<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>sf_social</genre>
   <author>
    <first-name>Херман</first-name>
    <middle-name>Питер Шенфелд</middle-name>
    <last-name>Вихерс</last-name>
    <nickname>Белькампо</nickname>
   </author>
   <book-title>Дорога воспоминаний</book-title>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>nl</src-lang>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <nickname>kejten</nickname>
    <email>kejten@gmail.com</email>
   </author>
   <program-used>Book Designer 5.0, FB Editor v2.0</program-used>
   <date value="2008-09-10">10.09.2008</date>
   <src-url>http://sf.nm.ru/</src-url>
   <src-ocr>Andy Kay</src-ocr>
   <id>0F9C9C54-64CC-4DBE-942F-092CA23D0DB9</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>v1.0 — создание fb2 (kejten)</p>
   </history>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>НЕУВЯЗКА СО ВРЕМЕНЕМ</book-name>
   <publisher>«Наука»</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>1991</year>
   <sequence name="Научная фантастика" number="1"/>
  </publish-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Херман Питер Шенфелд Вихерс</p>
  </title>
  <section>
   <title>
    <p>Дорога воспоминаний</p>
   </title>
   <p>Нередко считают, что газетные сенсации рассчитаны на людей низшего сорта, однако, несмотря на такое презрение, число любителей смаковать эти захватывающие сообщения не уменьшается.</p>
   <p>Но если говорить всерьез, то, наверное, так и надо относиться к событиям мирового порядка и уж никак не презирать за пристрастие к ним, ибо новости, ради которых, собственно, и стоит читать газеты, из-за которых зачастую мы забываем о жене и о завтраке, есть не что иное, как рассказ о тех же мировых событиях, но с продолжением. Именно из этих событий мирового значения и рождаются сенсации. Новый день с новыми событиями приходит к нам ежедневно. То, что один предпочитает поглощать сенсационные новости, а другой известия, говорит лишь о разнице во вкусах, но никакого принципиального различия тут нет.</p>
   <p>Любая молоденькая секретарша знает, как досадно, если срок ее подписки на газету истек раньше, чем закончилось печатание детектива. Но уж такова наша общая участь — чего-то мы непременно не дождемся. Что же касается людей гениальных, то в отношении их это выглядит просто трагически. И в самом деле, трудно поверить, что Ньютон никогда не был в кино, а Тамерлан даже не видел танка. Правда, встречаются иногда провидцы, способные светом своего ума озарить будущее, такие, как Жюль Верн или ваш покорный слуга Белькампо (да и то лишь в первом томе своих сочинений). Так давайте же сделаем то, на что не решится ни одна девица: быстренько перевернем несколько страниц и тайком заглянем, что будет впереди.</p>
   <p>Не ждите всеобъемлющего обзора мировой арены будущего — это было бы выше наших возможностей. Мы ограничимся лишь небольшим участком одной области науки — хирургией мозга.</p>
   <p>Нет большего чуда, чем человеческий мозг. В опрокинутом кверху дном котелке, обладающем теплом, которого недостанет даже на то, чтобы зажарить ворону, мы храним самое сложное, самое хитрое и самое грандиозное из всего, что есть на нашей планете. Ошеломляющие достижения современной техники по сравнению с человеческим мозгом выглядят жалкими безделушками.</p>
   <p>Впрочем, не будем тратить время на никчемные сравнения, любой из нас знает по собственному опыту, что наш мозг — это бесконечность с мириадами образов. Словно факелом мы высвечиваем то одно, то другое полотно, а порой это даже не живописные полотна, а целые фильмы, к тому же озвученные. С каждым днем появляются новые залы, новые пристройки к ним. И мы помогаем друг другу создавать эти новые сооружения. В мозгу образованного человека помещаются такие же, как в Амстердаме, проспекты, парки, а кое у кого и площади. И наука все больше склоняется к убеждению, что они действительно там есть. Теперь уже известно, куда сделать укол, чтобы согнулась рука, и куда — чтобы разогнулось колено. Мы знаем также, вмешательство в какой участок начисто вычеркнет из памяти все французские слова, а в какой — заставит навсегда забыть, что за штука часы или бутерброд с маслом.</p>
   <p>Каждая картина воспоминаний имеет свое закрепленное за ней место в сером веществе. Если прибегнуть к научной терминологии, она строго локализована, и первоочередная задача современных нейрохирургов — точнейшим образом определить эту локализацию, вернее микролокализацию. Где-то около 1965 года уже можно было сказать, что в таких-то поперечных извилинах такого-то участка коры головного мозга площадью в столько-то микрон лежит намеченная поездка в Арденны, а в пятой извилине — десятого поля площадью в 20 микрон — футболист Абе забил гол.</p>
   <p>Кроме того, наше сознание либо ковыляет, либо мчится галопом по лабиринтам мозга, посвечивая фонариком то туда, то сюда. Но бывает и так, что вы нажимаете одну кнопку, а вспыхивает целая вереница огней, словно цепочки уличных фонарей.</p>
   <p>Наши картины воспоминаний держатся обособленно, сами по себе, но в то же время могут таинственным образом переплетаться между собой. Узы, связывающие наши мысленные представления, называются ассоциативными связями. Через них с огромной быстротой пролетает нечто вроде искры нашего сознания. Разумеется, сеть ассоциативных связей у одних людей богаче и сложнее, у других — проще: это зависит от степени образованности и развития интеллекта.</p>
   <p>Всегда есть какие-то воспоминания, какие-то образы прошлого, которые не оставляют нас равнодушными. Эти воспоминания иногда делают нас печальными, а иногда веселыми, несут с собой груз эмоций, которые тоже воспринимаются различными людьми по-разному.</p>
   <p>Воспоминания могут быть хорошими и плохими.</p>
