Хэд в своей книге использует много библейских цитат. В Америке есть много различных переводов Библии и в некоторых из них написанное отличается о того, как это изложено в русской Библии. Поэтому в моем переводе, я использую цитаты из русской Библии, но в тех случаях, когда смысл отличается важными деталями от английского перевода, я привожу еще свой перевод с английского (он написан курсивом).

В январе 2005 года я нашел Бога, и с тех пор я никогда уже не был таким же. Перед этим изменившим мою жизнь решением, многие годы я был ведущим гитаристом группы Корн. Я путешествовал по миру и зарабатывал миллионы долларов все это время, будучи безнадежно зависимым от амфетаминов. У меня была дочь, за которую я был ответственен и я подводил ее. У меня была жизнь, которую я выкидывал на ветер и я просыпался каждый день, желая, чтобы какая-то сила вытащила меня из этих страданий. К счастью этого не произошло. Вместо этого я получил новую причину, чтобы жить.

Это было 5 лет назад, и оглядываясь на эти годы сейчас, я изумляюсь тому пути, который я прошел. Когда я вспоминаю прежнего себя, я поражаюсь, насколько я был разбит и измучен. Внешне я жил как король, имея силу делать все что я хотел, и также приказывать другим что бы они делали для меня то, что я хочу. Но внутри я был испуганным и слабым маленьким мальчиком, который кричал и вопил о помощи так сильно и громко, как я только мог. Хотя никто не мог услышать меня, потому что я боялся позволить моему крику быть услышанным снаружи, позволить правде быть рассказанной, боялся показать мою немощность. Проще говоря, я боялся признать, что я был неудачником, когда внешне я выглядел таким успешным. Я не мог рассказать правду о том, что я — человек с такой силой и успехом, на самом деле нуждаюсь в помощи.

Внешняя сторона человека, только отчасти представляет его внутренний мир. Когда ты смотришь на кого-то, то что ты видишь на поверхности, не является истинным образом этого человека. Истина находится внутри. Вот где человек проживает свою настоящую жизнь — во внутреннем секретном священном месте, которое есть у каждого человека. В этом месте, невидимом для других, формируются настоящие сила и характер, если мы позволим. Но очень многие из нас тратят свое время под масками и никогда не раскрывают эту внутреннюю силу. Перед тем как я нашел Бога, я жил именно так, пока мне не стало отвратительно скрываться, так что я решил рассказать всем правду о том, каким человеком я стал.

Я решил позволить моему крику о помощи быть услышанным. После того как я, наконец, принял это невероятно важное решение, я пришел к выводу, что самый ценный урок, который человек может выучить на земле это — моя неудача в жизни и моя способность сдаваться являются ключами, которые открывают дверь к совершенно новому существованию. Когда моя немощь и поражение наступали, я внезапно видел, что я был в наилучшем месте, чтобы получить силу, которой у меня не было — силу, которая может прийти только от божественной любви. С этого дня я решил сделать Бога любовью моей жизни. Эта любовь подобрала меня, очистила, исцелила и заботилась обо мне. Мы все желаем быть высоко оцененными и любимыми. Мы получаем это желание от Бога, потому что все, что Бог хочет от нас — это быть высоко оцененным и любимым.

Когда эта дверь к Божьей любви была открыта, я жаждал того, чтобы испытать Его любовь так сильно, насколько это возможно. Я не сумасшедший, но я понял, что один из лучших способов изучить, как любить Бога, заключается в Библии. Я был прав: из этой книги я выучил много о том, что Бог любит и что не любит. Возможно даже более удивительным было то, что пока я читал Библию, я чувствовал что я как- будто читаю ее не один. Я чувствовал, что Божий Дух был прямо там и читал ее со мной, обучая меня божественной любви. Это чувство дружеского общения со мной до сих пор, каждый раз, когда я беру эту книгу. И я уверен в этом в этом чувстве, потому что это правда.

Сегодня я сильнее, чем когда-либо в моей жизни. Я способен встретить любой вызов, который приходит ко мне и мой опыт изучения Библии сильно помогает мне в этом. Но что оказаться здесь, я прошел долгий и трудный путь. Даже сейчас у меня все еще бывают плохие времена, когда я борюсь со злостью и сильной печалью. Но глубоко внутри меня есть спокойствие, которое никогда не уходит. Этот покой всегда живет во мне, несмотря на то, что происходит — покой, который могу видеть только я. И не существует такого шторма, который может когда-либо разрушить этот океан мира и безмятежности.

Библия приносит жизнь в этот покой, насыщая ее во всякое время. Я решил написать эту книгу потому, что я хотел поделиться некоторыми вещами о божественной любви, которые я понял из Библии. Я выбрал 40 моих любимых мест писания, одно для каждого "дня" этой книги; кажется это хороший номер. Я цитирую стих и потом выражаю некоторые мысли о том, как этот конкретный стих коснулся моей жизни. Моя задумка в том, чтобы ты читал один книжный "день" за один раз, давая себе время поразмышлять над каждым местом писания.

Я уже говорил это, но я скажу снова. Я знаю, как это звучит для людей, кто на самом деле не верит в Бога, слушать, как кто-то говорит о Нем. Ты закатываешь глаза и думаешь про себя "Ясно, опять начались эти сумасшедшие разговоры." Но если это как раз ты, просто продолжай читать, потому что это чувство начнет улетучиваться. Я говорю о многом другом в этой книге тоже. Поверь мне: ты сможешь принять это.

Основной причиной, почему я захотел написать книгу, было желание поделиться местами писания из Библии, но есть также другая причина. Мое путешествие в вере было действительно ПУТЕШЕСТВИЕМ. У меня были взлеты и падения, и я испытал волнительные моменты, которыми я хотел бы поделиться. Потому что, когда я проходил через это все, Бог был на моей стороне. Я буду первым, кто признает, что я иногда бываю достаточно ненормальным, так что это не будет твоя типичная религиозная книга. Мне нравится быть уникальным, и я воодушевляю на это других. Кто хочет быть таким же, как все? Не я.

Если ты читаешь эту книгу только чтобы услышать больше безумных историй о моей жизни рок — звезды, это круто. Но моя основная молитва, что бы ты испытал божественную любовь, пока ты читаешь это, потому что ты не читаешь это один. Также как Дух Божий есть со мной когда я читаю Библию, Он прямо здесь читает эту книгу с тобой. Это может звучать странно для некоторых из вас, но это правда. Так что откинься назад, расслабься и поехали в наше 40 дневное путешествие вместе.

В 2000 году, когда я еще был в группе Корн, я получил некоторые новости, которые совершенно изменили мой мир. Мой менеджер позвонил мне и сказал, что Корн собирается в тур с Matallica, Kid Rock и System of a Down. Это был тур моей мечты. Все в сообществе металла уважали группу Metallica, как пионеров, изобретших темный мелодичный металл. Они повлияли на многие великие группы за эти годы. Я не был знаком с Kid Rock, но я думал у него есть некоторые крутые песни, и я никогда не слышал ничего, кроме классных отзывов о нем. Его репутация была, как человек, любящий вечеринки (это сказали 10 рок-звезд), и у него совсем нет высокомерного отношения к людям. System of a Down были достаточно новыми на сцене тогда, но у них был хороший buzz и все были в их стиле.

В течении этого тура все прекрасно ладили друг с другом. Во время тура было очень много вечеринок, которые помогли мне забыть события, происходящие дома — трудности в отношениях. У Metallica был свой собственный частный самолет, так что они могли летать с концерта на концерт. Они могли играть примерно до полуночи каждую ночь, потом собирались и ехали в аэропорт. Однажды ночью я зависал с Kid Rock и он упомянул что он скоро собирается на «The tonight show» (Вечернее шоу) с Jay Leno. У меня возникла блестящая идея сделать небольшую ставку на что-нибудь. Я сказал ему, что если он засветит кокаин прямо перед камерой, когда он будет играть свою песню, я дам ему тысячу долларов в следующий раз, когда увижу его. Это было пари. Если бы он не сделал этого, он заплатил бы мне тысячу долларов — и я действительно думал, что он не собирается делать этого. Со всем светом и камерами, которые были направлены на него в студии этого шоу («The tonight show») я был уверен, что он или испугается или забудет об этом. Он не забыл. Я проиграл тысячу долларов.

Так или иначе, когда мы говорили о предложенном пари этой ночью, Ларс Ульрих — барабанщик Металлики, вошел в гримерку и присоединился к нашему разговору. Он сказал, что Metallica готова вылетать на своем самолете, и он пригласил меня и Kid Rock лететь с ними.

Лететь на частном самолете Металлики!? Ммммм….дайте подумать.

До того как я успел что-то сообразить, в моих руках были сумки и еще кое-что, что я упаковал после выступления Корн: восемь шариков кокаина. Я чувствовал себя как фанат, который выиграл встречу со звездой; это было безумие. Сидеть в этом частном самолете с Kid Rock и Metallica было просто невероятно. Мне было хорошо, я смеялся и абсолютно забыл про все проблемы дома. Но веселье не продолжилось долго. Пока мы летели, я вышел в туалет и принял кокаин пару раз. Это, как и всегда, стерло улыбку с моего лица; кокаин является уничтожителем хорошего настроения, несмотря на то, что приводит человека в состояние кайфа.

Трое других парней (я не упоминаю имен) через некоторое время присоединились ко мне с кокаином, и он постепенно забрал веселье и у них. По крайней мере, один из них хорошо проводил время, но все остальные потеряли свои улыбки. Кокаин всегда имел этот эффект, я никогда не понимал, почему мы употребляем его так много. Я думаю, что это было частью стиля жизни рок-звезд; мы все играли свою роль.

Самолет приземлился в Далласе, штат Техас, и мы встретились с ребятами из группы «Пантера» в их ночном клубе. Мы продолжали затягивать линию за линией всю ночь, втихаря в задней комнате клуба. Мы не хотели, чтобы кто-то еще был с нами, потому что мы все были параноиками. Мы начали говорить монотонными голосами, и наши лица выглядели бледными и испуганными, как у оленей под светом фар.

Около 4-х утра случилось кое-что очень странное. Мы все были закрыты в задней комнате и поглощены очень серьезным, но абсолютно бессмысленным кокаиновым разговором о музыке. Один из ребят попытался вставить свои пять копеек в разговор, но кокаин внезапно забрал его способность говорить. Вдруг, совершенно неожиданно, он стал почти немой. Я так забеспокоился, что едва смог держать себя в руках. Вот где я оказался, с известным парнем из этой гигантской группы, и его речь практически прекратилась. Он не мог говорить никак по-другому, кроме как медленно стонать по одному слову. Я стал паниковать, потому что я дал ему наркоту. В моей голове, без шуток, замелькали заголовки новостей "Хэд дал кокаин приятелю рок-звезде и тот потерял способность говорить".

Эта ночь начиналась как несбыточная мечта, превращающаяся в реальность, но она обратилась в темное и мрачное заточение. Когда я оглядел комнату с этими топовыми звездами металл музыки, я начал думать, где же я нахожусь в этой жизни. Я подумал про себя: " посмотри на всех нас. Мы на вершине музыкального бизнеса, разъезжаем на лучших тур-автобусах и летаем на частных самолетах. Но вот где мы есть — столпившиеся в задней комнате ночного клуба, прячемся от всех. Наши лица светятся от кокаина, мы говорим бессмыслицу и один из нас не может произнести предложение целиком!"

Хотя я еще не думал об этой проблеме в христианских терминах, я вижу сейчас, что я приобрел весь мир, но я был тем, кто теряет свою душу. Это пронеслось в моем сознании невероятно быстро. К счастью, он смог говорить нормально на следующий день, но я не мог перестать думать о том, что произошло. На самом деле этот вопрос захватил меня на многие годы: было ли это преимуществом для меня "приобрести весь мир?"

Я приобрел популярность, но я потерял себя как личность.

Я приобрел деньги, но я потерял удовлетворение и довольство жизнью.

Я приобрел фанатов, но я был всегда вдалеке от людей, которых я действительно любил.

Несмотря на частичное пробуждение, которое я ощутил той ночью, когда увидел какой вред могут нанести наркотики, я подсел на них надолго. Неважно было ли это пиво, кокаин, скорость или таблетки, я продолжал повторять те же глупые ошибки год за годом — которые "мы были обречены повторять", как это сказано в послании к Колоссянам. Каждый наркотик, который я упомянул выше, приводил меня в глубокую депрессию после недолгого кайфа, который быстро улетучивался. После тонн выпитого пива, перемешанных с тысячами затянутых дорожек и принятых таблеток, я просто мог умереть. Я мог потерять свою душу навсегда…но Тот кто возлюбил меня, слишком поздно. Теперь я Его навсегда. Кому принадлежишь ты?

Я мог потерять свою душу навсегда… но. Тот кто возлюбил меня, избавил меня пока не стало слишком поздно. Теперь я Его навсегда. Кому принадлежишь ты?

Недавно я понял, как доверять Господу всем своим сердцем, хотя оно было разбито.

Мы с моим другом Сонни, который поет в группе POD, поехали навестить нашего друга по имени Чи из группы Дефтонс, который лежит в коме. Чи попал в страшную аварию в ноябре 2008; его выбросило из машины, потому что он не был пристегнут ремнем безопасности. Он впал в кому на некоторое время, но потом ему стало лучше и сейчас он в состоянии средней тяжести, так что мы хотели навестить его.

Корн и Дефтонс начинали вместе в 1994 году, играя в родных городах друг у друга. Когда мы, наконец, получили предложения записаться, мы несколько раз проводили совместные туры. Я был во многом похож на Чи. Мы тусовались, потому что нам нравилось наше пиво и, возвращаясь домой, мы любили наших девчонок. Мы не зависали со всеми проститутками в турах; мы были "хорошими мальчиками", по крайней мере, в этом вопросе. Чи, наверное, самый прекрасный человек из всех, кого я когда либо встречал на планете. Когда я разговаривал с ним в те времена наших туров, иногда я чувствовал, как будто он был обычным милым парнем, помещенным в тело рок звезды. Но потом, когда он выбирался на сцену, милый парень покидал его и все, что ты видел, был зажигающий сумасшедший чел.

Хотя мы не виделись с Чи много лет, когда я услышал об этой аварии, я знал, что должен поддержать его. Я прилетел из Аризоны, и Сонни прилетел из Южной Калифорнии. Мы встретились в Северной Калифорнии, где Чи был госпитализирован, и взяли в аренду машину для последнего отрезка нашего пути. Мой самолет летел ранним утром, и в предыдущую ночь я спал всего 3 часа, так что я был достаточно уставший, когда самолет приземлился. Я не пью кофе, но я довольно быстро проснулся без всякого кофеина, когда увидел машину, которая была взята в аренду для меня: совершенно новый Camaro. Это было нереально! Я даже не бронировал ее, — тем более я не бронировал такую машину, но она была там, ожидая Сонни и меня. Поначалу, вести эту машину было весело, но понимание того, что мы собирались навестить Чи, который мог умереть в автомобильной аварии, вернуло меня к тяжелой реальности, которую я собирался встретить: мой старый друг был в критическом положении, и это изматывало меня.

Когда мы приехали в квартиру к маме Чи, которая была недалеко от госпиталя, нас очень гостеприимно встретили. Его мама, Джиан, встречала нас у дверей, пока его сестра Мэй, готовила для нас завтрак. Обе их собаки сразу принялись нас лизать. Они так прыгали вокруг нас, что Джиан пришлось закрыть их в будке. Мы хорошо позавтракали и общались какое-то время, прежде чем пошли в госпиталь, узнать последние новости о Чи и проведать его.

Когда мы собирались ехать в госпиталь, произошло нечто очень крутое. За пару недель до этого, Филди из Корн организовал кучку музыкантов, чтобы сделать песню в поддержку Чи, и я спросил Джиан знает ли она, когда будет релиз песни Филди. Она сказала, что ничего не слышала от него долгое время, и она не знает. Вдруг позвонил мой телефон, это был как раз Филди. Он почувствовал, что надо позвонить мне в этот момент, хотя не знал почему.

Это было очень волнительно.

Некоторые люди назвали бы это странным совпадением, некоторые назвали бы это божественным совпадением, но мы все знали, что это как раз второе. Филди сказал, что его песня будет скоро закончена и Джиан очень воодушевилась, потому что это событие могло бы помочь Чи. Мы все приехали в госпиталь с сильным ощущением того, что Бог был с нами рядом. Ощущение Божьей славы помогло уменьшить тревогу, которая нарастала внутри меня несколько дней. Я не знал, как справиться с такой катастрофой, которая случилась с кем-то, кого я знал так давно. Когда мы приехали в госпиталь, и я увидел Чи в первый раз, мое сердце как будто бы разбилось в дребезги. Я не мог представить, через что прошла его семья. Я начал молиться за него немедленно, потому что я всегда пытаюсь прийти к Богу как можно скорее со всем, что у меня на душе. Я молился за чудо, хотя я видел, что состояние в котором он находится, было чрезвычайно тяжелым. И поверить в то, что чудо может произойти, было даже труднее. Когда Джиан и Мэй разговаривали с Чи и добивались, чтобы он открыл глаза, я стал шептать ругательные слова про себя. Я был так подавлен и эмоционален, что вместо того, чтобы плакать, я стал ненормальным. Я не мог понять, как кто-то такой милый и такой любящий, мог проходить через такие испытания. Смотря на неподвижную фигуру на кровати в госпитале, я увидел татуировку Иисуса на руке Чи и тогда я подумал, мог ли Иисус иметь отношения с Чи? Потому что Он не желал чтобы это произошло с ним. Джиан и Мэй отошли в сторону, так что Сонни и я могли поговорить с Чи. Но все, что мы могли делать, это надеяться, что он слышит нас. Чи говорил что-то несвязанное из-за его полубессознательного состояния и большого количества лекарств, которые он принимал. Мы все равно продолжали говорить с ним, рассказывая ему, что мы любим его и хотим, чтобы он восстановился и вернулся к своей семье. Мы пробыли там весь день, прерываясь только на ланч с Джиан и также мы проведали ее внучку, оставив Мэй рядом с Чи. Во время ланча я понял, откуда у Чи такая хорошая натура, потому, что Джиан очень милая. Мы посидели в ресторане и потом вернулись в госпиталь, попрощаться с Чи. Я не знаю, слышал ли я когда-то более искреннюю молитву, чем та, которой Сонни помолился за Чи перед тем, как мы уехали. Мы оба просто склонились и плакали на груди у Чи, и Сонни мягко молился и умолял Бога вернуть нашего брата.

Бог может это сделать и я жду, чтобы это произошло. Мое сердце было разбито в этот день, я действительно должен был доверять Богу всем моим сердцем как сказано в Притчах 3:5–6. Я верю, что Бог Своими путями и в Свое время обратит к лучшему все страдания, вызванные аварией Чи.

Я пишу это и не знаю, когда произойдет восстановление Чи, но я прошу тебя с любовью во Христе, пожалуйста, зайди на сайт www.OneLoveForChi.com и посмотри как продвигается его прогресс, чтобы ты знал, как молиться за его семью. Страховая компания Чи отказалась обеспечивать его лечение, потому что Чи не показывал признаков восстановления достаточно быстро для них. Пожалуйста, пожертвуй то, что ты можешь, чтобы помочь его семье с медицинскими счетами. Бороться с последствиями аварии для семьи Чи достаточно сложно, но отмена его страховки была совершенным мучением для них. Пожалуйста, помогите! Каждый может пожертвовать что-нибудь и на сайте это сделать очень просто. Надеюсь, Чи будет в туре с Deftons в то время, когда ты будешь читать это. Спасибо тебе большое, доверяй Богу всем твоим сердцем, и пожалуйста, пристегивайся ремнем безопасности.

Было ли когда-то твое сердце разбито так сильно, что ты не хотел жить, чтобы не чувствовать боль. Единственное утешение от этой пронизывающей боли приходит, когда ты спишь. Когда ты просыпаешься утром, ты думаешь, возможно, этот ужасный опыт был ночным кошмаром, но потом реальность возвращается, и мучительная боль медленно заполняет твое сердце, пока ты пробуждаешься. Если мы, будучи людьми, можем чувствовать так много боли когда наше сердце разбито на миллионы кусочков, тогда я представляю, как чувствует себя Бог, когда Его сердце разбито, как это сказано в Бытие 6:6 выше. Изначально Иоанна 4 глава говорит нам, что Бог есть любовь. Бог — это источник любви и Он сам есть любовь. Я даже не могу представить себе, какие чувства испытывает безупречная Любовь, наполненная болью, восскорбевшая в Своем сердце.

Многие из людей, если они вообще верят в Бога, имеют тенденцию думать, что Бог — это такой большой старый, строгий дедушка, судья на небе, который готов ударить молотком, когда кто-то делает что-то неправильно.

Библия говорит нам, что это вовсе не правда. Мы все сделаны по подобию Бога. Эмоции, которые мы чувствуем, изначально чувствовал Бог. Псалом 49:2 говорит, что Бог — это совершенство красоты, и Он светится в Своем славном великолепии. В книге Иеремии 31:3 сказано, что Бог возлюбил тебя вечной любовью и простер к тебе Свое благоволение. Великолепие, благоволение — это слова, совершенно противоположные образу строгого старика- судьи на небе.

Он создал все человечество из глубины своего сердца, совершенного духовной красотой и благоволением. Он великий художник. Бог смотрит на человечество с любовью потому, что это Его натура. Когда человеческая раса восстала против Бога — это разбило Божественную любовь. Подобно тому, как чистейшее совершенное стекло может быть разбито мячом, Божье сердце было разбито людьми, которых он создал, которых он сделал по подобию Своей любви. Это просто сумасшедшая идея думать, что Божье сердце было наполнено болью по отношению к человеческой расе, которую Он создал. Он мог бы сказать «Забудь все! Я уничтожу всех навсегда». Но у Бога есть лучший план, чем этот. Он не хотел просто пойти и сделать сборище роботов, которых он может контролировать. Он хотел, чтобы мы выбрали Его. Бог придумал план, как научить разбитую человеческую расу любви и взаимоотношениям с Ним, которые Он планировал для всех нас изначально. Это как раз то место, где произошла ошибка, и это именно то, в чем мы должны восстановиться. Самый важный урок, который мы должны усвоить прямо сейчас — это то, как мы, на самом деле, потеряны без Бога. Если мы не усвоим этот урок, наша жизнь не будет иметь никакого значения. Если мы так и будем отрезаны от Бога, тогда мы просто можем сказать: «мы пришли сюда случайно, и мы превратились в ничто». В этом нулевая цель. Это не имеет никакого смысла.

Мы все рождены в противостоянии Богу. Это не наша вина, но это истина. Мы все испорчены и нуждаемся в прощении и истинной любви, в сострадании и милости. Это то, как все есть на самом деле, даже если мы сидим здесь весь день и пытаемся обосновать наш случай подобными объяснениями: «Я не просил, чтобы меня рождали, как я могу быть виноватым?» или «Я хороший человек! Я никогда не грабил банк, и даже не украл библиотечную книгу».

Но факт в том, что хотя мы и не просили быть здесь, мы все равно здесь. Мы все рождены порочными и мы все должны умереть, из-за неповиновения одного человека (Римлянам 5:15… Ибо если преступлением одного подверглись смерти многие.). Не важно, насколько мы были хорошими в нашей жизни; мы все несовершенны и мы все умрем однажды.

Мы все просто должны заткнуться и перестать говорить о том, какие мы хорошие (или нехорошие) и сказать: «Ты — Бог, Ты — совершенная Божественная любовь, и ты постановил все двигаться так, как ты хочешь. Я выбираю изучать любовь от Тебя, потому что Ты есть любовь. Я хочу доверять Тебе. Я был рожден и умру однажды, у меня нет никаких ответов. Пожалуйста, научи меня, позволяя мне испытывать твою Божественную любовь. Научи меня получать Твою любовь и отдавать Твою любовь через Иисуса, чтобы я мог понять, что такое жизнь и любовь на самом деле». Аминь.

Я никогда не был драчуном, на самом деле я был совершенно слабым ребенком. И я понял это, когда был в 6 м классе. В моем классе были перемешаны пятый и шестой классы. В начале учебного года шестого класса я заметил, что пятиклассники смотрят на нас, шестиклассников, с уважением и обычно, когда происходили споры, все было по нашему. Мне это вроде как нравилось, так что я вел себя как старший брат по отношению к пятиклассникам, немного указывая им, что делать. Я никогда не был хулиганом, но я пробовал немного использовать их страх, когда я обнаружил, что они были действительно напуганы.

Однажды я зашел слишком далеко, и один маленький светловолосый пятиклассник по имени Джонни сказал мне, что мы будем драться после школы, чтобы разрешить наш спор. Но Джонни не был обычным мелким светловолосым ребенком; он жил в гангстерском районе и разговаривал как испанские дети, хотя он был белым. Джонни сказал что-то вроде «слышь чел, после школы, я побью тебя!». Я был в шоке. Этот маленький пятиклассник хотел драться со мной. Я начал бояться, когда я заметил, что он и другие испанские дети шептались и пялились на меня с усмешками на лицах. Они что собираются схватить меня? Я не знал и не собирался разбираться.

Я сказал пятикласснику, что я не хочу драться с ним. Я почувствовал себя слабым, но я пошел домой, выучив урок: не пытайся быть жестким, если ты не хочешь, чтобы это вернулось к тебе. После этого эпизода я пытался не быть жестким с кем-либо. Я мог дразнить кого-то годами, но я никогда больше не втягивал себя в подобную историю, как с маленьким Джонни.

