNToBuT7ANzQHMNsdwfkO
Zbfmy3frkjixEXuLfCJ5NxEeQWdlvK+8vb5UpoF9BUFQVBUFQFcyx+e4WcjsKUjJ7UlXQTrw
E2NrycgPHzS54tk/I5ooeeobqwXu33uzRLtb1lcSWjqN8hopJ10UhafurQoFKh5EEUGwoB2V
j6zlNixk/HEbKr1dkeSmoa0pitKHmFylJXp/DNAxHhQVBUFQVBUFQYV4UA/H0/Rc3vFiHwwb
oj65bk+SHFL6U9sa/wAUtu6e1w0DGgJ49rJz7K5ajy9Km325rU68UoZVKUAPLVUvegWHwoPj
He1XdGbacj+lTP8AzuK2O2uTV3JhWs64PoYLvRaKSCw0hQ4rV8x8qDbdt8onQPy+W7JZSnbj
Mg2d+a51VKcdeUyHFgKUrVRJ46UBHt7guSdyMRjZpkGc3qNdbt1HoUe0SfSw4iUuKQhHRSCF
8eO+p93voE/YLNslyCBkFlyKQm4XHFrm5bDd0AJEptBUErOm3IcNz7CPOgW9x+41lwGyRrvd
2ZD8eVMagtojJQpYceStSSQtSBx0bOu9AroKgJ5YjoZbh9yBCT6yTbnCfEtyobjnH/EioNAs
oCeJjp5fmjR+Zc6JIGwBKXLew2Dr5jVk0CygHd4wB2nzDT/p5v8AkKoB3b3KIOK/lnteQT2P
UxbfaVOLjbaOlTikIbOoI0WpQSdaAh237MZtc8QXeIeXScNiZIkz4ePWgLVDjNSRyb0LjhUC
pJBPAigUfl8ui7cxkfbl6BFhX7E3+L8qNzLM3rg9OU5zKnOauIK9T4aeHhQfP/zGMd6kYXbT
mErH3rcbvGDCbWiWl71PTe4FZe+Hp8eWum/hQfcsNZ7yt3ZxWZSrC9aeirpotLctL/W5J4kl
/wCHhx5a+fhQN6ApmxSu7YhHCgHV3kOJT5lLMGUtZ/QKBXQD1q+ldz21q+GNklu6IVv/AKu2
LU4lPsBWxIUffwoGFAd7jWWdfMByGy29KVTrlbpMWKlaglJcdaUhAKjsBqaA5iPbVTnZOFgW
TICVqt6oU4MrC+CitSkqQsbEoVooe+gM4/ZvzDYZZ2cYtjFkyO2wkdC1XWU87GdbZTs2l9of
NwH4T4edAm7S9sJ+KLvN8yCei6Zbkj4kXaW0koZTxJKGWQQDxTyO5A+zag3+f9vbBnVoj2q+
F4RYstuc36dYbV1WkqSnUlKvh0cO1AmFBE6UBCUv6p3NhMo3j47b3JMgjTQSrioMsJ9uoZZd
P9IUC+gPZzYZd2syTbVBF6trzdws7iiQn1UfUpQs/gdSVNL/AFVGg9mMZDCyCyx7pFCmw7ql
+M5s6w+2Sh5h0eS2lgpUPdQbUjWggABoKCoKgqCoNdkV9t9hs0q7T1FMaKjkpKRyWtRPFDba
fvLcWQlCfMmg1mC2afBtb0+7pSm/Xp9VwuiUnkG1uAJajpV5pjspQ0PboT50CSgwRrQDL5ar
pj14fyfHoypseXorIrE3pyf4JCRLiA6D1SEgBSPB1Og2UASCWyX60Xy3N3G1SUyojhKeadQU
rTspC0nRSFpOykqAIPjQe+gqCoInSg8N4vdqs1ueuN1ktw4McauvunRO+wSPNSidgkbk7CgL
Wm3XXKbvHyG+R1wrRBV1cesrw4u9QggTpiPuu6K/ZNH934n4/lBuBoKCoKgwUg+NAYvOEMPX
Bd5skxyxX5zTrzI6QtmTxGgEyMr9m9tsFbLHkoUHmRkmb2oBu+48bg0nb6jYlh5J8d1xHy2+
j7EFz7aDmruphbSQZsqRb16Dk3NhTIyhqdBr1WkigynuphTuoiTHp6xro3Chy5KiU+IAaaXQ
dbmU5jcwEWDG3IyFf8jfFiI0nw3EZrqyV/zVBv7RQd1rwdP1Fm8ZFNXfr0weUVx1AaiRVHY+
kipJQ2dNuooqc/WoFYAFBUFQVBUFQVBUFQVBUFQVBUH/2Q==</binary>
</FictionBook>