   <p>Последние, по счастью, постепенно утрачивают свою пагубную силу, отчасти потому что на них наслаиваются более поздние переживания, отчасти оттого что человеку свойственно привыкать к своему горю. И все же то тут, то там могут возникать настолько тяжелые воспоминания, что они на долгое время отравляют жизнь человека, и тогда он заболевает. Что же в таком случае остается делать? В первую очередь закрыть вход в тайное тайных своих воспоминаний, но это не всегда удается. Тогда человек обращается к помощи врача.</p>
   <p>Одни медики прибегают в этом случае к мерам, укрепляющим, по их мнению, в пациенте дух сопротивления, они воскрешают в его памяти неприятные воспоминания, чтобы снять с них налет кошмара. Другие — как приверженцы фрейдизма — избирают самоанализ — кропотливо длящееся годами мучительное самокопание в прошлом. Иногда врачи предпочитают молниеносную активизацию всех мозговых клеток посредством электрошока. В результате применения каждой из этих мер сама картина воспоминаний превращается в труху.</p>
   <p>Гораздо более радикальным представляется метод, возникший в последние годы, который состоит в рассечении ассоциативных путей во враждебной, назовем ее так, области. Для этого достаточно полоснуть хирургическим ножом по нужному месту. Это называют лоботомией.</p>
   <p>Резать наугад, конечно, нельзя. Необходимо оставаться в пределах белого вещества, массы, формирующей ассоциативные пути. Орудие хирурга перерезает несколько десятков тысяч таких путей и делает ненужное воспоминание недоступным для сознания, отгораживает его стеной рубцовой ткани.</p>
   <p>В наши дни в ходу все эти методы. Последний метод, пока еще недостаточно отшлифованный, представляется самым перспективным, ибо легко поддается техническому усовершенствованию, вершин которого мы еще не можем предвидеть.</p>
   <p>Итак, никаких длящихся годами сеансов на диване, никаких сотрясающих мозг шоков, а всего лишь проведенная за один прием операция по удалению тайного передатчика. Операция безболезненная, потому что сам головной мозг боли не испытывает.</p>
   <p>Подобно тому как зубной врач извлекает из десны гнилой зуб, так и хирург удаляет зловредную мысль, скорее всего с помощью электрокоагуляции или каких-нибудь еще доселе неизвестных средств да еще под руководством самого пациента. Если зубной врач по восклицанию пациента или по тому, как он вздрогнул, узнает, что нащупал необходимый нерв, то при мозговых операциях реакция будет иной.</p>
   <p>— А сейчас, доктор, вы попали в мой огород — или — Осторожней, доктор, теперь вы очутились возле Виллема Молчаливого!</p>
   <p>Быстрота реакции объясняется здесь просто: стоит скальпелю прикоснуться к какому-то участку коры головного мозга, как у пациента сразу же резко активизируется ощущение его клеток.</p>
   <p>Исследования церебрального электрического поля помогут локализовать участки, связанные с определенными комплексами, для подавления их химическими методами. Вся операция займет не более часа и будет производиться амбулаторно, после чего пациент встанет и, облегченно вздохнув, покинет операционную. И, как это обычно бывает, чем безопасней операция, тем больше расширяются показатели для ее проведения. Если вначале пациентами будут подлинно душевнобольные люди, то потом по мере совершенствования операционной техники станет возможным изымать из мозга не только неприятные, но и счастливые воспоминания.</p>
   <p>Люди таким образом станут одним махом очищать свои мозговые клетки от всяческих помех. Чего ради годами терзаться угрызениями совести, если ничего не стоит их выковырять? Зачем вспоминать о том, что умаляет наше достоинство: провалился на экзамене, совершил неблаговидный поступок, потерпел позорное поражение в соревновании? К тому же все это совпадает с эволюцией ведущей научной мысли: прибегать к операционному вмешательству не только в целях предупреждения болезни, но и для того, чтобы создать пациенту солнечное, радужное ощущение жизни. Те духовные раны, которые неизменно наносит жизнь, будут исцеляться без труда. Для обеспеченного человека станет возможным сохранять в течение всей жизни жизнерадостность и непринужденное чистосердечие юности. Врачи будут вырывать с корнем все, что омрачает настроение людей. Как сейчас вы приходите в зубоврачебный кабинет проверить свои зубы, так станет обычным представлять на осмотр нейрохирурга свой мозг.</p>
   <p>Но увы! Эти дары науки быстро станут предметом крупных злоупотреблений. Преступный мир станет использовать эти новейшие открытия в области медицины в своих корыстных целях — во избежание уголовной ответственности. Совершив преступление, первым делом будут стараться избавиться от воспоминаний о нем. Уж коли попадешь в руки правосудия, так хоть не проговориться, а искренне выразить неподдельное изумление! У этих негодяев даже войдет в обычай, лишь только они попадут под нож нейрохирурга, сразу же требовать удаления всех десяти заповедей.</p>
   <p>В ответ на это в качестве контрмеры последует внесение в законодательство строгого предписания хирургам до операции знакомиться с содержанием того комплекса, который просят удалить. Ну, конечно, уголовникам не останется ничего другого, как искать врачей с гибкой совестью, прибегать к помощи подпольных хирургов.</p>
   <p>Случается, человек помимо воли становится свидетелем преступления. Прежде такого опасного свидетеля отправляли на тот свет. Теперь же столь крайние меры уже не понадобятся. Достаточно затащить такого злополучного свидетеля к подпольному нейрохирургу, чтобы быть уверенным в том, что вырезано все, что надо, без остатка, подпольные хирурги станут применять волеослабляющие средства. Жертва уже не в состоянии будет скрыть те комплексы, которые подлежат удалению.</p>
   <p>Так возникнет возможность извлекать мысли человека по частям, разумеется, против его воли, что весьма важно в борьбе противоборствующих политических партий. Окажется, что вовсе незачем убивать своего идейного противника или гноить его в тюрьме, куда проще удалить из его мозга все его убеждения. Ничего не скажешь, огромный шаг по пути прогресса гуманизма!</p>