То что я решил не начинать драки, не означало, что драки не происходили со мной сами. Когда мне было 16, я пошел на небольшую вечеринку в место, где я встречался со своими друзьями Терри и Келли. Там была группа людей, которых я не знал, и через несколько минут как я приехал, я заметил, как один парень пялится на меня. Он так странно смотрел, что я пытался увести свой взгляд и не обращать внимания. Затем, я помню, как правая часть моего лица окаменела. Я не почувствовал сам удар, но этот парень ударил меня в лицо без всякой причины… по крайней мере я так думал.

У меня был друг по имени Ричард, который жил в другой части города. И большинство людей думали, что мы с ним очень похожи. У нас у обоих был «поросячий нос». После того, как он меня ударил, я понял, что этот парень называет меня Ричардом и говорит, что я затусил с его девушкой. Мои друзья кинулись к нам и сдержали его, пока я пытался убедить его, что я не Ричард. Потом я узнал, что Келли и Терри вывели его наружу. Когда они вернулись через пять минут, они выглядели немного напряженно. Я спросил их, что не так. Они сказали, что разобрались с парнем, который ударил меня. Я относился к такому типу людей, которые никогда не делают проблем, поэтому мои друзья чувствовали себя неудобно из-за этой внезапной атаки и надрали ему задницу. Whoa! Я даже еще не был известным, и у меня не было охраны.

В общем, я никогда не был большим драчуном, и также оставалось когда я стал известным в Корн. Мы никогда не дрались сами, мы нанимали больших крепких друзей, которые заботились обо всем. Я спросил одного из наших телохранителей в первый день его работы у нас: какой вид борьбы он знает.

— «Я знаю экстримистский» — сказал он.

— «Ок, если экстримистский сработает, тогда ты нанят».

Эти телохранители делали все, о чем мы просили их. Я никогда не просил их бить кого-то, но другие парни из Корна, несколько раз попадали в какую-то драму. Вначале, когда у нас еще не было телохранителей, мы были в туре вместе с Мэрилином Мэнсоном. Мы все были хорошими друзьями в турах в те времена. Однажды ночью, когда все были пьяные, водитель автобуса Мэнсона и еще некоторые парни начали приставать к басисту Корна — Филди. Они обошлись с ним достаточно грубо и прижали его к земле так, что он не мог дышать. Дело уже начало казаться серьезным, но в итоге они отпустили его. Филди ничего не сделал, так как они возможно набросились бы на него, если бы он попытался.

Теперь вернемся к тому времени, когда Корн стал большим и у нас появились телохранители. Однажды ночью, когда мы все тусовались в каком-то городке, названия которого я не помню, мы шли по улице и Филди оскорбил водителя Мэнсона. Когда он увидел его, он закричал нашим охранникам «Видишь того парня? Возьми его и надери ем задницу!» Парень побежал вниз по улице и, к счастью для него, наши телохранители его не поймали.

Возвращаясь к этому сейчас, я вижу это поведение в новом свете. Иметь защиту, иметь телохранителей похоже на то, как мы справляемся с жизнью вместе с Богом, когда у нас ужасные обстоятельства. У меня больше нет телохранителей, вместо этого у меня есть Бог. Он основной телохранитель — сильнее чем какая-либо другая сила. Он не пинает, не ударяет и не ищет мести. Он не творит суд по-человечески, всякий раз, когда я чувствую, что я не прав. Но Он всегда на моей стороне, несмотря на то, против чего я борюсь в своей жизни.

В нашем сегодняшнем стихе рассказывается о молодом царе Давиде, который знал, что его выступление против большого филистимского борца Голиафа, могло плохо закончится для него. Голиаф был гигантом, а Давид был всего лишь подростком, самым молодым из всех его братьев. Но он верил, что Бог будет воевать в этой борьбе за него. Это то, что мы все должны понять. Мы должны позволить Богу быть нашим защитником. Если обстоятельства вышли из-под контроля — мы не можем ни на что повлиять. Все что мы можем сделать — это рассказать Богу о нашей ситуации и попросить Его воевать за нас. Мы не говорим Ему сделать чью-то жизнь несчастной, если этот человек сводит нас с ума. Нет, наша работа — это благословлять и молится за этого человека и позволить Богу разобраться с ним. Джойс Мейер, уважаемая учитель Библии сказала, что те, кто обижают других людей — это обиженные люди. Если мы будем помнить это, когда люди ранят нас, это поможет нам справится с любой болью, которую они причиняют.

Итак, что бы ты не проходил сейчас, отдай это Богу, чтобы Он воевал за тебя. Может быть ты не проходишь через какие-то трудности прямо сейчас, но мы оба знаем, что однажды это может произойти. Когда это случится, лучшая вещь, которую ты можешь сделать — отдать битву Господу. Когда ты отдашь свои бремена в руки Божьи — попытайся быть в покое, учитывая тот факт, что Бог будет заботиться о твоих обстоятельствах. Найди покой и оставайся в нем, потому что Бог никогда не отклонит того, кто смиряет себя и просит Божьей помощи.

Тату — это больно. Если кто-нибудь говорил тебе, что повторяющиеся уколы иглой в твое тело, пока тебе делают тату — это не больно, они соврали. Я сделал тату на моих руках, спине, лице шее, животе, груди, ноге и ладони, и каждая из них причинила мне боль. Я сделаю следующую подмышкой, там будут написаны слова из Псалма 39:3 «извлек меня из страшного рва, из тинистого болота, и поставил на камне ноги мои и утвердил стопы мои;».

Умно, не правда ли? Ха-ха. Я немного псих, но мне нравится это! И Иисусу это нравится тоже. Он восторге от всех нас. И также как Иисус показывает Его любовь к нам разными путями, каждый христианин выбирает свою уникальную манеру проявить Его или ее любовь к Богу. Как вы, возможно, догадались, тату — это большая часть моего самовыражения.

Я думаю, что главная причина, по которой я люблю проявлять себя, делая татуировки — это не официальный стиль моей работы. Я не должен работать на обычной работе, и это дает мне много свободы. Большинство музыкантов металла в таком же положении, часто расписанные сверху до низу. Сегодня в мире металлической музыки люди, которые не имеют тату, выглядят странно. Так и есть.

У меня было всего несколько татуировок до того, как я стал христианином, но они имели большое значение для меня. Слово «issues» на моем правом предплечье было сделано, когда я разводился. Другая из этого периода времени — это художественная тату на моей правой руке — символизирует меня начинающим жизнь заново. Два имени сзади на моей шее — это имена моей дочери Дженее и дочери, которую я отдал на усыновление (сейчас она возлюбленная дочь, кого- то другого). Я думаю многие из моих татуировок — это мемориалы боли, напоминающие мне, что я прошел через многие сердечные раны в своей жизни. Христианские татуировки — это напоминание для меня, что Бог провел меня через самую ужасную мою боль и также, что Он будет со мной переживать всю боль, которая случится со мной в будущем. Вторая часть жизни — это время, где большинство людей переживают основную боль, так что я рад, что у меня есть все эти красивые рисунки, напоминающие, что я могу пройти через все что угодно с силой, которую дал мне Иисус.

Я прошел через многое, чтобы сделать все эти татуировки на моем теле, и на мне наколото достаточно рисунков, чтобы знать, что делать тату подмышкой будет болезненно. В этом месте одна из самых чувствительных зон тела. Ouch! Хотя я могу сказать, что когда я делал тату на ладони, я испытал интересный опыт боли. Схватить что-то острое или царапать свою ладонь собственными ногтями — это звучит жутко, не правда ли? Нервы так работают, так что это одновременно и причиняет боль и щекочет.

Когда я делал тату на ладони, я навещал моего друга Тода в Канаде. Он отвел меня в магазин, где он сделал все свои картинки и изначально я планировал сделать только одну татуировку около моей шеи. Мастер рассказал мне об одном мафиозном человеке, которому он однажды делал татуировку на руке, и видимо, эта татуировка заставила «крепкого парня» кричать как девчонку. Я сказал ему, что я думаю о том, чтобы сделать тату на моей руке, на которое написано «DT 28:13» и само место из Библии Второзаконие 28:13 которое говорит «Сделает тебя Господь главою, а не хвостом». (В английском переводе: The Lord will make you the HEAD and not the tail). Он ответил, что может сделать это, но я, даже учитывая весь мой опыт с татуировками, вроде как боялся после истории о том, как мафиозный парень перенес это.

Хотя в конце дня я сделал это. Чтобы держать мою руку крепко в определенном положении, пока мне делают тату, понадобилось около трех ребят. Каждый раз, когда иголка входила в мою кожу, я испытывал ужаснейшее ощущение. Это одновременно причиняло адскую боль и щекотало. И хотя я пробовал не кричать совсем, из моего рта исходили самые странные звуки, из всех, которые я когда-либо издавал — сочетание крика и смеха. В итоге тату получилось, как я себе и представлял.

Через несколько месяцев после этого, ко мне пришла еще одна блестящая идея. Я приехал в Лос-Анджелес и решил пойти к трем разным мастерам тату, чтобы сделать максимально много насколько я мог. Два брата, Микки и Томми Монтоя, сделали «рукав» на моей левой руке в первые пару дней в Лос-Анджелесе. Микки сделал картинку от компакт-диска группы Корн "Untouchables" внизу моего левого предплечья, а Томми сделал портрет Джанеи на верхней части руки, под картинкой известной статуи Иисуса в Рио-де-Жанейро в Бразилии. На следующий день другой парень из Голливуда сделал логотип моей записывающей компании "H2C" на спине. Это сделано красным цветом и выглядит как кровь, стекающая по моей спине.

Я не знал этого, когда начал делать тату, но к началу третьего дня все клетки в моем теле, обладающие способностью уменьшать боль, были абсолютно убиты. Я лег на кушетку в кабинете тату мастера и он разместил трафарет на моей стене. Затем он приступил к работе, начав с закрашивания бледных линий обычной чернильной ручкой. Я должен был подозревать уже тогда, что способность моих клеток уменьшать боль уже иссякла, потому что даже эта ручка сильно ранила. Когда он на самом деле начал тату, я почувствовал, как будто он буквально вырезал из меня ножом кусочки моего тела. Я практически выпрыгнул из своей кожи. Я просто не мог лежать спокойно. У меня даже полились слезы. Мастер не мог сделать ни одной прямой линии, потому что я слишком много двигался. Все что мы могли сделать в тот день — это контур фигуры.

Мой друг Фрэнк Волтер, который работал в тату-клубе «Chester Bennington» в Фениксе, в итоге заканчивал фигуру на моей спине H2C (Head to Christ) позже. Я был очень травмирован моим первым опытом, так что он должен был использовать мощную обезболивающую мазь для моей спины — ту, что была изобретена для сильно обгоревших жертв.

Мастер по имени Киллер, вытатуировал имя Иисуса на моей кисти в 2005 году, после того, как я был спасен. В это же время он вытатуировал языки пламени сзади на моей руке. Я не знаю, была ли рука этого парня тяжелой, но я еле-еле смог выдержать эту татуировку. Боль стала сильнее, когда он рисовал фигуру сзади, хотя эту боль невозможно сравнить ни с чем. Я ощущал мучительную пульсацию в моей руке, когда Киллер заканчивал татуировку. Я сдался до того как она была сделана, потому что я не мог больше терпеть. пока не пришел мой друг Билл Ванбоенг и не назвал меня панком. Он в свое время вытатуировал надпись «issues» и тату, символизирующую меня, начинающего новую жизнь на моем предплечье. Я подумал, что покажу ему класс, так что я решил собраться с силами и сделать тату. И результат? Через час после того, как татуировка была закончена, моя рука раздулась в два раза больше обычного размера. Без шуток! На самом деле, я даже планировал поехать в госпиталь на следующий день, если опухоль не спадет. Да, она опухла действительно так сильно. К счастью, утром вздутие немного сошло, но это оставалось болезненным местом еще несколько дней.

Очевидно, что боль — это не моя любимая часть в делании татуировок. Но это часть процесса, через который я должен пройти, чтобы сделать крутой арт на моей коже, который заставляет меня гордиться, когда я смотрю на него. Это совершенно другой способ смотреть на слова и картины из Библии. И совершенно другой способ проецирования моей веры. Пока боль слишком сильная — это стоит того, потому что законченный продукт добавляет новый слой к моей вере и предлагает визуальное изображение моего опыта, который я могу разделить с другими.

Я человек искусства, потому что я люблю искусство. Искусство в музыке, картинах, живописи. Любой вид искусства — это изумительно для меня; оно говорит на совершенно другом языке сердца. Но когда речь идет о художественных произведениях, обычно это занимает долгое время до того, как ты увидишь законченный продукт. Точно также каждый из нас — это один из представителей искусства Бога. Он должен сформировать нас и слепить нас как глину, чтобы превратить нас в предмет искусства который он желает видеть. Часто это болезненная дисциплина, которую мы должны выдержать, но в итоге мы — Божьи шедевры и как большинство произведений искусства, Бог проводит нас через долгий процесс формирования, чтобы сделать наш характер сияющим, как у Христа.

Делая татуировки, я чувствую, что я выполняю мою часть, как один из Божьих шедевров, становясь буквально работой Его искусства. Делая это, я разделяю Его святость со всеми, с кем я контактирую. Святость — это не какое-то надоедливое религиозное слово. Святость — это характер Бога — совершенство, красота, любовь, величие, сила, чистота и доброта. Бог хочет поделиться Своим характером и природой с нами, но существует цена, которую мы должны заплатить. Мы должны доверять Богу всем, что мы имеем внутри нас. Потому что, как напоминает нам сегодняшнее место писания из книги Евреев, «Всякое наказание в настоящее время кажется не радостью, а печалью; но после наученным через него доставляет мирный плод праведности».

Я знаком с Иисусом около 5 лет и одна из самых важных вещей, которой я научился — это жить — или, как объясняет словарь это библейское слово — быть «постоянно присутствующим» под кровом Всемогущего.

Существует много причин, почему Бог назван Всевышним. Вероятно самое очевидное, что Он высший авторитет над всем творением, так как все приходит от Него, но я бы хотел бы добавить другую интерпретацию. Когда я представляю себе Бога как Всевышнего, мне это напоминает, как Бог заставил меня почувствовать наибольший кайф из всех, что дает какой-либо наркотик. Очень много раз Бог делал совершенную интоксикацию меня своей любовью. Это не просто мои эмоции или странность, этот опыт — Бог на самом деле изливает Свою любовь на меня, отвечая на мое желание быть в настоящих отношениях с ним. Будучи в здоровых отношениях с другой личностью, ты должен пережить взаимоотношения с ней, отдавая и получая любовь. В противном случае это не настоящие отношения вовсе. То же самое в отношениях с Богом. Это не просто какая то фальшивая религия, в которую я вцепился. Я пребываю в настоящих отношениях с Единственным, кто возлюбил меня и отдал Себя, чтобы спасти меня от себя.

Дух святой изливается как вино на тех, кто отказывается от желаний этого мира и жаждет настоящих отношений с Богом. Евангелие от Матфея 9:17 говорит, что когда мы верим в Иисуса, Дух Божий изливается в нас как новое вино в новые мехи (емкость, в которой люди носили вино в давние времена). Вино — так символично назван Святой Дух — это лучше чем любой наркотик или что-либо еще из творения, не важно. Это наивысший кайф, который любой человек может испытать на этой земле. К сожалению, для людей это действительно трудно, по-настоящему отказаться от себя и этого мира, чтобы пережить Бога подобным образом. Еще хуже то, что многие люди не верят, что они могут пережить присутствие Бога так близко.

Я чувствую, что Бог пытается сказать нам в Псалме 90:1 — в нашем сегодняшнем библейском стихе: все люди, которые учатся жить в постоянном присутствии Бога (под кровом Всевышнего) в своем разуме и сердце, будут защищены и наполнены Божьей любовью, постоянно оставаясь в состоянии покоя под «тенью Всемогущего». Библия четко объясняет, что Иисус живет внутри нас, и мы посажены с Ним в небесном царстве. Мы должны присоединиться к этой реальности, испытывая удивительный Божий дар внутри нас. Поверь мне, когда это станет реальностью для тебя, тогда никакая плохая новость, приходящая в твою жизнь не сможет сдвинуть тебя с этого крепкого фундамента внутри тебя.

Множество трудных испытаний, которые были у меня как у христианина, пришли вместе с главным выбором, который я должен был сделать. Мое замешательство было иногда таким сильным, что я не знал, какое направление выбрать. Лучшие времена для меня были, когда я «жил под кровом Всевышнего», доверяя Богу независимо от обстоятельств вокруг. Я всегда представлял тень Всемогущего Бога, как гигантское дерево, защищающее меня от бури. Во времена, когда я нуждаюсь в чем-то, я пережидаю под этим огромным деревом, мои внутренние и эмоциональные штормы; и когда они проходят — солнце светит снова, и я ясно вижу, какое решение, я должен принять.

Мы все можем научиться пребывать в таких близких отношения с Богом, что никакие трудности или трагедии не смогут изменить нашего доверия Богу: доверия, что он будет обращать все, что бы ни случилось ко благу, для любящих Его. Римлянам 8:28. Неважно, что мы переживаем: разбитые отношения, потерю дома или машины, болезнь или смерть в семье. Чтобы ни встречалось на нашем пути, будет как грозовая туча, открывшаяся, чтобы излить дождь и град вниз — не на нас, но на гигантское дерево, которое нависает над нами для защиты.

Если ты не чувствуешь этой силы в твоих отношениях с Богом прямо сейчас, я побуждаю тебя выделять ежедневное персональное время для Него. Я не эксперт, но такой вид ежедневной работы над отношениями, помог мне посмотреть на жизненные трудности, как на инструмент для взращивания моих духовных мускулов веры: веры в Того, кто смотрит за всеми нами. Приблизься к Богу и Бог приблизится к тебе — говорит нам Библия в послании Иакова 4:8. Не беспокойся: жизненные трудности могут быть восприняты как школа Божьего Духа, которая учит тебя удивительным вещам, которые ты никогда не знал. Расслабься, пребывай в мире и учись.

Говоря о моем детстве.

Моим девизом была фраза — если немного чего-то заставляет меня чувствовать себя хорошо, тогда много этого заставит меня чувствовать себя намного лучше. До того, как я стал подростком, вредная еда была нормой в моей жизни. Я получал много витаминов С и S в моей диете: сыр и сахар. Как и следовало ожидать, я боролся с весом, когда был ребенком из-за того, как я питался. Когда надо мной начали смеяться из-за моей полноты, я сел на диету и перестал употреблять вредную еду, чтобы попытаться стать таким же худым, как мои друзья. Я думал, что если я смогу избавиться от моего жирного пуза, мои друзья не будут так много дразнить меня. Но после того как я достиг половой зрелости — я стал высоким и худым, и не должен был больше беспокоиться об этом.

Говоря о моих подростковых годах…

Когда я был на втором году обучения в старшей школе, мы много зависали с моим другом Рэгги, и мы стали напиваться вместе. Мой девиз все еще прочно держался в моей жизни — если немного чего-то заставляет меня чувствовать себя хорошо, тогда много этого заставит меня чувствовать себя намного лучше. Хотя в тот момент, должен был произойти нескончаемый беспорядок в моей жизни. Это было то время, когда я был представлен Mr.Toilet, Mr.Puke и Mr. Hangover (Мистеру Туалету, Блевотине и Похмелье). Но это не разубедило меня в моем девизе.

Вскоре после того, как мы стали пить, мы с Рэгги обнаружили себя, ходящими на вечеринки как минимум 3 раза в неделю. Мы разыгрывали «Хей, Мистер» в алкогольных магазинах (это когда ты просишь взрослых на улице купить алкоголь, когда ты несовершеннолетний) и вламывались в домашний бар моего отца, выпивая его запасы. Мы ходили на пивные вечеринки, пили более крепкие напитки на репетициях — тогда я начал делать музыку — и вообще доставали все, до чего мы могли добраться, чтобы напиться. Я всегда мог справиться с тем, чтобы ограничить себя в еде, когда я был моложе, но с алкоголем было все совсем по-другому.

И также как написано в нашем сегодняшнем библейском стихе из послания к Галатам, я сеял в свою плоть, и это приносило хорошие чувства, а на следующее утро я платил цену за это. Несмотря на то, как плохо я себя чувствовал, я не мог перестать пить, возможно, потому, что я по- настоящему не хотел. Жизнь была недопустима в трезвом состоянии, потому что я не любил «себя». Я был настолько не уверен в себе, что мне нужна была маска, за которой можно спрятаться для того, чтобы чувствовать себя хорошо, и бочка пива для куража.

Говоря о временах Корн…

Когда ты играешь на концерте, часть сделки с промоутером заключается в том, что он поставляет еду и напитки группе. Каждый день на каждом шоу у нас была гримёрка, которая выглядела как реклама пива (Coorse Light) Банки пива, лежащие в контейнерах со льдом, как будто бы кричали «Выпей меня! Выпей меня!» Я не мог сопротивляться. Снова и снова я сеял в мою плоть и пожинал физическое разрушение: пьянство ночью, и похмелье в течение дня. Годы проходили, и я заметил, что хотя я и продолжал пить, веселье ускользало все больше и больше, а депрессия становилась сильнее и сильнее. Пиво больше не работало для меня, так что я начал употреблять кокаин и спиды до тех пор, пока… ну, ты знаешь историю: я обнаружил себя полным неудачником, на дне, с огромной наркозависимостью от амфетамина. Девиз моего детства стал моей тюрьмой.

Последнее, но определенно не меньшее, говоря об Иисусе…

Когда Иисус впервые вошел мою жизнь, Он постепенно учил меня, как похоронить в могиле мою плоть и все зло, которое я посеял в нее. Сделать это было удивительно легко для меня, потому что, когда я чувствовал Его славу, я был совершенно удовлетворен и я не хотел больше поворачиваться к моим прежним жизненным путям. Когда я отказался от моей старой жизни — Иисус показал мне, как начать новую жизнь, сея в угоду Его духу. Он также показывал мне, что жатва вечной жизни, о которой упоминает наш сегодняшний библейский стих, не происходит только, когда я умираю. Это происходит сейчас, когда моя душа соединяется с вечностью, после того, как я сею в угоду вечному Духу. Я начал в тот день, когда я отдал свою жизнь Иисусу, и это будет продолжать возрастать сейчас и всегда.

Нет никакого сомнения, что большинство людей, читающих мои слова, имеют хоть какой-то опыт сеяния в свою плоть. Но если мы будем возвращаться к тому, что приносит негатив в нашу жизнь, мы никогда не изменимся. Этот стих доказывает то, что я пытаюсь сказать:

Итак, что ты скажешь? Давайте согласимся перестать сеять в нашу плоть и будем держаться подальше от блевотины.

Когда я, наконец, решил изменить свою жизнь, одним из лучших, принятых в моей жизни решений, было закончить мою карьеру и остаться дома и заботится о Дженее. До этого момента моей жизни я жил по-другому, но теперь я хотел, чтобы моя дочь узнала реального меня. На самом деле, я тоже хотел узнать настоящего себя. Чтобы достичь свою цель, я открыл свое сердце, для того, чтобы стать хорошим отцом.

Все что я знал — это то, что впереди меня ожидает битва.

В первый раз я осознал, что прежний я не растворюсь просто так с приходом ночи, когда я собирался в миссионерское путешествие в Индию. Паспортное агентство и я снова и снова бились, чтобы заменить мой паспорт, и когда я попытался в четвертый раз это сделать, я получил отказ. Пока мы ехали в паспортный офис с 5-ти летней Дженеей на заднем сиденье, я заблудился. Казалось, единственное, что я могу делать — это ездить по кругу, безнадежно потерянным. Я спорил с агентством днями и то, что я теперь заблудился было последней каплей.

Когда мое расстройство достигло максимума, я вышел из себя. Я начал бить руль, лобовое стекло и одновременно ударял по тормозам. Машину занесло на обочину. Я кричал и ворчал, больше похоже на животное, чем на человека. Когда я остановился, я выскочил из машины, пиная ее и крича, как безумный «Почему, Бог?! Почему, Бог?! #%&!».

Дженея, конечно, оставалась пристегнутой на заднем сиденье. Она кричала и всхлипывала в потрясении. Что ей еще было делать? Ее собственный папа вел машину так, что ее занесло, позволил себе произнести большее количество ругательств, чем было необходимо, и с постоянством и злостью, пинал свою BMW 750!

Когда я, наконец, успокоил себя, я вернулся в машину и сделал все, чтобы успокоить Дженею. Потом я поехал снова, настроенный на то, чтобы найти пункт назначения. И в итоге я нашел его.

После того, как я припарковал машину, я повернулся назад к Дженее. Убедительно улыбаясь, я сказал «Оставайся внутри машины, пока я не вернусь. У меня есть некоторые дела, которые я должен сделать, но это недолго». Затем я закрыл двери и ушел. Когда я вернулся к машине, я увидел, что Дженея опустила окно и плакалась какой-то женщине.

Это «особенно ценно» для моей цели быть хорошим отцом. Я чувствовал себя жестоким отцом, особенно, когда женщина посмотрела на меня своим взглядом. Я решил немного проконтролировать ситуацию. «Все хорошо» — сказал я женщине. Затем я поблагодарил ее за то, что она является сознательным гражданином и отправил ее. Но все равно, моя дорогая дочь была травмирована мной — своим собственным отцом.

Я рад сообщить, что теперь обстоятельства не такие драматичные, но я все еще делаю то, от чего я хотел бы отказаться. Как говорится «Ты всегда приносишь боль тому, кого больше всего любишь». Сегодня Дженея иногда раздражает меня, потому что ведет себя как отвратительный подросток, поэтому я (из-за того, что и сам, как подросток), принимаю это близко к сердцу с раздражением и делаю вещи, за которые потом себя ненавижу. Например, дать ей щелбан щелбан или дергать ее за волосы из-за того, что она обманула меня — это точно не лучшие родительские навыки. Но больше это не происходит, так что я медленно и уверенно исправляюсь. Я должен сказать, что самое возмутительное, что я делаю — это веду себя по отношению к ней больше как раздражительный старший брат, чем как отец — постоянно дразню и шучу с ней. Я не могу изменить мою искаженную личность раздражительного старшего брата. Это не то, кем я хочу быть для моей дочери, но моя личность формировалась годами и старые привычки, к сожалению, остаются.

Однажды я встретил женщину, которая высказала мнение, что Дженея и я как будто бы росли вместе. Это зацепило меня, потому что я знаю, что это правда: я сдерживал свои эмоции, напиваясь и находясь в кайфе так много лет, что я не стал зрелым, как это обычно происходит с людьми. Я живу в этой реальности. Мой самый большой страх — это мысль о том, что я в итоге достигну зрелости, которой достойна Дженея, когда будет уже слишком поздно и она станет взрослой. Но я не могу терять надежду, я не собираюсь сдаваться, в моих попытках измениться. Я буду продолжать стараться, и молится, как сумасшедший. Я взял за правило молиться с Дженеей и просить ее и Бога простить меня каждый раз, когда я терплю неудачу в этом (что происходит часто), и я пытаюсь приблизиться к Божьему совершенству чтобы компенсировать серьезную нехватку в этом. Я люблю Дженею всем своим сердцем, и я очень горжусь ей. Она прекрасный ребенок. Пока я пишу это признание, я чувствую себя достаточно эмоциональным, так что я хотел бы написать персонально для Дженеи:

Некоторые люди говорят, что я слишком строг к себе, но я думаю, делать все, что я могу, чтобы бы хорошим отцом — это хорошо. Хорошо чувствовать сожаление за ошибки, которые я сделал в жизни. Хорошо тянуться к Богу во всем. Ко мне полностью относится то, о чем Павел говорит в нашем сегодняшнем стихе из послания к Римлянам 7 главы. Также как и Павел, я на самом деле не понимаю себя, я хочу быть хорошим отцом для Дженеи, но иногда у меня просто не получается. Вместо этого я часто делаю то, что я ненавижу и я слишком остро и гневно реагирую.

Я знаю, что каждый, кто читает эту книгу, может увидеть связь с нашим сегодняшним стихом. Мы все делаем вещи, которые мы ненавидим, потому что мы несовершенные люди. Все что я могу сказать, это то, что я с Тобой в этой борьбе. Мы просто должны всегда пытаться сделать лучшее, что мы можем, просить Бога изменить нас и попросить прощения у всех, кого мы когда-то ранили. Мы никогда не должны пытаться замести грязь под ковер. Мы всегда должны обнаружить нашу сложную ситуаццию, излить наше сердце, чтобы возобновить коммуникации и позволить исцелению начаться. Давай действовать вместе, я никогда не сдамся, если ты не сдашься. Согласен?

Залог

1) Задаток или частичный платеж.

2) Сумма надлежащая к уплате, как первый платеж при покупке чего-то или как обязательства по контракту, остальные платежи платятся позже.

Гарантии

1) Что-то, что дает уверенность в результате.

2) Формальное обещание или заверение, что итоговое условие будет выполнено.

В Библии Иисус говорит об «адвокате», который придет после Его вознесения к тем, кто верит. Этот «адвокат» — это Дух Святой. Иисус также называет Духа Святого «Он» а не «это». Это говорит нам о том, что Дух имеет Божественное начало — он истинен, отделен от Иисуса и отделен от Отца, но также одно с ними. Что-то похожее на солнце. И тепло и свет — это составляющие солнца, но каждый имеет свою собственную функцию.

Похоже на то, как банк получает деньги в качестве первого взноса за дом, мы получили первый взнос за нашу вечную жизнь от Бога через подарок от Святого Духа. Об этом говорится в нашем сегодняшнем стихе из Второго послания к Коринфянам. Мы (банк) можем просто держать наш залог (Святого Духа) в наших руках и оценивать Его стоимость каждый день, если хотим. Но мы можем сделать выбор забыть о Святом Духе и заниматься своими делами, как обычно.

Наш залог — подарок от Бога, приходит вместе с гарантией: мир внутри и стопроцентная уверенность в том, что ждет впереди. Библия говорит: не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его. А нам Бог открыл [это] Духом Своим; ибо Дух все проницает, и глубины Божии (1 Коринфянам 2:9-10). Мы сможем познавать небеса, если мы будем использовать данный нам залог (Духа Святого) и будем переживать присутствие Бога в нашей жизни. Посмотри на эти слова, которые говорит Иисус:

Дух Святой открыл Себя, Иисуса и Бога Отца нашего — вместе известных как Триединство — чтобы Они жили с нами и внутри нас в то время, как мы ходим по земле. (Иоанна 14:20) Это самая удивительная вещь, которую Он сделал. В тоже время Дух Святой дает возможность нам жить с Триединством Бога на небесах, в сокрытой личности нашего сердца. (Ефесянам 2:6). Я знаю, что если ты читаешь это в первый раз, ты наверное почесываешь голову и думаешь «Что? Как это?» Мы полностью не сможем понять все Божьи пути, даже если много раз прочитаем стих. Это тайна, полученная, в первую очередь через веру; сверхъестественность — это действительность, которую на самом деле могут испытать все люди, если они смирят себя и поверят как дети.

Детская вера — это просто. Она не сомневается, но доверяет, несмотря на обстоятельства.

Те из вас, у кого вокруг есть маленькие дети, знают, что я имею ввиду. Они будут верить всему что ты говоришь или делаешь, потому что это ты; они будут доверять, несмотря на то, что исходит из твоих уст. Библия называется словом Бога. Она произошла от сказанного Божьми устами, поэтому мы должны верить Его слову больше всего — даже если в некоторое из этого тяжело поверить или даже просто понять. Если мы делаем выбор поверить и просим Духа Святого, чтобы Он помог нам понять — все будет становиться реальностью для нас, потому что Дух Святой будет поощрять нас за веру Божьему Слову до того, как мы испытали его.

Позволь мне объяснить больше. Чувствуешь ли ты эмоции внутри себя, когда кто-то, кого ты любишь, проявляет чувства к тебе? Например, девушка или парень, мужья, жены, друзья, дети или родители. Ты чувствуешь это, верно? И это прекрасное чувство, поэтому нам просто открыть наше сердце для этих людей. Также происходит и с Господом. Наш адвокат — Дух Святой — взращивает нас в близких отношениях с Богом Отцом и Иисусом. Вскоре мы почувствуем привязанность к небесам, наполняющую наше сердце все больше и больше. И это более реально, чем какие-либо человеческие чувства, которые мы можем испытать, потому что Бог создал человеческие эмоции. Он знает, в чем мы нуждаемся, чтобы чувствовать себя любимыми.

Как музыкант я сделал миллион долларов на сцене. Я шутил, что я выиграл лотерею. Видишь, музыка не работает для меня — я бы делал это бесплатно, потому, что быть способным создавать музыку — это само по себе является даром. Когда я отдал свою жизнь Иисусу, и Бог наполнил меня Своим Святым Духом, я знал, что я получил другой дар — самый дорогой подарок, который был когда-либо дан. Я чувствовал, что я выиграл самую большую лотерею во вселенной.

Я не должен был делать ничего, чтобы получить этот подарок. Он был дан мне просто, потому, что я хотел Бога и этот бесплатный подарок позволил мне хотеть отдать Богу все в моей жизни.

Из множества альтернатив, которые ты имеешь в своей жизни, я умоляю тебя сделать выбор в пользу Библии — погрузиться в глубокий океан ее познания. Если ты сделаешь это — Дух Святой поможет тебе найти то, что ты ищешь.

В 80-х, когда я рос, у меня был любимый ресторан быстрого питания (с большими золотыми арками), куда мои родители часто меня водили. В этом месте были призы для детей и игровая зона, где я любил полазить. Бургеры и картошка там были очень хорошими, как раз такими, какие я любил. На самом деле я очень любил этот ресторан, поэтому я ел там достаточно много всю мою жизнь. Но к концу моего пребывания в Корн, я начал ходить в этот ресторан из-за совершенно другой причины: трубочки.

Меня очень тянуло к трубочкам. Они были не такие, как в других ресторанах быстрого питания. Нет, эти трубочки были гораздо больше. И ты мог выпить намного больше содовой из них. или коктейля. или метамфетаминов. Что? Да, я специально преодолевал путь до золотых арок, чтобы получить большие трубочки, и затянуть большую длинную дорожку в моем большом доме или в моем большом автобусе для туров.

Это ужасно видеть что-то, что я так сильно ассоциирую с моим детством, покрытое чем-то другим, имеющее более мрачное значение. Как я мог пасть так низко? Был ли это стиль жизни рок звезды? Было ли это, оттого что моя жена ушла и забрала половину моих денег? Было ли это, потому что я нуждался, в чем-то, что давало бы мне кайф после игры перед гигантской толпой. Почему трезвого состояния мне было недостаточно? Почему эти трубочки были невероятно важными?

Я не могу ответить ни на один из этих вопросов наверняка. Но я знаю, что затягивание дорожек каждый день в течении двух лет через эти большие трубочки привело меня к тому, что я нуждался в помощи, иначе бы я умер.

Я пробовал бросить сам.

Не сработало.

Я пробовал реабилитацию.

Не сработало.

Потом как последняя надежда, я попробовал пойти в церковь с другом.

Не сработало. На самом деле я мог бросить на неделю или две, и я получил хороший совет от пастора, но я все еще был бессильным, чтобы сопротивляться этим грязным наркотикам, пока в один день со мной не случилось что-то лучшее, что никогда не случалось со мной до этого.

Раньше я думал, что Иисус был просто историческим героем, о котором все говорили, и никто не мог доказать где истина, а где ложь. Я предполагал, что люди, которые верили в Иисуса, были теми, кто не очень уверен в себе.

Потом внезапно Сам Иисус, не проповедник или другой человек, пришел ко мне через Святого Духа, открываясь моему сердцу и разуму, и показал мне, что Он есть Бог, несмотря на то, верю я в это или нет. Этот невероятный опыт, который я имел с Богом, изменил мое сердце в момент. Не полностью, но радикальное изменение определенно заняло место во мне и продолжает расти и расширяться даже до сегодняшнего дня. За несколько секунд я прошел путь от мыслей, что люди, которые верят в Иисуса — глупые, до знания истины. Иисус явил мне Себя всего сразу, также как Его собственное Слово обещает в Иоанна 14:21. Иисус может сделать тоже самое для любого из вас, кто читает это, если ты жаждешь отношений с Ним и ты желаешь изменить свою жизнь, каким бы способом он ни повел тебя. Может быть, кто-то из вас видел христиан, как слабых и странных людей, как думал я. Но сейчас ты думаешь «ммм может я был не прав все это время?». Если Бог смог изменить духовно слепого человека, как я и убедить меня признать, что я был не прав в своих мыслях об Иисусе, Он может и будет это делать для тебя, если ты желаешь.

Это случается для всех по-разному. У тебя будут свои собственные обстоятельства; они будут в твое собственное время в твоем собственном месте и для твоих собственных целей. Но когда Он находит тебя — это всегда происходит по той же причине: чтобы начать отношения с тобой, которые будут всегда развиваться и продолжаться вечно. Чтобы удержать тебя от смерти. Чтобы погрузить тебя в Его любовь — навсегда. Ты не можешь избежать Его любви. Он никогда не перестанет любить тебя и изливать на тебя свою любовь так, что ты сможешь принадлежать только Ему. Начни искать Иисуса и изучать Его сейчас, если ты не сдашься, со временем Он откроет Себя тебе.

Недавно я выставил свой дом на продажу, и большинство людей, которые приходили посмотреть на него, участвовали в опросе об этом месте. Почти все комментарии были одинаковыми: «У дома хорошая цена, хорошее место, но эти дыры в стенах, особенно в спальне, составляют плохое впечатление». Потенциальные покупатели, должно быть, думали, что у меня были большие вечеринки в доме. Но на самом деле, в течении трех лет, пока я жил там, не было ни одной вечеринки. Эти дыры появились из-за темных и пугающих периодов моей жизни.

Я помню много лет назад, я слышал о тенденции членовредительства тинэйджеров, которая называлась «резка» и набирала обороты в то время. Некоторые тинэйджеры делали что-то, чтобы физически поранить себя, когда их эмоции слишком беспомощны или слишком сильны, чтобы с ними справиться. Когда я был ребенком, я никогда не слышал о людях, ранивших себя специально, поэтому когда я впервые услышал об этой тенденции, будучи взрослым, это звучало странно для меня. Хотя сейчас я думаю, что и я немного отношусь к этим подросткам, которые вредили себе, потому что в 2006 году мне приходилось справляться с большим количеством бесконтрольных эмоций и поведением, которое было ужасным.

Я упоминал ранее, что в начале моей христианской жизни я чувствовал себя счастливым и удовлетворенным, но потом пришло время в моем хождении с Богом, когда он позволил трудным обстоятельствам и темным штормам прийти, чтобы вынести всех внутренних демонов на поверхность. Я хочу сказать тебе сейчас, когда эти штормы пришли, я превратился в другого человека. Депрессия, темнота, грусть, злость, гнев и безумие охватывали меня каждую вторую неделю месяцами, я мог чувствовать великолепно одну неделю и быть полностью ненормальным следующую. Иногда я думал, что я совершенно теряю свой рассудок.

Когда гнев поражал меня, я бежал в спальню и начинал бить стены и кричать во весь голос. Если моя дочь была дома, я должен был зайти во встроенный шкаф в моей спальне и выходить из себя там, чтобы Дженея не слышала «отца, теряющего рассудок» снова. Позволь мне сказать тебе, что много плохого вышло из меня в этом шкафу. Я мог просто встать на колени и кричать во весь голос, как сумасшедший монстр. Когда становилось хуже, я бил себя по лицу и голове. Бло ужасно, когда однажды у меня была металлическая пряжка и я бил ей себя по спине пока у меня не остались рубцы на коже. После нескольких таких эпизодов, я начал понимать, через что проходят эти подростки, которые причиняют себе боль. Я чувствовал себя как человек в нашем сегодняшнем месте писания, который кричал и бился о камни.

Эти эпизоды сумасшествия длились около 10 или 15 минут и потом уходили. После этого я просто вставал, умывался и лежал примерно пару дней. Я уверен, что если бы люди посмотрели бы на меня в этом шкафу духовным взглядом, большинство увидело бы нечистого духа во мне. Может быть это не самая разумная мысль — ранить себя, но это не было что-то о чем я мог рационально рассуждать. Я верю, что одержимый парень в сегодняшнем стихе из Библии имел много общего со мной. Когда я пришел ко Христу, у меня внутри были демоны и Иисус должен был выгнать их из моей жизни. Каждый раз, когда я проходил через это сумасшествие, я испытывал полнейшее мучение, но сразу после этого, я действительно чувствовал, как что-то плохое вышло из меня. Христос освободил меня, и через много месяцев после того, как этот период прерывистых сумасшествий был закончен, я имел истинную духовную силу, я мог проходить через любое трудное обстоятельство без этих криков, я стал новым человеком и сейчас я могу действительно сказать, что я прошел через этот темный период, потому что это сделало меня тем, кем я являюсь сегодня.

Одержимый парень из Марка 15:15 был освобожден тоже, и когда это произошло с ним, наше место писания говорит, что он «сидит и одет и в здравом уме и все люди устрашились». Не забавно ли это, как много наших друзей думают, что мы странные и бояться подойти к нам, когда Христос приходит к нам в нашу жизнь? Кажется, что должно быть наоборот?

Если из-за внутренней боли ты испытываешь множество неконтролируемых эмоций, как было у меня, или если ты видишь себя в такой ситуации в будущем, просто держись и никогда не сдавайся. Я был там и вернулся. Может быть, мне было не так плохо как тебе, но я увидел, как Бог верен и я знаю, что Он покажет свою верность и тебе. Может показаться, что Его нет вокруг, или как будто бы Он забыл про тебя, но это не правда, поверь мне. То, что ты чувствуешь, это просто часть процесса к дороге истинной свободы. Оставайся на этой дороге и ты никогда не пожалеешь об этом.

Когда я был ребенком, у нашей семьи обычно были долгие летние каникулы, которые мы проводили в нашем доме на колесах, навещая семью моего отца в Портленде и в Сиэтле. Иногда, дорога из Калифорнии в Вашингтон делала нас, детей, неугомонными. Мы с братом действительно пытались ладить друг с другом (и мы на самом деле справлялись большую часть времени) но в итоге в машине становилось слишком жарко, и мы всегда начинали драться.

Однажды мы зашли слишком далеко, так что мой отец сказал, что он остановит наш дом на колесах и оставит нас драться снаружи, пока мы все не будем в крови. Он просто пытался дать нам урок, конечно и он не позволил бы нам разорвать друг друга на части, но в возрасте 12 или 14 мы восприняли его слова серьезно. Картина нас двоих в крови, нарисовавшаяся в нашем разуме, заставила нас успокоиться на большую часть поездки.

Как я сказал, мы нормально ладили друг с другом, и знание, куда мы едем и, что нас ждет впереди, помогало нам сохранять спокойствие в этом долгом путешествии. Мы любили видеться с нашей семьей, особенно с тех пор, когда наши встречи стали не очень частыми. Наша первая остановка всегда была у мамы нашего отца — бабушки Руфь. У меня много удивительных воспоминаний о том, как мы играли во дворе у бабушки, ели домашнее варенье, желе, играли в подвале или просто играли с двоюродными братьями и сестрами, которых мы редко видели. Еще одним интересным мероприятием на этих каникулах была поездка на дом у озера, к дяде моего отца, Гарольду. У него была лодка и там я впервые научился кататься на водных лыжах. Однажды, когда мы приехали к нему в этот дом, мы даже катались на вертолете над этим озером. Это было огромным событием для меня в 12 лет.

Я уверен, ты можешь понять, как ожидание всего этого веселья помогало нам быть терпеливыми в долгом путешествии в доме на колесах. Бабушка, вкусное желе, двоюродные братья и сестры, озеро, лодки и вертолет — это детский рай!

Рай. сейчас это слово, над которым я люблю поразмышлять. Я люблю обдумывать его снова и снова в моем разуме и сердце. А почему нет? В конце концов, это место, где обитает Бог. Это мой пункт назначения. Это наша цель.

Похоже на то, как мои родители напоминали нам, чего мы можем ожидать на наших семейных каникулах, Бог дает своим истинным последователям вещи, которых мы ожидаем, пока мы путешествуем по нашей долгой дороге жизни. Временами Он открывает для нас красивые образы нашего места назначения — небес — и воодушевляет нас ожидать рая, где мы всегда будем наполнены славой его любви.

В нашем сегодняшнем месте писания Бог открывает Моисею Свою Божественную славу, проходя перед ним. Он делает что-то похожее для нас, когда дает нам понимание о вечных небесах в разуме и эмоциях. Исходя из моего опыта, могу сказать, что Он дает эти особенные переживания в лучшее время, когда мы нуждаемся в обновлении. Я люблю чувствовать, как Божья слава изливается в мою душу. Нет ничего похожего на это. Кажется, как будто бы река спокойствия хлынула в мои эмоции, наполняя все чувства стресса, беспокойства, одиночества, грусти, злости или чего-то еще, которые могли влиять на мою жизнь негативно. Каждый раз, когда я испытываю Божью славу, я чувствую как благ Господь. Мир в моем сердце такой насыщенный, что я ощущаю, как моя душа взлетает. Сверхъестественный мир и покой приходит волна за волной.

Пожалуйста, попроси Бога помочь тебе испытать Его славу самому. Я так сильно хочу поделиться этим опытом с каждым человеком, который читает эти страницы. Чтобы почувствовать мощность Его славы, тебе может потребоваться какое-то время, как это было у меня; но если ты будешь просить Бога с постоянством, Бог исполнит желания твоего сердца. Я говорю тебе, в этой жизни нет ничего, что можно сопоставить с личным переживанием вечной славы нашего небесного Отца. Это переживание полностью изменило меня: я уже не такой человек, которым я был. Я всё еще иногда борюсь в этой жизни, но Бог всегда поднимает меня из моих страданий и приносит меня обратно в Его славу. Каждый раз.

Если ты хочешь испытать Его славу, все что Бог просит, это то, чтобы ты любил его больше всего другого в твоем мире. Все что ты должен делать, это верно и последовательно показывать ему, что ты любишь его. Это поднимет тебя.

Я помню, как пытался читать Библию, когда стал христианином и много раз я чувствовал, как будто читаю старую историческую книгу. Я не мог окунуться в нее и понять ее. Как раз тогда прослушивание проповедей начало становиться полезным, потому что люди, которые изучали «глубокие Божьи секреты» годами или даже десятилетиями, могли поделиться со мной истиной, которую Бог открыл им. Это всегда хорошо слушать правильных людей, которые тщательно учат проповедям, основанным на Библии, потому что внутри других людей есть дары для нас. Дар, который Бог дал нам — это делиться, а не удерживать для себя.

В течение первых месяцев, после того как я первый раз отдал свое сердце Иисусу, я учился со стремительной скоростью, слушая множество проповедей. Каждая из них помогала мне лучше понять Библию. В добавок, я научился молиться в Духе (на языках). И это действительно увеличило скорость процесса. Иногда я заставлял себя читать Библию, а в другие дни я не мог отложить ее. Я начал учить все о Божьем плане от самого начала с книги Бытие, где говорится об Адаме и Еве, до книги Откровения, где Бог завершает весь Его план (хотя я не понимаю большую часть книги откровения даже сейчас!).

Прошло около двух лет с того момента, как я отдал свою жизнь Иисусу и в моей жизни начали происходить действительно крутые, но неожиданные вещи. Это был скрытый дар от Бога, который я получил, потому что Он видел, что я действительно серьезно изучал историю, описанную в Библии и Его план, который Он открывает нам в этой книге. В этот момент все стало очень интересно и увлекательно для меня. Как-будто, дверь в духовную сферу открылась, и я начал понимать, что Библия говорит обо всех глубоких секретах, которые Бог давал мне. Я мог действительно чувствовать Иисуса, который читает Библию со мной и помогает мне понять значение всего, давая мне пережить реальность этих слов:

Я «загорелся», когда прочитал, что Божий дух живет внутри меня. Ты можешь поверить в это? Думал ли ты когда-то об этом долго и старательно? И осознавал ли истину об этом изумительном факте? Это совершенно выносит мозг! Бог на самом деле живет внутри нас и общается с нами.

Если ты уже просил Иисуса войти в твое сердце, Он живет внутри тебя прямо сейчас, когда ты читаешь это. Если ты еще не просил Иисуса жить внутри тебя, сделай это сейчас, это очень просто. Все что ты должен сделать, это пригласить Его. Я поражен тем фактом, что создатель вселенной выбрал жить внутри нас.

Когда двери откровения открылись внутри меня, я читал Библию и Дух святой учил меня тому, что в ней говорится. Тогда мне сразу перестало казаться, что это старая историческая книга. Вместо этого она стала сверхъестественным трамплином, который вел меня к встрече с Богом. Я переживал встречу с Иисусом похожим способом, как Его ученики. Это чувство оставляло меня безмолвным.

Когда я читал, что Бог взрастил нас со Христом и посадил нас на небесах (Ефесянам 2:6), я чувствовал внутри моего сердца, что мой внутренний Дух был на самом деле как-то соединен на небе со Христом. Когда я читал о Божьей непрекращающейся милости, я чувствовал Его любовь внутри меня. Когда я читал, что я во Христе и Он во мне, я мог чувствовать живого Христа прямо здесь снаружи и внутри моей души. Все это стало возможным через Дух премудрости и откровения (Ефесянам 1:17).

В послании к Римлянам 4:17 сказано, что Бог называет несуществующее как существующее. Он имеет силу сделать несуществующее существующим и поэтому мы можем испытать это. Мы можем быть соединены с двумя реальностями в одно и то же время: реальность земли, где мы живем и духовный мир, где Бог общается с нами с небес. Мы живем на земле, но также живем на небесах, с Богом в нашем духе и сердцах. Также как Бог живет на небесах, и Он также живет на земле внутри нас. Это удивительно.

Когда все это случилось со мной, Бог начал показывать мне, что означает сегодняшний стих из 1 Коринфянам 2:9-12. Его глубокие секреты — это самый ценный подарок, который человек может получить. Люди, которые достаточно благословлены, чтобы понять эти глубокие секреты — это самые богатые люди на земле. Хотя секреты спрятаны от всех нас изначально, они ждут, чтобы мы открывали их, как сокровища. И карта, чтобы найти эти сокровища — это Библия, а путеводитель — это Дух Святой.