   <p>В странах, где к власти придет диктатор, таким методом будут производить массовые операции, чтобы искоренить из памяти народа воспоминание о предыдущем, более либеральном образе правления.</p>
   <p>К 2000 году наука изыщет способ длительного хранения мозговых клеток, как известно, наиболее чувствительных из всех тканей человеческого организма. Само собой разумеется, специалисты не преминут подвергнуть срезы мозговой ткани тщательнейшим исследованиям. Один из наиболее важных вопросов, которые предстоит решить, — зависит ли дальнейшее поведение экстрагированной ткани от влияния психического содержания всего мозгового комплекса. И вот вдоль стен лабораторий выстроятся ряды банок с надписями вроде «Первая жена» — Б. Л., 35 л. (муж.), «Крыса в колыбели» — В. Б., 12 л. (реб.), «Алгебра» — П. Б., 17 л. (муж.)., «Потеря портфеля» — А. С., 61 г. (муж.). Никого не удивит просьба срочно отнести к профессору «железнодорожную катастрофу» или «банку с молнией».</p>
   <p>Итак, к 2040 году трансплантация мозговой ткани достигла чрезвычайно высокого уровня. Стало возможным переносить содержимое мозговых клеток из одного мозга в другой.</p>
   <p>Профессор Ариенс Капперс разработал методы, препятствующие отторжению, что послужило блестящим завершением всего предыдущего решения проблемы. Стало осуществимым то, над чем ученые сознательно или подсознательно работали столько лет, — трансплантация памяти, приобщение к духовному миру одного человека мыслей и чувств другого. Отныне перед хирургами раскрылось новое обширное поле деятельности — удалив из мозга все вредное и нежелаемое, они могут заполнять пробелы, перестраивать духовную жизнь пациента путем пересадки в его мозговые клетки комплексов из клеток другого мыслящего человека. Представьте, что сейчас 2050 год, и весь наш предыдущий рассказ — не что иное, как дорога воспоминаний о наступлении новой эры человеческого прогресса.</p>
   <p>Правда, этот путь был утомительно длинным, сопровождался мучительным скрипом зубчатых колес, и все же он неуклонно вел все выше, открывая все более широкие горизонты.</p>
   <p>Теперь в ходу торговля воспоминаниями. В Амстердаме даже открыто Центральное Нидерландское бюро мыслей. Как только достижения нейрохирургии стали достоянием широкой общественности, возник громадный спрос на приятные воспоминания. Вот когда стало очевидным, что люди, как правило, не удовлетворены своей жизнью и что ощущение неудовлетворенности, несовершенства жизни гораздо реже проявляется там, где присутствуют воспоминания, связанные с положительными эмоциями.</p>
   <p>Покупка и продажа приятных воспоминаний упорядочены и узаконены. Понятие сугубо личного объявлено обветшавшим. Нельзя купить счастье, само по себе оно не является предметом купли-продажи, продаются и покупаются воспоминания, совокупность которых и может сделать счастливым. Оказалось, что при самом различном восприятии почти невозможно найти то воспоминание, которое одного человека сделано бы несказанно счастливым, а другого невыразимо несчастным.</p>
   <p>Иными словами, люди чувствуют себя несчастливыми потому, что в большинстве своем не располагают определенными воспоминаниями. И тут им на помощь приходит бюро мыслей. Кстати, следует отметить, что торговля мыслями смягчает социальные конфликты. Возьмем, к примеру, военную службу. Один ее ненавидит, другой о ней мечтает. Что может быть проще и лучше, если первый, уходя в запас, продаст свой служебный комплекс тому, кто жаждет отбыть воинский долг? Точно так же и с материнским комплексом. Одна к нему тянется, другая считает его бременем. Или воспоминания, связанные с мучительными угрызениями совести, — кому-то они могут доставить радость.</p>
   <p>В первые годы объявления о спросе и предложении появлялись в газетах, на стендах, в рекламных проспектах, потом торговля сконцентрировалась на бирже. Там можно встретить объявления вроде «Имеются в продаже приятные, но смутные юношеские воспоминания», «Воспоминания о встречах со знаменитостями», «Продается весьма популярный религиозный комплекс» и т. п. Были и предложения особые, специальные. Эти драгоценные комплексы не только укрепляли счастье человека, но и отдавали ему целиком все ощущение счастья другого. Сюда входили мгновения полного самоудовлетворения, ощущение всеобщего признания и, наконец, такой редчайший дар, как мгновения, когда душа человека открывается навстречу окружающему его миру. Я имею в виду величайшее счастье любви. Но приходится с сожалением констатировать, что как следствие возник новый вариант супружеской неверности. Морально неустойчивые отцы семейств стали приобретать фривольные воспоминания и слишком часто погружаться в них.</p>
   <p>Продажа приятных комплексов на долгое время обеспечивала средствами. За них платили бешеные деньги. В итоге, как бы ни был огорчен бывший счастливец, расставшись со своим чудесным комплексом, он все же уходил домой с немалой суммой, что само по себе служило ему утешением.</p>
   <p>Тридцатипятилетний писатель, отец семейства, торопливо вошел в дом. Прежде чем повесить пальто, он стряхнул с него снег. «Пальто напоминает спущенную с цепи собаку», — подумал он.</p>
   <p>Вид у мужчины был озабоченный. В гостиной горела лампа. За столом жена занималась переделкой своего старого голубого платья. Дочери играли на полу с мячом, поочередно бросая его в деревянную фигурку. Немного помолчав, муж вынул из кармана две бумажки и положил их на стол.</p>
   <p>— Завтра утром в половине девятого, — сказал он — В. Г. Павильон № 3 Нас примут одновременно.</p>
   <p>Жена вздрогнула и ниже склонилась над своим рукоделием. Он пристально посмотрел на нее, и она не смогла унять охватившую ее дрожь.</p>
   <p>— Но ведь мы договорились, — мягко сказал он, выдержав небольшую паузу.</p>
   <p>— Одно дело сказать, другое — сделать, — тихо отозвалась она.</p>