Библия говорит нам, что настоящие последователи Христа — это цари и священники в доме Божьем. Когда мы находим скрытое значение Божьего Слова и постепенно доказываем свою верность в наших отношениях с Богом, Бог начинает открывать особенные вещи, которые были сокрыты от нас. Это то, что Бог сделал для меня. Сейчас Он ждет, чтобы открыть Свои секреты тебе, когда ты будешь искать Его скрытые дары всем своим сердцем.

Большинство людей верят, что человеческая душа сделана из нашего разума, эмоций и боли. Другими словами, из наших мыслей, чувств и действий. Когда мы соединяем нашу жизнь со Христом, две разделенные души соединяются в одну. Наша душа и душа Иисуса. Наш разум и разум Христа соединяются вместе и, внезапно, мысли и слова в нашей голове уже не только наши собственные. Мы испытываем наши чувства вместе с чувствами Христа. Наши действия и Его действия соединены. Чем больше мы работаем над развитием наших отношений с Иисусом, тем больше Дух святой будет изливать похожесть Иисуса в нас, так что мы становимся крепкими и уверенными перед всеми трудностями, которые приходят в нашу жизнь. Просто ли жить твердо и уверенно во Христе? Нет. Достигнем ли мы совершенства веры на земле? Конечно, нет. Будем ли мы сталкиваться со страхом и вопросами на нашем пути? Определенно, да! Но мы понимаем, что мы можем делать всё через Христа, так как Он укрепляет нас. (Филиппийцам 4:13)

В 1997 году мой друг по имени Рон Виетти жил нормальной здоровой жизнью. У него была прекрасная семья, и он служил пастором большой церкви, которую он и его жена основали. В его жизни все было «лучше некуда». В один день все это изменилось. Ему поставили диагноз лейкемии. Доктор дал ему от 3 до 5 лет жизни.

Сейчас Рон — это человек великой веры, но я уверен, он был сильно встревожен, когда доктор сказал ему эту новость. Был бы ты встревожен? Я уверен, что да. Но после этой новости, он твердо стоял в молитве. Описывая этот опыт годами позже, он вспоминал как он говорил Богу, что он сильно нуждается услышать что-то от Него об этой ситуации. Он молился и прославлял Бога постоянно, пока в один день он не был абсолютно уверен, что Иисус дал ему слово:

Рон рассказал всей его церкви, что Иисус показал ему этот стих, и он призвал всех наблюдать за тем, как он не умрет. Многие люди думали, что он сумасшедший или по меньшей мере, что его идея была не более, чем принятие желаемого за действительное.

К удивлению всех, но не Рона, после серии чудес, лейкемия чудесным образом удалилась из его тела. Хотя технически он до сих пор имеет диагноз с этим заболеванием, доктора не могут найти признаком лейкемии в его теле с 1998 года.

Я делюсь с вами этой историей потому, что когда слова этих докторов дошли до Рона, они представляли большой груз, как будто тонна дров была погружена на его плечи — он был очень встревожен и он нуждался услышать слово от Господа. Он нуждался в надежде, о которой говорится в нашем сегодняшнем стихе в Евреям 6:19. Он нуждался в этом якоре для души. Когда Иисус дал Рону слово из Псалма 90:7 Иисус также дал ему веру, которая могла сделать его твердым и уверенным, несмотря на то, что происходит.

Эти слова, которые Бог дал ему из Библии позволили душе Рона испытать непоколебимую веру и непоколебимую надежду, которая привела его за внутренний священный занавес, где есть Иисус, который предтечею вошел за нас. Многие люди верят, что надежда, о которой говорится в этом стихе — это наша надежда пойти на небеса в тот день, когда мы умрем. Это правда, но мы также нуждаемся в надежде, пока мы живем на земле, особенно, когда мы проходим через тяжелые ситуации, как у Рона. Надежда, которая упомянута в Евреям 6:19, имеет не тот же смысл, который мы обычно придаем этому слову в нашем ежедневном употреблении, которая содержится в предложении «я надеюсь я не умру от лейкемии». Нет, этот стих говорит об абсолютно твердой вере, о вере без сомнения. Вера — это действительно духовная субстанция, которая делает нас уверенными в невидимом «Евреям 11:1».

Существует место, куда мы можем поместить нашу веру. Где надежда уступает место уверенности в том, что Бог имеет силу изменить что-то вокруг нас. Когда проблемы встречаются на нашем пути — никто не имеет конечного ответа для нашей ситуации за исключением Одного, того кто уже пришел на небеса за нас, предтечею. Это Иисус Христос, который живет внутри нас.

Значит ли это, что мы никогда не будем бороться? Значит ли это, что мы никогда не будем хотя бы на мгновение спрашивать Бога? Конечно нет, но Бог достаточно большой, чтобы взять на себя всю нашу боль и гнев. Это важно, хотя мы возвращаемся снова и снова к пониманию, что Бог знает, что Он делает.

«Мы имеем эту надежду как якорь для нашей души». Когда якорь корабля выброшен в море, то тяжелый канат быстро сдерживает корабль и якорь держит корабль от движения даже, если есть сильный шторм. Тоже самое с нашей душой, если мы разделяем одну жизнь со Христом (мы в Нем и Он в нас), чудесные личные взаимоотношения с Ним это сила — сила, которая сохраняет наш мир и доверие Ему, как якорь, несмотря на штормы жизни.

Несомненно, многие штормы придут в нашу жизнь. Когда они приходят, мы можем обнаружить себя реагирующими совсем не так, как реагировал мой друг Рон Виетти. Не важно, какие чувства у нас были изначально, мы должны всегда помнить, что трудные времена могут быть использованы для наших тренировок. Как я упомянул ранее, каждая трудность выстраивает наши духовные мускулы, так что когда мы будем проходить через трудности в будущем, мы будем становиться сильней. Что касается меня, я способен проходить через трудности сегодня, которые просто разбили бы меня пару лет назад. Я был тестирован и испытан не один раз, и эти испытания сделали меня сильнее, чем я когда-либо был в моей жизни. Трудно поверить, что испытания в трудностях на самом деле хороши для нас, они помогают опустить наш якорь глубже в морское дно Божественной любви для более крепкого и уверенного закрепления надежды, которую мы имеем в Иисусе.

Я думал о том, чтобы уйти из Корна как минимум 2 года до того, как я принял окончательное решение. В то время я был вовлечен со своими друзьями в бизнес по недвижимости и я надеялся создать крепкие бизнес отношения так, чтобы я не должен был волноваться о деньгах, если я покину группу. Деньги были одним из главных причин, почему я боялся уйти из Korn. Я был зависим от моих финансов, которые сохраняли мое будущее в безопасности и защищенности, хотя деньги не могли купить мне свободу от моей наркотической зависимости. Я пытался тратить деньги на то, что могло бы помочь мне освободиться, но никакие из способов не сработали. Также, когда я впервые начал ходить в церковь — это было только потому, что я думал, что может быть христиане могут помочь мне бросить это. Я отчаянно искал помощи от любого человека. Мне было все равно от кого придет помощь, я просто нуждался в том, чтобы освободиться.

Что касается церкви, в которой я оказался — Valley Bible Fellowship в Бэйкерсфилд, Калифорния — самое крутое, что произошло со мной там, это был совет пастора Рона (человек, который был заражен лейкемией), который он давал людям, которые были в проблеме как у меня. Рон воодушевлял каждого человека получать помощь прямо от Бога. Он сказал, что Иисус действительно был человеком на земле, который мог помочь всякому с любой проблемой. После моих двухнедельных исканий в молитве, чтении Библии и общения с людьми, я почувствовал реальность безусловной божественной любви, изливающейся на меня. Я был полностью ошеломлен тем, что я открыл.

Я вдруг понял, что я был зависим от неправильного источника моей безопасности — от моих деньги. Когда я это понял, в моей жизни начался период, когда я просто хотел освободиться от моих денег, потому что я доверял им очень долго. Я хотел избавиться от моих денег, также как от наркотиков. Я хотел использовать деньги для Божьего дела, но я также ненавидел их. Я не понимал, что неправильной была моя любовь к деньгам, а не деньги сами по себе.

Следующие четыре года я отдавал деньги, не задумываясь, и тратил их глупо, совершенно забывая о том, как разумно я мог поступать со своими деньгами до того, как я стал христианином. Конечно, раньше я растрачивал их на наркотики, но я также тяжело работал много лет, чтобы построить мою финансовую защищенность. Хотя сейчас, когда я увидел свою финансовую защищенность, как слабый якорь в моей жизни, я отдал деньги людям, с которыми я был связан, чтобы они инвестировали их куда они считают нужным. Я также инвестировал немного денег в свою музыку, но очевидно, что это было глупо. Еще я инвестировал деньги в магазин еды, в бизнес по доставке продуктов, и в систему упаковки мяса — вещи такого рода, о которых я ничего не знал. Я даже не был вовлечен в течение этого бизнеса. Я продал свой дом, отдал деньги бедным, переехал в штат, в котором я никогда не жил до этого и продолжал давать, давать, давать… пока это все не ушло.

Оглядываясь сейчас на все, что я делал — я понимаю, что делал это с собой сам; это не Бог делал в моей жизни, а я сам. Но я чувствую, что все, через что я прошел, было со мной по какой-то причине. Я научился многому, пройдя через все это. Я понял, что Бог всегда будет заботиться обо мне, несмотря на тот беспорядок, в который я себя втянул. Я также понял, что несмотря на то, что я трачу мои деньги глупо — много хорошего пришло из-за того, что я остался без них. Мне было необходимо показать себе и Богу, что теперь Он мой обеспечитель.

Притча в нашем сегодняшнем отрывке из 13 главы евангелия от Матфея, говорит о человеке, который был очень воодушевлен тем богатством, которое он обнаружил. Он продал все, что имел, чтобы иметь то, что было самым важным для него. Когда я соотнес эту притчу со своей собственной жизнью, это заставило меня почувствовать себя хорошо. Не важно, был я идиотом, отдавая все мои деньги, или нет, я знал, что это коснулось сердца Бога. Он видел, как я отказываюсь от всего, что я имел, в надежде приблизиться к Нему так близко, как я только мог.

Кто знает, может быть причиной, по которой я мог испытать такую близость к небесному, с тех пор, как я стал христианином, является то, что я позволил уйти богатствам земли. Не об этом ли говорится в Луке 18:22? Так много людей думают, что стихи писания о небесах работают только, когда мы умираем, но небеса близко, внутри нас; и в глубине нашего сердца мы восседаем там с Иисусом, хотя наше тело находится на земле. Это сверхъестественная реальность, которую я смог пережить, поэтому я знаю, что это действительно так, по своему опыту.

Когда Бог почувствовал, что я достаточно показал Ему свою способность отдать все мои деньги, чтобы иметь богатство на небесах, Он остановил меня от моих глупостей с деньгами и помог мне в моем финансовом беспорядке, в который я втянул себя. Все это стало для меня уроками, наполненными верой.

Есть ли в твоей жизни кто-то или что-то, за что ты держишься, чтобы быть уверенным в твоей защищенности, как это делал я? Что-то или кто-то, кому ты доверяешь больше чем Богу? Способен ли ты позволить уйти всему этому, чтобы получить истинное богатство на небесах?

Проси у Бога силы отказаться от всего того, от чего тебе необходимо отказаться по Его мнению. Наша жизнь — это путь веры и послушания, который надо пройти через любовь от Бога и для Бога. Все что Он просит тебя оставить — для твоего собственного блага. И, поверь мне, Он имеет богатство с небес, которое Он даст тебе, когда ты последуешь ему.

В последнее время я много разговаривал с моими друзьями и семьей о примирении. Кем бы ни был Бог — ты увидишь и услышишь, как люди примирились с Ним и друг с другом. Это просто Его сущность, Он любит восстанавливать то, что оказалось потеряно.

У меня есть старый друг по имени Д, которого многие из вас могут помнить из книги "Save me from myself". Он помогал мне избавиться от последних наркотиков, которые я выкинул в туалет. Он сильно воодушевил меня идти за Богом вначале. Но потом, летом 2005 года я переехал из Бэйкерсфилд и потерял контакт с Д. На самом деле я сам потерялся из вида. Мне просто нужно было уехать от моей знакомой старой жизни и научиться быть ближе к Господу.

Недавно его дочка — Алексис, появилась на концерте, который я делал в Бэйкерсфилд. Мы поговорили несколько минут после саунд чека и она сказала мне, что её отец в городе. У него были другие планы на тот вечер, поэтому он не смог прийти, но я начал надеяться, что может быть мы встретимся в другое время.

Когда все закончилось, Д переехал недалеко от Бейкерсфилд, в Orange Country, и у меня там было запланировано шоу двумя неделями позже. Когда я понял, что Д был свободен, чтобы встретится, я решил взять Дженею с собой в Orange Country. Д и его семья помогали мне заботиться о ней после того, как я развелся со своей бывшей женой Ребеккой. И я был очень рад тому, что все смогут увидеться снова.

Когда мы приехали в Оранджкантри, мы пошли в наш отель и Д с его семьей встретили нас там. Д, Алексис и ее брат Тори вышли из машины и увидели Дженею, стоящую на дорожке к отелю. Пока они шли по направлению к ней, они немного всплакнули. Последний раз они видели Дженею очень давно, когда она была намного моложе. Понимание, через что прошли обе наши семьи с тех пор, принесло нам очень сильные эмоции. Это было удивительно, увидеть всех детей вместе снова.

Концерт, который я играл в Orange Country проходил в месте, которое называется «священный», это была церковь скейтбордистов в Garden Grove/Huntington Beach. Пастор Джей — главный пастор этой церкви — скейтбордист и некоторые другие известные скейтеры (Christian Hosoi и Brian Sumner) были его помощниками там. Эта церковь наполнена людьми, которые выглядят примерно, как я. Можно сказать немного фрики. В этой церкви очень много людей, у которых есть тату, например. В общем круто.

Шоу прошло круто, потому что оно проходило в особенную ночь. Эта церковь проводит реалити шоу, которое называется The Uprising (Поднимающиеся). И в эту ночь была премьера второго сезона. Дженея и семья Д пришли на сцену смотреть шоу со стороны, и что-то крутое случилась перед тем, как мы сыграли мою песню Save from my self. Я поделился с народом, как Д и я ходили на вечеринки в Orange Country после того, как я с Ребекой развелся и я признал, что мы делали неправильные вещи когда с нами были дети, и потом я извинился перед детьми, т. к. они были прямо там. Я начал терять самообладание и Д с его семьей тоже. Это была насыщенная и эмоциональная ночь. Мы были поражены. Я видел Бога, который полностью примирил взаимоотношения с разными людьми в моей жизни. Вначале моего хождении в вере, был период когда я нуждался уйти и побыть один, но потом приходило правильное время, и я делал шаг навстречу важным людям в моей жизни.

Опыт с такими шагами примирения — это основная причина, почему сегодняшний стих значит так много для меня. Нам очень важно позволять Духу Святому вести нас по жизни. Это и есть вера — давать Богу контроль в нашей жизни, потому что Он любит нас и знает, что лучше для нас. Я надеюсь, что каждый кто читает это, научится прощать и быть прощенным. И когда придет правильное время — ты будешь возвращен обратно в жизни людей, с которыми ты хочешь быть примиренным.

Никто не знает этого обо мне, но когда я прекратил пить пиво и принимать наркотики, я боролся с теми же страхами, которые доставляли мне проблемы в жизни раньше.

В начале 2005 года, через несколько недель после того, как я ушел из Korn, у меня было интервью с телеканалом CNN в моем доме. В моей жизни все очень быстро менялось в то время, я был в огне для Бога, и моя голова кружилась из-за всего этого внимания, сфокусированного на мне. По какой-то причине, несмотря на то, что интервью CNN собирались посмотреть миллионы, я совсем не нервничал. У меня была смелость и дерзновение, чтобы поделится моей верой и это удивительно для меня.

Но потом, после того как прошло некоторое время моей жизни с Богом и все вокруг немного успокоилось, я заметил как некоторые мои старые страхи начали выступать наружу. Например, у меня было чувство страха перед публичными выступлениями, и перед большой толпой. Я знаю — это не самая подходящая вещь, когда речь идет о такой работе, как у меня. Но это было одной из причин, почему я так часто ходил на вечеринки годами — чтобы остановить этот страх и беспокойство, которое вызывала у меня большая аудитория.

Несмотря на то, что я был с Богом в это время, мне все еще было некомфортно быть собой. Когда я появлялся на публике и кто-то брал у меня интервью, я обычно оставался достаточно спокойным. Но когда мне самому приходилось брать микрофон и говорить перед людьми — это уже совсем другая история. Я чувствовал себя голым и беззащитным. Быть на публике, когда ты пьяный, играешь металл и мотаешь головой, сильно отличается от того, когда ты стоишь перед тысячами людей, и делишься своей жизнью, изливаешь им свое сердце. Я больше не мог прятаться за моей гитарой, моими волосами или алкоголем и наркотиками. Я был напуган.

В это время мне сильно помогло учение Joyce Meyer. Я много читал её книги. Её мысль была простой: если ты напуган сделать то, что ты хотел, тогда иди и делай это, будучи боящимся.

Возвращаясь к этим словам сейчас, они кажутся мне очевидными, но это не делает их менее глубокими или влиятельными. В то время моей жизни я действительно нуждался услышать эти слова, после того как я принял этот совет в мое сердце, я перестал волноваться и начал доверять Богу. Страх постепенно улетучился. Я все еще испытывал некоторые страхи каждый раз, когда я говорил перед большой аудиторией, но каждый раз это становилось проще.

Уметь говорить перед людьми, было важно для меня, но я был только на полпути к этому.

Я также должен был победить некоторую нервозность по поводу пения, потому что это была часть моего нового призвания. Конечно, я был гитаристом на сцене около 10 лет, но петь и быть ведущим человеком — это совершенное другое. Когда я впервые собрал мою новую группу вместе, я боялся даже петь перед ними. Я сходил с ума от этого, но я просто преодолевал эту неуверенность и делал это. И также как и раньше, страх уходил.

Если ты читаешь это сейчас и ты борешься со страхом, я обещаю тебе, что однажды ты станешь бесстрашным и уверенным, если ты пригласишь Бога идти с тобой принимать твои битвы.

Прими решение встречать твои страхи с Господом несмотря на то, что это будет тебе стоить. Если я могу сделать это, кто угодно может.

Раньше, я преодолевал невероятное расстояние, чтобы достать мои наркотики. У меня было два отдельных поставщика, чтобы иметь гарантированный доступ. Один жил в моем городе, а другой — в двух часах езды. Иногда местный поставщик не отвечал на мои звонки днями или неделями. В такие моменты я становился невыносимо злым; я звонил ему снова и снова, оставлял все более и более взволнованные сообщения на автоответчике. Когда я все-таки поймал его, чтобы он доставил мне наркотики после одного из таких затиший, он, отдавая мне наркотики, показал пистолет, чтобы дать понять мне, что не стоит переходить черту.

Другой был моим другом, которого я знал долгие годы. Он был достаточно хорошим парнем, но также как и я, он был втянут в эту наркотическую игру (хотя с другой стороны). Мы с ним выдумывали всякие сумасшедшие штуки, чтобы обеспечить доставку наркотиков мне, пока я был в турах. Когда я собирался за океан, я пытался упаковать достаточное количество наркотиков в мой чемодан или в инструменты, чтобы хватило до моего возвращения: я прятал допинг в баночке из-под витаминов, я вынимал часть моего дезодоранта и прятал допинг под дезодорант и потом клал дезодорант обратно. Я разбирал микрофоны или гитарные педали и прятал допинг там.

Один раз в туре за границей у меня иссяк speed. После моего срочного звонка, мой поставщик сделал большую свечу и спрятал 8 шариков амфетамина в середине её. Затем он написал мне забавное письмо, завернув свечу в бумагу как будто бы это был подарок от фаната на случай если таможня найдет это. Затем отправил это в Германию, где у нас был концерт. Я, как сумасшедший, отслеживал мою посылку онлайн. Я видел, как она остановилась в Англии и в Недерландах перед тем, как дошла до Германии. Я не был уверен, прибудут ли мои наркотики в сохранности в комнату моего отеля или кучка полицейских захватят меня и заберут в тюрьму. Это был невыносимый кошмар для меня. Спиды делали меня параноиком и без всего того криминала, в который я был втянут.

Затем, в один день все это изменилось. Это просто умерло. Я получил Христа и Он пришел в мою жизнь и дал мне силу Своего воскресения, чтобы похоронить мою старую жизнь и жить новой жизнью. Вместо того, чтобы искать силу через наркотики и сумасшедших поставщиков, я получил силу Христа. Вместо того, чтобы жить в непредсказуемом мире наркотиков, я начал жить верой во Христа. Вместо выживания и скрывания наркотиков, я начал развиваться в Боге, являя всем свое сильное свидетельство.

Когда мне была дана возможность поехать в Израиль и креститься в реке Иордан, я воспринял это очень серьезно. Я хотел погрузиться в воду и показать Богу и себе, что я совершенно умираю для моих старых путей. Я хотел положить мою старую жизнь в могилу. Это то, что символизирует водное крещение, разделить смерть Иисуса и согласиться, что ты воспринимаешь это серьезно и кладешь старого себя на смерть.

Поднятие из воды во время крещения символизирует воскрешение, в котором я собирался быть, живя моей новой жизнью. Но крещение не означает смерть для моей старой жизни и воскрешение для моей жизни только в день крещения. Это было как духовный контракт между мной и Богом, который говорит, что я буду един с Иисусом с этого дня навсегда. Быть единым с Иисусом означает, что я должен жить каждый день, умирая для моих старых путей, но также доверяя Ему, что Он даст мне новую силу преодолеть испытания в жизни. Это также означает, что мне будет дан дар, чтобы я мог поделиться силой воскресения Христа. Другими словами, теперь я способен принять эту силу, которую я получил через Христа и передать ее — рассказывать множеству других людей, кто был изранен, как я.

Если ты находишься на этом же перекрестке твоей жизни прямо сейчас, откажись от всего и умри для старого себя. Иди и крестись, не важно в Иордане или в твоей поместной церкви, и начни жить новой жизнью, жизнью воскресшего тебя со Христом. Ничто не сравнится с этим. Это дорога, которая наполнена сюрпризами, и пока ты не получил эти сюрпризы — ты не знаешь, что они будут на твоем пути. Посмотри, никакие сюрпризы не будут ждать тебя, если ты продолжаешь идти по той же дороге, на которой ты находишься.

Если ты живешь такой же жизнью, как раньше — ты получишь такой же результат. Раздели распятие Христа с Ним, и ты сможешь разделить Его воскресение. Твой прежний человек может остаться в памяти, а обновленный будет прекрасным новым творением. Все в твоей жизни станет лучше.

Умри для всего, кроме Божьей воли для твоей жизни. Ты не можешь пребывать в сверхъестественной жизни на глубоком уровне, пока ты не отдашь Господу все мирское. Если ты делаешь этот выбор, ты истинно будешь воскрешен для новой небесной жизни во Христе.

Стать единым с Господом, что это значит? Кажется, что этот стих выражает намного больше, чем многие из нас могут подумать. Почему автор этого стиха — Павел, один из ранних христиан, сопоставляет человека соединяющегося с Иисусом с человеком, соединяющимся сексуально с женщиной. Здесь должно быть какое-то сообщение для нас; этот стих написан в Библии не просто так.

Я верю, что этот стих передает очень важную для нас мысль о близости с Богом. Я предполагаю, что Иисус хочет присоединиться к духу и душе человека так глубоко, как только возможно, подобно интимной близости, которая является самым сокровенным и личным соединением человека, которое он только может испытать. Это сопоставление является знаком, изображением, притчей и сообщением для верующих. Иисус хочет, чтобы его страстная любовь изливалась из Его духа в нас и из нас обратно к Нему. Это одна из причин, почему Иисус Христос умер за нас всех. Дорога Иисуса ко кресту была языком Его сердца. Это невозможно выразить словами; только действие может действительно явить любовь Бога показанную во Христе.

Я хочу поделиться опытом с тобой — опытом единства души, который случился у меня 19 января 2007 года. Но сначала, пожалуйста, прочитай мое лирическое отступление:

Я видел и слышал о людях, которые «сражены в духе». Это было достаточно странно видеть людей, падающих на пол и трясущихся, плачущих или смеющихся. Я продолжал говорить Богу «если это Ты делаешь, тогда меня не волнует, как глупо я выгляжу, я хочу быть вовлеченным в это, я хочу быть ближе к Тебе».

Итак, нечто странное случилось со мной, когда я был один у себя дома. Вот те слова, которые я написал в тот день. Это взято прямо из моего дневника:

Я знаю, я знаю: это звучит как будто «не отсюда». Правда в том, что хотя это и странно для нашего человеческого разума, но когда Бог посещает тебя подобно этому, ты на самом деле не думаешь о том, странно это или нет. Я знаю, что я не думал. Да, это случилось со мной в тот день и я изменен с тех пор, но я не странный, я все равно тот же парень, которым я всегда был. У меня не было повторно подобного переживания с тех пор, но у меня было много похожих, которые были менее выражены.

Этот опыт значит всё для меня. До этого момента я каждый раз боролся с мыслями о том, был ли Бог так реален, как я думал о Нем или нет. После этой особенной встречи с Богом, все мои сомнения исчезли навсегда.