   <p>Не находя себе места, он продолжал стоять посреди комнаты, казалось, он искал поддержки у знакомых предметов. Сколько раз они об этом говорили! Сколько обсуждали! Чего только он за это время не продал: путешествие в Далмацию, каникулы на Корсике, карнавал в Риме, забавное приключение с очаровательной наездницей, радость первых успехов на литературном поприще! Он не помнит даже, что написал. Остались только названия в записной книжке. И вот теперь надо пожертвовать друг другом. Иного выхода нет. Он должен закончить свой роман, на это понадобится не менее гола, год работы без забот о заработках. Его будущая книга — шедевр, которым он потрясет мир! Имеет ли значение все остальное?!</p>
   <p>Писатель должен выплеснуть ту таинственную жизнь, что зреет в глубине его души. В этом ему удалось убедить жену, так по крайней мере ему казалось. А сейчас ее бросает в дрожь при одной мысли о предстоящем.</p>
   <p>Прийти к такому решению было нелегко. Все, чем они были друг для друга, чудесное начало их любви, тысячи мельчайших подробностей: взгляды, ласки, подступавшие к горлу слезы радости, наслаждение… Отказаться от всего этого, продать воспоминания и остаться один на один со своими разочарованиями, мелкими заботами, ссорами. Но вот как раз этого последнего она и не захотела. «Тогда надо расстаться и с соседним комплексом, — сказала она, — или я тебя возненавижу».</p>
   <p>Итак, им придется изгнать из своих душ и все остальное, все до конца. Кроме воспоминаний о детях. Их надо пощадить. Они много раздумывали над тем, как спасти свои воспоминания; может, записать их все от начала и до конца, до последних дней. Он предложил, пусть один из них отправится на операцию месяцем позже другого, чтобы успеть передать свои воспоминания. Но она на это не согласилась.</p>
   <p>— Как бы тесно ни переплелись наши переживания, все-таки они разные. Я не могу дать тебе твое восприятие, а ты мне мое. Останутся карикатурные обрывки. Нет, лучше раз и навсегда расстаться со всем.</p>
   <p>Так и порешили. А теперь у нее дрожат руки, и лицо свое она прячет от него, свое чистое, прекрасное лицо, которое всегда трогало его выражением доброты и твердости. Серьезная от природы, она умела и посмеяться, да еще как!</p>
   <p>Глупо, что раньше это было само собой разумеющимся, и он не замечал таких простых вещей. Только теперь, когда ничего уже нельзя изменить, многое проступило особенно ярко. Интересно, испытывает ли она такие же чувства? Вряд ли. Какие у него теперь достоинства? Раньше была любовь, которая все идеализировала, все оправдывала, не отличая настоящих добродетелей от воображаемых. Позвольте, но ведь люди воздавали хвалу его творчеству! Уж не та ли он самая невзрачная ракушка, что скрывает в себе жемчужину? Он, как и ракушка, ничего собой не представляет, ценна лишь жемчужина, от которой ему рано или поздно необходимо избавиться. Пожалуй, сравнение удачное. Но ведь он не только требует жертв, а и сам их приносит. Лишается воспоминаний о лучшем, что подарила ему жизнь. Может быть, она считает, что для него семейное счастье не столь всепоглощающе, как для нее, и в этом кроется источник ее безысходной тоски? Откуда ей знать, что значит для художника его творчество! Впрочем, он и сам не очень-то в этом разбирается.</p>
   <p>Неожиданно для себя он ощутил, что проголодался.</p>
   <p>— А не поужинать ли нам? Девочки лягут спать, а мы с тобой проведем вдвоем последний вечер, — сказал он как можно мягче.</p>
   <p>Она вздохнула и поднялась с места.</p>
   <p>— Убери это отсюда, — сказала она, указывая на бумажки. — Я буду накрывать на стол.</p>
   <p>Этими словами она как бы отстранилась от ответственности за предстоящее. Она даже прикасаться не хотела к этим купчим на продажу их душ.</p>
   <p>Случайный прохожий при взгляде в окно, за которым вокруг стола сидела за ужином семья, был бы, несомненно, растроган картиной счастливой семейной идиллии.</p>
   <p>— Вы почему сегодня молчите? — неожиданно спросила старшая дочь.</p>
   <p>— У мамы разболелся зуб, — нашелся отец, — а для вас иногда и помолчать даже полезно.</p>
   <p>Сказав это, он и сам удивился, как удачно получился ответ. Ужин они закончили в полном молчании.</p>
   <p>— Девочки, быстро спать. Пожелайте папе спокойной ночи.</p>
   <p>Церемония прощания прошла как обычно, и он проводил детей без особого волнения. Они-то ведь останутся в его памяти.</p>
   <p>Пока жена наверху укладывала девочек спать, он торопливо собрал со стола посуду. Прочь все это, прочь воспоминания об этом злосчастном ужине! Теперь они проведут остаток вечера вдвоем, забившись каждый в свой угол, недоступные друг другу, и любая попытка завязать разговор еще больше усилит отчуждение. Неужели она будет опять растравлять его рану? Прежде она была не такой. Если, бывало, и ссорились и он обижался на нее, она никогда не теряла самообладания. Обида проходила, а любовь усиливалась. Но то было раньше, а сейчас перед лицом такого страшного испытания?…</p>
   <p>Он со страхом ожидал ее возвращения из детской, утешало только сознание, что завтра утром он навсегда расстанется с воспоминанием об этом вечере. Что-то она долго, дольше обычного не спускается вниз. Верно, сидит возле кроваток, опустив на руки лицо, переводя заплаканные глаза с одной девочки на другую. Но нет, она уже внизу. На кухне. Хлопнула дверца буфета, что-то ищет. Разговаривает сама с собой. Звякнуло стекло. Неужели она… А вдруг у нее там яд! При этой мысли его затрясло, как в лихорадке. Может быть, все эти годы она была так безмятежно спокойна, так радовалась жизни потому, что хранила бутылочку с ядом. На всякий случай. А если такой случай настал? Если она решила расстаться и с прошлым и с будущим?!</p>
   <p>Может, надо вмешаться? Но имеет ли он теперь на это право? Все равно что столкнуть человека в воду, а потом бросить ему спасательный круг.</p>
   <p>Дверь отворилась, и она вошла, держа в одной руке две рюмки, а в другой бутылку ликера «Vieux cure», которая давно хранилась для особого случая. Не глядя на него, она поставила бутылку на стол и пододвинула ему штопор.</p>