Без шуток.

Если прочитанный отрывок о моих переживаниях с Богом, заставляет кого-то из вас жаждать пережить присутствие Бога подобным образом, пожалуйста знай, что Он даст тебе встречу с Ним тоже, если ты жаждешь Его больше, чем что-либо на земле (Матфея 5:6). Я собираюсь быть откровенным с тобой: я не пытаюсь убедить кого-то, что эти вещи случились со мной на самом деле. Мне не важно, верят мне люди или нет, но я хочу поделиться тем, что ценно для меня. Единственная причина, почему я пишу об этих сокровенных вещах, потому что я хочу, чтобы люди испытали это сами — если они хотят. Однако важно понимать, что это недостаточно просто хотеть испытать единение с Богом, просто ради захватывающих ощущений. Это не то, для чего Иисус прожил жизнь. Этот опыт не просто ради интереса; но речь идет о глубине отношений с Богом через Иисуса. Запомни, ни одна личность не может быть более или менее особенной для Иисуса. Он нелицеприятный. И если ты переживаешь Божье присутствие как-то по-другому — это круто.

Вот несколько вещей, которые я делал и до сих пор делаю для углубления моих личных отношений с Богом:

1) Молись часто. Обычно и на языках, если возможно (Разные люди уделяют слишком много внимания обсуждению молитвенного языка. Но важнее то, что ты молишься, чем как ты молишься). Оставайся один с Богом. Проси его, пережить встречу с Ним каждый день, пока это не случится. Практикуй тихую молитву. Медитируй в Божьей любви.

2) Читай Библию до тех пор, пока ты не почувствуешь, как место писания как будто бы впрыгнуло в тебя и коснулось твоего сердца и затем повторяй эти слова снова и снова в твоих мыслях. Когда ты почувствуешь, что пришло время читать дальше — продолжай читать, пока что-то еще не коснется твоего сердца. Ты будешь чувствовать славу Божью, если ты сделаешь это привычкой. Читай также другие христианские книги. Я люблю слушать хорошую инструментальную музыку поклонения, пока я читаю.

3) Проводи с Богом каждый день так много времени, как ты только можешь. Чем дольше времени мы проводим с Ним, тем лучше мы будем знать Его.

4) Оставь другие удовольствия, о которых ты знаешь, что Бог говорит тебе их оставить.

5) Делай все это из-за любви к Иисусу, а не из-за желания испытать Его. Это просто вдобавок к основному.

Когда твое переживание божественного присутствия, наконец, случится, ты укоренишься в Божьей любви так сильно, что ты почувствуешь, как сильно ты связан с Ним; Библия говорит об этом (Иоанна 17:22). Многие люди говорят, что это ненормально искать переживаний с Богом, но это неправда, не слушайте этого. Отношения с Иисусом — это как брак, ты можешь позволить страсти потерять силу или наоборот, стараться сохранить страстную любовь всегда горящей. На что будет похож брак, если двое любящих не будут испытывать чувства друг ко другу? Достаточно скучно, правильно? Отношения с Богом тоже становятся скучными, если вы не чувствуете друг друга. Если мы не имеем постоянных отношений с Богом, который любит нас, наши отношения будут в опасности стать скучными, в опасности стать мертвой религией. Так что будьте довольны собой и имейте насыщенные отношения с Богом.

Так много христиан включая меня думают, что после того как Бог приходит в нашу жизнь, мы должны стать совершенными людьми. Это, мои друзья, религиозные разговоры. Религия — это когда люди пытаются быть достаточно хорошими для Бога. Но факт в том, что мы не можем вести себя достаточно хорошо для Бога, потому, что мы не знаем, что внутри нас и мы не можем исправить себя.

Бог желает, чтобы христиане достигали определенный уровень зрелости, чтобы Он смог сверхъестественно очищать и улучшать нас внутри. Это как раз то, о чем так красноречиво говорит наш сегодняшний стих — процесс очищения и улучшения является основным для каждого христианина, кто хочет расти в Боге. Бог совершенствует нас через неприятности, которые приходят в наши жизни в форме тяжелых испытаний снова и снова. Согласно одному проповеднику, которого я как-то слушал, наши эмоции — это первое, что Бог очищает, потому что это самое трудное, что можно регулировать (так как эмоции обходят разум стороной). Жизнь человеческой души должна быть неоднократно тестирована (искушена и испытана), пока христианин не будет глубоко уверен в том, что в его душе живет Христос. Это достаточно глубокая мысль.

Матфея 3:11 упоминает о крещении огнем: горение, которое приходит внутрь человека, когда Бог позволяет неблагоприятным жизненным обстоятельствам сжигать в нас все, что не живет через веру. Когда негативные ситуации приходят и разбивают нас, наша реакция на это обнажает истинный характер нашего сердца. Когда различные неприятные аспекты нашего характера выходят на поверхность, мы каждый раз выходим из себя и теряем эти несовершенства в середине наших тяжелых испытаний. Эти черты характера забираются от нас и заменяются характером Иисуса. Я не понимаю как, но наш невидимый Бог делает эту невидимую работу внутри нас. Посмотрите на этот стих:

Когда Бог позволяет этим негативным ситуациям действовать в нашей жизни, такие духовные порывы, ранения и удары очищают те вещи, о которых мы часто молимся Богу, чтобы он забрал их. Опять же, мы не можем изменить себя, или вести себя достаточно хорошо для Бога. Дух Святой вырабатывает характер Иисуса в нашей жизни, очищая нас, как чистое золото очищается под высокой температурой.

В видении, которое изложил апостол Иоанн в книге Откровение, Иисус говорит, что Он желает, чтобы мы были очищены Его тайными способами очищения — через скорби и испытания. Золото символизирует нашу веру, и истинный Дух Святой очищает всех нас, кто просит об этом.

Это так реально! Если ты думаешь, что ты готов для этого, помолись Богу, чтобы Он принес свой огонь, который очистит тебя. Ты начнешь испытывать очень неблагоприятные обстоятельства, я могу подтвердить это.

Я был христианином около двух лет, когда я начал молится, чтобы Дух Святой принес огонь в мою жизнь, чтобы очистить и усовершенствовать меня. В итоге в феврале или марте 2007 года я начал чувствовать, как будто я обновляюсь и очищаюсь. Позволь мне сказать тебе, это было совсем не весело, но для меня было необходимо войти в более глубокие отношения с Богом. Бог воодушевлял меня в течении этого периода очищения, давая мне много перерывов между этими плохими днями. Я часто чувствовал тяжелую депрессию одновременно с огнем внутри моего сердца. Я хотел кричать на Бога, и я выплакал целую реку за несколько месяцев. Темнота и уныние, которые приходили в течение этих плохих дней, принесли много смятения, так что я совсем забыл, что я просил Бога улучшить меня; я просто терял надежду и был разбитым все время. Но как я уже сказал, Бог давал мне времена отдыха.

Одна книга помогла мне в течении этого процесса: «Темная ночь души», написанная Святым Иоанном (Saint John of the Cross). Это был парень из 15 века, который главным образом прошел через процесс очищения и обновления и у него был дар написать и учить об этом. Никогда не забывай — все это процесс любящего Бога, делающего то, что Он делает лучше всего: улучшение нас. Бог назван великим целителем не просто так, Он знает каждое закрытое темное место внутри нас. Только Его свет может искать и находить внутри нас то, что требует исцеления, то, что разбито и сокрыто от людей.

Когда мы читаем места писания, которые говорят нам, что Бог даст нам то, что мы хотим если мы попросим во имя Иисуса — мы все спрашиваем Бога и хотим протестировать Его — но мы должны думать о некоторых вещах, перед тем, как молится. Если мы хотим видеть наши молитвы отвеченными сразу, мы должны начать молиться не эгоистичными молитвами (Иакова 4:3). Я предполагаю, что мы должны молиться за те вещи, которые Бог хотел бы дать нам — такие вещи как очищение, чтобы сделать нас похожими на Иисуса.

Подумай о том, о чем я сказал раньше. Перед тем, как я начал просить Бога об очищении вначале 2007 года, Бог на самом деле начал очищать меня. Даже после того, как я был христианином уже более 5 лет, я все еще был взволнован от того факта, что когда я молюсь, Бог слышит меня и отвечает на мои молитвы. Я был взволнован, когда это случилось снова в 2007 году, хотя процесс очищения был болезненным. Я был взволнован потому, что это просто маленький старый я — один человек из биллионов, просящих Бога всей вселенной сделать что-то — и Он на самом деле услышал меня и сделал это.

Вообще я думаю, что мы — христиане — должны быть взволнованы от этого каждый день. Ты знаешь как много людей не с нами, и они еще не имеют того, что имеем мы?

Послушай, если ты хочешь показать Богу, что ты с ним, молитва о том, чтобы он очистил и улучшил тебя покажет Ему, что ты любишь Его и ты на самом деле отказываешься от своей жизни. Бог любит давать нам вещи, которые мы хотим и то, что делает нас счастливым, но здесь должен быть хороший баланс. Любовь — это отношения отдачи и принятия. Совершенство от Бога приходит, когда мы отдаем нашу жизнь ему, как жертву — как сделал Иисус. Это часть даяния в наших отношениях с Богом. Но когда очищение закончено, мы научимся тому, что когда мы отдаем себя, мы получаем свободу от нашего любящего Господа.

Невероятно видеть, как жизни людей меняется прямо на твоих глазах. Удивительные чудеса свидетельствуют и еще больше доказывают, что Иисус живой и что все Его слова — это правда. Как жизни людей могут быть изменены так радикально? Здесь нет другого объяснения, кроме чудесного вмешательства глубоко, во внутренность человека.

Самое удивительное чудо, изменившее сердце человека, свидетелем которого я был — это когда человек не искал Иисуса, но Иисус нашел его и изменил его сердце и жизнь навсегда. Похоже на то, как в нашем сегодняшнем стихе из книги Деяний сказано, что каждый день люди находят Бога; каждый день Господь спасает людей. Я был воодушевлен свидетельствами таких изменений за несколько последних лет.

Летом 2007 года, когда моя книга «Save from myself» была опубликована, у меня был тур по Америке — я подписывал книги для фанатов своими автографами. В течение моего путешествия я слышал всякие разные истории о вере от христиан старых и новых. Некоторые из них были простые истории о том, как Иисус нашел человека во времена темноты, другие драматичные истории о Божественном освобождении. Вперемешку с этими историями, также были истории о радикальных изменениях в жизни, которые совершенно поразили меня. Один парень пришел ко мне в конце одной автограф-сессии и начал задавать мне вопросы. В его голосе был злой тон, и он настойчиво хотел узнать, как я могу быть уверен наверняка, что Бог существует. Я поговорил с ним немного и рассказал ему обо всех изменениях, которые случились в моей жизни.

Этот человек начал делиться со мной, рассказывая о его тяжелых запоях за последние несколько лет. Он сказал, что это совершенно разделило на части его семью. Он потерял работу и его жена выгнала его из дома. Он буквально ходил по улицам и оказался в книжном магазине, где у меня была встреча с фанатами и автограф-сессия. Он никогда не слышал обо мне до этого (я могу сказать, что он не был из тех парней, кто знал о Korn). После того, как мы немного поговорили, я пригласил его в служебное помещение и спросил его, могу ли я помолиться за него. Пока мы молились, он внезапно начал плакать, тяжело всхлипывая, и говорить, что он нуждается в Боге и хочет вернуть свою семью. Сквозь эти всхлипывания он молился, чтобы Иисус вошел в его сердце и изменил его изнутри.

После этой молитвы человек посмотрел на меня с огромной улыбкой и долго говорил, как великолепно он чувствует себя. У него была улыбка до ушей все время, которое мы разговаривали после молитвы. Хотя до молитвы на его лице был хмурый взгляд, но он сразу исчез, как будто бы испарился. Теперь передо мной стоял новый человек, который был наполнен надеждой и не мог стереть улыбку со своего лица.

В другом городе была большая встреча для подписи книг внутри магазина, там была большая очередь, которая казалась вечной. В конце очереди стоял большой парень, который выглядел, как байкер. Он подошел к столу и сказал мне, что он молился долгое время, чтобы однажды я приехал в его город, и он смог бы поговорить со мной о том, что со мной случилось. Этот парень совсем не был фанатом Korn. На самом деле, когда он услышал, что я ушел из Korn и стал христианином, он засмеялся и назвал меня идиотом, перед своими друзьями. Однажды он был пьяный и под кайфом, и зашел на мой вебсайт просто чтобы посмеяться, чтобы повеселиться над сумасшедшей рок звездой, которая думает, что он нашел Иисуса. Когда он был на сайте, он кликнул на видео CNN с моим свидетельством, ожидая еще большего веселья. Пока он смотрел это видео, его сердце начало изменяться и у него возникло сильное чувство — он нуждался в том, чтобы разобраться, что было в той книге, о которой я говорил в этом видео — Библии.

Этот парень определенно не был тем, кто ищет Иисуса. Это был горделивый чувак, который был зависим от алкоголя, наркотиков и порно. И также имел беспорядок в домашней жизни и разлаженный брак. Несмотря на это всё и его изначальное презрительное отношение, в конечном счете, он нашел церковь и стал радикально спасенным и Бог изменил его. Поначалу его жена подумала, что он потеряет это — его изменение было очень кардинальным — но после того, как она заметила, что муж не возвращается к его прежним путям, она также отдала свою жизнь Господу. Еще он поделился со мной, что вся его семья последовала по его стопам и отдала свои сердца Иисусу. Просто подумай об этом, один парень, который хотел повеселиться надо мной и который даже не искал Бога, изменился в момент.

Есть еще одна история о парне, который вернулся с войны в Ираке и подсел на наркотики и алкоголь из-за тех вещей, которые он прошел, будучи на войне для нашей страны. Послевоенное празднование имело свои негативные последствия. Однажды он взял пистолет и сел на диван, чтобы закончить это всё. Что-то (или кто-то) сказал ему включить телевизор. Когда он сделал это, меня показывали по телевизору, и я рассказывал о моей свободе от наркотиков благодаря Иисусу. Он решил не заканчивать его жизнь прямо тогда. Он рассказал своей жене об этом, и она купила ему мою книгу. В короткое время вся его жизнь была изменена.

Другой человек, однажды пришел в клуб, который арендовал мой друг Ryan Ries, для того, чтобы устраивать там встречи со спасенными людьми, которые пришли к Богу на больших встречах Whosoevers, на которых я выступал в Лас-Вегасе. Этот парень проходил мимо клуба и решил зайти. Он шел куда-то, чтобы убить человека — без шуток — но Бог привел его в клуб и вместо этого он отдал свою жизнь Христу этим вечером. Впоследствии, этот парень подслушал, как кто-то еще говорил, что Иисус на самом деле не реальная личность. Тогда он поделился с этим парнем, как он собирался убить человека, но Иисус остановил его. Я хотел бы увидеть выражение лица этого парня, когда он услышал это.

Существует много историй, похожих на эти, которые, я предполагаю, я должен буду однажды поместить в отдельную книгу. Если ты христианин или ты хочешь быть им, тогда посвяти свою жизнь и таланты Иисусу, и Он будет использовать тебя, чтобы изменить жизни других людей пока ты живешь на земле — также как он делает это со мной.

Нет ничего подобного тому чувству, когда Бог использует тебя, чтобы совершенно изменить жизнь другого человека. Ничего.

Негативные обстоятельства в жизни могут быть причиной глубоких депрессий. Разбитые отношения, проблемы с деньгами, несчастные случаи — что угодно может привести нас к эмоциональному провалу. Негативные обстоятельства, которые были в моей прежней жизни, заключили меня в эмоциональную тюрьму. Когда я впервые был изменен Богом, я чувствовал мир и покой — это было великолепно. Много положительных событий случилось со мной в то время. Потом, через несколько месяцев моего христианства, Бог дал мне удивительные духовные дары мудрости, которые сопровождались кучей негативных обстоятельств.

Мы все слышали поговорку о дожде — «течет как из ведра». В определенные периоды жизни бывает много дождей, которые приходят в мою жизнь, вынося на поверхность мое негативное отношение к чему-либо, которое было внутри меня и должно умереть. Недавний дождливый день, который случился в моей жизни, выглядел примерно так:

• Большая ссора с моей дочерью Дженеей с утра.

• Меня чуть не занесло на обочину, из-за другой машины.

• Судебное разбирательство.

• Порез пальца кухонным ножом.

И так далее. Все в один день.

Но негативные обстоятельства хороши для нас иногда, чтобы сформировать наш характер в образ Бога. Было ли это легко Иисусу? Нет, послание к Евреям 5:8 говорит там, «хотя Он и Сын, однако страданиями навык послушанию».

И также это происходит с нами.

До того как Иисус вошел в наши жизни, негативные обстоятельства, казалось, раздавливают нас, приводя к безысходности и безнадежности. Но Бог пытается научить нас некоторым удивительным урокам внутренней свободы, когда он позволяет испытаниям прийти в нашу жизнь. Наш сегодняшний библейский стих из книги пророка Иссаии дает нам ключ.

Он хочет научить нас как подниматься.

Слово подниматься говорится много раз. Помните, в Ефесянам 2 говорится, что мы подняты со Христом и сидим с Ним на небесах. Мы должны научиться подниматься выше наших негативных обстоятельств в жизни и жить в мире, чтобы наши сердца имели отдых на небесах со Христом. Неважно, что мы встречаем в жизни, Бог будет помогать нам пройти через это. Нет ничего такого, что может забрать это доверие и уверенность от нас. Конечно, мы иногда погружаемся в депрессию и пугаемся. Мы всегда будем чувствовать напряжение и боль в нашей ежедневной борьбе. Но пока действительность нашей жизни в том, что мы со Христом прямо сейчас, и Бог обращает все плохие обстоятельства вокруг, в хорошие. (Римлянам 8:28.) Можем ли мы действительно научиться возвышаться над нашими обстоятельствами и жить жизнь в мире и удовлетворенности, несмотря на то, хорошее или плохое случается в нашей жизни? Посмотри на этот стих:

Ключ к нашей новой жизни со Христом — это обучение. Учиться доверять Богу всегда.

Вместо того, чтобы пугаться, когда негативные обстоятельства проявляют себя в нашей жизни, мы можем научиться из всего, что встречается на нашем пути. Павел, апостол, который написал этот стих, научился жить почти без ничего (в скудости), через то, что он на самом деле в какие-то моменты жизни так жил, черпая свои силы от Христа, чтобы пройти через негативные обстоятельства. Он также научился жить в благосостоянии (что должно быть гораздо проще) но я уверен, что Павел был щедрым деятелем, когда он жил в изобилии.

Если ты проходишь через негативные жизненные ситуации прямо сейчас, поднимись и светись тем пониманием, что Бог сильнее, чем твои обстоятельства. Один из лучших уроков, которые я выучил — это быть в покое и любви с Иисусом, потому что Он чудесным образом обратит все во благо для тебя, в свое время.

На настоящий момент я живу своей новой жизнью уже много лет, но куда бы я ни пошел и какое бы интервью я ни давал, все всегда задают один и тот же вопрос: собираешься ли ты когда- нибудь вернуться в Korn? Поначалу мой ответ был одинаковым, просто — «Нет». В 2007 году, когда моя автобиография была опубликована, я извинился перед ребятами из Korn в прессе. Я признал, что я говорил много грубых вещей, когда я уходил из Korn в 2005 году. Это заставило людей задавать больше вопросов о возможном воссоединении. Мой ответ постепенно превратился из «нет» в «я так не думаю, я занимаюсь своими собственными делами».

В это время ребята из Korn начали упоминать в СМИ, что они скучают по мне и многие фанаты начали надеяться на воссоединение Korn. Ведущий певец Джонатан Дэвис сказал публично в интервью, что двери для меня открыты в любое время, когда я хочу.

В 2008 году, когда вышел мой первый сольный CD, много людей сказали, что этот альбом напоминает им о ранних днях Korn, и из-за этого во всех интервью, по поводу нового диска, по прежнему поднимался вопрос о возможном воссоединении Korn. В это время казалось, что мой ответ больше превратился в: «я не могу уверенно сказать нет, потому что ты никогда не знаешь, что ожидает тебя в будущем. Никогда не говори никогда».

После того, как несколько лет мой ответ понемногу менялся и ребята упоминали, что они скучают по мне, телефонные звонки начали поступать от менеджеров Korn. Когда я был в туре для прессы по Америке с моим сольным CD, менеджеры Korn через своих людей выяснили у радиостанции в Лос-Анджелесе, в какое время я там буду. Я предполагаю, что они пытались встретиться со мной лично, вместо того, чтобы договариваться через моего менеджера. Это было немного странно, но менеджеры Korn действительно круты, и они просто пытались заставить все работать.

Мы чувствовали себя немного неловко с людьми из Korn, просто появившимися на моем радио-интервью, и мой менеджер позвонил им во время моего тура и попросил их связываться напрямую с ним, чтобы обсуждать то, что они хотят, вместо того, чтобы появляться на моем интервью неприглашенными. Они согласились и позвонили непосредственно моему менеджеру, чтобы спросить, что необходимо, чтобы получить меня обратно в Korn? После этого мы с моим менеджером обсудили это и пришли к выводу, что он скажет им, что я сейчас фокусируюсь на своей сольной карьере, и мы не интересуемся другими предложениями. Они хорошо отнеслись к этому и сказали «ОК». Вот как это было.

Затем, летом 2009 года мы узнали, что Korn должен мне много денег, как проценты от прошлых записей Korn, которые я не получил. Мы работали с ними несколько месяцев и они начали делать некоторые платежи. Потом менеджеры начали снова просить меня вернуться в группу. Они предлагали заказать для меня место в одном из туров Korn в 2010 году. Я подумал, что может быть это могло быть круто, но я просто не был уверен.

Если честно, все эти предложения устроили мне эмоциональную встряску, я снова начал скучать по всем ребятам из группы. Затем, в начале 2009 года вышла книга Филди о его вере, и я в итоге позвонил ему, чтобы выразить мои поздравления. Мы начали иногда переписываться смс. Однажды он позвонил мне лично, предложить воссоединение с Korn. Из-за того, что менеджеры Korn спрашивали меня о присоединении к группе много раз и сейчас Филди снова спрашивал об этом — это заставило меня задуматься, «убегаю ли я от чего-то, что все равно произойдет?» Я сказал ему, что я буду особенно молиться об этом.

Я думал, о том, как уверенно я себя чувствовал, когда Бог вывел меня из Korn в 2005году. Неужели Он хочет, чтобы я вернулся? Может быть, я должен вернуться на какое-то короткое время? Я не был уверен, но после того, как мне предложили показаться перед выступлением Korn, мне начало казаться, что может быть это произойдет, но я все равно сказал «нет». Я не мог сделать этого пока.

Однажды у меня был эмоциональный срыв на сцене во время шоу, когда все мое оборудование сломалось. Я отменил большую часть тура, взял самолет и полетел на встречу с Филди. Мы говорили о том, чтобы увидеться с Манки и Джонатаном — нашими старыми коллегами из Korn, и провести время, как друзья. Я вышел из дома Филди, пошел в мою любимую церковь скейтбордистов (The Sanctuary in Huntington Beach) и молился с пастором Джеем, чтобы воля Божья совершилась по поводу встречи с Korn. Через час после того, как мы помолились, Филди позвонил и сказал, что Манки и Джонатан не хотят встречаться со мной. Это и был мой ответ.

После месяцев разговоров о воссоединении, истина заключается в том, что этого не произойдет, потому что это не должно произойти. Но перед тем, как последний гвоздь был вбит в гроб, я услышал, что Манки сказал в интервью, что я просил воссоединиться с Korn и они отказались. Моему журналисту начали поступать звонки от людей, которые хотели сделать интервью со мной о том, как Korn мне отказал. Я не мог поверить, что после нескольких лет, как они просили меня вернуться, он сказал это. Конечно, возможно, что Манки не знал, что менеджеры просили меня вернуться все это время. Я не знаю. Но я знаю то, что здесь нет никаких трудностей. Все гвозди забиты. Это конец.

Теперь я знаю, без всякого сомнения, что ничего никогда не убедит меня, что я предполагал вернуться в Korn. Это законченный вопрос. 100 % никогда, никогда это не случится, если только сам Иисус не появится передо мной и не скажет мне вернуться.

Я закрыл эту тему. Если кто-либо из вас оставлял в своей жизни все, чтобы следовать за Иисусом, как это сделал я, тогда научись из моей ситуации. Всегда будут искушения, которые испытывают и запутывают тебя, чтобы привести назад к старой знакомой жизни, но помни, что если ты вернешься к старому, будет трудно ходить в вере. «А без веры, угодить Богу невозможно.» (Евреям 11:6)

Христиане, которые говорят о том, как Иисус говорил им о каких-то духовных вещах, часто выглядят странно для неверующих. Я полностью понимаю обе стороны. Не так давно я тоже думал, что христиане странные. Все что касается веры, выглядело совершенно глупо для меня, когда я сам был далеко от этого. Но моя духовная жизнь с Иисусом — сейчас это все для меня, потому что я погружен в это. Я не понимаю, почему это странно для некоторых. Мне нравится делиться моей верой с людьми, потому что я вижу и понимаю веру всем моим сердцем. Но некоторые люди смотрят на меня, как будто я сумасшедший.