   <p>Наверное, не может решиться… Вот и стоит, слегка подавшись вперед, словно испытывая смущение. Он ничего не может сказать, он раздавлен, но чувствует, что любовь к ней захлестывает все его существо.</p>
   <p>— Открой же, — приказала она с легким нетерпением.</p>
   <p>Он взял ее за руку и нежно привлек к себе. Не выпуская из объятий, откупорил бутылку. Дал ей первой вдохнуть тонкий аромат драгоценной влаги. Она засмеялась. У нее еще хватает мужества смеяться! Потом он налил себе и ей. Она залпом осушила свою рюмку.</p>
   <p>— Ликер так быстро не пьют, — укоризненно сказал он.</p>
   <p>— Ну и пусть, а мне хочется. — Она развеселилась, притянула его к себе за волосы и поцеловала.</p>
   <p>— А теперь давай составим завещание. Впишем самые драгоценные для нас воспоминания. В первую очередь о зеркале, в которое ты меня увидел и сразу влюбился.</p>
   <p>Их первая встреча произошла на шестьсот пятьдесят первом аукционе у Мак ван Вайя. С тех пор эту цифру они считают для себя счастливой. Они были тогда еще незнакомы и находились среди публики. В секции старинной мебели продавалось зеркало времен Людовика XVI, его подвесили для всеобщего обозрения так высоко, что в нем отразился весь зал. И вдруг они увидели друг друга. Затаив дыхание, изумленные, не отрывали они взглядов от волшебного стекла. Зеркало оценили в пятнадцать гульденов. Цена стала подниматься. Тридцать, сорок два, сорок четыре, сорок шесть — никто больше не прибавлял. Аукционер произнес: «Сорок шесть, кто больше? Раз… два… три», — и опустил молоток. Когда зеркало сняли, ей показалось, что произошло страшное бедствие. А он, испуганный и огорченный не меньше, чем она, закричал «мое!» в тщетной надежде унести вместе с зеркалом и отражение, закричал так громко, что все, кто был в зале, обернулись в его сторону.</p>
   <p>— Не успел я подумать, как же быть дальше, как ты подошла к конторе, откуда я выносил свое приобретение, а потом пошла рядом со мной и как бы между прочим обронила: «Я ведь тоже участвовала в покупке зеркала».</p>
   <p>— А ты в ответ кивнул на зеркало и сказал: «Оно тоже участвовало в покупке», потом взял меня под руку и мы пошли дальше. О как мы были счастливы!</p>
   <p>— А ты сказала, что теперь понимаешь, каким образом в Древнем Риме купленная на невольничьем рынке рабыня превращалась в госпожу и почему дочь проконсула для достижения своей цели позволила себя продать.</p>
   <p>И эту легенду ты довольно скоро претворила в жизнь. Мы и двух улиц не прошли, как я уже был твоею собственностью.</p>
   <p>— Но когда мы оказались у тебя, ты сразу повел себя весьма бесцеремонно. Ты, конечно, мне нравился, не отрицаю, но это совсем не значило, что со мной можно обращаться как с только что купленной невольницей.</p>
   <p>— А ты, уходя, сказала мне, что тебе нужно идти домой к родителям, но я должен помнить, что ты остаешься моей собственностью. И тут ты все-таки позволила мне быть бесцеремонным, а потом я остался один и был безмерно счастлив.</p>
   <p>— Кем должен быть тот, кто все это купит? Чем заслужил?</p>
   <p>— Он должен быть женихом. А его невеста, когда узнает, в каком экстазе я тогда мчалась домой, сразу же позабудет обо всем на свете. Пусть только поостережется и не наделает кучу глупостей.</p>
   <p>— Я убежден, что наши воспоминания обновят чью-то жизнь и сделают ее счастливой.</p>
   <p>— Может, в этом и состоит наша миссия? Мы испытали огромное чувство, а теперь отдаем его другим, чтобы им помочь, чтобы пробудить такое же чувство в них… Пусть же их счастье послужит нам утешением…</p>
   <p>Потягивая ликер, они стали вспоминать, как происходило их сближение, о первых днях знакомства, о первых месяцах совместной жизни.</p>
   <p>— Помнишь, как однажды ты, глядя на потолок, сказал: «Блаженный Августин считал это грехом, Золя — реализмом, для меня это сюрреализм. Нам выпала честь представлять целое явление в развитии искусства».</p>
   <p>— А помнишь, в липовой роще?…</p>
   <p>— А помнишь, на пляже в Занфорде?…</p>
   <p>— А на Зюдерэес в трескучий мороз?</p>
   <p>— А помнишь, в купе поезда Амстердам — Утрехт мы целовались возле окна.</p>
   <p>— Какой-то крестьянин погрозил нам вслед косой, а Другой подбросил в воздух шапку!</p>
   <p>— Этот тип, что купит наше прошлое, конечно, полное ничтожество. Нам надо запросить с него как можно больше. Может, не продавать все сразу?</p>
   <p>— Не выйдет. Покупатель приобретает абонемент и полностью его оплачивает.</p>
   <p>Бутылка с ликером наполовину опустела.</p>
   <p>— У нас впереди еще ночь, — она пылко поцеловала его.</p>
   <p>И наступила ночь… Как финал сонаты, в котором каждый мотив возвращается назад, и все вместе замыкается мощным звучанием оркестра.</p>
   <p>Сон был слишком коротким, чтобы восстановить их силы. День занимался, как глухая пелена, за которой не было ни утра, ни вечера.</p>
   <p>Пока он брился, она поставила на стол молоко и тарелку с бутербродами и крупным детским почерком написала: «Мы будем через час». Потом они тихонько вышли на лестницу, плотно прикрыв за Собой дверь.</p>
   <p>Они молча шагали под хмурым небом раннего утра, ноги месили грязный снег, дождевые капли скатывались по лицу. Они уже подходили к месту. Оставались всего лишь четыре драгоценные минуты. Пережить их в одиночку было невозможно. Они взялись за руки и, тесно прильнув друг к другу, пошли дальше, как на эшафот, он вел ее, она — его.</p>
   <p>Вот и вход в поликлинику. Еще шестьдесят шагов вместе, пятьдесят, сорок пять, тридцать пять. Последнее объятие, последнее прикосновение к теплым, нежным губам. Прощальный взгляд издали.</p>
   <p>Он еще мог схватить ее за плечи, увести домой, расторгнуть сделку… Но надо быть твердым…</p>
   <empty-line/>
   <p>Час спустя из здания поликлиники, насвистывая, вышел жизнерадостного вида мужчина. Взгляд его рассеянно перескакивал с задорно чирикавших воробьев в глаза проходивших девиц.</p>
   <p>Мужчина шел домой, к детям. Чем ближе, тем нетерпеливей его шаг. Он открывает дверь. Девочки в пижамах бросаются ему на шею. Он подхватывает их на руки и сваливает в кучу на диван. Завязывается веселая потасовка. Кем-то задетая падает со стола тарелка.</p>
   <p>— Ой, разбилась, что теперь скажет мама? — воскликнула девочка постарше. — А где же она?</p>
   <p>— Понятия не имею, — отозвался отец. Да, но откуда же тогда у него дети? Глупо, но он этого не знает. Да ведь он только что из павильона номер три. Неужели хирурги оплошали и оставили детей только за ним? Как бы там ни было, но он отец этих крошек.</p>
   <p>Внизу позвонили. Он спустился открыть дверь. Молодая дама взбежала наверх в детскую с таким радостным, лучившимся счастьем лицом, что дети не сразу узнали ее.</p>
   <p>— Доброе утро, Аннелиза, доброе утро, Жаннет.</p>
   <p>— Мамочка, какая ты сегодня красивая! — закричала старшая. — Ты была в парикмахерской? — А потом смущенно добавила: — А мы тут тарелку разбили.</p>
   <p>— Ну, мало ли на свете тарелок. А кто этот господин? Это вы с ним набедокурили?</p>
   <p>— Кейс де Йонг. — представился он, подойдя поближе и протягивая ей руку.</p>
   <p>— Мисс Брауэр. — Это была ее девичья фамилия.</p>
   <p>— Отец этих девочек.</p>
   <p>— Мать этих девочек.</p>
   <p>— Да чего вы ссоритесь? Помиритесь и поцелуйтесь, — вмешалась старшая. — Мы тут так хорошо играли. Давайте поиграем все вместе.</p>
   <p>В доме весь день царил веселый беспорядок, который обычно бывает в холостяцких домах.</p>
   <p>Когда девочки улеглись, он, к своему удивлению, обнаружил на кухне полбутылки ликера и торжественно принес его в гостиную.</p>
   <p>— Выпьем в знак знакомства?</p>
   <p>Она согласно кивнула.</p>
   <p>Утром их разбудил почтальон. Чек на пятнадцать тысяч гульденов положил конец финансовым затруднениям.</p>
   <p>Была ли опубликована его книга, которой надлежало стать бестселлером, я не знаю, но мне известно, что он написал рассказ, где подробнейшим образом изложил все перипетии своей брачной жизни после операции, и что это творение купил у него Американский синдикат воспоминаний, дабы размножить его миллионным тиражом.</p>
   <p>Какие это принесет плоды? Даже самый гениальный человек не сможет точно ответить.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRof
Hh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwh
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAAR
CAEYAKwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDr/Cniu31m3iikYQ3Ufy4Y/frsETcgr5uh
nkt5RPG+2aJsg17N4P8AGUWsWaW91ujvVQbncgK59qyr4fl95Hq1KNveR1jqDwe1Q+Uo6dKe
xOef503n0rlMQVAGH1p8oAPFJGpLZNKyncc5oARV3LgGpV3JyG5qPBH3aE3Z5HFAmT7lYjIy
T1pGRH4BxTT8rHHHFNXrk0CHMg3VFKi1IelV2mhdgplQY4+9zmk+boNK4+NFB+tSiJFOCKYq
4PSlaVVOXIVcfeJApq70BxJfKjagRohyO9NjYSISjBh6g5pRkHBp6rQXKDxrnJqBhhhgVYbq
KYVzxnrSGM3USyiGNWjjZ+cYB6VXvZvsMDzyB2UYACLmp4GUoGA5fqDUjGWWnrbpIc7mdi30
zzU2w/3qevyHApSozQB8zqcpK69ABV62uWLrNE2y4hG/cO3oMVQtsLazI7YBwPyp0QYMWTJH
OT659a95JPc9LlPXvCvjD+1SmnXzBNRUHcXXCsB3HvXZR52An+VfO9vMJVOZpPtkJ3RuMjFe
p+EfGaahDBYX7GO+Iwp2/K+PfPWuHEYe2sTmrUbao7hH5xSsc5wMnHFMUhnOARjqD2pxI5xn
OeK4ra2ZyvcqW2o21zfS2kUoMsY+YHtWLca1eWPiuOzuDi0l+4AKx/EPn6B4lGqWo+S4HQ8g
npUWp2Gs6pANTnRR5Ue7AP8AD14HrXTGkkrmvItzW1HxHfSav/Zunp+9HysSv5mt7TJLhNMi
/tGeM3GSHJIH0rzy8uHuL+1urORopZ1ClgcDd0Oa100eUx3Ntc3iyXrgSRKrk8/lVzoxauip
U0jtp7qG2iDzOFB6e9eYXUjXF3qNwk/l/Z3LrluuWrSudWfUo7CxYEXEDnzB64NYtxNZ41aK
eFmkY4i2Dnr3opU4rccIrqdPb+L5YtFtgVM+oSqdgCcdeN2Kin1QeKJIbBRJDMg/0hD8qj1I
78Vg27XFrdWBtlDXUEO+QNwqjk1q+Gr+CF77U9TI/wBKfy02r+f4VUqcY6ocopamr4amks9b
n02KXzbaNSQ2Qc+hzXYFhuGPmLDg15pPJFbX2oT6YxWARkb/AEzjAFWofEL2Hhe0tIpGfUrp
Nyh+Sinvms6lPn2M3G56BJKsYLsQFX72T0GOaw9O8V6fqd5JbRFwybjuI4IHeuBuNZvbu1h0
xrrkt++kfIwc9K0fDNtbQeN3gtmElusJAJOc8c4pKikilS0uehxSSSAyE/u5MBFIp+emOKMB
QAOgxgelAGFzXGYio5wdxzR5mOM1G2c00jJ4NAHzpbKZRJHwhz1fpWrYaPLcBlFpJM/TcjcV
mWzrFcEtCsy/3WPFdIblLZElisbe3AOdscxOfrzXua9D0rsqajotnbJGtvduL5h80DrwPx/C
skXbsDIAUuF27MH+L+ldDqF9YOkV7bS+fqJyv2dlwqfj3xWCtrFBZNJJIftDtkKDnBz60RTa
94UJXWp6b4M8Zm+K6bqZWO9T5Fb/AJ6V3eMHp17+9eaeC/CNzLdjV9UheMAboVOOT616SmAd
qjHfGa8vEqPN7pw1+W/umb4j0oappUkS8yrzFjsaNFt7tdGjt7+IeaF2Nz1FWtUvE06ye4kY
DHC/WuS/tHVLaJ9RuVIikBEYZuDkcVUU3AFd6Gpe+EbS5soreKR4DHJu3Y6g9qsad4VtrC8S
686eW4jGA5fjFZ+neHJ72xW6vru4SST5goPQfnS6TeXOk+IDpd47NHKP3TOc5p3nbcd5PqRG
wR/HG+JMKPmfjj6V0E+m2Tkg20fzdSF5/OtFo1TDKqhz1bHJphyc4Xd7ispVG9CHO5hDwvax
2t2tuzK86Eb3+bA9qt6XodrZ6TBZPGsqoPvMvU+taiAsB345FOC4XAqeeQnNnMeL4YrDw2Vt
oUXdIoOBya5TVtLj0aawncs9ncIFkJPK59D2r1B4ElGyaMSKf4WFVdRs4Lu3W2e2imwQdj8b
R61vCvbRlRn0MWHwrpn2aCCCKR7c/vTPv+b6ZrK0TQpNH8ZMMO1usREbNyee1dtaxQ2kCW0Y
Kqo4FOKrnJALetZOvJt9gU3sOK5Gc0zccYxUpGEzUeBgH1rEi4hGVqMBQOSc1L2I9KYBkdKB
nzkclJGXjmrqcqPl9wAKotgTbTzvPAHety0UQxeY6EyY2KPWvfjtc9PlurorS2qwosnmL5jA
MCOTz2+tdn4Q8FG72ajqisI+qW7rirHhfwb52zUdWt1YKf3UDoRj/ar0BI9qhUbC56DtXDiM
Tf3YnNVqaWQqKI1RAmI14CDoKkAy2SOtIxHmEZ496cOvtXB6nGY/ieB7jR3C5+Rg5A7gVhyv
HrnhqO1iZUu4hmONuScV11zPBDGWuJUSM8EseDWLbf2HJf8An20tu1wgJXY4PHetoSsrWNIN
lPTvFcdvZRwXsDpPEApycdPb0qCyjn13xNFqRRo7a3+6CM7qS713SHuZN2kicr96XaMmpb/X
ntltItJEa+f91Ao4PpWlm1oXY6uViFU/jxTll2Lxx6iuZ0q91dr+f+01eO3VBsd12g1vQOsi
7lYMD3BrCUGjJoseZiIyBT7CuVbxbdzXDx2GmiXacE85Bq9f+JLfTdXjsZUJDqCzE8Lk45rm
UjvLXxTc2lhN5YlJJ288HkfzrajTvqy4QO6trqeazhkliKSMMlfSrI2s28KC+MEmuP1u71LS
fDaB71JLsTbQ6ntjoa15tQdPC7XUdwgn+z5zkfexUypNq4nB2TRrvMF++do/SkznntXGw6vd
DwW11eTbrh5GVO3eobGPV5bKO4g1hHyNzRs5yooVF2CNM7rdnj0poycj8qqW1/bTWzPFcLcM
igP5ZzzVpcbM7hmudrldmS072DJ3HPpS7sdOlN//AF04AYpDsfOdtP8AZ9QR9ruVOQFFeqeE
vCBnddV1Vd4ZQYoSMMhrJ8HeDUluBqGqRKVX5rdVYj869aThdtd9fEW0idFetb3YkciqBjFR
KBTpjggU0fe3Vwtpu5ybisMdqbuPOakJPXtUZAPIp7gYvikf8SCVsZwRxXF2wgXW9JitIGge
RcOWPBya7jxLDJcaJLHGhZsg4FcvYadf6td2EksbJFaHJ3LtPBrsoytA2g1YjLy6ddX9gsLS
NOSqkDOBUOq2NzpVnp8jyBJTIxX2zXWz6Tcf8JGl/CAIwPnOecGn+IdGOs2kUana6SZBNDqp
OzL547GFrFlqEmmPLc6lFIqqP3ca81F4X1h7QJZ3eRFMf3bHtVhPDB0/TJWkuHZ1U0mnaUuq
+G0VsrPEW2O350nOHcm8blDXoP7S1+6UZzHGCpHcCpdLsL7V7gXlvOsE0SeWzvztI4zitfwx