Это немного расстраивает.

Ну ладно, с тех пор, как я на стороне «странных», я собираюсь стать еще немного страннее и поговорить о том, как Божий дух делает то, что описано в нашем сегодняшнем библейском стихе: когда Дух Божий «берет контроль» над кем-то и дает этому человеку небесные переживания.

Апостол Иоанн — автор книги Откровение написал, как он был взят на небо духом, пока его человеческое тело оставалось на земле. Его путешествие на небо случилось в духовной реальности. Пока Иоанн был на небесах, он ходил там в своем духовном теле — это тело, которое ему было дано позже, после того как его естественное тело умерло и покинуло землю. Каждому из нас, во Христе, будет дано новое воскрешенное духовное тело, когда мы покинем землю и пойдем на небеса. Посмотрите на этот стих:

Позвольте мне пояснить кое-что здесь. Я почитаю всех людей в Библии, хотя они все покинули землю и сейчас с Богом в своих духовных телах. Кто из людей действует подобным образом, что бы познавать Бога, ходя теми же путями, что и библейские люди, прежде чем они умерли? Ты и я.

В Библии упомянуто так много обычных мужчин и женщин, которым Бог открыл себя странным сверхъестественным духовным путем. От Авраама — отца веры в ветхом завете, до апостола Павла в новом завете — это парень, который организовывал убийства христиан до того, как он встретил воскресшего Христа. Если убийца христиан может знать Иисуса так близко и побывать в духе на небесах, тогда может быть мы все должны действительно подумать, как близко мы к Иисусу в нашей жизни сегодня. Может быть, мы упускаем что-то большее?

У меня была привилегия узнать Бога лучше. Я упоминал раньше об изумительном путешествии с Господом, которое случилось со мной в январе 2007 года. Дух Святой взял контроль надо мной и позволил мне испытать переживание, в котором я пронесся по будущей вечной жизни, обещанной мне через Иисуса.

Некоторые из вас, может быть, думают «о чем этот парень говорит? Как он может говорить, что он побывал на небесах». Я не говорю это для того, чтобы ты как-то особенно думал обо мне. Я делюсь моими духовными переживаниями в надежде создать в тебе духовную жажду, чтобы ты пошел за Богом со всем, что ты имеешь. Меня очень удивляет, что многие люди, включая христиан, странно воспринимают разговоры о духовных переживаниях и небесах. Я имею ввиду то, что мы — люди, изобрели телефон и интернет, чтобы разговаривать с другими людьми или посылать им сообщения в другую сторону планеты в считанные секунды, но мы не верим, что Бог может общаться с нами через Свои сокровенные пути.

Это все равно, что говорить, что мы сообразительнее Бога. Вот это для меня странные разговоры. Как я могу позвонить или послать e-mail в Китай в считанные секунды и потом сказать, что всемогущий Бог не может через Свой Дух показать мне небесную действительность? Это не имеет никакого смысла.

Наше неверие приходит от гордости. Мы должны убить нашу гордость. Я не могу сказать, что у меня все время, когда мне захочется, случаются такие встречи с Богом, как была у меня в январе 2007 года. Они даются христианам, как дар от Бога, когда Он хочет и как Он желает.

Если ты отказываешься от мысли, что я чокнутый, и вместо этого выбираешь поверить в то, что Бог умнее, чем люди и может общаться снами так, как Он пожелает, тогда ты на пути узнать Бога лучше — может быть даже на пути к тому, чтобы испытать реальность небес на земле.

Если ты не веришь в то, что я говорю, и ты не следуешь за Богом всем твоим сердцем, чтобы узнать Его лучше, вот пару вещей, которые произойдут с тобой наверняка:

1) Бог будет любить тебя несмотря ни на что.

2) Когда ты умрешь и попадешь в духовную реальность, ты поймешь все, что я говорю здесь. И как только ты пересечешь порог вечности, ты скажешь себе «блин, я должен был слушать этого татуированного парня, когда я читал эту книгу. Я упустил очень много». Я говорю это в надежде заставить тебя больше желать Иисуса. Я знаю Господа и самое большое, во что Он хочет, чтобы ты верил — что Он может сделать то, о чем Он обещает.

Для всех вас, бывших наркоманов, кто интересуется этим — вспомни, как ты затягивал дорожки или резал вены, чтобы получить кайф? Или, может быть, ты долго ждал, чтобы потом пережить сильный кайф? Я бросаю тебе вызов — оставаться таким же сумасшедшим, каким ты был, но вместо того, чтобы гоняться за наркотиками, гоняйся за Богом. Позволь Его Духу взять контроль над тобой. Проживать жизнь в такой близости с Христом — это лучший кайф, который ты когда- либо испытывал. И для всех консервативных людей, читающих эту книгу, могу сказать, что в Боге есть еще очень много, что можно искать. Так что присоединяйся к нам, и иди за Богом со всем, что есть в тебе. Верь, и тогда ты получишь.

Вечер, в который я играл мой первый соло концерт, был близок к четырехлетней годовщине моего последнего концерта c Korn. Я был готов зажечь снова, поэтому было много приготовлений к этому шоу. Мой друг Джереми организовал шоу в «Первом молодежном павильоне Феникса». Он и его жена Роксанна назначили это мероприятие на выходные, и я был одним из гостей, приглашенных, чтобы выступить там. Тим Майден из «Церкви для Народов» помог Джереми и Роксанне организовать это все. Скейтбордист Брайан Самнер пришел и поделился словом, и рэпер по имени Рэп круто выступил тоже.

Все оперативно организовались для этого мероприятия. Моя группа едва сформировалась, когда поступило приглашение участвовать. Я только начал петь перед людьми, и у нас было всего три недели для репетиции перед концертом. Я чувствовал себя как червяк, о котором говорит Исаия в нашем сегодняшнем стихе, напуганным и неуверенным. Я был не уверен в моем голосе и не уверен в себе в роли главного исполнителя. К тому же я сильно волновался о выступлении на публике. Я чувствовал себя одновременно готовым зажигать и готовым уйти. Да, я был совершенным червяком, но я продолжал двигаться вперед. Особенное слово Джойс Мейер, которое я цитировал ранее, помогло мне: Если ты боишься делать что-то, тогда иди и делай это боящимся.» Пока я продолжал идти вперед, я знал, что Бог будет действовать, но я все еще чувствовал себя червяком.

Джереми — это парень в стиле «все или ничего», и он хотел, чтобы я со своей группой прилетел на наше первое шоу на вертолете. Поначалу я не поддерживал эту идею, потому что это наполнило мне о выходе Бон Джови или что-то вроде того. Но Джереми продолжал говорить об этом, так что я согласился. Концертная ночь была супер. Новые участники моей группы Майкл Валентин, SVH Скотт, Ральф Патлан (Skeemo) и Брайан Руди — все играли в «камень — ножницы — бумагу» чтобы выбрать двух из них, кто полетит на вертолете со мной. Skeemo и Руди выиграли.

Когда мы приехали туда, где был вертолет, мы встретились с владельцем и пилотом Митчем. Это реально крутой парень! У него есть все эти классные автомобили и вертолет, но с первого момента, когда мы встретили его, он заговорил о Господе и сказал, что все эти игрушки ничего не значат для него, по сравнению с Иисусом. Когда мы взлетели, я немножко волновался. Вертолет Митча был сделан для съемок сцен фильмов, поэтому у него очень большой обзор. Мы могли обозревать все сверху до низу. Чувствовалось, как будто мы плаваем по небу. Я рассказал Митчу о своем сне, который у меня был за несколько дней до этого. И сказал, что этот полет на вертолете достаточно сильно похож на этот сон.

Мы полетали немного над горами Феникса/Скоттсдейла и потом полетели на концерт. Когда мы приближались к земле, мы увидели большую толпу людей, ожидающих в очереди; мы также видели охрану и даже людей внизу под нами. Оказалось, что я был совершенно прав по поводу Бон Джови. Когда мы выходили из вертолета, чувствовалось как будто это действительно его выход, но это было круто. Мы поздоровались за руку с некоторыми людьми в очереди и затем зашли внутрь, чтобы приготовиться к шоу.

За несколько минут перед шоу я стал так волноваться, что мне даже было тяжело дышать. Я уверен, что ты думаешь как я мог так волноваться из-за выступления перед людьми, после того как я был в Korn так много лет. Как я говорил раньше, играть на гитаре пьяным — сильно отличается от того, чтобы играть на гитаре и петь как главный исполнитель на концерте, когда ты совершенно трезвый.

Я почувствовал себя червяком снова перед тем, как я вышел на сцену. Но пока мы играли первую песню, которая называется Adonai, я почувствовал, как будто бы я превратился из червяка в «острое молотило» — как написано в Исаия 41:15. Это было короткое выступление, но я решил поделиться с людьми о том изменении, которое произошло в моей жизни. Джереми привез на автобусе подростков, которые жили на улицах, и было удивительно смотреть, как их всех коснулся Бог, и как они приняли Христа в свою жизнь.

В этот день Бог изменил меня снова. Он продолжает работать со мной и Он изменит тебя, если ты позволишь ему. Есть одна вещь, которую я понял о Боге: если ты позволишь Ему, Он будет вести тебя к тому, чтобы ты встретил свои страхи, потому что Он не хочет, чтобы кто-либо из нас был рабом страха.

Я воодушевляю тебя встретить предстоящие страхи, даже если ты чувствуешь себя червяком, как было со мной. Бог может изменить тебя в продуктивное орудие, и ты никогда не будешь прежним.

Многие люди думают, что ты должен отказаться от всего веселья в жизни, когда ты становишься христианином. Хотя на самом деле ты просто откладываешь временные удовольствия и взамен получаешь настоящие, которые длятся вечно. Это неописуемое чувство, это переживания, которые невозможно выразить в словах.

Псалом 138, из которого взят наш сегодняшний стих, был написал царем Давидом, который (как говорит библия) был человеком по сердцу Божьему. То, что Давид написал в этом псалме — это его личное откровение, которое он принял от Бога. Я заметил, по прошествии лет, что Бог дает его детям непостижимые вещи, которые очень личные для Бога и для нас. Такие вещи, как это откровение Давиду, и чувства любви и близости, которые Бог дает мне — очень личные, так что душа человека чувствует себя наполненной Божьей любовью. Это что-то вроде того чувства, которое разделяют двое влюбленных, когда они совершенно не замечают мира вокруг.

Хотя Бог не делает этого со всеми — только для людей, которые отказались от этого мира и готовы сделать что-нибудь, чтобы узнать Его лично. Благосклонность и наслаждение, которое Бог дает этим душам — необъяснимое. Они сильно перевешивают любые земные удовольствия — начиная от вкуснейшей еды и напитков, которые наполняют твой живот, заканчивая эротическими удовольствиями — ничего не сравнится с Божественными удовольствиями.

Псалом 138 был личным письмом от Давида к Богу, но также как любой стих из Библии, каждое слово в этом псалме, написано для любого человека, кто ищет. Дух Святой дает нам живые слова Библии и помещает их в наше сердце — немного в начале твоих отношений с Богом и больше потом, когда мы доказали, что мы не собираемся останавливаться, когда наступают трудные времена. Когда Дух Святой помещает в нас свое слово, оно изливается в нашу душу, как жидкая любовь.

Однажды, когда я читал псалом 138, я почувствовал, как Бог направляет меня сделать версию пересказа первых 18-ти стихов — рассказать их не с перспективы Давида как в оригинале, но с перспективы Бога — ниже в этой главе я делюсь с той тем, что получилось в итоге. Эти слова — это то, что Бог открыл мне в тот день, они были очень личными для меня, и я надеюсь, они станут очень личными между тобой и Богом тоже.

Прочитай эти слова медленно несколько раз. Пока ты делаешь это, применяй непосредственно эту истину, предложенную здесь к себе. Добавь свое имя, если это поможет. Делай все, что ты считаешь нужным, потому что каждое обещание в Библии дано для каждого, кто верит. Все что ты должен сделать, это попросить Бога сделать это реальным для тебя.

Первый тур, который мы заказали для моего первого сольного альбома, проходил через Нью Мексико, Колорадо и Техас. После удивительного первого шоу, которое мы сыграли в Аризоне, мы с группой были готовы продолжить этот тур и отыграть намного больше крутых концертов. Поскольку я был из Корн и обычно мы имели тысячи людей на концертах, я думал, что у нас не будет проблем с тем, чтобы на мой концерт пришло как минимум 250–300 людей.

Первая остановка в нашем туре была в Колорадо Спрингс. Все было супер, когда мы приехали туда. Местная радиостанция крутила мой сингл "Flush" и у нас было интервью на утреннем радио шоу, которое, как я думал, прошло очень хорошо. Позже в этот день у нас был саунд чек и он прошел без всяких проблем. Я вернулся обратно в отель, чтобы приготовится к концерту, потом поторопился обратно в клуб, чтобы все начать — на самом деле это был бар с крутой сценой. Когда я вышел играть, мое сердце остановилось. Меньше, чем сотня людей столпилась перед сценой, и все остальное место за ними было пусто.

Ну конечно, там не было совершенно пусто. Там было несколько людей, сидящих в баре и несколько людей, которые играли в бильярд. Это и было ужасно, что люди в баре и играющие в бильярд вели себя так, как будто бы нас там не было. Я предполагаю, я думал о себе слишком высоко, когда я думал, что парень из Корна, по меньшей мере, сможет собрать бар. Не поймите меня неправильно, я благодарю всех фанатов, которые были там; но после выступлений перед огромной толпой было трудно адаптироваться до игры в почти пустом месте. Это заставило меня почувствовать себя неудачником. Это страх каждого известного музыканта — что твои фанаты разочаруются, и ты станешь им безразличен.

Шоу прошло хорошо, присутствующие люди были действительно вовлечены, и после концерта мы со всей группой пообщались с ними. В Korn это случалось редко. Многие из них сказали, что мы звучали лучше, чем на альбоме, так что мы получили поддержку от них. После концерта произошло что-то удивительное — мы узнали, что девушка Мишель, которая была диагностирована раком груди, приехала к нам из Миннесоты, чтобы встретиться с нами, потому что она хотела, чтобы мы помолились за нее. Когда мы узнали об этом, мы пригласили ее в наш тур автобус, чтобы помолится вместе. В дни Корна задняя часть автобуса была использована для многих вещей, но это никогда не было молитвой. Так что это было удивительно возложить руки на девушку и молиться за нее. Это лучше, чем как было в прежние времена, трогать девушек для других очевидных причин.

В следующий вечер мы играли в Фармингтон, Нью Мексико. На этом шоу было больше людей и все отжигали. У меня была первая встреча с наркоторговцем по дороге на этот концерт. Какой-то парень подошел ко мне и спросил, не хочу ли я купить допинга. Я спокойно ему сказал «нет, спасибо». Наркотики больше не привлекают меня. Для меня это звучит, как если бы кто- нибудь сказал «привет, братан, не хочешь ли купить кусок говна?» Наркотики как раз этим и являются, поэтому почему я должен хотеть купить их?

В конечном счете, гибрид из этих первых двух остановок нашего тура продолжался все лето. Мы играли в каких-то ужасных пустых местах и также мы играли в огромных, наполненных людьми, местах. Для меньших концертов я пытался привыкнуть к факту, что я начинаю все снова, и это означало платить должное опять. Вначале тура я думал, что я был выше того, чтобы не начинать все с самого начала, потому что я из могущественной группы Корн. Но у Бога есть пути вернуть тебя обратно к реальности; это называется смирение.

В это лето у меня было пару действительно тяжелых эмоциональных падений, которые привели меня к тому, что я убегаю и сдаюсь, но Бог никогда не позволит мне уйти. Я был действительно смирен и научен оценивать себя честно. Самый большой урок, который я постиг, это то, что мое удовлетворение не приходит от игры маленьких концертов, которые выглядят как неудача или от огромных шоу, которые выглядят как успех — но оно приходит только от моих взаимоотношений с Иисусом.

В следующий раз, когда ты обнаружишь себя разочарованным и недовольным, потому что тебе не кажется, что у тебя есть все, что ты хочешь в этот момент, запомни — все, что ты действительно хочешь и в чем ты нуждаешься уже живет внутри тебя, и его имя Иисус.

С тех пор, как я написал о моей бывшей жене Ребекке в моей книге Save me from myself, много людей сказали мне, что они молятся за нее и хотят знать, как она поживает. Я упомянул в моей книге, что Дженея и я молились с Ребеккой, когда мы посещали ее на Гавайях в 2005 году. Некоторое время после этого у нее было все хорошо и мы даже говорили о том, чтобы Дженея могла пожить какое-то время с ними на Гавайях. К сожалению этого не произошло, и несколько раз Ребекка возвращалась назад, к ее прежним путям. Наркотики были слишком соблазнительные в той среде, в которой она была. Когда она принимала наркотики, она становилась другим человеком — как это происходит со всеми.

Смотреть, как она проходит через все эти трудности, было тяжело для меня. Я очень хотел, чтобы она избавилась от своей зависимости, но каждый раз, когда она возвращалась к наркотикам, я чувствовал, что я становился невероятно циничным по отношению к ее способности отказаться от них. Я был расстроен из-за этого, но в действительности я не думал достаточно о моей вере, когда я смотрел на ее ситуацию. Я был быстрым на то, чтобы критиковать и судить, и я ослабевал в вере, что Бог может сделать что-то хорошее в ее жизни. Проще говоря я думал, что Ребекка зашла слишком далеко, чтобы измениться.

Какое то время назад я понял, что иногда дети намного смышленее, чем взрослые. Дженея знала, что у ее мамы проблемы. Она начала молится за Ребекку почти каждый вечер перед сном. Она молилась о том, чтобы ее мама оставила наркотики и имела счастливую жизнь. Бог хочет, чтобы мы имели веру как дети, но я не имел такой веры за Ребекку.

Я видел так много отвеченных молитв, когда люди просили Иисуса о каких-то вещах во имя Его, как Он говорит в Иоанна 14:14. Некоторые молитвы, которые я обращал к Богу, не реализовались еще, но я знаю, что Он услышал меня и ответит на них правильным способом в правильное время. Никакая молитва, сказанная во имя Иисуса, не пройдет мимо Божьего слуха, и Дженея именно так молилась почти каждый вечер за свою маму. День за днем она молилась за здоровье и счастье Ребекки, за ее способность принимать хорошие решения. Обычно, пока Дженея молилась, я думал про себя что-то вроде «Удачи Тебе с ней, Бог!».

В первый раз за долгое время я имел слабую веру. Время проходило и Ребекка родила другую дочь по имени Аланна, и единственная вещь, в которую я верил, было то, что Ребекка — несмотря на чудо новой жизни — будет делать то же самое, что и раньше, то есть вернется на прежний путь. Я не пытался быть негативно настроенным, и я молился за чудо для нее, но я просто был разочарован из-за долгих не отвеченных молитв за Ребекку. Я был разочарован, потому что Ребекка оказалась неспособной, чтобы сражаться с ее искушениями. Разочарован. потому что я хотел, чтобы у моей дочери была мама, которой я могу доверять: я хотел, чтобы Дженея могла ездить к ней сама, это было бы хорошо для них обеих, но я не мог позволить этого, пока я не увижу доказательств, что с Ребеккой все хорошо.

Я счастлив сказать, что ответы в итоге пришли. Все время, пока я пишу это, Ребекка работает (иногда на двух работах) и растит Аланну уже два года. Она кажется стабильной и счастливой, и я действительно горжусь ей. Я также горжусь Дженеей за то, что она верила, что Бог слышит ее молитвы, и что Он сможет сделать то, что часто кажется невозможным. Лучшее в этой истории то, что я даже купил Дженее билет на самолет, чтобы она поехала и увиделась с мамой сама в первый раз за много лет (когда Дженее было 11, она обычно летала несколько раз в год сама, чтобы встретиться со мной в туре или чтобы посетить моих родителей). С тех пор как Ребекка чувствует себя хорошо, я почувствовал, что это хорошее время сделать следующих шаг и первое путешествие прошло чудесно. Они остановились в хорошем отеле на озере Тахо. Ребекка поехала с Аланной и Дженеей играть в снегу и кататься на санях. Дженея рассказала мне, что они достаточно много смеялись на протяжении всего отдыха.

Когда заходила речь о Ребекке, у Дженеи была вера, которой не было у меня, и Бог использовал ее, чтобы показать мне, что я сомневался в Нем, хотя я не имел этого ввиду. Мы все можем учиться у Дженеи. Если ты не видишь результатов твоих молитв прямо сейчас, продолжай молиться. Мы не должны сдаваться так просто.

Также попробуй научиться от меня. Попробуй не быть идиотом и сомневающимся, как это делал я. Если ты просишь о чем-то во имя Иисуса, Иисус сделает это. Я не говорю о том, чтобы просить Его позволить тебе выиграть лотерею или о свидании с горячим парнем или девушкой; я говорю о молитвах, которые касаются Его сердца. Молитвы, которые были у Дженее о ее матери. Молитвы о том, чтобы стать ближе с Иисусом. Молитвы, которые не эгоистичные, как вы видели ранее в Иакова 4:3 говорится: «Ты просишь и не получаешь, потому что ты просишь с неправильными мотивами, так что ты тратишь это на удовольствия». (русская Библия: Просите, и не получаете, потому что просите не на добро, а чтобы употребить для ваших вожделений.)

Я видел, как разные молитвы, были отвечены Богом; однако эти примеры, связаны с моей, наполненной верой дочерью Дженеей, на которую я всегда могу рассчитывать, что она поддержит меня в вере, когда моя вера уходит.

У меня есть сильное желание понять, что такое страдание, пока я здесь на земле на это короткое время. Не обычное страдание, но страдание с Иисусом. Почему? Потому что я прошел через много трудностей с тех пор, как я стал христианином, и я хочу понять, почему я не стал огорченным человеком. Есть много людей, которые испытали что-то намного тяжелее чем я, как смерть в семье, или какие-то муки. Иногда я чувствую себя слабохарактерным, но в моем разуме нет никакого сомнения, что я приобрел много духовного знания из-за преодоления трудностей, которые выбивали меня из колеи.

Иногда случалось так, что я говорил Господу: «Ты за меня или против меня?» Ответ на этот вопрос очевиден, хотя для меня в то время это было трудно увидеть — такие были трудности. В такие времена я чувствовал все от расстройства до обиды. Я продолжал спрашивать, «Как может Бог позволить этому случиться со мной?» Но этот опыт привел меня к некоторой более глубокой истине о страдании с Иисусом и разделении Его смерти.

Ученики, которые ходили с Иисусом действительно поняли, что значит разделить Его смерть. Они приходили к своей собственной смерти, как и сегодня многие христиане в разных странах, которые претерпевают настоящие мучения и смерть. И все потому что они признают имя Иисуса! Они настоящие герои. Так и в моей жизни, я страдал много на своих собственных путях; в моей собственной жизни я разделил смерть Иисуса, отказываясь от моей прежней жизни, которую я выбрал для себя. Когда я был богатым и знаменитым, все было замечательно снаружи, но моя внутренняя жизнь была часто мучительной тюрьмой. Теперь моя внутренняя жизнь прекрасна, но иногда моя внешняя жизнь сильно колеблется, чтобы не сказать больше. Мне нравится говорить с людьми об испытаниях, которые я прошел, чтобы помочь им понять, почему каждый христианин должен встретить его или ее собственные трудные обстоятельства, чтобы страдать с Иисусом.

Просто позволь мне сказать первое: я верю, что одна из самых важных вещей, которую Бог хочет внедрить в нашу жизнь — это формирование Христа внутри нас. Но многие люди, которые стали христианами, на самом деле не понимают, что они разделяют одну жизнь со Христом. Одна из целей в разделении одной жизни со Христом, это неподвижная внутренняя сила, которая должна быть у нас. С Иисусом Христом, который действительно живет внутри нас, мы должны достичь такой большой внутренней силы, чтобы мы были способны проходить через любой внешний шум или хаос, оставаясь в это время в мире и доверии внутри. Способность сдерживать наши негативные эмоции или мысли в спокойствии, пока жизненные штормы возникают вокруг нас — это знак истинной духовной зрелости. Одна из наших главных целей, как христиан, должна быть в желании взрастить высокий «болевой порок».

Когда Иисус висел на кресте за нас, жестоко избитый и проткнутый гвоздями, Он истекал кровью и умер болезненной смертью, для нашего спасения и утешения от Бога. Аналогично Иисус был спасен Богом и утешен от Своей боли и смерти, когда Он был воскрешен.

Когда проблемы в нашей жизни уменьшаются, теряют вес, трудности действуют как духовный крест, который мы несем для Иисуса (Лука 9:23). Мы часто духовно побиты, и мы иногда чувствуем, как мы истекаем кровью и умираем эмоционально. Но когда мы вынесли эти трудные испытания, Бог выводит нас из них, успокаивает и оставляет следы, которые напоминают о наших духовных отличиях чести, также как он сделал для Иисуса. И после этого мы одарены и помазаны помогать другим снова, также как Иисус.

Это то, как мы разделяем смерть и воскресение Иисуса — опыт, о котором говорится в нашем сегодняшнем стихе в послании к Филиппийцам. Из-за того, что мы разделяем одну жизнь с Иисусом, мы больше не живем для себя бесцельной жизнью. Каждый раз, когда мы страдаем, проходя через испытания и каждый раз, когда мы воскресаем из них, мы проживаем Божий план для нас — разделить эту жизнь с Иисусом. Если мы «в браке» с Иисусом, в Его страданиях, мы будем в браке с Ним в Его воскресении — не только когда мы умрем, но духовно уже здесь на земле; другими словами мы будем испытывать смерть и жизнь снова и снова через жизненные обстоятельства, пока мы ходим с Иисусом на земле.