o97Dete3iqwYYU57/wD6q2LDRPsGo3VzHJ+7mPCZodWKjZEyqK1kcJ4k0O50nTQJLpJfMl38
R4ycHn9anv8Awk0GiNdm6XCor7ORnjOK7TU9HtNZWNLoNiM7hg4qaexiurBrSUkREbRj0pe3
Vl5CVWySPNXuAdG02zl3Inms8hAyME1fl0/TobB9RsJiYkUReURghj3rr10DThYrbyw+ZHH0
JbHHesHU9Cjgmt7exibyp5AX5JAHarVWL1uWpp63KfguSS11FraTjzUJCnv3/lVvxTrs8F1F
b2cjIYj+8Io8R20ulara3tor+Yse0jGRx/8AWqpNprweGrvUrgZnnw43ds0lGLnzMd03c6/S
Lk3Olwzucs6nmrWSOKzPDwI8PWYJ5Cc/nWoGUdRXHK1zK5ykXizR4oXxcAY7Y6VrL410PK/6
YOn901w23WPLc/2bYn5c/wCrH+NXI/7bIXOm6d93/niP8a19pQtqzbkg3dnTzeNNCAz9ryfo
aanjfQh1vAP+AmuUf+2C4DabYexEIx+PNZq6lqsvmNHpmnmOM4d/JGB+vNClQfUXLA9APjjQ
SP8Aj8H/AHyaYfGuhFTi8z+BrkIZNYeJZBpWnMh53CEcj86cf7bC4/svTcf9cR/jSbw38wuW
B1g8a6CDzd9v7ppr+N9AP/L5z/umuSDa2D/yC9O/78j/ABp4XWwf+QXpp/7Yj/GnzYa3xD5Y
HVr460Edbv8A8dNKfHWgt/y9/wDjprj5ptUhRWk07TY1JwGaIc/rUinW9wC6VpjcZGIRz+tC
lhl9oTjA62XxpoMgIa44PYqaiTxnoKOIknCxY5wmK5511zywTpenDcf+eI4/WkI1vHOmacQO
n7kf40/aYfuCjBHUDxz4fUYW6wB22mnDx5oW3/j7/wDHTXHs2tbyf7L04Y/6Yjn9aQSa8GUH
SdO/78j/ABo58P3Dkhc6xvHGg5ybr/x00f8ACeaBjH2o8f7JrlI3192I/srTT/2xH+NMMmuk
sn9l6aGH/TEf40va4fuPkpnV/wDCd6AwwLrj02mpB450DABuuPTaa5ENri4UaVppJ7+SP8ac
H18kD+ytN5/6Yj/Gj2uH7i5YHUyeOPD74BuAw90zUVx4y8OTwPbyXAZGGMbOK5kza8ikjSNO
IHUiEf41HJe61bKrPpmmAs2F/dL/AI0RnQ/mBcp09v4y8P2tvHCly21D/cpT450TJ23TY/3K
4ubXdYC3DJpmnN5P+sAgHH05p9pqetXFssp0zT13dvKHH61TdDuP3DprW5jlhwVZGZT95TWt
GFUoC3DAjdjpWNFYqLaVVmmB5AJbNPGkySRqsmoTlSFyMAdP8a+dmovc5Lsq3l99uJt7NiY2
OJZU/gH+z6n2q3b20aIqqg2xjA4xu9zUqWkNsqxQxBYwchR2PrUyhxkEA+h9KV+xNinIsllM
JogWt3H71R/B71aWRWjVlIYEZBFSNwpG3qMHHeswxSWIZ7dGaDIzEf4fUilox3ZfDY6jrUob
CEEAk1WgmjuiTDIJAvUL1X61PL8qgHGfrUtBdjJ7WC6RVniDKpyPapNvZCFGMZAqLcoHQ0ST
qiDC80krsXNYrytff2xGVUGzCYY7v4qubztwetVJLtEYsQAuMk54H1qi2qPJNClrE0/mHG5P
uj610exbWgufzNbHILE8VnDT5v7Z+2NdSCILzF2NIt5eyzeQkVv5p6BmIpRqFzFcJDcWzBTn
dNGcqv51PI4lJsv7mUkchm5+lGGVD0LEdTTLURtD5kdz9pUscSU+VfMjZFPJBGfSp3dmO4x7
iKLcGddy44zVV9ViKOIG85wM4HGKyLS0aSWcOS8jEj5j0xxx+NWUudP0+zjlK7G6EEfNgnGT
Wns0K7FkutQuZYWSMxxkEOKgS1zFsnO5QMh2OeaZe6xcs6W0FmyxSD5Z2OADWbq8N55lrG9x
5RbI3Q8j26/55ralC/QwqzcTRklt5XFvHOG3cPgdRjjNVJDJauYlchR0qgIRZX0Mxk2h0w+e
uR/jzXSbIykZMLSEoDu+vNaShYKcnJXRt7fkbnpVsEbE9cdKwrnWrayEy3CSxkELlULAk+la
dpfR3kEc0asAR0cbTXFOLN7kjMQwzSk7m4OB61Qv9Wt9Oi864JYbsYjG4g/hSjUoJLZZd21Z
PuDHNCixl4EqOTSkkjK5z0qBbheQXjYr1ww4pyTCRQ24BDzg8ZpcruSRfYLdt0aoYS5+YxHG
TUcsF/HMDFcB7VBjymX5j+NZ+p/2mLoz2NxH5YP+rLjNT6XfX080kd9Gq4AI54NXydWBJb6i
siD7TE9rISQFmGM/SmzTKys/moEXIJz0xUTxRRagJpJ2XnHlMeDn61DqtjY/Y544pRE8zcFT
nk1cLX2M6iujN877VK0krOluuQFP8Y9T7Vbs55JZI1RfLt3Q8JwUx0rNE32yQW3BEXBIbgr9
fWtXTp4yHVSuAVUkHgD616LguS5yxk1Ig+y3S6lHEbtskblkI5K+lXi93YXMz3YNxEVAXHAA
96UPH/bSu5BjSLrnpzWxKY5o2VmXynGOehHsa8+pe52xehkzINP23ViR9l3ASRL0XPUj2xzW
pGysA6MGVhlWHQ1kG4TTr5oMobecMMM3Y8VPosq7Z7MOGFuwCYOSU7VPJpcdxGQWuphjjBPT
1J/+vVLxLpjzW0d3byLGbchiWHLAHNampRlkSccPGf0p37u9s2ikXcrZRh70RYGXrN3byaRL
NFmQgI6CMZOcdK5a+GravpKHDoQQeV5XHXmuk0e7trZJtNeMh0kYYAzx2qvpU95c380MaNHZ
AHar9SK6aVTkdzCpTcinLYwvoTS7984jVhuPOR2+vWtXT7hJrRXQyBOwJ6cVV0nT0gluIb91
MgcyL83AXtVKPWTp7zWsUcrxxyHawHUHn+tKU7scKfIrHaTW8c9q4mDjgFcHO1h61VtoNUMu
24lhit9vDRcs31znFWJbkCOYdqjuJr42q/YBEZeMeYONveueSka865iSGwt7VXVYh85y2fmy
fWoJdIs7qUedDgjldrkDHp1rQbdsUuBuxzjpmophIYW8gDzQOC3SoTkM5hNFsvJe4Ecjw+du
CtKQMDjj157VsSTPKgggUbggCOeijPQ0tvYTraC3vdgXJx5fXk549+avwxLFGEjUELxkf560
3ICgmg2afMnmLKSS7h+p/HtUzWJKsBdzqSMY+U/0q715xQycZqXIDMutLgu4xFcs8kYAITAH
P161ltoWnQarZxxwYhlRnOWY5x0710wUHrWJ4ikazuNLuQP9XM24f7JHzCqi3fQGrooDS1We
ZocK8YZtvYksQB+VVNK02+jjnaBQkWGZ1fuR1xWxcOo1ENGR9mlUmfZ1APArRZ4tO0zzIiSk
a4Tfzlu2frxXYqzUWmY+y1ucvMT9icof37jCkdFXvn8a0bdYDptna3zyyNKOEBwo/GpGtUt4
l4H2uUZbA4yev86v21hHbxF5FOdmH3HKjHcD1rKrJaJF+Rl6kYQ9sgtCuGwDjcCARSWq2Y8U
3RiD29wIkJK9MYNWUZby7e5fCWsCEKwHfOf6U/T7BbqOa4mTY1zK0ieuzoKF8IEy3TxSfY79
gyy58uUDhx/telFgWS4aBzgnv/tL1/MVEkSzQz6ReD5WBMWOuPUGqlvJLCwWZgZbWQIc91HK
n8qiwyK9Fzpuuvc2sSO0yMSGGcHrVi3tdWu2F08kcExX/ln0A9Oc1bnuSLguP7u4bR0/yac1
+y3Plb0MhjzGMcE0c3ulFYaFZtM007GSWRfmLvgjHXAp8drZvErxwEqRwTjNQMrN9mWaRI2Y
sW3dcn0rQFpbhVBYkhRzU3AimlVILl5DgCr9q22OP6VRu7WaVZfLmaNYwxYEZzxV63bbArEg
KBjJraRz/aEvQ9zaNHDMI3B5cDP9aSJ/KjWKSTfJj72MZphleSciCIeWOGc+tRCzBuXlnuGk
U8hDwFFYcpvzFmS/toEcyyhQgyxI6VDHq1lOcQTeanZgO9UdOaO51m6lTBt44wi8ZBNaN8Vg
tGMUQfIHyKuOtHKhjU1S3KybFYmM7X4Iwajg17TbqUQxXK+YOqmpLCyS0s9rjaZPnKnnFJZ6
fBaPLIETMp67RRyxAmmuwsTOELFRkYPWszUTPcXumiWAJCZWQ85+9xSXWl3Q1ZJ4JzFEfvDr
kVFfaor6hbxPn/R7oKGHcY/xoUewFxrSPTIlhdTJZfMXlP3k54B/lWbqkVzbLb2sL+Za3EwP
mN+eBXRCeG7R/KYOoOGU1z3iW1MEFrJbKyOLlTuBzhe/Fbwl3EwGo30mpZ/s8MgP3s9K1HS8
u4pPP/cxKNwxwTWO2nXEV1Ew1q5jSdM+YFHJ/wA4rVttLjhtz9rmkvJAMl5GI69qKjV9CW7H
Nrqj6jE0NsdttE+F2jkv7+1dJ/aNxBpJlES/akX5gwwB9PbFYE1jAmoJHGoAIZlVOMGugnsY
5tPFsMjsGzyPWnUio2uRGfMZJ1dpktryVUiuiSyKD99R6VoywJPrS+U4HmwDJPQENkNVa5so
IfsmnQAF+QznuD1+lJHceZ4ujjjTESWxBP8AtZ5FQ7fZLLy6LbRW0iSzSyRFt3zHDBe/4VnC
RdRYiZhBbjiJU+8R9foR+da18TfXH2GFuCw81vQelU5NAiNsyebIQpbae6gdFrOMv5gLyWcY
ijiCbQq4AYbifxqqICowqOAO26qOmayZrtLABYtqcg9c1u43clOaTcoblj8GVbtpAAPLfk1T
gD3uxWDLAhG3Bz5n1pNVvHiMkMcbuNrCQJ6YpljefabNVRXtygxjHatZGci5Psnt5LdJBGQM
Ap/Cax30m6mOw6lOi4xnH3qluLy2sYH8lgSOnOTn3NPstViuyEIxIB1JznjrVxjoRzFmIWmk
2axeZ5ez7xYBdx9asW92LkOFikCrghz0P0rMt7aO6Dz3apOrj5RIMjg9abcXEt8yQac4hjVC
GMY4GPasnEqMi9qbvlLeOQq0uMEdRV8KNqhRkAA5rLbS1nhR/Nk+1IoXcWOOevFQtY3MF2Ps
t02zJUIzZ7VKii2zTurqOzBc8se3tXLzyw/abWVY/LkkmBaQnr3rUlgVZ557vLsiL5S5OCcc
1mW9iki2U80gkleZcrnhRn0renypXZlUjN6xL8MBSUSWty+8OZJE7MOwqCfVftps0uoRAPtO
xgxzkHPFac0Cm/jQZGVyCpxWPrtmJ2tY7bCStcndkZJbGQaej1RUea3vGjJbqLc6fM/lurD7
PMejA9vrSSap5Eb2t4oieMY3ufv9vz71NYXFrqtikU7KZoxtdWOGDDjIrJ1i2vLbDTwm+iLY
jKLlkHvRTjGU9SKzajoVprqKPVLYRy5OGGe4LcDNa8eosjLFEqzyIQrFW+6fU+1c61uDqcU8
VtMCwAbK9PqK1bGcPJPBb2vlTxnDyEdW610VlFrQ56N1qy4EFsTdTbpbuXI2dDjPYU2CBLLW
I97KWjtmlkZvVm5JrQtbMwkTTv5lwwwXJztHsO1ZjAX+qOxKrFF+7K7uX5zk+1ckfe2Oty0L
lk6QWz3Msios8rMznqVHT9MVJLfQSRP/AKWYT93dxx+dTXOmW1+qeYrAKu0BWwMfSlg06CKJ
kZTKrHJ807/51kUZdxDZWlkLhwJLh0ZY7nHzO3bB/H9Kjtdef7LEJYt0iqFZs9SODTvETKkF
vZqirHI24yDpFt6Y9KykupY0CqYGH97YOfetoQTWozpfJVtS1WZizBRsVc9CR3rQVRHCjEAj