В послании к Колоссянам 1:24 апостол Павел говорит, что он был рад, когда он страдал своим телом, так как он понял, что каждый христианин имеет определенную роль в страдании Иисуса, которую он должен исполнять и которая распространяется на Его тело — церковь. Но Павел также понял, что есть другая сторона страданий, которая приходит немедленно после того, как мы страдаем, и приносит огромную улыбку на наши лица:

Мы разделяем славу Иисуса когда мы умираем, и мы разделяем Его славу каждый раз, когда мы страдаем в этой жизни. Мы должны позволить Богу строить нашу веру, чтобы переживать Его славу сейчас на земле, а не только на небесах после того, как мы умрем. Библия говорит, что мы уже умерли и воскресли для новой жизни. Я верю в это большинство дней, но я также хотел бы жить в этой истине когда я прохожу через трудности. Но факт в том, что хотя глубоко внутри я живу в мире и доверии, я обычно погружаюсь в плохое настроение, когда я прохожу через трудности, и заканчиваю тем, что я веду себя больше как прежний я, чем как кто- то, кто уже воскрес для новой жизни. Однажды я достигну этого и ты тоже.

Когда ты проходишь через страдания и трудности, 53 глава книги Исаия — это прекрасная глава о том, как мы разделяем страдания Иисуса. Это о распятии и воскресении Иисуса:

Когда мы зрелые в нашем призвании, мы будем разделять Его страдания больше и больше. Вероятнее всего мы иногда будем чувствовать, как будто бы мы презираемы, отвергнуты, переживаем скорбь или жестоко побиты, несправедливо осуждены и избиты. Но как и Иисус, мы будем воскрешены, чтобы пережить реалии неба, и мы будем полностью удовлетворены многочисленными жизнями людей, которые Бог поможет изменить через нас.

Так много из нас бегают вокруг и пытаются делать что-то для Бога когда единственное, что Он хочет — это наша любовь. Это единственное, что Бог желает — больше, чем что-либо еще. Насколько Он хочет чтобы мы любили Его? Давайте попробуем понять это.

Бытие 2:24 говорит о том, как Адами и Ева оба обнаженные в Эдемском саду были соединены как одно в первом союзе между мужчиной и женщиной «Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут одна плоть». «Прилепится» и «стать» одной плотью означает достичь совершенной духовной эмоциональной и сексуальной близости. В нашем сегодняшнем стихе Псалом 91:14 Бог говорит о человеке, который скрепляется с Ним в любви. Видите сходство?

Библия четко говорит, что Иисус хочет, чтобы мы любили Его до тех пор, пока мы не станем так близко, что мы станем одним духом и одним сердцем с ним, как жених и невеста. В конце концов, это то, чем церковь является для Христа — Его невестой. Трудно представить себя как девушку, но быть «невестой Христа» означает точно то, о чем мы говорим: глубокая, богатая, истинная любовь.

Это только одна картина Божьего желания близости с нами. В Библии есть много других примеров и изображений того, как Бог желает, чтобы мы любили Его. Его любовь намного глубже, чем наше ограниченное человеческое понимание, и к тому же очень простая. Но мы, люди, всегда все усложняем.

Некоторые из вас возможно думают: «Но Бог также хочет, чтобы мы делали какие-то конкретные вещи». Я совершенно согласен, но если мы любим Бога очень сильно, все что мы делаем, будет пропитано Его любовью. Любовь к Богу — это наша начальная точка. Если наша любовь к Богу во Христе будет нашим главным основанием, мы не будем нуждаться в дополнительных усилиях, чтобы сделать что-то для Него. Вместо этого Божий Дух будет течь через нас могущественно, воодушевляя нас работать с ним.

Бог желает, чтобы мы любили Его всем нашим сердцем и всей нашей душой, потому что Он любит нас всем Его сердцем и душой. Бог не просил бы нас делать что-то, что Он не сделал первым. Если мы остаемся на связи с Богом в любви, как Он желает, писание говорит, что мы будем защищены и выведены из жизненных трудностей. Это не означает, что трудности не будут происходить; они будут, и как я сказал раньше, мы станем сильнее, чтобы преодолеть их. Это означает, что мы никогда не будем одни в наших трудностях, и мы будем искуплены и почтены и спасены от каждой дыры, куда жизнь бросает нас.

Возможно, ты только начал свои отношения с Богом и ты чувствуешь себя запутанным из-за множества потенциальных способов распространить Его любовь, с которыми тебе предстоит работать. Или возможно ты сезонный христианин, страдающий ощущением как будто ты должен делать намного больше, чем ты делаешь для Бога. В любом случае, урок один и тот же: твое первое и дальнейшее задание — любить Бога. Если ты будешь не уверен куда идти или что делать, вернись к этой основе; все будет исходить из этого.

С тех пор, как я стал христианином, я выступал перед небольшими аудиториями и перед толпами размером с арену. Я должен сказать тебе, играть музыку перед 15 тысячами улыбающихся людей будучи христианином — это не то, что удовлетворяет меня. Это было круто, но после того, как я сошел со сцены в моем первом выступлении на соло концерте, я сказал Богу, что ничего, что я делал в этой жизни, и даже выступление перед наполненной ареной не может удовлетворить меня.

Только Божественная любовь может действительно удовлетворить меня, и поэтому я предлагаю тебе приблизиться так близко к Богу, как ты только можешь. Вот несколько мыслей о том, как ты можешь делать это:

• Научись любить Бога, читая Библию, которая есть Его любовное письмо к миру.

• Слушай проповеди, потому что вера приходит от слышания Слова.

• Говори с Богом так, как ты не говоришь ни с кем еще. Позволяй себе чувствовать себя ближе к Нему, чем даже к членам семьи, друзьям или любовнику.

• Проводи время, слушая песни поклонения, и думай о любви Христа и обо всем, что Он сделал для тебя. Я уверен, что Бог любит музыку, и ты будешь чувствовать Его любовь в этих словах или мелодиях, если ты дашь ему время действовать. Сегодня все виды поклонения музыки доступны.

• Иди в церковь, которая учит тебя, как быть наполненным Духом Святым. Это великолепный строитель веры.

Мы возрастаем в наших отношениях с Иисусом Христом и это не всегда просто. Это может показаться сложным — пытаться любить Бога, которого ты не можешь видеть. Но это самый удивительный вызов, который мы можем принять, потому что наша вера изменяет нас больше и больше, в образ самого Христа.

Наше сегодняшнее место писания содержит последних два стиха, которые относятся к смерти Иисуса в евангелии от Иоанна. Последователи Иисуса, умножившиеся после Его смерти, начали открывать для себя то, что небеса вторглись на землю, чтобы принести истину для всех людей — включая в первую очередь тех, кто был опечален смертью их Господа. Истина в том, что это не был конец. Иисус не ушел навсегда.

Это выглядело, как будто бы обещание Иисуса о его царствовании потерпело неудачу, и последователи Иисуса должны были задаваться вопросом обо всем, что Он сказал им за эти три года, пока они были вместе в служении. Представь себе, как должны были чувствовать себя эти люди. Они оставили свои семьи и работы, чтобы следовать за Иисусом куда бы Он ни пошел. Они хватались за каждое Его слово, они верили Ему. А потом они оказались потерянными без Него.

Все что они могли делать — это пойти домой или быть неподалеку от Его гроба со слезами и печалью. У них не было книги Нового Завета, как у нас сейчас. Они не понимали, что история не кончается на этом.

В следующих нескольких стихах мы видим истину о том, что небо приходит в земную реальность. Два ангела показываются вместе с Иисусом, чтобы показать Марии — то как они видят происходящее, это не то, что есть на самом деле. Это просто какое-то темное облако, заставляло ее думать, что все потеряно. Но это облако внезапно растворилось. Свет вернулся. Иисус не собирался гнить в могиле как все мертвые люди. Это очень далеко от истины. Иисус был очень даже живой и получил силу, чтобы спасти каждого человека, который ходит по земле. Каждый, кто верит в Него, избежит этой могилы тоже.

Поначалу Мария поверила только тому, что она увидела. Только тени смерти и лжи. Но была истина, которая твердо стояла на другой стороне этой лжи — такая ослепительная истина, что никто даже не мог предположить этого. То же самое с нашей сегодняшней жизнью.

Я даже не могу сказать тебе, как много раз в течении моих отношений с Богом, обстоятельства выглядели мертвыми и потерянными, но каким-то образом они изменялись на противоположные. Например, вначале 2008 года, я потерял почти все, и людей с которыми я был в бизнесе долгие годы, внезапно, как — будто сдуло ветром. Я вкладывал очень много себя во все, что я делал и в каждого, кого я знал, так что я стал нездоровым внутри, но через этот беспорядок Бог вывел меня на новый уровень, гораздо лучший, чем тот, где я был. Он дал мне новый старт с моей музыкой, который позволил мне быть там, где я сегодня. Сейчас я в туре с моей новой группой путешествую по миру. Я рад, что прошел через все это дерьмо — Я правда справился — потому что это научило меня тому же уроку, который получила Мария: не важно, как выглядят обстоятельства, Бог все контролирует. Бог — мастер возвращения к жизни мертвых и потерянных ситуаций. Он будет наполнять своими целями мою жизнь и твою, несмотря на то, как происходящее выглядят или заставляет тебя чувствовать в этот момент. Просто подумай о том, что если Он смог воскресить людей из смерти, тогда воскрешение негативных ситуаций должно быть очень просто для Него!

Случалось ли такое, что будучи в гневе, ты разбивал сердце любимого человека, самыми злыми словами, которые когда-либо могли прийти к тебе в голову? К сожалению, большинство из нас могут ранить словами одним или другим способом вскоре после того, как мы начинаем говорить. Это одна из особенностей жизни в несовершенном мире. Откуда приходит это желание, ранить кого-то с помощью слов? Нас что ранили в детстве? Злимся ли мы на бывшего друга или любимого, который использовал наше сердце и потом плюнул в душу? Неужели мы злы, потому что жизнь плохо обошлась с нами? Или мы просто слишком эгоистичны?

Зло — это интересная вещь. Мы отчаянно пытаемся держать его внутри, но поскольку мы порочны, иногда мы просто должны дать волю нашей злости. Иногда по отношению к человеку — обычно это тот, кто нам небезразличен. Иногда в сторону какого-то объекта, который по- случайности был близко расположен. Иногда, вокруг нет никого, на что можно направить нашу злость, поэтому мы делаем что-нибудь еще более плохое. Я знаю, что я так делал, и не один раз.

В один ужасный день пару лет назад, я почувствовал, как будто я превратился в дьявола. Я завелся как сумасшедший и хотел кричать на кого-то, чтобы эта злость вышла из меня, но в итоге я закончил тем, что я высказал все это Богу.

Когда я выругался, я вспомнил, как я читал книгу Иова: после того, как он потерял детей, средства с существованию и жену, советующую ему проклясть Бога и умереть. К счастью, Иов не сделал этого — кажется, что это самый ужасный способ говорить с Богом — но я помню, как я был наполнен ненавистью и гневом в тот день. Я взывал лежа на полу и кричал «Бог, я проклинаю тебя. Убей меня, чтобы я умер!».

По каким-то странным причинам, я чувствовал себя хорошо, говоря это. У меня было так много оскорбительных отношений в моем прошлом, что когда я отдал свою жизнь Богу, я в итоге мысленно оскорблял Его тоже. К тому же, я имел дело с огромной эмоциональной болью — хотя Он был всем, что я имел. В моих прошлых отношениях, после того, как я ранил кого-то, кого я любил, вина охватывала меня, и я желал забрать мои грубые слова обратно. Тоже самое случилось в этот раз с Богом, но отличие с другими отношениями было в том, что я зашел слишком далеко. Я думал, что порвал с Ним. К счастью для меня, Бог никогда не будет засчитывать такой взрыв, как этот, против меня — ни грубые слова, ни сомнения и злость за ними. Люди в моем прошлом, которых я оскорблял, были рядом, пока они могли терпеть это (и я не обвиняю их за то, что они ушли), но Бог обещал никогда не покидать меня и не отказываться от меня (Ибо Сам сказал: не оставлю тебя и не покину тебя, Евреям 13:56). Даже в ужасных ситуациях, которые мы встречаем в повседневной жизни, Бог будет любить нас. Он может справиться с болью и ругательством.

С тех пор, как я действительно просил прощения за нечестивые вещи, которые я говорил, я принял процесс изменения от Духа Святого, Бог простил и забыл все это. Он никогда не будет засчитывать эти вещи против меня. Хотя от этого не становится проще. Иисус был жестоко избит за меня. Он понес на себе избиение, мучение и распятие за мое ругательство против Бога и за каждую другую ужасную вещь, которую я говорил и делал в моей жизни. Он сделал это за тебя тоже. Как можно не любить такую личность? Иисус сделал все для тебя и меня, чтобы мы были искуплены. Я не заслужил этого, но в этом и заключается Божественная любовь — бесплатный дар.

Я действительно чувствовал себя плохо из-за того, что я сказал Богу в тот день, но, как и в любой другой раз, когда я выходил из себя — а их было много! — я чувствовал, как Бог изливает Свою любовь на меня и как будто бы говорит «это нормально, Я прощаю тебя. Ты не можешь справиться с тем, что внутри тебя или с тем, что выходит наружу. Доверься мне, чтобы забрать из тебя все, что не от меня. Мой сын умер за каждую неправильную вещь, которую ты сделал или за каждое неправильное слово, которое ты сказал. Твои прошлые, настоящие и будущие неудачи уже прощены. Покажи мне твою признательность через твою любовь — это все, о чем Я прошу тебя».

Мы можем делать ошибки, поэтому не будь очень строг к себе. Ты не можешь изменить себя; только Бог может обогатить нашу жизнь и изменить нас. И Он будет делать это. В следующий год в это же время, мы не будем там, где мы сегодня — гарантировано.

Любой вид писательства — это непростая вещь и я уверен, многие из вас это поняли. Не важно, песня это или статья в журнале или книге, переводить мысли и свежие эмоции в слова требует терпения. Вначале моей первой книги "Save from myself' я упоминал, что я на самом деле не хотел писать книгу, потому что у меня не очень хорошо с этим. Я быстро понял, что если Бог призывает тебя сделать что-то, Он даст тебе дар сделать это и поставит людей на твоем пути, чтобы они помогли тебе достигнуть цели.

Хотя мне потребовалось какое-то время, чтобы поделиться Богом через мои слова. Сейчас я вижу это как неоценимую часть моей веры. Но как многие вещи, это не случилось сразу, это потребовало обучения и изучения себя; и несмотря на практику даже сегодня до сих пор случаются времена, когда сочинение оставляет меня чувствовать себя более расстроенным, чем удовлетворенным. Я пытаюсь мотивировать себя, вспоминая, что это то, к чему я призван Богом, но к сожалению даже такая могущественная мысль не всегда работает.

В течении того времени, когда я сражался с сочинением я пришел к пониманию, что трудности часто приходят прямо перед тем, как Дух святой дает возможность мне делать то, к чему я призван. Например, однажды у меня были выходные, когда я выделил время, чтобы работать над этой книгой. Я помолился и чувствовал, что я готов начать. Моя дочь осталась у друзей дома, так что я был один все выходные, чтобы сделать несколько страниц. Но. я заболел.

Я пытался писать в таком состоянии, но в итоге я пролежал весь день и не смог написать ничего. По этой причине в эту субботу я сказал Богу: «Если ты хочешь, чтобы я написал, Ты должен будешь мотивировать меня»; ощущение болезни убило всю мою мотивацию напрочь. Я хотел только одного — отдохнуть. Большая часть субботы прошла, и мой разум оставался пустым, вот так до поздней субботней ночи, пока я не услышал христианское учение онлайн, в котором говорилось о стихе из Библии Марка 14:22. Отрывок как будто выпрыгнул из меня. Я действительно почувствовал, что этот стих был для меня.

Евангелие от Марка 14 глава — это одна из частей в Библии, которую многие церкви используют, когда они раздают причастие, это постановление о Господней вечере. Но как это обычно бывает в Библии, у одних и тех же стихов могут быть разные пояснения, которые Бог показывает нам, если мы спрашиваем Его.

Бог иногда позволяет нам быть разломанными, как хлеб, и раздавленными как виноград, тогда Дух Иисуса может прийти и излиться на нас, чтобы мы могли благословить других. Я верю, что именно это случилось со мной в эти выходные. Я ничего не сделал в субботу, потому что я чувствовал себя плохо. Но когда я проснулся в воскресенье, у меня, откуда ни возьмись, появились все идеи, о чем надо написать. Я верил, что Бог хотел преломить меня как хлеб в Марка 14:22 и разделить мой дар с людьми:

Поскольку мы христиане, мы все члены тела Христова, мы все части, которые созданы, чтобы работать как одно — в Одном. Я был разломан и раздавлен, если ты позволишь Ему, Иисус благословит тебя, разломит тебя и раздаст тебя другим также, потому что ты также, как и я, часть тела Христова. В Его теле нет любимчиков, наш дар от Бога всегда приготовлен для других — то, что мы получаем, мы должны всегда отдавать.

Пытайся не перестать быть воодушевленным, и в своей вере и в своей жизни, если ты преткнулся на твоем пути из-за чего-то, что выглядит или кажется негативным. Просто попроси Иисуса использовать тебя и твою боль, что бы благословить других, также, как Он сделал, преломив хлеб и в Марка 14:22.

Запомни, Бог никогда не будет растрачивать твою боль. Когда ты в своем слабейшем состоянии — это то время, когда приходит Божья сила. Есть ли лучший путь согласиться с твоим небесным Отцом, что Он один есть Бог, чем полностью доверять Ему, позволяя Ему ломать тебя.

Когда я начал проходить через финансовые трудности, возникло много вещей, о которых я мог подумать. Я думал о Дженее и о том, не подвожу ли я ее. Я также думал обо всех людях и компаниях, которые не получили денег, потому что я не мог заплатить им то, что я должен. Я не чувствовал себя хорошо, зная, что другие люди думают, что я глупо и по-идиотски обращался со своими деньгами (хотя это так и было).

Я также думал о тех людях, которые повели меня в неправильном направлении в плане инвестиций, которые привели меня к банкротству. Была ли это их вина, что я доверился их совету? Что если была какая-то причина, почему мои деньги стали неуправляемыми? Причина, которую я не мог видеть. Думал ли я также плохо о тех, кто направил меня неправильно, как те, которым я был должен денег сейчас, думали обо мне?

Это хорошие вопросы для обдумывания, потому что они помогают переместить перспективу из моей точки зрения. Это помогло мне простить людей, о которых я думал, что они получили выгоду от меня.

Библия говорит, что до того, как я был рожден, Бог знал меня, и все дни моей жизни были написаны в Его книге до того, как один из этих дней произошел. (Псалом 138:16). Возможно, мне было предназначено пройти через все финансовые проблемы, и принять их как часть моего обучающего процесса и строительства веры. Люди, с которыми я был в деле, говорили мне об инвестициях в те вещи, о которых я не был уверен — они провозглашали, что успех придет. Я говорил о подписании персональных гарантий в банке, и я заключил хорошую сделку для моих денег, но ничего не сработало, как это было обещано. Был ли я злым? Конечно. Но внезапно я увидел, что это была возможность научиться в моих финансовых трудностях, и эта возможность гораздо ценнее, чем деньги. Этот опыт напомнил мне, что существует вечное богатство, которое я имею — неземное.

Но я до сих пор помню, как глупо я чувствовал себя, когда я понял, что меня развели. Я верю, что эти вещи должны были случиться, чтобы я мог научиться проживать на практике слова, которые я читал в Библии, а не просто оставлять их в книге, когда я закрываю ее. Я научился жить, прощая тех людей, которые привели меня к плохой ситуации в бизнесе. Я простил их; когда это случилось, я убрался оттуда быстро! Я буквально схватил мои вещи и ушел оттуда, мы даже не разговаривали об этом, но я знаю в моем сердце, что я простил их.

Возможности прощать людей до сих пор приходят в мою жизнь, это продолжает происходить. Как я уже упоминал, когда я снова начал ездить в туры, я должен был начать сначала. И в музыкальном бизнесе начинать сначала означает иметь дело с некоторыми подозрительными людьми в клубах. Определенно встречались промоутеры, которые не платили нам в соответствии с нашими договоренностями и контрактами. Некоторые из них даже тусовались и просили меня подписать какие-то вещи Корна и потом кидали нас. Один парень просто ушел, пока другой администратор бара толкнул одного из моих парней и сказал ему уходить без денег. Это почти превратилось в драку, но она прекратилась до того, как кто-то был ранен. Были даже христиане, которые не заплатили нам. Один парень умолял нас приехать и играть в его городе, гарантируя нам определенное количество денег. Когда концерт был окончен, он заплатил только часть этого. Он надеялся, что деньги будут и чувствовал себя очень плохо, когда их не оказалось, но в результате мы были кинуты, он даже не предложил сделать платеж позже. Как я сказал — очень много возможностей простить людей.

Я знаю, что я не единственный человек, который был кинут. Я слышал много историй о том, как люди проходят через ад до того, как они достигают успеха, который они имеют сегодня. Из-за реальности жизни я выбрал идти по трудной дороге с Господом, также как это сделали ранние христиане. Я хочу действительно ходить верой.

Да, есть много возможностей простить людей и я делаю этот выбор (даже если иногда есть смысл сделать наоборот). Я выбираю прощать. Сегодняшний стих говорит именно об этом. Это наша работа как христиан — прощать людей. Почему? Просто подумай обо всем, что простил нам Господь. Он хочет, чтобы мы прощали людей, которые были неправы по отношению к нам, также как Он прощает нас, когда мы не правы по отношению к Нему. Это достаточно тяжело. Я был прощен за все; как на счет тебя? Я думаю, мы должны продолжать просить Божьей помощи, чтобы прощать людей, потому что я не верю, что мы можем справиться с этим сами. Как мы увидели раньше, мы нуждаемся в том, чтобы научиться делать все вещи через Христа, который укрепляет нас: «Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе.» Филиппийцам 4:13.

Мы должны использовать все негативные обстоятельства, чтобы обогатиться в характере и природе Христа. Это не будет просто, но это приведет нас ближе ко Христу и в конце концов не является ли это тем, что мы действительно хотим?

Когда я был в середине моего второго сольного тура в Калифорнии, начало происходить нечто, что вывело мою жизнь из-под контроля.

Даже раньше, перед началом тура, обстоятельства казались немного затруднительными. Я могу понять, когда оборудование выходит из строя иногда, как это бывало в начале тура, но когда все идет не так, как надо, каждое шоу, тогда мои два старых врага — Злость и Гнев возвращаются в мою жизнь без приглашения.

Позволь мне дать тебе краткое описание того, что случилось: я был прямо в середине шоу, когда все пошло не так. Во-первых у меня были проблемы с гитарой — плохой звук и какие-то проблемы со струнами. Потом мой микрофон начал крутиться, иногда ударяя по моим зубам. В завершении всего, я не мог слышать ничего в дорогих ушных мониторах, которые я заказал прямо перед началом тура.

Все эти расстройства пришли разом ко мне в середине моей песни «Washed by blood». Слова этой песни предположительно должны были донести мысль о любви Христа, но вместо этого я обнаружил себя сходящим с ума и теряющим контроль над собой. В течение песни я видел средний палец, направленный к Богу — и это был не воображаемый палец. Это было очень не хорошо, потому что это был мой палец! Я сорвался из-за трудностей с оборудованием и из-за моей реакции на них, так что я испортил последний куплет. Вот как это выглядело: я выкинул мой очень дорогой микрофон вниз, ушел со сцены, затем сел в машину, поехал в отель и закончил с этим туром.

Я стоял в комнате моего отеля, лицом к лицу встретившись с моими врагами — Гневом и Злостью — и затем еще пришло Угрызение совести. Я был совершенно опустошен. Очевидно, я зашел слишком далеко. Я облажался… снова. Я злился на все это еще в течение пары дней. Затем знакомое чувство пришло ко мне. Библия говорит нам, что Бог даст нам мир как река (Исаия 66:12) и мир от Бога для тех, кто оправдан через веру в Иисуса Христа (Римлянам 5:1). Я познал эти истины, когда я впервые пришел ко Христу, но иногда я становлюсь так охвачен своими эмоциями, что я забываю о них.

После того, как Бог помог мне вспомнить эти истины писания, мое сердце прорвалось в твердом убеждении, что Бог реален и что Он со мной. Мое отчаяние и грусть начали проходить. Я знал, что я могу продолжить.

Успокоение, которое Бог дает нам, когда наши эмоции выходят из под контроля, действительно похоже на то, как мама успокаивает своего ребенка. Мы видели, как мать успокаивает своего ребенка множество раз и большинство из нас испытывали это сами. Мать, которая слышит, как кричит ее ребенок, бежит к нему так быстро, как она только может. Ее единственное желание — успокоить свое маленькое дитя. Она держит своего ребенка в руках и нежно вытирает его слезы. Это изображение того, как Бог успокаивает нас.