byQKr3sL20tzcwfMrxkTj+8exrAj1ifUCYU3JGBtywwCfQHvUWbHJI1Zru2kuDauQAVzj1rO
urWGwjmuISGXy9m1Dlhk9RWfc6fHbQvcoqFsdZHOT+H1JqoJmitx5XyiNsDB52+9ddKk5rQ4
6lRU9zaW9N9bLb2cphVVKkuuMHFW9HSOKywr/MRiTHGW7ke1YVtK9xBEs24xqCWxwQO9PmuF
SWNVkKrjEW7j5ff3qatFx0LpVFLWx1a3MQBbzVx06jio2vbWGdQZFDsPlY9K4+0lfzHurRlK
gkMJehPsDRNPb3cmFM5nf70bxhV98GsfY3N07narKksARpIpSR0DCsDV7NbI291bPgC4Rdg5
yM/zrKsYS9rcRurLAil4XGQxP1rXsIZLmFo1OYYrhWiY+nU0nTtoBtTyRG3U7tkmR8w5xWXd
zRXF1Zld0UiSF3bbwcLwRVy1l2Qv8ihVlXIx0BplxKz+ILeLeqxxIzHHb60uWy0AydQspLK0
TUVkRLoMCXCn5s+1WNV1KSK3jeJWZpcHeP1JrQ125totLnk81SVBxgg5NZ+mxNJocCTjmVPm
JHWtqcVa7MakrMvpIHjEg6OgwfeqtkohvtQkJ5ZlY/lVawZ45JLeRj/sD2q1Eoa+uiqnJCkZ
PtWijoc7ka8NykqqGH6fzrmEhsz4ivFCNFjI5bqc9q3rdjHI0Yzn1HrWa1sP+EjlN2odkXfE
yjoM8Z/lXOtG7G6ehsRqEtwA2MDrmoxdLEpLFyB6CpY9zD5gAvbNOZDnJHyKMmobS3RabZl6
5cxvYeQqb5JhxlcbOnJ/Osy2aCCBYXgDtH8pYHg4rT1jypIopmZw6/dJHGD2P5Cs+CMRwqPK
Q55596uGxojs7pP3VwB0KHj1rh7OKW3mgjjy87s5VDyFHc+xrur5VaO5KkjahJrkdMEt3Ml2
Am+bEi47KRtIoi7FyMm+s2uHFwDut0JjVi3XPGT9ao21tuikMjsreZsO7uM4AHvWt9gZp/7L
uF8uMMAu08soyVfP41HYW4FszQB5fLfDs/Zgx5rphVcI6HLUoxqO8giuJLbUYrGOIyS7MOMd
z0/CtOTTri5aM3scLvj5o0OdvpitSHT1iJuNwZpG3GUpyfpVmOJXiBD7iOCwGDXPOu5GkKai
tDOg0lFiVZNm4KRhR0/+vVmTTbeeJYt2OM5HU0T3Edras0I3HBID9T2rC1HWr60vYEiWMeUg
kfI6ZqE5S1LJDp8sNyliwzDGu9DG3O0Hv71Z/tSziQQYmAjJVcfXnNVrzUHaRJJl8pVODMvc
MOlW9kD2io6oqs7YbueapprcCQPHHDJNM4VTLlyOgUcAfWqltZltUmvrj/l5LbVJ52AAVet7
UtHkNuZeqnBUDPf3q7JFHB5k+0kAEgnsvGcVFxo47UBpluXtk8+S4QMfKx+p9q6CzZxaQ+YB
u8tcAdBxUF1fx3kPlMqxSXDbEURguVPv9K1UskhRIlfhAAoI5xWvOlGxhODkzB1C3aGdL2Nm
BDfMPatC3BmhVtpbcvzEdavtaJLGUk+6e9Zmmk22oy2jyYA+dPcVXtrxMvZDNMfUIZbgXOzh
sw8/zp11Nu1lDCSsphw2BkYDVpG2xK0ivuVqrJAE1pWBX/Unj/gVZ8y3NFGWw8pe+SWaZWkP
3RipNPnmlilimAWWGQI4HPUZq3JGzEYYVk3HmabqkVwpJS7PlTZ7MPumocuZG0YpEuuRG50u
ZEXJXkc1k2s/l20arCX45NdIQzxiN8ZUYbH8Vc3c+Hn84m284xnnhsDNEJWLsdpcosv2qMOR
ujPNYOlMlqIrZogkqHy8+q+34VvqVee4T/ZNc7q0qRR20xlWKcSKi57rnrSeoSNWZEk5ZUHc
Piuaij1BLaCayt1mQuxYbgoI3HnHetDU50Wy/dXWYmZVZ/RTwT/n1rUijWNFiQAIgwuPShNx
Cxn2S6i0rvcRGI5/d5kDKPwpBY3NhHJNbytcsTuMTHAz7Vqk5FNzg1KlqJmU9vdXe6OWBYxs
x5u7JGe1Y17p91YXP2mQLJCFIaVnH5AdzXXsVjRnchUA5Y9F96xr65tXuxLdGM2ka/Kp5Er+
1aRnYRy9zdT2kX75JZrOSPzCzMADnjP1HpVw6naz2+9mkOzLPbhCAUxwd1X9bUXFk8SWRTY4
WNlThVB61jRxLY3QMuDEqeW2PuyZ4wfSt009wNeOws7lPNtbx7ZmA4JO3P1q0sesJDKA/mYG
wEOMMp71x8l+ba5uAUlCls+XLwvHHy1vaXq6QojSXLyFztFuzAEConB2ugvY2LfR919HeyuR
MqbFXPC+9aFzMltDJK+SQoxmq13az3/lyWuovFGOSIhkH2zVHUHlgwmwSlkKnnnPY1lBOTsx
SnZGgl6s8Y2Ahhww7g+lZ93NtvYnhQNOvVfb3qBdQlt1EX2OXzH+YtjuasabC6O9xOhMjHGD
6GtlCxzSldksutmPy1aIRucg4+7mp7dpH1JJZipZoOMDtuqCPTDcSs8oXaTvUN09aswwypdB
WwNsZjyvTGc1Eknsa02aAIxnPFVtQgFxaSRLgPghCezHkGs/Vre9eWFrSbGDynrTtQuJIBFb
QnddTLtIP8I9ayjBqRo22WNJnN1YLvP7xDsf6jipXgYuxExAJ4Aptla/ZLYQj7xHzN6n1qbY
RwDxSdyrl/cBNc5/55tXK2dnHqVzcPebnEcu2LnoCOa6e6AH2ok4PltWB4eg22BkY5EzlwfY
1q9FcmW9ifVdOhGlOpZsllVOe+cf0rRjTaoXJOB3qlq0iFtPQg7DdKcD2zmtEN1yBmspMu4w
fLzRxuXjOTwKUihTyPripSYjJ1Ngl/bxyyh4pEKNblsKx67quTWtpMIWeGPEMZEaryq+tZmr
WceqXD2z2yM8CDy3L4I3Z5rQ0lBZ6fHbucmEbXzxj/GtG1yiuZXiZrqFUMBdgSVwpwNuOa57
DNCtpODIlyCY5OgRx93dXW6nB9q3u7N9mEZzt5OMdhXK3bRxGQTMJVkBCSKcNHgcZFb02mgv
qVLcrczRW1xteSFSshlJJeQ/xZ9q1fD2jQBZJ9QtwyFdsbY+5g8FfXNUNFaa/mkliV0UfI2/
HTvj8c1oyXDzWkElu2y2gx5aN1YgmrfM9ETKSW5q2WriJlgOmXFpbox/esvyHnqanvp7eFTc
Rr9peXG1VfOfoO1ZMfi2W4h3xWj8HYVLDk/TFVgzL4hsZxtRpMoyMQQD14oVCUdTH20XodDF
YzNi5mcGRgOP7o9KsC3bHLHI5xVlY2KGN2yynr65qTARQXbAXnJOBXO5t6FcibImkICqF/Gq
WpJeS2ZNm22fP3qvpNFOuY5FcZ6AjIp65UjHY5xSUrF8hDbxSBU8w7nVB8x9e9RXthFdYYkr
Oq/u5R1FXW4RsEDHJJqgbmMXsaCUZ5BGep/wqE5N3RZXt49VtrVleQXcnXdnBxTDqtwuA2lX
rMOpVQQa2IzzzgnFLwR1ouh2HasVit9RkPRIXbHt6Vn6FCLfSrSFj92NRV7xPG0dhebDkyMF
57g9aZCoEQTGOAOPatJuysS1d3MPVtWt4tVgRW3RWpYybBuOcDoPWpLXxFDeyYtoLgleGEkZ
XP41omwjgIkSKMsCWyV5ye9Oid3jCkHI45HWj3WieYoXdxq8sy/2fDbKhHImfJz+Haq0954h
t0d5rez2KM5jJNbYAD/6rB6dKc0IdiWHbAIpc1hq7MIteJDLqd1HCZGRfLWM4GB0zmqy32oT
RCO9cQyzEsjRJnPpk9K6h41ZdrIrKeoI60MAECKqhB/CRxQqnkO1tzmIJr6O9gifUGLFSHEw
UL9QQOtRabpWnalDJLfRiS9DsrSb9pbnAwOnSul8iNlKmNMdeAKju7W1uUA2hHDBgyDBFPnb
6Cuc7fWhsLa2gjkBZwxOVA2KBj9RWa8bW9xDbTMXJhUx46JjqDW7eWtxO0rXZU28fMboPmPs
/oK5OWGFdKe4lumMu5hkNnIJxjp0wK78NJLc5MQmyS1vZ47wXjIPLz5ZVhg9cZFXJrRmCTzn
N2ZQtqF/g5BJ/Ksm1uDqFxBEQGWMgKqA7yBwCB3rrYmW2ninu0CBGAgj2/OzkHO4dq2xFSy0
MqFL3tTo2dYofNdsKi5f1xjt71jzXA1GDz7vI0842RLw8nuaZLdRsyahqWfsyy7IFj53Z7MO
/NVXkEup3EUrb7naWhjj+5HxxmvJjFNts9JaKw82nnRjUtIMlvJgr845GOAMdOa0NN1hnl+x
X6rHfKoJB+430PrUsFwJLIo0gDkBOOPmI/lUNzpYvYEWXAkj+9t4wPUGm7DNW5WOW3kjkBaL
GXweW+lY0OlwxapHcohRguFUsTgfjSJqMukQIb/LWmVEcwGWGeoNa+UklSeNlYMvAPYVC9zY
B6AbjtHAFNzU6MiIcZ5GRkVm2+p2t1H5kRbbkg5HcVO5Vjb8UxGWIAJuIcEgcZxWHLq9tYoh
utyb+AcZrr9ZUAykDtXPiFWIVwrD/aUHFU2nuTYoN4i0raP9LQeoOagt9ehukeaN1KICI16B
jn1rUlijLLiJMDgHaP5YrN1OS2VGitbVJ7o/ciUYIOO/pVxUOwXLNjqEd9PMYXysQ+Yev0q0
LmL7QIQ2XYZGax7GxawNpC6iGZky5PTceoNa6r5cgIRT1y2ORWcrdBEzthMpycc1T85s4kwM
mp5pVxgPyB0xVRkMu1j0FVCD6mdSXYo3+rSWKZUK3XI6cU2O684h/OByu7aByKLrT0vAInyC
CSCOtV/7Ph/ePDdlQgAZl5x+FdS5EjnUZyeppIxliGMbT1z0NUdPshKt5FIit5cx/hHAPI/n
W3CY0jVNwbjOCtZ1xJLpurC7ZMWVwoEjDopB4Y+3asvaWdjVUU92XYbKCN8+VGsgHGEA/OuV
86Hz7y0vYnS535iYMcknpj8unvXbKwYfKM7hyfUe1VNQ0u21KLbKirPj5ZB1UjpWarO/vG0Y
JbGJZu9iiR6jHtSQcDGSMc9O3Far2C/bba7jhIIXBdOMqehPqaw7p7uylEN47MFbEcrAHeOu
PrkY/GrZ1G4sYPKmQAupkXc3IH09KpxvqhvQlnuJIb57a6EflFeCF5BPfPrTrK0NtI0EUkks
UnJV3yR7g1JBe2zxhpQinPyF+pPX8qLi/htC010sW7thuWX1FCTeiIuXbhPOj8sxoVQfKrDI
/KuY1G4Phq4zZ3Blll58l/mH0Hp1qPUNbuLuPZbKbZAT84OCwH1qlO0cNncR/wCtunxsL/fI
OOV+lbxouKu0SqsW7JndW8jSWys6lWZRkZzjI5FVRpMCE+UrqpOcA96v2UKx2sK5LOEGSfXF
XckcbRXDJ2eh0mjqcm6SUdiKxmG3BoopyXvCMy8uZLi5eytPllwPMuOvlA+lT2dpHaqSGLyE
fPK/Jk9zRRWj2IJZNhALR5wcjnpTDOGyoH40UUJXRnNu5G9uTGSJMfhUBnS1TMh6DOTRRWsN
dDGpo9Bv2/zZYlhjUyyDIz0AzjJqpPZTWNwblIITGf8AWpDkE+/NFFS9JG0Ni1aXEckkcfn8
FSUfP3sVozwwXNkbeUFldCp9Of8AOaKKynuaxKekTSKGsLs5nt+Fl6eYo7/yrUI+ZgRkZ70U
VEty0QXFtDcw+VJGrqG3Y9x0NcxPFLo8kkl3i7t5AVMrD95GOoH0ooramyJGNeX5tbQTxRie
aSQsiA8ooqks95frmRjLOnKoGOQp6iiivQowVrmTNuz8OXt3ADJKbXIB3Rrub368V0On+HrW
CSNpwJ5Yh8ksn3h7UUVyYipJaIdOEea5tpDsAbsKeZEz3oorkOg//9k=</binary>
</FictionBook>