На следующий день, после того как я закончил этот тур, я был зол и чувствовал вину, был грустным, депрессивным и запутанным, но Бог пришел ко мне сразу, когда я почувствовал, что я был абсолютно потерян. Он успокоил меня и забрал мою боль, «как утешает кого-либо мать его», сказано в нашем сегодняшнем стихе Исаия 66:13. Бог обращает плохое в хорошее, и это как раз случилось, как будто моей неудачи никогда не было. После нескольких звонков для контроля неисправностей, я вернулся к туру, мы закончили последние три дня шоу и эти шоу были лучшими из всех, что я когда-либо играл.

Я не знаю, как Он это делает, но Бог всегда оборачивает самые ужасные дни и делает так, чтобы все снова стало хорошо… каждый раз.

Я оставил так называемую «хорошую жизнь». Жизнь, наполненную красивыми девочками, бесплатным пивом, билетами на самолет в первый класс, быстрыми машинами, дорогими домами, известностью и фанатами — ты перечисляешь это, и у меня было это. Это была до крайней степени фантастическая жизнь рок звезды, которая по какой-то причине стала реальностью для меня. Даже с тех пор, как я стал рок звездой, я имел тот же вопрос, который всегда приходил в мой разум: «Почему я мог жить жизнью моей мечты — жизнью рок звезды, тогда как многие другие музыканты в мире, которые более талантливы, чем я, так и не достигли большого прорыва? Почему Я, из такого большого количества людей?». Я не знаю ответов на эти вопросы, но я знаю, что после того, как я испытал рок жизнь моей мечты в ее полноте, в глубине души я все еще имею вопросы, притаившиеся глубоко в центре того, кем я являлся как личность. Я просто не мог позволить им быть незаданными.

«Это все что я буду чувствовать в своей жизни? Это все, в чем заключается жизнь на самом деле — представить мою мечту, бороться за мою мечту, достичь моей мечты, жить моей мечтой, делать деньги, растить семью, вырасти старым и затем умереть?». Другими словами: И это все?

Будучи ребенком, я всегда представлял себя достаточно цельным, когда я думал о достижении моих мечтаний, и так моя жизнь стала гонкой, чтобы приобрести в этом мире так много, как я мог. Я видел известность, владения и богатства, как пункт назначения. Я видел себя полностью удовлетворенным жизнью. Я не знаю, как это случилось, но все о чем я мечтал, когда был ребенком и даже больше, пришло ко мне. Это даже не заняло много времени, для исполнения моих мечтаний. Деньги и известность, которых я достиг, привлекали людей, которые любили просто мои деньги и известность. Они хотели этих вещей больше, чем они хотели меня. Моя музыкальная карьера держала меня вдалеке от моей семьи, и мое творчество, как гитариста медленно умерло, пока я употреблял все больше и больше наркотиков. Но эти вопросы глубоко внутри меня все еще продолжали возвращаться: «И это все что есть жизнь? Это все?»

Когда Бог излил Свою любовь внутрь меня через дар Духа Святого, эти глубокие вопросы в итоге были отвечены. В первый раз в моей жизни я почувствовал себя на 100 процентов совершённым и цельным. Мне был дан ответ о том, что такое жизнь, и это полностью удовлетворило меня. Мое сердце, наконец, было в покое. Чувства, которое я получил из-за дара веры, было достаточно. Это было как раз то, чего я искал. Это было как раз то чувство, которое я хотел, получить от моей звездной жизни. Это было все, что я хотел от жизни.

В итоге я стремился к чему-то с пунктом назначения «Божья работа» в моем поле зрения. Это был первый раз, когда я мог видеть мое назначение, и это не были машины или дома, это было как наш сегодняшний стих говорит «проповедать Евангелие благодати Божией». Все мои детские мечты — это ничто по сравнению с Богом. Мои планы на жизнь и мои мечты ничего не стоят для меня теперь. С этого момента и в будущем, для меня существуют только Божьи планы для моей жизни. Бог — это ВСЁ, и что-либо меньшее, чем ВСЕ оставляет меня желать большего. Мой безумный разум раньше хотел «больше денег, больше известности, больше пива, больше наркотиков — больше, больше, больше. Даже если это убивает меня, дай мне больше!» Я так рад, что я отвернулся от этих вещей по направлению к простой любви Христа. Когда Христос нашел меня, и я поверил в него, моя песня стала такой же, как у апостола Павла: «Моя жизнь ничего не стоит для меня, все что я хочу — это следовать за Христом, идти по Его следам и показывать каждому, как велика Божья слава. И мне не важно, если это непопулярно!»

Когда Бог вводит тебя в вечность, твоя прежняя жизнь перестанет что-либо значить для тебя. Все заботы об этом мире уйдут на задний план. Почему? Потому что когда ты имеешь ВСЕ, ты не хочешь что-то еще. Поверь мне.

Пока я пишу эти строки, я прохожу через некоторые сильные давления и трудности. В настоящее время на меня подали в суд 4 разных человека/компании из-за суммы около четверти миллиона долларов и я также должен IRS большую сумму, но это еще не все.

Помимо финансовых трудностей мой дом больше не мой; я был вынужден переехать в апартаменты. Я был владельцем прекрасных домов в течении последних 12 лет, поэтому мне трудно чувствовать себя неудачником в некоторых моментах. Вдобавок к негативным чувствам из-за всей этой ситуации, менеджер апартаментов отклонил мой запрос, потому что мой кредит был полностью истрачен. В итоге, я должен заплатить вперед за семь месяцев, чтобы переехать в новое жилье.

И это еще не все. Я начал бизнес по доставке еды с другом около года назад. Будучи совладельцем, я говорил о том, чтобы оформить два мини автобуса нашей компании на мое имя. Когда все развалилось на части, один из микроавтобусов был изъят и мой BMW будет изъят в следующем месяце. Возможно, ты думаешь «Хэд, ты продал миллионы альбомов Корна, как возможно быть разоренным?» Ответ: это длинная история.

Другие новости заключаются в том, что моя дочь покрылась сыпью по всему телу и ее руки и ноги так раздулись и болят, что она с трудом может ходить, ей диагностировали ларингит три недели назад, и теперь еще суд. Подождите, есть еще что-то: мама моего друга была в госпитале с сильной болью несколько недель, проходила тесты, в надежде понять, что не так. Но доктор зашел в тупик. В завершении всего, будущая свекровь моего друга была диагностирована раком несколько месяцев назад, и она умирает медленной болезненной смертью.

Я также не могу заплатить никому из членов новой группы, которых я «нанял», но они твердо верят в то, что я делаю, так что они работают достаточно много на свои деньги сейчас. Я чувствую себя очень неловко из-за того, что я не могу позволить себе платить им что-то, после того, как я продал больше 30 миллионов альбомов Корна.

Мой новый бас гитарист, Валентин, арендовал машину, чтобы ездить на наши репетиции и представь себе, что? Да, авария. Другая машина врезалась в его пассажирскую дверь, пока он был в магазине, конечно человек исчез, и никто ничего не видел. Ты улавливаешь смысл, да?

Очень больше давление приходит ко мне со всех сторон, так что я чувствую сегодняшний стих из послания к Коринфянам на совершенно новом уровне. Некоторые дни я чувствую такую тяжесть и негатив из-за всех жизненных штормов, изливающихся на меня, что мне даже кажется я сдаюсь, но я знаю, что это не поможет. Есть депозит неба, который расположен в середине моего существа. Я никогда не сдамся, потому что Божий Дух, который живет во мне, никогда не сдается. Это Бог во мне, который никогда не сдается и Он обещает мне, что когда я слаб, и моих сил больше нет, Его могущество совершенно во мне и это все, в чем я нуждаюсь для победы.

Это на самом деле хороший знак, когда что-то в жизни происходит против тебя, как Христианина.

Поверь мне, когда я прохожу через огонь в моей жизни, я не знаю как быть радостным по рекомендации писания. Но я знаю, как быть спокойным и доверять тому, что Бог будет обращать все во благо. Я видел, как Он делал это уже слишком много раз, чтобы сомневаться в Нем. Вот почему Бог позволяет нам проходить через огненные испытания. «Явление славы» Иисуса, о котором говорится в этом стихе — так как Он делает это со всеми моими проблемами в жизни. Каждая трудность, о которой я говорил раньше, обернулась в Божью Славу.

Однажды Иисус искупит нас от каждого плохого события в жизни, но до этого Иисус использует испытания, чтобы сделать нас сильнее для следующего шторма, который будет на нашем пути. Он хочет научить нас, что Он живой спаситель, который спасает нас сейчас, а не только, когда мы умираем. Но эта частично является причиной того, что мы возрастаем сильными во Христе на земле — чтобы мы были приготовлены для нашего самого большого испытания — смерти. Попробуй не презирать свои испытания. Используй их, чтобы сделать себя сильнее!

У меня было так много дней, когда я ощущал, как будто бы Бог был занят в Китае или еще где-нибудь. Когда я молился в такие дни, я чувствовал, как будто я разговариваю со своими стенами.

Однажды я читал Библию и нашел сегодняшний стих в книге Деяний. Это просто мне кажется, или это обещание означает, что мы не можем отдалиться от Бога, даже если мы хотели бы? «мы Им живем и движемся и существуем. мы Его род»

Когда я думаю о первой части этого стиха — «в Нем мы живем, и движемся и существуем» — я представляю себе рыбу. Да, ты услышал меня правильно — рыбу.

В море должны быть биллионы плавающих рыб. О многих из них мы что-то знаем, но также там есть много видов, которые даже еще не открыты. Они разные по форме, размеру и цвету, но есть одна вещь, которая общая у них всех — они нуждаются в воде, чтобы жить. Они не могут покинуть воду, иначе они умрут. Везде, где плавает рыба, вода окружает их снаружи и наполняет внутри. Они не могут двигаться и существовать без воды, которая полностью вовлечена во все, что они делают.

Похожая вещь происходит с нами, когда мы живем и дышим на планете земля.

Божий Дух часто называется живой водой (Иоанна 4:10.) Куда бы мы ни пошли на земле, Бог находится рядом с нами и внутри нас. Он вовлечен во все, что мы делаем. Ничего не спрятано от Бога, в нем мы действительно живем, движемся и существуем.

Что касается того, чтобы являться Божьим родом? Писание говорит нам, что когда мы приходим ко Христу, мы становимся детьми Божьими. Мы рождаемся духовно свыше от Божьей природы. Собственное духовное ДНК Бога действительно живет в нашем духе. Я не могу передать, как я был изумлен, когда я думал об этом. Даже зная ту сильную любовь, которая у меня есть к дочери, я обнаружил бесконечную любовь Бога абсолютно радикальной, Дженея делает ошибки, также как все дети, и также как все взрослые. Некоторые ошибки больше других, но смысл в том, что ничего не может изменить безусловную любовь, которая у меня есть к моей дочери.

Тоже самое с Богом, но в большем масштабе. Мы его род. Его любовь к нам никогда не уйдет. Она никогда не остановится, потому что мы дышим ей, хотя мы и продолжаем делать ошибки. На самом деле, один мозговыносящий стих в книге Иоанна говорит, что Бог действительно любит нас так сильно, как Он любит Иисуса (Иоанна 17:23).

Послание к Евреям 4:13 говорит нам, что ничего из всего творения не спрятано от Божьего взгляда. Поэтому если ты иногда чувствуешь, что Бог занят где-то в Китае и ты просто говоришь со стенами, пока молишься, как иногда бывает у меня, попробуй вспомнить, что писание обещает в послании к Евреям и в нашем сегодняшнем стихе из Деяний. Для Бога невозможно не видеть нас. Он везде. В нем мы живем, и движемся и существуем (помни про рыбу!). Мы его род. Мы не можем пойти куда-то, где Бог не видит или не слышит нас. Это невозможно. Иисус даже сказал, что каждый отдельный волос на нашей голове исчислен. Вот как невероятно внимателен к деталям наш великолепный Бог. Подумайте об этом немного. Бог видит все, что касается нас, и Он слышит все наши мысли. Если ты кто-то вроде меня, какие-то из твоих мыслей могли бы привести тебя в тюрьму, если бы кто-то мог их прочитать. Но одна из самых крутых вещей о Боге, это то, что Он любит нас несмотря на все огромное внутреннее зло, которое мы пытаемся спрятать.

Это и есть смысл безусловной любви, мой друг.

Я недавно слышал правдивую историю о парне, в жизни которого произошли кардинальные изменения. Если ты думал, что изменения в моей жизни были удивительными, подожди, пока ты дочитаешь это: этот парень был убийцей из мексиканской мафии. Убийцей.

В течение 17 лет, его работа заключалась в том, чтобы убирать людей из этого мира. Это была его служебная обязанность. Если ты слышал стук в дверь, и по другую сторону этой двери оказывалось его лицо — это было последнее лицо, которое ты видел в своей жизни. Вся его жизнь была наполнена и окружена жестокостью. Это не останавливалось непосредственно на том, что он совершал. Его собственная жизнь была всегда в опасности из-за того, что он делал для обеспечения своей жизни. Также вся его семья была в опасности из-за этого. Из-за такого стиля жизни он всегда ожидал, что он будет убит в молодом возрасте.

В итоге, он получил срок около 5 лет в тюрьме, ему причисляли 19 обвинений в происшествиях, включая наемные убийства и похищения людей за выкуп. Как это ни странно, он отбил большинство из этих обвинений, которые ему приписывались — я предполагаю, на его стороне были хорошие адвокаты — но он все равно должен был отсидеть какое-то время. Когда он вышел из тюрьмы, он был героем на улицах, потому что он сидел слишком небольшое время для всего этого криминала.

Но его жизнь, как героя, не была очень долгой. Он был арестован снова — последний раз. Один последний раз сзади полицейской машины. Один последний раз за барами. Единственное, что он знал, это то, что вся его жизнь будет изменена за этими барами. После этого итогового ареста его держали в тюрьме строгого режима с максимальной секретностью. Я полагаю, что ограничение его свободы, не остановило его дела. Потому что, будучи заключенным, он был нанят, чтобы убить парня, который отсиживал время в той же тюрьме — по некоторой случайности, он оказался в следующей от него камере.

Однажды, когда двое этих мужчин сидели в своих камерах, назначенная жертва назвала убийцу по имени и они смотрели друг на друга через маленькое зеркало, которое заключенные используют, чтобы смотреть друг на друга. Убийца видел, что парень, которого он планировал убить, принимал наркотики. Когда он накачал наркотики в вены на руках, он заговорил с убийцей об Иисусе. Убийца сильно разозлился из-за этого несоответствия между словами и действиями, и подумал про себя «что за лицемер?».

Потом убийца начал предполагать, что этот парень просто пытался запутать его. Из-за этой подозрительности он внимательно слушал, как объявленная жертва призналась, что он был христианином отступником, который все еще чувствует, что Иисус есть с ним. Внезапно, начало происходить чудо: пока убийца слушал все это, слова начали становиться реальными для него и сверхъестественная Божественная любовь начала входить в Его сердце.

Из-за того, что сердце убийцы было изменено, внутри него возник конфликт. Убийца сказал потенциальной жертве заткнуться, потому, что он начал плакать из-за того, что он почувствовал внутри. Он не хотел плакать, но могущество Божьей любви было слишком сильным для сердца убийцы.

Вскоре после этого происшествия убийца все еще пытался решить, пойдет ли он на убийство. В итоге он решил, что он убьет жертву. Позже он увидел этого парня в тюремном душе и решил взяться за дело. Он был вооружен и готов убить, в то время, как тот парень был только в полотенце. Но время бежало, и он обнаружил, что он просто не может продолжить дело. Он больше не мог убивать.

Сердце убийцы было расплавлено безусловной любовью Бога. Он не понял этого, но все в Божьем мире было устроено так, чтобы помочь ему найти путь праведности. Также, как сказано в сегодняшнем стихе — Бог предопределил так, чтобы все содействовало ко благу, через его любовь.

По великой славе и милости Божьей этот убийца был прощен, и Иисус сделал его совершенно новым человеком.

Этот человек, которого Бог сделал новым творением, сейчас путешествует по миру и рассказывает людям свою историю. Бог обернул все ко благу в жизни этого человека — бывшего убийцы, потому что он был призван к Божьим целям. Он ответил на этот призыв, и позволил Богу дать ему новое сердце и новую жизнь.

Некоторые люди могут думать, «Как Бог может простить убийцу? Что же те люди, которых он убил? Спасены ли они тоже?»

Это ценное замечание, но вот важный момент: Бог позаботиться обо всем этом. Это не те вещи, о которых мы должны думать; это не то, что мы должны судить. Бог видит грех, как грех. Воровство осуждает вора точно также, как убийство осуждает убийцу. Но нет никакого осуждения для тех, кто во Христе (Римлянам 8:1). Я думаю, что люди должны смотреть на это так, что если Бог любил этого убийцу и восстановил его жизнь, тогда ты должен быть еще более уверенным, что Бог любит тебя и сделает то же самое для тебя.

Руки Божьи полны вечной непрекращающейся любовью и милостью. Это, поражающая разум истина, которую ни один человек не может воспринять полностью. Иисус умер за всех нас на земле. За каждого. Даже за убийц! Он выбирает людей и кардинально изменяет их, чтобы доказать без сомнения, что Он действительно существует. Что Он действительно прощает. Что Он действительно спасает. Иисус входит в сердца этих людей и изменяет их жизни. И никто не может объяснить этой трансформации.

Я верю, что Бог изменяет кардинально жизнь таких людей, как этот бывший член мексиканской мафии и наркомана рок-звезду, как я, потому что Он хочет показать миру силу и реальность его любви. Многие люди думают, что люди как мы, далеко от этого прощения, но Бог выбрал любить нас и дать нам второй шанс в жизни. Я думаю, что мы все должны следовать Божьему сердцу, тогда мы сможем увидеть этот мир кардинально измененным. Если Бог смог войти в сердце этого убийцы и изменить его, Он сможет сделать это с кем угодно. Это духовные изменения, которые ни доктор, ни ученый не может объяснить.

Иногда я думаю, что Бог изменяет людей, которые так злы, для того, чтобы достичь многих людей в мире, которые думают, что они уже достаточно хороши, — людей, которые думают о себе «Я не нуждаюсь в спасении. Я никогда не грабил банк, ни убивал никого, не продавал наркотики. Я хороший человек.» Я верю, что каждый нуждается в спасении. Если ты человек, ты однажды встретишь смерть и в Библии говориться, что Иисус — единственный, кто может спасти тебя от смерти. Каждый из нас нуждается во Христе. Ни один человек на земле недостаточно хорош в Божьих глазах. И это единственная причина, по которой он послал Иисуса в этот мир — чтобы спасти мир.

Нет никакой другой религии, которая имеет так много задокументированных радикальных изменений в сердцах и жизнях людей. Все эти чудеса должны быть доказательствами, в которых люди нуждаются, чтобы знать без сомнения, что Иисус Христос — это Путь, Истина и Жизнь. (Иоанна 14:6).

У нас у всех есть Богом данный дар внутри нас, ожидающий чтобы мы распознали его. Некоторые люди знают дар, который Бог дал им; некоторые из нас не имеют идеи. Например, Я не знал мой дар. Мне нравилось делать хорошо мое дело, когда я учился играть музыку, но я не понимал, что это был дар от Бога. Теперь, когда я оглядываюсь на всю мою жизнь, я ясно вижу, как Бог работал для меня, чтобы привести меня туда, где я сегодня. Я был избран, хотя я не знаю почему. Я просто действительно счастлив из-за этого. И ты избран тоже. Я верю, что эта книга в твоих руках по какой-то причине.

Когда я впервые начал играть на гитаре, я взял несколько уроков, которые были достаточно скучными. Я знал, что я должен начать с основ, но я хотел играть мой тяжелый металл, а не скучную детскую музыку, которой меня учили. В детстве, ты нуждаешься в том, чтобы быть в восторге от того, что ты учишь, иначе, это просто превращается в школу. А большинство людей небольшие фанаты школы.

Однажды, когда я наконец выучил основы гитарных аккордов, я начал слушать внимательно мои любимые песни и попытался выучить их сам. Поначалу я был далеко не лучшим в этом, но постепенно пришел прогресс и я был воодушевлен этим. Некоторые песни, которые я учил, были смутно похожи на те песни, которые я пытался играть, но иногда я попадал правильно. Чем больше я пытался понять песни, тем больше я учил и прогрессировал как музыкант. Чем более я прогрессировал, как музыкант, тем больше я сходил с ума, играя музыку. Это было круто и мне очень нравилось это.

Когда я приучал мое ухо распознавать песни моих любимых групп, я вскоре понял, что я мог бы начать писать мои собственные песни. Я назвал это «делание песен» вместо сочинения. Чтение и сочинение музыки всегда напоминало мне школьные упражнения, и я хотел, чтобы моя музыка была так далеко от школы, как это только возможно.

Я совсем не был духовным в то время, но я полностью использовал дар, который Бог дал мне — как это говорится во 2-ом послании к Тимофею. После пары лет игры на гитаре, я часто джемил с некоторыми друзьями и иногда мы пытались придумать наши собственные песни. Мы не были очень хороши в 12 лет, но мы изобразили некоторые неплохие рифы и это было круто. Когда я стал тинейджером, я начал относится серьезно к игре и практике, потому что я хотел заниматься музыкой, как делом жизни. Я не имел никакого другого желания для карьеры, кроме игры музыки. Мой отец говорил мне подумать о других идеях, к которым я мог бы вернуться, если музыка не сработает, но ничего больше не интересовало меня.

С этой целью в голове, я знал что я должен относиться серьезно к моей музыке. Воодушевленный дисциплинировать себя, я играл часами, изучая больше и больше песен. Это было круто, когда у меня появилась машина в 16 лет, потому что я мог приехать домой в любое время дня, чтобы поиграть.

В качестве урока физкультуры в старшей школе, я мог выбрать боулинг. Я вставал в 6:30 утра и ехал на боулинговую дорожку. После класса я приходил домой и очень быстро завтракал, так чтобы у меня было немного времени поиграть на гитаре перед тем, как я должен был идти в школу. Я снова приходил домой на время ланча и играл, потом продолжал после школы и ночью тоже. Я серьезно дисциплинировал себя: я хотел увидеть продвижение.

И это произошло. Я тренировался, очень быстро играя партию ведущей гитары часами, иногда удивляясь сам себе, как быстро и чисто я играл ноты.

Когда мне было 17, я начал подолгу зависать с моей девушкой, но я пытался не позволить этому занять место в моей дисциплине в игре. Мы с ней смотрели мыльные оперы, такие как «Дни нашей жизни». Мы могли сидеть так практически весь день и смотреть их. Но со мной на диване всегда была акустическая гитара. И я постоянно делал упражнения для пальцев, так много, как я мог.

Вся эта практика имела большое значение, потому что в 18 лет я проходил через некоторые трудности, которые вызывали у меня депрессию, и я отложил музыку в сторону на следующие несколько лет. Моя девушка бросила меня и мои друзья, которые позже стали Корном, начали новую группу без меня. Я был разбит. Но из-за моей самодисциплины, это было так, как будто бы я пошел в колледж на 4 года и выучился очень хорошо. К тому времени, когда возможности Корна пришли, я был все еще способен начать с того момента, где я это остановился в моем обучении. Я не использовал свои таланты для Бога много лет — ты знаешь историю — но все это приготовило меня к тому, где я нахожусь сейчас. И то, где я сейчас, это то, где я должен быть.

Мое Божественное призвание в жизни быть Brian «Head» Welch, и ты также имеешь свое собственное призвание. Ты особенный и уникальный, и ты призван быть тем, кто ты есть. Бог имеет особенную задачу для тебя с даром, который Он поместил внутри тебя. Ты можешь быть писателем песен, скейтбордером, домохозяйкой, физиком, таможенником, механиком, или кем угодно, но ты можешь — и ты имеешь инструкцию — использовать твои таланты для Господа.

Но первое, что Бог хочет — это иметь отношения с тобой. Все остальное придет, если заложено основание.

Итак, будь в радости с Богом и даром, который Он дал тебе и запомни, что твой дар дан тебе, чтобы использовать его и касаться жизней других людей, а не только для себя.

Многие люди не понимают меня, потому что я много делюсь глубокими духовными моментами. Но я должен поделиться сокровенными вещами, которые я испытал вместе с Богом, потому что именно эти переживания сделали меня сильнее, чем я когда-либо был.

Я нормальный, счастливый, веселый человек. Я люблю жизнь теперь, и это все потому, что Бог дал мне второй шанс. Когда я делюсь моим духовным опытом, это дает возможность чуду действовать и открывает другим людям второй шанс в их жизни тоже.

Я видел многое в своей жизни, но видеть, как изменяются жизни людей — это самое крутое для меня.

Matt Harper and Adam Palmer — спасибо вам большое за вашу тяжелую работу над книгой "СИЛЬНЕЕ" (также, как над другими моими книгами). Вы вложили много времени в мои книги, и я хочу выразить благодарность за ваш тяжелый труд в том, чтобы помочь этим книгам оказаться там, где они должны быть. Они не были бы такими, какие они есть, без ваших чудесных даров.

Joshua Clay — что происходит внутри твоего разума? Ты привел эту книгу в жизнь своими безумными иллюстрациями, спасибо тебе большое за такую быструю работу и исполнение дед-лайнов. Ты отжег, чувак!

Бог и Дженея. Я люблю вас.